Taemeer News

تلنگانہ کے ریلوے اسٹیشنوں کا نقشہ بدلنے کی تیاری مکمل : دو ہزار کروڑ کی سرمایہ کاری

2026-06-25T18:30:40.537+05:30

نیوز اسٹوری تعمیرنیوز بیورو

تلنگانہ کے ریلوے اسٹیشنوں کی کایا پلٹ - امرت بھارت اسکیم کے تحت جدید سہولیات کا آغاز

تلنگانہ میں ریلوے اسٹیشنوں کی تجدید و ترقی کا کام تیزی سے آگے بڑھ رہا ہے۔ 'امرت بھارت اسٹیشن اسکیم' کے تحت ریاست تلنگانہ کے 40 ریلوے اسٹیشنوں کو جدید خطوط پر استوار کیا جا رہا ہے، جس پر مجموعی طور پر 2,018.91 کروڑ روپے کی لاگت آئے گی۔ مقصد یہ ہے کہ مسافروں کو عالمی معیار کی سہولیات فراہم کی جائیں اور اسٹیشنوں کو محض سفر کی جگہ سے بڑھا کر علاقائی ترقی کے مرکز بنایا جائے۔

کئی اسٹیشنوں پر کام مکمل، کئی تکمیل کے قریب

ریلوے کے ایک سینئر افسر کے مطابق ہائی ٹیک سٹی، حفیظ پیٹ اور جوگلامبا اسٹیشنوں کی تجدید کا کام مکمل ہو چکا ہے۔ محبوب آباد اسٹیشن پر 99 فیصد کام ہو چکا ہے جبکہ ملکاجگری میں 95 فیصد پیش رفت ہو چکی ہے۔ جنگاؤں اور راماگنڈم اسٹیشن 90 فیصد سے زیادہ تکمیل کو پہنچ چکے ہیں اور جلد ہی ان کا افتتاح متوقع ہے۔ بقیہ زیادہ تر اسٹیشنوں پر 60 سے 85 فیصد تک کام مکمل ہو چکا ہے۔

سکندرآباد اسٹیشن - ائیرپورٹ جیسی سہولیات کا خواب حقیقت بنے گا

اس پورے منصوبے کا سب سے اہم اور بڑا حصہ سکندرآباد ریلوے اسٹیشن کی تجدید ہے، جس پر 714.73 کروڑ روپے خرچ ہوں گے۔ ابھی تک تقریباً 65 فیصد کام مکمل ہو چکا ہے اور 2026 کے آخر تک اسے مسافروں کے لیے کھولنے کا ارادہ ظاہر کیا جا رہا ہے۔ افسران کا کہنا ہے کہ یہ اسٹیشن مکمل ہونے کے بعد ائیرپورٹ جیسا تجربہ پیش کرے گا۔

اسٹیشن میں دو منزلہ ایئر کنکورس تعمیر کیا جا رہا ہے جو روزانہ تقریباً ڈیڑھ لاکھ مسافروں کی آمدورفت سنبھال سکے گا۔ نچلی منزل انتظار گاہ کے طور پر استعمال ہوگی جبکہ اوپری منزل پر دکانیں اور فوڈ کورٹ ہوں گے۔ اس کنکورس سے پلیٹ فارم پر ہجوم کا مسئلہ بھی کافی حد تک کم ہوگا۔

حیدرآباد نامپلی اسٹیشن - میٹرو سے براہ راست رابطہ

حیدرآباد کے نامپلی (حیدرآباد) ریلوے اسٹیشن کی تجدید پر 327 کروڑ روپے لگائے جا رہے ہیں۔ اس منصوبے میں ٹریولیٹرز سے لیس ایک فٹ اوور برج شامل ہے جو اسٹیشن کو قریبی میٹرو اسٹیشن سے جوڑے گا، یعنی مسافر بغیر کسی دشواری کے ٹرین سے میٹرو پر منتقل ہو سکیں گے۔ یہاں بھی ایئر کنکورس بنایا جائے گا۔

ملک پیٹ اسٹیشن - 26.50 کروڑ سے نئی شکل

ملک پیٹ ریلوے اسٹیشن حیدرآباد ڈویژن کے تحت آتا ہے اور اسے سب-اربن گریڈ-3 میں شمار کیا جاتا ہے۔ یہ اسٹیشن کاچیگوڑہ سے فلک نما کے سب-اربن روٹ پر واقع ہے اور ملک پیٹ اور اس کے آس پاس کے علاقوں کے مسافروں کی ضروریات پوری کرتا ہے۔ ایم ایم ٹی ایس سروسز کے علاوہ یہاں کاچیگوڑہ-کرنول تنگ بھدرا ایکسپریس اور کاچیگوڑہ-گنٹور ایکسپریس جیسی اہم ٹرینیں بھی رکتی ہیں۔ امرت بھارت اسٹیشن اسکیم کے تحت اس اسٹیشن کو تقریباً 26.50 کروڑ روپے کی لاگت سے از سر نو تعمیر کیا جائے گا۔

وزیراعظم کا وژن اور مرکزی وزیر کا اعلان

مرکزی وزیر جی کشن ریڈی نے اس منصوبے کے حوالے سے کہا کہ تلنگانہ کے 40 ریلوے اسٹیشنوں کو جدید سہولیات سے آراستہ کیا جا رہا ہے۔ وزیراعظم نریندر مودی نے اگست 2023 اور فروری 2024 میں تلنگانہ میں اسٹیشنوں کی تجدید کا سنگ بنیاد رکھا تھا۔ بیگم پیٹ، ورنگل اور کریم نگر اسٹیشنوں کا افتتاح وزیراعظم کے ہاتھوں ہو چکا ہے۔

جدید سہولیات - کیا بدلے گا مسافرین کے لیے؟

تمام اپ گریڈ شدہ اسٹیشنوں پر جدید انتظار گاہیں، معذور مسافروں کے لیے بہتر سہولیات، بہتر سیکیورٹی نظام، صاف ستھرے گردش کے راستے اور مسافر دوست دیگر سہولیات فراہم کی جائیں گی۔ مجموعی طور پر یہ منصوبہ تلنگانہ میں شہری آمد و رفت کے نظام کو ایک نئی سطح پر لے جانے کی کوشش ہے، ایسی کوشش جس کا براہ راست فائدہ روزانہ لاکھوں مسافروں کو پہنچے گا۔

Keywords: Amrit Bharat Station Scheme Telangana, Secunderabad railway station redevelopment, Hyderabad Nampally station upgrade, Hitec City railway station 2026, Malakpet station redevelopment, Telangana railway modernization

Telangana's 40 Railway Stations Getting a World-Class Makeover by 2026
Amrit Bharat Station Scheme: How Telangana Is Transforming 40 Railway Stations with ₹2,000 Crore Investment

ٹیلیگرام پر پابندی، ہندوستان میں ڈیجیٹل کنٹرول کا نیا رجحان

2026-06-22T20:57:33.342+05:30

نیوز اسٹوری تعمیرنیوز بیورو

ہندوستان میں ٹیلیگرام (Telegram) پر عارضی پابندی نے ڈیجیٹل آزادی اور حکومتی اختیارات کے حوالے سے ایک نئی بحث چھیڑ دی ہے۔ جون 2026 میں وزارت الیکٹرانکس و انفارمیشن ٹیکنالوجی (MeitY) نے اچانک کارروائی کرتے ہوئے ملک بھر میں اس ایپ تک رسائی محدود کر دی، جسے بعد میں عدالت کی منظوری بھی حاصل ہو گئی۔

اس فیصلے کی بنیادی وجہ نیٹ-یو جی 2026 (NEET-UG 2026) امتحان کے پیپر لیک اسکینڈل کو بتایا گیا۔ حکام کے مطابق ٹیلیگرام پر چیٹنگ نیٹ ورکس، پیپر لیک گروپس اور غلط معلومات تیزی سے پھیل رہی تھیں، جس سے لاکھوں طلبہ متاثر ہو رہے تھے۔

حکومت کا کہنا تھا کہ ایپ کی کچھ خصوصیات - جیسے بڑے پبلک چینلز، بوٹس اور فائل شیئرنگ - ان سرگرمیوں کو روکنے میں رکاوٹ بن رہی ہیں۔ خاص طور پر میسج ایڈیٹ کرنے کے فیچر کو غلط استعمال کرتے ہوئے پرانے پیغامات میں بعد میں سوالیہ پرچے شامل کیے جا رہے تھے، جس سے صورتحال مزید پیچیدہ ہو گئی۔

ان حالات میں حکومت نے مخصوص مواد ہٹانے کے بجائے پورے پلیٹ فارم کو ہی عارضی طور پر بلاک کرنے کا راستہ اختیار کیا۔ 16 جون کو جاری حکم کے تحت ٹیلیگرام پر 22 جون تک پابندی لگائی گئی، جبکہ میسج ایڈیٹنگ فیچر کو 30 جون تک غیر فعال رکھنے کی ہدایت دی گئی۔

ٹیلیگرام کمپنی نے اس اقدام کو دہلی ہائی کورٹ (Delhi High Court) میں چیلنج کیا اور مؤقف اختیار کیا کہ اس سے کروڑوں صارفین کے بنیادی حقوق متاثر ہو رہے ہیں۔ تاہم عدالت نے 19 جون کو حکومت کے فیصلے کو برقرار رکھتے ہوئے کہا کہ موجودہ حالات میں یہ قدم "کم سے کم نقصان دہ" اقدام ہے۔

ماہرین کا ماننا ہے کہ یہ فیصلہ ایک خطرناک مثال قائم کر سکتا ہے، جہاں حکومتیں مخصوص مواد کے بجائے پورے پلیٹ فارم کو بند کرنے کو ایک عام طریقہ بنا سکتی ہیں۔ اس سے نہ صرف کاروبار اور صارفین متاثر ہوں گے بلکہ سوشل میڈیا کمپنیوں پر بھی دباؤ بڑھے گا کہ وہ حد سے زیادہ سنسرشپ اختیار کریں۔

مبصرین کے مطابق یہ واقعہ اس بات کی علامت ہے کہ ہندوستان میں ڈیجیٹل پالیسی اب زیادہ سخت اور منظم ہو رہی ہے، جہاں ریاستی اختیار بتدریج وسیع ہوتا جا رہا ہے۔ سوال یہ ہے کہ کیا مستقبل میں بھی ایسے اقدامات معمول بن جائیں گے، اور اس کا اثر عام صارف کی آزادی پر کہاں تک پڑے گا۔

Keywords: India Telegram ban, digital rights India, MeitY Telegram action, NEET UG 2026 paper leak, platform blocking India, Delhi High Court Telegram case, internet censorship India, IT Act Section 69A, social media regulation India, cyber crime India, encrypted apps India

India Telegram Ban Sparks Digital Rights Debate
Telegram Ban in India Raises Concerns Over Platform-Wide Blocking and Digital Freedom

حیدرآباد سے چنئی بلیٹ ٹرین، امراوتی سے گزرنے کا فیصلہ برقرار

2026-06-22T20:01:09.081+05:30

نیوز اسٹوری تعمیرنیوز بیورو

حیدرآباد-امراوتی-چنئی ہائی اسپیڈ ریل کوریڈور سے متعلق ایک اہم پیش رفت سامنے آئی ہے۔ سرکاری ذرائع کے مطابق اب یہ بلیٹ ٹرین منصوبہ، پہلے کی تجویز کے مطابق ہی امراوتی (Amaravati) سے گزرے گا، جبکہ اسے گنٹور ضلع کے رویلا (Ravela) کے قریب مجوزہ بین الاقوامی ہوائی اڈے کے راستے منتقل کرنے کی تجویز کو فی الحال مسترد کر دیا گیا ہے۔

یاد رہے کہ وزیر اعلیٰ این چندرابابو نائیڈو نے پہلے اس کوریڈور کو رویلا گاؤں کے قریب لے جانے کی بات کی تھی، مگر نیشنل ہائی اسپیڈ ریل کارپوریشن لمیٹڈ (NHSRCL) نے اپنی جانچ میں پایا کہ ایسا کرنے سے امراوتی اور وجئے واڑہ سے فاصلہ بڑھ جائے گا، جس سے مسافروں کے لیے سہولت کم ہو سکتی ہے۔ اسی بنیاد پر ریاستی حکومت نے دوبارہ امراوتی کے راستے کو ترجیح دی ہے۔

یہ ہائی اسپیڈ ریل کوریڈور تین ریاستوں: تلنگانہ، آندھرا پردیش اور تمل ناڈو - پر مشتمل ہوگا، جس کی کل لمبائی تقریباً 760.09 کلومیٹر ہوگی اور اس میں مجموعی طور پر 18 اسٹیشن شامل ہوں گے۔

تلنگانہ میں اس کا حصہ 180.32 کلومیٹر ہوگا، جہاں حیدرآباد، شمس آباد، بھارت سٹی (Bharat City)، ڈرائی پورٹ (Dryport)، ہالیا (Haliya) اور وڈاپلی (Vadapalli) میں اسٹیشن قائم کیے جائیں گے۔

آندھرا پردیش میں سب سے بڑا حصہ یعنی 518.54 کلومیٹر طویل راستہ ہوگا، جس میں داچی پلی (Dachepalli)، امراوتی، گنٹور، چیرالا (Chirala)، اونگول، کاولی (Kavali)، نیلور، گڈور (Gudur) اور تروپتی شامل ہیں۔

تمل ناڈو میں تقریباً 61.23 کلومیٹر کا حصہ ہوگا، جہاں تروواللور (Tiruvallur)، چنئی آؤٹر رنگ روڈ/منجور (Chennai Outer Ring Road/Minjur) اور چنئی سنٹرل اسٹیشن بنائے جائیں گے۔

اسی دوران چنئی-بنگلورو کوریڈور پر بھی کام جاری ہے، جہاں چار سرنگیں بنائی جا رہی ہیں، جن میں چنئی شہر کے اندر 1.73 کلومیٹر لمبی سرنگ بھی شامل ہے۔ بنگلورو میں دو مقامات پر مجموعی طور پر 14.79 کلومیٹر لمبی سرنگیں تعمیر ہو رہی ہیں۔

چتوڑ ضلع کے کونڈینیا وائلڈ لائف سینکچری (Kaundinya Wildlife Sanctuary) سے گزرنے والے حصے میں ماحولیاتی تحفظ کو مدنظر رکھتے ہوئے پالامنیر (Palamaner) کے قریب 11.8 کلومیٹر لمبی سرنگ بنانے کا منصوبہ ہے۔

چنئی-بنگلورو کوریڈور کی کل لمبائی 306 کلومیٹر ہوگی، جس میں سات اسٹیشن شامل ہوں گے۔ تمل ناڈو میں چنئی سنٹرل، پونامالی (Poonamallee)، پراندور (Parandur)؛ آندھرا پردیش میں چتوڑ اور کرناٹک میں کولار (Kolar)، کوڈی ہلی (Kodihalli)، وائٹ فیلڈ (Whitefield) اور بیاپنہلی (Baiyappanahalli) شامل ہیں۔

مزید برآں، حیدرآباد-بنگلورو (Hyderabad-Bengaluru) ہائی اسپیڈ کوریڈور بھی زیر غور ہے، جس کی لمبائی 597 کلومیٹر ہوگی۔ اس میں 15 اسٹیشن مجوزہ ہیں، جو تلنگانہ، آندھرا پردیش اور کرناٹک کے مختلف شہروں کو جوڑیں گے۔

دلچسپ بات یہ ہے کہ تروپتی ایئرپورٹ سے گزرنے والا حیدرآباد-چنئی کوریڈور اور چتوڑ سے گزرنے والا چنئی-بنگلورو کوریڈور آپس میں جڑ سکتے ہیں۔ اس مقصد کے لیے تروپتی اور چتوڑ کے درمیان ایک کنیکٹنگ ہائی اسپیڈ لائن کی تجویز بھی زیر غور ہے، جس پر تفصیلی رپورٹ (DPR) کی تیاری جاری ہے۔

Keywords: Hyderabad Chennai bullet train, Amaravati high speed rail, NHSRCL India project, Andhra Pradesh railway news, Telangana transport corridor, Chennai rail infrastructure, India bullet train update, Amaravati development news, high speed rail India, Tirupati rail connectivity, South India railway projects

Hyderabad-Chennai Bullet Train via Amaravati Confirmed
Hyderabad-Amaravati-Chennai High-Speed Rail Corridor to Pass Through Amaravati with 18 Stations

ادبی تنقید میں اے آئی کی حدود اور پرامپٹ کی طاقت

2026-06-16T12:19:19.733+05:30

مضمون مکرم نیاز (حیدرآباد)

اے۔آئی ایجنٹس بطورِ ڈیفالٹ حوصلہ افزا اور مثبت جواب دینے کی طرف مائل ہوتے ہیں۔ یہ ان کی تربیت (training) کا حصہ ہے، کیونکہ انہیں عموماً اس طرح بنایا جاتا ہے کہ صارف کو تکلیف نہ ہو۔ لیکن یہی خوبی ادبی تنقید کے میدان میں سب سے بڑی کمزوری بن جاتی ہے۔
جو لوگ یا جو محققین اے۔آئی پر سنجیدگی سے کام کرتے، یہ راز خوب جانتے ہیں کہ:

پرامپٹ ہی سب سے بڑی چابی ہے!

بالفاظ دیگر "پرامپٹ انجینئرنگ" سے واقفیت حاصل کیے بغیر اے۔آئی سے کوئی بھی کام لیا جائے تو یہ کمزور عمل ہی کہلائے گا۔
پرامپٹ کے ذریعے اے۔آئی کو ایک مخصوص کردار، ذمہ داری اور طرزِ تبصرہ دیا جا سکتا ہے۔ جتنی تفصیل اور وضاحت پرامپٹ میں ہوگی، اتنا ہی اے۔آئی کا جواب سائل کی ضرورت کے مطابق ہوگا۔
بطور مثال ۔۔۔ ہم اگر کسی اردو افسانے پر سنجیدہ ادبی تبصرہ کروانا چاہیں اور اگر "پرامپٹ" اس طرح سادہ انداز میں دیا جائے:
"اس افسانے پر تبصرہ کیجیے ۔۔۔۔"
تو جواب سراسر "مثبت" پہلوؤں پر ہی موصول ہوگا ۔۔۔ بلکہ افسانے کے ایسے ایسے مثبت پہلو بیان کیے جائیں گے جو کسی غیرجانبدار انسانی ناقد کے ذہن میں بھی شاید نہ آئیں۔ یہی اے۔آئی کی خوبی بھی ہے اور خامی ہے۔
اور یہیں انسانی پہلو کی اہمیت واضح ہوتی ہے!
کیونکہ ایک "موثر پرامپٹ" کی عملی مثال کچھ یوں ہوتی ہے:
"آپ اردو ادب کے ایک سنجیدہ، تجربہ کار اور غیرمعمولی تجزیاتی ذہن رکھنے والے نقاد ہیں۔ میں آپ کو ایک افسانہ پڑھنے کے لیے دے رہا ہوں۔ آپ کا کام محض تعریف نہیں، بلکہ ایک متوازن، علمی اور بے لاگ تجزیہ کرنا ہے۔ افسانے کے فنی محاسن کے ساتھ ساتھ کمزوریاں، خامیاں، اور وہ پہلو بھی واضح کریں جن پر کام کی ضرورت ہے۔ آپ کو اشاعت کے لیے سفارش یا رد کا فیصلہ بھی کرنا ہوگا۔"

یعنی ۔۔۔
کسی ادبی تخلیق پر اے۔آئی کے ذریعے تنقید کروانا ہو تو درج ذیل چھ عناصر کی شمولیت پر زور دیا جانا چاہیے:

1) کردار متعین کیا جائے: مثلاً "آپ ایک سخت گیر اور غیر جانبدار ادبی نقاد ہیں"
2) کام واضح کیا جائے: صرف تعریف نہیں، محاسن و معائب دونوں بیان کریں۔
3) سیاق و سباق دیں: مثلاً اردو افسانے کے ادبی معیارات کا حوالہ لازماً دیا جائے۔
4) لہجہ متعین کیا جائے: تنقیدی، علمی، اور بے لاگ۔
5) حدود بیان کریں: صراحت کریں کہ محض تعریف مطلوب نہیں ہے۔
6) مثال دیں: معتبر ناقدین کے اقتباسات کے ذریعے واضح کریں کہ تنقید کا انداز کیسا ہونا چاہیے؟

اس طرح ایک انسان یا ادیب یا ناقد ۔۔۔ اے۔آئی ایجنٹ کی درست اور معقول "تربیت" کرتا ہے ۔۔۔۔ جس کے باعث ایجنٹ خوشامدانہ لہجے سے باہر نکل کر حقیقی تجزیہ کرنے پر مائل ہوتا ہے۔

Keywords: AI Literary Criticism, Prompt Engineering, Urdu Literature, Digital Humanities, AI Analysis, Literary Analysis, AI in Education, Digital Humanities, AI Writing Tools, Literary Criticism Methods, Large Language Models, Urdu Literary Research, AI Content Evaluation, Critical Thinking, Academic Writing, Machine Learning, Natural Language Processing, Human vs AI Analysis, Urdu Informatics, Digital Literature

***
سید مکرم نیاز
مدیر اعزازی ، "تعمیر نیوز" ، حیدرآباد۔
taemeernews[@]gmail.com

Syed Mukarram Niyaz
سید مکرم نیاز

AI Literary Criticism and the Power of Prompt Engineering
Why AI Literary Criticism Fails Without Effective Prompt Engineering: A Guide to Balanced Urdu Literary Analysis

حیدرآباد میں تصاویر اور فن خطاطی کی نمائش

2026-06-15T00:00:05.644+05:30

حیدرآباد پریس نوٹ

حیدرآباد میں دو روزہ نمائش : کے۔این۔واصف کی تصاویر اور غوث ارسلان کی خطاطی کے فن پارے

تاریخی عمارتیں اپنے عہد کی تہذیب، ثقافت، رواداری کی گواہ ہوتی ہیں۔ انہیں بلڈوزرس کے ذریعہ مسمار کرنا تہذیب اور تاریخ کو مٹا دینے کے مماثل ہے۔ ان خیالات کا اظہار مختلف مقررین نے کے این واصف کی تصاویر اور غوث ارسلان کی خطاطی کے فن پاروں کی نمائش کی افتتاحی تقریب میں کیا۔ جس کا افتتاح 13 جون کی شام ریاستی وزیر اقلیتی بہبود محمد اظہر الدین نے کیا۔ ڈاکٹر اوصاف سعید آئی ایف ایس، سابق سکریٹری وزارت خارجہ ہند، جناب عامر علی خان نیوز ایڈیٹر روز نامہ سیاست مہمانان خصوصی تھے۔ ممتاز آرکیٹیکٹ مسٹر وشوناتھ اور جناب فضل الرحمن خرم ڈائریکٹر ڈان اسکول، جناب ایم اے ماجد شہ نشین پر موجود تھے۔

محمد اظہر الدین نے کے این واصف کے کیمرے سے ہندوستان کے مختلف شہروں کی تاریخی عمارتوں کی تصاویر اور غوث ارسلان کے مختلف خطاطی میں قرآنی آیات اور غالب، اقبال، مولانا رومی کی اردو اور فارسی اشعار کی کو خطاطی کے پیش کئے جانے پر خراج تحسین پیش کیا۔ اس موقع پر منعقدہ تقریب سے خطاب کرتے ہوئے ڈاکٹر اوصاف سعید نے دونوں فنکاروں کی اپنے فن سے جنون کی حد تک محبت، تصاویر کے ذریعے تاریخ اور خطاطی کے ذریعے رسم الخط کے تحفظ کی کوششوں کو سراہا۔ انہوں نے اس موقع پر ادارہ سیاست کی خدمات کو خراج تحسین پیش کیا۔ جس نے تاریخ، تہذیب اور ثقافت کے تحفظ اور نئی نسل تک پہنچانے میں اہم رول ادا کیا۔ انہوں نے یاد دلایا کہ جب وہ شکاگو میں کونسل جنرل تھے تب عظمت حیدرآباد کے عنوان سے ایک نمائش کا اہتمام کیا گیا تھا جس میں سیاست کی جانب سے کئے گئے خطاطی کے نمونوں کی نمائش کی گئی تھی۔

جناب عامر علی خان نے کہا کہ جب کسی قوم کو برباد کرنا ہوتا ہے تو اس کی زبان اور تہذیب کو تباہ کیا جاتا ہے۔ انہوں نے موجودہ حالات کے پس منظر میں کہا کہ ایسی کوششیں کی جا رہی ہیں تاہم وہ مایوس نہیں ہیں۔ انہوں نے کہا کہ جس طرح سے کے این واصف اور غوث ارسلان نے تصاویر اور خطاطی کے نمونوں کے ذریعے تاریخی سفر کو بیان کیا، اس سے اندازہ ہوتا ہے کہ تہذیب اور زبان دونوں زندہ ہیں اور رہیں گے۔ انہوں نے دونوں فنکاروں کو مشورہ دیا کہ وہ ٹرسٹ قائم کریں تا کہ ان کے بعد بھی ان کا مشن جاری رہے۔

مسٹر وشوناتھ آرکیٹیکٹ نے قطب شاہی ، مغلیہ، کاکتیہ فن تعمیر کا جائزہ پیش کیا۔ جناب ایم ماجد صدر تلنگانہ اردو ورکنگ جرنلسٹس فیڈ ریشن نے خیر مقدم کیا اور اس بات پر تاسف کا اظہار کیا کہ چند دنوں میں بے شمار تاریخی عمارتیں بلڈوزر کے ذریعے زمین دوز کی جا چکی ہیں۔
جناب کے این واصف نے فوٹو جرنلسٹ کی حیثیت سے اپنے طویل کیرئیر پر روشنی ڈالی اور بتایا کہ انہوں نے ہندوستان کے مختلف علاقوں کا دورہ کر کے تصاویر لی ہیں، جو ان کا نہیں بلکہ آنے والی نسلوں کا سرمایہ ہے۔ انہوں نے جناب حامد انصاری ( سابق صدر جمہوریہ و سفیر ) اور ڈاکٹر اوصاف سعید سے اظہار تشکر کیا، جن کی حوصلہ افزائی نے انہیں تصاویر کی نمائش کی ترغیب دی۔
جناب غوث ارسلان نے فن خطاطی کی تاریخ بیان کی۔ اردو کیلی گرافی میں نئے فانٹس کے ایجاد کی ضرورت پر زور دیا۔

جناب مکرم فاروقی شہباز ، ڈاکٹر فاضل حسین پرویز نے بھی اس موقع پر خطاب کیا۔ اس تقریب میں ڈاکٹر مصطفیٰ کمال ایڈیٹر شگوفہ، انورادھا ریڈی، بشارت علی انجینئر ، عدنان سالم، مظفر احمد، رفیعہ نوشین، ڈاکٹر اشرف، عبدالجبار گلوبل این آر آئی فورم ، ڈاکٹر عطیہ ارسلان ، حکیم غلام محی الدین، جعفر حسین ایڈیٹر صدائے حسینی، جے ایس افتخار بھی موجود تھے۔ جناب ضیاء الرحمن نے نظامت کے فرائض انجام دیئے ۔ غوث محی الدین نے مہمانوں کو گلدستے پیش کئے اور امجد علی نے شکریہ ادا کیا۔

Keywords: Architectural Photography, Calligraphy, Hyderabad, Hyderabad Exhibition, Ghouse Arsalan, K N Wasif, images, photography

Image and Imagine, an exhibition of Architectural Photography and Calligraphy at Hyderabad

ایس آئی آر کیا ہے؟ تلنگانہ میں اویسی اور علما کی ووٹر لسٹ مہم تیز

2026-06-12T23:57:11.737+05:30

اعتماد نیوز رپورٹ: ڈاکٹر شجاع الدین افتخاری

ایس آئی آر کا عمل، این پی آر اور این آر سی کی دوسری شکل

کل ہند مجلس اتحاد المسلمین کے زیر اہتمام شعور بیداری اجلاس میں علماء، مشائخ، معززین، ارکان مقننہ کی شرکت۔ مولانا خالد سیف اللہ رحمانی، بیرسٹر اسد الدین اویسی و دیگر کے خطابات

مولانا خالد سیف اللہ رحمانی صدر آل انڈیا مسلم پرسنل لا بورڈ نے کہا ہے کہ فہرست رائے دہندگان پر خصوصی نظر ثانی کی اہمیت کو دیکھتے ہوئے بیرسٹر اسد الدین اویسی ایم پی و صدر مجلس نے اس موضوع پر ریسرچ کروایا۔ اپنے اثر و رسوخ کا استعمال کرتے ہوئے مجلس کی جانب سے خصوصی ایپ تیار کروایا۔ یہ ایک بہترین مثال ہے۔ اس طرح کے عمل میں مستقبل کی تصویر ہم دیکھ سکتے ہیں۔ مسلمانان ہند اگر حق رائے دہی سے استفادہ نہیں کریں گے تو حالات خراب ہو سکتے ہیں۔ امت کے مسائل کی فکر کرنا بہ حیثیت مسلمان اہم ذمہ داری ہے۔ ایمان و عقیدہ کے بعد وجود کا تحفظ ضروری ہے حق رائے دہی کو محفوظ کریں۔ دشمنوں کو اس پر ڈاکہ ڈالنے کا موقع نہ دیں۔ ملک بھر میں ایس آئی آر کا عمل کیا جا رہا ہے۔ اس کے پیچھے حکومت کی بدنیتی کار فرما ہے۔ اس لئے ضروری ہے کہ تمام تنظیموں اور اداروں کے ذمہ دار متحرک ہو جائیں۔ کل ہند مجلس اتحاد المسلمین کے کارکنان جو کام کر رہے ہیں ان کے ساتھ مل کر دیگر تنظیمیں کام کریں۔ علمائے کرام مساجد کے پلیٹ فارم سے خصوصی بیداری عوام میں لائیں۔ مساجد، درگاہوں ، خانقاہوں اور دینی پروگراموں کے ذریعہ لوگوں تک اس کا پیام پہنچایا جائے تاکہ کوئی غافل نہ رہ جائے۔
مولانا خالد سیف اللہ رحمانی نے کل ہند مجلس اتحاد المسلمین کے زیر اہتمام آج سٹی کنونشن سنٹر نامپلی میں ایس آئی آر سے متعلق شعور بیداری کے موضوع پر منعقدہ کل جماعتی اجلاس سے صدارتی خطاب کرتے ہوئے ان خیالات کا اظہار کیا۔ اس اجلاس میں مسلمانوں کے مختلف مکاتب فکر اور مسالک سے تعلق رکھنے والے علمائے کرام ، مشائخ عظام، معززین، دینی و ملی تنظیموں کے ذمہ داران شریک تھے۔ بیرسٹر اسدالدین اویسی صدر کل ہند مجلس اتحاد المسلمین و رکن پارلیمنٹ حیدرآباد نے نگرانی کی۔ جناب اکبر الدین اویسی قائد مجلس مقننہ پارٹی اور مجلسی ارکان مقننہ بھی اجلاس میں شریک تھے۔ مولانا خالد سیف اللہ رحمانی نے کہا کہ سب سے پہلے حضور اکرمؐ نے مردم شماری فرمائی تھی۔ انہوں نے حضرت حذیفہ نامی صحابی کو مردم شماری کی ذمہ داری دی تھی۔ حجۃ الوداع کے موقع پر صحابہ کرام کی تعداد تقریباً ایک لاکھ 30 ہزار تک بتائی جاتی ہے۔ حکمت عملی کے مطابق ملت کی بقاء اور تحفظ کے لئے کبھی دکھاوا بھی کرنا ہوتا ہے۔ کبھی پوشیدہ رہنے کی ہدایت دی گئی۔ ہمیں اس ملک میں اپنے قومی وجود اور لسانی وجود کو بھی منوانے کی ضرورت ہے۔ اس لئے تمام بڑھ چڑھ کر اس عمل میں حصہ لیں۔

بیرسٹر اسدالدین اویسی ایم پی و صدر مجلس نے اجلاس اور پریس کانفرنس سے خطاب کرتے ہوئے کہا کہ ایس آئی آر کا عمل الیکشن کمیشن آف انڈیا کی جانب سے کیا جا رہا ہے۔ اصل میں یہی این پی آر اور این آرسی کی دوسری شکل ہے۔ حالانکہ این پی آر اور این آرسی ملک کا قانون ہے اور اس پر مرکزی وزارت داخلہ کی جانب سے عمل آوری کی جاتی ہے لیکن الیکشن کمیشن اس پر عمل آوری کر رہا ہے۔ حیرت کی بات یہ ہے کہ 2002ء میں ووٹرلسٹ کا کام الیکشن کمیشن نے مینول طریقہ سے انجام دیا تھا۔ اس غلطی کو ووٹر کے سر پر ڈالا جا رہا ہے۔ بیرسٹر اویسی نے کہا کہ مجلس ملک بھر میں واحد جماعت ہے جس نے عوام کی بلالحاظ مذہب و ملت مدد کے لئے ایس آئی آر میاپنگ کے دوران آسانی پیدا کرنے خصوصی ایپ بنایا۔ ملک کی کسی سیاسی جماعت نے یہ کام نہیں کیا۔ انہوں نے کہا کہ مغربی بنگال میں تقریباً 27 لاکھ لوگوں کے نام نہیں آئے۔ وہاں کی حکومت نے نام نہ آنے والوں کے راشن کارڈس بھی منسوخ کر دیئے ہیں اور پنشن اسکیم بھی منسوخ کر ڈالی۔ ان میں تقریباً 21 لاکھ سے زائد مسلمان شامل ہیں۔ چیف منسٹر مغربی بنگال نے خود اس کا اعلان کیا ہے۔
ملک میں بعض لوگ اپنے شہریوں کو شہریت سے محروم کرنے کی باتیں کر رہے ہیں۔ بعض مقامات پر ڈیٹنشن سنٹرس بنائے جارہے ہیں۔ کل ہی چند شہریوں کو بنگلہ دیش میں ڈھکیل دیا گیا۔ بنگلہ دیش کے حکام نے واپس انہیں بھارت میں ڈھکیل دیا۔ اب انہیں ڈیٹنشن سنٹرس میں رکھا گیا ہے۔ صدر مجلس نے کہا کہ فہرست رائے دہندگان پر گہری نظر ثانی کے عمل میں زیادہ سے زیادہ لوگوں کو شامل کرنا مجلس کا مقصد ہے۔ عوام کو خوفزدہ کرنا نہیں بلکہ انہیں بیدار کرنا ہے تاکہ شہری اس کے لئے پوری طرح تیار رہیں۔ انہوں نے کہا کہ اگر اس عمل کے دوران کسی کا نام فہرست سے حذف ہو جاتا ہے تو یہ صرف حق رائے دہی سے محرومی کا مسئلہ نہیں رہے گا بلکہ اسے شہریت سے مربوط کر دیا گیا ہے۔ سپریم کورٹ کے فیصلہ کے مطابق مرکزی الیکشن کمیشن کو ایس آئی آر کے عمل کے دوران حذف شدہ ناموں کی فہرست مجاز محکمہ یعنی وزارت داخلہ کو روانہ کرنا لازم ہے۔ بیرسٹر اویسی نے بتایا کہ ملک کی بعض ریاستوں اور مرکزی زیر انتظام علاقوں میں اب تک جہاں ایس آئی آر منعقد ہوا ان میں تقریباً 6.5 کروڑ لوگوں کے نام خارج ہو چکے ہیں۔

یہ مسئلہ انتہائی سنگین ہے۔ کروڑوں شہریوں پر اس کے دور رس اثرات مرتب ہو سکتے ہیں۔ بیرسٹر اویسی نے مرکزی الیکشن کمیشن سے اپیل کی کہ، رائے دہندگان کے لئے ایس آئی آر کے عمل میں حصہ لینے کے لئے 12 دستاویزات کی جو فہرست مقرر کی گئی ہے اس میں سے 4 دستاویز تلنگانہ میں کام میں نہیں آتے ان میں پر منٹ ریسیڈنس سرٹیفکیٹ، این آرسی سرٹیفکیٹ اور فیملی رجسٹر شامل ہیں۔ یہ اسناد حکومت کی جانب سے جاری نہیں کئے جاتے ہیں۔ اس لئے بیان کارڈ، ڈرائیونگ لائسنس اور راشن کارڈ کو بھی قبول کیا جائے۔ بیرسٹر اویسی نے تلنگانہ کے چیف منسٹر ریونت ریڈی سے بھی اپیل کی کہ ریاستی حکومت اس سلسلہ میں مرکزی الیکشن کمیشن کو مکتوب روانہ کرے کہ الیکشن کمیشن ریاست کے عوام کو راحت فراہم کرے۔ بیرسٹر اویسی نے بتایا کہ اصل مسئلہ ایس آئی آر کے دوران بے ضابطگی اور تضادات کی فہرست کا بھی ہے جس میں گذشتہ فہرست اور موجودہ فہرست میں ناموں کی ذراسی بھی غلطی کے سبب متعلقہ افراد کے نام تضادات کی فہرست میں شامل کر کے انہیں نوٹسیں دی جارہی ہیں۔
بیرسٹر اویسی نے مثال پیش کرتے ہوئے بتایا کہ ظہیر آباد حلقہ میں 2.82 لاکھ جملہ رائے دہندے ہیں اس میں سے 92 تا 96 ہزار کی میا پنگ نہیں ہو سکی۔ 67 فیصد افراد کی میابنگ ممکن ہو سکی۔ ان میں سے تضادات کی فہرست طویل ہے۔ صرف 10 ہزار شہریوں کی صحیح میابنگ ہو سکی ہے۔ دیگر حلقوں سے بھی اسی طرح کی معلومات سامنے آ رہی ہیں۔ الیکشن کمیشن کی غلطی پر رائے دہندوں کو اس کی سزا دی جا رہی ہے۔ صدر مجلس نے کہا کہ تمام رائے دہندے اپنے فارم پر کر کے بی ایل او کے حوالے کریں۔ جو افراد گھر میں موجود نہیں ہیں ان کے بھی فارم بھر کے حوالے کریں۔ عوام میں بڑے پیمانے پر بیداری لانے کے لئے کل جماعتی اجلاس طلب کیا گیا ہے۔ ہر تنظیم جماعت اس کام میں حصہ لے تا کہ کسی شہری کا نام خارج نہ ہو جائے۔ حکومت یہ چاہتی ہے کہ اقلیتوں، دلتوں اور غریبوں کے نام خارج ہو جائیں۔ مجلس تلنگانہ میں عوام کی مدد کے ساتھ مہاراشٹرا کی عوام کی مدد کے لئے بھی کارروائی کا آغاز کر چکی ہے۔ مجلس کی جانب سے دہلی اور اتراکھنڈ ریاستوں کے لئے بھی ایپ تیار کر کے ان علاقوں میں عوام کی مدد کے اقدامات کئے جائیں گے۔
بیرسٹر اویسی نے بتایا کہ ایس آئی آر کے عمل کے بعد جب رائے دہندگان کی فہرست کا مسودہ شائع ہوگا اس میں اگر نام نہیں آتے ہیں تو ان کی شمولیت کے لئے وکلاء کی خدمات حاصل کی جا رہی ہیں اور دیگر ریاستوں میں اس کام میں مصروف ماہر وکلاء کو حیدر آباد لا کر یہاں کے وکلاء اور کارکنوں کی تربیت کی جائے گی تاکہ یہاں پر جو نام خارج ہو گئے انہیں شامل کرنے کے اقدامات کئے جا سکیں۔ بیرسٹر اویسی نے کہا کہ مجلس کی جانب سے دو ماہ سے مجلس کے تیار کردہ خصوصی ایپ کے ذریعہ میاپنگ کی جارہی ہے۔ انہوں نے اس موقع پر اعلان کیا کہ زیادہ سے زیادہ عوام کی مدد اور بلالحاظ مذہب و ملت خدمات کی انجام دہی کے لئے مجلس کے تیار کردہ ایپ کے استعمال کی تربیت دار السلام میں فراہم کر کے ایپ ان تربیت یافتہ افراد کو وہ حوالے کرنے کے لئے تیار ہیں۔ اس ضمن میں تنظیمیں اور ادارے اپنے کارکنان کو تربیت کے لئے دار السلام روانہ کریں۔

مولانا شاہ محمد جمال الرحمن مفتاحی صدر مدرسہ بورڈ و خطیب جامع مسجد معظم پورہ ملے پلی نے کہا کہ ہمارے پاس قیادت متحرک ہے۔ اس لئے تحریک میں زیادہ لوگ شامل ہیں۔ انہوں نے خاتون کارکنوں کی خدمات حاصل کرنے کا مشورہ دیا تا کہ گھر میں موجود خواتین سے رابطہ کر کے زیادہ سے زیادہ کام کیا جاسکے۔
مولانا سید شاہ علی اکبر نظام الدین حسینی صابری سجادہ نشین درگاہ حضرت شاہ خاموش نے کہا کہ مجلس ہمیشہ سے مسلمانوں کی رہبری کرتے آئی ہے۔ صرف شہر ہی نہیں ریاست کے دیگر مقامات پر بھی ہیلپ ڈیسک کے ذریعہ عوام کی مدد کی جا رہی ہے۔ مولانا محمد حسام الدین ثانی جعفر پاشاہ امیر امارات ملت اسلامیہ نے کہا کہ بیرسٹر اویسی کی جانب سے اس ضمن میں بہترین رہنمائی کی جا رہی ہے۔ انہوں نے کہا کہ مساجد اور مدارس کے ذریعہ بھی لوگوں کی مدد کی جانی چاہئے۔ ارکان اسمبلی اور کارپوریٹرس محلہ جات میں گشت کر کے محلہ واری سطح پر کام کریں تو بہتر ہوگا۔
مولانا مصدق القاسمی صدر سٹی جمیعۃ العلماء نے کہا کہ جمعیت کی جانب سے تقریباً ایک ماہ سے زائد عرصہ سے یہ مہم چلائی جا رہی ہے۔ مساجد میں اعلانات کے باوجود عوام میں جمود کی کیفیت طاری ہے۔ مولانا مفتی محمود زبیر قاسمی جنرل سکریٹری جمعیۃ العلماء نے کہا کہ بیرسٹر اویسی کی وجہ سے یہ تحریک تیزی کے ساتھ جاری ہے۔ یہاں تک کہ مخالفین بھی اس تحریک کو قدر کی نگاہ سے دیکھ رہے ہیں۔ اضلاع اور دیہاتوں میں لوگ بے چین ہیں۔ اس مسئلہ کو پوری قوت کے ساتھ پیش کرنے کی ضرورت ہے۔

ڈاکٹر یوسف حامدی نائب صدر مجلس تعمیر ملت نے اپنے کارکنوں کے ساتھ اس عمل میں سرگرم خدمات انجام دینے کی تفصیلات پیش کیں۔ ڈاکٹر محمد نظام الدین صدر ملی کونسل نے بیرسٹر اویسی کی تحریک پر 25 کارکنوں کو تربیت کے لئے مجلس کے صدر دفتر روانہ کرنے کا اعلان کیا۔ جناب زاہد ( جماعت اسلامی) نے ہر مسجد میں میاپنگ کرنے والوں کو بٹھانے کی تجویز پیش کی۔ مولانا مفتی حافظ ضیاء الدین نقشبندی صدر مفتی جامعہ نظامیہ نے شرعی نقطہ نظر سے اس کی تشہیر پر زور دیا۔ انہوں نے اس مساعی جمیلہ کی قبولیت کے لئے دعا کی۔ مولانا مفتی محمد انوار احمد قادری کنٹرولر امتحانات جامعہ نظامیہ نے کہا کہ عوام میں بے حسی عروج پر ہے۔ اس کے لئے مساجد ، ذہن سازی کے لئے بہترین ذریعہ ہو سکتے ہیں۔
مولانا شفیق عالم خاں جامعی صدر جمیعہ اہل حدیث نے کہا کہ جمعیت کی جانب سے پہلے ہی مساجد میں اعلان کر دیا گیا ہے۔ مجلس کے اشتراک سے کئی مساجد میں ورکشاپ بھی منعقد کئے گئے۔ انہوں نے جمیعت کے والنٹیرس تربیت کے لئے روانہ کرنے کا اعلان کیا۔ مولانا متین الدین قادری مجاہد رکن تاسیسی کل ہند مسلم پرسنل لا بورڈ نے کہا کہ مجلسی قیادت دوراندیشی سے کام کر رہی ہے۔ وقت سے پہلے اس کام کے لئے تیار ہے۔ اس لئے گھر گھر کام ہو رہا ہے۔

مولانا سید حسن ابراہیم حسینی قادری سجاد پاشاہ معتمد صدر مجلس علمائے دکن، مولانا مفتی سید صادق محی الدین فہیم صدر یونائیٹڈ مسلم فورم ، ڈاکٹر محمد مشتاق رکن کل ہند مسلم پرسنل لا بورڈ ، مولانا سید مسعود حسین مجتہدی صدر مہدویہ اکیڈیمی و رکن مسلم پرسنل لا بورڈ ، مولانا سید اولیاء حسینی مرتضی پاشاہ قادری (قادری چمن)، مولانا سید غلام صمدانی علی قادری صدر مرکزی انجمن قادریہ، مولانا سید احمد احسینی سعید قادری صدر قادریہ انٹرنیشنل آرگنائزیشن، مولانا ڈاکٹر احسن بن محمد الحمومی خطیب شاہی مسجد باغ عامہ، مفتی معراج الدین علی ابرار ناظم جامعہ انوار الہدی نے بھی خطاب کیا، مجلس کی خدمات کو خراج تحسین پیش کیا اور اپنے کارکنوں کو مجلس کے دفتر میں تربیت حاصل کرنے روانہ کرنے اور عوام کی مدد کرنے کا اعلان کیا۔
مولانا مفتی عمر عابدین قاسمی مدنی نے بتایا کہ اجلاس میں یہ طئے کیا گیا کہ آنے والے جمعہ کے اجتماعات کے ذریعہ خطباء اور ائمہ عوامی سطح پر ایس آئی آر کے موضوع پر بیداری لانے خطابات کریں گے۔ جو بھی تنظیم آگے آنا چاہتی ہے مجلس کی جانب سے تربیت فراہم کر کے زیادہ سے زیادہ لوگوں کی مدد کی پیشکش کی گئی ہے۔ کسی کو بھی ایس آئی آر کی زد میں شکار نہ بننے دینے کی ضرورت ہے۔

مولانا مفتی خلیل احمد امیر جامعہ جامعہ نظامیہ کی دعا پر اجلاس کا اختتام عمل میں آیا۔ اس موقع پر سوال و جواب کا سیشن بھی منعقد ہوا۔ نماز ظہر ادا کی گئی۔ ظہرانہ اور پریس کانفرنس کے بعد اجلاس کا اختتام عمل میں آیا۔
اجلاس میں مولانا سید محمد علی قادری الہاشمی ممشاد پاشاہ صدر مرکزی مجلس قادریہ، مولانا سید احمد محی الدین قادری نوری شاہ ثانی سجادہ نشین درگاہ حضرت نوری شاہ ، مولانا سید ابوتراب قادری قدیری سجادہ نشین درگاہ ہلکٹہ شریف، مولانا مفتی نثار احمد جامعہ نظامیہ ، مولانا صوفیان علی چشتی سجادہ نشین درگاہ حضرات یوسفین ، مولانا سید ندیم اللہ حسینی سجادہ نشین درگاہ حضرت شاہ راجو قتال ، مولانا مفتی محمد عظیم الدین جنید انصاری ناظم دارالعلوم حیدرآباد، جناب وائی ایم ارشد آرکٹکٹ، جناب بادشاہ محی الدین صدر جامع مسجد شانتی نگر، جناب رفعت اللہ شاہد تبلیغی جماعت، مولانا سید قطب الدین صابری جانشین خانقاہ صابریہ، جناب سید منیر الدین احمد مختار معتمد یونائیٹڈ مسلم فورم، جناب جعفر حسین معراج رکن اسمبلی یا قوت پورہ، جناب کوثر محی الدین رکن اسمبلی کاروان، جناب احمد بن عبداللہ بلعلہ رکن اسمبلی ملک پیٹ، جناب محمد ماجد حسین رکن اسمبلی نامیلی جناب میر ذوالفقار علی رکن اسمبلی چار مینار، جناب محمد مبین رکن اسمبلی بہادر پورہ، جناب مرزا ریاض الحسن آفندی رکن کونسل مجلس، جناب مرزا رحمت بیگ قادری رکن کونسل مجلس، جناب صمد بن عبدات انچارج شعبہ تنظیم مجلس ، سرگرم مجلسی کارکنان جناب حطیم سیٹھ اور جناب یامین خان کے علاوہ علماء و مشائخ و معززین موجود تھے۔
ابتداء میں مولانا مفتی عمر عابدین قاسمی مدنی کی قرآت کلام پاک سے اجلاس کی کارروائی کا آغاز ہوا۔ انہوں نے کارروائی چلائی اور خیر مقدمی خطاب کیا۔ مولوی سید جعفر صادق حسینی قادری نے نعت شریف پیش کی۔ جناب سید مشتاق احمد خصوصی مددگار برائے رکن پارلیمنٹ حیدر آباد نے کمپیوٹر کی مدد سے اسکرین پر ایس آئی آر کے طریقہ کار کی مکمل تفصیلات اجلاس کے روبرو پیش کیں۔

Keywords: SIR, voter list review, Asaduddin Owaisi, Muslim leaders, election commission, electoral roll, voter registration, Hyderabad news, AIMIM, Telangana politics, voter awareness, electoral reform, marginalized voters, legal assistance, poll list revision

SIR and Voter List Drive
Owaisi, Muslim Leaders Step Up Awareness Campaign on SIR and Electoral Roll Review

حیدرآباد کے آئی ٹی کوریڈور میں بارش کے بعد شدید ٹریفک جام

2026-06-11T11:32:03.273+05:30

نیوز اسٹوری تعمیرنیوز بیورو

ہلکی بارش نے حیدرآباد کے آئی ٹی کوریڈور میں ٹریفک کا نظام درہم برہم کردیا

حیدرآباد میں منگل کی شام ہونے والی مختصر مگر تیز بارش نے شہر کے آئی ٹی کوریڈور کو تقریباً مفلوج کر کے رکھ دیا۔ ایک گھنٹے سے بھی کم وقت کی بارش کے بعد سڑکوں پر پانی جمع ہوگیا، ٹریفک بری طرح پھنس گئی، میٹرو اسٹیشنوں پر غیر معمولی رش بڑھ گیا اور ہزاروں مسافر گھنٹوں تک مختلف جگہوں پر اٹکے رہے۔

شہر میں اس سیزن کی پہلی نمایاں بارش اگرچہ ابتدا میں خوشگوار لگی، مگر کچھ ہی دیر بعد یہی بارش شہریوں کے لیے شدید اذیت بن گئی۔ گچی باؤلی، کونڈاپور، آئی کے ای اے جنکشن، کے پی ایچ بی اور آس پاس کے تمام اہم راستے پانی میں ڈوب گئے، جہاں گاڑیوں کی قطاریں میلوں تک پھیل گئیں اور ہر طرف رینگتی ہوئی ٹریفک نے شام کا منظر ہی بدل دیا۔

جن لوگوں کے پاس اپنی گاڑیاں تھیں، وہ بھی سڑکوں پر کئی گھنٹے پھنسے رہے۔ موٹر سائیکل سوار ہوں یا کاروں میں بیٹھے مسافر، ہر کوئی ایک ہی بے بسی کا شکار نظر آیا۔ میٹرو اسٹیشنوں کا رخ کرنے والوں نے بھی مشکلات کم محسوس نہیں کیں، کیونکہ ٹرینوں اور پلیٹ فارموں پر حد سے زیادہ بھیڑ جمع ہوگئی تھی۔

مایوس مسافروں کی زبان پر ایک ہی سوال تھا کہ اگر ایک گھنٹے سے کم بارش شہر کا یہ حال کر سکتی ہے تو جب مانسون پوری طرح سرگرم ہوگا تو صورتِ حال کتنی خراب ہوگی۔

شام سات بجے کے بعد جب بارش کچھ تھمی، تو آئی ٹی کوریڈور کا چمکتا دمکتا منظر ایک وسیع پارکنگ لاٹ میں بدل چکا تھا۔ سوشل میڈیا پلیٹ فارم X اور دیگر ذرائع پر ٹیک ورکرز اور عام شہریوں نے اپنی پریشانی کا اظہار کرتے ہوئے ایسی تصاویر اور ویڈیوز شیئر کیں جن میں گاڑیاں گہرے پانی میں پھنسی ہوئی اور لمبی قطاروں میں کھڑی نظر آ رہی تھیں۔

بہت سے شہریوں نے ٹریفک پولیس کی عدم موجودگی پر بھی ناراضی ظاہر کی۔ ان کا کہنا تھا کہ شدید جام کے باوجود کہیں بھی مناسب انتظام دکھائی نہیں دیا، جس کے باعث لوگ اپنی قسمت کے حوالے ہو گئے۔ ایک صارف نے لکھا کہ گچی باؤلی میں بارش کے دو گھنٹے بعد بھی ٹریفک کی صورتحال جوں کی توں رہی اور ایک کلومیٹر کا فاصلہ طے کرنے میں ایک گھنٹے سے زیادہ لگ رہا تھا۔ اس کے مطابق ریڈ برگ میٹرو اسٹیشن اور مرکزی سڑکیں مکمل طور پر بھر چکی تھیں اور ٹریفک کنٹرول کے لیے کوئی اہلکار نظر نہیں آ رہا تھا۔

پانی میں ڈوبی سڑکوں پر حالات اس قدر خراب تھے کہ عام لوگوں نے رائیڈ ہیلنگ ایپس کا سہارا لینے کی کوشش کی، مگر شدید مانگ کے باعث نہ گاڑیاں وقت پر مل سکیں اور نہ ہی کرایے معمول پر رہے۔ کئی مسافروں نے شکایت کی کہ آئی کے ای اے اور ہائی ٹیک سٹی کے اطراف اتنا پانی کھڑا تھا کہ کوئی ڈرائیور وہاں جانے کا خطرہ مول لینے کے لیے تیار نہیں تھا۔

شہر نے اگرچہ مانسون کی پہلی ہلکی جھلک دیکھ لی، مگر یہ شام ایک بار پھر اس تلخ حقیقت کی یاد دہانی بن کر سامنے آئی کہ حیدرآباد جیسے بڑے میٹرو کو اب بھی بارش کے موسم سے نمٹنے کے لیے مؤثر اور فوری انتظامات کی اشد ضرورت ہے۔

Keywords: Hyderabad rain, IT corridor traffic, waterlogging in Hyderabad, Gachibowli traffic, Kondapur traffic, Raidurg metro station, Hitech City flood, Hyderabad monsoon, traffic congestion, commuters stranded, Hyderabad news, rain chaos, waterlogged roads, public transport rush

Hyderabad IT Corridor Chokes After Rain
Less Than an Hour of Rain Brings Hyderabad’s IT Corridor to a Standstill

ہندوستانی اپوزیشن اتحاد کا اہم اجلاس، اختلافات کے سائے برقرار

2026-06-07T22:59:03.858+05:30

نیوز اسٹوری تعمیرنیوز بیورو

ہندوستانی اپوزیشن اتحاد کا اہم اجلاس، اختلافات کے سائے برقرار

نئی دہلی میں پیر کے روز اپوزیشن اتحاد "انڈیا بلاک" کا ایک اہم اجلاس منعقد ہونے جا رہا ہے، جسے حالیہ اسمبلی انتخابات کے بعد پہلا بڑا اجتماع قرار دیا جا رہا ہے۔ ان انتخابات میں اتحاد کے بعض اہم اتحادیوں کو ناکامی کا سامنا کرنا پڑا تھا، جس کے بعد اندرونی اختلافات بھی کھل کر سامنے آئے ہیں۔

کانگریس کے جنرل سکریٹری جے رام رمیش کے مطابق اس اجلاس میں 23 سیاسی جماعتوں نے شرکت کی تصدیق کی ہے۔ یہ نشست دہلی کے کانسٹی ٹیوشن کلب میں دوپہر بارہ بجے شروع ہوگی۔ ان کا کہنا تھا کہ مختلف نظریات کے باوجود اتحاد اپنی یکجہتی برقرار رکھنے کی کوشش کر رہا ہے۔

ترنمول کانگریس نے اس اجلاس کی کھل کر حمایت کی ہے۔ پارٹی سربراہ ممتا بنرجی پہلے ہی دہلی پہنچ چکی ہیں، جبکہ دیگر سرکردہ رہنماؤں میں راہل گاندھی، ملکارجن کھڑگے، ادھو ٹھاکرے اور اکھلیش یادو کی شرکت بھی متوقع ہے۔ سیاسی حلقوں میں اس ملاقات کو خاصی اہمیت دی جا رہی ہے۔

اگرچہ اجلاس کا باضابطہ ایجنڈا سامنے نہیں آیا، لیکن کانگریس کی جانب سے یہ عندیہ دیا گیا ہے کہ کئی قومی معاملات پر اپوزیشن جماعتیں حکومت کے خلاف مشترکہ مؤقف رکھتی ہیں۔ جے رام رمیش نے مرکزی حکومت پر تنقید کرتے ہوئے الزام لگایا کہ عوام کے جمہوری حقوق متاثر ہو رہے ہیں اور ریاستی اداروں کا استعمال سیاسی دباؤ کے لیے کیا جا رہا ہے۔

دوسری جانب اتحاد کے اندر اختلافات بھی کسی سے پوشیدہ نہیں رہے۔ تمل ناڈو کی بڑی جماعت ڈی ایم کے نے اجلاس میں شرکت سے انکار کیا ہے۔ پارٹی کا کہنا ہے کہ حالیہ سیاسی پیش رفت نے ان کے کارکنوں کو مایوس کیا ہے۔ اسی طرح عام آدمی پارٹی کے بھی اس اجلاس سے دور رہنے کا امکان ظاہر کیا جا رہا ہے۔

ادھر کمیونسٹ پارٹی (مارکسسٹ) اور کانگریس کے درمیان بھی کشیدگی پائی جاتی ہے۔ کیرالہ انتخابات کے دوران لگائے گئے الزامات نے دونوں جماعتوں کے تعلقات میں تلخی پیدا کی۔ اگرچہ کمیونسٹ پارٹی نے اجلاس میں شرکت کا فیصلہ کیا ہے، لیکن امکان ہے کہ وہ اپنے تحفظات کھل کر سامنے رکھے گی۔

حکمران جماعت بی جے پی نے اس موقع پر اپوزیشن کو تنقید کا نشانہ بنایا ہے۔ پارٹی رہنماؤں کا کہنا ہے کہ اتحاد میں نہ کوئی واضح حکمت عملی ہے اور نہ ہی ہم آہنگی۔ اس کے برعکس کانگریس نے ان الزامات کو مسترد کرتے ہوئے کہا ہے کہ اجلاس کے بعد ہی صورت حال واضح ہوگی۔

ایسے میں یہ اجلاس محض ایک رسمی ملاقات نہیں بلکہ اپوزیشن اتحاد کے مستقبل کا ایک اہم امتحان سمجھا جا رہا ہے، جہاں یہ دیکھنا ہوگا کہ مختلف سیاسی جماعتیں اپنے اختلافات کے باوجود کس حد تک مشترکہ لائحہ عمل اختیار کر پاتی ہیں۔

Keywords: INDIA bloc meeting, opposition alliance India, Congress party India, Mamata Banerjee Delhi visit, Indian politics 2026, BJP vs opposition, coalition politics India, Delhi political meeting, opposition unity India, Indian election politics

INDIA Bloc Meeting Delhi
INDIA Opposition Bloc Meeting in Delhi Amid Internal Tensions and Political Differences

سعودی معیشت، حج و عمرہ آمدنی اور اصل معاشی حقیقت

2026-05-17T13:34:12.107+05:30

مضمون: روزنامہ منصف، 17/مئی 2026ء مکرم نیاز (حیدرآباد)

سعودی عرب: مجموعی جی۔ڈی۔پی اور حج و عمرہ آمدنی

ہر سال ذوالحجہ کا مہینہ آتا ہے تو دنیا بھر کے مسلمانوں کے دل مکہ مکرمہ اور مدینہ منورہ کی طرف راغب ہو جاتے ہیں۔ حج، جو کہ اسلام کا پانچواں رکن بھی ہے، محض ایک مذہبی فریضہ نہیں، بلکہ یہ انسانی تاریخ کا سب سے بڑا سالانہ اجتماع بھی ہے، جہاں کروڑوں دلوں کی دھڑکن ایک ہو جاتی ہے۔
ایمان کی اس عالمگیر تجلّی کا محور سعودی عرب ہے، خلیج کی ایک ایسی ریاست جو ایک طرف خادمِ حرمین شریفین کا مقدس فریضہ نبھاتی ہے، تو دوسری طرف دنیا کے ہر کونے سے آنے والے لاکھوں زائرین کو اپنے دامن میں سمیٹنا اپنی اولین ذمہ داری سمجھتی ہے۔ مکہ مکرمہ کی گلیوں سے لے کر منیٰ کے خیموں تک، مدینہ کی مسجدِ نبوی سے لے کر عرفات کے میدان تک۔۔۔ ہر قدم پر سعودی حکومت کے انتظامات کا ایک پورا جہان آباد ہے۔ فضائی نقل و حمل سے زمینی سفر تک، رہائش سے لے کر خوراک تک، طبی سہولیات سے سیکیورٹی تک، ہر شعبے میں کھربوں ریال کی سرمایہ کاری اس بات کا ثبوت ہے کہ سعودی ریاست اسے محض ایک انتظامی کام نہیں، بلکہ ایک مذہبی اور اخلاقی عہد سمجھتی ہے۔ یہ وہ عہد ہے جو 1924ء میں خدمتِ حرمین کی ذمہ داری سنبھالنے کے دن سے آج تک، ہر بدلتے دور اور ہر نئی آزمائش میں، نبھایا جاتا رہا ہے۔

سعودی عرب - حج و عمرہ : پانچ سالہ تجزیہ

سعودی عرب میں حج و عمرہ کا پانچ سالہ منظرنامہ (2021 تا 2025) ایک سیدھی لکیر میں نہیں بلکہ شدید اتار چڑھاؤ کے ساتھ آگے بڑھتا دکھائی دیتا ہے۔ 2021 وہ سال تھا جب کووِڈ نے اس تاریخی تسلسل کو تقریباً منجمد کر دیا؛ حج محض ساٹھ ہزار مقامی افراد تک محدود رہا اور عمرہ بھی گھٹ کر اندازاً آٹھ سے دس ملین کے درمیان رہ گیا، جس سے مجموعی آمدنی تقریباً تین سے چار ارب ڈالر تک سکڑ گئی۔ 2022 میں پابندیوں میں نرمی آئی تو حج ایک ملین تک پہنچا اور عمرہ تقریباً پچیس ملین تک جا پہنچا، یوں آمدنی دس سے بارہ ارب ڈالر کے درمیان رہی۔ 2023 میں مکمل بحالی کی تصویر ابھری؛ حج تقریباً 1.8 ملین اور عمرہ 26 تا 27 ملین تک پہنچا، جس کے ساتھ آمدنی اٹھارہ سے بیس ارب ڈالر کے قریب پہنچ گئی تھی۔ تاہم 2024 میں ایک وقتی جھٹکا نظر آتا ہے۔۔۔ شدید گرمی، اخراجات اور انتظامی دباؤ کے باعث حج تقریباً 1.6 ملین اور عمرہ سولہ سے سترہ ملین تک محدود رہا، جس سے آمدنی بھی معمولی سطح پر کم ہو کر سولہ سے اٹھارہ ارب ڈالر کے درمیان رہی۔ 2025 میں دوبارہ تیزرفتاری لوٹ آئی۔ حج سرکاری طور پر 1.67 ملین سے تجاوز کر گیا جبکہ عمرہ سال بھر میں تیس سے پینتیس ملین کے درمیان پہنچنے کا اندازہ ہے، اور آمدنی بیس سے پچیس ارب ڈالر تک جا پہنچی۔
اگر اس پورے دور کو ایک ساتھ دیکھا جائے تو اصل کہانی تعداد کی نہیں بلکہ "ساختی تبدیلی" کی محسوس ہوگی۔ حج اپنی فطری حدود۔۔۔ کوٹہ، ایام اور مقامات۔۔۔ کے باعث ایک مستحکم مگر محدود دائرے میں رہتا ہے، جبکہ عمرہ بتدریج ایک ہمہ موسمی اور معاشی طور پر زیادہ لچکدار نظام میں بدل چکا ہے۔ 2021 کی گراوٹ دراصل ایک عارضی تعطل تھی، جس کے بعد 2022 اور 2023 نے بحالی کا مرحلہ طے کیا، 2024 نے نظام کی کمزوریاں عیاں کیں، اور 2025 میں دوبارہ توسیع کا رجحان غالب آ گیا۔ یوں یہ کہنا زیادہ درست ہے کہ سعودی عرب اب حج پر نہیں بلکہ عمرہ کے پھیلتے ہوئے دائرے پر اپنی مذہبی سرگرمیوں کی معیشت کھڑی کر رہا ہے۔۔۔ جہاں ہدف صرف زائرین کی تعداد بڑھانا نہیں بلکہ پورے تجربے کو ایک منظم، مسلسل اور منافع بخش نظام میں ڈھالنا ہے۔

حج و عمرہ : ایک موازنہ

حج کے برعکس عمرہ کسی سخت عالمی کوٹہ نظام کا پابند نہیں، مگر اسے مکمل طور پر بے لگام سمجھ لینا بھی سطحی بات ہوگی۔ سعودی حکومت نے گزشتہ چند برسوں میں ویزا پالیسی، ڈیجیٹل پلیٹ فارمز اور موسمی دباؤ کو سامنے رکھتے ہوئے ایک "عملی کوٹہ" (functional cap) نافذ کر رکھا ہے، جس کے ذریعے ہجوم، رہائش اور نقل و حرکت کو قابو میں رکھا جاتا ہے۔ 2021ء میں کووِڈ کے باعث عمرہ تقریباً 8 تا 10 ملین تک محدود رہا، 2022ء میں یہ تعداد بڑھ کر تقریباً 25 ملین ہوئی، 2023ء میں 26 تا 27 ملین تک پہنچی، 2024ء میں وقتی کمی کے ساتھ 16 تا 17 ملین رہی، جبکہ 2025ء میں اندازاً 30 تا 35 ملین تک جا پہنچی۔ آمدنی کے لحاظ سے یہی شعبہ اصل محرک ہے: 2021ء میں تقریباً دو تا تین بلین ڈالر، 2022ء میں آٹھ تا دس بلین ڈالر، 2023ء میں پندرہ تا سترہ بلین ڈالر، 2024ء میں تیرہ تا پندرہ بلین ڈالر، اور 2025ء میں اٹھارہ تا بائیس بلین ڈالر آمدنی حاصل ہوئی۔ اس پانچ سالہ دور میں عمرہ زائرین کی بڑی تعداد جن ممالک سے آئی، ان میں پاکستان، ہندوستان، انڈونیشیا، بنگلہ دیش اور مصر نمایاں رہے، جن کا مجموعی حصہ اندازاً 55 تا 60 فیصد بنتا ہے؛ یعنی عمرہ اب بھی بنیادی طور پر جنوبی و جنوب مشرقی ایشیا اور عرب دنیا کے چند بڑے ممالک کے گرد گھومتا ہے، اگرچہ افریقہ اور وسطی ایشیا سے شرکت تیزی سے بڑھ رہی ہے۔ عالمی حج کوٹے میں پانچ ممالک انڈونیشیا، پاکستان، ہندوستان، بنگلہ دیش، مصر اور نائجیریا کا مشترکہ حصہ تقریباً ساٹھ تا پینسٹھ فیصد بنتا ہے۔
حج ایک عالمی عبادت ضرور ہے، مگر اس کی سب سے بڑی انسانی لہر جنوبی ایشیا اور جنوب مشرقی ایشیا سے آتی ہے۔ واضح رہے کہ اصل طاقت تعداد میں نہیں بلکہ آبادیاتی دباؤ (demographic pressure) میں ہے۔ مثلاً انڈونیشیا، پاکستان، ہندوستان جیسے ممالک میں حج کے لیے انتظار کئی کئی سال پر محیط ہوتا ہے، جبکہ افریقی ممالک میں کوٹہ نسبتاً کم ہے مگر طلب تیزی سے بڑھ رہی ہے۔ یہی وہ دباؤ ہے جس نے سعودی عرب کو مجبور کیا کہ: عمرہ کو "متبادل مذہبی راستہ" بنا کر کھولا جائے۔

حج بمقابل عمرہ: معاشی اور مذہبی ترجیحات کا بدلتا توازن

گزشتہ ایک دہائی میں سعودی عرب کے مذہبی نظام میں ایک خاموش مگر گہری تبدیلی دیکھی جا سکتی ہے: مرکزِ توجہ بتدریج حج سے عمرہ کی طرف منتقل ہو رہی ہے۔ مذہبی اعتبار سے حج اسلام کا بنیادی رکن ہے، اس کی روحانی حیثیت ناقابلِ تقابل ہے اور ہر صاحبِ استطاعت مسلمان پر زندگی میں ایک بار فرض ہے۔ اس کے برعکس عمرہ فرض نہیں بلکہ نفلی عبادت ہے، جسے سال کے تقریباً ہر حصے میں ادا کیا جا سکتا ہے۔ لیکن معاشی نقطۂ نظر سے دیکھا جائے تو یہی لچک عمرہ کو سعودی عرب کے لیے کہیں زیادہ مفید اور پائیدار بنا دیتی ہے۔ حج چند مخصوص دنوں اور محدود جغرافیے تک بندھا ہوا ہے، جبکہ عمرہ پورے سال جاری رہ سکتا ہے؛ اسی لیے سعودی حکومت اب ایسے انفراسٹرکچر، ویزا پالیسی اور ڈیجیٹل نظام پر زیادہ سرمایہ لگا رہی ہے جو مسلسل زائرین کو متوجہ رکھ سکے۔
کووِڈ کے بعد یہ رجحان مزید واضح ہوا۔ حج کی تعداد کو حفاظتی، موسمی اور انتظامی حدود کے باعث بہت زیادہ بڑھانا ممکن نہیں، جبکہ عمرہ میں توسیع کی گنجائش مسلسل موجود ہے۔ یہی وجہ ہے کہ سعودی Vision 2030 میں عمرہ زائرین کی تعداد کو تیس ملین سالانہ سے آگے لے جانے کا ہدف نمایاں طور پر سامنے آیا۔ اس تبدیلی نے مذہبی ترجیحات کے سماجی پہلو کو بھی متاثر کیا ہے۔ جنوبی ایشیا، افریقہ اور جنوب مشرقی ایشیا کے لاکھوں مسلمان، جو کبھی برسوں حج کے انتظار میں رہتے تھے، اب عمرہ کو ایک زیادہ قابلِ رسائی متبادل کے طور پر دیکھنے لگے ہیں۔ دوسری طرف سعودی معیشت کے لیے عمرہ اب صرف عبادت سے وابستہ سرگرمی نہیں بلکہ ہوٹلنگ، ٹرانسپورٹ، ریٹیل، خوراک، ایوی ایشن اور ڈیجیٹل خدمات سے جڑی ہوئی ایک وسیع صنعت بن چکا ہے۔ یوں موجودہ دور میں مذہبی مرکزیت اب بھی حج کے پاس ہے، مگر معاشی مرکزیت تیزی سے عمرہ کے گرد مجتمع ہوتی جا رہی ہے۔

یہ بھی پڑھیے ۔۔۔
ایران، سعودی عرب اور ایٹمی طاقت: معیشت یا بقا کی اصل جنگ
ایران اور سعودی عرب: تعلیم، دولت اور طاقت کا حقیقی موازنہ
سعودی عرب اور ملائشیا: معیشت، تعلیم اور دفاع کا حقیقت پسندانہ موازنہ

سعودی عرب نے حج و عمرہ کو محض مذہبی اجتماع نہیں بلکہ ایک انتہائی پیچیدہ لاجسٹک آپریشن میں تبدیل کر دیا ہے، جس میں درجنوں وزارتیں اور سیکڑوں ادارے بیک وقت کام کرتے ہیں۔ وزارت حج و عمرہ اس پورے نظام کا مرکزی رابطہ کار ہے، جو ویزا، نقل و حرکت، رہائش اور دیگر خدمات کو مربوط کرتا ہے۔ حج و عمرہ کے دوران زائرین کو جو سہولیات فراہم کی جاتی ہیں، ان میں سب سے نمایاں مفت یا سبسڈی شدہ طبی خدمات ہیں: مکہ، مدینہ اور مشاعر میں عارضی و مستقل ہسپتال، موبائل کلینکس اور ایمرجنسی یونٹس قائم کیے جاتے ہیں، جہاں لاکھوں افراد کو بلا معاوضہ علاج دیا جاتا ہے۔ نقل و حمل کے لیے جدید بس نیٹ ورک، حرمین ہائی اسپیڈ ریل، اور مشاعر ٹرین جیسے نظام استعمال ہوتے ہیں، جبکہ ہجوم کو کنٹرول کرنے کے لیے ڈیجیٹل پرمٹ، اسمارٹ کارڈ اور AI نگرانی تک متعارف کرائی جا چکی ہے۔ رہائش کے لیے منیٰ میں لاکھوں خیموں کا شہر بسایا جاتا ہے، جبکہ خوراک کی فراہمی میں نجی و سرکاری اشتراک سے سبسڈی اسکیمیں بھی چلتی ہیں۔ جہاں تک بجٹ کا تعلق ہے، سعودی حکومت اس شعبے کو کسی ایک لائن آئٹم میں ظاہر نہیں کرتی، مگر مجموعی طور پر انفراسٹرکچر، صحت، سیکیورٹی اور سروسز پر ہر سال اربوں ڈالر خرچ کیے جاتے ہیں۔ کووِڈ کے دوران (2020–21) اخراجات کا بڑا حصہ صحت اور ہنگامی اقدامات: جیسے ٹیسٹنگ، قرنطینہ اور محدود حج۔۔۔ پر منتقل ہو گیا، جبکہ زائرین کی کمی کے باعث آمدنی شدید متاثر ہوئی۔ اس کے برعکس کووِڈ کے بعد (2022–2025) اخراجات دوبارہ پھیل گئے، مگر اب ان کا رخ ڈیجیٹلائزیشن، ہجوم مینجمنٹ اور سہولت کاری کی طرف زیادہ ہے، تاکہ بڑھتی ہوئی عالمی طلب کو سنبھالا جا سکے۔ سادہ لفظوں میں کہا جا سکتا ہے کہ: پہلے پیسہ "بقا" پر خرچ ہو رہا تھا، اب "توسیع اور کنٹرول" پر ہو رہا ہے۔

سعودی ویژن:2030 کے تحت مستقبل کے اہداف اور چیلنجز

سعودی عرب نے ویژن:2030 کے ذریعے حج و عمرہ کو صرف مذہبی خدمت کے دائرے میں نہیں رکھا بلکہ اسے مستقبل کی قومی معیشت، سیاحت اور عالمی اثر و رسوخ کے ایک بڑے ستون کے طور پر پیش کیا ہے۔ اس منصوبے کا بنیادی ہدف یہ ہے کہ تیل پر انحصار کم کرتے ہوئے مذہبی سیاحت کو مستقل آمدنی کا ذریعہ بنایا جائے۔ اسی مقصد کے تحت عمرہ زائرین کی تعداد کو کئی گنا بڑھانے، ویزا عمل کو آسان بنانے، اور مکہ و مدینہ میں جدید انفراسٹرکچر کھڑا کرنے پر غیر معمولی سرمایہ لگایا جا رہا ہے۔ سعودی حکومت حرمین ہائی اسپیڈ ریل، ہوائی اڈوں کی توسیع، ڈیجیٹل پرمٹ سسٹم، اسمارٹ ہجوم نگرانی، اور عالمی معیار کی ہوٹلنگ کے ذریعے یہ کوشش کر رہی ہے کہ زائرین کا سفر صرف مختصر مذہبی قیام نہ رہے بلکہ ایک مکمل منظم تجربہ بن جائے۔ اسی پالیسی کے تحت اب عمرہ ویزا کو سیاحتی اور کاروباری ویزا نظام سے بھی جوڑا جا رہا ہے تاکہ آنے والا شخص صرف عبادت نہ کرے بلکہ سعودی معیشت کے مختلف شعبوں میں بھی خرچ کرے۔
لیکن ان اہداف کے ساتھ کئی سنجیدہ چیلنجز بھی جڑے ہوئے ہیں۔ سب سے بڑا مسئلہ گنجائش (capacity) کا ہے؛ مکہ اور مشاعر کی جغرافیائی حدود ایسی نہیں کہ ہر سال لامحدود تعداد کو آسانی سے سنبھالا جا سکے۔ شدید گرمی، ہجوم میں حادثات، صحت کے خطرات اور عالمی وباؤں کا امکان ہمیشہ موجود رہتا ہے۔ دوسری مشکل معاشی ہے: بڑے پیمانے پر تعمیرات اور جدید سہولتوں نے حج و عمرہ کے اخراجات بڑھا دیے ہیں، جس سے غریب اور متوسط طبقے کے مسلمانوں کے لیے سفر پہلے کے مقابلے میں زیادہ مہنگا ہوتا جا رہا ہے۔ اس کے علاوہ ایک تنقیدی بحث یہ بھی ابھر رہی ہے کہ مذہبی مقامات کے گرد بڑھتی ہوئی تجارتی سرگرمی کہیں روحانی فضا کو متاثر نہ کر دے۔ یوں ویژن:2030 کا اصل امتحان صرف زیادہ زائرین لانا نہیں بلکہ یہ ثابت کرنا ہے کہ جدیدیت، کاروبار اور مذہبی تقدس کے درمیان توازن بھی برقرار رکھا جا سکتا ہے۔

سعودی معیشت اور حج آمدنی: حقیقت کیا ہے؟

یہ نقطہ نظر کہ "سعودی عرب کی پوری معیشت حج اور عمرہ کی آمدنی پر منحصر ہے" ایک مقبول مگر حد سے زیادہ مبالغہ آمیز دعویٰ ہے۔ اس افواہ کی بنیاد شاید اس حقیقت پر ہے کہ مکہ اور مدینہ کی مذہبی سیاحت دنیا کے سب سے بڑے مذہبی اجتماعات میں شمار ہوتی ہے اور سعودی عرب کو اس سے ہر سال اربوں ڈالر حاصل ہوتے ہیں۔ لیکن جب اصل معاشی اعداد و شمار دیکھے جاتے ہیں تو تصویر بالکل مختلف سامنے آتی ہے۔ سعودی عرب اب بھی بنیادی طور پر تیل، پیٹروکیمیکل صنعت، سرمایہ کاری، مالیاتی شعبے اور بڑے سرکاری منصوبوں پر کھڑی معیشت رکھتا ہے۔ حج و عمرہ یقیناً اہم غیر تیل (non-oil) آمدنی کا ذریعہ ہیں، مگر یہ کہنا کہ پوری سعودی معیشت انہی پر چلتی ہے، حقائق کے بجائے جذباتی مبالغہ زیادہ ہے۔
معتبر معاشی رپورٹس کے مطابق مذہبی سیاحت سعودی عرب کے لیے اہم ضرور ہے، لیکن مجموعی قومی معیشت کا نسبتاً محدود حصہ بنتی ہے۔ بعض بین الاقوامی تجزیوں میں حج و عمرہ سے متعلق سرگرمیوں کو تقریباً سات فیصد GDP تک قرار دیا گیا ہے، جبکہ کئی معاشی ادارے اسے اس سے بھی کم براہِ راست حصہ مانتے ہیں۔ دراصل مسئلہ یہ ہے کہ اکثر لوگ "مکہ و مدینہ کی مقامی معیشت" اور "پورے سعودی عرب کی قومی معیشت" کو ایک ہی چیز سمجھ لیتے ہیں۔ حقیقت یہ ہے کہ حج و عمرہ مکہ، مدینہ، ہوٹلنگ، ٹرانسپورٹ اور ریٹیل سیکٹر کے لیے بہت بڑا محرک ہیں، مگر سعودی جی۔ڈی۔پی کا بڑا حصہ اب بھی تیل، توانائی، صنعتی پیداوار، خودمختار سرمایہ کاری فنڈز اور ویژن:2030 کے میگا پراجیکٹس سے آتا ہے۔ یہی وجہ ہے کہ کووِڈ کے دوران حج تقریباً معطل ہونے کے باوجود سعودی معیشت مکمل طور پر منہدم نہیں ہوئی، اگرچہ مذہبی سیاحت سے وابستہ شعبوں کو شدید نقصان ضرور پہنچا۔
سال 2024 میں سعودی عرب کی مجموعی قومی معیشت (جی۔ڈی۔پی) کا حجم تقریباً 1.1 ٹریلین امریکی ڈالر کے قریب رہا، جبکہ حج اور عمرہ سے حاصل ہونے والی آمدنی اندازاً 16 سے 18 بلین ڈالر کے درمیان رہی۔ اس طرح مذہبی سیاحت کا حصہ مجموعی سعودی جی۔ڈی۔پی میں تقریباً ڈیڑھ فیصد کے آس پاس بنتا ہے، جو اہم ضرور ہے مگر معیشت کی اصل بنیاد نہیں۔
اسی طرح 2025 میں سعودی جی۔ڈی۔پی کا تخمینہ تقریباً 1.14 سے 1.18 ٹریلین ڈالر کے درمیان لگایا جا رہا ہے، جبکہ حج و عمرہ سے متوقع آمدنی تقریباً 20 سے 25 بلین ڈالر تک پہنچ سکتی ہے۔ یوں مجموعی قومی معیشت میں اس شعبے کا حصہ تقریباً 1.8 سے 2.1 فیصد بنتا ہے، جس سے واضح ہوتا ہے کہ حج و عمرہ سعودی عرب کے لیے ایک مضبوط غیر تیل آمدنی ضرور ہیں، مگر پوری معیشت کا مرکزی سہارا نہیں۔

اصل اور متوازن نتیجہ

حج و عمرہ سعودی عرب کے لیے انتہائی اہم "غیر تیل" آمدنی ضرور ہیں، مگر سعودی معیشت ان پر منحصر نہیں بلکہ متنوع (diversified) بنیادوں پر کھڑی ہے۔
البتہ یہ بھی سچ ہے کہ:
* مکہ و مدینہ کی علاقائی معیشت میں حج و عمرہ کا کردار غیر معمولی ہے۔
* سعودی 'نرم طاقت' میں ان کی حیثیت بے حد بڑی ہے۔
* اور سعودی ویژن:2030 کے بعد مذہبی سیاحت کو دانستہ طور پر معاشی وزن دیا جا رہا ہے۔
یعنی یہ کہنا بجا ہوگا کہ: افواہ اور انکار کے درمیان "حقیقت" موجود ہے۔

Keywords: Saudi Arabia economy, Hajj revenue, Umrah revenue, Saudi GDP, Vision 2030, religious tourism Saudi Arabia, Hajj economy analysis, Umrah statistics 2025, Saudi non-oil revenue, Mecca tourism economy, Medina pilgrimage industry, Saudi economic diversification

***
سید مکرم نیاز
مدیر اعزازی ، "تعمیر نیوز" ، حیدرآباد۔
taemeernews[@]gmail.com

Syed Mukarram Niyaz
سید مکرم نیاز

Saudi Economy and Hajj Revenue Reality
How Much Does Saudi Arabia Really Depend on Hajj and Umrah Revenue?

مغربی بنگال الیکشن: خواتین، شناخت اور تبدیلی کی سیاست کا فیصلہ کن کردار

2026-05-02T12:15:00.006+05:30

ای نیوزروم انڈیا شاہنواز اختر

بنگال کا انتخاب: کئی پرتوں پر مشتمل ایک پیچیدہ مقابلہ

مغربی بنگال کے حالیہ انتخابات کو اگر ایک جملے میں بیان کیا جائے تو یہ کسی ایک لہر یا ایک نعرے کا انتخاب نہیں، بلکہ مختلف سماجی، سیاسی اور نفسیاتی عوامل کا مجموعہ ہے۔ یہاں ووٹر کا فیصلہ صرف ترقی یا ناراضگی تک محدود نہیں بلکہ شناخت، فلاحی سہولیات، علاقائی وابستگی اور ادارہ جاتی اثرات سب مل کر ایک پیچیدہ تصویر بناتے ہیں۔ یہی وجہ ہے کہ حتمی نتیجہ اس بات پر منحصر دکھائی دیتا ہے کہ کون سی سیاسی قوت ان عوامل کو زمینی سطح پر ووٹ میں بہتر طریقے سے تبدیل کر پاتی ہے۔

ترنمول کانگریس کی حکمت عملی: فلاح اور شناخت کا امتزاج

حکمران جماعت ترنمول کانگریس کے لیے سب سے اہم سہارا اقلیتی ووٹوں کا واضح جھکاؤ رہا۔ بنگال میں مسلمانوں کی قابلِ ذکر آبادی موجود ہے، اور اس بار ایسا محسوس ہوا کہ ان میں ایک مضبوط یکجہتی پیدا ہوئی ہے۔ انتخابی فہرستوں کی جانچ کے عمل نے بعض حلقوں میں عدم تحفظ کا احساس بڑھایا، جس کے نتیجے میں غیر فیصلہ کن ووٹر بھی حکمران جماعت کے قریب آتے گئے۔

یہ رجحان صرف ایک طبقے تک محدود نہیں رہا۔ سکھ برادری کے بعض حصے، حالیہ تنازعات کے بعد، اسی سمت میں مائل دکھائی دیے، جبکہ عیسائی اور اینگلو-انڈین طبقے نے بھی اپنے خدشات کے پیش نظر ترنمول کی طرف جھکاؤ ظاہر کیا۔ یوں ایک وسیع اقلیتی اتحاد تشکیل پاتا نظر آیا، جس نے انتخابی فضا کو خاصا متاثر کیا۔

خواتین ووٹرز اور فلاحی سیاست کا اثر

بنگال کی سیاست میں خواتین ووٹرز کا کردار اس بار بھی نمایاں رہا، خاص طور پر دیہی علاقوں میں۔ فلاحی اسکیمیں، براہ راست مالی امداد، اور ممتا بنرجی کی بطور "دیدی" قائم کردہ عوامی شبیہ نے خواتین میں ایک خاص اعتماد پیدا کیا۔ اس کے ساتھ ساتھ انتخابی مہم کے دوران بعض سخت اور نامناسب بیانات نے بھی خواتین کے ایک طبقے میں ردعمل پیدا کیا، جس نے ان کے ووٹ کے رجحان کو مزید واضح کیا۔

دیہی بنگال کا جھکاؤ اور تنظیمی طاقت

دیہی اور شہری بنگال کے درمیان فرق اس انتخاب میں بھی نمایاں رہا۔ دیہی علاقوں میں حکمران جماعت کی موجودگی مضبوط دکھائی دی، جہاں مقامی سطح پر روابط، حکومتی رسائی اور تنظیمی ڈھانچہ اہم کردار ادا کرتے رہے۔ خاص طور پر خواتین کی بڑی تعداد میں ووٹنگ نے نہ صرف نتائج کو متاثر کیا بلکہ گھریلو سطح پر بھی ووٹنگ کے رجحانات پر اثر ڈالا۔

ترنمول کانگریس کی تنظیمی قوت بھی اس کی بڑی طاقت رہی۔ پولنگ بوتھ سے لے کر مقامی سطح تک کارکنوں کی موجودگی نے ووٹرز کو متحرک رکھنے اور ٹرن آؤٹ بڑھانے میں اہم کردار ادا کیا۔

بنگالی شناخت کا بیانیہ

انتخابی مہم کے آخری مرحلے میں "بنگالی شناخت" کا نعرہ زور پکڑتا دکھائی دیا۔ ترنمول نے اس بیانیے کو اس انداز میں پیش کیا کہ گویا یہ انتخاب صرف سیاسی نہیں بلکہ ثقافتی اور لسانی تحفظ کا معاملہ بھی ہے۔ اس جذباتی اپیل نے مختلف طبقات میں اثر چھوڑا اور ووٹر کے فیصلے کو متاثر کیا۔

بی جے پی کی حکمت عملی: تبدیلی کی خواہش اور شہری بےچینی

دوسری جانب بھارتیہ جنتا پارٹی نے اس انتخاب میں تبدیلی کے نعرے کو مرکزی حیثیت دی۔ تقریباً پندرہ برس کی حکمرانی کے بعد ایک طبقہ، خاص طور پر شہری علاقوں میں، نئی قیادت اور متبادل کی تلاش میں نظر آیا۔ یہ احساس مکمل طور پر غالب نہ سہی، مگر اپنی جگہ موجود ضرور رہا۔

ہندی بولنے والے ووٹرز، جو گزشتہ برسوں میں بڑی تعداد میں بنگال میں آباد ہوئے ہیں، بی جے پی کے لیے ایک اہم سہارا بنے۔ شہری اور نیم شہری علاقوں میں یہ طبقہ کئی حلقوں میں اثرانداز ہوتا دکھائی دیا۔

مرکزی قیادت اور انتخابی ماحول

بی جے پی کی انتخابی مہم میں مرکزی قیادت کی بھرپور شمولیت دیکھنے میں آئی۔ وزیر اعظم نریندر مودی اور وزیر داخلہ امیت شاہ نے جارحانہ انداز میں مہم چلائی۔ اس کے ساتھ مرکزی فورسز کی بڑی تعداد میں تعیناتی نے انتخابی ماحول کو مزید سنجیدہ اور حساس بنا دیا۔ اس عمل کو کچھ حلقوں نے شفافیت کی ضمانت قرار دیا، جبکہ ناقدین نے اسے مختلف زاویوں سے دیکھا، مگر اس کے اثرات سے انکار ممکن نہیں۔

دیگر جماعتوں کی حیثیت

کانگریس اور سی پی ایم بھی اس مقابلے کا حصہ رہیں، مگر ان کا اثر محدود دکھائی دیا۔ کانگریس نے مالدہ اور مرشدآباد کے کچھ علاقوں میں اپنی موجودگی برقرار رکھی، جبکہ سی پی ایم، جو کبھی ریاست کی طاقتور ترین جماعت تھی، اب بھی اپنی سابقہ حیثیت بحال کرنے کی کوشش میں مصروف ہے۔ اگرچہ اس کے ووٹ شیئر میں معمولی اضافہ متوقع ہے، مگر نشستوں میں نمایاں کامیابی کے آثار کم نظر آتے ہیں۔

فیصلہ کن مرحلہ: ووٹر کا آخری فیصلہ

یہ انتخاب دراصل مختلف قوتوں کے درمیان ایک توازن کا امتحان ہے—شناخت، فلاح، تنظیمی طاقت اور تبدیلی کی خواہش۔ ہر جماعت نے اپنی اپنی حکمت عملی کے ساتھ میدان سجایا ہے، مگر اصل فیصلہ ووٹر کے ہاتھ میں ہے۔

اب سب کی نظریں نتائج کے دن پر ہیں، جہاں یہ طے ہوگا کہ کون سا بیانیہ زیادہ وزنی ثابت ہوا۔ یہ نتیجہ صرف حکومت کا تعین نہیں کرے گا بلکہ آنے والے برسوں میں بنگال کی سیاست کا رخ بھی متعین کرے گا۔

Keywords: Bengal elections 2026, TMC vs BJP analysis, Mamata Banerjee voters, women voters India politics, minority vote consolidation Bengal, anti incumbency India, BJP Bengal strategy, Indian state elections analysis, political trends Bengal, Congress CPM Bengal performance, identity politics India, rural urban voting India

Bengal Election Dynamics Explained
Bengal Elections 2026: How Women Voters, Identity Politics and Anti-Incumbency Are Shaping the Final Outcome

ہندوستان بمقابلہ برازیل: معاشی سفر میں استحکام

2026-04-27T15:25:00.002+05:30

نیوز اسٹوری تعمیرنیوز بیورو

ابتدا ایک جیسی، انجام مختلف: ہندوستان اور برازیل کی معاشی کہانی

سنہ 1991 کی بات ہے، جب ہندوستان ایک شدید مالی بحران کے دہانے پر کھڑا تھا۔ زرمبادلہ کے ذخائر تقریباً ختم ہو چکے تھے، بیرونی قرضوں کی ادائیگی خطرے میں تھی، اور ملک کو سونے کے ذخائر تک گروی رکھنے پڑے۔ دوسری طرف اسی زمانے میں برازیل کی معیشت ہندوستان کے مقابلے میں کہیں بڑی اور مضبوط دکھائی دیتی تھی۔

مگر تین دہائیوں بعد منظر نامہ یکسر بدل چکا ہے۔ آج ہندوستان دنیا کی بڑی معیشتوں میں شامل ہو کر تیزی سے آگے بڑھ رہا ہے، جبکہ برازیل نسبتاً سست رفتار ترقی کے ساتھ پیچھے رہ گیا ہے۔ جہاں ہندوستان نے اوسطاً تقریباً 6.5 فیصد سالانہ ترقی کی، وہیں برازیل کی رفتار قریب 2.5 فیصد کے آس پاس رہی۔

یہ فرق کسی ایک فیصلے کا نتیجہ نہیں بلکہ طویل مدتی پالیسیوں اور تسلسل کا عکس ہے۔

نوے کی دہائی کے آغاز میں دونوں ممالک کو یکساں معاشی چیلنجز درپیش تھے، مگر راستے مختلف ہو گئے۔ ہندوستان نے 1991 میں بڑے معاشی اصلاحات کا آغاز کیا، جس کی قیادت اس وقت کے وزیر خزانہ منموہن سنگھ نے کی۔ تجارتی پابندیاں کم کی گئیں، غیر ملکی سرمایہ کاری کے دروازے کھولے گئے اور صنعتوں کو حکومتی کنٹرول سے آزاد کیا گیا۔

اہم بات یہ رہی کہ یہ اصلاحات وقتی نہیں بلکہ مستقل رہیں۔ مختلف سیاسی جماعتوں کی حکومتوں کے باوجود معاشی سمت برقرار رکھی گئی، جس نے سرمایہ کاروں کو اعتماد دیا اور معیشت کو استحکام بخشا۔

اس کے برعکس برازیل میں پالیسیوں کا تسلسل قائم نہ رہ سکا۔ ہر نئی حکومت کے ساتھ معاشی ترجیحات بدلتی رہیں، جس کے باعث صنعت اور سرمایہ کاری کو غیر یقینی صورتحال کا سامنا رہا۔

تعلیم کے میدان میں بھی دونوں ممالک کے راستے جدا ہو گئے۔

ہندوستان نے سائنسی اور تکنیکی تعلیم پر بھرپور توجہ دی، جہاں تقریباً 34 فیصد طلبہ سائنس، ٹیکنالوجی، انجینئرنگ اور ریاضی کے شعبوں سے وابستہ ہیں۔ اس کے نتیجے میں ایک بڑی فنی افرادی قوت تیار ہوئی، جس نے آئی ٹی اور سافٹ ویئر جیسے شعبوں کو عالمی سطح پر مضبوط کیا۔

دوسری طرف برازیل میں قانون اور انتظامی علوم پر زیادہ زور دیا گیا، جو اگرچہ اہم ہیں، مگر صنعتی اور برآمدی ترقی کے لیے وہی کردار ادا نہیں کر سکے جو تکنیکی شعبوں نے ہندوستان میں کیا۔

1991 کا بحران ہندوستان کے لیے ایک موڑ ثابت ہوا۔ اصلاحات کے ذریعے نہ صرف معیشت کو سہارا ملا بلکہ عالمی منڈیوں کے ساتھ روابط بھی مضبوط ہوئے۔ وقت کے ساتھ یہی تسلسل ہندوستان کو دنیا کی تیز رفتار معیشتوں میں لے آیا۔

دوسری جانب برازیل کی معیشت زیادہ تر اجناس پر انحصار کرتی رہی، جس نے اسے عالمی منڈی کے اتار چڑھاؤ کا زیادہ شکار بنایا۔

تاہم دونوں ممالک کے درمیان تعاون کے دروازے بند نہیں ہوئے۔

مثال کے طور پر نیلور نسل کے مویشی، جو اصل میں ہندوستان سے تعلق رکھتے ہیں، برازیل میں مزید بہتر بنائے گئے اور اب ان کی جینیاتی خصوصیات دوبارہ ہندوستان کو منتقل کی جا رہی ہیں۔

توانائی کے شعبے میں بھی تعاون بڑھ رہا ہے:

• ہندوستان برازیل کے ایتھنول ماڈل سے سیکھ رہا ہے تاکہ ایندھن پر انحصار کم کیا جا سکے۔
• قابل تجدید توانائی، خاص طور پر شمسی اور ہوا سے بجلی کے منصوبوں میں غیر ملکی دلچسپی بڑھ رہی ہے۔

دونوں ممالک کے درمیان تجارت اس وقت تقریباً 15 ارب ڈالر کے قریب ہے، جسے 2030 تک 20 ارب ڈالر تک لے جانے کی کوشش کی جا رہی ہے۔

اہم شعبے درج ذیل ہیں:

• خوراک
• ادویات
• توانائی
• ٹیکنالوجی

یہ تقابل دراصل مقابلے سے زیادہ ایک سبق ہے۔

ہندوستان کی کامیابی کسی ایک پالیسی کا نتیجہ نہیں بلکہ اس تسلسل کی دین ہے جو دہائیوں تک برقرار رہا۔ جبکہ برازیل کی مثال یہ بتاتی ہے کہ بار بار بدلتی پالیسیاں ترقی کی رفتار کو سست کر دیتی ہیں۔

آخرکار، معیشت میں استحکام وقتی فیصلوں سے زیادہ اثر رکھتا ہے۔ وقت کے ساتھ چلنے والی پالیسی ہی اصل طاقت بنتی ہے۔

Keywords: India vs Brazil economy, India economic growth rate, Brazil GDP comparison, economic reforms India 1991, policy stability impact economy, emerging markets comparison, India GDP ranking, Brazil economic challenges, global economy analysis, India Brazil trade relations, economic development strategies, IMF crisis India 1991

India vs Brazil Economic Growth Story
India vs Brazil: How Policy Stability and Reform Helped India Outpace Brazil Over Three Decades

اظہرالدین کی وزارت خطرے میں، ایم ایل سی منظوری میں تاخیر

2026-04-22T12:03:00.005+05:30

تلنگانہ میں اظہرالدین کی وزارت خطرے میں، ایم ایل سی منظوری تاخیر کا شکار

تلنگانہ کی سیاست میں ایک بار پھر آئینی پیچیدگیاں سر اٹھانے لگی ہیں، جہاں سابق ہندوستانی کرکٹ کپتان اور کانگریس رہنما محمد اظہرالدین کی وزارتی حیثیت غیر یقینی صورتحال کا شکار ہو گئی ہے۔ گورنر کی جانب سے ان کی ممبر قانون ساز کونسل (ایم ایل سی) کے طور پر نامزدگی کی منظوری تاحال التوا میں ہے، جس کے باعث ان کی وزارت پر سوالیہ نشان لگ گیا ہے۔

محمد اظہرالدین کو 30 اگست 2025 کو گورنر کوٹے کے تحت ایم ایل سی کے طور پر نامزد کیا گیا تھا۔ ان کے ساتھ معروف دانشور اور تلنگانہ تحریک کے نمایاں رہنما پروفیسر ایم کوڈنڈرام کو بھی نامزد کیا گیا تھا۔ بعد ازاں 31 اکتوبر کو اظہرالدین نے اقلیتی فلاح و بہبود کے وزیر کے طور پر حلف اٹھایا، تاہم آئینی تقاضوں کے مطابق انہیں چھ ماہ کے اندر رکن اسمبلی یا کونسل بننا ضروری ہے۔ ان کی یہ مدت اپریل کے اختتام پر مکمل ہو رہی ہے۔

اگر اس سے قبل گورنر شیو پرتاپ شکلا ان کی نامزدگی کی توثیق نہیں کرتے تو انہیں وزارت چھوڑنا پڑ سکتی ہے۔ یہی وجہ ہے کہ معاملہ اب محض سیاسی نہیں بلکہ آئینی بحران کی شکل اختیار کرتا جا رہا ہے۔

اس تعطل کو ختم کرنے کے لیے وزیر اعلیٰ اے ریونت ریڈی نے حال ہی میں راج بھون میں گورنر سے ملاقات کی اور زیر التوا دونوں نامزدگیوں کی فوری منظوری کی درخواست کی۔ اس موقع پر ان کے ہمراہ وزیر برائے قانون سازی و آئی ٹی ڈی شری دھر بابو اور راجیہ سبھا کے رکن ویم نریندر ریڈی بھی موجود تھے۔ وزیر اعلیٰ نے زور دیا کہ مزید تاخیر نہ کی جائے کیونکہ معاملہ وقت کی نزاکت اختیار کر چکا ہے۔

ذرائع کے مطابق وزیر اعلیٰ نے ملاقات کے دوران کوڈنڈرام کی تلنگانہ تحریک میں خدمات کا حوالہ دیا اور اظہرالدین کے معاملے میں آئینی تقاضوں کی فوری نوعیت پر بھی روشنی ڈالی۔ گورنر نے اس دوران تعلیمی شعبے سے متعلق پیش رفت کے بارے میں استفسار کیا، تاہم نامزدگیوں پر کوئی حتمی فیصلہ سامنے نہیں آیا۔

یہ معاملہ اس وقت مزید پیچیدہ ہو گیا جب سابق گورنر جیشنو دیو ورما، جنہوں نے مبینہ طور پر منظوری کا عندیہ دیا تھا، اپنی مدت مکمل ہونے سے قبل اسے زیر التوا چھوڑ گئے اور بعد میں انہیں مہاراشٹر منتقل کر دیا گیا۔ یوں یہ مسئلہ نئے گورنر کے سپرد ہو گیا۔

تلنگانہ میں گورنر کوٹے کے تحت ایم ایل سی نامزدگیوں کی منظوری کا عمل پہلے ہی تنازعات کا شکار رہا ہے۔ اس سے قبل کانگریس حکومت نے جنوری 2024 میں کوڈنڈرام اور معروف اردو اخبار "سیاست" کے نیوز ایڈیٹر عامر علی خان کو نامزد کیا تھا، جنہیں بعد ازاں اگست 2024 میں حلف دلایا گیا۔ تاہم سپریم کورٹ نے بی آر ایس رہنماؤں کی درخواست پر ان تقرریوں پر روک لگا دی تھی۔

یہ درخواست دراصل ان رہنماؤں کی جانب سے دائر کی گئی تھی جن کی اپنی نامزدگیاں سابق گورنر تملی سائی سندرا راجن نے مسترد کر دی تھیں۔ اس عدالتی مداخلت کے بعد کانگریس حکومت نے ایک بار پھر کوڈنڈرام کو نامزد کیا، اس بار محمد اظہرالدین کے ساتھ۔

تلنگانہ پردیش کانگریس کمیٹی کے صدر بی مہیش کمار گوڑ نے بھی امید ظاہر کی ہے کہ گورنر 30 اپریل کی ڈیڈ لائن سے قبل منظوری دے دیں گے، جیسا کہ کرناٹک میں اسی نوعیت کے معاملات میں دیکھنے میں آیا۔

ادھر کوڈنڈرام کا کہنا ہے کہ انہیں اس تاخیر کی وجوہات کا علم نہیں، تاہم وہ پُرامید ہیں کہ فیصلہ بروقت ہو جائے گا۔

اہم نکات

• محمد اظہرالدین کی ایم ایل سی نامزدگی تاحال منظور نہیں ہوئی
• چھ ماہ کی آئینی مدت اپریل کے اختتام پر مکمل ہو رہی ہے
• منظوری نہ ملنے پر وزارت چھوڑنا پڑ سکتی ہے
• وزیر اعلیٰ ریونت ریڈی نے گورنر سے فوری منظوری کی درخواست کی
• سابق گورنر معاملہ زیر التوا چھوڑ گئے تھے
• سپریم کورٹ پہلے بھی اسی نوعیت کی نامزدگیوں پر روک لگا چکی ہے
• کانگریس قیادت کو بروقت منظوری کی امید

Keywords: Mohammad Azharuddin Telangana, MLC nomination delay India, Telangana Governor approval issue, Azharuddin minister crisis, Revanth Reddy Governor meeting, Telangana politics news, MLC nomination controversy, Indian political news Azharuddin, Congress Telangana developments, Governor quota MLC India, Supreme Court MLC stay Telangana, Indian state politics update

Azharuddin’s Ministerial Future Uncertain
Mohammad Azharuddin’s Ministerial Position in Telangana at Risk as Governor Delays MLC Nomination Approval

یولیسس کا اردو ترجمہ: جیمس جوائس، ادب اور فحاشی کی بحث

2026-04-19T00:48:00.000+05:30

مضمون: ممبئی اردو نیوز، 19/اپریل 2026ء مکرم نیاز (حیدرآباد)

یولیسس، جیمس جوائس اور اردو ترجمہ۔۔۔؟!

ادب کی تاریخ محض لفظوں کی نہیں، حدیں توڑنے کی روایت بھی ہے۔ اردو میں سعادت حسن منٹو کے افسانے، خاص طور پر 'ٹھنڈا گوشت'، عدالتوں تک جا پہنچے، اور عصمت چغتائی کے 'لحاف' نے سماج کے تہذیبی نقاب کو چیلنج کیا۔ ناول کے میدان میں 'ٹیڑھی لکیر' اور 'راجہ گدھ' نے روایت، اخلاق اور نفسیات کے بیچ الجھے سوالات کو اٹھایا ہے۔ عالمی ادب میں بھی یہی کشمکش نظر آتی ہے: 'یولیسس' اپنے بے باک اسلوب کے باعث کٹہرے میں کھڑا ہوا، 'لیڈی چیٹرلیز لَوور' نے اخلاقی حدود پر بحث چھیڑی، اور 'لولیتا' نے اپنے موضوع سے تہلکہ مچایا۔ مسئلہ اکثر فحاشی نہیں ہوتا، بلکہ وہ سچ ہوتا ہے جسے سماج سننے کا حوصلہ نہیں رکھتا۔۔۔ اور ادب، اپنی فطرت کے مطابق، اسی سچ کو بے نقاب کرتا ہے۔
جب گزشتہ دنوں سوشل میڈیا کی اردو فضا میں جیمس جوائس اور اس کے شہرۂ آفاق ناول "یولیسس" کے اردو ترجمے کی ضرورت، اہمیت اور اس کی پیچیدہ دشواریوں پر سنجیدہ گفتگو نے سر اٹھایا، تو یہ بحث محض ادبی حلقوں تک محدود نہ رہی۔ آہستہ آہستہ عام قاری بھی اس مکالمے کا حصہ بننے لگا۔۔۔ کوئی ترجمے کی دشواریوں پر حیران تھا، کوئی اس کے اسلوب کی گرہ کھولنے کو بے تاب۔ یوں ایک مشکل اور بظاہر دور افتادہ ادبی موضوع، اچانک ایک زندہ سوال بن کر ابھرا: کیا واقعی 'یولیسس' کو اردو میں اس کے پورے حسن اور پیچیدگی کے ساتھ منتقل کیا جا سکتا ہے؟

جیمس جوائس کون ہے؟

جیمس جوائس بیسویں صدی کے ان ادیبوں میں شمار ہوتا ہے جنہوں نے ناول کو باطنی طور پر بدل ڈالا۔ اس نے شعور کی رو، یادداشت اور لمحاتی تجربے کو کہانی کا مرکز بنایا۔ ڈبلن شہر، جوائس کے ہاں صرف شہر نہیں، ایک ذہنی کائنات ہے جس میں انسان اپنی ہی آواز سے الجھتا ہے۔

یولیسس: جیمس جوائس کا مشہور ناول کیوں؟

یہ ناول "یولیسس" دراصل صرف ایک دن (16 جون 1904ء) کی کہانی ہے، مگر اس ایک دن میں انسانی ذہن کی پوری پیچیدگی سمٹ آتی ہے۔ اسے جدید ناول کی معراج سمجھا جاتا ہے۔ اسلوب ایسا کہ قاری کو سیدھا نہیں، ترچھا چلنا پڑتا ہے۔ اشاعت کے وقت فحاشی کے الزامات لگے، کئی ملکوں میں پابندی رہی، مگر وقت کے ساتھ یہی کتاب ادبی جرات کی علامت بن گئی، یعنی وہ جرات جو زبان اور اخلاق دونوں کی حدیں آزماتی ہو۔

ترجمے، مشکلات، اور اردو کا معاملہ؟!

اس ناول کا اب تک تقریباً 25 سے زائد زبانوں میں ترجمہ کیا جا چکا ہے، مگر ہر ترجمہ دراصل ایک نئی تخلیق لگتا ہے۔ مسئلہ صرف الفاظ کا نہیں۔۔۔ جوائس کے ہاں لہجے بدلتے ہیں، محاورے پھسلتے ہیں، اور جملہ کبھی سوچ کے بہاؤ میں ٹوٹ جاتا ہے۔ ثقافتی اشارے۔۔۔ آئرش سیاست، کیتھولک مذہبی فضا، ڈبلن کی گلیاں۔۔۔ یہ تمام ترجمے میں بار بار دیوار بنتے ہیں۔
اردو میں دشواری دوہری ہو جاتی ہے: ایک طرف اردو کی نحوی ساخت نسبتاً باقاعدہ ہے، دوسری طرف جوائس کی بےقاعدگی ہی اس کی طاقت ہے۔ پھر ناول کے صوتی کھیل، لفظی الٹ پھیر، اور شعوری بہاؤ کو اردو میں منتقل کرنا ایسے ہے جیسے پانی کو مٹھی میں تھامنا۔۔۔ کچھ نہ کچھ ضرور رس جاتا ہے۔ اسی لیے اردو مترجم کو زبان سے محض وفاداری نہیں، ایک حد تک بےوفائی بھی کرنی پڑتی ہے تاکہ اصل کی روح کچھ تو زندہ رہ سکے۔

یولیسس: ایک کتاب، ایک مقدمہ، ایک تاریخ؟!

یولیسس پر بیسویں صدی کی دوسری دہائی میں ایسا طوفان اٹھا کہ 1922 میں امریکا میں اس کی سینکڑوں کاپیاں جلا دی گئیں اور عدالت نے بھی ابتدا میں اسے فحش قرار دیا۔ نیویارک کی اخلاقی تنظیموں نے اس کے خلاف مقدمہ دائر کیا، حتیٰ کہ ایک تنقیدی مضمون بھی ضبط ہوا۔ برسوں تک اس کی غیرقانونی اشاعت جاری رہی۔ بالآخر 1933 میں مقدمہ "امریکا بنام ایک کتاب بعنوان یولیسس" کے نام سے سامنے آیا، جہاں جج جان وُلسے نے فیصلہ دیا کہ ناول کا مجموعی تاثر فحاشی نہیں بلکہ ادبی صداقت ہے۔ اپیل میں بھی یہی فیصلہ برقرار رہا، اور یوں ایک دہائی پر محیط کشمکش کے بعد یہ ناول امریکا میں باقاعدہ طور پر شائع ہونے لگا۔۔۔ اور ادبی آزادی کے حق میں ایک نظیر بن گیا۔
جسٹس اگسٹس ہینڈ کے مطابق :"ہمارا ایقان ہے کہ منصفانہ فیصلہ اسی وقت ممکن ہے جب یہ معلوم ہو جائے کہ کتاب کے غالب اثرات کس قسم کی نشاندہی کرتے ہیں (یعنی کیا مکمل کتاب پڑھنے پر ایسا تاثر ابھرتا ہے کہ فحاشی و عریانی کا فروغ مقصود و مطلوب ہے ؟) کتاب کے حقیقی موضوع سے قابل اعتراض حصوں کے تعلق کو جانچنے کے لیے عصر حاضر کے معتبر ناقدین کی گواہی لی جائے گی اور اگر کتاب قدیم ہو تو پھر اس پر دیے گئے ماضی کے فیصلوں سے استفادہ کیا جائے گا تاکہ فحاشی کے خلاف وارنٹ جاری کرنے کے بجائے ادبی شاہکاروں کے بلند مقام کا تعین کیا جا سکے۔"

ناول یولیسس کا ڈبلن اور آج کا ڈبلن؟

جوائس نے جس ڈبلن کو "قید" سمجھ کر لکھا، آج وہی شہر اسے اپنی شناخت کا سب سے بڑا فخر بنا کر پیش کرتا ہے۔ ناول میں ڈبلی شناخت کے بحران سے نبردآزما تھا اور آج کا ڈبلن مختلف و متنوع شناختوں کا امتزاج رکھتا ہے۔ ناول کے ڈبلن میں مذہب اور سیاست کی گرفت واضح طور محسوس ہوتی ہے جبکہ آج کا ڈبلن ثقافتی آزادی اور عالمی اثر رکھتا ہے۔ یولیسس شہر ڈبلن کو محدود ادبی دائرے میں محصور بتاتا ہے جبکہ آج کا ڈبلن عالمی ادبی مرکز (یونیسکو شہرِ ادب) کی حیثیت رکھتا ہے۔
یولیسس کے مطابق ڈبلن ایک جمود زدہ، طبقاتی اور ذہنی انتشار کا شکار شہر تھا، جہاں مذہب، سیاست اور برطانوی اثرات اس طرح باہم گتھے ہوئے تھے کہ عام آدمی بے بسی، بےسکونی اور ٹھہراؤ کی کیفیت میں جکڑا دکھائی دیتا تھا۔ شہر صنعتی اعتبار سے کمزور، مگر سماجی تضادات سے بھرا ہوا تھا یعنی، جارح امراء کے علاقوں کے ساتھ ساتھ غریب مزدور بستیاں بھی۔ ادب میں بھی ایک کشمکش سی تھی: ایک طرف قوم پرستی، دوسری طرف شہری حقیقت۔۔۔ جوائس اسی ٹکراؤ کو اپنے مخصوص اسلوب میں بیان کرتا ہے۔
آج کا ڈبلن ایک کھلا، کثیرالثقافتی اور عالمی شہر ہے۔ آبادی میں نمایاں حصہ غیر ملکیوں کا ہے، اور ثقافت صرف آئرش نہیں رہی بلکہ بین الاقوامی ہو چکی ہے۔ ادب اب کسی واحد نظریے کا قیدی نہیں رہا۔۔۔ نئے لکھنے والے (Roddy Doyle، Maeve Binchy وغیرہ) شہری زندگی کو مختلف زاویوں سے بیان کرتے ہیں۔ 'ٹمپل بار' جیسے علاقے آرٹ، موسیقی اور نائٹ کلچر کے مرکز بن چکے ہیں۔ مختصر یہ کہ، صد سالہ عرصے میں جوائس کا "بند شہر" اب ایک "کھلا اسٹیج" بن چکا ہے۔
آج کے ڈبلن میں جیمس جوائس کی موجودگی صرف کتابوں میں نہیں بلکہ شہر میں بھی دیکھی جا سکتی ہے۔ شہر کے بیچوں بیچ نارتھ ارل اسٹریٹ پر جیمس جوائس کا مجسمہ موجود ہے۔ جیمس جوائس کی زندگی اور اس کے فن پر "جیمس جوائس سنٹر" نامی مخصوص مرکز شہر میں موجود ہے۔ "میوزیم آف لٹریچر آئرلینڈ" میں یولیسس کے نایاب نسخوں کی مستقل نمائش ہوتی ہے۔ یولیسس ناول کا آغاز مارٹیلو ٹاور (سینڈی کوو) سے ہوتا ہے اور جسے آج ایک میوزیم کی حیثیت حاصل ہے۔ شہر کے کئی مقامات پر ایسی راہداریاں (Ulysses trail) بنائی گئی ہیں جن پر چلتے ہوئے محسوس ہوگا کہ گویا ناول میں بیان کردہ راستوں پر قاری چلا جا رہا ہو۔ ڈبلن میں ہر سال 16/جون کو "بلومس ڈے (Bloomsday)" منایا جاتا ہے جس کے دوران شہر کے اہم ادبی اور ثقافتی حصے واقعی ایک "زندہ ناول" کا منظر پیش کرتے ہیں، یعنی: لوگ کرداروں جیسے کپڑے پہنتے ہیں، ناول کے مناظر کو دوبارہ زندہ کرتے ہیں، اور ان مقامات پر جاتے ہیں جہاں کہانی گھومتی ہے۔

Keywords: James Joyce, Ulysses, Urdu translation, modernist novel, stream of consciousness, literary translation, obscenity trial, banned books, Dublin literature, Bloomsday, James Joyce Centre, literary criticism

***
سید مکرم نیاز
مدیر اعزازی ، "تعمیر نیوز" ، حیدرآباد۔
taemeernews[@]gmail.com

Syed Mukarram Niyaz
سید مکرم نیاز

James Joyce’s Ulysses in Urdu
James Joyce’s Ulysses, Urdu Translation, and the Debate on Literature and Obscenity

امریکہ میں 35 سال سے مقیم خاتون گرفتار، ملک بدری تنازعہ

2026-04-17T20:24:00.000+05:30

نیوز اسٹوری تعمیرنیوز بیورو

امریکہ میں 35 سال سے مقیم ہندوستانی نژاد خاتون گرفتار، ملک بدری کا خدشہ

امریکہ میں گزشتہ پینتیس برس سے مقیم ہندوستانی نژاد خاتون مینو بترا کو امیگریشن اینڈ کسٹمز انفورسمنٹ (ICE) کے اہلکاروں نے ریاست ٹیکساس میں حراست میں لے لیا۔ 53 سالہ مینو بترا، جو پیشے کے اعتبار سے ایک مستند قانونی مترجم ہیں، کو اس وقت گرفتار کیا گیا جب وہ ایک مقدمے کے سلسلے میں وسکونسن جانے کے لیے ہارلنجن انٹرنیشنل ایئرپورٹ سے گزر رہی تھیں۔

میڈیا رپورٹس کے مطابق مینو بترا ٹیکساس میں ہندی، پنجابی اور اردو زبانوں کی واحد لائسنس یافتہ قانونی مترجم ہیں اور وہ اکثر جنوبی ایشیائی افراد کی امیگریشن عدالتوں میں معاونت کرتی رہی ہیں۔

بترا نے اپنے بیان میں کہا کہ جن اہلکاروں نے انہیں حراست میں لیا، وہ نہ تو وردی میں تھے اور نہ ہی ان کے پاس کوئی نمایاں شناختی بیج موجود تھا۔ ان میں سے ایک اہلکار نے ان سے سوال کیا کہ کیا وہ جانتی ہیں کہ وہ غیر قانونی طور پر امریکہ میں مقیم ہیں۔ اس پر بترا نے جواب دیا کہ انہیں برسوں پہلے نیو جرسی کے ایک امیگریشن جج کی جانب سے "وتھ ہولڈنگ آف ریموول" کا درجہ دیا گیا تھا اور وہ باقاعدگی سے اپنے ورک آتھرائزیشن کی تجدید کرتی رہی ہیں، جو مزید چار برس کے لیے کارآمد ہے۔

تاہم اہلکار نے ان کے جواب پر یہ کہتے ہوئے ردعمل دیا کہ "اس کا یہ مطلب نہیں کہ آپ ہمیشہ یہاں رہ سکتی ہیں۔"

بترا نے بتایا کہ انہوں نے صورت حال کو دیکھتے ہوئے مزاحمت کے بجائے اہلکاروں کے احکامات پر عمل کیا، کیونکہ انہیں خدشہ تھا کہ کسی بھی قسم کی بات چیت کو گرفتاری سے بچنے کی کوشش سمجھا جا سکتا ہے۔

ان کے وکیل دیپک اہلووالیا، جو کیلیفورنیا اور ٹیکساس میں امیگریشن قوانین کے ماہر سمجھے جاتے ہیں، نے ان کی رہائی کے لیے عدالت میں ہیبیس کارپس کی درخواست دائر کر دی ہے۔

گرفتاری کے بعد مینو بترا کو ہتھکڑیاں لگا کر ICE کے ہارلنجن فیلڈ آفس منتقل کیا گیا، جہاں وہ اپنے پیشہ ورانہ کام کے باعث جانی پہچانی شخصیت تھیں۔ اس کے بعد انہیں مختلف حراستی مراکز میں منتقل کیا جاتا رہا۔

رپورٹس کے مطابق انہیں تقریباً چوبیس گھنٹے تک بغیر کھانے اور پانی کے مختلف سیلز میں رکھا گیا، پہلے ہارلنجن میں اور پھر ولیسی کاؤنٹی کے ایل ویلے حراستی مرکز میں۔ اپریل کے وسط تک وہ وہیں زیر حراست رہیں اور دسمبر میں ہونے والی سرجری کے بعد انہیں درکار مسلسل طبی سہولتیں بھی میسر نہیں آ سکیں۔

اہم بات یہ بھی سامنے آئی ہے کہ مینو بترا کا سب سے چھوٹا بیٹا حال ہی میں امریکی فوج میں شامل ہوا ہے اور اس نے اپنی والدہ کے لیے پیرول کی درخواست بھی دی ہے۔

ان کے وکلا کا کہنا ہے کہ امریکی حکومت نے انہیں کبھی یہ واضح طور پر نہیں بتایا کہ انہیں ملک بدر کرنے کی تیاری کی جا رہی ہے۔ اسی دوران ان کے وکلا نے ایک عارضی عدالتی حکم امتناعی کے لیے بھی درخواست دی ہے تاکہ انہیں کسی دوسرے حراستی مرکز میں منتقل ہونے سے روکا جا سکے۔

دوسری جانب محکمہ ہوم لینڈ سیکیورٹی نے موقف اختیار کیا ہے کہ مینو بترا کے خلاف سن 2000 میں امیگریشن جج کی جانب سے حتمی ملک بدری کا حکم جاری کیا جا چکا تھا، اور اسی بنیاد پر انہیں حراست میں رکھا گیا ہے۔

بترا کے وکیل دیپک اہلووالیا نے اس معاملے پر سخت ردعمل دیتے ہوئے کہا کہ موجودہ انتظامیہ کے دور میں ایسے کئی معاملات سامنے آ رہے ہیں جہاں افراد کو بغیر پیشگی اطلاع یا قانونی کارروائی کے حراست میں لیا جا رہا ہے، اور بعض اوقات انہیں ایسے ممالک منتقل کرنے کی کوشش کی جاتی ہے جہاں ان کا کوئی تعلق نہیں ہوتا۔

ان کے بقول، "یہ طرز عمل نہ صرف قوانین کی صریح خلاف ورزی ہے بلکہ ہمارے مؤکل کے بنیادی حقوق کی بھی پامالی ہے، اور ہم اس وقت تک قانونی جدوجہد جاری رکھیں گے جب تک انہیں رہائی نہیں مل جاتی۔"

اہم نکات

• مینو بترا گزشتہ 35 سال سے امریکہ میں مقیم تھیں
• ٹیکساس میں ہندی، پنجابی اور اردو کی لائسنس یافتہ قانونی مترجم ہیں
• ایئرپورٹ پر بغیر وردی اہلکاروں نے حراست میں لیا
• انہیں 24 گھنٹے تک بغیر کھانے اور پانی کے رکھا گیا
• دسمبر کی سرجری کے بعد طبی سہولتوں کی کمی کا سامنا
• بیٹا امریکی فوج میں شامل، ماں کے لیے پیرول درخواست دائر
• وکلا نے رہائی کے لیے عدالت سے رجوع کر لیا
• حکومت کا دعویٰ: 2000 سے ملک بدری کا حکم موجود ہے

Keywords: Meenu Batra ICE detention, Indian origin woman US deportation, ICE Texas arrest case, immigration law US interpreter case, Meenu Batra news, US immigration detention controversy, South Asian interpreter ICE arrest, deportation order US case, immigration rights violation US, Texas Observer ICE report, US immigration legal case, Indian diaspora US issues

Indian-Origin Woman Detained by ICE
Indian-Origin Interpreter Meenu Batra Detained by ICE After 35 Years in US Amid Deportation Dispute

مصنوعی ذہانت اور جنگ: ڈیجیٹل جلاد یا محض سوشل میڈیا افسانہ؟

2026-03-08T00:48:00.005+05:30

مضمون مکرم نیاز (حیدرآباد)

ڈیجیٹل جلاد یا افسانہ؟ جنگ، مصنوعی ذہانت اور سچ کی تلاش

پچھلے دنوں سوشل میڈیا پر ایک مضمون بعنوان "ڈیجیٹل جلاد: جب مصنوعی ذہانت نے امام خامنہ ای کو نشانہ بنایا" (تحریرکردہ: عارف انیس) خاصا گردش میں رہا۔ یہ مضمون ایک سنسنی خیز بیانیہ پیش کرتا ہے جس کے مطابق ایران کے سپریم لیڈر علی خامنہ ای کو ایک ایسے فوجی آپریشن میں نشانہ بنایا گیا جس کی قیادت کسی انسانی کمانڈر نے نہیں بلکہ مصنوعی ذہانت نے کی۔ دعویٰ کیا گیا ہے کہ یہ کارروائی "آپریشن ایپک فیوری (Operation Epic Fury)" کے نام سے انجام دی گئی اور اس کی منصوبہ بندی و تکمیل میں 'انتھراپک' کے اے۔آئی ماڈل "کلاڈ (Claude AI)" نے مرکزی کردار ادا کیا۔ مضمون اسے انسانی تاریخ کا پہلا واقعہ قرار دیتا ہے جس میں کسی ہائی پروفائل ٹارگٹڈ کلنگ کی مکمل قیادت ایک مصنوعی ذہانت نے کی ہو۔

بیانیے کے مطابق حملے سے چند گھنٹے قبل امریکی صدر ڈونالڈ ٹرمپ نے قومی سلامتی کے خدشات کے تحت کلاڈ کے استعمال پر پابندی کا اعلان کیا اور اوپن-اے۔آئی (OpenAI) جیسے متبادل کو ترجیح دینے کی بات کی۔ تاہم مضمون کا دعویٰ ہے کہ عملی طور پر امریکی سینٹرل کمانڈ پہلے ہی اس اے۔آئی کو دفاعی نظام میں اس قدر ضم کر چکی تھی کہ اسے ہٹانا ممکن نہ رہا، اور نتیجتاً آپریشن میں کلاڈ ہی مرکزی دماغ کے طور پر کام کرتا رہا۔ مضمون کے مطابق اس آپریشن کی تکنیکی بنیاد تین اہم ستونوں پر تھی۔ پہلا ستون پلانٹیر ٹکنالوجی (Palantir Technologies) کا ڈیٹا انضمام نظام تھا جس نے تہران کی سیٹلائٹ تصاویر، سڑکوں کے نقشے، سگنل انٹیلیجنس اور دیگر معلومات کو یکجا کیا۔ کلاڈ نے اس وسیع ڈیٹا کا تجزیہ کر کے ایسے پیٹرنز دریافت کیے جو انسانی آنکھ سے پوشیدہ تھے، اور ایک ایسا وقت اور مقام شناخت کیا جہاں اعلیٰ ایرانی قیادت ایک جگہ موجود تھی۔

دوسرا ستون اسپیس-ایکس (SpaceX) کا "اسٹار شیلڈ" نظام بتایا گیا ہے، جس نے خلا سے زمین تک محفوظ رابطہ فراہم کیا۔ مضمون کے مطابق اسی رابطے کے ذریعے AI نے ڈرونز اور میزائلوں کو براہِ راست کمانڈ دی اور انسانی مداخلت سے پیدا ہونے والی تاخیر کو ختم کر دیا۔ مزید یہ دعویٰ بھی کیا گیا کہ اینڈورل کے سافٹ ویئر ڈیفائنڈ ہتھیار لمحہ بہ لمحہ بدلتی صورتحال کے مطابق اے۔آئی کی ہدایات پر عمل کرتے رہے۔ تحریر کا مرکزی استدلال یہ ہے کہ مصنوی ذہانت نے اس آپریشن میں "اخلاقی ہچکچاہٹ" کو یکسر نظرانداز کیا اور محض منطقی کامیابی کی بنیاد پر فیصلے کیے۔ اسے مستقبل کی جنگوں کا آغاز قرار دیا گیا ہے جہاں طاقت گولی میں نہیں بلکہ کوڈ میں ہوگی، اور جہاں الگورتھم انسانی جان و موت کے فیصلے کریں گے۔ مضمون کے اختتام پر یہ سوال اٹھایا گیا ہے کہ کیا دفاعی دباؤ اور تزویراتی تقاضوں نے اے۔آئی کمپنیوں کے حفاظتی دعوؤں کو بے معنی بنا دیا ہے، اور کیا دنیا اب ایک ایسے دور میں داخل ہو چکی ہے جہاں مشینیں جنگ کی باگ ڈور سنبھال رہی ہیں۔۔۔؟!

جنگ، مصنوعی ذہانت اور سچ کی تلاش میں، سنجیدہ تحقیق کی ضرورت ہے کہ کیا ہماری دنیا میں واقعی ڈیجیٹل جلاد کا کردار ابھر آیا ہے یا یہ محض ڈیجیٹل افسانہ ہے؟ واضح رہے کہ عصرِ حاضر میں جنگ کا میدان صرف بارود اور بارڈر تک محدود نہیں رہا؛ اب یہ کوڈ، الگورتھم اور ڈیٹا سینٹرز تک پھیل چکا ہے۔ متذکرہ بالا مضمون میں دعویٰ کیا گیا ہے کہ ایران کے سپریم لیڈر علی خامنہ ای کے خلاف ایک ہائی پروفائل آپریشن کی قیادت کسی انسانی کمانڈر نے نہیں بلکہ ایک کمرشل مصنوعی ذہانت ماڈل نے کی۔ اس بیانیے میں ریاست ہائے متحدہ امریکہ کا مرکزی کمانڈ، پلانٹیر ٹیکنالوجی اور اسپیس-ایکس جیسے اداروں کے نام بھی شامل کیے گئے ہیں۔ یہ دعویٰ اپنی نوعیت میں اتنا بڑا ہے کہ اس پر خاموشی بھی ایک موقف بن جاتی ہے۔ مگر صحافت کا اصول یہ ہے کہ غیر معمولی دعوے، غیر معمولی شواہد کے متقاضی ہوتے ہیں۔

سنسنی اور تحقیق کے درمیان باریک لکیر

کسی موجودہ ریاستی سربراہ کی ہلاکت محض عسکری کارروائی نہیں بلکہ عالمی سیاسی زلزلہ ہوتی ہے۔ ایسے واقعے کی صورت میں بین الاقوامی میڈیا، سفارتی حلقے، سلامتی کونسل، اور متعلقہ ریاستوں کے سرکاری بیانات فوری ردعمل دیتے ہیں۔ اگر دعویٰ درست ہوتا تو دنیا کی خبر رساں ایجنسیاں اسے مرکزی سرخی بناتیں۔ مگر یہاں صورتِ حال یہ ہے کہ بیانیہ زیادہ تر ادبی اور تمثیلی زبان میں پیش کیا گیا ہے: "ڈیجیٹل جلاد"، "سائلنٹ پروسیسر"، "اخلاقی ہچکچاہٹ کا خاتمہ"۔ یہ اسلوب فکر انگیز ضرور ہے، مگر ثبوت کا نعم البدل نہیں۔

کیا مصنوعی ذہانت واقعی جنگ کی قیادت کر سکتی ہے؟

یہ حقیقت ہے کہ جدید فوجی ادارے مصنوعی ذہانت کو ڈیٹا اینالیسس، سیٹلائٹ امیجری، پیٹرن شناخت اور لاجسٹکس میں استعمال کر رہے ہیں۔ مصنوی ذہانت سیکنڈوں میں وہ تجزیہ کر سکتی ہے جو انسان گھنٹوں میں کرتا ہے۔ لیکن ایک بنیادی فرق سمجھنا ضروری ہے: اے۔آئی کی معاونت اور اے۔آئی کی خودمختار قیادت دو الگ چیزیں ہیں۔ عالمی سطح پر اب بھی "انسانی نگرانی کے تحت فیصلہ سازی (Human-in-the-Loop)" کا اصول غالب ہے، یعنی مہلک کارروائی کا حتمی اختیار انسان کے پاس ہوتا ہے۔ مکمل خودمختار ٹارگٹڈ کلنگ کی کوئی سرکاری طور پر تسلیم شدہ مثال موجود نہیں۔ یہی وجہ ہے کہ اقوام متحدہ میں خودمختار ہتھیاروں پر بحث جاری ہے، کیونکہ دنیا اس مرحلے تک پہنچنے سے پہلے ضابطہ بندی چاہتی ہے۔

تکنیکی مبالغہ اور سائنسی حقیقت

زیرِ بحث تحریر میں یہ تاثر دیا گیا ہے کہ اے۔آئی نے نہ صرف ڈیٹا پروسیس کیا بلکہ براہِ راست میزائل اور ڈرون کنٹرول کیے، تاخیر کو ختم کیا، اور ایسا ناقابلِ اختراق مواصلاتی نظام استعمال کیا جسے ہیک کرنا ناممکن تھا۔ حقیقت یہ ہے کہ کوئی بھی نیٹ ورک مکمل طور پر ناقابلِ اختراق نہیں ہوتا۔ مواصلاتی نظام طبیعیاتی قوانین کے پابند ہوتے ہیں؛ روشنی کی رفتار سے تیز رابطہ سائنسی طور پر ممکن نہیں۔ اسی طرح کمرشل اے۔آئی ماڈلز کا براہِ راست جنگی ہتھیاروں سے جڑ جانا تکنیکی، قانونی اور اخلاقی لحاظ سے انتہائی پیچیدہ معاملہ ہے۔ یہ کوئی موبائل ایپ کی اپڈیٹ نہیں بلکہ ریاستی سطح کا سخت نگرانی والا ڈھانچہ ہوتا ہے۔

اصل خطرہ کہاں ہے؟

اصل سوال یہ نہیں کہ آیا ایک مخصوص آپریشن اے۔آئی نے کیا یا نہیں۔ اصل سوال یہ ہے کہ کیا ہم اس سمت میں جا رہے ہیں جہاں انسانی فیصلہ سازی کمزور ہو جائے گی؟ اے۔آئی جذبات سے عاری ہے، مگر ڈیٹا سے متاثر ہوتی ہے۔ اگر ڈیٹا جانبدار ہو تو نتیجہ بھی جانبدار ہوگا۔ اگر الگورتھم میں خامی ہو تو نقصان بھی انسانی ہوگا۔ خطرہ مشین کی بغاوت سے کم اور انسانی غفلت سے زیادہ ہے۔

نتیجہ: دانش اور توازن کی ضرورت

ہم ایک ایسے دور میں جی رہے ہیں جہاں ٹیکنالوجی کی رفتار، خبر کی رفتار سے تیز ہے، اور خبر کی رفتار تحقیق سے۔ یہی خلا سنسنی کو جنم دیتا ہے۔ مصنوعی ذہانت ایک طاقتور اوزار ہے، مگر اسے مافوق الفطرت ارادہ یا خودمختار سیاسی شعور دینا قبل از وقت ہے۔ ہمیں نہ ٹیکنالوجی سے خوف زدہ ہونا چاہیے اور نہ ہر وائرل بیانیے کو بلا تحقیق قبول کرنا چاہیے۔ جنگ کا مستقبل شاید واقعی کوڈ میں لکھا جا رہا ہو، مگر اس کوڈ کو بنانے، سنوارنے اور سنبھالنے کی ذمہ داری اب بھی انسان کے کندھوں پر ہے۔

سوال یہ نہیں کہ مشین کتنی طاقتور ہے۔
سوال یہ ہے کہ انسان کتنا ذمہ دار ہے۔

Keywords: AI warfare, artificial intelligence military use, digital executioner narrative, AI and modern warfare, AI targeted killing debate, Khamenei AI assassination claim, military AI ethics, autonomous weapons debate, AI defense technology, Palantir SpaceX military tech, AI geopolitics analysis, future of warfare technology

***
سید مکرم نیاز
مدیر اعزازی ، "تعمیر نیوز" ، حیدرآباد۔
taemeernews[@]gmail.com

Syed Mukarram Niyaz
سید مکرم نیاز

AI Warfare: Digital Executioner or Viral Myth?
AI Warfare Debate: Is the 'Digital Executioner' Narrative About Khamenei a Technological Reality or a Viral Social Media Myth?

Help the Doctors of Tomorrow Fund Supports Telangana Medical Students

2026-02-28T00:07:00.003+05:30

Hyderabad Press Note

Help the Doctors of Tomorrow Fund Launches Renewed Appeal

The "Help the Doctors of Tomorrow Fund", an educational support initiative under Team NGO Cooperative Trust, has intensified its efforts to assist financially disadvantaged medical students studying in Government Medical Colleges across Telangana.

Every year, hundreds of talented and meritorious students secure admission into government medical colleges after years of academic dedication and competitive examinations. However, many of these students come from economically weaker backgrounds. Despite comparatively lower tuition fees in government institutions, the cumulative annual expense including tuition, hostel accommodation, mess charges, books, examination fees, clinical materials, and basic living costs can reach approximately Rs 2,00,000 per year.

For families with limited income, arranging such an amount often becomes an overwhelming burden. As a result, some students face the heartbreaking possibility of discontinuing their medical education midway.

Ensuring Educational Continuity for Deserving Students

The Help the Doctors of Tomorrow Fund was established to ensure that financial hardship does not determine the fate of deserving students. The initiative mobilizes community support through Zakat, Sadaqah, and general charitable contributions to sponsor or partially support students who are at risk of dropping out due to financial constraints.

Transparency and Accountability

The initiative operates with a strong commitment to transparency and ethical responsibility. Contributions are carefully documented, and donors may request relevant details regarding supported students and fund utilization. The objective is not merely short-term relief but sustainable educational continuity for future healthcare professionals.

Why This Initiative Matters

Medical education is not just a personal achievement; it is a social investment.
Supporting a medical student today means strengthening healthcare access for tomorrow.
By preventing dropouts due to financial distress, the community collectively safeguards future doctors who will serve society in times of need.

Call for Community Support

The Fund appeals to philanthropists, professionals, businesspersons, and members of the community to come forward and support this noble cause. Even small contributions, when combined, can significantly impact a student’s academic journey.

Together, we can protect dreams, preserve education, and build the doctors of tomorrow.

Those interested in supporting or seeking further information may contact:
Ahmed Arshad Hussain
Convener – Help the Doctors of Tomorrow Fund
WhatsApp: +91-9248900856

Keywords: Help the Doctors of Tomorrow Fund, Telangana medical students, financial assistance for medical education, government medical colleges Telangana, medical student scholarship India, Zakat education support, Sadaqah for students, NGO education funding, medical education crisis India, healthcare workforce development, charitable donations for students, student dropout prevention India, Team NGO Cooperative Trust, community support for education

Help the Doctors of Tomorrow Fund Supports Telangana Medical Students.
Help the Doctors of Tomorrow Fund Appeals for Community Support to Aid Financially Struggling Medical Students in Telangana Government Colleges

تلنگانہ کابینہ کا اہم فیصلہ: سرکاری ملازمین کے لیے بیمہ اور بلا نقد علاج کی سہولت

2026-02-24T15:33:00.003+05:30

نیوز اسٹوری تعمیرنیوز بیورو

تلنگانہ حکومت کا بڑا اعلان: ملازمین اور پنشنرز کے لیے نئی فلاحی اسکیمیں

تلنگانہ کی کابینہ نے سرکاری ملازمین اور پنشنرز کے لیے دو اہم فلاحی اسکیموں کی منظوری دے دی ہے، جنہیں ریاستی حکومت اپنی نوعیت کا منفرد اقدام قرار دے رہی ہے۔ وزیر اعلیٰ اے ریونتھ ریڈی کی زیر صدارت ہونے والے اجلاس میں مفت جامع حادثاتی بیمہ پالیسی اور کیش لیس ایمپلائز ہیلتھ اسکیم کی توثیق کی گئی۔ حکومت کا کہنا ہے کہ ان فیصلوں کا مقصد ملازمین اور ریٹائرڈ عملے کو مالی تحفظ اور صحت کی مکمل سہولت فراہم کرنا ہے۔

حادثاتی بیمہ اسکیم کے تحت کسی بھی سرکاری ملازم یا پنشنر کو کوئی پریمیم ادا نہیں کرنا ہوگا۔ اگر کسی ملازم کی حادثے میں موت واقع ہوتی ہے تو اس کے اہل خانہ کو 1.2 کروڑ روپے بطور بیمہ معاوضہ دیا جائے گا۔ اسی طرح 60 برس کی عمر تک قدرتی موت کی صورت میں 10 لاکھ روپے کی ٹرم انشورنس سہولت بھی فراہم کی جائے گی۔ حکومت کے مطابق یہ اسکیم پہلے سنگرینی اور ٹرانسکو کے ملازمین کے لیے کامیابی سے چل رہی تھی، جسے اب تمام سرکاری محکموں، کارپوریشنز اور پبلک سیکٹر اداروں تک توسیع دی جا رہی ہے۔

اس اقدام سے تقریباً 5.19 لاکھ مستقل سرکاری ملازمین اور 2.38 لاکھ پنشنرز مستفید ہوں گے، یعنی مجموعی طور پر 7.57 لاکھ افراد کو براہ راست فائدہ پہنچے گا۔ حکام کا کہنا ہے کہ اسکیم پر عمل درآمد بینکوں کے ذریعے کیا جائے گا اور اس سے نہ ملازمین پر اضافی بوجھ پڑے گا اور نہ ہی ریاستی خزانے پر غیر معمولی دباؤ آئے گا۔

کابینہ نے طویل عرصے سے زیر التوا کیش لیس ایمپلائز ہیلتھ اسکیم کی بھی منظوری دے دی ہے۔ اس اسکیم کے تحت 3.56 لاکھ ملازمین، 2.88 لاکھ پنشنرز اور ان کے زیر کفالت اہل خانہ سمیت تقریباً 17.07 لاکھ افراد کو جامع طبی تحفظ فراہم کیا جائے گا۔

ای ایچ ایس کے تحت مستفید افراد سرکاری اسپتالوں اور 652 منظور شدہ نجی اسپتالوں میں بغیر نقد ادائیگی کے علاج کرا سکیں گے۔ اس اسکیم میں 1,998 طبی طریقہ علاج شامل کیے گئے ہیں اور ہر ملازم کو ایک ڈیجیٹل ہیلتھ کارڈ جاری کیا جائے گا، جس کے ذریعے علاج کی سہولت حاصل کی جا سکے گی۔

یہ اسکیم راجیو آروگیہ شری ہیلتھ کیئر ٹرسٹ کے تحت نافذ کی جائے گی۔ ملازمین اپنی بنیادی تنخواہ کا 1.5 فیصد اس مد میں جمع کرائیں گے جبکہ ریاستی حکومت مساوی رقم بطور شراکت فراہم کرے گی۔ اندازہ ہے کہ ملازمین سالانہ 528 کروڑ روپے جمع کرائیں گے اور حکومت بھی اتنی ہی رقم شامل کرے گی، جس سے اسکیم کا سالانہ مجموعی بجٹ 1,056 کروڑ روپے تک پہنچ جائے گا۔

وزیر اعلیٰ نے واضح کیا کہ حکومت ملازمین کی فلاح، صحت کے تحفظ اور ان کے خاندانوں کی سلامتی کو اولین ترجیح دے رہی ہے۔ کابینہ کے اراکین نے اس امید کا اظہار کیا کہ نئی اسکیمیں سرکاری ملازمین اور پنشنرز کے لیے اعتماد اور مالی تحفظ کا ذریعہ بنیں گی۔

ریاستی کابینہ نے، جس کی صدارت معزز وزیر اعلیٰ جناب اے ریونتھ انمولہ نے کی، ملازمین کی فلاح و بہبود، صحت کے شعبے میں اصلاحات، بنیادی ڈھانچے کی توسیع، شہری ترقی اور توانائی کی منتقلی سے متعلق کئی اہم فیصلے کیے۔

1. سرکاری ملازمین کے لیے حادثاتی بیمہ اسکیم

کابینہ نے سرکاری ملازمین اور پنشن یافتگان کو مکمل مالی تحفظ فراہم کرنے کے لیے ایک نئی حادثاتی بیمہ اسکیم کی منظوری دی۔

تلنگانہ کے تمام حاضر سروس سرکاری ملازمین اور پنشن یافتگان اس اسکیم کے تحت شامل ہوں گے۔
ملازمین کو کوئی پریمیم ادا نہیں کرنا ہوگا۔
حادثاتی موت کی صورت میں 1.2 کروڑ روپے بطور معاوضہ ادا کیے جائیں گے۔
طبعی موت (60 سال کی عمر تک) کی صورت میں 10 لاکھ روپے کی مدت بیمہ سہولت فراہم کی جائے گی۔
5.19 لاکھ باقاعدہ ملازمین اور 2.38 لاکھ پنشن یافتگان (کل 7.57 لاکھ مستفیدین) اس اسکیم سے فائدہ اٹھائیں گے۔
یہ اسکیم بینکوں کے ذریعے نافذ کی جائے گی اور اس سے نہ ملازمین پر اور نہ ہی حکومت پر کوئی اضافی مالی بوجھ پڑے گا۔

2. سرکاری ملازمین کے لیے بلا نقد علاج کی صحت اسکیم (EHS)

کابینہ نے ملازمین کے دیرینہ مطالبے کو منظور کرتے ہوئے بلا نقد علاج پر مبنی صحت اسکیم متعارف کرانے کی منظوری دی۔

3.56 لاکھ ملازمین، 2.88 لاکھ پنشن یافتگان اور ان کے زیر کفالت اہل خانہ (مجموعی طور پر 17.07 لاکھ مستفیدین) اس اسکیم کے تحت شامل ہوں گے۔
علاج مکمل طور پر بلا نقد ہوگا۔
یہ سہولت تمام سرکاری اسپتالوں اور 652 منظور شدہ نجی اسپتالوں میں دستیاب ہوگی۔
1,998 طبی طریقہ ہائے علاج اس میں شامل ہوں گے۔
ڈیجیٹل ہیلتھ ایمپلائی کارڈ جاری کیے جائیں گے۔
اس کا نفاذ راجیو آروگیہ سری ہیلتھ کیئر ٹرسٹ کے ذریعے کیا جائے گا۔
ملازمین اپنی بنیادی تنخواہ کا 1.5 فیصد حصہ دیں گے جبکہ حکومت مساوی رقم فراہم کرے گی۔
سالانہ تخمینہ لاگت 1,056 کروڑ روپے ہوگی (528 کروڑ روپے ملازمین اور 528 کروڑ روپے حکومت کی جانب سے)۔

3. شعبۂ صحت میں اصلاحات

کابینہ نے تلنگانہ ویدیا ودھانا پریشد (TVVP) کو ڈائریکٹوریٹ آف سیکنڈری ہیلتھ (DSH) میں تبدیل کرنے کی منظوری دی۔

TVVP کو خود مختار حیثیت سے نکال کر مکمل سرکاری محکمہ بنایا جائے گا۔
ادویات اور جراحی سامان کی خریداری کا عمل تیز کیا جائے گا۔
تنخواہوں کی بروقت ادائیگی اور صحت خدمات کی فراہمی میں بہتری لائی جائے گی۔

وزیر صحت دامودر راجا نرسمہا کی سربراہی میں ایک خصوصی کمیٹی اسپتالوں کے انتظامی ڈھانچے میں اصلاحات کا جائزہ لے گی، جس میں طبی اور انتظامی خدمات کو علیحدہ کرنے کی تجویز بھی شامل ہوگی۔

Keywords: Telangana cabinet decision, Revanth Reddy announcement, Telangana employee insurance scheme, cashless health scheme Telangana, EHS Telangana, government employees welfare India, Telangana pensioners benefits, Rajiv Aarogyasri Trust, accident insurance policy India, Telangana healthcare reform, state employee benefits 2026, Telangana welfare schemes

Telangana Cabinet Approves Insurance and Health Schemes
Telangana Cabinet Clears Free Accident Insurance and Cashless Health Scheme for Govt Employees and Pensioners

تحقیقی کتاب: انتخابی آمریت - جمہوریت کے مخملی دستانے - مصنف اشعر نجمی

2026-02-20T19:43:00.008+05:30

تعارف کتاب مصنف: اشعر نجمی

اشعر نجمی کی تحقیقی کتاب "انتخابی آمریت: اکیسویں صدی میں جمہوریت کے مخملی دستانے" اکیسویں صدی میں جمہوریت کے بدلتے ہوئے چہرے کا ایک سنجیدہ اور دستاویزی مطالعہ ہے۔ یہ تصنیف انتخابی عمل کے پردے میں پروان چڑھنے والی آمریت کے ساختیاتی، عدالتی اور نفسیاتی پہلوؤں کا تجزیہ معتبر عالمی تحقیقی اداروں کے اعداد و شمار اور نظریاتی مباحث کی روشنی میں پیش کرتی ہے۔ میڈیا کے اسٹرکچرل کیپچر، کارپوریٹ اثر و رسوخ اور عوامی شعور کی تشکیل جیسے موضوعات کو سائنسی استدلال کے ساتھ برتتے ہوئے یہ کتاب قاری کو محض سیاسی تبصرہ نہیں بلکہ فکری آگہی اور شہری ذمہ داری کا شعور عطا کرتی ہے۔

اشعر نجمی اس کتاب کے تعارف میں لکھتے ہیں ۔۔۔

خاموشی صرف 'رضامندی' نہیں، مجرمانہ شرکت ہے!

محترم احباب!
ہم ایک ایسے مہیب عہد میں سانس لے رہے ہیں جہاں 'جبر' اب وردی پہن کر نہیں آتا، بلکہ وہ 'عوامی مینڈیٹ' کے لبادے میں نمودار ہوتا ہے۔ اکیسویں صدی کی سیاست نے آمریت کے لیے ایک نیا اور نفیس لباس ایجاد کیا ہے؛ ایک ایسا 'مخملی دستانہ' جو بظاہر جمہوری نظر آتا ہے، لیکن جس کے اندر چھپا ہوا آہنی ہاتھ ہماری شناخت، ہمارے مشترکہ ورثے، آئینی حقوق اور ہماری آنے والی نسلوں کے مستقبل کا گلا گھونٹ رہا ہے۔
بطور مصنف، میں نے گزشتہ کئی برس اس 'انتخابی آمریت' (Electoral Autocracy) کے پُرپیچ تانوں بانوں کو سمجھنے میں صرف کیے ہیں۔ اب یہ عرق ریزی ایک ضخیم تحقیقی دستاویز کی شکل میں آپ کے سامنے ہے:
" انتخابی آمریت: اکیسویں صدی میں جمہوریت کے مخملی دستانے"

یہ کتاب کیوں پڑھی جائے؟
یہ محض ایک سیاسی تبصرہ یا اخباری کالموں کا مجموعہ نہیں ہے، بلکہ یہ دنیا کے معتبر ترین تحقیقی اداروں (V-Dem, Freedom House) کے ڈیٹا، سپریم کورٹ کے تاریخی فیصلوں اور عالمی مفکرین کے نظریات کی روشنی میں تیار کی گئی ایک 'سائنسی چارج شیٹ' ہے۔
یہ تحقیقی تصنیف آپ کو بتائے گی کہ کس طرح میڈیا کا 'اسٹرکچرل کیپچر'،' ای وی ایم' (EVM) کے تکنیکی سراب، کارپوریٹ کی ملی بھگت اور 'اندھ بھکتی' کی نفسیات مل کر ہمیں ایک ایسی بند گلی کی طرف لے جا رہی ہیں جہاں سے واپسی کا راستہ ہر گزرتے لمحے کے ساتھ مسدود ہوتا جا رہا ہے۔
ہم اس' جبر' کو صرف کتابی نظریات میں نہیں، اپنی آنکھوں کے سامنے لہو رنگ تصویروں میں دیکھ رہے ہیں۔ جب ریاست کے اعلیٰ ترین عہدیدار سرعام اقلیت کے سر پر بندوق کا نشانہ لگاتے ہوئے ویڈیو اور تصویر سوشل میڈیا پر جاری کریں، تو معروف صحافی روِش کمار کے بقول پولیس، انتظامیہ اور میڈیا ہی نہیں، بلکہ عدلیہ کی دیواروں کی دراڑیں بھی نمایاں ہونے لگتی ہیں۔ سوال اٹھتا ہے کہ اب بچا کیا ہے؟
میرے نزدیک، اس 'سب کچھ لُٹ جانے' کے عالم میں صرف ایک ہی راستہ بچتا ہے: آگہی، ادراک اور علم۔ جب تک ہم اس نظام کی تہوں کو نہیں سمجھیں گے، ہم مزاحمت تو دور، اپنا دفاع بھی نہیں کر پائیں گے۔

رمضان کا مہینہ قریب ہے۔ یہ عبادت، زکوٰۃ اور تزکیۂ نفس کا وقت ہے۔ لیکن یاد رکھیے کہ قرآن، جس کی پہلی وحی 'اقراء' (پڑھ) تھی، ہمیں بصیرت کا حکم دیتا ہے۔ بصیرت کے بغیر کی جانے والی عبادت ادھوری ہے۔لہٰذا، اس رمضان، کیوں نہ ہم صرف دلوں کی نہیں، اپنے ذہنوں کی صفائی کا بھی عہد کریں۔
تقریباً تین سو صفحات پر مشتمل اس دستاویزی کتاب کی پری بکنگ 15 فروری 2026 سے 28 فروری 2026 تک جاری رہے گی۔ یہ مختصر وقت اس لیے مقرر کیا گیا ہے تاکہ ہم موصولہ آرڈرز کے مطابق کتاب کی طباعت مکمل کر کے اسے عید سے پہلے آپ کے دروازے تک پہنچا سکیں، تاکہ آپ اسے اپنے بچوں، عزیزوں اور احباب کو بطور 'عید کا تحفہ' پیش کر سکیں۔

ایک نئی روایت کا آغاز کیجیے:
عید پر ہم کپڑوں، پکوانوں اور عیدی پر ہزاروں خرچ کرتے ہیں۔ ضرور کیجیے! لیکن اس بار اپنی عیدی کی فہرست میں ایک اضافہ کیجیے:
(الف) اپنے لیے: یہ کتاب خریدیں تاکہ آپ ذہنی طور پر آنے والے طوفان کا مقابلہ کرنے کے لیے تیار ہوں۔
(ب)اپنے متعلقین کے لیے: اپنے چھوٹے بہن بھائیوں، بچوں اور دوستوں کو یہ کتاب 'عیدی' میں دیں؛ شعور سے بڑا کوئی تحفہ نہیں۔
(ج)اردو معاشرے کے لیے:اس کی کچھ کاپیاں اپنی مقامی لائبریری یا تعلیمی ادارے کو عطیہ کریں تاکہ سچائی کا بیانیہ عام ہو۔

میں ایک بات واضح کر دوں: اس تحقیقی تصنیف کو پہلے ہندی اور انگریزی میں شائع ہونا تھا، جس کے لیے بڑے پبلشرز ہمہ وقت تیار تھے کیونکہ وہ اس موضوع کی تپش سے واقف ہیں۔ لیکن پچھلے پچاس برسوں سے جو زبان میرا اوڑھنا بچھونا رہی ہے، میں نے سب سے پہلے اس (اردو) میں اسے شائع کرنے کا جوکھم لیا ہے۔
اب آپ کی باری ہے! مجھے بتائیے کہ کیا میرا یہ فیصلہ درست تھا؟ آپ کی پری بکنگ ہی آپ کا فیصلہ ہوگی۔

آمریت کا مخملی دستانہ کتنا ہی نرم کیوں نہ ہو، اس کا بوجھ ہماری نسلوں کی گردن توڑنے کے لیے کافی ہے، اسی لیے میں نے اس کا انتساب "جین زی" (Generation-Z) کے نام کیا ہے۔ یہ کتاب ہر اس طالب علم کے لیے ہے جو تاریخ کے اس موڑ کو سمجھنا چاہتا ہے اور ہر اس شہری کے لیے جو اپنی خاموشی کی قیمت جاننا چاہتا ہے۔
اس پوسٹ کے نیچے کتاب کی مکمل فہرست، مآخذ اور پری بکنگ کے طریقے درج ہیں۔ براہِ کرم اسے فیس بک، وہاٹس ایپ گروپس وغیرہ کے ذریعہ زیادہ سے زیادہ شیئر کریں کیوں کہ 'بے خبری' سے بڑی لعنت کوئی اور نہیں ہے۔

اشعر نجمی ، ممبئی، 15/فروری 2026ء

اشعر نجمی کے کتابی سلسلہ "اثبات" کے کچھ ضخیم خصوصی شمارے

شائع ہو کر ہند و پاک کے علمی و ادبی حلقوں میں خاصی پذیرائی حاصل کر چکے ہیں۔

اس کتاب کی دیگر تفصیلات کچھ یوں ہیں:

صفحات: 320 (پیپر بیک)
قیمت: 700 روپے
رعایتی قیمت (پری-بکنگ): 550 روپے (ڈاک خرچ مفت)
رابطہ وہاٹس ایپ نمبر: 9372247833

رقم درج ذیل کیو آر کوڈ کے ذریعے ارسال کیجیے:

انتخابی آمریت: اکیسویں صدی میں جمہوریت کے مخملی دستانے - (فہرست مضامین)
نمبر شمار	عنوان
باب اول: نظریاتی فریم ورک: آمریت کا نیا لبادہ
1	جمہوریت کا زوال: تاریخ کے خاتمے سے آمریت کے عروج تک
2	اسٹیون لیوٹسکِی: جب جمہوری ادارے خودکشی کر لیں
3	ہننا آرنڈٹ: سچ اور جھوٹ کی مٹتی ہوئی سرحدیں
4	تھیوڈور ایڈورنو: طاقت کی پرستش اور آمرانہ شخصیت
5	میلان سوولک: آمریت کی تزویراتی بساط اور چالیں
6	قانون پسندی کا استحصال: آئینی آمریت کا فریب
7	پوسٹ ٹروتھ سیاست: بیانیے کی تشکیل اور عوامی عقل کا اغوا
8	ہائبرڈ ریجیم: آمریت اور جمہوریت کا سنگم
9	خلاصہ: مخملی دستانے میں چھپا ہوا آہنی ہاتھ
باب دوم: تاریخی پس منظر: نوآبادیاتی دور سے 2014 تک
10	نوآبادیاتی وراثت: برطانوی 'اسٹیل فریم' کا استبدادی ورثہ
11	نہرووی عہد: کرشماتی قیادت اور اداروں کے سائے
12	آئینی دراڑیں: پہلی ترمیم اور آزادیِ اظہار کا محاصرہ
13	اندرا گاندھی: شخصی بالادستی اور 'کمیٹیڈ جوڈیشری'
14	ایمرجنسی کا صدمہ: جب آمریت بے نقاب ہوئی
15	سنجے گاندھی: ماورائے آئین طاقت کا پہلا تجربہ
16	آپریشن بلو اسٹار اور 1984: ریاست جب مقتل بن جائے
17	راجیو گاندھی: شاہ بانو کیس اور بابری مسجد کے تالے
18	منڈل بمقابلہ کمنڈل: شناخت کی سیاست اور سماجی بکھراؤ
19	گجرات 2002: انتخابی آمریت کی پہلی لیبارٹری
20	یو پی اے دور: ادارہ جاتی خلا اور مسیحا کی تڑپ
21	2014 کا سنگِ میل: لبرل جمہوریت کا حتمی انہدام
باب سوم: ادارے جب ہتھیار بن جائیں: ساختی قبضے کی داستان
22	الیکشن کمیشن: ریفری کا اغوا اور 'امپائر' کی تسخیر
23	انوپ برنوال کیس: تقرری کے عمل میں قانون سازی کا کھیل
24	ای ڈی اور سی بی آئی: سیاسی تطہیر کے جدید آلات
25	واشنگ مشین سنڈروم: کرپشن، فائلیں اور سیاسی وفاداری کا سودا
26	عدلیہ کی آزادی: آخری مورچے کے انہدام کی کہانی
27	ماسٹر آف دی روسٹر: بینچ فکسنگ اور سیلڈ کور انصاف
28	پارلیمنٹ کا زوال: بحث گاہ سے تزویراتی ربڑ اسٹیمپ تک
29	وفاقیت پر یلغار: گورنر کا منصب اور نوآبادیاتی جبر
30	معاشی آمریت: نوٹ بندی اور آر بی آئی کی خود مختاری کا زوال
31	الیکٹورل بانڈز: قانونی رشوت ستانی کا مالیاتی ڈھانچہ
32	کمیٹیڈ بیوروکریسی: اسٹیل فریم سے لیڈر کے سائے تک
33	تعلیمی محاصرہ: نصاب کی تطہیر اور جامعات کی نظریاتی قید
34	عالمی تقابل: روس، ترکی اور ہنگری کا ادارہ جاتی آئینہ
باب چہارم: مینی پولیشن کا عالمی دسترخوان: انتخاب کے نئے طریقے
35	پری پول مینی پولیشن: سارہ برچ کا نظریہ اور انتخاب سے پہلے کی دھاندلی
36	تزویراتی اخراج: امیدواروں کی نااہلی اور سیاسی میدان کی ناکہ بندی
37	مالیاتی گلا گھونٹنا: فنڈز کا منجمد ہونا اور 'تجوری بمقابلہ بیلٹ باکس'
38	حلقہ بندیوں کی جادوگری: جغرافیے کی تبدیلی اور 'ڈیجیٹل جیرمینڈرنگ'
39	ای وی ایم اور وی وی پی اے ٹی: ٹیکنالوجی کا سراب اور 'بلیک باکس' کا معمہ
40	ووٹر سپریشن: خصوصی گہری نظرِ ثانی (SIR) اور 'خاموش این آر سی' کا تجربہ
41	کمپیوٹیشنل پروپیگنڈا: ڈیٹا مائننگ، الگورتھم اور واٹس ایپ یونیورسٹی
42	اسپن ڈکٹیٹرز: گودی میڈیا کا عمرانیاتی مطالعہ اور بیانیے کی جکڑ بندی
43	منظم انتشار: 'بی ٹیم' کا مظہر اور اپوزیشن کی تزویراتی توڑ پھوڑ
44	نتائج کی انجینئرنگ: ایگزٹ پول اور جیت کا 'مصنوعی ہالہ'
45	عالمی مماثلتیں: روس، وینزویلا اور ترکی کے انتخابی تجربات
46	خلاصہ: انتخابی رسم بمقابلہ حقیقی انتخاب
47	باب پنجم: عالمی کیس اسٹڈیز: آمریت کے مختلف رنگ
لبرل جمہوریت کا بحران: تاریخ کے خاتمے سے 'تاریخ کی واپسی' تک
48	ولادیمیر پوتن: آمریت کا جدید سافٹ ویئر اور اولیگارکس کی تسخیر
49	وکٹر اوربان: 'غیر لبرل جمہوریت' اور ہنگری کا آئینی محاصرہ
50	رجب طیب اردگان: مذہبی پاپولزم اور 'جدید سلطنت' کی تعمیر
51	وینزویلا کا المیہ: اداروں کی بتدریج خودکشی اور معاشی دیوالیہ پن
52	پولینڈ کا تجربہ: 'لا اینڈ جسٹس' پارٹی کا عروج اور جمہوری واپسی کا سبق
53	رودریگو دوترتے: فلپائن، 'دی پنیشر' اور قانون سے ماورا طاقت
54	جائیر بولسونارو: 'ٹروپیکل ٹرمپ' اور برازیل کی ڈیجیٹل آمریت
55	آٹوکریٹک لیگلزم: قانون جب آمریت کی ڈھال اور ہتھیار بن جائے
56	شناخت بطور ہتھیار: مقدس مقامات اور علامتی فتوحات کا عالمی رجحان
57	خلاصہ: عالمی آمریتوں کا مینیو اور ہندوستان کا مقام
باب ششم: سماجی و معاشی اثرات: اکثریت کا قید خانہ اور اولیگارکی
58	اکثریت پسندی کا فلسفہ: جمہوریت کا 'تاریک رخ' اور فرد کی تنہائی
59	سیاسی اخراج: نمائندگی کا بحران اور سماجی داغ (Social Stigma)
60	شہریت بطور ہتھیار: CAA-NRC اور 'بے وطنی' کا نفسیاتی خوف
61	دلت اور آدیباسی: شناختی فخر کا سراب اور 'اندرونی نوآبادیاتیت'
62	اسٹین سوامی کا المیہ: انسانی حقوق کا قتل اور کارپوریٹ اشتہا
63	نفرت بطور سرمایہ: ہجومی تشدد (Lynching) اور معاشی بائیکاٹ کی سیاست
64	گوتم اڈانی: تزویراتی شراکت داری اور 'این ڈی ٹی وی' کی تسخیر
65	مکیش امبانی: ڈیٹا آمریت اور 'ریاست بطور کارپوریٹ بروکر'
66	شماریاتی جادوگری: جی ڈی پی کا سراب اور 'جاب لیس گروتھ' کی حقیقت
67	سماجی سرمائے کا زوال: بھروسے کا قبرستان اور 'منقسم معاشرہ'
68	قابلیت کا فرار (Exit): دانشوروں کی سیاسی جلاوطنی اور 'برین ڈرین'
69	خلاصہ: انتخابی آمریت کی ہمہ گیر سماجی و معاشی شکست
باب ہفتم: نفسیاتی و فلسفیانہ تجزیہ: تسخیرِ ذات اور عقیدت کا جال
70	آمرانہ شخصیت: ایف-اسکیل اور 'مضبوط لیڈر' کا نفسیاتی سحر
71	اجتماعی جنون: فرائیڈ، انا کا مثالی نمونہ اور گروہی نفسیات
72	آزادی سے فرار: ایرک فروم اور 'رضاکارانہ غلامی' کا المیہ
73	اندھ بھکتی کی عمرانیات: علمی تضاد (Cognitive Dissonance) اور گیس لائٹنگ
74	شر کی معمولی نوعیت: ہننا آرنڈٹ اور 'سوچنے کی صلاحیت' کا فقدان
75	فریبِ عظمت: احساسِ کمتری سے ہائپر نیشنلزم تک کا سفر
76	ڈیجیٹل پینوپٹیکون: نگرانی کی ریاست اور خود ساختہ سنسر شپ
77	حیاتیاتی آمریت: ولہلم ریش، پدر شاہی اور اخلاقی پولیسنگ
78	شخصیت پرستی: سیاسی الوہیت اور میکس ویبر کا 'کرشماتی اقتدار'
79	خلاصہ: آمریت کا نفسیاتی قلعہ اور ذہنی مغلوبیت
باب ہشتم: انجام اور مستقبل: ریت کی دیوار اور ٹوٹتا سحر
80	ساختیاتی بوسیدگی: ناقابلِ شکست ہونے کا مصنوعی ہالہ اور اس کا زوال
81	ڈکٹیٹر کا المیہ: معلوماتی بلیک ہول اور فیڈ بیک لوپ کا خاتمہ
82	جانشینی کا معمہ: آمریت کی دکھتی رگ اور 'نمبر ٹو' کا فقدان
83	سیاسی زوال: ہنٹنگٹن کا فریم ورک اور 'وفاداری بمقابلہ میرٹ'
84	معیشت بطور منصف: جب پروپیگنڈا بھوک کا علاج نہیں رہتا
85	جہاز جب ڈوبنے لگے: اشرافیہ کا انحراف (Elite Defection) اور تزویراتی خاموشی
86	شہری مزاحمت: ایریکا چینووتھ اور 3.5 فیصد کا جادوئی قاعدہ
87	عالمی ریڈ لائنز: تزویراتی مفادات اور سفارتی پسپائی کی حدود
88	مستقبل کے منظر نامے: مطلق العنانیت کا پھندہ یا جمہوری واپسی؟
89	خلاصہ: مہیب طاقت اور آمریت کا فطری گردشی انجام
باب نہم: حل اور سفارشات: جمہوریت کی حیاتِ نو کا روڈ میپ
90	ریفری کی واپسی: الیکشن کمیشن اور عدلیہ کی خود مختاری کا نیا وژن
91	شفاف ٹیکنالوجی: 100 فیصد VVPAT اور 'آپٹیکل مارک ریکگنیشن' (OMR)
92	تجوری بمقابلہ بیلٹ باکس: انتخابات کی سرکاری فنڈنگ اور مالیاتی شفافیت
93	صحافت کی بحالی: میڈیا کی ملکیت پر قدغن اور بی بی سی ماڈل
94	اسپیکر کی غیر جانبداری: برطانوی پارلیمانی اصولوں کی ضرورت
95	تنوع ہی تحفظ ہے: وفاقیت کی بحالی اور گورنر کے منصب کی اصلاح
96	قانونی تطہیر: غداری کے قانون اور UAPA-PMLA کی بنیاد پرستی کا خاتمہ
97	مانیٹری ڈیموکریسی: جان کین کا نظریہ اور عوامی چوکسی کا نظام
98	تعلیم بطور دفاع: نصاب کی آزادی اور 'بیوٹلز باخ کنسنسس'
99	ذہنی آزادی: مسیحا پرستی سے نظام کی بالادستی تک کا سفر
100	حتمی کلمات: انتخابی آمریت کا خاتمہ اور نیا سماجی معاہدہ

Bibliography:
Acemoglu, Daron and Robinson, James A. – Why Nations Fail: The Origins of Power, Prosperity, and Poverty. (2012). Crown Business.; Adorno, Theodor W. – The Authoritarian Personality. (1950). Harper & Brothers, New York.; Agamben, Giorgio. – State of Exception. (2005). University of Chicago Press.; Amnesty International. – Lynching in India: A Report on Mob Violence and State Complicity. (2019).; Anderson, Carol. – One Person, No Vote: How Voter Suppression Is Destroying Our Democracy. (2018). Bloomsbury Publishing.; Arendt, Hannah. – The Origins of Totalitarianism. (1951). Harcourt, Brace, Jovanovich.; Arendt, Hannah. – The Human Condition. (1958). University of Chicago Press.; Arendt, Hannah. – Eichmann in Jerusalem: A Report on the Banality of Evil. (1963). Viking Press.; Austin, Granville. – Working a Democratic Constitution: A History of the Indian Experience. (1999). Oxford University Press.; Bátorfy, Attila and Urbán, Ágnes. – "State Advertising as a Tool of Media Capture in Hungary". East European Politics. (2020).; Ben-Ghiat, Ruth. – Strongmen: Mussolini to the Present. (2020). W. W. Norton & Company.; Bermeo, Nancy. – "On Democratic Backsliding". Journal of Democracy. (2016).; Birch, Sarah. – Electoral Malpractice. (2011). Oxford University Press.; Cagaptay, Soner. – The New Sultan: Erdogan and the Crisis of Modern Turkey. (2017). I.B. Tauris.; Carothers, Thomas. – "The End of the Transition Paradigm". Journal of Democracy. (2002).; Chatterjee, Partha. – The Nation and Its Fragments: Colonial and Postcolonial Histories. (1993). Princeton University Press.; Chenoweth, Erica and Stephan, Maria J. – Why Civil Resistance Works: The Strategic Logic of Nonviolent Conflict. (2011). Columbia University Press.; Citizens Commission on Elections (CCE). – An Inquiry into India’s Election System. (2021). New Delhi.; Cooley, Alexander and Nexon, Daniel. – Exit from Hegemony: The Erosion of the American Global Order. (2020). Oxford University Press.; Desai, Raj M., Olofsgård, Anders, and Yousef, Tarik M. – "The Political Economy of Authoritarian Capitalism". World Politics. (2009).; Diamond, Larry. – Ill Winds: Saving Democracy from Russian Rage, Chinese Ambition, and American Complacency. (2019). Penguin Press.; Drèze, Jean and Sen, Amartya. – An Uncertain Glory: India and Its Contradictions. (2013). Princeton University Press.; Festinger, Leon. – A Theory of Cognitive Dissonance. (1957). Stanford University Press.; Foucault, Michel. – Discipline and Punish: The Birth of the Prison. (1975). Vintage Books.; Freedom House. – Freedom in the World Reports (2021-2024). Washington D.C.; Freud, Sigmund. – Group Psychology and the Analysis of the Ego. (1921). W. W. Norton & Company.; Fromm, Erich. – Escape from Freedom. (1941). Holt Paperbacks.; Fukuyama, Francis. – The End of History and the Last Man. (1992). Free Press.; Fukuyama, Francis. – Trust: The Social Virtues and the Creation of Prosperity. (1995). Free Press.; Fukuyama, Francis. – Identity: The Demand for Dignity and the Politics of Resentment. (2018). Farrar, Straus and Giroux.; Geddes, Barbara, Wright, Joseph, and Frantz, Erica. – How Dictatorships Work: Power, Personalization, and Collapse. (2018). Cambridge University Press.; Gessen, Masha. – The Man Without a Face: The Unlikely Rise of Vladimir Putin. (2012). Riverhead Books.; Ginsburg, Tom and Huq, Aziz Z. – How to Save a Constitutional Democracy. (2018). University of Chicago Press.; Guriev, Sergei and Treisman, Daniel. – Spin Dictators: The Changing Face of Tyranny in the 21st Century. (2022). Princeton University Press.; Halderman, J. Alex. – "Security Analysis of India’s Electronic Voting Machines". ACM Conference Proceedings. (2010).; Hasan, Mushirul. – Legacy of a Divided Nation: India's Muslims Since Independence. (1997). C. Hurst & Co.; Hasan, Zoya. – Politics of Inclusion: Castes, Minorities, and Affirmative Action. (2009). Oxford University Press.; Hindenburg Research. – The Adani Group: Largest Con in Corporate History. (January 2023).; Hirschman, Albert O. – Exit, Voice, and Loyalty: Responses to Decline in Firms, Organizations, and States. (1970). Harvard University Press.; Huntington, Samuel P. – The Third Wave: Democratization in the Late Twentieth Century. (1991). University of Oklahoma Press.; Huntington, Samuel P. – Political Order in Changing Societies. (1968). Yale University Press.; Jaffrelot, Christophe. – The Hindu Nationalist Movement and Indian Politics. (1996). Penguin Books.; Jaffrelot, Christophe. – Modi's India: Hindu Nationalism and the Rise of Ethnic Democracy. (2021). Princeton University Press.; Kaplan, Robert D. – The Return of Marco Polo's World: War, Strategy, and American Interests in the Twenty-first Century. (2018). Random House.; Keane, John. – The Life and Death of Democracy. (2009). Simon & Schuster, London.; Khilnani, Sunil. – The Idea of India. (1997). Hamish Hamilton, London.; Klein, Naomi. – The Shock Doctrine: The Rise of Disaster Capitalism. (2007). Metropolitan Books.; Kohli, Atul. – Poverty Amid Plenty in the New India. (2012). Cambridge University Press.; Kornai, János. – "Hungary’s U-turn". Journal of Democracy. (2015).; Kothari, Rajni. – "The Congress 'System' in India". Asian Survey. (1964).; Kothari, Rajni. – State Against Democracy: In Search of Humane Governance. (1988). Ajanta Publications.; Kuran, Timur. – Private Truths, Public Lies: The Social Consequences of Preference Falsification. (1995). Harvard University Press.; Levitsky, Steven and Way, Lucan A. – Competitive Authoritarianism: Hybrid Regimes after the Cold War. (2010). Cambridge University Press.; Levitsky, Steven and Ziblatt, Daniel. – How Democracies Die. (2018). Crown Publishing Group, New York.; Lührmann, Anna and Lindberg, Staffan I. – "A Third Wave of Autocratization Is Here". Democratization. (2019).; Magyar, Bálint. – Post-Communist Mafia State: The Case of Hungary. (2016). Central European University Press.; Manor, James. – Nehru to the Nineties: The Changing Office of Prime Minister in India. (1994). C. Hurst & Co.; Masoud, Tarek. – Counting Islam: Religion and Popular Mobilization in Egypt. (2014). Cambridge University Press.; McFaul, Michael. – "The Myth of the Authoritarian Model". Journal of Democracy. (2005).; McIntyre, Lee. – Post-Truth. (2018). MIT Press, Cambridge.; Mehta, Pratap Bhanu. – The Burden of Democracy. (2003). Penguin Books, New Delhi.; Mehta, Pratap Bhanu. – "The Institutional Vacuum". Journal of Democracy. (2014).; Mehta, Pratap Bhanu. – "The Jurisprudence of Evasion". The Indian Express. (2020).; Mehta, Vinod. – The Sanjay Story. (1978/Reprint 2012). HarperCollins India.; Mill, John Stuart. – On Liberty. (1859/Reprint 2001). Batoche Books.; Mitta, Manoj and Phoolka, H.S. – When a Tree Shook Delhi: The 1984 Carnage and Its Aftermath. (2007). Roli Books.; Müller, Jan-Werner. – What is Populism?. (2016). University of Pennsylvania Press.; Myers, Steven Lee. – The New Tsar: The Rise and Reign of Vladimir Putin. (2015). Knopf, New York.; Nandy, Ashis. – "The Obsequious Courtier". The Seminar. (2002).; Narain, Arvind. – India's Undemocratic Anti-Terror Laws. (2016). Oxford University Press.; Nemer, David. – Technology of the Oppressed: Inequity and the Digital Mundane in Brazil. (2022). MIT Press.; Norris, Pippa. – Why Electoral Integrity Matters. (2014). Cambridge University Press.; O’Donnell, Guillermo. – "Horizontal Accountability in New Democracies". Journal of Democracy. (1998).; Palast, Greg. – How Trump Stole 2020: The Hunt for America’s Vanished Voters. (2020). Seven Stories Press.; Piketty, Thomas. – Capital in the Twenty-First Century. (2014). Belknap Press.; Polyák, Gábor. – "Media in Hungary: Three Pillars of Control". Journal of Media Law. (2019).; Pomerantsev, Peter. – Nothing Is True and Everything Is Possible: The Surreal Heart of the New Russia. (2014). PublicAffairs.; Power, Timothy J. and Hunter, Wendy. – The Oxford Handbook of Brazilian Politics. (2018). Oxford University Press.; Prakash, Gyan. – Emergency Chronicles: Indira Gandhi and the Democracy's Turning Point. (2019). Princeton University Press.; Putnam, Robert D. – Bowling Alone: The Collapse and Revival of American Community. (2000). Simon & Schuster.; Rawls, John. – Political Liberalism. (1993). Columbia University Press.; Reich, Wilhelm. – The Mass Psychology of Fascism. (1933/Reprint 1946). Farrar, Straus and Giroux.; Ricklefs, M.C. – A History of Modern Indonesia since c. 1200. (2001). Stanford University Press.; Rogers, Robert and Walters, Rhodri. – How Parliament Works. (2015). Routledge, London.; Sadurski, Wojciech. – Poland's Constitutional Breakdown. (2019). Oxford University Press.; Sartori, Giovanni. – Comparative Constitutional Engineering: An Inquiry into Structures, Incentives and Outcomes. (1997). New York University Press.; Scheppele, Kim Lane. – "Autocratic Legalism". University of Chicago Law Review. (2018).; Shin, Gi-Wook. – The Candlelight Revolution and South Korean Democracy. (2020). Stanford University APARC.; Singh, Tripurdaman. – Sixteen Stormy Days: The Story of the First Amendment of the Constitution of India. (2020). Penguin Viking.; Smooha, Sammy. – "The Model of Ethnic Democracy: Israel as a Jewish and Democratic State". Nations and Nationalism. (2002).; Snyder, Timothy. – On Tyranny: Twenty Lessons from the Twentieth Century. (2017). Tim Duggan Books.; Sperling, Valerie. – Sex, Politics, and Putin: Political Legitimacy in Russia. (2015). Oxford University Press.; Stanley, Jason. – How Fascism Works: The Politics of Us and Them. (2018). Random House.; Sundar, Nandini. – The Burning Forest: India’s War in Bastar. (2016). Juggernaut Books.; Svolik, Milan W. – The Politics of Authoritarian Rule: Community and Conflict in Authoritarian Regimes. (2012). Cambridge University Press.; Taylor, Frederick. – Exorcising Hitler: The Occupation and Denazification of Germany. (2011). Bloomsbury.; Thompson, Mark R. – The Anti-Marcos Struggle: Personalistic Rule and Democratic Transition in the Philippines. (1995). Yale University Press.; Tully, Mark and Jacob, Satish. – Amritsar: Mrs. Gandhi's Last Battle. (1985). Jonathan Cape, London.; Tutu, Desmond. – No Future Without Forgiveness. (1999). Image Books, New York.; Urbinati, Nadia. – Me the People: How Populism Transforms Democracy. (2019). Harvard University Press.; Varma, Pavan K. – The Great Indian Middle Class. (1998). Penguin Books.; Vargas Llosa, Mario. – "Mexico: The Perfect Dictatorship". The New York Times. (1990).; Volkan, Vamik D. – Blind Trust: Large Groups and Their Leaders in Times of Crisis and Terror. (2004). Pitchstone Publishing.; Weber, Max. – The Theory of Social and Economic Organization. (1947). Free Press.; Wilson, Andrew. – Virtual Politics: Faking Democracy in the Post-Soviet World. (2005). Yale University Press.; Wintrobe, Ronald. – The Political Economy of Dictatorship. (1998). Cambridge University Press.; Wright, Thomas J. – All Measures Short of War: The Contest for the Twenty-First Century. (2017). Yale University Press.; Yadav, Yogendra. – Making Sense of Indian Democracy. (2020). Oxford University Press.; Yengde, Suraj. – Caste Matters. (2019). Allen Lane.; Zinn, Howard. – A Power Governments Cannot Suppress. (2006). City Lights Books.; Zuboff, Shoshana. – The Age of Surveillance Capitalism. (2019). PublicAffairs.;
Reports & Indices: Academic Freedom Index (AFI). – Global Report 2023. V-Dem Institute.; Access Now. – Internet Shutdowns in 2023 Report. (2024).; Citizens Commission on Elections (CCE). – An Inquiry into India’s Election System. (2021).; European Commission. – The Digital Services Act (DSA) Handbook. (2022).; Freedom House. – Democracy under Siege: Freedom in the World 2021-2024.; Government of Maharashtra. – Report of the Srikrishna Commission (1992-93 Mumbai Riots). (1998).; Henley Global. – Citizens Report: HNW Individual Migration Trends. (2023).; Human Rights Watch. – The Rohingya Crisis and the 1982 Citizenship Law. (2013).; International Commission of Jurists (ICJ). – Report on the Removal of Chief Justice in Philippines. (2018).; V-Dem Institute (University of Gothenburg). – Democracy Report 2023: Defiance in the Face of Autocratization.
Key Judicial Decisions: Anup Barnwal vs Union of India. (2023). (Context: ECI Appointments).; ADM Jabalpur vs Shivkant Shukla. (1976). (Context: Habeas Corpus during Emergency).; Romesh Thappar vs State of Madras. (1950). (Context: Freedom of Press and 1st Amendment).; Vijay Madanlal Choudhary vs Union of India. (2022). (Context: PMLA Powers).; German Federal Constitutional Court Ruling. (2009). (Context: Electronic Voting Unconstitutionality).;

Ashar Najmi’s Electoral Autocracy: Democracy in Velvet Gloves is a rigorous and timely inquiry into the subtle transformations of power in the twenty-first century. Moving beyond journalistic commentary, the book presents a deeply researched examination of how authoritarian tendencies increasingly operate through electoral legitimacy rather than overt coercion. Drawing upon data from globally recognized institutions such as V-Dem and Freedom House, alongside constitutional developments and judicial precedents, Najmi constructs what may be described as a scholarly charge sheet against the emerging architecture of democratic erosion.
The study explores structural media capture, the technological mystique surrounding electronic voting systems, corporate-state nexuses, and the psychology of mass political devotion. By situating contemporary developments within broader theoretical and historical frameworks, the book interrogates how democratic forms can coexist with shrinking civil liberties and weakened institutional safeguards.
Written originally in Urdu as an act of intellectual commitment to its linguistic community, this work addresses students, researchers, and concerned citizens alike. It calls for critical awareness, arguing that silence in the face of democratic decay is not neutrality but complicity.
Keywords: Electoral Autocracy; Democratic Backsliding; Authoritarianism; Media Capture; Institutional Erosion; Political Legitimacy; Civil Liberties.

Electoral Autocracy: The Velvet Gloves of Democracy - A Critical Study by Ashar Najmi.

عُمان کا تاریخی اقدام: 100 سے زائد ممالک کے لیے ویزا فری داخلہ

2026-02-19T13:02:00.003+05:30

نیوز اسٹوری تعمیرنیوز بیورو

عُمان کا تاریخی اقدام: 100 سے زائد ممالک کے لیے ویزا فری داخلہ

خلیجی خطے میں سفری پالیسیوں کے حوالے سے ایک غیر معمولی پیش رفت سامنے آئی ہے جہاں سلطنتِ عُمان نے سو سے زائد ممالک کے شہریوں کے لیے ویزا فری داخلے کی باقاعدہ منظوری دے دی ہے۔ 15 فروری 2026 سے نافذ العمل ہونے والی اس پالیسی کو ماہرین خطے میں سیاحت، سفارت کاری اور معاشی تنوع کے ایک بڑے سنگِ میل کے طور پر دیکھ رہے ہیں۔

اس نئی سہولت سے آذربائیجان، بحرین، سعودی عرب، چین، تھائی لینڈ، متحدہ عرب امارات، آسٹریلیا سمیت یورپ، ایشیا پیسیفک، امریکا اور افریقہ کے متعدد ممالک کے شہری مستفید ہوں گے۔ عُمانی حکام کے مطابق یہ فیصلہ محض سیاحتی سہولت نہیں بلکہ عالمی روابط کو وسعت دینے، غیر ملکی سرمایہ کاری کو متحرک کرنے اور عوامی سطح پر تعلقات کو فروغ دینے کی جامع حکمت عملی کا حصہ ہے۔

آذربائیجان اس نئی سفری پالیسی میں نمایاں حیثیت رکھتا ہے۔ آذربائیجانی شہری 15 فروری 2026 سے 15 فروری 2027 تک ایک سال کے عرصے میں تین مرتبہ تک عُمان کا سفر ویزا کے بغیر کر سکیں گے اور ہر مرتبہ 30 روز تک قیام کی اجازت ہوگی۔ یہ پیش رفت دونوں ممالک کے درمیان باہمی سفارتی ہم آہنگی کا تسلسل ہے، کیونکہ اس سے قبل آذربائیجان بھی عُمانی شہریوں کے لیے ویزا فری داخلے کی سہولت فراہم کر چکا ہے۔

عُمان کی حکومت واضح کر چکی ہے کہ یہ پالیسی سیاحت کے فروغ کے ساتھ ساتھ اقتصادی تنوع کے وژن سے جڑی ہوئی ہے۔ تیل پر انحصار کم کرتے ہوئے سیاحت، تجارت اور خدمات کے شعبے کو مضبوط بنانا ریاستی حکمت عملی کا مرکزی نکتہ ہے۔ عالمی سطح پر سفر میں تیزی اور ثقافتی تبادلوں کے فروغ کے تناظر میں عُمان خود کو ایک کھلے، محفوظ اور جدید سیاحتی مرکز کے طور پر پیش کر رہا ہے۔

اس ویزا فری سہولت کے تحت ہر مسافر کے لیے چند بنیادی شرائط بھی مقرر کی گئی ہیں۔ قیام کی زیادہ سے زیادہ مدت 30 دن ہوگی، پاسپورٹ کم از کم چھ ماہ کے لیے مؤثر ہونا ضروری ہوگا، جبکہ مکمل مدتِ قیام کے لیے صحت انشورنس لازمی قرار دی گئی ہے۔ حکام کے مطابق یہ شرائط بین الاقوامی سفری معیارات کے مطابق ہیں اور ملک کے داخلی نظم و نسق کو یقینی بنانے کے لیے ضروری ہیں۔

آذربائیجان کے علاوہ یورپ کے متعدد ممالک مثلاً پرتگال، سویڈن، ناروے، اٹلی، جرمنی، یونان، اسپین، برطانیہ اور روس اس سہولت سے فائدہ اٹھا سکیں گے۔ ایشیا پیسیفک خطے سے چین، جنوبی کوریا، جاپان، ملائیشیا، سنگاپور، آسٹریلیا اور نیوزی لینڈ شامل ہیں۔ امریکا، کینیڈا، برازیل، ارجنٹینا، جنوبی افریقہ اور دیگر ممالک کے شہری بھی ویزا فری داخلے کے اہل ہوں گے۔

بعض ممالک کے شہریوں کے لیے 14 روزہ مشروط ویزا فری داخلہ بھی متعارف کرایا گیا ہے۔ ان میں ہندوستان، ویتنام، میکسیکو اور آرمینیا سمیت دیگر ریاستیں شامل ہیں، بشرطیکہ مسافر خلیجی تعاون کونسل کے کسی ملک کے مستقل رہائشی ہوں یا امریکا، برطانیہ، شینگن، کینیڈا یا جاپان کا کارآمد ویزا رکھتے ہوں۔ اس شق کو عُمان کی متوازن اور مرحلہ وار سفری پالیسی کا حصہ قرار دیا جا رہا ہے۔

سیاحتی ماہرین کے مطابق اس فیصلے کے اثرات محض سیاحت تک محدود نہیں رہیں گے بلکہ علاقائی تجارت، ہوابازی کے شعبے، ہوٹل انڈسٹری اور ثقافتی روابط میں بھی وسعت آئے گی۔ نزویٰ کے تاریخی قلعے، وہیبہ سینڈز کا ریگستان، الحجر پہاڑی سلسلہ اور ساحلی علاقوں کی قدرتی خوبصورتی پہلے ہی عالمی توجہ حاصل کر چکے ہیں، اور اب ویزا فری پالیسی ان مقامات تک رسائی مزید آسان بنا دے گی۔

مبصرین کا کہنا ہے کہ عُمان کا یہ اقدام خلیجی خطے میں سفری آزادی کے ایک نئے دور کا آغاز ثابت ہو سکتا ہے۔ بدلتی ہوئی عالمی معیشت اور بڑھتی ہوئی مسابقت کے ماحول میں یہ فیصلہ عُمان کو ایک متحرک، کشادہ دل اور بین الاقوامی شراکت داری کے لیے تیار ریاست کے طور پر نمایاں کرتا ہے۔

Keywords: Oman visa free policy, Oman tourism 2026, Azerbaijan Oman visa free, GCC travel update, Middle East tourism news, Oman economic diversification, visa exemption countries Oman, Oman foreign relations, Gulf travel policy, Oman international tourism growth, Oman travel rules 2026, Oman visa free countries list

Oman Expands Visa-Free Access to 100+ Countries
Oman Launches Major Visa-Free Travel Policy Covering Azerbaijan, GCC, Europe, Asia-Pacific and Americas

تعمیر پبلی کیشنز کی دو تصانیف کی رسم اجرا تقریب

2026-02-18T16:08:00.001+05:30

دائیں سے بائیں: سہیل عظیم، ثنااللہ وصفی، مکرم نیاز، پروفیسر مسعود احمد، ڈاکٹر فاروق شکیل، محمود سلیم، ڈاکٹر ناظم علی، مجتبیٰ فہیم، محسن خان اور جہانگیر قیاس

حیدرآباد رپورٹ: محسن خان

تصانیف 'دکن کے شعراء: احوال و آثار' و 'خبر لیجے زباں بگڑی' کی رسم اجراء و مشاعرہ

کتاب تحریر کرنا آزمائشی، مصنفین کو عصری ٹیکنالوجی کے ذریعے قارئین تک پہنچنے پر زور، ڈاکٹر فاروق شکیل کا خطاب

تعمیر پبلی کیشنز کے زیر اہتمام ڈاکٹر فاروق شکیل کی تصنیف "دکن کے شعراء: احوال و آثار" کی رسم اجراء پروفیسر مسعود احمد نے اور اطہر علی ہاشمی کی تصنیف "خبر لیجے زباں بگڑی" کی رسم اجراء کو محمود سلیم خوشنویس نے میکش ہال ، عیدی بازار میں انجام دیا۔ دونوں کتابوں کو معروف افسانہ نگار مکرم نیاز نے مرتب کیا ہے۔

جلسہ کا آغاز سہیل عظیم کی قرآت کلام پاک سے ہوا۔ سید جنید حسینی جنید نے نعت شریف پیش کی۔ ڈاکٹر فاروق تشکیل نے 'دکن کے شعراء: احوال و اثار' کتاب مرتب کرنے پر تعمیر پبلی کیشنز کا شکریہ ادا کرتے ہوئے بتایا کہ انہوں نے 'زمیں کھا گئی آسماں کیسے کیسے' کے عنوان سے تقریباً 80 شعراء پر مضامین اخبار میں تحریر کیے تھے، جن میں سے چند کو منتخب کرتے ہوئے عصری قاری کے مزاج کے مطابق مرتب کیا گیا ہے۔ انہوں نے موجودہ دور میں طویل مطالعے کے رجحان میں کمی کی جانب بھی اشارہ کیا۔
صاحبزادہ مجتبی فہیم نے 'دکن کے شعراء: احوال و آثار' پر تبصرہ کرتے ہوئے کہا کہ ڈاکٹر فاروق شکیل کے ممتاز شعراء پر اخبارات میں شائع ہونے والے مضامین کو یکجا کر کے کتاب شائع کی گئی ہے جو تحقیقی و حوالہ جاتی اہمیت رکھتی ہے۔ انہوں نے تعمیر پبلی کیشنز سے اپیل کی کہ وہ دیگر اہم معلوماتی مضامین کو بھی ترتیب دے کر کتابی شکل میں شائع کریں تا کہ نوجوان نسل اور اسکالرس کو اردو کی اہم ادبی شخصیات کے بارے میں معلومات حاصل ہو سکے۔ انہوں نے کہا کہ فاروق شکیل کی کتاب میں دکن کے نامور اور ممتاز شعراء پر مبنی مضامین شامل ہیں، جو آئندہ تحقیق کے لیے مفید ثابت ہوں گے۔
پروفیسر مسعود احمد نے کتابوں کی اہمیت پر زور دیتے ہوئے کہا کہ ہم نہیں رہیں گے مگر ہماری کتابیں باقی رہیں گی۔ انہوں نے مثال دیتے ہوئے کہا کہ مولانا روم کی تحریریں آج بھی یورپ میں پڑھی جاتی ہیں۔ ساتھ ہی اہلِ قلم کو تنقید سے بے پروا ہو کر لکھنے کا مشورہ دیا۔ مصنف کیلئے اس کی کتابیں ہی سب سے بڑا اثاثہ ہوتی ہیں۔
محمود سلیم نے مکرم نیاز کی ادبی شخصیت اور ان کے مرتب کردہ علمی کام پر مضمون پیش کیا۔ انہوں نے کہا کہ مکرم نیاز کو بچپن سے ہی ادبی ذوق رہا۔ وہ کم عمری میں افسانہ نگار بنے۔ انہوں نے اردو کے تلفظ اور املا کے موضوع پر گفتگو کے دوران اس بات کی نشاندہی کی کہ مشہور شاعر رحمٰن جامی اردو میں دستخط کیا کرتے تھے، جو لسانی شعور کی ایک
مثال ہے۔ انہوں نے اردو داں سے طبقہ سے اپیل کی کہ وہ اردو زبان کو عام کریں۔ اپنے گھر اور دکانات کے باہر نام کی تختی اردو زبان میں لگائیں۔ نوجوان نسل کو اردو اپنے طور پر گھر میں سکھائیں۔
سہیل عظیم نے مضمون بعنوان 'میرے چھوٹے بھائی مکرم نیاز' پیش کرتے ہوئے مکرم نیاز کی ادبی خدمات، تحقیقی مزاج اور تعمیر پبلی کیشنز کے تحت انجام دی گئی علمی کاوشوں پر مفصل روشنی ڈالی اور انہیں خراج تحسین پیش کیا۔
ڈاکٹر محمد ناظم علی نے اسلم فاروقی کی جانب سے اطہر علی ہاشمی کی تصنیف "خبر لیجے زباں بگڑی" پر لکھے گئے تبصرہ کو پڑھ کر سنایا۔ تبصرہ میں کتاب کے فکری و لسانی پہلوؤں کو اجاگر کیا گیا تھا۔
مکرم نیاز نے بطور مرتب شکر یہ ادا کرتے ہوئے کہا کہ مواصلاتی ترقی اور ڈیجیٹل دور میں ہم کتابیں دنیا کے کونے کونے تک پہنچا سکتے ہیں۔ انہوں نے کہا کہ یہ دور ڈیجیٹل مارکیٹنگ کا ہے، جس سے کتاب کو نئی جہتیں مل سکتی ہیں۔

بعد ازاں ڈاکٹر فاروق شکیل کی صدارت میں مشاعرہ منعقد ہوا۔ صاحبزادہ مجتبی فہیم ، سید سمیع اللہ حسینی، پروفیسر محمد مسعود احمد، محمد ثناء اللہ انصاری وصفی، محمد عبدالباری اور محمد عطا اللہ انصاری مہمان اللہ خصوصی تھے۔ سید جنید حسینی جنید ، میر مقبول علی مقبول، سہیل عظیم، سید مصطفی علی سید، جہانگیر قیاس، سید اسماعیل ذبیح اور سید شکور شاداب نے کلام پیش کیا۔ ادبی اجلاس و مشاعرہ کی نظامت کے فرائض سہیل عظیم نے انجام دیئے۔ کنونیر محسن خان کے شکریہ پر تقریب کا اختتام عمل میں آیا۔ اس موقع پر ڈاکٹر عمر بن حسن کے علاوہ محبان اردو کی کثیر تعداد موجود تھی۔

Launching ceremony of two books by Taemeer Publications.
Deccan Ke Sho'araa: Ahwaal o Aasaar (Literary Portraits and Poetic Heritage of Deccan Urdu Poets), Author: Dr. Farooq Shakeel.
Khabar lijiye Zabaan bigdi (When Language Falters, Urdu Linguistics Columns), Author: Athar Ali Hashmi.

ہندوستان کے لیے خام تیل کی سب سے بڑی برآمدات اب سعودی عرب سے

2026-02-18T12:37:00.003+05:30

نیوز اسٹوری رپورٹ: کمار اُتکرش

سعودی عرب ہندوستان کا سب سے بڑا خام تیل سپلائر - جاریہ ماہ سے آغاز

فروری کے ابتدائی اعداد و شمار میں پہلی بار یہ منظر سامنے آیا ہے کہ ہندوستان کے خام تیل کی سب سے بڑی فراہمی سعودی عرب سے ہو رہی ہے، جس نے روایتی طور پر سرفہرست رہنے والے روس کو پیچھے چھوڑ دیا ہے۔ فروری کے پہلے دس دنوں کے دوران سعودی عرب نے ہندوستان کو تقریباً 1.13 ملین بیرل فی دن خام تیل برآمد کیا، جبکہ روس سے تقریباً 1.09 ملین بیرل فی دن کی فراہمی رپورٹ ہوئی۔

یہ تبدیلی عالمی تجارت میں تیزی سے بدلتے ہوئے رجحانات، امریکہ اور ہندوستان کے درمیان بڑھتے ہوئے اقتصادی تعلقات، اور ہندوستان کی توانائی کے ذرائع کو متنوع بنانے کی کوششوں کا عکس ہے۔ فروری میں سعودی عرب کی جانب سے ہندوستان کو خام تیل کی فراہمی اس سے پہلے کبھی ایک ملین بیرل فی دن سے تجاوز نہیں کرتی تھی، مگر حالیہ قیمتوں میں مقابلہ اور خریداروں کی بڑھتی ہوئی طلب نے اسے رواں مہینے سرفہرست مقام دلوایا ہے۔

جنوری میں ہندوستان نے روس سے سب سے زیادہ خام تیل دراصل 1.14 ملین بیرل فی دن کی رفتار سے حاصل کیا تھا، اور عراق 1.03 ملین بیرل جبکہ سعودی عرب تقریباً 774,000 بیرل فی دن فراہم کر رہا تھا۔

ماہرین کا کہنا ہے کہ سعودی عرب اور روس کے درمیان ہندوستان کے لیے خام تیل کی فراہمی کا مقابلہ گزشتہ کئی مہینوں سے جاری ہے۔ سعودی عرب کی جانب سے قیمتوں میں کمی اور زیادہ مسابقت نے اسے ہندوستانی خریداروں میں پرکشش بنائے رکھا۔

تاہم تجزیہ کار اس بات کا بھی اشارہ دیتے ہیں کہ طویل مدت میں ہندوستان ممکنہ طور پر روس سے خام تیل کی درآمدات میں کمی دیکھ سکتا ہے، خاص طور پر جب امریکہ اور ہندوستان کے درمیان عارضی تجارتی معاہدے کے تحت تعلقات مضبوط ہو رہے ہیں۔

اس تبدیلی کے باوجود، روسی خام تیل کی خریداری مکمل طور پر ختم ہونے کا امکان فوری طور پر نظر نہیں آتا، کیونکہ روسی ڈسکاؤنٹ پر فراہم کیے جانے والے بیرل ہندوستان کے ریفائنرز کے لیے ابھی بھی مالی طور پر پرکشش رہے ہیں۔

ہندوستان کی خام تیل کی درآمدات میں مزید تنوع لانے کے سلسلے میں دیگر ممالک جیسے متحدہ عرب امارات، وینیزویلا، انگولا اور عراق سے بھی خریداری کی جا رہی ہے، جبکہ امریکہ نے ہندوستانی کمپنیوں کو وینیزویلا کے خام تیل کو بغیر پابندیوں کے خریدنے کی نئی لائسنسنگ بھی فراہم کی ہے۔

Keywords: Saudi Arabia India crude supplier, Russia India oil imports, India oil import shift, India energy diversification, US India trade deal impact, Middle East crude exports to India, India oil market 2026, Kpler oil data, Indian energy security, Russian oil discounted barrels

Shift comes amid changes in US–India trade and global energy sourcing.
Saudi Arabia became India’s biggest crude supplier in February data report.

عمران خان کو فوری طبی انصاف فراہم کیا جائے : کرکٹ کے عالمی کپتانوں کا مطالبہ

2026-02-17T23:01:00.003+05:30

نیوز اسٹوری تعمیرنیوز بیورو

عمران خان کے لیے عالمی کپتانوں کا طبی انصاف مطالبہ

پاکستان کے سابق وزیراعظم اور 1992 ورلڈ کپ فاتح کپتان عمران خان کی صحت سے متعلق تشویشناک اطلاعات کے بعد عالمی کرکٹ حلقوں میں ایک غیرمعمولی ردعمل سامنے آیا ہے۔ بھارت کے سنیل گواسکر اور کپل دیو سمیت دنیا بھر کے چودہ سابق بین الاقوامی کپتانوں نے مشترکہ بیان جاری کرتے ہوئے حکومتِ پاکستان سے مطالبہ کیا ہے کہ عمران خان کو فوری اور مناسب طبی سہولیات فراہم کی جائیں۔

خبر رساں ادارے کے مطابق اس بیان میں اس بات پر زور دیا گیا ہے کہ عمران خان کو اپنی پسند کے مستند ماہر ڈاکٹروں سے مسلسل اور معیاری علاج کی سہولت دی جائے۔ ان کپتانوں کا کہنا ہے کہ حالیہ رپورٹس میں جیل میں رہتے ہوئے ان کی بینائی متاثر ہونے کی خبریں انتہائی تشویشناک ہیں، جنہیں سنجیدگی سے لینے کی ضرورت ہے۔

عمران خان اس وقت راولپنڈی کی اڈیالہ جیل میں قید ہیں اور گزشتہ برس کے اواخر میں انہیں اور ان کی اہلیہ کو بدعنوانی کے ایک مقدمے میں 17 سال قید کی سزا سنائی گئی تھی۔ دونوں ان الزامات کی تردید کرتے آئے ہیں۔ ان کے وکیل نے گزشتہ ہفتے جیل میں ملاقات کے بعد چیف جسٹس پاکستان اور سپریم کورٹ کو ایک تفصیلی رپورٹ پیش کی، جس میں صحت سے متعلق خدشات ظاہر کرتے ہوئے فوری طبی امداد کی درخواست کی گئی۔

بیان میں کہا گیا کہ عمران خان کو بغیر کسی تاخیر یا رکاوٹ کے منصفانہ اور شفاف قانونی عمل تک رسائی ملنی چاہیے۔ اس مہم کی قیادت آسٹریلیا کے سابق کپتان اور عمران خان کے ہم عصر گریگ چیپل کر رہے ہیں۔

بیان پر دستخط کرنے والے دیگر نمایاں سابق کپتانوں میں شامل ہیں:

• سنیل گواسکر اور کپل دیو (ہندوستان)
• مائیکل ایتھرٹن، مائیکل بریرلی، ناصر حسین اور ڈیوڈ گوور (انگلینڈ)
• ایلن بارڈر، ایان چیپل، بیلنڈا کلارک، اسٹیو وا اور کم ہیوز (آسٹریلیا)
• کلائیو لائیڈ (ویسٹ انڈیز)
• جان رائٹ (نیوزی لینڈ)

سپریم کورٹ پہلے ہی 2023 سے زیر التوا ایک مقدمے کے سلسلے میں اڈیالہ جیل میں عمران خان کے حالاتِ قید پر رپورٹ طلب کر چکی ہے۔ حکام نے اس سے قبل تصدیق کی تھی کہ جنوری میں اسلام آباد کے سرکاری اسپتال میں ان کا تقریباً بیس منٹ کا ایک طبی عمل انجام دیا گیا، تاہم مزید تفصیلات فراہم نہیں کی گئیں۔

مشترکہ بیان میں کہا گیا کہ گزشتہ ڈھائی برس کے دوران قید کی صورتحال اور حالیہ طبی رپورٹس، خصوصاً دائیں آنکھ کی بینائی میں سنگین کمی کی اطلاعات، شدید تشویش کا باعث بنی ہیں۔ کپتانوں نے حکومت سے "انصاف اور انسانی ہمدردی" کا تقاضا کیا ہے۔

یاد رہے کہ عمران خان 2018 سے 2022 تک پاکستان کے وزیراعظم رہے۔ انہیں سیاسی بحران اور فوجی اسٹیبلشمنٹ کے ساتھ کشیدگی کے دوران عدم اعتماد کی تحریک کے ذریعے اقتدار سے ہٹایا گیا۔ اس کے بعد سے ان کے خلاف بدعنوانی اور دیگر الزامات پر متعدد مقدمات قائم کیے گئے ہیں۔ عمران خان اور ان کی جماعت پاکستان تحریک انصاف کا مؤقف ہے کہ یہ تمام مقدمات سیاسی بنیادوں پر قائم کیے گئے ہیں۔

مئی 2023 میں ان کی گرفتاری کے بعد ملک گیر احتجاجی مظاہرے ہوئے، جن میں بعض مقامات پر تشدد کے واقعات بھی پیش آئے اور سیکڑوں افراد کو حراست میں لیا گیا۔

دوسری جانب وزیراعظم شہباز شریف کے دفتر نے تاحال اس مشترکہ بیان کے موصول ہونے کی تصدیق نہیں کی ہے۔ تاہم عالمی کرکٹ شخصیات کی اس اجتماعی اپیل نے ایک بار پھر عمران خان کی قید اور صحت کے معاملے کو بین الاقوامی سطح پر نمایاں کر دیا ہے۔

Keywords: Imran Khan jail health, Sunil Gavaskar statement, Kapil Dev appeal, Greg Chappell campaign, Adiala Jail Rawalpindi, Pakistan Supreme Court Imran Khan, Imran Khan vision loss, Pakistan Tehreek-e-Insaf, Shehbaz Sharif government, former cricket captains statement, Imran Khan corruption case, Islamabad medical treatment request

Cricket Legends Seek Fair Medical Treatment for Imran Khan
Gavaskar, Kapil Dev and Global Cricket Captains Urge Pakistan to Ensure Medical Care for Jailed Imran Khan

نئے برہم پتر پل سے گوہاٹی سفر محض آٹھ منٹ کا رہے گا

2026-02-16T14:54:00.002+05:30

نیوز اسٹوری تعمیرنیوز بیورو

نئے برہم پتر پل سے گوہاٹی سفر محض آٹھ منٹ

آسام کے دارالحکومت گوہاٹی اور نارتھ گوہاٹی کے درمیان برسوں سے سفر کرنے والے شہری ٹریفک جام، لمبے راستوں اور تاخیر کے عادی ہو چکے تھے۔ خاص طور پر دفتری اوقات میں یہ سفر پینتالیس منٹ سے بڑھ کر ایک گھنٹے تک جا پہنچتا تھا۔ اب برہم پتر دریا پر تعمیر ہونے والے نئے کمار بھاسکر ورما پل نے اس مشکل کو نمایاں حد تک کم کر دیا ہے۔

وزیراعظم نریندر مودی نے ہفتہ کے روز اس چھ لین والے پل کا افتتاح کیا، جو گوہاٹی کو براہ راست نارتھ گوہاٹی سے جوڑتا ہے۔ تقریباً 3300 کروڑ روپے کی لاگت سے تعمیر ہونے والا یہ منصوبہ دراصل 8.4 کلومیٹر طویل کنیکٹیویٹی کاریڈور کا حصہ ہے، جس کا مقصد آسام کے شہری ٹرانسپورٹ نظام کو مضبوط بنانا ہے۔

حکام کے مطابق اب یہ فاصلہ صرف سات سے دس منٹ میں طے کیا جا سکے گا۔ اس تبدیلی کا مطلب صرف وقت کی بچت نہیں بلکہ ایندھن کے خرچ میں کمی، ٹریفک کے دباؤ میں واضح کمی اور روزانہ سفر کرنے والوں کے لیے نسبتاً پرسکون اور ہموار آمدورفت بھی ہے۔ طلبہ، ملازمت پیشہ افراد اور مال بردار گاڑیوں کے لیے یہ پل ایک بڑی سہولت ثابت ہوگا۔

یہ 1.24 کلومیٹر طویل پل جدید "ایکسٹرا ڈوزڈ" ڈیزائن پر تعمیر کیا گیا ہے، جو گرڈر اور کیبل سپورٹڈ پلوں کی خصوصیات کو یکجا کرتا ہے۔ شمال مشرقی ہندوستان میں اپنی نوعیت کا یہ پہلا پل ہے۔

اس ڈیزائن کی نمایاں خصوصیات درج ذیل ہیں:

• زیادہ وزن برداشت کرنے کی صلاحیت
• بہتر استحکام
• طویل مدتی پائیداری
• نسبتاً تیز اور مؤثر تعمیراتی عمل

برہم پتر دریا اپنی تیز لہروں، گہرے بہاؤ اور بدلتی سطحِ آب کے باعث انجینئروں کے لیے ہمیشہ ایک چیلنج رہا ہے۔ منصوبہ بندی کے دوران ان تمام عوامل کو مدنظر رکھا گیا تاکہ پل مستقبل کے تقاضوں سے ہم آہنگ اور مضبوط ڈھانچے کے طور پر سامنے آئے۔ توقع ہے کہ یہ پل موجودہ گزرگاہوں پر دباؤ کم کرے گا اور بھاری ٹریفک، بشمول مال بردار اور طویل فاصلے کی گاڑیوں، کو باآسانی سنبھال سکے گا۔

حکام کا کہنا ہے کہ اس بہتر رابطے سے نارتھ گوہاٹی کو ایک جڑواں شہر کے طور پر ترقی دینے کے منصوبے کو بھی تقویت ملے گی۔ تعلیمی اداروں، ثقافتی مقامات اور نئے رہائشی و تجارتی علاقوں تک رسائی آسان ہوگی، جس سے طویل مدت میں آسام کے دارالحکومت کے توسیعی منصوبوں کو رفتار ملنے کی توقع ہے۔

اسی موقع پر وزیراعظم نے ڈبروگڑھ ضلع میں شمال مشرق کے پہلے ایمرجنسی لینڈنگ فیسلٹی پر سی-130 جے طیارے کے ذریعے تاریخی لینڈنگ بھی کی۔ تقریباً 100 کروڑ روپے کی لاگت سے موران بائی پاس پر تعمیر کردہ 4.2 کلومیٹر طویل مضبوط فضائی پٹی بھارتی فضائیہ کے لڑاکا اور ٹرانسپورٹ طیاروں کے لیے اسٹریٹجک اہمیت رکھتی ہے۔ اس سہولت سے خطے میں دفاعی تیاری، لاجسٹک سپورٹ اور قدرتی آفات کے دوران امدادی کارروائیوں کو مزید تقویت ملے گی۔

وزیراعظم کا استقبال آسام کے وزیراعلیٰ ہیمنت بسوا سرما، مرکزی وزیر سربانند سونووال، ایئر چیف مارشل اے پی سنگھ اور دیگر اعلیٰ حکام نے کیا۔ یہ افتتاحی تقریب نہ صرف بنیادی ڈھانچے کی ترقی کی علامت بنی بلکہ شمال مشرقی ہندوستان میں تیز رفتار ترقی کے عزم کا اظہار بھی تھی۔

Keywords: Kumar Bhaskar Varma Bridge, Brahmaputra bridge, Guwahati North Guwahati commute, Narendra Modi inauguration, Assam infrastructure, Northeast India bridge, extradosed bridge India, Assam urban transport, Dibrugarh emergency landing facility, Himanta Biswa Sarma, Brahmaputra River project, Guwahati connectivity corridor

New Brahmaputra Bridge Cuts Guwahati Travel Time
Kumar Bhaskar Varma Bridge Reduces Guwahati–North Guwahati Commute to 8 Minutes

حیدرآباد کے معروف و مقبول کرکٹ کھلاڑی محمد سراج کی شاہانہ زندگی اور قیمتی اثاثے

2026-02-16T13:16:00.000+05:30

نیوز اسٹوری تعمیرنیوز بیورو

محمد سراج کی شاہانہ زندگی اور قیمتی اثاثے منظرعام پر

کبھی کبھی ایک فون کال پوری زندگی کا رخ بدل دیتی ہے۔ بھارتی فاسٹ بولر محمد سراج کے لیے بھی ایسا ہی لمحہ اس وقت آیا جب انہیں زخمی ہرشیت رانا کی جگہ ٹی 20 ورلڈ کپ اسکواڈ میں شامل کیا گیا۔ قومی ٹیم میں شمولیت کے بعد پہلے ہی میچ میں انہوں نے جس جارحانہ اور پُرجوش انداز میں گیند بازی کی، اس نے ایک بار پھر ثابت کر دیا کہ وہ بھارت کے صفِ اوّل کے تیز گیند بازوں میں کیوں شمار کیے جاتے ہیں۔

میدان کے اندر ان کی رفتار اور تیقّن قابلِ دید ہوتا ہے، مگر میدان سے باہر ان کی زندگی بھی کم دلچسپ نہیں۔ حیدرآباد کے سادہ ماحول سے نکل کر عالمی کرکٹ اسٹیج تک پہنچنے والے سراج کی کامیابیوں نے انہیں نہ صرف شہرت دی بلکہ آسودگی اور شاہانہ طرزِ زندگی بھی عطا کیا ہے۔

ان کے مہنگے اور نمایاں اثاثوں پر ایک نظر:

• رولیکس کوسموگراف ڈیٹونا رینبو (تقریباً 3.21 کروڑ روپے): دنیا کی نایاب اور مہنگی ترین گھڑیوں میں شمار ہونے والی یہ گھڑی ہیرے جڑے ڈائل اور رنگین سفائر بیزل کے باعث پہچانی جاتی ہے۔ سراج کے لیے یہ صرف وقت بتانے کا ذریعہ نہیں بلکہ ان کی محنت اور کامیابی کی علامت ہے۔

• رینج روور ووگ (تقریباً 3.36 کروڑ روپے): باوقار ڈیزائن اور پرتعیش اندرونی ساخت کے لیے مشہور یہ ایس یو وی سراج کے گیراج کی شان بڑھاتی ہے۔ جس طرح ان کی گیند بازی میں جارحیت اور توازن ساتھ ساتھ چلتے ہیں، ویسی ہی شخصیت اس گاڑی میں بھی جھلکتی ہے۔

• مرسڈیز بینز ایس کلاس (تقریباً 1.86 کروڑ روپے): جدید ٹیکنالوجی اور نفاست کی علامت سمجھی جانے والی یہ گاڑی کامیابی کی پہچان ہے۔ سراج کی موجودہ حیثیت اس بات کی غماز ہے کہ وہ اس معیار تک پہنچ چکے ہیں جہاں ایس کلاس جیسی لگژری گاڑی معمول بن جاتی ہے۔

• بی ایم ڈبلیو 5 سیریز (تقریباً 72.35 لاکھ روپے): اس سیڈان میں کارکردگی اور وقار کا حسین امتزاج پایا جاتا ہے۔ بالکل ویسے ہی جیسے سراج کی باؤلنگ میں رفتار اور حکمت عملی کا توازن نظر آتا ہے۔

• جوبلی ہلز، حیدرآباد میں عالی شان رہائش (تقریباً 13 کروڑ روپے): شہر کے پوش علاقے جوبلی ہلز میں واقع ان کا محل نما گھر ان کی جدوجہد کی روشن مثال ہے۔ یہی نہیں بلکہ اسی علاقے میں 600 مربع گز کا رہائشی پلاٹ بھی ان کی ملکیت میں ہے، جو اس شہر سے ان کی وابستگی کو مزید مضبوط بناتا ہے جہاں سے ان کا سفر شروع ہوا تھا۔

محمد سراج نے صرف کرکٹ تک خود کو محدود نہیں رکھا بلکہ کاروباری میدان میں بھی قدم رکھا ہے۔ حیدرآباد کے قلب میں انہوں نے اپنے پہلے ریستوراں "جوہرفہ" کا آغاز کیا ہے۔ اس ریستوراں میں مغلائی مصالحوں سے لے کر فارسی و عربی ذائقوں اور چائنیز پکوان تک متنوع مینو پیش کیا جا رہا ہے۔ تجربہ کار شیفوں کی نگرانی میں تیار ہونے والے کھانوں میں تازہ اور معیاری اجزاء کے استعمال پر خاص توجہ دی جاتی ہے۔

ایک پریس ریلیز میں سراج نے کہا کہ "جوہرفہ میرے دل کے بہت قریب ہے۔ حیدرآباد نے مجھے شناخت دی، اور یہ ریستوراں اسی شہر کو میرا خراجِ تحسین ہے، ایک ایسی جگہ جہاں لوگ اکٹھے ہوں، کھانا بانٹیں اور اپنے گھر جیسے ذائقوں سے لطف اندوز ہوں۔"

محمد سراج کی زندگی اس حقیقت کی جیتی جاگتی مثال ہے کہ محنت، مستقل مزاجی اور خود اعتمادی انسان کو کہاں سے کہاں پہنچا سکتی ہے۔ سادہ پس منظر سے اٹھ کر عالمی سطح پر نام کمانا اور پھر اسی شہر میں سرمایہ کاری کرنا، ان کی شخصیت کے دونوں پہلوؤں کو نمایاں کرتا ہے — ایک کامیاب کھلاڑی اور ایک ذمہ دار شہری۔

Keywords: Mohammed Siraj, Mohammed Siraj lifestyle, Jubilee Hills house, Range Rover Vogue, Rolex Daytona Rainbow, Indian cricketer luxury, Siraj net worth, Hyderabad cricketer, Joharfa restaurant, Indian fast bowler, Mercedes S Class India, BMW 5 Series India

Mohammed Siraj’s Luxurious Lifestyle
Inside Mohammed Siraj’s Luxurious Life: Jubilee Hills Mansion, Luxury Cars and Joharfa Restaurant

حیدرآباد میٹرو دوسرے مرحلے کا منصوبہ، پرانے مسائل آڑے آگئے

2026-02-15T01:49:00.002+05:30

نیوز اسٹوری تعمیرنیوز بیورو

حیدرآباد میٹرو ریل فیز ٹو منصوبہ، پرانے تنازعات اور قرضوں کا دباؤ برقرار

حیدرآباد میٹرو ریل کے فیز ٹو منصوبے کو آگے بڑھانے کی ریاستی حکومت کی کوششوں پر ماضی کے مالی اور قانونی معاملات نے ایک بار پھر سایہ ڈال دیا ہے۔ کانگریس حکومت گزشتہ چند ماہ سے مرکز کی منظوری حاصل کرنے کے لیے سرگرم ہے تاکہ ایک مشترکہ وینچر (جوائنٹ وینچر) تشکیل دے کر فیز ٹو کے لیے فنڈنگ اور لازمی منظوریوں کا عمل مکمل کیا جا سکے۔

حالیہ دورۂ نئی دہلی کے دوران وزیر اعلیٰ اے ریونتھ ریڈی نے واضح کیا کہ ریاستی حکومت اس منصوبے کو ہر صورت آگے بڑھانا چاہتی ہے۔ انہوں نے اعلان کیا کہ آئندہ ماہ ضروری مالی اور قانونی رسمی کارروائیاں مکمل کرنے کے بعد حکومت لارسن اینڈ ٹوبرو (L&T) سے فیز ون کا کنٹرول سنبھالنے کا ارادہ رکھتی ہے۔

حکومت کی جانب سے مقرر کردہ مشیر ادارے — آئی ڈی بی آئی بینک اور دہلی میٹرو ریل کارپوریشن (DMRC) — اس وقت ایل اینڈ ٹی سے مجوزہ ٹیک اوور کے مالی اور تکنیکی پہلوؤں کا جائزہ لے رہے ہیں۔ اس میں تقریباً 13 ہزار کروڑ روپے کے بقایا قرض اور دو ہزار کروڑ روپے کی ایکویٹی بھی شامل ہے۔

اگرچہ فیز ٹو کو مستقبل کا اہم انفراسٹرکچر منصوبہ قرار دیا جا رہا ہے، مگر فیز ون کے حل طلب معاملات اب بھی رکاوٹ بن سکتے ہیں۔ فیز ون 69.2 کلو میٹر طویل نیٹ ورک پر مشتمل تھا جو تین کوریڈورز میں تعمیر کیا گیا۔ اب بااختیار کمیٹی — جس میں مرکز اور ریاست کے عہدیدار شامل ہیں — فیز ٹو اے اور فیز ٹو بی کے لیے تفصیلی پراجیکٹ رپورٹ (DPR) کا جائزہ لے گی۔ سرکاری ذرائع کے مطابق یہ دونوں مرحلے مجموعی طور پر 162 کلو میٹر پر مشتمل آٹھ کوریڈورز کا احاطہ کریں گے، جن کی تخمینی لاگت 42 ہزار کروڑ روپے ہے۔

اولڈ سٹی کوریڈور پر خصوصی نظر

سب سے زیادہ توجہ مہاتما گاندھی بس اسٹیشن (MGBS) سے چندرائن گٹہ تک 7.5 کلو میٹر طویل اولڈ سٹی کوریڈور پر مرکوز ہے۔ گزشتہ ایک سال کے دوران اس روٹ پر سڑک کشادگی کا کام نسبتاً بغیر بڑے احتجاج کے آگے بڑھا اور تقریباً 500 ڈھانچے ہٹا دیے گئے، جن کے عوض 400 کروڑ روپے سے زائد کا معاوضہ ادا کیا گیا۔

تاہم حال ہی میں اس عمل کو عدالت میں چیلنج کیا گیا ہے، جس کے بعد توقع کی جا رہی ہے کہ بااختیار کمیٹی اس حصے کے تعمیراتی منصوبوں کا باریک بینی سے جائزہ لے گی۔ یہ کوریڈور فیز ٹو اے کا حصہ ہے اور چندرائن گٹہ کو 36.6 کلو میٹر طویل ناگول تا راجیو گاندھی انٹرنیشنل ایئرپورٹ لائن کے لیے انٹرچینج اسٹیشن کے طور پر منصوبہ بند کیا گیا ہے۔

فیز ون کے ادھورے حصے کی گونج

یاد رہے کہ فیز ون کے دوران جوبلی بس اسٹیشن (JBS) سے فلک نما تک 11 کلو میٹر گرین لائن کو ایم جی بی ایس پر روک دیا گیا تھا۔ اس وقت AIMIM کی جانب سے ورثہ اور مذہبی عمارتوں کے تحفظ کے حوالے سے اعتراضات سامنے آئے تھے، جس کے باعث منصوبہ تعطل کا شکار ہوا۔

اسی تعطل کے نتیجے میں مرکز نے پبلک پرائیویٹ پارٹنرشپ (PPP) ماڈل کے تحت منظور شدہ 1458 کروڑ روپے کی ویابیلیٹی گیپ فنڈنگ (VGF) میں سے 254 کروڑ روپے روک لیے تھے۔

جب ایم جی بی ایس تا فلک نما حصہ مکمل نہ ہو سکا تو ایل اینڈ ٹی میٹرو ریل حیدرآباد کو آپریشنل ضروریات کے تحت:
• 29 کلو میٹر طویل بلیو لائن (ناگول تا رائی درگ) کو گرین لائن سے جوڑنے کے لیے ایک کلومیٹر لنک تعمیر کرنا پڑا
• ایم جی بی ایس پر 224 میٹر طویل وائڈکٹ بنانا پڑا تاکہ ریڈ لائن (ایل بی نگر تا میاپور) کو گرین لائن سے جوڑا جا سکے
یہ اقدامات گرین لائن کی ٹرینوں کو میاپور یا ناگول ڈپو تک دیکھ بھال کے لیے منتقل کرنے کے لیے ضروری تھے۔

اضافی معاہدہ اور سود سے پاک قرض

اولڈ سٹی کوریڈور مزید پیچیدہ اس وقت ہوا جب جولائی 2022 میں سابق بی آر ایس حکومت نے ایل اینڈ ٹی ایم آر ایچ کے ساتھ ضمنی کنسیشن معاہدہ کیا اور کمپنی کو تین ہزار کروڑ روپے کا بلا سود قرض فراہم کرنے پر اتفاق کیا، تاکہ کووڈ کے دوران ہونے والے نقصانات سمیت مالی دباؤ کو کم کیا جا سکے۔

تقریباً 900 کروڑ روپے مرحلہ وار جاری بھی کیے گئے، مگر کمپنی نے ’رائٹ آف وے‘ نہ ملنے کا حوالہ دیتے ہوئے متنازعہ روٹ پر کام آگے نہیں بڑھایا۔

ریونتھ ریڈی کی پہل اور سیاسی پہلو

وزیر اعلیٰ ریونتھ ریڈی نے اقتدار سنبھالنے کے فوراً بعد اس منصوبے کو دوبارہ متحرک کیا اور مارچ 2024 میں حیدرآباد کے رکن پارلیمنٹ اسدالدین اویسی کی موجودگی میں اس حصے کا سنگ بنیاد رکھا، جسے سیاسی اہمیت بھی حاصل ہوئی۔

حکومت نے سڑک کشادگی اور جائیدادوں کے حصول کے لیے فنڈز جاری کیے اور یقین دہانی کرائی کہ ورثہ اور مذہبی ڈھانچوں کو متاثر کیے بغیر جدید انجینئرنگ طریقوں کے ذریعے اوور ہیڈ وائڈکٹ اور اسٹیشن تعمیر کیے جائیں گے۔

حکام کا کہنا ہے کہ فیز ون کا نامکمل حصہ نہ صرف ایل اینڈ ٹی کے ساتھ مالی تصفیے پر اثر انداز ہو سکتا ہے بلکہ مرکز کی جانب سے فیز ٹو کے ڈی پی آر اور انضمامی منصوبوں کے جائزے میں بھی اہم کردار ادا کرے گا۔

Keywords: Hyderabad Metro Rail Phase II, Hyderabad Metro debt issues, Old City Metro corridor, Revanth Reddy metro project, L&T Metro Rail Hyderabad, Hyderabad Metro DPR approval, Viability Gap Funding VGF, Hyderabad Metro Old City stretch, Telangana infrastructure projects, Hyderabad Metro expansion news

Legacy Issues Cloud Hyderabad Metro Phase II Plans
Outstanding Debt and Old City Corridor Concerns Complicate Hyderabad Metro Rail Phase II Approval