Tarkan Brasil

Novo dueto: Nazan Öncel & Tarkan

noreply@blogger.com (Unknown) — Mon, 24 Mar 2014 21:47:00 -0700

Ontem o novo dueto da Nazan Öncel com o Tarkan foi apresentado aos fãs. A música foi composta pelos dois e logo que foi mostrada já fez sucesso. A música é realmente maravilhosa. Vamos escutá-la então? ;-)

“Yesterday the new duet of Nazan Öncel with Tarkan was presented to the fans . The song was composed by the two and as soon as was shown it already had success... The song is really wonderful. Let's listen to it then?” ;-)

Unutmamalı...

noreply@blogger.com (Unknown) — Fri, 14 Mar 2014 15:16:00 -0700

Unutmamalı...

Esta foi a forma do Tarkan dizer que ninguém pode esquecer das vítimas do protesto na Turquia ano passado, vítimas como o menino Berkin Elván, que faleceu no último dia 11 após meses em coma. E muito menos podemos esquecer do que levou estas pessoas a lutar pelo que acreditavam. Mais uma vez Tarkan nos mostra sua sensibilidade, coragem e senso de justiça.
Não esqueceremos...
Paz e força para estas famílias.

"This was the way of Tarkan to say that no one can forget the victims of the protest in Turkey last year, victims like the boy Berkin Elván, that died on March 11 after months in a coma. Much less we can forget what led these people to fight for what they believed. Once again Tarkan show us his sensitivity, courage and sense of justice.
We will not forget ...
Peace and strength to these families."

Dia Internacional da Mulher

noreply@blogger.com (Unknown) — Sat, 8 Mar 2014 18:49:00 -0800

Hoje é o Dia Internacional da Mulher e mais uma vez Tarkan compartilha conosco uma mensagem em que ele deixa claro sua luta pelo fim da violência contra as mulheres. Este é somente um dos motivos pelo qual eu o considero uma pessoa tão especial e única. Abaixo a mensagem, em turco, deixada por ele em sua página do facebook.

"Today is International Women’s Day and once again Tarkan shares with us a message in which he makes clear his fight for the end of the violence against women. This is only one of the reasons why I consider him a so special unique person. Below the message, in Turkish, left for him on his page of facebook."

KADINA YÖNELİK ŞİDDET, ZİHİN DÖNÜŞÜMÜYLE DURDURULABİLİR ANCAK!

Türkiye’de her üç kadından biri, erkeklerin fiziksel şiddetine maruz kalıyor…
Resmi rakamlara göre, son 10 yılda işlenen kadın cinayetleri yüzde 1400 artış göstermiş.
Sadece geçen yıl Türkiye’de cinayete kurban giden kadın sayısı 842… Erkekler tarafından şiddete maruz kalan kadın sayısı ise 28.000… Yaşadıkları saldırılar karşısında devletten koruma talebinde bulunan kadınların yüzde 70’ inin ve korktuğu için sesini duyuramayan yüz binlerce kadının yardım çığlıkları karşılıksız kalıyor. Kadınlar, çaresizliklerine mahkum olup şiddet görmeye devam ediyor ve öldürülüyorlar.
Hepimizin bu utanç verici tablo karşısında kadınlar için elimizden ne geliyorsa yapmamız gerektiğine inanıyorum ama bireysel çabalarımızın yeterli olmayacağını da biliyorum. Kadının ızdırabı, onu ve haklarını koruyan yeni yasal düzenlemelerin yapılıp uygulanması, işlenen bu suçların cezasız bırakılmaması; toplumun eğitilmesi ve özellikle erkek egemen anlayışında bir zihin dönüşümünün gerçekleşmesi, kadının birçok alanda erkeklerle birlikte eşit oranda temsil edilmesi, eşit haklara sahip olması ve ekonomik özgürlüğünü kazanmasıyla dinecektir.
Ülkemizin en büyük ayıbı olan bu sorun acil olarak çözülmeli ve kadının çilesi son bulmalı..
Ben bunları daha önce de söyledim ve hep söyleyeceğim..
Sadece söylemekle de kalmayıp kadını koruyan yeni yasal düzenlemeler yapılana kadar kadının yanında olmaya, onunla birlikte mücadele etmeye devam edeceğim..
Bu topraklarda kadının dramı bitmediği sürece 8 Mart acılarla yüklü bir gün olmaya devam edecek, kutladığımız değil yas tuttuğumuz bir gün olacaktır.

TARKAN

Tarkan - Firuze - Legendas em Português

noreply@blogger.com (Unknown) — Wed, 26 Feb 2014 21:03:00 -0800

Esta foi a última tradução que eu fiz de uma música do nosso Tarkan, e como da primeira vez, com Hatasiz Kul Olmaz, eu fiz para o aniversário dele... Esta música é linda e vendo a tradução, fica mais linda ainda. Vamos escutar a música, então? :-)

"This was the last translation that I made of a song featured by our Tarkan, and like of the first time, with Hatasiz Kul Olmaz, I made for his birthday... This song is beautiful and knowing the translation it becomes even more beautiful. Let's listen to the song then?" :-)

Tarkan Hatasiz Kul Olmaz - Legendas em Português

noreply@blogger.com (Mila Mendes) — Mon, 21 Jan 2013 18:02:00 -0800

Tradução dessa linda musica do nosso príncipe Turco, feita pela amiga Mariusa Rodrigues, vamos curtir juntos...... :)

Entrevista a Revista People

noreply@blogger.com (Mila Mendes) — Tue, 9 Oct 2012 06:46:00 -0700

Neste verão, centenas de milhares de fãs o encontraram, enquanto ele viaja e pega estrada, elas chegam a aguardar até cinco dias na fila para ver o concerto... Famoso em toda a Turquia, ele irá atender os fãs, somente com canções de amor, ele trás um sentimento indescritível e estranho.

Quando Tarkan está no palco: "Eu sou mais livre, eu me sinto eu mesmo, é onde eu sou mais feliz, quando estou no palco. Eu nasci para isso”.

"Essa onda de entusiasmo, amor e energia de milhares de pessoas entre nós são excelentes, diz ele. Não há palavras para explicar este sentimento. Quando eu estou no palco eu sou livre foi pra isso que eu nasci!

Ver milhares de pessoas de todas as idades e suas mãos se juntando na minha frente é muito gratificante. É a única coisa que me faz feliz; shows de duas horas que quebram as prisões, destroem tabus, que nos divertem, relaxam é maravilhoso..."

EU AMO VIAJAR....

RP: Como é o concerto e o tempo que você fica nas estradas em turnê?

T: Eu fiz muitos concertos. Passei por quase todas as cidades do meu país. Uma parte importante da minha vida estive nas estradas. Gosto de viajar de carro. Eu gosto, porque assim conheço melhor as pessoas, os lugares, a comida...

Eu fui a um local muito agradável que deixou vestígios em meu coração. Além disso, nessas viagens tive boas conversas, dei muitas risadas, foi divertido e eu particularmente adoro essa parte porque são como viagens de turismo são divertidas. Às vezes eu escrevo canções. Às vezes vou de carro para cima e para baixo só para tirar fotografias. Eu estou sonhando, pensando, eu sinto como se estivesse dormindo.

RP: Enquanto espera para o concerto, você quer saber o que está acontecendo lá fora?

T: Eu fico vendo a multidão preenchendo a área de concertos dos bastidores às vezes escondido. Eles não sabem disso (ele ri). Olho e fico emocionado, vendo a emoção que causa a minha espera. Tenho uma sensação ótima.

SOU UM APAIXONADO

RP: O que você acha sobre se casar e ter filhos?

T: Sou um grande apreciador da liberdade. Eu tenho uma alma rebelde, punk, cheia de loucuras, eu gosto muito de liberdade. Sou uma criança desta maneira. O verdadeiro amor existe. Amor... A vida é amizade... Mas a maioria das infelicidades, frustrações resultam em separação, como sabemos, a fórmula do casamento realmente não parece muito empolgante.

O amor verdadeiro não tem quaisquer expectativas, ego, jogos, ele deve ser transparente. Mas há exceções, é claro. Amor, esperança, cooperação são exceções. Assim é a vida, então eu não sei o que pode acontecer amanhã. Agora coloco a cabeça e os pés no chão. O amor da minha vida e de minha alma pode cruzar comigo e ai tudo pode mudar. Porque eu sei, ela realmente sempre esteve dentro de mim, eu estou vendo o seu caminho. Quando você se ama, você tem sempre o amor. É como dois corações cavalgando livres. Fico mais forte, compartilhando...

As portas do meu coração são para todos, amo todo tipo de pessoa. Os shows me deram isso, as pessoas esquecem ou negligenciam e isso me faz lembrar de alguns dos valores que aprendi. Por exemplo, o amor é todo-poderoso, é a parte integrante do todo, tudo é possível quando se está lado a lado, partilhando, ajudando, nos fortalece.

RP: Como você responde ao amor de seus fãs?

T: Com amor, respeito e amor. Estar perto deles é divertido. Ter um tempo com eles é bom pra relaxar, me permite uma suavidade. Gosto de os deixar felizes e satisfeitos o máximo que eu puder.

UMA ÓTIMA EQUIPE...

RP: Você cria tudo sozinho. O que você faz para as coisas saírem da forma como são?

T: Divisão de trabalho. Nós fazemos um ótimo trabalho em equipe. Não posso fazer tudo por minha conta. Sim, todos são interessados em tudo, mas todo mundo tem que fazer o trabalho individualmente com amor, carinho, disciplina e comprometimento e assim o resultado é um sucesso. Os membros da minha equipe, também trabalham muito. O ponto chave é ser produtivo o tempo todo. Os fãs com músicas novas, eu e minha equipe animada. Eu preciso dar empregos e trabalhar duro para produzir. Para se manter no controle da indústria de música do mundo, é preciso renovar, é preciso mudar. Não se fossilizar tenho que ir em frente, estar sempre a frente.

ÁS VEZES CALMO E ÁS VEZES EXCITADO NO PALCO...

RP: Como você descreveria o Tarkan no palco?

T: Eu abro meu coração inteiro para o palco, de forma única, sincera e de coração... Nessa altura, a água já está fluindo e encontro uma maneira de construir pontes de coração para coração. Sou como um homem no palco e às vezes como uma criança, às vezes provocante, e às vezes emocional, melancólico... Às vezes, com um baita tesão, como um mar agitado e às vezes, calmo, calmo, calmo... (ele ri).

PESADO SILÊNCIO ANTES DA TEMPESTADE...

RP: Como você se prepara para o palco?

T: Eu pertenço ao show, estou sempre pronto psicologicamente. Eu sinto que eu estou lá. Para um melhor desempenho, um dia antes do concerto, estou descansado e tenho um bom sono. No show estou radiante, saudável, como alimentos ricos em minerais e vitaminas. Quando chego no palco, dou um golpe de sorrisos e beijos para atrair energia positiva. Então isso puxa tudo. O volume e exercícios de alongamento muscular que eu estou fazendo. Toda essa calma antes da tempestade e então vem o palco...!

Tradução By: Priscila Loureiro

Não uma, mas DUAS musicas em Salve Jorge....

noreply@blogger.com (Mila Mendes) — Tue, 9 Oct 2012 05:19:00 -0700

A autora Gloria Perez divulgou em seu twitter que a novela Salve Jorge contará com duas musicas de Tarkan, uma é Simarik e a outra parece que é surpresa... bem, mas que terá musica do nosso príncipe já é garantido :).... e quem sabe a sua participação na trama, pois Gloria disse que a novela contará com participações internacionais e apelo dos fãs de Tarkan aqui no Brasil é o que não falta, vamos mais uma vez cruzar os dedinhos e pedir a autora que nós dê esse outro presente..... ^^

Lembrando que a novela Salve Jorge estreia dia 22 de Outubro!

A Turquia de Salve Jorge...

noreply@blogger.com (Mila Mendes) — Tue, 9 Oct 2012 05:05:00 -0700

Como a novela Salve Jorge vem por ai a Globo fez um especial em uma revista virtual, mostrando um pouco da Turquia e de sua cultura, especificamente Istambul e Capadócia a revista intitulada "A Turquia de Salve Jorge" trás curiosidades e videos muito legais sobre o lugar, além de declarações dos atores sobre essa experiencia fantastica....

Confira: Especial Revista Rede Globo/ Turquia

Novo clipe para Olurum Sana

noreply@blogger.com (Mila Mendes) — Tue, 9 Oct 2012 04:40:00 -0700

Tarkan está participando do novo vídeo que a banda RockA esta preparando para Olurum Sana, com um som mais rock que a original. Olurum Sana é um dos hits mais famosos do cantor e a musica que não pode faltar em seu repertorio durante os shows.... aposto que vem coisa boa por ai.... ;)

Foto publicada por Gökçe Dölen

TARKAN - Hatasız Kul Olmaz

noreply@blogger.com (Mila Mendes) — Tue, 9 Oct 2012 04:27:00 -0700

Tarkan canta Hatasız Kul Olmaz do Orhan Gencebay, vamos conferir ^^.....

Apresentação no Harbiye Açıkhava 2012

noreply@blogger.com (Mila Mendes) — Tue, 9 Oct 2012 04:22:00 -0700

Confira algumas fotos do show que Tarkan fez em Istambul entre os dias 28 de agosto e 1 de setembro.

Shows no Harbiye em Istambul

noreply@blogger.com (Mila Mendes) — Tue, 31 Jul 2012 10:14:00 -0700

Para os brazucas que moram na Turquia ou para quem estiver de visita naquele lugar divino, o Tarkan vai fazer shows dia 28, 29 e 31 de Agosto e 1 de Setembro em Istambul!!

Fotos/Fanta Festival 2012 ŞANLI URFA

noreply@blogger.com (Mila Mendes) — Mon, 30 Jul 2012 12:19:00 -0700

Fotos/Fanta Festival 2012 KONYA

noreply@blogger.com (Mila Mendes) — Mon, 30 Jul 2012 12:14:00 -0700

Fotos/Fanta Festivali 2012 EDİRNE

noreply@blogger.com (Mila Mendes) — Mon, 30 Jul 2012 11:51:00 -0700

Fotos/Fanta Festival 2012 ÇANAKKALE

noreply@blogger.com (Mila Mendes) — Mon, 30 Jul 2012 11:32:00 -0700

Comercial Fanta Festival 2012

noreply@blogger.com (Mila Mendes) — Mon, 30 Jul 2012 11:04:00 -0700

Lindo néh!?
:*)

Fotos/Fanta Festival 2012 ISTANBUL

noreply@blogger.com (Mila Mendes) — Mon, 30 Jul 2012 11:01:00 -0700

Fotos/Fanta Festival 2012 BURSA

noreply@blogger.com (Mila Mendes) — Mon, 30 Jul 2012 09:51:00 -0700

Fotos/Fanta Festival 2012 İZMİR

noreply@blogger.com (Mila Mendes) — Mon, 30 Jul 2012 09:41:00 -0700

Fotos e Vídeo/Fanta Festival 2012 - DENİZLİ

noreply@blogger.com (Mila Mendes) — Mon, 30 Jul 2012 09:09:00 -0700

Tarkan pede socorro para o lago Burdur

noreply@blogger.com (Mila Mendes) — Mon, 30 Jul 2012 08:55:00 -0700

Tarkan visitou o Lago Burdur em seu país, que um dos maiores da Turquia.

O problema é que o rio Burdur está desaparecendo. Um terço do nível da água secou nos últimos 35 anos, caindo aproximadamente 4 metros e 30 centímetros, o que representa uma ameaça à vida humana com o desaparecimento de muitos seres vivos.

Sobre o lago Tarkan declarou: "Burdur é um dos maiores lagos da Turquia e a extinção do Lago Burdur e uma tristeza dolorosa. O Lago Burdur está secando e isso não deve ser permitido ... Juntos, devemos fazer o que for necessário para proteger o lago. Obrigado por seu apoio."

Fontes:

http://paquistanesaocidental.blogspot.com.br

http://tarkanportugalfanclub.blogspot.com.br

Fotos/Fanta Festival 2012 - ANTALYA

noreply@blogger.com (Mila Mendes) — Mon, 30 Jul 2012 08:38:00 -0700

Fotos e Vídeo/Fanta Festival 2012 - ADANA

noreply@blogger.com (Mila Mendes) — Mon, 30 Jul 2012 08:29:00 -0700

Tarkan continua com sua turnê Fanta em território turco!
Confira algumas fotos e videos :)

Aşk Gitti Bizden Vídeo Oficial

noreply@blogger.com (Mila Mendes) — Mon, 25 Jun 2012 14:51:00 -0700

Saiuuuuuuu!
O tão esperando vídeo da musica Aşk Gitti Bizden (O Amor Nos Deixou) do Ozan Çolakoğlu em parceria com Tarkan!!
Agora e só dar o play e ser feliz :)

O Amor Nos Deixou

Com licença, bye bye
A partir de agora, considere-nos uma coisa do passado
Não pense que meu interior não está balançado
Esta separação, para quem é fácil?
Aquelas borboletas voando dentro de mim, onde estão elas agora?
Esses sentimentos em mim
Nem mesmo um traço permanece

Um você, um eu
Duas lágrimas rolaram dos meus olhos
Não funcionou, não poderíamos fazer isto acontecer
E o amor acabou para nós
Primeiro você, então eu
Como uma estrela que caiu do céu
Nós apenas não poderíamos fazer isso funcionar
E o amor nos deixou

Uma história familiar, é claro
Nós sacrificamos amor por orgulho
Este fim não tem retorno
Nós caímos em mundos diferentes

Era uma vez nestes jardins
Flores coloridas desabrochavam
Como é triste que elas tenham desaparecido
Como isso se transformou assim tão de repente
Cada um de nós tornou-se um estranho
Como é triste que as estradas se separaram

Tradução: Lais Santos