<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" media="screen" href="/~d/styles/rss2full.xsl"?><?xml-stylesheet type="text/css" media="screen" href="http://feeds.feedburner.com/~d/styles/itemcontent.css"?><rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/" xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/" xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0" version="2.0">
  <channel>
    
    <title>Press releases and information to the Medias</title>
    <link>http://www.tdh.ch/en/press_releases</link>
    <description>Here you will find all the press related documents</description>
    <language>en</language>
    <atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="self" type="application/rss+xml" href="http://feeds.feedburner.com/Tdh-PressReleases-English" /><feedburner:info uri="tdh-pressreleases-english" /><atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="hub" href="http://pubsubhubbub.appspot.com/" /><item>
      <title>Urgence au Bangladesh: La plus grande oeuvre suisse d&amp;#39;aide à l&amp;#39;enfance au secours des victimes de la tempête tropicale</title>
      <description>Aujourd'hui, Terre des hommes (Tdh), l’ONG suisse d'aide à l'enfance, est intervenue d’urgence dans le Sud du Bangladesh, touché par la tempête tropicale Mahasen: 2000 familles ont pu rapidement recevoir des kits d’hygiène et du matériel de survie ainsi que de l’eau potable</description>
      <content:encoded><![CDATA[
<p><img alt="1738_ladesh_flood_004_web_91932_docliblist" class="" src="http://s3.amazonaws.com/webdix/media_files/1738_ladesh_flood_004_Web_91932_docliblist.jpg" /><strong>Aujourd&#8217;hui, Terre des hommes (Tdh), l’ONG suisse d&#8217;aide à l&#8217;enfance, est intervenue d’urgence dans le Sud du Bangladesh, touché par la tempête tropicale Mahasen: 2000 familles ont pu rapidement recevoir des kits d’hygiène et du matériel de survie ainsi que de l’eau potable</strong></p>
<p>Tdh est active depuis 1974 avec ses programmes de santé mères-enfants au Bangladesh, souvent atteint par des cyclones – Marian en 1991, Nargis en 2008 et maintenant Mahasen. Aujourd’hui, la plus grande œuvre suisse d’aide à l&#8217;enfance a réuni ses forces en quelques heures afin de pouvoir apporter une aide d’urgence dans les régions du Patharghata et du Charduani. «Étant donné que nous travaillons au Bangladesh depuis presque 40 ans, nous sommes en mesure de mobiliser non seulement une grande équipe d’assistantes et d’assistants expérimentés, mais aussi de spécialistes de la santé, de l’hygiène et de l’eau», précise <strong>David Dandres</strong>, coordinateur de l’aide d’urgence au siège de Tdh à Lausanne, qui dirigera désormais l’intervention sur place au Bangladesh. En plus de la distribution annoncée de matériel d’urgence et d’eau potable à 2000 familles, il est prévu de mettre en place des dispensaires. Tdh collabore avec les autorités locales et avec d’autres œuvres d’entraide.</p>
<p><strong>Renseignements</strong>: Rudolf <strong>Gafner</strong>, porte-parole, 079 742 98 73; David Dandres, coordinateur de l’aide d’urgence (sur place, français/anglais), <ins>880 17 14 13 41 47. Veuillez tenir compte du décalage horaire (</ins>4 heures).</p>      <img src="http://feeds.feedburner.com/~r/Tdh-PressReleases-English/~4/B7xFpCQXCOk" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
      <link>http://feedproxy.google.com/~r/Tdh-PressReleases-English/~3/B7xFpCQXCOk/32</link>
      <guid isPermaLink="false">http://www.tdh.ch/en/press_releases/32</guid>
      <pubDate>Fri, 17 May 2013 09:52:18 +0200</pubDate>
      <enclosure url="http://s3.amazonaws.com/webdix/media_files/1738_ladesh_flood_004_Web_91932_docliblist.jpg" type="image/jpeg" length="1" />
    <feedburner:origLink>http://www.tdh.ch/en/press_releases/32</feedburner:origLink></item>
    <item>
      <title>Gaza: children are victims and hostages to the conflict – Terre des hommes asks for a long-standing truce</title>
      <description>The conflict in and around the Gaza Strip led to the death of 26 boys and girls within a week. More than 200 minors have been physically injured. Affected in their mental wellbeing, the children are hostages to the warring parties. Together with the Association of the International Development Agencies (AIDA), Terre des hommes – child relief asks for a long-standing truce, to be respected by all the parties.</description>
      <content:encoded><![CDATA[
<p><img alt="1629_trition-florian_cella-2008_docliblist" class="" src="http://s3.amazonaws.com/webdix/media_files/1629_trition-florian_cella-2008_docliblist.jpg" /><strong>The conflict in and around the Gaza Strip led to the death of 26 boys and girls within a week. More than 200 minors have been physically injured. Affected in their mental wellbeing, the children are hostages to the warring parties. Together with the Association of the International Development Agencies (AIDA), Terre des hommes – child relief asks for a long-standing truce, to be respected by all the parties.</strong></p>
<p>A blast damaged a Terre des hommes (Tdh) center in Beit Lahiya (north), where working children normally undertake school and socio-educative activities. The bombardments had forced the project to be suspended and luckily the center was closed at the time. &#8220;<em>With almost no access to hygiene and care, the children are faced with a traumatic experience which will trigger long-term effects</em>&#8221; states Jérémie Bron, Tdh country representative for the Palestinian Territories. &#8220;<em>Tuesday was the bloodiest day and air raids were numerous during the following night. Trapped in the Gaza strip, as the adults, no child is safe. They all face sleep disorders, stress, and are often moved from place to place with no safe haven where to stay, sometimes separated from their parents.</em>&#8221; The truce announced will enable to evaluate the damage and sound the psychological state of the children to offer adequate support.</p>
<p>In the Gaza Strip, Terre des hommes fights against the work of children and take part in a child protection network together with UNICEF, the public services and other NGOs. Tdh provide subsistence means to deprived families and support to communities in order to enable 400 children to go back to school. Around 20 staff are employed for this purpose.</p>
<p><strong>Information</strong>: Jérémie <strong>Bron</strong>, Tdh country representative for the Palestinian Territories, M 00972 54 459 40 61, skype: jbo_tdh.ch, or Khitam <strong>Abu Hamad</strong>, in charge of the Gaza Strip, M 00970 59 798 80 99 in English (+1 h)</p>      <img src="http://feeds.feedburner.com/~r/Tdh-PressReleases-English/~4/AFmv5r7LHik" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
      <link>http://feedproxy.google.com/~r/Tdh-PressReleases-English/~3/AFmv5r7LHik/gaza-les-enfants-victimes-et-otages-du-conflit---terre-des-hommes-demande-une-treve-durable</link>
      <guid isPermaLink="false">http://www.tdh.ch/en/press_releases/gaza-les-enfants-victimes-et-otages-du-conflit---terre-des-hommes-demande-une-treve-durable</guid>
      <pubDate>Thu, 22 Nov 2012 15:02:07 +0100</pubDate>
      <enclosure url="http://s3.amazonaws.com/webdix/media_files/1629_trition-florian_cella-2008_docliblist.jpg" type="image/jpeg" length="1" />
    <feedburner:origLink>http://www.tdh.ch/en/press_releases/gaza-les-enfants-victimes-et-otages-du-conflit---terre-des-hommes-demande-une-treve-durable</feedburner:origLink></item>
    <item>
      <title>Plus de 4&amp;#39;000 enfants dans les rues de Suisse contre l&amp;#39;exploitation ce 20 novembre</title>
      <description>Plus de 4'000 enfants s'engagent dans la rue pour 200 millions de leurs contemporains exploités dans le monde, à l'occasion de la journée des droits de l'enfant le 20 novembre. Ils cirent des chaussures, sont musiciens, acrobates ou offrent du chocolat en plus de cent localités et dans 23 cantons. Sous l'égide de Terre des hommes (Tdh), des animations ont déjà sensibilisé 2'400 élèves et membres d'organisations de jeunesse au travail et aux droits de l'enfant.</description>
      <content:encoded><![CDATA[
<p><img alt="1626_e_anne_sprungli_201107_179_docliblist" class="" src="http://s3.amazonaws.com/webdix/media_files/1626_e_anne_sprungli_201107_179_docliblist.jpg" />Dans toute la Suisse entre le 19 et le 21 novembre, plus de 4&#8217;000 élèves et participants à des groupes de jeunes offrent aux passants du chocolat équitable, lavent des pare-brise ou révèlent leurs talents artistiques, pour refuser l&#8217;exploitation des enfants partout sur la planète. Ils sont 1&#8217;200 dans les six cantons romands. Nouveauté cette année, le chocolat remis contre un don est certifié bio et issu du commerce équitable.</p>
<p>Les fonds récoltés soutiendront l&#8217;action de Terre des hommes &#8211; aide à l&#8217;enfance contre les pires formes de travail infantile dans une dizaine de pays. &#8220;<em>L&#8217;engagement magnifique des jeunes participants depuis quinze ans nous a incités à refondre avec succès le sens de cette action.</em>&#8221; souligne Evi Walzer, coordinatrice pour la journée des droits de l&#8217;enfant à Tdh. De la garderie Scoubidou à Courgenay (JU) à l&#8217;établissement primaire de Trois-Torrents (VS), de l&#8217;école Terre Lune de Neyruz (FR) au groupe scout Orbe-Union (VD), les jeunes concernés alertent les passants sur la misère et l&#8217;abrutissement vécus par des millions d&#8217;enfants dans des mines ou des carrières, des fabriques, des ateliers ou dans des champs.</p>
<p>L&#8217;appui donné à la lutte de Terre des hommes contre l&#8217;exploitation a sa contre-partie: 2&#8217;400 garçons et filles de 90 classes et groupes de jeunesse ont reçu la visite des animatrices et animateurs de Tdh, pour évoquer le travail abusif et les droits des enfants. &#8220;<em>Des ateliers et des jeux de rôle sensibilisent les participants, qui deviennent ainsi des messagers des droits de l&#8217;enfant, dont la Convention a été adoptée le 20 novembre 1989 par les Nations Unies.</em>&#8221;</p>
<p>Terre des hommes agit pour des alternatives à l&#8217;exploitation de 130&#8217;000 enfants et pour des conditions minimales assurant un travail décent, l&#8217;accès aux soins et à l&#8217;école dans dix pays. Des projets spécifiques veillent à protéger des filles employées comme domestiques en Afrique de l&#8217;ouest, des victimes d&#8217;exploitation sexuelle en Colombie ou de jeunes exploités dans des briqueteries au Népal par exemple. La plus grande oeuvre d&#8217;entraide suisse à l&#8217;enfance intervient dans plus de trente pays sur quatre continents pour 1,4 million d&#8217;enfants et de proches.</p>
<p><strong>Renseignements</strong>: Evi Walzer, coordinatrice pour la journée des droits de l&#8217;enfant, 058 611 06 58, ewa@tdh.ch, <br />
ou Pierre Zwahlen, porte-parole, 058 611 06 38 ou 079 615 44 33<br />
Demandez des photos de l&#8217;action ou d&#8217;animations dans les classes à pierre.zwahlen@tdh.ch</p>      <img src="http://feeds.feedburner.com/~r/Tdh-PressReleases-English/~4/pNrOPDeGJho" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
      <link>http://feedproxy.google.com/~r/Tdh-PressReleases-English/~3/pNrOPDeGJho/plus-de-4000-enfants-dans-les-rues-de-suisse-contre-lexploitation-ce-20-novembre</link>
      <guid isPermaLink="false">http://www.tdh.ch/en/press_releases/plus-de-4000-enfants-dans-les-rues-de-suisse-contre-lexploitation-ce-20-novembre</guid>
      <pubDate>Mon, 12 Nov 2012 10:46:14 +0100</pubDate>
      <enclosure url="http://s3.amazonaws.com/webdix/media_files/1626_e_anne_sprungli_201107_179_docliblist.jpg" type="image/jpeg" length="1" />
    <feedburner:origLink>http://www.tdh.ch/en/press_releases/plus-de-4000-enfants-dans-les-rues-de-suisse-contre-lexploitation-ce-20-novembre</feedburner:origLink></item>
    <item>
      <title>450 Deutschschweizer Restaurants solidarisch mit Terre des hommes</title>
      <description>Unterstützt von 450 Deutschschweizer Restaurants – so vielen wie nie zuvor - sowie vom Verband GastroSuisse und von der „gourmesse“-Ausstellung, die am Freitag in Zürich eröffnet wird, lanciert Terre des hommes  (Tdh) die Kampagne zum UNO-Welternährungstag. Dieser Tage richtet sich das grösste Schweizer Kinderhilfswerk zudem mit Post an drei Millionen Haushalte und hängt landesweit 1300 Plakate aus .</description>
      <content:encoded><![CDATA[
<p><img alt="1536__restaurant_plakat_a3_rz_d_docliblist" class="" src="http://s3.amazonaws.com/webdix/media_files/1536__Restaurant_Plakat_A3_RZ_d_docliblist.jpg" />h3. Grösstes Schweizer Kinderhilfswerk mit Restaurantaktion zum Welternährungstag</p>
<p><strong>Unterstützt von <a href="/de/actions/world_food_day">450 Deutschschweizer Restaurants</a> – so vielen wie nie zuvor &#8211; sowie vom Verband GastroSuisse und von der „gourmesse“-Ausstellung, die am Freitag in Zürich eröffnet wird, lanciert Terre des hommes  (Tdh) die Kampagne zum UNO-Welternährungstag. Dieser Tage richtet sich das grösste Schweizer Kinderhilfswerk zudem mit Post an drei Millionen Haushalte und hängt landesweit 1300 Plakate aus.</strong></p>
<p>Jeden Tag sterben 25 000 Menschen an Hunger, drei Viertel davon sind Kinder. Am kommenden 16. Oktober, dem UNO-Welternährungstag, spenden <a href="/de/actions/world_food_day">450 Restaurants</a> in der deutschen Schweiz und im Fürstentum Liechtenstein einen Teil ihrer Einnahmen, damit Terre des hommes in 16 der ärmsten Länder mangelernährten Kindern und Müttern helfen kann. Die Restaurantaktion findet zum 17. Mal statt und erfreut sich breiter Anerkennung. Noch nie machten so viele Restaurants in der deutschen Schweiz mit, ausserdem wird das führende Schweizer Kinderhilfswerk nicht nur von GastroSuisse, dem Verband für Hotellerie und Restauration, unterstützt, auch ist Tdh die offizielle Charity-Partnerin der „gourmesse“, der Genussmesse in Zürich, zu der vom nächsten Freitag bis Sonntag mehr als 10 000 Besucherinnen und Besucher erwartet werden.</p>
<p><em>„Die Restaurantaktion für die Kinderhilfe eint sozusagen das Land, vereint sie doch teilweise ganz unterschiedliche Atmosphären, ja sogar Gegensätze“</em>, sagt Verena Spinnenhirn, Koordinatorin bei Terre des hommes. So macht etwa ein schweizweit prominentes SVP-Stammlokal ebenso mit wie das Gründungslokal der Gruppe Schweiz ohne Armee. Ob Bierbeiz oder Weinloft, Opernmusik-Kulturcafé oder Punkrock-Kultstätte, Rathauskeller oder Businesshotel, Berggasthof oder urbane In-Lokale, urige Heimatküche oder trendy Worldcuisine: die Tdh-Restaurantaktion ist ein bunter Querschnitt durch die Gastroszene, die mit den solidarischen Betrieben und deren Gästen Terre des hommes dabei unterstützt, 700 000 Kinder und Mütter in Ernährungsprogrammen zu helfen.</p>
<p>Gesundheitsarbeit, wie sie mit der Restaurantaktion gefördert wird, ist der eine Schwerpunkt des Schweizer Kinderhilfswerks. Der andere ist Kinderschutz: zu Gunsten der Opfer von Kinderarbeit etwa, damit zum Bespiel in Burkina Faso Zehnjährige in die Schule können statt in den Steinbruch zu müssen. Auch hierfür läuft nun eine breite Kampagne, über drei Millionen Schweizer Haushalte erhalten dieser Tage Post von Terre des hommes mit der Bitte, die humanitäre Arbeit zu Gunsten von 1,4 Millionen Kindern und Angehörigen in insgesamt 34 Interventionsländern zu unterstützen.</p>
<p><strong>Auskünfte:</strong> Rudolf <strong>Gafner</strong>, Mediensprecher Deutsche Schweiz, Telefon 058 611 07 87 und <br />
079 742 98 73, oder Verena <strong>Spinnenhirn</strong>, Projektleiterin Welternährungstag, 044 245 40 49.</p>
<p><strong>Service:</strong>  Die Liste der Restaurants finden Sie unter <a href="http://tdh.ch/de/actions/world_food_day">www.tdh.ch/restaurants</a>. Ein Foto zur Aktion in pressegerechter Qualität zur freien Verwendung ist auf Anfrage erhältlich, ausserdem vermittelt die Medienstelle Telefoninterviews ins Feld (z.B. zur Hilfe für Syrien-Flüchtlinge).</p>      <img src="http://feeds.feedburner.com/~r/Tdh-PressReleases-English/~4/ngWJOB5Bxt8" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
      <link>http://feedproxy.google.com/~r/Tdh-PressReleases-English/~3/ngWJOB5Bxt8/450-deutschschweizer-restaurants-solidarisch-mit-terre-des-hommes</link>
      <guid isPermaLink="false">http://www.tdh.ch/en/press_releases/450-deutschschweizer-restaurants-solidarisch-mit-terre-des-hommes</guid>
      <pubDate>Tue, 09 Oct 2012 17:51:51 +0200</pubDate>
      <enclosure url="http://s3.amazonaws.com/webdix/media_files/1536__Restaurant_Plakat_A3_RZ_d_docliblist.jpg" type="image/jpeg" length="1" />
    <feedburner:origLink>http://www.tdh.ch/en/press_releases/450-deutschschweizer-restaurants-solidarisch-mit-terre-des-hommes</feedburner:origLink></item>
    <item>
      <title>Au Myanmar, Terre des hommes réintègre des enfants qui ont vécu dans la rue </title>
      <description>Terre des hommes (Tdh) réintègre, dans la famille ou la communauté, des garçons et des filles qui ont survécu dans la rue et ont été enfermés dans des centres de formation dans la région de Rangoon, l'ancienne capitale du Myanmar (ex-Birmanie). 
Ces résultats intermédiaires illustrent aussi les réformes en cours, dans un pays où sont progressivement levées les sanctions internationales qui le frappaient jusqu'ici. </description>
      <content:encoded><![CDATA[
<p><img alt="1291_011ourhopesforthefuture_docliblist" class="" src="http://s3.amazonaws.com/webdix/media_files/1291_011OurHopesforthefuture_docliblist.jpg" />Terre des hommes (Tdh) réintègre, dans la famille ou la communauté, des garçons et des filles qui ont survécu dans la rue et ont été enfermés dans des centres de formation dans la région de Rangoon, l&#8217;ancienne capitale du Myanmar (ex-Birmanie).</p>
<p>Depuis janvier 2011, Terre des hommes a pu déjà réinsérer 74 enfants dans des situations stables. Plus de 80 enfants bénéficieront prochainement d&#8217;un retour à la vie familiale et communautaire. Ces résultats intermédiaires illustrent aussi les réformes en cours, dans un pays où sont progressivement levées les sanctions internationales qui le frappaient jusqu&#8217;ici.</p>
<p>&#8220;<em>A l&#8217;appui de l&#8217;évolution favorable dans le pays, Tdh contribue à la formation du personnel des centres de formation, gérés par le Département des affaires sociales dans la région de Rangoon.</em>&#8221; observe Rob Millman, chef de délégation de Tdh au Myanmar. &#8220;<em>Nous développons une action protectrice en faveur d&#8217;enfants parmi les plus vulnérables</em>.&#8221;  Tdh recherche les familles des petits détenus des lieux de formation et évalue les chances de réinsertion scolaire et communautaire. Elle encourage les capacités et facultés des enfants, en tenant compte de leur âge, au besoin par une éducation informelle. Elle appuie socialement les familles concernées, en vue de traitements médicaux ou d&#8217;activités générant des revenus par exemple.</p>
<p>Terre des hommes travaille au Myanmar à la suite du désastre du cyclone Nargis en 2008. Dans les environs de Rangoon, elle a pu réhabiliter 43 écoles et des réseaux d&#8217;eau et d&#8217;assainissement avec la participation de communautés sinistrées. Le Myanmar est l&#8217;un des 34 pays, où Tdh agit pour la santé et la protection de l&#8217;enfance. Un million de ménages sont invités les 10 et 11 mai en Suisse à soutenir cette aide essentielle en faveur de 1,4 million d&#8217;enfants et proches.</p>
<p><strong>Renseignements</strong>: Rob <strong>Millman</strong>, chef de délégation au Myanmar, skype: rmi_tdh.ch, mobile: + 95 97 320 94 54 ou Pierre <strong>Zwahlen</strong>, porte-parole, 058 611 06 38 ou 079 615 44 33</p>      <img src="http://feeds.feedburner.com/~r/Tdh-PressReleases-English/~4/IrYcTCFh3Uc" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
      <link>http://feedproxy.google.com/~r/Tdh-PressReleases-English/~3/IrYcTCFh3Uc/21</link>
      <guid isPermaLink="false">http://www.tdh.ch/en/press_releases/21</guid>
      <pubDate>Thu, 10 May 2012 17:01:06 +0200</pubDate>
      <enclosure url="http://s3.amazonaws.com/webdix/media_files/1291_011OurHopesforthefuture_docliblist.jpg" type="image/jpeg" length="1" />
    <feedburner:origLink>http://www.tdh.ch/en/press_releases/21</feedburner:origLink></item>
  </channel>
</rss>
