TERRATOXNEWS LATINOAMÉRICA

LATINOAMÉRICA: CUIDADO: LIDER DEMÓCRATA CULPA A NIÑOS POR EL CAMBIO CLIMÁTICO. 07 NOV 2009

2009-11-09T23:45:00.006-03:00

Clinton conecta la sobrepoblación con el Cambio Climático

Jurriaan Maessen Infowars
Durante una visita a la India en julio de este año, la secretaria de Estado, Hillary Clinton, reveló no sólo el compromiso de su gobierno para abordar el “cambio climático global”, sino también su voluntad de vincularlo a la sobrepoblación. Después de un debate de mesa redonda con el ministro indio de Medio Ambiente Jairam Ramesh, Clinton abiertamente ponderó este supuesto vínculo:
“Uno de los participantes”, señaló Clinton “, señaló que es bastante extraño hablar de cambio climático y lo que debemos hacer para detener y prevenir los efectos nocivos sin hablar de población y planificación familiar”.
“Ese fue un punto muy importante”, agregó Clinton. “Y, sin embargo, se habla de estas cosas de maneras muy distintas y, a menudo desconectadas”.

Estos comentarios recientes hechos por Clinton reflejan el modo de pensar de los científicos Neo-maltusianos que actualmente ocupan posiciones claves en la administración Obama.
Esto no es una sorpresa para quienes han estudiado el asunto en profundidad. La misma idea Maltusiana que provocó la eugenesia en el pasado ahora inspira el movimiento ecologista empujando impuestos globales al carbono y otras medidas supranacionales, supuestamente para “reducir nuestra huella del carbono”.

Un par de meses antes de las declaraciones de Clinton, LifeNews.Com informó sobre los comentarios de la consejera de Clinton, Nina Fedoroff, quien declaró ante la BBC One Planet:
“Tenemos que seguir disminuyendo la tasa de crecimiento de la población mundial, el planeta no puede soportar más personas. Probablemente ya hay demasiadas personas en el planeta. ” (ZASS7: Señora Nina Fedoroff, podría dar ejemplo y quitarse de enmedio por el bien del planeta)

Lo que estamos presenciando aquí es la verdadera forma de pensar y la ambición de los globalistas y sus compinches de reducir la población del mundo, cuanto antes mejor. Como la élite a menudo admite, la fijación actual de CO2 es sólo un pretexto para hacer el trabajo.

7 NOV 2009
FUENTE: Radio Cristiandad ARGENTINA
http://radiocristiandad.wordpress.com/2009/11/09/los-ninos-son-culpables-del-cambio-climatico/

URUGUAY: INTENTAN ENCUBRIR ACCIDENTE INDUSTRIAL "BOTNIA". 28 OCT 2009

2009-10-31T13:41:00.003-03:00

NUEVO INCIDENTE EN LA PLANTA DE BOTNIA

- Un nuevo incidente se produjo en la planta de Botnia entre el martes y miércoles de la semana pasada lo que provocó la mortandad de cientos de mariposas y problemas de salud en varios trabajadores que en ese momento prestaban servicio en la zona del puente Internacional “General San Martín”.

Los inconvenientes se extendieron durante varias horas con la presencia de un denso humo negro. Sin embargo nada quedó registrado en los libros de la Comisión Administradora del Río Uruguay. Los encargados por esas horas eran integrantes de la delegación uruguaya.
Si bien el hecho contaminante se produjo días pasados, recién ayer se conocieron las derivaciones del mismo. No hay información oficial, pero Radio Cero y diario El Día pudieron saber que un fuerte olor se sintió desde la zona del puente generando descomposturas del lado de Fray Bentos, donde incluso los empleados aduaneros debieron dirigirse hacia lugares abiertos porque no podían respirar por el denso humo.
En tanto, se habla de dos o tres agentes de la Aduana Argentina que se descompusieron: con vómitos y diarrea.
“Estamos detrás del incidente, lo que pudimos averiguar hasta ahora -hay que confirmar algunas cosas- es que hubo problemas en Kemira, actuaron los bomberos, sonaron las sirenas adentro”, dijo el asambleísta Jorge Fritzler.
“El personal de Aduanas –de Gualeguaychú- que estaba esa noche quedó afectado con problemas en la garganta. Hay aparentemente tres personas afectadas pero seguimos investigando para hacer las denuncias correspondientes”, agregó.
Aclaró que “el problema habría sido dentro de Kemira, firma que depende de la pastera. Obviamente, tuvimos suerte de que no pase a mayores pero la peligrosidad es latente, solamente Dios sabe en lo que pudo haber terminado todo esto”.
Fritzler adelantó que “hay mariposas en poder de la Asamblea, serán enviadas para que le hagan los estudios. Fue algo que enrareció el aire, a los insectos los exterminó y a la gente la afectó. Había gente que estaba durmiendo -tenía el turno a la noche- que comenzó a sentir ahogo. Las consecuencias están a la vista porque quedaron con problemas de garganta y no tienen hasta ahora una respuesta concreta.
• Alazard: “actitud canallesca”
Por su parte, Martín Alazard dijo que “lamentablemente otra vez nos ha dado una sorpresa. A nosotros no nos llama la atención que oculten los incidentes, lo que preocupa es que haya tanto hermetismo, prohibición a seres humanos para que cuenten lo que sucedió, para que le digan a la comunidad cómo se sienten”.
-¿Qué pudo averiguar Ud.?
Concretamente sabemos que a mediados de la semana pasada hubo un incidente en Botnia de la cual hubo gente de Aduana afectada, realmente afectada. Y también ha existido –indudablemente- una orden de silencio absoluto porque no ha trascendido ante ningún medio hasta el día de hoy.
Nosotros tenemos todos los hilos tendidos, recibimos información a través de gente de la CARU que el problema existió, la gente afectada está. Debe ordenarse esto para que, primero se tomen las medidas de protección a la salud de esos trabajadores. Y segundo, la población también esté al tanto y alerta de los eventos que pueden suceder para que tomen las previsiones del caso.
Un grupo de asambleístas estuvo por todos lados porque nos consta, por gente de extrema confianza -por una cuestión de honestidad debemos reservar su identidad- el problema existió.
Es necesario que los afectados puedan hablar con toda libertad, sin temor a que reciban una reprimenda.
• Hace referencia a los empleados de aduana.
Sí, empleados de la zona de frontera. Entre todos debemos tratar de armar este rompecabezas porque a Botnia lo único que le preocupa es el ocultamiento. Hay que recabar información, hacer un trabajo inverso para enfrentar esta actitud canallesca de Botnia.
• Cócaro: “algo pasó”
Julia Cócaro, desde Fray Bentos, relató que “el martes o miércoles algo ocurrió pero no podemos dar realmente con lo que pasó, parecería que los empleados no se pronuncian por miedo a represalias. Estamos como ustedes, no sabemos a ciencia cierta qué es lo que pasó pero algo sucedió”.
-¿En la ciudad se escuchó alguna explosión, observaron el humo negro?
En el centro no se nota tanto, la gente que está cerca de la fábrica percibe todo: olores y humos. Botnia está contaminando y mucho, lo que ocurre es que no hay hechos agudos; hasta que no se note el efecto acumulativo la gente no va a estar convencida en Fray Bentos.
• Humo en Colonia Elía
Las consecuencias de dicho incidente repercutieron en la zona de Colonia Elía, departamento Concepción del Uruguay. Javier Forclás, habitante del lugar, expresó que en esos días enfrentaron problemas en el campo: “todo el día estuvimos tapados de humo blanco en el pueblo y la gente tuvo síntomas de diarrea, vómitos y dolores de cabeza”.
Quien vive frente a San Javier, a unos 8 kilómetros de la población de Colonia Elía y a unos 24 del peaje ubicado sobre Ruta 14, contó que “es la primera vez que la gente tiene vómitos y diarrea por una situación así”, aunque aseguró que “es muy común tener humo, cuando gira el viento, con fuerte olor”.
Forclás puntualizó que “no podemos por una empresa contagiarnos de esta manera, para mí vale más la vida de la gente que una papelera que está en otro país”.
¿Concurrió a un médico?
No. Tomamos remedios que hemos pedido a la farmacia, son pastillas carbónicos con antibióticos para que se nos corte la diarrea. (APF.Digital)

28 OCT 2009
FUENTE: (Entre Ríos,Argentina) APF Digital URUGUAY
http://www.apfdigital.com.ar/despachos.asp?cod_des=136309

MÉXICO: INCIDENTE CON CLORO PRODUCE INTOXICADOS Y EVACUACIÓN. 25 OCT 2009

2009-10-26T22:32:00.002-03:00

Se fuga gas-cloro; hay 6 intoxicados

Evacuan a familias tras la fuga de un químico altamente inflamable de tanque dentro de un negocioIONSA
MAZATLÁN._Una fuga de gas-cloro dejó como saldo al menos seis personas intoxicadas y varias familias evacuadas al ocurrir el siniestros dentro de un negocio de compra-venta de desperdicios industriales, en el kilómetro 284 de la Carretera Internacional sur. El Cuerpo Voluntario de Bomberos registró la fuga alrededor de las 13:30 horas de ayer, en el negocio Desperdicios Industriales, en la Colonia María Elena Gómez. Bomberos comentaron que fueron informados que dos empleados del lugar maniobraban con un cilindro de acero, el cual contenía un químico altamente inflamable al contacto con otros componentes químicos. Al parecer, el contenedor se golpeó contra el suelo lo que provocó que la válvula de seguridad se dañara, la cual comenzó a expedir el gas que fue inhalado por uno de los trabajadores que fue identificado como Alberto Gallegos Rosales, del Fraccionamiento Villas del Sol. Paramédicos de la Cruz Roja arribaron al negocio industrial donde auxiliaron a Gallegos Rosales, quien fue trasladado de urgencia a un hospital de la localidad. Mientras el Cuerpo Voluntario de Bomberos y Protección Civil Municipal, apoyados por agentes de la Policía Municipal, evacuaron a personas que habitan a tres cuadras a la redonda del local donde se encontraba el tanque. Socorristas de Protección Civil atendieron a Fermina Contreras, de 56 años; Judith Vargas Contreras, de 26; Yamilet Guadalupe, de 16 años; y un menor de nombre Antonio, de 9 años, todos con domicilio en la Colonia María Elena Gómez, quienes presentaron signos de intoxicación. Con equipos de respiración autónoma y trajes encapsulados, "los tragahumo" controlaron la fuga en el cilindro en aproximadamente 50 minutos. Después de las acciones, los rescatistas declararon que la situación estaba controlada por lo cual las familias volvieron a sus domicilios, mientras que el tanque fue trasladado a una zona segura.

Intoxicadas
Personas que sufrieron intoxicación por la fuga de gas de un tanque.
Fermina Contreras, de 56 años Judith Vargas Contreras, de 26 años Yamilet Guadalupe, de 16 años Antonio, de 9 años

25 OCT 2009
FUENTE: WWW.noroeste.com.mx MÉXICO
http://www.noroeste.com.mx/publicaciones.php?id=523741

N. DE LA R. DE TERRATOXNEWS: PARA SABER MÁS ACERCA DE CLORO.

BOLIVIA: UNA AMENAZA SANITARIA VIENE DE LA MINA "SAN JOSÉ". 25 OCT 2009

2009-10-26T21:59:00.003-03:00

MONSTRUO DE METALES La amenaza saludre de la mina San José
Al norte de la ciudad de Oruro se hallan los desechos mineros de décadas de la mina San José. Un gigante formado por 2,4 millones de toneladas de piedras que contienen arsénico, cadmio, níquel y plomo, entre otros minerales. Varios de ellos son reconocidos como cancerígenos y amenazan a los mineros, los habitantes de dos barrios y a todos los de la urbe orureña
La ciudad de Oruro es guarida de milenarias leyendas, como de los sapos, las víboras, los lagartos, los dragones, las hormigas… que le dan a la capital del folklore un toque de misticismo. Por ello, a su ingreso se hallan las réplicas pétreas de estas alimañas de fábula que fascinan a los turistas… Pero al norte de la urbe se erige un monstruo que no proviene de ningún cuento. Es un vecino silencioso pero letal de dos zonas humildes: Barrios Mineros y 10 de Febrero, asentadas cerca de la mina San José.
Este monstruo está formado por piedras que encierran metales nocivos y que se expresan en colores de muerte. Mide como un edificio de cinco pisos y su cúspide alberga a cooperativistas que picotean y dinamitan las vetas explotadas por siglos. Además es un patio de juegos, especialmente para los niños como Abel y Samuel Echeverría, de 6 y 11 años, respectivamente; pequeños cazadores de arañas, escorpiones y lagartijas para convertirlos en mascotas. Su ropa llena de tierra muestra su dedicación para hallar a sus víctimas en medio de las entrañas del monstruo metálico.
Así como la mayoría de los habitantes del lugar, ellos desconocen que este monstruo encierra en su cuerpo partículas que pueden dañar su organismo. Y la alerta no es gratuita: estudios científicos de los institutos de Química y de Genética de la Facultad de Medicina de la Universidad Mayor de San Andrés detectaron allí, por ejemplo, la presencia de altos grados de arsénico y cadmio, causantes de retraso mental y cáncer. Es que el engendro es contaminante; más todavía, es un monstruo tóxico que amenaza la vida de sus vecinos.
La raíz de TODOS los miedos
El monstruo tóxico es de temer en peso y estructura. De acuerdo con la radiografía llevada a cabo por la Corporación Minera de Bolivia (Comibol), la inmensa montaña posee 2,4 millones de toneladas de piedras de variopintos tamaños con una “composición polimetálica”, la cual se extiende al líquido que mana de ellas tras ser bañada por las lluvias. La explicación de la doctora María Eugenia García, del Instituto de Química de la Universidad Mayor de San Andrés, especifica que en las rocas sobresale la presencia de arsénico, cadmio, níquel, plomo, entre otros minerales.
Varios de los metales que dan forma a este gigante son catalogados por la Organización Mundial de la Salud y por la Asociación de Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en inglés) como cancerígenos, especialmente el arsénico, que puede provocar el debilitamiento en las células de los pulmones, del estómago y del cerebro. Son desechos mineros, desmontes, que en la jerga del rubro se llaman “pasivos ambientales” que no son aprovechados por la labor artesanal de los cooperativistas que perforan la zona, ante su incapacidad de procesarlos por la falta de un ingenio.
A la hora de preguntar quién engendró esta cumbre metálica, los actuales mineros levantan sus manos como señal de inocencia y noimportismo. Lo claro es que el sitio fue alimentado por residuos mineros durante décadas. El presidente de la Federación Departamental de Cooperativas Mineras de Oruro, Eduardo Berdeja, indica que éstos no pertenecen a la faena contemporánea de sus afiliados, sino provienen de los antiguos trabajadores de la Corporación Minera de Bolivia. “No botamos ningún desmonte”.
Es que el monstruo tiene más de medio siglo de vida y fue armado con restos de las entrañas de una leyenda: la mina San José. Los que aún penetran sus socavones coinciden en que en su área norte operaban los obreros de Carlos Aramayo, Mauricio Hoshild y Simón Patiño, los “barones del estaño”. Extraían entre 200 y 300 toneladas anuales de minerales. Sólo aprovechaban las rocas con altos contenidos de estaño y de plata, y por falta de tecnología dejaban los residuos con bajo contenido de arsénico, cadmio, plomo… Los botaban y dejaban a la intemperie.
Y la montaña siguió creciendo. Después de la Revolución Nacional de 1952, con el nacimiento de la Corporación Minera de Bolivia, ésta se hizo cargo de la faena en San José y aplicó la estrategia de sus antecesoras: sólo se preocupaba por los minerales de calidad, las demás rocas engordaban la herencia de los desmontes. El técnico de la Dirección de Medio Ambiente de la Comibol Carlos Dorado confirma que los desechos son de la época de los “barones del estaño”, de la Comibol y de los cooperativistas.
Estos últimos han logrado la concesión del sector y dominan sus parajes en la actualidad. Su arribo fue en los años 90, de acuerdo con el relato de Berdeja, luego del vía crucis que padecieron los trabajadores de la estatal minera que quedaron sin fuentes laborales después de la “relocalización de las minas” ocurrida en el Gobierno de Víctor Paz Estenssoro y el lanzamiento del Decreto 21060. Los ex obreros asalariados, que en muchos casos recibieron indemnización del Estado, se convirtieron en “cooperativistas” con el tiempo.
Hoy, según los datos de la Federación Departamental de Cooperativas Mineras de Oruro, en San José se hallan asentadas cinco cooperativas que reúnen unos 2.000 miembros: Multiactiva Corazón de Jesús, 10 de Febrero, La Salvadora, Itos y Nueva San José. Las tres primeras tienen su cuartel general cerca del monstruo de metal, conviven con sus piedras polimetálicas y la copajira o ”aguas ácidas” que nacen de éste —tras ser rociado por las lluvias— y de las bocaminas, en la zona Noroeste. Las restantes dos se hallan en la zona Sur, en el frente, un poco más a salvo.
Todos estos grupos sindicalizados, explica Berdeja, extraen minerales de alta calidad, entre ellos plomo, plata, estaño, zinc, antimonio, que son comercializados al mercado interno o sirven para la exportación. Los de baja ley son dejados dentro de la mina. Es decir, los cooperativistas no promueven desmontes; sin embargo, están obligados a trabajar rodeados por ellos desde que inician su faena y hasta que la concluyen: de nueve de la mañana a cuatro de la tarde. Una tarea artesanal que es pergeñada con la ayuda de la dinamita para abrirse senderos “a la mala”.
El producto extraído es depositado en saquillos que son cargados en la espalda y trasladados a pie por mineros con casco, overol y botas, que simplemente se cubren el rostro con bufandas para soportar los olores inaguantables y letales del interior de la mina. Entre las cooperativas, sólo Nueva San José tiene equipo para procesar y seleccionar las rocas. Las demás son nichos precarios que luchan por aprovechar su “cuarto de hora”: la leve recuperación de los precios de los minerales en el mercado mundial, tras el boom de años atrás y la aún vigente crisis económica.
Los cooperativistas de Multiactiva Corazón de Jesús, 10 de Febrero y La Salvadora tienen un temple de acero, no se amilanan a operar en medio de un clima contaminado, tal vez por falta de información, por incredulidad a los efectos nocivos, o porque no les queda de otra. Sólo saben que no son culpables de la presencia del monstruo que está a 100 metros de ellos, sino de la copajira que emerge de sus bocaminas; pero tampoco le temen a esas aguas ácidas porque se bañan en ellas e incluso lavan su ropa de trabajo en el caudal de colores que fluye por ese territorio.
Pero, de acuerdo con estudios científicos recientes, la montaña de desechos mineros que acompaña a la mina San José y que se ha vuelto parte de su paisaje es una bomba de tiempo tóxica que está activada y que amenaza no solamente al organismo de los obreros, sino a más de un millar de pobladores que han construido sus viviendas abajo, precisamente al pie de los desmontes, a menos de 50 metros de distancia de ellos. Orureños que tienen motivos para preocuparse y que aún no toman sus recaudos.
El trío contaminante
Debajo del gigante metálico se erigen dos zonas: Barrios Mineros y 10 de Febrero. Son ejemplo de la falta de prevención ante los riesgos de la contaminación. El primer sitio tiene casi tres décadas de vida. Su historia confluye con la expansión urbana de Oruro y el asentamiento de ex operarios de la Comibol y de empresas privadas que explotaron las ricas vetas de San José, y que lograron una indemnización que les benefició con terrenos aledaños para que edificaran sus hogares.
Con el tiempo se instalaron las familias de los cooperativistas, que igual dieron nacimiento a la 10 de Febrero, para que los mineros llegasen más fácilmente a sus fuentes laborales. Berdeja recuerda que a inicios de este siglo emergieron allí las primeras construcciones. No hubo posibilidad de frenarlas, a pesar del peligro que infunde la cercanía del monstruo tóxico; no obstante, comenta que su presencia es más cercana para los lugareños de Barrios Mineros; mientras en la otra zona, las personas sufren por el paso de la copajira.
Actualmente hay más de mil habitantes en ambos sectores que toman al coloso de 2,4 millones de toneladas de piezas polimetálicas como un vecino más. Pero esa presencia es peligrosa. ¿Por qué? El Instituto de Química de la Universidad Mayor de San Andrés hizo una recopilación de muestras en agua, aire y tierra en el área dominada por los desmontes, tres vías por las cuales éstos pueden ser perjudiciales para seres humanos, dice a Domingo la responsable del proyecto, María Eugenia García. Los datos son motivo de alerta.
La especialista explica que estos desechos mineros contienen metales que pueden ser perjudiciales para la salud, como el arsénico, el cadmio, el zinc, el antimonio o el plomo, siendo los dos primeros los más letales. La primera vía de reacción de esta contaminación hacia los habitantes de estas zonas se realiza por culpa del aire, porque estos pequeños trozos metálicos se mezclan y son transportados hacia las fosas nasales, los ojos y la piel, provocando en corto plazo irritaciones y olores fétidos que pueden resultar dañinos para el sistema respiratorio.
Pese a ello, los vecinos parecen resignados a lidiar con estas dificultades. Patricia Miranda Álvarez reside en Barrios Mineros desde hace 20 años, adonde llegó con su familia siendo una quinceañera. Hoy trabaja de costurera y asegura que sufre problemas respiratorios y que “cada vez que me da gripe no puedo sanarme con los remedios comunes”. Relata que evita pasar cerca del gigante de piedras polimetálicas bajo el que está su zona, porque le provoca “malestares y dolor de cabeza”.
La polución no viaja sólo por aire, el Instituto de Química determina que la segunda reacción de los desmontes es por el contacto con el agua. García informa que, cada vez que llueve, el agua se mezcla con éstos, formando lagunas y ríos verde amarillentos. Las pruebas de esas “aguas ácidas” denotaron altos niveles de arsénico y otros metales. Esto provoca que el daño ambiental se extienda y que los metales insalubres se adhieran al suelo, a las casas y hasta a la ropa y los zapatos de los pobladores. “El agua puede ser igualmente dañina cuando se respiran sus emanaciones: olor horrible y penetrante como fierro oxidado”.
El último factor contaminante, la copajira, aguas ácidas expulsadas de las bocaminas para que los socavones no se inunden. García manifiesta que este líquido tiene elevados contenidos de arsénico y cadmio en su estructura, y sus balances de pH3 (gas incoloro, inflamable y que huele a ajo o pescado podrido) provocan que sean aguas “tóxicas” que se encuentran en contacto con el suelo y canales artificiales que llegan a ríos del noreste que luego acaban en los lagos Uru-Uru y Poopó.
La experta subraya que es difícil precisar si estas aguas ácidas son las culpables plenas de que los manantiales cercanos estén contaminados, “porque al ser aguas alcalinas no tienen niveles comunes neutros”; aunque en las muestras se estableció que existían valores de arsénico y cadmio en su composición. La copajira emana principalmente de una bocamina, la cercana a la cooperativa 10 de Febrero y lleva a cabo su recorrido por un canal artificial tiñendo todo a su paso. Una procesión que guarda el color de la muerte.
No obstante, estas pistas lúgubres parecen no alterar las ansias de expansión en Barrios Mineros y 10 de Febrero. El responsable nacional de Relaciones Comunitarias y Manejo de Información de la Dirección de Medio Ambiente de la Comibol, Gonzalo Salas, subraya que esta situación tiene una razón: la “falta de conciencia ambiental” para que las personas construyan sus casas por necesidad y “sin pensar en la contaminación” imperante. Sin embargo, para la estatal minera, los efectos nocivos en la salud, fruto de esta polución, son por ahora especulaciones (leer entrevista de la página 19 de este especial).
El presidente de la cooperativa Multiactiva Corazón de Jesús, Ramiro Helguero, arguye que habitó toda su vida en Barrios Mineros y nunca experimentó daño alguno en su salud o en la de sus hijos. “Gracias a Dios todos mis descendientes están sanos”. Pero alega que los desmontes acumulados son un perjuicio para la población cuando llueve, por la copajira y su olor nauseabundo. Y junto con los líderes de las cooperativas 10 de Febrero y La Salvadora, sostiene que la contaminación los obligó a acogerse a los proyectos de mitigación apoyados por la Comibol.
En criterio de Helguero, es inevitable el crecimiento de Barrios Mineros, y adelanta que tras la limpieza de los residuos sus trabajadores tendrán el derecho de edificar sus hogares en los terrenos que les pertenecen, encima del monstruo tóxico. Al respecto, el presidente de la cooperativa 10 de Febrero, Egberto Rivera, asevera que ya cuentan con una licencia ambiental para ampliar la zona del mismo nombre; por eso, allí las viviendas se reproducen actualmente como hongos, por donde se mire hay albañiles en plena faena.
Helguera adiciona que una solución para las aguas ácidas provenientes de las bocaminas es encauzarlas a las afueras de la ciudad orureña, porque si se las deja en la mina San José pueden perjudicar a los habitantes del centro de la urbe, ya que “podrían salir por los respiradores que se asientan en la iglesia del Socavón, en la calle Aldana y cerca del Hospital General”. No obstante, lo expuesto es solamente la punta de un ovillo de amenazas sobre los vecinos del gigante metálico, porque en el horizonte estaría el cáncer.
La sombra de la desgracia
Darling Nena Clavijo es madre de un niño de ocho meses: Adi. Viven en Barrios Mineros. Su pequeño era acosado por enfermedades respiratorias y fiebres al extremo. Ella tiene 23 años y recuerda que de niña jugaba por los alrededores del monstruo tóxico. Desde entonces no soporta pasar por el sitio cuando cae la lluvia, generalmente entre diciembre y febrero, por el aroma “a mina”, aroma que se quedó en su memoria olfativa. Al hablar, una mueca de asco inunda su rostro.
Lo que Darling quiere saber es si ella y su hijo han sido dañados por los desechos mineros de San José. No cualquier daño, sino celular. El Instituto de Genética de la Facultad de Medicina de la Universidad Mayor de San Andrés, en el marco de la convocatoria de investigación sobre Contaminación minera en Oruro y Potosí del Programa de Investigación Estratégica en Bolivia (PIEB), presentó su proyecto para determinar el daño genotóxico en madres y niños de la zona. Con cooperación del Proyecto Mi Niño-ToxBol se tomaron muestras de saliva y orina de varias personas.
El estudio plantea que las madres auscultadas presentaron rangos de 0 a 729,2 miligramos de arsénico por gramo de creatina en su orina. La coordinadora María Eugenia Ascarrunz explica que estas cifras superan los grados permitidos por la Asociación de Protección Ambiental de Estados Unidos: hasta de 50 miligramos de arsénico por gramo de creatina. “Niveles más elevados podrían significar daños en el organismo e intoxicación lenta”. Y como se sabe, el arsénico es un metal pesado que puede ocasionar cáncer.
Además se analizó la presencia de cadmio en la orina de madres y de niños, la cual está en niveles aceptables. Esto implica, según Ascarrunz, “que (los pacientes) no tienen un grado de intoxicación, pero por las características del cadmio, de todas maneras, puede significar una alteración en las células a largo plazo”. Las muestras tienen rangos de entre 0 y 1,6 microgramos de cadmio por gramo de creatina, siendo lo permisible hasta cinco microgramos de cadmio por gramo de creatina.
El proyecto evaluó asimismo a 145 madres con edades de entre 19 y 42 años; de ellas, 125 presentaron “aberraciones celulares”, “presencia de micronúcleos”, o sea, alteraciones en su estructura celular. Entonces, el 86,2 por ciento tiene estos problemas en su organismo. Las conclusiones de la averiguación dictan que las progenitoras con daños celulares pueden legar estas “aberraciones” a sus hijos durante el embarazo, es decir, los niños pueden nacer con malformaciones físicas e internas; este cálculo tiene un margen de error de 0,01 por ciento.
También se extrajeron pruebas de saliva de 145 infantes (68 niñas y 77 niños) de entre 11 y 23 meses de edad. Y coligiendo los datos con los resultados anteriores se identificó que 124 de ellos presentaron “aberraciones celulares” heredadas de sus madres, un promedio de 85,1 por ciento que por este daño en sus células puede contraer cáncer en el futuro si no recibe tratamiento adecuado. Aparte de que pueden experimentar la merma de su coeficiente intelectual y sufrir la generación de tumores a edades tempranas.
Las doctoras Flavia Barbieri y Pamela Paco, del Proyecto Mi Niño-ToxBol, trabajan ahora en la detección temprana de estas enfermedades en los niños y los peligros en la gestación de las progenitoras de Barrios Mineros. Aparte del impulso al diagnóstico anterior, otorgan consejos y soluciones médicas para superar estos problemas salubres. Paco adiciona que con las muestras se determinó también los bajos niveles de nutrición que afectan al organismo y por eso se implementan planes para que las madres abastezcan su cuerpo de minerales, vitaminas y carbohidratos, para revertir los efectos nocivos descubiertos.
Otro estudio coordinado por Ascarrunz y publicado por Domingo alerta de similares problemas ambientales por desechos mineros con los habitantes de Alto Lima de El Alto. Su documento concluyó que los sujetos que fueron estudiados y que tenían mayores niveles de plomo en la sangre presentaban un “daño celular irreparable”, sobre todo las mujeres, es decir, sus células iban a tener dificultades de regeneración con el tiempo, dejarían de tener un normal funcionamiento por culpa de la polución absorbida por sus organismos.
De 59 niños, 29 portaban plomo por encima de lo aceptable. De este último grupo, 60 por ciento presentó mutaciones en sus células. Aparte, de 62 mujeres, 38 mostraban niveles superiores a los diez microgramos de plomo por decilitro de sangre, y de estas últimas 75 por ciento tenía daños irreparables en sus células y están expuestas a desarrollar cáncer en pulmones o estómago y tumores renales, y los infantes, a deficiente crecimiento, disminución del coeficiente intelectual y, en casos extremos, malformaciones externas e internas en el organismo de los recién nacidos, si los padres les transmiten genes dañados.
Ascarrunz y sus colaboradores quieren evitar que esto avance también en San José. Mi Niño-Toxbol y el Instituto de Genética desarrollaron medidas que contrarrestan los efectos expuestos, impulsando el consumo diario de frutas y verduras, además del monitoreo del crecimiento de salud de madres y niños que participan en el proyecto. Precisamente Darling se inscribió recién a éste, mas aún no sabe si tiene o no daños celulares o alto contenido de arsénico en su organismo; pero no se cansa de agradecer por la atención brindada, porque su hijo está mejor de salud.
¿Soluciones o parches?
Pero ¿qué sucederá con los desmontes mineros de San José? Carlos Dorado, técnico de la Dirección de Medio Ambiente de la Comibol, dice que su entidad se hará cargo del levantamiento de estos pasivos ambientales mediante los programas de mitigación, a pesar de que no son de su propiedad. Esto permitirá que los cooperativistas trabajen tranquilamente. O sea, se trasladarán las más de dos millones de toneladas de residuos a la parte superior de la mina y se las enterrará con capas de arcilla para que no afecten al aire.
El plan ya está en marcha. La zona está habitada por excavadoras y volquetas de alto tonelaje que no apagan su ruido durante la semana en su labor de remover los desechos, la cual provoca que nubes de tierra dominen la atmósfera, y por ende la irritación de las fosas nasales y un sabor a fierro y metal en la garganta. Eso sí, Dorado aclara que la estatal minera no se hará responsable de las aguas ácidas que provienen de las bocaminas, es decir, se desconoce quién las eliminará porque está en entredicho su propiedad; pero reconoce que la mayoría de su caudal proviene del socavón de la cooperativa 10 de Febrero.
Helguera, presidente de Multiactiva Corazón de Jesús, describe que se pretendía hacer un tratamiento para purificar la copajira o construir canales y zanjas para que sus aguas no entren en contacto con las personas o el terreno y puedan desembocar en otro lugar. Pero todo quedó en el papel. Incluso informa que se propuso cerrar la mina junto con los desechos para terminar con la polución, y los cooperativistas se opusieron porque se calcula que la veta todavía tiene 40 años más de vida. Ellos guardan esperanzas en la mitigación, sobre todo para edificar sus viviendas en los terrenos asentados en el monte minero.
Todo está en manos del Gobierno, en teoría, porque Cleto Ignacio, técnico de la Dirección de Medio Ambiente de la Prefectura de Oruro, comenta que su repartición sólo está autorizada a comprobar los avances de la limpieza de los residuos minerales en el área en cuestión, y que se cumplan los puntos del cronograma de licencia ambiental. Revela que la mitigación realizada hace tres años no dejó buenos recuerdos, porque las técnicas desarrolladas no fueron de las mejores y provocaron hundimientos en la superficie y derrumbes en los socavones de San José.
Mujeres y niños de Barrios Mineros tienen por el momento el apoyo de Mi Niño-Toxbol y el Instituto de Genética de la Facultad de Medicina de la Universidad Mayor de San Andrés. Se pretende regenerar sus células dañadas. Al respecto, la doctora Ascarrunz explica que la célula, al ser un organismo vivo, tiene esa capacidad regenerativa, pero muchos de los metales hallados en los desmontes perjudican ese ciclo natural, y se ha puesto manos a la obra en un plan de nutrición para evitar la formación de células cancerígenas.
Esto se halla a cargo de Barbieri y Paco, que orientan a madres e infantes a comer verduras y frutas, pero como éstas sólo llegan por temporadas al mercado Barrios Mineros, también se les administran vitaminas antioxidantes que reemplacen esa labor nutricional. Paco señala que como doctoras intentan “intervenir para revertir los daños que se detectaron tempranamente”. Barbieri remarca que lo importante es generar ese hábito alimenticio, tal como sucede con Darling Clavijo. Y se espera que las progenitoras de la zona tomen conciencia del peligro que las rodea y asuman ser parte de este emprendimiento.
Ascarrunz junto a la responsable de la Dirección de Comunicación de la Facultad de Medicina, Cristina Mejía, intentan iniciar programas de socialización para impulsar el consumo de alimentos o vitaminas antioxidantes para revertir lo hallado en el estudio. A la par, el Instituto de Química de la Facultad de Medicina, a cargo de María Eugenia García, añade que se deben realizar los procesos necesarios para “encapsular” los pasivos mineros de San José, “responsables de la contaminación ambiental que afecta la salud”.
Eso no es todo. La polución minera en Oruro lleva a pensar a Ascarrunz que puede ser la respuesta a algunos datos preocupantes que provienen de informes del Servicio Departamental de Salud. Es que este departamento con 447.468 habitantes está asediado por la actividad de más de 300 minas que han provocado severos daños ambientales en la población, de tal manera que el Viceministro de Medio Ambiente, Biodiversidad y Cambios Climáticos, Juan Pablo Ramos, declaró la zona “en emergencia ambiental”.
La tasa bruta de natalidad de la región es de 24,24 nacimientos por cada mil habitantes, inferior al promedio nacional de 26,84. Tiene una tasa de mortalidad infantil de 51,89 muertes de menores de un año de edad por cada mil nacidos (tasa nacional de 43,18). Allí mueren 88 niños antes de cumplir el primer año de vida por cada mil nacidos, cuando el promedio nacional es de 54 por cada mil nacidos. Y estos diagnósticos podrían estar relacionados con la alta actividad minera.
Se pretende encapsular al monstruo tóxico tras más de media centuria de vida en San José. Abel y Samuel continúan jugando en los desechos mineros. Sus padres nunca les advirtieron de las enfermedades que rondan por respirar el polvo, por el contacto con la tierra y las aguas ácidas sobre las que ponen sus barquitos de papel. Para ellos, son sólo “aguas de colores”. Más aún, entran y salen de la bocamina de la cooperativa 10 de Febrero, donde los trozos de metales brillan en la oscuridad.
Así se divierten todos los días. Su ropa está sucia y un color plateado resalta en las rodillas de sus pantalones, son diminutos trozos del gigante metálico… Es hora de comer. Corren a casa. Mamá les puede reñir si llegan tarde. El día no fue productivo: no hallaron ni una lagartija, araña o escorpión. Pero antes de partir resbalan por el coloso de piedras. Un monstruo que amenaza a los mineros, dos barrios humildes y a toda la ciudad orureña.
El arsénico y sus efectos nocivos
El arsénico es un metal pesado, una vez que se encuentra en el medio ambiente permanece en él durante muchos años. Los organismos de salud han tratado de eliminarlo de alimentos procesados y enlatados, por los efectos que puede causar en la salud humana. Hay dos formas de intoxicación: la aguda, por contacto con grandes cantidades en un periodo corto de tiempo, y la crónica, por pequeñas cantidades durante mucho tiempo. Los pobladores de Barrios Mineros y 10 de Febrero se enfrentan con una intoxicación crónica y distintos estudios han determinado que ello puede generar anorexia acompañada de alteraciones gastrointestinales, neuritis periférica, conjuntivitis, hiperqueratosis y melanosis u oscurecimiento de la piel, un factor que da lugar al cáncer. El arsénico es uno de los pocos elementos químicos clasificados por la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos (EPA, por sus siglas en inglés) y por la IARC (International Agency of Research of Cancer) como carcerígenos y recientemente fue asociado a la formación de cáncer en la vejiga, pulmones, hígado y riñones. Entre la gama de males que puede originar la exposición del arsénico aparecen las lesiones cutáneas, efectos neurológicos, hipertensión, enfermedades vasculares periféricas y respiratorias, anemia, aumento del riesgo de enfermedades cardiovasculares, diabetes y daño hepático. Otros estudios demostraron que la exposición prolongada provoca en los niños la reducción del coeficiente intelectual (IQ).
El reglamento ambiental minero
Todas las empresas, cooperativas o corporaciones mineras deben cumplir con los artículos de la siguiente normativa:
Artículo 4. Los concesionados u operadores mineros deben contar con una licencia ambiental para la realización de actividades mineras conforme a la Ley de Medio Ambiente y el Código de Minería.
Artículo 34. Se prohíbe botar, abandonar y depositar residuos sólidos minero-metalúrgicos en áreas no autorizadas y en forma diseminada o desordenada.
Artículo 35. El transporte de residuos desde el lugar de generación hasta el de almacenamiento o disposición final debe realizarse previniendo riesgos que amenacen la vida, la salud de las personas y el medio ambiente.
Artículo 84. Los sólidos deben almacenarse en lugares que permitan su utilización como relleno de pozos o trinchera. Los excedentes no utilizados en el relleno de pozos y trincheras deben dispersarse en el suelo para no formar desmontes ni acumulaciones permanentes.
Artículo 86. Los residuos tóxicos y combustibles deben enterrarse en fosas impermeabilizadas y señalizadas.
Artículo 96. Las aguas residuales de perforación, el drenaje ácido de mina y los efluentes de operaciones de concentración deben ser canalizados, reunidos, sedimentados y clarificados antes de su descarga a cuerpos de agua.
Artículo 101. El piso de toda nueva acumulación de residuos con potencial de generación de agua ácida debe impermeabilizarse para evitar infiltraciones si las características del piso son permeables. Se debe construir zanjas alrededor de una acumulación para interceptar y recolectar filtraciones, que deben conducirse a un estanque de sedimentación.
Artículo 106. Toda acción u omisión que viole las disposiciones es una infracción.

25 OCT 2009
FUENTE: http://www.laprensa.com.bo/ BOLIVIA
http://www.laprensa.com.bo/domingo/25-10-09/edicion.php

N. DE LA R. DE TERRATOXNEWS: PARA SABER MÁS ACERCA DE
arsénico ,
cadmio ,
níquel
plomo

P. Rico: LLEGA LA "CSB" PARA INVESTIGAR ACCIDENTE QUÍMICO INDUSTRIAL "CARIBBEAN PETROLEUM CORPORATION". 23 OCT 2009

2009-10-23T17:03:00.003-03:00

EL ORGANISMO FEDERAL "CSB" (U.S. Chemical Safety Board) LLEGA A LA ISLA PARA INVESTIGAR EL ACCIDENTE INDUSTRIAL EN BAYAMÓN.

TERRATOXNEWS.- Un equipo de 6 personas bajo el mando del Investigador Jeff Wanko desplegarán una actividad investigativa en el epicentro de explosiones y fuego: una instalación de almacenamiento de petróleo cerca de San Juan, Puerto Rico, que pertenece a la multinacional Caribbean Petroleum Corporation.

U.S. Chemical Safety Board CSB es una agencia federal independiente encargada de investigar los accidentes químicos industriales. Quienes componen la junta del organismo son nombrados por el presidente y confirmados por el Senado de EEUU.

Las investigaciones CSB se encaminan a examinar todos los aspectos de los accidentes químicos, incluidas las causas físicas como la fallas de equipos, deficiencias en los reglamentos, los standares de la industria, y los sistemas de gestión de seguridad industrial.

No tiene poder sancionatorio. Se limita a hacer recomendaciones de seguridad a las plantas, las organizaciones de la industria, grupos de trabajo, y las agencias reguladoras como OSHA y la EPA.
Elabora informes resultantes de la investigación realizada en el lugar del accidente industrial mayor.

23 OCT 2009
FUENTE: CSB.

P. Rico: NO EXPONERSE A NUBE TÓXICA DE "CARIBBEAN PETROLEUM CORPORATION". 23 OCT 2009

2009-10-23T16:44:00.004-03:00

Vital alejarse de la nube tóxica

La exposición al humo es nociva para los seres humanos, agrava el asma y las condiciones respiratorias. Algunos tóxicos pueden absorberse a través de la piel

“El primer paso es evitar la exposición al humo”. Esta es la recomendación básica del neumólogo Mark Anthony Vergara, para evitar que la nube tóxica que generó la explosión en Caribbean Petroleum afecte la salud.
La Junta de Calidad Ambiental (JCA), por su parte, instó a los pacientes asmáticos o con enfermedades respiratorias a acudir al médico o sala de emergencias, si su cuadro de síntomas se agrava.

“Estamos exhortando a cerrar las ventanas, que se mantengan dentro de sus casas, no hagan actividades fuera del hogar y especialmente a poblaciones sensitivas: niños, personas con problemas respiratorios y ancianos”, aconsejó el presidente de la JCA, Pedro Nieves, quien calculó en 3,000 pies la altura de la columna de humo.

Vergara se expresó muy preocupado por las personas que están trabajando en la escena, como bomberos, policías y periodistas, porque su exposición ocupacional es prolongada y peligrosa.
“Es muy importante que usen respiradores, que no se expongan innecesariamente al humo”, señaló el galeno, al tiempo que aclaró que no se trata de mascarillas regulares, sino de equipos aprobados por la Administración federal de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA).

“Algunos gases tóxicos, como el monóxido de carbono, se absorben a través de la piel”, indicó.
Para ello, es necesario el uso de indumentaria especial, que además de evitar la absorción de tóxicos, proteja los ojos y mucosas de lesiones térmicas, es decir, de sobrecalentamiento.
En el caso del monóxido de carbono existe el peligro adicional de que no tiene olor y no necesariamente causa tos e irritación de mucosas, según recoge el portal de Centro de Control de Enfermedades de Atlanta.
“Si sienten mareo, desbalance, problemas de visión, que no pueden mover alguna parte del cuerpo, esos son síntomas de toxicidad”, precisó el doctor Vergara. Con ese cuadro, es urgente buscar cuidado médico.

Humo: el principal ofensor
Las personas más afectadas serán los niños, ancianos y pacientes de enfermedades pulmonares diagnosticadas, como enfisema, asma y bronquitis crónica, anticipó el médico. Además de evitar la exposición al agente irritante, Vergara urgió a mantener a mano los medicamentos de rescate, como inhaladores y máquinas de terapia.

Las autoridades han urgido desde temprano a alejarse de la zona y evitar la inhalación del humo, que contiene azufre y compuestos dañinos aún sin identificar. Expertos en emergencias ambientales, tanto de la JCA como de la Agencia Federal de Protección Ambiental (EPA), monitorean el aire constantemente e investigan si hay presencia en algún tóxico especialmente peligroso, como sería el uranio, que podría provocar daños a la salud a largo plazo.
“La posibilidad es baja, pero está ahí”, advirtió Vergara.

Sharon Minelli Pérez / sperez@elnuevodia.com

23 OCT 2009
FUENTE: El Nuevo Día Puerto Rico
http://www.elnuevodia.com/vitalalejarsedelanubetoxica-629784.html

N. DE LA R. DE TERRATOXNEWS: PARA SABER MÁS ACERCA DE: monóxido de carbono azufre uranio

P. Rico: VIDEO DEL INCENDIO "CARIBBEAN PETROLEUM CORPORATION"

2009-10-23T16:41:00.001-03:00

Gran incendio en Bayamón

http://www.elnuevodia.com/endtv/?v=8dxz9p8z2u1d

P.Rico: VIDEO EXPLOSIÓN REFINERÍA "CARIBBEAN PETROLEUM CORPORATION". 23 OCT 2009

2009-10-23T16:38:00.001-03:00

Explosión en Refinería

http://www.elnuevodia.com/endtv/?v=8dxz9p8z2u1c

P.Rico: VIDEO DEL INICIO DE LA EXPLOSIÓN EN "CARIBBEAN PETROLEUM CORPORATION". 23 OCT 2009

2009-10-23T16:33:00.002-03:00

El inicio de la explosión

http://www.elnuevodia.com/endtv/?v=8dxz9p8z2u4o

P. Rico: FOTOGALERÍA DE LA EXPLOSIÓN EN "CARIBBEAN PETROLEUM CORPORATION". 23 OCT 2009

2009-10-23T16:25:00.003-03:00

FOTOGALERÍA DE LA GRAN EXPLOSIÓN EN BAYAMÓN

http://www.elnuevodia.com/fotogaleria/629732/

P. Rico: CRONOLOGÍA DEL ACCIDENTE INDUSTRIAL MAYOR "CARIBBEAN PETROLEUM" 23 OCT 2009.

2009-10-23T16:18:00.003-03:00

Gran explosión en zona de refinería Gulf en Bayamón

Bomberos intentan controlar incendio de grandes proporciones. Se reportan nuevas explosiones. Desalojan comunidades y suspenden clases en Cataño, Bayamón, Guaynabo y San Juan.
Una explosión de grandes proporciones sacudió esta madrugada varios tanques de la Caribbean Petroleum, antigua refinería Gulf, en los predios de la PR-28 y el expreso De Diego.
La carretera PR - 28, en los predios de la refinería, toda la zona boscosa, quedó levantada y partes del pavimento se desprendieron como consecuencia de la explosión.
En la zona hay oficinas de la Goya, Burger King y almacenes, así como la institución penal de Bayamón y la cárcel de menores.

Siga las incidencias minuto a minuto:

3:03 p.m. - El especialista en química ambiental del RUM Félix Román dijo a la AP que no descarta que la nube de particulados que dejó la explosión en la petrolera pueda llegar hasta la zona oeste con el cambio de la dirección del viento.
2:13 p.m. - Nieves Miranda señaló que el índice de calidad de aire se calculó con el equipo que la agencia tiene instalado en toda la Isla. Y según el director de la JCA, los niveles más altos de particulado se registraron a la 1:00 a.m., donde se catalogó en una estación de Cataño el aire como insaluble con niveles que sobrepasaban los 100.
2:11 p.m. - El director de la Junta de Calidad Ambiental, Pedro J. Nieves Miranda, señaló que a la 1:00 p.m. de hoy los niveles de aire en Puerto Rico son buenos con un índice de 24, "debido a que columna de humo se eleva a altas capas de atmósfera. De manera que no está afectando de forma significativa las áreas residenciales".
2:08 p.m. - Un equipo de seis personas de la Junta federal de Seguridad Química e Investigación de Accidentes arribará en la tarde a la Isla para investigar todos los ángulos de la explosión, incluyendo causas físicas como posibles fallas en maquinarias, regulaciones inadecuadas, estándares industriales y sistema de manejo de seguridad.
1:57 p.m. - Hay 60 bomberos en los predios de la petrolera y otros 50 esperan para relevarlos. También se observan 27 camiones: 22 del Cuerpo de Bomberos y el resto de industrias, Guardia Nacional, aeropuerto y bomberos municipales de Carolina.
1:56 p.m. - Las farmacéuticas Abbot y Phizer, así como Bacardi, han enviado equipo de ayuda a la escena.
1:54 p.m. - La inspectora Beatriz Rodriguez indica que la cifra de tanques en llamas aumentó de 14 a 15.
1:55 p.m. - “Es absurdo pretender vincular a mi persona y a los líderes de la Coalición Todo Puerto Rico por Puerto Rico con este lamentable suceso”, dice el obispo Juan Vera en un comunicado.
1:54 p.m. - La Coalición Todo Puerto Rico por Puerto Rico rechaza cualquier vinculación con la explosión ocurrida en la antigua refinería Gulf y se solidarizó con el dolor de las familias que residen en los alrededores del lugar de la explosión.
1:37 p.m. - El director de la AEE, Miguel Cordero, explica que lo que observó la Uniformada desde su helicóptero poco antes del mediodía se debió a que se quemó una de las conexiones de las líneas en la zona del incendio debido al calor. "Ya todo el sistema está operando normal”.
1:35 p.m. - El subdirector de la EPA, José Font, dice que ya llegaron siete personas desde Nueva Jersey para colaborar en la emergencia para el monitoreo de la calidad del aire. Indicó que en la tarde podrán tener resultados sobre la cantidad del material particulado que está en el ambiente.
1:32 p.m. - Central Auténtica de Trabajadores solicita se reactiven las decenas de empleados despedidos de la AEMEAD para la emergencia del fuego.
1:27 p.m. - Secretaria de la Familia indica que en los refugios "los niños están viendo películas". Además, señala que se le ha dado una gama de servicios.
1:26 p.m. -"Tengo la certeza que este equipo van a encontrar la contestación (al incidente). Es cuestión de tiempo", dice el Gobernador.
1:17 p.m. - Fortuño destaca que la conferencia de las APP continuó hoy con normalidad.
1:15 p.m. - Figueroa Sancha dice que, como medida de prevención, desde el primero de enero repasaron planes estratégicos del Gobierno. Insistió que refinerías no tenían vigilancia antes de este incidente.
1:14 p.m. - Fortuño comenta que "nadie esperaba" un incendio de tal magnitud en la Isla. Dijo que al lograrse contener el fuego de forma inmediata demuestra que el Cuerpo de Bomberos estaba preparado para atender la situación.
1:13 p.m. - "No hay necesidad para acusar ni reaccionar de un lado a otro", contesta Fortuño a la pregunta sobre todos los actos que han ocurrido desde los despidos de empleados públicos.
1:12 p.m. - No hay estimado de gastos hasta el momento. Fortuño dijo que esa información se dará a conocer en la conferencia de prensa de las 5:00 p.m.
1:11 p.m. - El nivel de alerta emitido por agencias federales es el mismo que había ayer, que era el amarillo, dijo el director del FBI, Luis Fraticelli.
1:10 p.m. - FBI pidió a Estados Unidos equipo para investigar material tóxico y explosivos.
1:09 p.m. - "Este equipo federal y estatal va a esclarecer este asunto", promete el mandatario.
1:08 p.m. - Fortuño dijo que investigarán si es correcto que durante el día de ayer se reportó un liqueo en los tanques de gasolina de la Gulf.
1:01 p.m. - Ayuda de FEMA depende del gasto que incurra el Gobierno en la emergencia. El Gobernador indicó que la ayuda cobijará a las familias afectadas.
1:00 p.m. - La Policía de Puerto Rico brinda seguridad a las refinerías de Guayanilla y Yabucoa como medida de precaución, dijo el Gobernador.
12:59 p.m. – Al menos 400 efectivos investigan el siniestro
12:55 a.m. - "El Centro Médico ha trabajado asumiendo que va a recibir muchas personas, cosa que no ha sucedido", señala el Gobernador.
12:53 p.m. - Los refugiados bajan a 163, pero las autoridades se prepararon para un aumento en la noche.
12:52 p.m. - La operación del aeropuerto Luis Muñoz Marín no se ha afectado con el incendio. "Hay suficiente combustible de aviones para más de dos semanas", dijo.
12:51 p.m. - "No tenemos indicios de que la calidad del aire presente una amenaza", indicó Fortuño.
12:50 p.m. – Mandatario anuncia que darán mascarillas a las personas que están en la zona del incendio para protegerlos.
12:49 p.m. – Fortuño indica que se ha afactado la entrada de carga a la Isla.
12:48 p.m. - La Cruz Roja cuenta con un grupo de voluntarios para dar apoyo a los voluntarios que dan servicio en la emergencia.
12:47 p.m. - Vendrá un grupo de la Guardia Costanera especializado en control de contaminación.
12:46 p.m. – La EPA evalúa la calidad de aire. Se recibirá equipo adicional de las Islas Vírgenes para usarlo junto al equipo que tiene la Isla y el que se supone que llegue al medio día desde Nueva Jersey.
12:45 p.m. - Mañana vacunarán a la población afectada por gripe porcina. Se están llevando a las personas que se cree están infectadas con la epidemia a la zona de Juana Matos.
12:44 p.m. – Fortuño visitó a los refugiados para conocer su estado. Asegura que se les proveerá todo lo que necesitan. "Estamos asegurandonos que su salud se vea salvaguardada", señaló.
12:43 p.m. – El Centro de Mando contará con un área para recibir llamadas en espera de confidencias. No se ha indicado que haya mano criminal en el incendio.
12:40 p.m. - Coliseo Pedrín Zorilla de San Juan será el centro de mando de la emergencia. Una conferencia de prensa se realizará allí a las 5:00 p.m. El centro estará a cargo de FEMA.
12:39 p.m. - Fortuño indicó que 150 bomberos trabajan en la zona del incendio. Son de las áreas desde Ponce a Aguadilla.
12:35 p.m. - El Gobernador realizará su conferencia de prensa en los próximos minutos junto a varios alcaldes y jefes de agencia. Se divisan al secretario de Estado, Kenneth McClintock; el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz; el director de la AEE, Miguel Cordero; el superintendente de la Policía, José Figueroa Sancha, y el alcalde de Bayamón, Ramón Luis Rivera Cruz, entre otros.
12:28 p.m. – Jefes de Agencia permanecen reunidos con el Gobernador. Aún no inicia la conferencia de prensa.
12:17 p.m. - La Guardia Costanera establece zona de seguridad marítima desde Punta Cataño hasta las instalaciones de Puerto Nuevo Intership.
11:49 a.m. - “Existe combustible suficiente para 24 días y vienen 16 millones de galones en tránsito”, recalca el secretario del DACO, Rivera Marín.
11:47 a.m. - El precio de venta de la gasolina regular en el periodo de emergencia debe fluctuar de 63 a 67 centavos por litro en la regular. En la gasolina “Premium” el precio debe ser de 69 a 70 centavos por litro y en la “diesel” de 63 a 65 centavos por litro, anuncia DACO.
11:46 a.m. - El número de refugiados en Cataño alcanza los 365, informa el portavoz del municipio, José Cruz.
11:36 a.m. - La Asociación de Suscripción Conjunta (ASC) del Seguro de Responsabilidad Obligatorio informa que los Centros de Ajuste localizados en el área de Bayamón permanecerán cerrados durante el día de hoy a raíz de la emergencia suscitada en la refinería.
11:31 a.m. - El presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, indicó que acudió al Centro de Manejo de Emergencias, porque desea acompañar al Gobernador en tan delicada situación. "Primero es proteger vida y propiedad, controlar la situación, cualquier causa se examinará con más calma", dijo.
11:26 a.m. - La neumóloga pediátrica y alergista del Hospital Pediátrico de Río Piedras, María Álvarez Montes, recomendó a las personas que tienen problemas respiratorios a utilizar las mismas mascarillas usadas contra el virus AH1N1 ya que protegen de los efectos que pudieran evitar el particulado pequeño del humo.
11:11 a.m. - La agente Beatriz González dice que la Guardia Nacional usará su camión para echar foam en el piso cercano a los tanques quemados, para tratar de evitar que las llamas pasen a los otros tanques.
11:05 a.m. - Presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, llega al Centro de Operaciones de Emergencias, en Bayamón.
10:58 a.m. - Una de las preocupaciones principales en la escena es un tanque cercano a Buchanan. "Lo tenemos bajo observación”, dijo Pedro Vázquez, jefe interino del Cuerpo de Bomberos.
10:56 a.m. - Departamento de Corrección completa el desalojo de los jóvenes de Instituciones Juveniles. Ya están en guaguas listos para salir a otras cárceles 292 presidiarios de máxima seguridad y 1,072 de custodia mínima, según informó Molina.
10:54 a.m. - Dos helicópteros militares Blackhawk de la Guardia Nacional sobrevuelan el área del incendio.
10:50 a.m. - En el sector Puente Blanco, no se siente olor a humo pese a que al final de esta calle ubican las casas más cercanas a la refinería Gulf.
10:49 a.m. - Juan G. Febus Sánchez, de 30 años y cuya residencia es la tercera más cercana al incendio, sufrió daños en las ventanas de aluminio y los plafones del techo. “Estábamos durmiendo cuando ocurrió la explosión. Esto se puso como si fuera de día. Parecían las 12:00 del mediodía, pero lo importante es que estamos bien (físicamente)”, dijo.
10:48 a.m. – Brigadas del municipio de Cataño se movilizan hasta el sector Puente Blanco para desalojar a los vecinos que aún permanecen en sus residencias. Allí se reparten paneles de madera para clausurar las residencias que sufrieron daños en sus puertas y ventanas.
10:45 a.m. – Policía informa que en el área de la Placita de los Salseros, en el Sector Playita y en Barrio Obrero se encontraron un grafitis con el mismo mensaje que en Minillas.
10:43 a.m. - La carretera PR-2 está congestionada desde el área de Guaynabo hasta Bayamón. La Policía se encuentra en los diez semáforos que hay en el trayecto para agilizar el tránsito.
10:29 a.m. - “Yo oí un ruido na’ más, como un zumbido y boom. Sólo estábamos el guardia y yo. La onda me tumbó al piso, era un zumbido como el de una olla de presión y después la explosión”, relata Orvi Santos Hernández, camionero de la Gulf, que estaba en un edificio frente a la antigua refinería en el momento del incidente.
10:21 a.m. - Los bomberos no han podido usar el agua de la laguna interna de Gulf, con capacidad de 2 millones de galones, porque una tubería de 4 pulgadas está rota.
10:19 a.m. - Vierten absorbente en la Bahía de San Juan por si se registra algún derrame.
10:16 a.m. - Activación de alarma de incendios del Popular Center, ubicado en la Milla de Oro, provocó desalojo del edificio, pero se trató de una falsa alarma causada por una explosión en un tubo de agua.
10:10 a.m. - El Alcalde bayamonés dijo que no se traerán bomberos de Estados Unidos, pues los bomberos del País han controlado las llamadas para mantener a salvo el resto de los tanques.
10:07 a.m. - El alcalde de Bayamón, Ramón Luis Rivera Cruz, adelanta que al mediodía llegará a la Isla un equipo de la EPA especializado en labores de monitoreo. Estos profesionales iniciarían la evaluación de la calidad de aire.
10:06 a.m. - La orden se mantendrá en vigor durante los próximos cinco días, a menos que el Secretario determine dejarla sin efecto antes.
10:05 a.m. - El Departamento de Asuntos del Consumidor ordenó la congelación de precios del combustible. Esto incluye gasolina, keroseno, gas licuado, diesel, aceite combustible y sus derivados.
10:04 a.m. - El secretario de Corrección, Carlos Molina, informa que cambiaron los planes de desalojo. Removerán primero a 140 jóvenes de Instituciones Juveniles. Luego, removerán a los reclusos de máxima seguridad.
9:59 a.m. – “Ya para mañana, podrían cambiar a una trayectoria más del este, lo que podría hacer que la nube de humo se cambie más hacia el oeste”, aclara Rosa.
9:51 a.m. – Meteorólogo Luis Rosa, del Servicio Nacional de Meteorología, informa que esperan que la dirección del viento se mantenga desde el sur-suresete hacia el norte-noroeste, lo que seguirá dirigiendo el humo hacia el Océano Atlántico.
9:38 a.m. – Secretario del DACO, Luis Rivera Marín, y director ejecutivo de la Administración de Asuntos Energéticos, Luis Bernal, anuncian conferencia de prensa sobre abastos de combustible para las 10:30 a.m.
9:26 a.m. - El presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, anuncia suspensión de las vista públicas pautadas para hoy. No obstante, será un día normal de trabajo en el Capitolio.
9:22 a.m. - Los bomberos no enfrentarán dificultad en el abasto de agua, ya que en la zona se encuentran las llaves centrales del Superacueducto que brindan agua a las plantas Sergio Cuevas y Los Filtros. Además, hay carros cisternas de los municipios aledañas a Bayamón, según informó el alcalde de la Ciudad.
9:21 a.m. – Se reporta mucha congestión en la carretera PR-2 y en el expreso José de Diego.
9:16 a.m. - En la zona cercana al incendio, hay 2,700 confinados. Los restantes confinados no serán movilizados aún. Molina indicó que evalúan dirección del viento para determinar si se tendrá que desalojar.
9:12 a.m. - El secretario de Corrección, Carlos Molina, informa que removerán 292 confinados de la institución de máxima seguridad del complejo correccional de Bayamón. "Es un poco más complejo mover a estos confinados y están más seguros en otra institución". Los confinados serán trasladados a la cárcel de máxima seguridad en Ponce.
9:08 a.m. - Sobre el grafitti en Minillas, Figueroa Sancha dice que "hay personas sin escrpúlos que ponen este tipo de grafitti... Hay que coger las cosas con calma".
9:07 a.m. - La explosión hizo que cristales en el Cuartel General y en el sexto piso del edificio federal se rompieran.
9:05 a.m. - El alcalde de Bayamón, Ramón Luis Rivera Cruz, informó que hace tres semanas las dependencias municipales visitaron a la refinería Gulf para inspeccionar su sistema de seguridad. Describió que el sistema es sofisticado, ya que de detectarse algún liqueo las válvulas se cierran de inmediato.
9:00 a.m - "Cuando se afecta la infraesructura de un estado, como es el combustible, hay jurisdicción federal", aclara Luis Fraticcelli.
8:55 a.m. – Arzobispado de San Juan confirma que se regirá por las directrices del Departamento de Educación. No habrá clases en San Juan, Cataño, Toa Baja, Guaynabo y Bayamón.
8:47 a.m. – Administración del Recinto d eRío Piedras de la U.P.R. anuncia que operarán con normalidad, pero dice que a los estudiantes que no puedan llegar “se les brindará la oportunidad de reponer sus trabajos académicos”.
8:30 a.m. - Agentes de la Policía se movilizan al Túnel Minillas donde se encontró un mensaje que lee "Boom, fuego, RIP, Gulf, Soul" y firmado por ACNF.
8:29 a.m. - El director de Compañía de Fomento Industrial, Javier Vázquez, informó que la empresa Bacardí en Cataño no operará durante el día de hoy. La productora de ron no se afectó tras la explosión de la refinería Gulf, dijo.
8:22 a.m. – Luis Fraticelli y Figueroa Sancha llegan al área del incendio. El FBI ya tiene al Evidene Responce Team en el área.
8:20 a.m. - Grúas municipales de Ponce están transportando foam de tanques de bomberos de 400 galones.
8:19 a.m. - El relevo de bomberos incluye agentes del área de Ponce, Aguadilla y Arecibo.
8:11 a.m. - Empresas Shell y Bacardí envían equipos para lanzar agua. Próximamente, comenzarán a sustituir personal. Se activaron bomberos de Arecibo.
8:10 a.m. - El presidente de la Asociación de Detallistas de Gasolina, Héctor Gierbolini, sostuvo que el problema de suministro de gasolina puede suceder con la cadena de gasolineras Gulf. Total y Texaco tienen tanques en esa área, pero también tienen tanques en Guayanilla. “Yo no creo que este momento sea para que los especuladores hagan su agosto. Esto es más serio de lo que nos imaginamos”.
8:00 a.m. – Autoridad de Energía Eléctrica suspende el servicio en el área para evitar daños mayores, dice la Policía.
7:47 a.m. - El secretario del Daco, Luis Rivera Marín, indicó que inspectores de su agencia están en la calle. Consideraría una congelación de precios si ven cambios drásticos.
7:41 a.m. - Municipio de Guaynabo y la Cruz Roja comienzan a repartir desayuno a todas las personas que se encuentran en la entrada de la Gulf.
7:40 a.m. - La próxima conferencia de prensa del Gobierno será a las 12:05 p.m. en el Centro de Manejo de Emergencia de Bayamón. Se informó que estará presente el gobernador Luis Fortuño, quien suspendió sus actividades de la mañana.
7:21 a.m. – Autoridades en la escena anticipan que dos tanques adicionales podrían explotar próximamente, añadió la agente.
7:20 a.m. - El alcalde de Bayamón, Ramón Luis Rivera Cruz, informa que la emergencia tiene un efecto en la economía local. En el caso de su municipio, la Gulf paga patentes de entre $800 a $1 millón anuales.
7:14 a.m. - El municipio de San Juan anuncia que destacó agentes en todas las intersecciones de la Capital. Además, ya están listas las nueve salas de emergencias para cualquier eventualidad.
7:13 a.m. - El Gobernador y funcionarios volverán a reunirse. No se precisó cuándo será la próxima conferencia de prensa.
7:11 a.m. – Además, trabajan en la escena unas brigadas especializadas de la compañía Gulf y Shell de Yabucoa.
7:10 a.m. - Se activaron bomberos de Ponce y Caguas, quienes están en camino.
7:09 a.m. - En la emergencia trabajan la AEMEAD, Bomberos, Emergencias Médicas, JCA, Departamento de Salud, EPA, Seguridad Interna, FBI, ATF, FEMA ICE, Guardia Costanera, rescatistas de la Autoridad de Puertos, Policía de Puerto Rico, Policía municipal y las oficinas de manejo de emergencias de los municipios de Bayamón, San Juan, Cataño, Toa Baja y Guaynabo.
7:09 a.m. - Superintendencia de Escuelas Católicas suspende clases en colegios de la zona.
7:08 a.m. – Marcial Orlando Félix, director en Puerto Rico del Negociado de Alcohol, Tabaco y Armas de Fuego (ATF, por sus siglas en inglés) adelanta que recibirán refuerzos de una división especializada de Estados Unidos conocida como National Response Team.
7:07 a.m. – Jefe interino de Bomberos, Ángel Vázquez, estima que al momento unos 20 tanques están incendiados, pero asegura que “el incendio está bajo control”.
7:06 a.m. - Javier Rivera Williams, director de la Región Metro de la AAA, reitera en la escena del siniestro que “no hemos tenido ningún inconveniente, hay agua suficiente, tenemos niveles óptimos en todas las reservas”.
7:05 a.m. - Se desconoce cuándo será abierta la Bahía de San Juan para recibir las barcazas que traen materiales y alimentos a la Isla, según el Primer Mandatario.
7:04 a.m. - El secretario de Salud, Lorenzo González, indica que la preocupación inmediata del incidente son las personas con problemas respiratorios. Las salas de emergencias están listas para atenderlos.
7:03 a.m. - “La información preliminar que tenemos es que no ha habido derrame” en la Bahía de San Juan, dice el Director de la JCA.
7:00 a.m. - El director del FBI, Luis Fraticceli, dice que desconoce si se trata de un atentado terrorista. 15 agentes de la agencia colaboran en la pesquisa.
6:59 a.m. - La Junta de Calidad Ambiental y la Agencia de Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en inglés) evalúan los efectos de contaminación en el viento y el agua.
6:58 a.m. – En la escena, hay al menos 15 camiones, incluyendo personal de operaciones especiales de Barceloneta.
6:57 a.m. - El servicio de agua potable no se afectará, reitera Fortuño.
6:55 a.m. – Gobernador sostiene que hoy será un día normal de trabajo, pero pide a los residentes del oeste a llamar a sus oficinas para coordinar si deben o no trasladarse de esa zona.
6:54 a.m. - "Imposible en este momento tener causa. Nuestra función es contenerlo y garantizar la seguridad de la gente", dice Fortuño.
6:53 a.m. - Se coordinó reunión con mayoristas de gasolina durante la mañana de hoy "para garantizar el suplido necesario de gasolina a todo el mundo", afirma Fortuño.
6:52 a.m. – “Hay combustible para energizar el país por una semana. Si es necesario combustible, se transportará en barcazas”, agrega Fortuño.
6:51 a.m. – Gobernador aclara que no se han desalojado a los jóvenes de las Institución de Menores. Dijo que hay guaguas listas para transportarlos, de ser necesario a Arecibo. Los presidiarios de la cárcel regional de Bayamón se trasladarán a Ponce de ser necesario.
6:50 a.m. - "Este equipo de trabajo va a continuar laborando durante el día de hoy para garantizar su seguridad. El resto de la Isla, no debe venir al área", precisó el Gobernador.
6:49 a.m. - Fortuño hizo un llamado a la cooperación de la ciudadanía. "No vayan allí a curiosear", clamó.
6:47 a.m. - En la escena del fuego hay unidades de tránsito de las comandancias de San Juan, Bayamón y Carolina para trabajar con el flujo vehicular. Además de los bomberos, hay personal de diversas dependencias municipales de Guaynabo.
6:46 a.m. - Fortuño solicitó a los ciudadanos que se queden en sus casas y sólo salgan para emergencias.
6:44 a.m. – El Primer Madatario urge a usar el Tren Urbano o Acuaexpreso para vaciar las principales vías del área metropolitana.
6:40 a.m. - "Les pedimos a los residentes de las áreas afectadas que estén pendientes", señala Fortuño, al advertirle de la posibilidad de desalojos. "Escuchen recomendaciones del personal de emergencia para garantizar su seguridad".
6:37 a.m. - "Todas las unidades del área (de la Policía) han sido activadas" para atender la emergencia. En apoyo, se ha activado la Policía Municipal de Guaynabo, Bayamón y San Juan. La Guardia Nacional está en alerta.
6:36 a.m. - En el lugar hay gasolina de todo tipo y aceite, indicó Fortuño.
6:35 a.m. - Centro de Emergencia permanecerá activo "hasta cuando sea necesario". En el centro hay personal de la mayoría de las agencias de gobierno locales y federales.
6:34 a.m. – La Compañía de Fomento Industrial habilita un área en sus oficinas para que las empresas desalojadas puedan operar. El teléfono de servicio y orientación es 787-764-1175.
6:33 a.m. - Varias empresas de la zona no podrán operar hoy, entre ellas la Goya. Monitorean empresas cercanas, por si hay que desalojar.
6:32 a.m. - Dos personas del Fuerte Buchanan sufrieron contusiones, manifestó Fortuño.
6:31 a.m. - Unos 85 bomberos trabajan en la extinción del incendio, mientras que una sola persona ha sido atendida en el Centro Médico, señaló.
6:30 a.m. - Inicia la conferencia de prensa con el Gobernador.
6:15 a.m. - Aumenta el número de refugiados a 350 personas. Estos son residentes del sector Puente Blanco de Cataño.
6:13 a.m. - Los recintos de la Universidad de Puerto Rico funcionarán normalmente, informa el presidente interino Miguel Muñoz. Los rectores de Bayamón y Río Piedras tendrán a su discreción la suspensión de labores.
6:05 a.m. - A minutos de comenzar la conferencia de prensa, el Gobernador se encuentra reunido con varios jefes de agencia.
6:04 a.m. - El Centro de Diagnóstico y Tratamiento de Guaynabo ha atendido, hasta el momento, una sola persona afectada por la emergencia.
6:01 a.m. - El alcalde de Guaynabo, Héctor O'Neill, señala que el efecto económico de esta accidente ambiental en los municipios de Guaynabo, Bayamón y Cataño podría alcanzar los $2 millones en el pago de contribuciones solamente.
5:55 a.m. - Director del Tren Urbano, Edgardo San Miguel Oliver, informa que las 16 estaciones del Tren Urbano operarán normalmente.
5:42 a.m. - Secretario del Departamento de Transportación y Obras Públicas, Rubén Hernández Gregorat, explica que la movilización responde a una medida preventiva por si es necesario movilizar reclusos.
5:40 a.m. - Movilizan decenas de guaguas de la Autoridad Metropolitana de Autobuses hacia la zona del incendio.
5:35 a.m. - Flota de guaguas de la AMA se dirigen por el expreso De Diego en ruta al área del incendio. Se desconocen el uso de los vehículos.
5:27 a.m. - Gobernador Luis Fortuño llega a la Oficina de Manejo de Emergencia de Bayamón, donde ofrecerá una conferencia de prensa a las 6:00 a.m. sobre la emergencia que se vive en el País.
5:25 a.m. - Policía abre la carretera PR-2 y la PR-165 como rutas alternas para todo el tráfico que usualmente utiliza el expreso De Diego que se mantendrá cerrado indefinidamente desde Río Hondo hasta la salida que conecta el expreso De Diego con la número 2.
5:14 a.m. - El jefe interino de Bomberos, Pedro Vázquez, dijo que están echando agua y espuma para tratar de controlar el incendio. Hay que esperar que termine el incendio para ver qué pasó. Las otras explosiones que se han registrado son pequeños tanques de combustible.
5:13 a.m. – Dice que va a tomar varios días en apagarse y confirma que hubo problemas con los abastos de agua dentro dentro de la planta.
5:12 a.m. - “(El fuego) no está controlado, está confinado”, dice el jefe del Cuerpo de Bomberos, comandante Pedro Vázquez.
5:09 a.m. - Se reportan cristales rotos en establecimientos a lo largo de la PR-2 y en el Santa Rosa Mall.
5:08 a.m. - El secretario del DACO, Luis Rivera Marín, advirtió que la explosión no debe incidir ni en el suministro ni en el precio de la gasolina, pues en la petrolera se almacena sólo el 10% de la gasolina que se consume en la Isla.
5:05 a.m. - Guardia Costanera anuncia cierre de la Bahía de San Juan.
4:59 a.m. - La zona de Amelia y la colindancia también fueron desalojadas.
4:58 a.m. - Crece la humareda.
4:57 a.m. - Se siguen escuchando explosiones ocasionalas. El fuego parece crecer en intensidad de forma acelerada e impresionante.
4:45 a.m - Tranquilas las calles y las gasolineras del área metropolitana.
4:30 a.m. – Hay policías en la carretera 165 desde la costa Dorado, Toa Baja hasta Cataño.
4:28 a.m. – Hay guardias desde la avenida Kennedy hasta el cruce de la Virgencita en Toa Baja.
4:27 a.m. - De 40 tanques hay 12 bajo fuego.
4:25 a.m. Pedro Nieves, presidente de la Junta de Calidad Ambiental, informó que lo que se está quemando es gasolina. Le están echando agua a tanques de combustible de avión y diesel para enfriarlos. Hasta ahora no hay información sobre derrame de combustible. Hasta el momento los diques no han fallado.
4:21 a.m. - Toa Baja, Cataño, San Juan, Guaynabo y Bayamón sin clases, confirma el secretario de Educación, Carlos Chardón.
4:20 a.m. - “Tú tienes que asegurarte que estos muchachos no se afecten”, dijo el jefe de Educación.
4: 19 a.m. - El Titular pide a los maestros que no vayan a trabajar.
4:16 a.m. - Jacinto Desiderio, director Ejecutivo del 911, informó que a las 12:24 a.m. un supuesto empleado de la refinería Gulf reportó la primera explosión. Segundos después el cuadro se inundó de llamadas adicionales.
4:10 a.m. – Goya desaloja personal de la fábrica de latas.
4:00 a.m. - Gulf informa que tiene abastos suficiente de gasolina.
3:55 a.m. - Pedro Serrano Manejo, de Manejo de Emergencia de Cataño indicó “estamos desalojando algunos sectores obligatorios, primero porque se puede pensar que haya un derrame de combustible y ese combustible podría correr por el Caño que lleva hasta Cucharillas. Segundo, por el factor viento que hace correr el humo y se mueve la gente por precaución. Algunos son asmáticos”.
3:54 a.m. – Agentes de Manejo de Emergencia de Cataño reportan daños a propiedad en diversas residencias y estructuras de pueblo, junto a un mínimo de 10 personas que han recibido atención médica por inhalación de humo.
3:53 a.m. – “Estaba trabajando y cuando sentí esa cosa a las doce y pico arranqué, pero todavía no he podido entrar a mi casa porque cerraron el área, pero lo importante es la vida y aquí estoy”, dijo Ana Aquino, residente del sector Puente Blanco.
3:52 a.m. - La zona está “demasiado caliente” y no se puede acceder, dijo Figueroa Sancha. En estos momentos, el trabajo para mitigar la emergencia se centra en lanzar espuma y agua a los tanques que no se han incendiado aún.
3:48 a.m. - Según los cálculos del Superintendente de la Policía, José Figueroa Sancha, a las 3:00 a.m. habían once tanques de gasolina bajo fuego. Las llamas cubrían una milla de distancia de la empresa y subían 100 pies de altura.
3:46 a.m. - El expreso José de Diego, la carreta PR-5 y la PR-28 permanecerán cerradas al tráfico durante todo el día. Vías alternas para las personas que viajan desde el oeste al área metropolitana es la PR-2 y la PR-165.
3:45 a.m. - “Si no es estrictamente necesario en su área de trabajo, quédese en su casa”, afirmó el alcalde de Bayamón, Ramón Luis Rivera Cruz.
3:45 a.m. - Desalojan comunidades de Puente Blanco y Juana Matos, Reparto Paraíso, Las Vegas, El Coquí y Barrio Palma y son trasladados al Coliseo de Cataño. Cerca de 125 familias han sido desalojadas en Cataño.
3:44 a.m. - Autoridades gubernamentales insisten en que la ciudadanía debe permanecer en sus casas.
3:41 a.m. - Personas en la zona reportan otra explosión. La llamarada se intensifica.
3:36 a.m. - Suspenden las clases en la región de Cataño, Bayamón, Guaynabo y San Juan.
3:32 a.m. - “No recuerdo un fuego de esta magnitud en una refinería… Estamos hablando de un área de una milla”, dijo Figueroa Sancha.
3:25 a.m. - El Superintendente de la Policía informa que el fuego puede estar ardiendo por varios días.
3:24 a.m. - Dos personas que estaban en Buchanan fueron afectadas por la explosión y son atendidas en un hospital.
3:06 a.m. - “Cambiamos la ruta de los aviones… De esta forma, entran por el lado norte de la pista y así evitan cualquier problema”, dijo Álvaro Pilar
3:04 a.m. - Director de los Puertos, Álvaro Pilar, descarta que haya un avión desaparecido.
3:00 a.m. - Unidad de Operaciones Tácticas establece perímetro.
2:52 a.m. - Desalojan la Institución de Menores PR-28
2:51 a.m. - Desalojan Albergue de Protección de Testigos.
2:50 a.m. - Desalojan la Comandancia de Bayamón en la PR-28.
2:46 a.m. - Cerrada la PR-22 desde la salida hacia Río Hondo hasta la salida de la Kennedy
2:45 a.m. - El Superintendente de la Policía informa que hay 11 tanques en llamas de 35.
2:43 a.m. - Red Sísmica reporta un temblor de 2.8 grados a la misma hora en que ocurrió la explosión.
2:30 a.m. - El alcalde de Guaynabo, Héctor O’Neill se personó al lugar. “Creemos que el problema ambiental será grave por la cantidad de combustible que hay aquí. Espero en Dios que nadie haa perdido la vida”.
2:29 a.m. - El alcalde de San Juan, Jorge Santini, llega al lugar y dijo que todo su equipo médico y de seguridad fue movilizado para la emergencia.
2:23 a.m. - El fuego se propaga y se acerca al portón posterior de Buchanan en la carretera 28.
2:21 a.m. - Desalojan los camiones de gasolina que estaban en la Gulf.
2:05 a.m. - Hacen un llamado a la ciudadanía para que permanezca en sus hogares y permitan que la ayuda pueda llegar hasta el lugar.
2:00 a.m. - Bomberos de toda la Isla intentan llegar hasta el lugar. Dicen que es una operación de horas y posiblemente de días.
1:42 a.m. - Los primeros cuatro camiones de bomberos lograron entrar al lugar del incendio.
1:36 a.m. - Desalojan residentes del área cercana a la explosión
1:34 a.m. - El conductor del camión accidentado fue identificado como Ángel Nevarez, residente de Cataño. Esta en condición estable.
1:32 a.m. - 10 empleados que se encontraban en la refinería están en perfectas condiciones.
1:30 a.m. - De los 12 tanques del área 5 están en llamas.
1:25 a.m. - Luis Fortuño ordena que se active el plan de emergencia para accidentes graves.
1:00 a.m. - El FBI se movilizó hasta la base de Buchanan para iniciar proceso de desalojo.
12:25 a.m. - Una explosión de grandes porporciones sacude tanques de la Caribbean Petroleum, antigua refinería Gulf, en los predios de la PR-28 y el expreso De Diego.

23 OCT 2009
FUENTE: El Nuevo Día Puerto Rico
http://www.elnuevodia.com/granexplosionenzonaderefineriagulfenbayamon-629711.html

Latinoamérica: 5 PELIGROS (Video didáctico)

2009-10-21T18:18:00.003-03:00

RECOMENDAMOS USAR LA OPCIÓN "PANTALLA COMPLETA"

5 PELIGROS (Industrias de Tercera Categoría)
Cargado por TERRATOX. - Vídeos de ecología, sociedad, economía y sostenibilidad.

MÉXICO: ACUSAN A SECRETARÍA DE DEFENSA NACIONAL POR DESASTRE CON NITRATO DE AMONIO EN COAHUILA. 13 SET 2007

2009-10-16T16:15:00.007-03:00

Sedena, responsable de la explosión que dejó más viudas: Vera

Monclova, Coah.,13 sep 07 (CIMAC).- Domitila Maltos y Dolores Ibarra no se conocen, pero están unidas por la misma tragedia, la explosión de 25 toneladas de nitrato de amonio (anfo regulado) que se transportaba la tarde noche del pasado domingo por la carretera 30, kilómetro 35, en el tramo entre Cuatrociénegas y Monclova, frente a Celedonia y otros ejidos.

Un choque entre una camioneta y el trailer con la sustancia química empezó la tragedia que dejó más viudas en Coahuila, dos mujeres muertas entre otros 29 muertos –según la cuenta oficial-, pero también dejó muchas otras mujeres mutiladas, como Ernestina Farias.

Domitila y Dolores quizá no se encuentren nunca, pero ambas perdieron a sus esposos a la misma hora, en el mismo lugar, ahí donde a media semana, camineros habían concluido la tarea de cerrar “la herida” que la explosión le había dejado a la vieja carretera, un hoyanco de cuatro metros de profundidad y más de metros de anchura y otros tantos de largo.

De la casa de Tina Farias, nada quedó. Sus amigas recuerdan que esa casa “era como un oasis en el desierto de la zona centro de Coahuila”, Tina y su esposo, quien también murió aplastado por su propia casa, habían escogido ese lugar para “vivir tranquilamente”, lejos de la ciudad.

Ernestina ahora perdió a su esposo, su casa y también uno de sus brazos. Ella fue trasladada a una clínica para su atención fuera de Coahuila, informó el propio gobernador Humberto Moreira.

Las historias son muchas y muy diversas. Dolores está desconsolada. En la escuela Telesecundaria del ejido Las Flores, a unos cien metros de la tragedia, el gobierno instaló una agencia del Ministerio Público entre vidrios rotos y ventanas retorcidas. Ahí está Dolores, sentada, parece que las fuerzas se le han ido.

Un funcionario le entrega una televisión. Ella llora. Aquella noche de domingo quedó viuda, el techo de su casa se vino abajo, salió corriendo con su familia y se refugió en el Huizache, un poco más lejos. Cuando volvió –al día siguiente- descubrió que le habían robado sus cosas: una televisión, la lavadora, unas joyas, dinero, ropa y un celular. Se indigna y se duele.

Juan Antonio Acosta Hernández, tractorista de 47 años era su esposo. Su casa está a unos 200 metros de lugar donde ocurrió el accidente. Por eso Juan salió a ayudar pero no volvió a saber de él sino hasta el lunes, cuando finalmente le dijeron que había muerto. Ya no lo vio, le entregaron la caja sellada pero supo que tenía una cortada en el cuello.

La mujer apenas se mueve, seca sus lágrimas con un pedazo de papel que como ella parece estar agotado. Como sea -sostiene que va a salir adelante-, tiene que hacer frente a su hogar y acabar de sacar adelante a sus hijos de 22, 19 y la niña que apenas va a cumplir 15.

Como sea, repite, quizá me repongan todo, mi casa, los muebles, eso dice la gente del profesor (Humberto Moreira) pero lo que yo quisiera es tener a Juan Antonio, nunca me hubiera imaginado que pasaría algo así, nunca.

LA ÚLTIMA NOTA

David Herrera, abogado de profesión y reportero de la sección policíaca desde hace más de 20 años, le había dicho a Domitila Maltos Villastrigo que era la madre apropiada para sus hijos, que si faltaba un día, estaría tranquilo. La noche del domingo pasado Domi entendió el mensaje. David no volvería, cubriendo la nota había muerto tras la explosión.

En su casa, aún en obra negra, de la colonia 21 de Marzo, Domi tiene una nueva encomienda en la vida, sacar adelante a Diana Carolina de cinco años y Antonio de 12, el encargo que una y otra vez le había hecho David, el fotógrafo del periódico Zócalo, quien inexplicablemente “parece que sabía lo que iba a pasar un día”.

Se me fue mi respaldo, mi apoyo, explica Domi, quien siente vulnerada su seguridad personal, la cual quiere recobrar pronto para salir adelante, dar la batalla, mientras la resignación le quita el dolor que ahora siente.

La esposa del periodista no quiere encontrar explicaciones a lo que ha sucedido en la carretera 30 y por qué David se arriesgó, si él mismo había dicho a sus compañeros más jóvenes que valoraran las cosas, que una nota estaba un día o dos en el periódico, no así la vida. Él sabía medir el peligro, no sé que le pasó.

Horas antes de la entrevista, la pequeña Carolina le había dicho a Domi que la familia no está completa, que ya no están todos. Domi le respondió “que su papi estaría siempre con ella en el corazón”, pero la niña lo quiere ver físicamente, “era su adoración”.

Domi parece cerrar el capítulo. Frente a ella tiene otros retos. Primero anhela que el futuro de su hija y su hijo sean seguros, que no sufran por la falta de su padre, que pueda responder a sus necesidades, que no se den cuenta, ahora, que le duele el alma. Pero la vida sigue, sostiene, no puedo permitir que mi vida se detenga.

LOS REPONSABLES TIENEN NOMBRE

En el Santuario de Guadalupe, el obispo Raúl Vera alza la voz en conferencia de prensa. Se muestra indignado ante la recurrencia de tragedias en Coahuila, es inaudito, afirma y acusa a la Secretaría de la Defensa Nacional como la principal responsable de esto.

Demanda a Felipe Calderón “ordene al Ejército realizar las actividades que le son propias, pues además de haber visto a algunos de sus elementos cometiendo atropellos como el de Castaños y el secuestro de periodistas en Monclova … nos encontramos frente a una tragedia, porque la Sedena, ocupada en otros asuntos, no lleva los debidos controles para garantizar la seguridad a los habitantes de esta región en el manejo del material explosivo, asunto que le compete”, como establece el Artículo 72 de la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos.

El obispo Vera exigió a ORICA, la propietaria de los explosivos que una empresa fletera llevaba, muestre los permisos para transportar material químico en grandes cantidades, capaces de ocasionar la muerte de 28 personas, generar varias decenas de cuerpos mutilados y la destrucción del patrimonio de muchas familias, como sucedió el pasado domingo frente a Celemania, comunidad del municipio de Nadadores.

Recorrer las camas del Hospital número Siete del IMSS deja en la memoria cuerpos mutilados de piernas y brazos, “hechos hilachos, jirones”, como Efraín que perdió el brazo izquierdo, un caminero originario de Torreón y quien estaba ese domingo en los trabajos de ampliación de la carretera federal número 30. Intenta apagar el trailer con el agua de las pipas cuando sucedió la explosión, no volvió a saber nada sino hasta el martes en la mañana cuando despertó.

En la cama 242, José Abel Salas Alonso, apenas gime. Tiene el rostro y el cuerpo con varias decenas de cortadas que se notan a simple vista y otras lesiones internas. Pero la que más le duele es que no volverá a ver a Noemí, su hija de un año dos meses de edad, mientras su esposa Olivia Ricardez está recuperándose en otro hospital.

Iban de paso a Saltillo, habían visitado a su familia en Celemania pero no lograron pasar, se pararon en la fila de carros y bajaron para ver que pasaba. Nadie les dijo que el trailer que había chocado contra una camioneta tenía explosivos.

NO HABÍA ADVERTENCIA

La versión la confirman todos. El trailer no tenía señalamiento alguno de lo que transportaba, como tendría que ser, “iba sin carros guía”, dicen otras personas que se muestran enojados porque en México los explosivos se transportan como si fueran telas o refrescos.

Luis Ángel Zapata es taxista, pero en sus ratos libres se convierte en socorrista de las Águilas Doradas, donde empezó siendo chamaco. Desde la 238 del mismo hospital afirma que ORIKA cometió un error, las autoridades lo permitieron y ahora seguramente querrán reponerlo todo con dinero.

Tiene rabia en sus palabras. Acusa a la empresa y las autoridades que dejaron pasar ese camión sin ninguna advertencia. “Cuando llegamos auxiliamos a los heridos del choque, el comandante José Viñas –que ahora está grave en un hospital de Monterrey- me dijo que el rombo decía que el camión estaba vacío, entonces al mismos tiempo los dos nos preguntamos ¿Qué traería este camión?”.

Entonces le pidieron a la gente que se retirara, ahí no había elementos de seguridad haciendo su trabajo. “Pero la gente no hacía mucho caso y no puedes ponerte a discutir con ellos”. Todavía platicó del asunto con los reporteros David Herrera y Carlos Ballesteros, quienes minutos después murieron, junto con Andrés Ramírez.

Sin anteojos y con el hombro fracturado, Luis Ángel se levantó de entre la tierra y escuchó toda clase de lamentos, vivió el horror. Recordó su deber de ayudar y nuevamente “El Taison”, como lo apodan por su pasado como boxeador amateur, sacó del lugar a otros tres heridos, hasta que sus compañeros lo subieron a otra ambulancia.

En Celemania hay una calma densa. La gente se preocupa porque les paguen los daños a sus casas y sus “muebles”, pero parece que eso irá lento, señala Erika Pérez Soto, quien esa noche “salió corriendo entre las brechas” con su esposo e hijo, pese a que su camioneta llevaba los cristales estrellados y el techo aplastado. No sabe quién ni cuándo les repondrá su patrimonio.

CONTAMINACIÓN Y LENTITUD

Lo único que han recibido son vacunas, comida y la advertencia que nada de los frutos de sus huertos y hortalizas se podrán consumir porque podrían estar contaminadas con amonio, “menos mal que no es material radioactivo”, señala Velia Rodríguez, que está preocupada porque más de diez integrantes resultaron lesionados y perdieron a la pequeña Noemí.

Su esposo, dos hermanos y cuñados están sordos. Los oídos se les reventaron y tienen quemaduras y sus casas muestran daños, al igual que sus vehículos. Sólo les resta tener paciencia. Ellos estaban buscando a unos niños que decían venían en la camioneta accidentada cuando tronó el trailer.

Adriana Lizet Torres es una de las sobrevivientes de la explosión. Piensa que no tiene nada, pero en realidad no se ha hecho revisar porque está ocupada cuidando a Efraín Ibarra, su esposo a quién un tubo le atravesó el intestino.

Adriana recuerda que esa noche después de la explosión regresó a buscar a Efraín entre los heridos, “vi mucha gente destripada, sin brazos, era mucha gente”, luego recuerda a una mujer que tenía el vientre abierto y que gritaba porque decía que estaba embarazada.

Cuando encontró a Efraín traía puesto solo la pretina del short y las bolsas, dentro de ella estaba su teléfono celular intacto, desde ahí él llamó a las 20:45, todavía muestra la llamada que quedó registrada, así fue como se encontraron entre los cuerpos, la tierra y el denso humo.

La vida para más de 500 personas afectadas directa o indirectamente cambió el domingo pasado. Los que se quedaron aquí “es que tienen muchas planas por hacer todavía”, señala Lucy López maestra de profesión, quien busca dar consuelo a los accidentados. En Celemania están con los nervios de punta, todavía no salen del asombro.

En Monclova, Frontera y otros municipios conurbados de la zona centro de Coahuila hay preocupación, ORICA instala en el bulevar Salinas de Gortari varios silos para almacenar explosivos, a poca distancia de Takata –otra empresa que explotó en marzo de 2006.

Nadie sabe quién ni cómo se ha autorizado esta barbaridad, “ahora sí vamos a volar todos, nada va a quedar”, dice la gente entre la preocupación y la ironía, pues no alcanzan a comprender por qué las autoridades permiten que pasen tantas tragedias en Coahuila.

07/SJ/GG

Por Soledad Jarquín Edgar/enviada
13 SET 2007
FUENTE: CIMAC Noticias: 07091305 MÉXICO
http://www.cimacnoticias.com/site/07091305-Sedena-responsable.30309.0.html

EL SALVADOR: VÍCTIMAS DEL PLOMO SE ILUSIONAN CON LA O.N.U. 13 SET 2007

2009-10-16T15:59:00.005-03:00

Caso de contaminación por empresa RECORD será presentado ante la ONU

El caso de contaminación por plomo de la empresa Baterías de El Salvador, RECORD, será presentado ante la Organización de las Naciones Unidas (ONU), luego de la negativa del Ministerio de Medio Ambiente de cerrar la empresa, después de una petición hecha por Procuraduría para la Defensa de Derechos Humanos (PDDH) y los afectados.
El procurador Oscar Luna aseguró que el caso se presentará ante el Comité de Derechos Humanos de la ONU, después del análisis de varios estudios que se han hecho tanto del Ministerio de Salud como Medio Ambiente.
Existen más de 31 menores con plomo, por encima de lo normal, que no tienen el tratamiento adecuado ni especializado.
“El Estado puede ser responsable por los daños físicos a la integridad de la salud de las personas” que viven en el Sitio del Niño, donde está ubicada la planta de Baterías de El Salvador, por no cerrar la empresa.
“Mientras la empresa siga trabajando, la contaminación va a existir, en ese sentido lo que buscamos es que no se vaya a producir un desastre en esa zona. Por eso nosotros recomendamos el cierre y se declare la zona de riesgo ambiental”, argumentó el Procurador de los Derechos Humanos.

Saca: hay que pensar en trabajadores
Evaluar también la situación de los trabajadores que se quedarían sin empleo al cerrar Baterías Record, sugirió el presidente de la república, Elías Antonio Saca, ayer.
Esto por la presión que afectados hicieron con una nueva marcha, y una vez más el mandatario recomienda ver todos los puntos de vista antes de cerrar la fábrica.
El presidente reiteró que están todos las carteras de Estado, como Medio Ambiente y Ministerio de Salud laborando para tener una resolución final.
“Lo que se trata es de resolver un problema y no generar otro problema”, apuntó Saca. Se debe atender como lo está haciendo el Ministerio de Salud a la gente afectada, darle todo el apoyo y el respaldo, pero también se debe pensar en la gente que trabaja en la fábrica”, sostuvo.
Cuando termine el proceso, de confirmarse que ha habido una contaminación grave entre los pobladores, la fábrica será severamente sancionada, afirmó.

Tutela Legal pide judicializar el caso
El director de Tutela Legal del Arzobispado de San Salvador, Ovidio Mauricio González, introdujo una pieza de correspondencia en la Asamblea Legislativa para que ordene al Fiscal General de la República, judicializar el caso de contaminación por plomo en Sitio del Niño.
El acompañamiento de Tutela Legal a las comunidades afectadas, forma parte de las actividades que realizan los residentes; como la ejecutada ayer por la mañana cuando marcharon durante siete horas con el fin de entregar una carta para demandar a Saca el cierre de la empresa.
El director de Tutela Legal del Arzobispado afirmó que el Fiscal Félix Garrid Safie tendría que haber abierto un expediente porque cuenta con suficientes elementos.
“No quiero juzgar a priori, espero que la demora para abrir el expediente se deba a un atraso de trabajo, por eso estamos presentando esta pieza de correspondencia, para que sea los diputados de la comisión de justicia, quienes extiendan un recomendable para que ordene esa investigación”.
Mauricio Cruz, residente del lugar, afirmó que lo que quieren “son tres cosas de parte del gobierno de Saca: Primero, que saque a la RECORD de Sitio del Niño; segundo, indemnizar a todos los afectados y tercero, descontaminar la zona”.
Asimismo, instó al Fiscal Garrid Safie a no andar con “paños tibios”, en el caso, que consideró se debió a una “negligencia gubernamental”, al no prever el impacto ambiental y de salud en la población aledaña a la fábrica.
“Esto no contamina sólo los 8 kilómetros alrededor de la fábrica, va más allá… hay emanaciones constantes de selenio, de ácido sulfúrico, que muchos no aguantamos y estamos hablando de gente que viven en Joya de Cerén o Chanmico y Lourdes, entre otros”.
La denuncia de los afectados incluye la certificación clínica de 105 casos contaminación por plomo que salieron con altas concentraciones. “ Hay más de 63 niños con concentraciones de 30 ó 40 microgramos por decilitros, cuando debería andar de cero a cuatro, esto es una injusticia con la gente”, puntualizó Cruz.

Beatriz Castillo
Mirna Jiménez
Gloria Silvia Orellana
Redacción Diario Co Latino
13 SET 2007
FUENTE: DiarioCoLatino.com EL SALVADOR
http://www.diariocolatino.com/es/20070913/nacionales/47109/

N. DE LA R. DE TERRATOXNEWS: PARA SABER MÁS ACERCA DE: PLOMO SELENIO ÁCIDO SULFÚRICO

DOMINICANA: "THE WILL-BES DOMINICANA" Y LAS AGUAS TINTADAS QUE VAN AL MAR CARIBE. 13 SET 2007

2009-10-16T15:53:00.002-03:00

Denuncian contaminacion de zona franca, al mar caribe en Barahona

BARAHONA.- La contaminación que esta provocando la zona franca de esta ciudad, está afectando las especies que habitan en la Bahía de Neiba, denunció el Centro Universitario Regional del Suroerste (Curso). El ingeniero agrónomo Rafael Matos Féliz, director de la extensión de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), en esta localidad, dijo que producto de esta contaminación las especies marinas no pueden sobrevivir.
El catedratico universitario respaldó la lucha que libran en los tribunales diferentes entidades del Batey Central, quienes sometieron a la justicia a la empresa The Will-Bes Dominicana, cuyo proceso tiene 38 reenvios. "Las aguas tintadas que salen del parque industrial, son tóxicas a todos tipos de vida, animal, vegetal y logicamente humana, las cuales van directamente al Mar Caribe", dijo Matos Féliz en llamada al programa "Acción Mañanera", de Palma F.M.
Expresó que el ha recorrido todo el perimetro donde esta el parque industrial, desde Punta Manzanillo hasta la desembocadura del río Yaque del Sur, que es una zona escuarina. "Escuarina quiere decir que como se mezcla, el agua del mar con el agua dulce, las condiciones son metosalina, que significa por debajo de la sal, lo que permite, que todas las especies del mar vengan a desogar ahí, como son la Langosta, el camarrón y otras, pero con la contaminación que hay ahí, nada puede criarse y sobrevivir", puntualizó.
Matos Féliz dijo que el daño que esta ocasionado la zona franca a la Bahía de Neiba y a las especies marinas, es incalculable, por lo que apoya a las diferentes organizaciones que han sometido a la justicia a la compañía que administran las diferentes naves que funcionan en el parque industrial.
Por su parte, el abogado de la parte civil, Praede Olivero Féliz dijo que los estudios más recientes, determinaron que las aguas que vierte la zona franca al mar, implica elevar la temperatura, más del 10 por ciento de lo permitido.
"Eso quiere decir que si un pez pasa por ese lugar, muere al instante, producto, de que ellos están 10 grado por encima del por ciento permitido", dijo Olivero Féliz al intervenir en el espacio radial producido por Alcibiades Moreta, Wilfrido Peña, Nestor García y Manuel Herasme. El jurista dijo que muchas personas tienen temor de consumir pescado, por la contaminación que existe en una gran parte del mar caribe de esta ciudad.
TEUDDY A. SANCHEZ
13 SET 2007
FUENTE: El Nuevo Diario DOMINICANA
http://elnuevodiario.com.do/app/article.aspx?id=71307

COLOMBIA: TURISMO OSCURECIDO POR EL CARBÓN. 13 NOV 2007

2009-10-16T15:49:00.002-03:00

Vicepresidente y cuatro Ministros presiden reunión sobre contaminación del carbón

Barranquilla, Septiembre 13, (LA FM) Para analizar la problemática que se ha generado en la ciudad por la contaminación del carbón, específicamente en la zona de influencia turística, con consecuencias como el anuncio del cierre de hoteles, se llevará a cabo una reunión en el hotel Irotama, que será presidida por el Vicepresidente de la República, la Ministra Consejera Cecilia Alvarez-Correa y los Ministros del Medio Ambiente, de Minas y Energía y de Transporte.
También estarán el Viceministro de Turismo, el Alcalde José Francisco Zúñiga Riascos; el Gobernador Francisco Infante Vergara, el Director Ejecutivo de la Cámara de Comercio, hoteleros y los directores de turismo del Departamento y del Distrito.
El alcalde de Santa Marta José Francisco Zúñiga Riascos dijo que específicamente vienen a tratar el tema del tren carbonero y de la exportación de este mineral por el sector de Bello Horizonte, manifestó que lo que se busca es un puerto integrador en el que se haga un cargue directo con un verdadero control ambiental y que no afecte el desarrollo turístico.
13 SET 2007
FUENTE: La Fm En Barranquilla COLOMBIA
http://www.lafm.com.co/noticia.php3?nt=23845

BRASIL: PIRATAS Y MOVIMIENTO TRANSFRONTERIZO DE DESECHOS PELIGROSOS. 21 AGO 2009

2009-08-23T00:30:00.004-03:00

Desechos exportados ilegalmente a Brasil regresan a Gran Bretaña

August 21, 2009
Los contenedores con cientos de toneladas de desechos británicos ingresados ilegalmente en Brasil llegaron este viernes a Inglaterra, donde las autoridades siguen investigando su procedencia, informó la Agencia de Medioambiente británica.

Londres, AFP
Los contenedores con cientos de toneladas de desechos británicos ingresados ilegalmente en Brasil llegaron este viernes a Inglaterra, donde las autoridades siguen investigando su procedencia, informó la Agencia de Medioambiente británica.

Setenta y uno de los 89 contenedores cargados de residuos presuntamente contaminantes identificados en Brasil llegaron al puerto de Felixstowe (este de Inglaterra) a bordo de un carguero que zarpó del puerto brasileño de Santos hace más de dos semanas. El resto se enviará próximamente.

"Los contenedores serán fumigados, después de lo cual examinaremos sus contenidos para recabar pruebas para nuestra investigación sobre la procedencia de esos residuos", declaró un responsable de la Agencia, Andrew Higham, a través de un comunicado.

Tres personas fueron detenidas y liberadas bajo fianza el mes pasado en conexión con esta investigación. La exportación de basura ilegal puede acarrear en Gran Bretaña multas ilimitadas y hasta dos años de prisión.

Las autoridades brasileñas descubrieron los últimos meses residuos contaminantes en esos contenedores con 1.400 toneladas de desechos que llegaron a puertos brasileños este año procedentes de Gran Bretaña.

Los cargamentos, que según el ministerio brasileño de Medioambiente (IBAMA) desembarcaron con "falsas declaraciones" indicando que se trataba de plástico reciclable, incluían partes de aparatos electrónicos, pañales, baterías, restos de alimentos, jeringas, preservativos, productos químicos y otros materiales cuyo transporte está prohibido por la Convención de Basilea (1992) .
Brasil, que indicó contar con la cooperación de las autoridades británicas, presentó el caso a finales de julio ante esta Convención, que controla el movimiento transfronterizo de desechos peligrosos y prohíbe la transferencia entre países, en particular hacia naciones en desarrollo.
21 AGO 2009
FUENTE: ( ECUADOR) EL COMERCIO BRASIL
http://www.elcomercio.com/noticiaEC.asp?id_noticia=299144&id_seccion=5

MÉXICO: MEDIO MILLÓN DE LLANTAS TIRADAS; 157 MIL HABITANTES.

2009-08-23T00:23:00.002-03:00

Genera acumulación de 500 mil llantas usadas contaminación en SLRC

En esta frontera hay más de tres llantas de desecho por cada habitante, pues se contabilizan unas 500 mil, lo que habla de la magnitud del problema de contaminación, según reconocen diversas autoridades.
.
* Trabajan en el tema las autoridades
San Luis Río Colorado, Son., 22 Ago (Notimex).- En esta frontera hay más de tres llantas de desecho por cada habitante, pues se contabilizan unas 500 mil, lo que habla de la magnitud del problema de contaminación, según reconocen diversas autoridades.
El coordinador de la Comisión de Desarrollo Urbano y Ecología del Cabildo local, Oscar Romo Enríquez, afirmó que funcionarios de los tres niveles de gobierno colaboran para resolver la problemática.
Puntualizó que recientemente se firmó un convenio con la empresa Apasco, la Unión de Llanteros A.C., la Comisión de Ecología y Desarrollo Sustentable del Estado (Cedes) y la Secretaría de Economía (SE) federal.
Mientras el regidor Romo Enríquez estima en 500 mil las llantas tiradas en esta frontera, el Conteo de Población y Vivienda 2005 indica que esta ciudad tiene 157 mil habitantes.
El regidor explicó que mediante el convenio, la empresa traerá una máquina que destruirá por completo todas las llantas de desecho que están tiradas por todo el municipio.
Para poner en funcionamiento la máquina, la Unión de Llanteros se comprometió a facilitar la cantidad de 180 mil pesos, que es el costo del consumo de combustible que necesitará.
Citó que el Ayuntamiento local aportará el personal, la seguridad y el trascabo que se requiere para recoger los neumáticos de las calles o tiraderos clandestinos y depositarlos en la máquina trituradora.
El gobierno municipal lanzó un llamado a las familias sanluisinas para que preparen las llantas que tengan en sus casas o lotes baldíos para su destrucción, citó.
La representante de la Cedes en esta frontera, Martha Román, mencionó que el esfuerzo para retirar los neumáticos de desecho seguramente eliminará diversos problemas de contaminación y salud humana.
22 AGO 2009
FUENTE: Prodigy / MSN Noticias MÉXICO
http://noticias.prodigy.msn.com/Landing.aspx?cp-documentid=21308894

TERRATOX ESTRENA: "5 PELIGROS" (DOCUMENTAL DIDÁCTICO SOBRE INDUSTRIAS PELIGROSAS) 10 AGO 2009

2009-08-10T20:52:00.002-03:00

AVANCE DE "5 PELIGROS" (Industrias de Tercer categoría)

ACCEDER AL DOCUMENTAL COMPLETO (Duración: 19:25)

VENEZUELA: 11 BARRILES DE SUSTANCIA PELIGROSA ABANDONADOS EN MUNICIPIO CASACOIMA. 13 SET 2007

2009-08-10T20:40:00.004-03:00

Barriles de sulfuro de dimetilo siguen en Nuevo Mundo

Pese a que el próximo sábado se cumplen dos semanas desde que los once tambores tóxicos fueran dejados en el sector y el riesgo mayor está controlado, no se han adelantado las gestiones para retirarlos.
Los once barriles con sulfuro de dimetilo que fueron abandonados inescrupulosamente en el sector Nuevo Mundo, del municipio Casacoima del estado Delta Amacuro, aún siguen en la zona a pesar de las molestias que han generado y lo peligroso de su contenido.
Pese a que las distintas autoridades, tanto del estado Bolívar como de Delta Amacuro, han realizado las diligencias y se han movilizado en reiteradas oportunidades para controlar la situación y minimizar los riesgos, aún queda un paso por hacer el cual depende del Ministerio del Poder Popular para el Ambiente.
Sitio seguro
Tal organismo tiene que definir el sitio de disposición final y que este sea seguro, de modo que no haya problemas en el lugar donde sean colocados. Sin embargo, este procedimiento no se ha hecho y con el transcurrir de los días la situación empeora para quienes están en las cercanías y vivieron el trauma de padecer las consecuencias que produjo el químico.
Fuentes relacionadas con Protección Civil informaron que están a la espera de una repuesta de la Fiscalía del Ministerio Público con competencia en Ambiente, pero que hasta ahora no han obtenido una contestación favorable lo que impide la remoción de los tambores.
Los desalojados de la zona no sólo tuvieron que soportar diversos padecimientos, sino también la acción del hampa que se aprovechó de la circunstancia para entrar a las casas y robarse todo cuanto pudieron. Las quejas no se hicieron esperar pero ya no había remedio alguno.
Cabe destacar que la cinta que acordonaba el lugar fue rota en tres partes, no obstante los pocos habitantes que han regresado mantienen una distancia prudencial de donde fueron metidos los químicos.
Instancias superiores
En el transcurso de esta semana Protección Civil llevará un informe detallado a las autoridades ambientales para que se agilice la remoción de los tambores, y de una vez por todas los riesgos totales sean eliminados de la zona.
El tráfico por el lugar fue reestablecido y las personas pasan con tranquilidad. Las investigaciones ya se iniciaron pero no se han profundizado, porque la mayoría de los esfuerzos han estado destinados a disminuir los problemas a la comunidad y lograr una disposición final adecuada para el sulfuro de dimetilo. La custodia de los barriles al parecer ya no se ha hecho necesaria y los efectivos que estaban permanentemente vigilando que nadie se acercase ya fueron devueltos a sus actividades cotidianas. Lo que sí no ha dejado de haber es un patrullaje frecuente a modo de prevención.
Pistas nulas
Los culpables de este hecho aún no han sido identificados, desde que el pasado 31 de agosto evadieran a una patrulla de la policía y empezaran a lanzar los barriles cargados en un camión Dina blanco, nada se ha podido saber al respecto.
Las investigaciones determinarán el paradero de estos hampones, lo que también queda por saber es el origen de los químicos para determinar si su uso está siendo realizado bajo las condiciones legales pertinentes establecidas en el país.
Natalie García
ngarcia@correodelcaroni.com
13 SET 2007
FUENTE: www.correodelcaroni.com VENEZUELA
http://www.correodelcaroni.com/component/option,com_wrapper/Itemid,174/?id=77923

N. DE LA R. DE TERRATOXNEWS: PARA SABER MÁS ACERCA DE SULFURO DE DIMETILO

VENEZUELA: EN CIUDAD GUAYANA CIELOS OSCUROS Y NIÑOS ENFERMOS. 13 SET 2007

2009-08-10T20:33:00.002-03:00

LA CONTAMINACIÓN AMBIENTAL

El efecto contaminante a que está sometida nuestra ciudad es, cada vez más, muy alarmante, pues se está propalando en forma tan abismal que en tan corto tiempo de vida que tiene ciudad Guayana, ha producido una estela de desechos humanos, llamados enfermos ocupacionales por parte de las empresas del Estado, como una gran pléyade de niños enfermos de asma y enfermedades bronquiales como dérmicas.
El grado de contaminación que padece nuestra ciudad se puede observar con solo otear el horizonte a cualquier hora del día, pues la contribución que hacen nuestras empresas es bastante visible, ya que la gran mayoría no cumple con las más mínimas normas establecidas para preservar el medio ambiente, de aquí que el smog que se esparce sobre la ciudad cada día cobra su cuota de vida, pues si no los mata los imposibilita de por vida.
Otro efecto que ha venido contribuyendo con la contaminación del medio ambiente es la producida por las radiaciones de gases emanadas, producto de la combustión de los motores a gasolina, de la gran cantidad de vehículos en que se ha incrementado el parque automotor en los últimos años, pues los óxidos de nitrógeno que se forman en las combustiones a altas temperatura producen gases irritantes, los que a su vez dan origen al smog y a la lluvia ácida. Todo esto es producto a que aquí se consume, en la gran mayoría de los vehículos, gasolina con alto contenido de plomo, cuyos componentes que no logran quemarse van a la atmósfera donde sufren un proceso lento de fotoxidación.
Otro componente que contribuye a la contaminación del medio ambiente es la producida por la lluvia ácida, la que es producida por la reacción obtenida cuando entran en contacto el dióxido de azufre y los óxidos de nitrógeno, con el oxígeno y la humedad del ambiente por acción del sol, transformándose en ácido sulfúrico y ácido nítrico, los que vuelven a la tierra como lluvia, niebla o rocío ácido, afectando todo lo que está a la intemperie, principalmente a los suelos, a los que modifica en sus composiciones. Por ejemplo, si tenemos un suelo calizo, lo neutraliza por un tiempo.
Otro efecto de contaminación ambiental es la contaminación sónica, producida por los ruidos ensordecedores en la mayoría de las empresas básicas, así como el uso de equipos de sonidos a alto volumen en las diferentes unidades de transporte colectivo, sin importarle ni hacer caso de los llamados que muchas veces hacen los usuarios.
Ahora ya no solo padecemos de la contaminación del aire que respiramos, sino que estamos sometidos a otro grado de contaminación como la del agua que consumimos y la que es extraída del lago de Macagua y la misma es contaminada, producto a que todas las aguas residuales del sector suroeste de Puerto Ordaz es vertida sobre el lago, así como de las que provienen de la planta de tratamiento de aguas residuales de Toro Muerto, la que está colapsada y su proceso de potabilización no es óptimo, así como toda la contribución proveniente de San Félix. Así mismo esta fuente de agua tiene un porcentaje de mercurio, producto de la explotación indiscriminada del oro aguas arriba del lago de Guri.
Sin embargo las autoridades, que son conscientes de esta problemática, no hacen nada por resolverla y nunca han tenido en cuenta sus principales prioridades, de aquí la poca importancia que para estos señores esto representa.
Ciudad Guayana clama cada vez más a sus representantes, que se aboquen por la búsqueda de los recursos para dotarla de todos los servicios que sean indispensables para proveerla de medios que le hagan disfrutar de un medio ambiente óptimo para el mejor vivir de sus hijos, porque Guayana somos todos.

Libardo Fernández Quintana Presidente de Gente por Guayana A.C.
ferquinli@hotmail.com
13 SET 2007
FUENTE: http://www.correodelcaroni.com/ VENEZUELA
http://www.correodelcaroni.com/component/option,com_wrapper/Itemid,174/?id=77870

MÉXICO: "ORICA" NO SE HACE RESPONSABLE POR EL DESASTRE COAHUILA. 12 SET 2007

2009-08-10T20:27:00.003-03:00

Aún no determinan culpable del accidente en Coahuila

La firma australiana Explosivos Mexicanos SA de CV (Orica, por sus siglas en inglés), dueña del cargamento de nitrato de amonio, transportado en un camión que estalló y le arrancó la vida a 28 personas y lesionó a más de 250, no se ha hecho responsable de los daños del percance del domingo en Celemania, municipio de Nadadores

MONCLOVA, Coah.— La firma australiana Explosivos Mexicanos SA de CV (Orica, por sus siglas en inglés), dueña del cargamento de nitrato de amonio, transportado en un camión que estalló y le arrancó la vida a 28 personas y lesionó a más de 250, no se ha hecho responsable de los daños del percance del domingo en Celemania, municipio de Nadadores.
“Expresamos nuestro sentido pésame y condolencias a todas las personas y familias que se han visto afectadas por este lamentable accidente”, aseguró la compañía a través de un comunicado oficial donde dice que todo el personal está consternado y da sus condolencias a los afectados.
A 48 horas de la tragedia, aún no se determina quién es el culpable, en tanto Orica precisó que ha puesto los recursos técnicos, administrativos y humanos a disposición de las autoridades para esclarecer las causas del choque, incendio y explosión.
Directivos de dicha compañía no han concedido entrevistas para aclarar si cumplen con la normatividad en el traslado de los químicos.
Sus representantes fueron requeridos por el MP Federal al igual que los de la compañía transportista “Fletes y Traspaleos”, propietaria del tractocamión que llevaba las 25 toneladas del químico que estalló.
Los abogados de Orica deberán presentar los permisos que les autorizó la Secretaría de la Defensa Nacional para la venta de material explosivo en aras de verificar si realmente cumplieron con la norma que establece la Sedena con base en lo dispuesto por la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos.
A su vez, la fletera deberá probar a la PGR qué tipo de explosivos llevaba el camión, si tenía permiso de traslado y acataba las medidas de seguridad requeridas por ley. De no ser así, se sancionaría a los culpables con una pena de 6 meses a 6 años de prisión y multa de 10 a 300 días de salario mínimo; es decir, hasta 15 mil pesos, según el artículo 86 de la ley.
El material explosivo es granulado, del tamaño de una munición, iba en sacos pero solo no es flamable, explotó por altas temperaturas.
Hubo muertos que no estaban carbonizados, y más de dos centenares de heridos, porque tronó y los aventó. Por el choque se prendió el camión, llegaron muchos curiosos y a los 20 o 30 minutos fue cuando explotó porque el material se calentó, solo no causa incendio, aseguró una fuente de la PGR que pidió el anonimato.
Todo se aclararía con un simple peritaje, el problema es que el tráiler desapareció y no hay huellas, la única manera de confirmar si el conductor de la camioneta iba tomado es con la autopsia.

Gastos funerarios
Los deudos agotados, sin dormir y sin dejar de sufrir por el dolor de la pérdida de sus seres queridos, quienes fallecieron en forma violenta, velan y entierran a sus muertos o realizan trámites para conseguir el lote para que hagan la fosa en algún camposanto donde puedan encontrar el descanso eterno.
El costo del entierro está fuera del presupuesto de la mayoría porque son familias de obreros y campesinos, excepto algunos profesionistas. En las agencias funerarias les entregan cruces de madera simples que colocan después en las tumbas.
En el ejido Celemania, de Nadadores, a unos 50 kilómetros de aquí, las familias tratan de volver a empezar, brigadas de la Secretaría de Salud vacunaron a la gente contra el tétanos y otras retiraron todos los alimentos por riesgo de contaminación.

Hilda Fernández
El Universal
12 SET 2007
FUENTE: El Universal MÉXICO
http://estadis.eluniversal.com.mx/estados/65891.html

MÉXICO: SUPUESTO DERRAME DE COMBUSTIBLE MOVILIZA CUERPOS DE SEGURIDAD. 11 SET 2007

2009-08-10T20:21:00.002-03:00

Fuerte olor a gasolina moviliza al Ejército en Manzanillo

Se teme la existencia de una fuga subterránea en los ductos de Pemex o que algún taller de lavado de motores haya vertido al drenaje el combustible.
Manzanillo, Col. Un supuesto derrame de combustible registrado la noche del martes provocó la movilización de los cuerpos de seguridad del puerto de Manzanillo, ante el temor de que se tratara de un nuevo derrame de combustóleo como el ocurrido en el centro de este puerto en julio de 2006.
A su vez, el mandatario colimense, Silverio Cavazos Ceballos, manifestó que tras las explosiones provocadas en los ductos de Pemex en el estado de Veracruz, el Ejército y la Armada de México han reforzado los operativos de seguridad en el puerto de Manzanillo, donde también hay ductos que suministran combustóleo.
El martes anterior, alrededor de las 19 horas, vecinos de la colonia Indeco reportaron a las autoridades municipales que algunas alcantarillas despedían un fuerte olor a gasolina, y que temían la ruptura de un ducto de Petróleos Mexicanos (Pemex) que estuviera provocando la filtración del combustible.
Al lugar llegaron elementos del Ejército, la marina, policías municipales, personal de Pemex y de la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa), quienes acordonaron la zona, evacuaron a 30 trabajadores de talleres de lavado de motores que están ubicados ahí y procedieron a retirar el combustible.
Este miércoles, el Ayuntamiento de Manzanillo informó que anoche se limpiaron 18 litros de gasolina contaminada con otro tipo de refinados de un tramo de alcantarillas del drenaje pluvial y que, de acuerdo a las características de dicho material es probable que el combustible haya sido vertido por algún taller de lavado de motores.
Para prevenir accidentes y salvaguardar la seguridad de la población, la zona sigue acordonada y hasta el momento no se ha vuelto a detectar la presencia de más combustible. Personal de Petróleos Mexicanos revisa los ductos subterráneos ubicados en el puerto de Manzanillo para verificar que no haya fracturas que pudieran provocar derrames de combustóleo.
Por su parte, la Profepa investiga de dónde proviene el derrame de gasolina para deslindar responsabilidades y aplicar las sanciones correspondientes a quien haya derramado gasolina en el drenaje pluvial
Verónica González Cárdenas
12 SET 2007
FUENTE: La Jornada MÉXICO
http://www.jornada.unam.mx/ultimas/2007/09/12/fuerte-olor-a-gasolina-provoca-movilizacion-del-ejercito-en-manzanillo

MÉXICO: 35 INOCENTES SE LLEVÓ EL INCENDIO EN ALMACEN DE NEUMÁTICOS. JUN 06 2009

2009-06-07T09:06:00.003-03:00

35 niños muertos en el incendio de una guardería al noroeste de México

Al menos 40 menores intoxicados por el humo han sido trasladados a varios hospitales.

El incendio de una guardería en Hermosillo, al norte de México, este viernes (madrugada del sábado en España) ha causado la muerte de 35 niños y la hospitalización de al menos otros 40, muchos en estado grave, según ha informado el gobierno mexicano. El presidente, Felipe Calderón, ha ordenado una investigación sobre el incendio en la guardería ABC.
La mayoría de los niños, de edades comprendidas entre los pocos meses y los 3 tres años, han muerto por inhalación de humo, antes de que los servicios de rescate pudiesen sacarlos del edificio. Seis adultos permanecen hospitalizados en Hermosillo, pero su condición es menos grave. Los menores heridos están siendo trasladados al hospital Shriners en Sacramento, California, especializado en quemados, según informa la agencia Reuters.
Según las autoridades mexicanas, en el momento en comenzó el incendio había 140 niños en el interior de la guardería. Se desconocen por el momento las causas del incendio, aunque se cree que podría haber comenzado en un almacén o una tienda de neumáticos próximos al centro, ubicado en la colonia Y-Griega, en el sur de la capital sonorense.
El presidente de México, Felipe Calderón, ha expresado su "profundo dolor" por las muertes en el incendio en Hermosillo. El mandatario ha expresado sus "más sentidas condolencias a los familiares de los niños que perdieron la vida en estos lamentables hechos" y expresó su deseo de "una pronta recuperación" de los heridos. Por su parte, el gobernador de Sonora, Eduardo Bours, que se encontraba en una reunión de trabajo en Arizona, ha regresado para atender la emergencia.
JUN 06 2009
AGENCIAS
FUENTE: (ESPAÑA) ELPAÍS.com MÉXICO
http://www.elpais.com/articulo/internacional/35/ninos/muertos/incendio/guarderia/noroeste/Mexico/elpepuintlat/20090606elpepuint_5/Tes

EL SALVADOR: NADIE TOMA DE LOS CUERNOS AL TORO DEL MEDIO AMBIENTE. 20 MAR 2009

2009-03-21T16:55:00.006-03:00

La deuda pendiente del medioambiente
Ningún candidato hizo alusión al tema ambiental, pero no solo eso: las organizaciones ambientales tampoco hicieron su propuesta. Cierto, hubo una mesa sobre el tema, pero después fue olvidado.El Salvador es uno de los países con serios problemas ambientales, y hasta el momento ningún gobernante “ha tomado al toro por los cuernos”, como se dice en el ámbito popular. A continuación una lista de los problemas ambientales que tendrá que enfrentar el próximo gobierno.
Tóxicos
Desde la introducción en El Salvador del DDT en 1946, la dimensión de la contaminación química es poco conocida, excepto por los barriles con agrotóxicos encontrados de vez en cuando en varias zonas del país.Los casos más representativos son:
– La empresa Almacenadora Agrícola e Industrial S.A. contrató trabajadores para que el día 11 de mayo de 1998, trasladaran desde sus bodegas hasta el cantón El Roble en el Municipio de Suchitoto, 42 barriles de desechos tóxicos (plaguicidas vencidos. Dimetoato) el plan fue enterrarlos en un terreno en donde, la propietaria no había otorgado el permiso. Aunque la comunidad denunció y luchó en este caso, el resultado fue la modificación de la Ley de Medioambiente para evitar, en lo futuro, que los empresarios no enfrentaran este tipo de acusaciones. Resultaron afectados 500 personas, que al refugiarse fuera de sus propiedades se convirtieron en “refugiados ambientales”.
– El 10 de diciembre de 1999 un centenar de personas fueron evacuadas del cantón El Tobalón en San Juan Talpa, departamento de La Paz. La causa fue las emanaciones tóxicas provenientes de 2 barriles conteniendo ethil mercaptano, sustancia tóxica que es utilizada para odorizar (dar olor) a los gases como el propano y el butano (ya que estos son inodoros) con el objetivo de poder detectar fugas. Estos barriles fueron abandonados irresponsablemente por su dueño en un barranco, seguramente porque tampoco conocía cuál es el mecanismo más adecuado para deshacerse de las sustancias tóxicas, e hizo lo más sencillo: resolver su problema trasladándoselo a otros.
– 92 barriles de toxafeno, uno de los insecticidas más usados en los Estados Unidos hasta 1982 cuando la mayoría de sus usos se prohibieron, fueron dejados a la intemperie desde 1998 en las bodegas desmanteladas de la empresa Agrogell, S. A. de C. V. (Monsanto), en la colonia Brisas 1, en San Miguel. El toxafeno es un insecticida que contiene más de 670 productos químicos. En su forma natural es sólido ceroso y de color amarillo. Está prohibido su uso, a nivel mundial, desde 1990. En El Salvador se usó como base de otros insecticidas para combatir las plagas del algodón.El toxafeno es altamente cancerígeno y abortivo. Respirar, comer o tomar altos niveles de toxafeno puede causar daño a los pulmones, al sistema nervioso y los riñones. Puede causar la muerte.
La irresponsabilidad de este caso consistió en que “alguien” derramó el contenido de algunos barriles provocando grave contaminación. Este caso está pendiente en la Corte Suprema de Justicia.El Ministerio de Salud realizó una serie de estudios al agua de los pozos y previno a los habitantes de las colonias Brisas 1 y 2, así como La Carrillo y La Pradera que no consuman el agua ya que está contaminada.
El inventario de plaguicidas en desuso muestra que en el país existen nueve grandes bodegas en las que se encuentran almacenadas 44 toneladas de químico sólido y más de 38,000 lt en estado líquido.
Otro caso reciente y de gran impacto es el de la contaminación con plomo provocada en el Sitio del Niño por la fábrica de baterías Record. Se estima que la contaminación abarca un radio de ocho kilómetros, y aún no se mide el impacto en la zona, si no es por la alta presencia de plomo en la sangre de los habitantes en las cercanías de la fábrica. Este caso está pendiente de juicio.

Ruido
La contaminación por ruido es reconocida como la peor de las contaminaciones ya que afecta directamente. En El Salvador las fuentes de ruido las encabezan el servicio del transporte colectivo. Muchos buses tienen instalados trompetas que emiten un fuerte sonido que hiere los oídos, asimismo buses y microbuses tienen instalados sistemas de sonido que abusan del alto volumen.
Estos transportes contaminantes ni siquiera tienen la consideración al pasar por los hospitales, en especial los de Maternidad y 1ro de Mayo, donde nacen los niños de los trabajadores.El ruido también es ya característica de las ventas callejeras de discos de música, que inundan el ambiente urbano capitalino al tratar de hacerse escuchar por sobre el ruido, digamos “normal”, de la urbe.
Otro ruido contaminador es el que producen los vecinos con aparatos de sonido a todo volumen en las colonias de casas que están pegadas unas a otras, y como si esto fuera poco, las iglesias “cristianas” tratan de introducir la fe por el oído provocando en muchos casos quejas de los vecinos.Hasta el momento no se ha emitido ninguna normativa para combatir el ruido.

Atmósfera
Las emisiones de los gases que se lanzan a la atmósfera vienen en alto porcentaje del transporte público y privado. En el caso del transporte público, la Asamblea Legislativa aprueba año con año el que sigan circulando buses contaminantes que ya deberían de estar transformados en chatarra. Como si esto fuera poco, hay poca supervisión sobre el otorgamiento de subsidios que se paga, incluso, a camiones convertidos en buses. Algunos motores son tan viejos que se mantienen encendidos, incluso más de una hora, en lo que esperan turnos de salida.
Asimismo, fracasaron los intentos de instalar la medición de gases de los vehículos particulares. Muchos de ellos no pasarían el control de gases. Al igual que los buses, el parque de vehículos particulares incluye, en su mayoría, viejos modelos altamente contaminantes.
Se estima que al menos 10 mil niños fallecen al año por enfermedades originadas por la contaminación del aire.
Asimismo, el desorden vehicular, y el caos en el transporte público, provocan concentración de gases en la atmósfera. Por ejemplo, todas las mañanas puede observarse una nube café sobre la capital, San Salvador, debido a la concentración de gases. Mientras que el desorden en el transporte público, provoca grandes atascamientos por paradas improvisadas que provocan atascamiento. Tampoco, en este caso, el gobierno ha tomado las riendas para corregir esta grave contaminación.

Agua
Los recursos hídricos en El Salvador están altamente contaminados, como son los ríos y lagos, incluso las aguas subterráneas acusan la contaminación y baja en sus niveles.
Muchas colonias tienen serios problemas de abastecimiento, y cuando le llega el agua esta está contaminada y apestosa.
No existe hasta el momento ningún plan de ordenamiento hídrico, ni siquiera de cuánta agua potable tiene disponible El Salvador, en especial subterránea, que no debe ser poco, ya que muchos propietarios de terrenos con agua, a falta de regulación gubernamental, hacen “parques acuáticos”, mientras otros padecen sed, asimismo la comercialización del agua incontrolada permite que este recurso acabe en manos privadas dejando de lado a las mayorías.
ANDA, el ente rector de las políticas del agua (que debería serlo) es una “cueva de corrupción”, en donde lo que menos priva es el usuario, quien debe de pagar grandes sumas por un servicio que no recibe y cuando lo hace es de mala calidad.
Tampoco existe una política de protección de las zonas de recarga acuífera, como por ejemplo, el Cerro de San Jacinto, en donde, en el lado de San Marcos, ya se está construyendo una carretera a medio cerro sin que se hayan medido las consecuencias ambientales, en especial cuando dicha vulnerabilidad tiene cerca la estación lluviosa.
Asimismo hay grave déficit en el área del saneamiento. Que se sepa, no está en funcionamiento ninguna planta tratadora de las aguas servidas, mientras que las aguas negras siguen vaciándose en los cuerpos de agua al aire libre.
En este campo la ingeniería tiene mucho por delante en El Salvador.
EnergíaEl gobierno le ha apostado al derroche de la energía para favorecer a las transnacionales, ya que en sus manos está la distribución de energía, tanto en combustibles fósiles como la generada por plantas, ya sea por las presas o por las geotérmicas.
Hace poco se anunció la inversión de más de 45 millones de dólares en electrificación rural, en especial para llevar luz. Con solo el 10% de esa cantidad se puede llevar luz utilizando energía solar, que tanto abunda en El Salvador. Esto demuestra que el gobierno, en la línea del derroche, no tiene planes que conlleven a la sustentabilidad.
Bien puede utilizarse energía solar para abastecer de luz a los hogares, reservándose otro tipo de energía y el ahorro para invertir en la industria o el transporte.
Hace falta un plan gubernamental en esta área que incluya el diagnóstico energético, el derroche, y las posibilidades de que la población reciba el beneficio de la energía tanto en términos de abastecimiento, como en la factura, que por ahora está en manos de una transnacional cuyos cobros, en muchos casos, están fuera del alcance ciudadano.

Biodiversidad
Desde hace muchos años no se conoce el estado de la biodiversidad de El Salvador. Sin embargo es notoria que el impacto en este campo se debe al crecimiento de la urbanización, la falta de políticas gubernamentales en las escasas zonas protegidas. Hasta hace unos años se estimaba que El Salvador había perdido su flora y fauna original en un 90%, y que muchas especies están en peligro de extinción.
Los manglares de El Salvador, reducidos a menos del 40%, reciben el impacto de la población costera y últimamente por los proyectos turísticos, especialmente el que realiza una constructora de los Poma en Usulután, y el antes sacrificado en la Isla de Tasajera, en litigios legales y sociales.
PoblaciónIrónicamente, se puede afirmar que la “política” de población gubernamental salvadoreña es la emigración. Y aunque así fuera, el crecimiento poblacional está causando serios daños ambientales, en especial cuando este fenómeno está asociado a falsas apreciaciones de la propiedad privada, hacinando la población en zonas inhabitables, sin agua, alcantarillas, y otro tipo de servicios.
La falta de empleo ha provocado que las calles de los centros urbanos se hayan convertido en grandes mercados y comedores a cielo abierto, fuera de control gubernamental, con los problemas ambientales que ello conlleva.
Mucha población es obligada a aceptar viviendas apiñadas, separadas por apenas una pared, sin espacio para que las demandas de la actividad juvenil puedan satisfacerse.
El crecimiento de la población incrementa la demanda de servicios vitales, como son el agua, la alimentación, hospitales, entre otros, presiona los pocos recursos que dispone el país, huérfano de políticas territoriales.

Basura
La basura es uno de lo problemas que puede ser de fácil solución, sin embargo, como ya se ha señalado muchas veces, tampoco existe una política gubernamental sobre este problema. Aunque se impulsó el cierre de los basureros a cielo abierto, la falta de una política sobre este tema, dicho cierre hizo que el problema de la basura se trasladara a otras localidades, tal es el caso de Cutumay Camones, en donde sin consideración ambiental, en especial la protección de mantos acuíferos, se trató de construir un botadero de basura, demostrando la población que, por un lado no está dispuesta a que le contaminen sus recursos, y por otro el que el gobierno no tenga a la mano ningún plan sobre este problema, como es la reducción, el reciclaje, etc.
MineríaUna de las principales luchas de la población afectada ha sido contra la minería en departamento de Cabañas, donde la transnacional Pacific Rim, no cesa en su empeño de querer explotar las vetas de oro que subyacen en esa zona. Sin embargo es claro el repudio general que esta actividad ha acarreado, incluso el de la Iglesia Católica, lo que ha provocado que este proyecto quede en el limbo, amenazando la empresa con demandas internacionales bajo el manto del Tratado de Libre Comercio.
Se ha demostrado con abundantes pruebas, el grave riesgo que conlleva la minería en un territorio tan pequeño como lo es el de El Salvador, que además tiene sus escasos recursos en grave situación.
VulnerabilidadSe han amplificado los riesgos naturales, se han reactivado riesgos dormidos, y se han creado riesgos donde no existían. Esto resume la crisis en el ámbito de los desastres provocados por la actividad humana.
Merece especial atención el que el gobierno nunca haya prestado atención a la construcción de bordas para controlar los cauces de los grandes ríos salvadoreños, ya que año con año, los habitantes de sus riberas padecen inundaciones con graves pérdidas económicas.
Otras vulnerabilidades son las creadas por las constructoras, que a falta de reglamentos claros y de una política territorial, hacen y deshacen en zonas de recarga acuíferas, vulnerables a desastres, utilizan riachuelos o ríos para la disposición de las aguas negras o servidas, etc. Asimismo construyen casas cerca de zonas contaminadas, ya sea por fábricas o por ríos contaminados.
Otro campo huérfano para la ingeniería y el gobierno es la prevención de desastres.

Otros
No todos los casos ambientales están bosquejados aquí, sino los más someros, quedan pendientes la educación ambiental (en las instituciones educativas de todo nivel y para la ciudadanía en general), la participación ciudadana, el rediseño de las leyes ambientales, las consideraciones mundiales, la participación de El Salvador en la lucha mundial contra el cambio climático, la revisión de los Tratados comerciales en el ámbito ambiental, los transgénicos, el ordenamiento vehícular y urbano, la cooperación ambiental, la reactivación de la policía ambiental, etc.
Empleo y medioambienteLlama la atención que el Presidente de los Estados Unidos, Barack Obama, esté tomando como punta del combate al desempleo el medioambiente.
Como está bosquejado aquí, y en muchos países se ha aplicado, el medioambiente es un área que puede crear empleo, desarrollo, y lo que es más importante mejorar la calidad de vida de los seres humanos.

20 MAR 2009
Néstor Martínez
Editor Suplemento Eco-Lógico
FUENTE: DiarioCoLatino.com EL SALVADOR
http://www.diariocolatino.com/es/20090320/ecologico/64990/

N. DE LA R. DE TERRATOXNEWS: PARA SABER MÁS ACERCA DE:
DDT,
DIMETOATO,
ETIL MERCAPTANO,
TOXAFENO,
PLOMO