Tesaurus, el jardin secreto

2009-01-17T21:37:00.000+01:00

Fadwa Tuqan (1917-2004)

SÓLO QUIERO ESTAR EN SU SENO

Sólo quiero estar en su seno

Sólo quiero morir en mi tierra,
Que me entierren en ella,
Fundirme y desvanecerme en su fertilidad
Para resucitar siendo hierba en mi tierra,
Resucitar siendo flor
Que deshoje un niño crecido
En mi país.
Sólo quiero estar en el seno de mi patria
Siendo tierra
Hierba
O flor

el genocidio...a debate?

2009-01-17T21:29:00.000+01:00

"Matar a un hombre es un crimen, acabar con todo un pueblo, es un asunto a discutir..."

Ibrahim Tuqam, poeta palestino (1905-1941)

oda a la madre palestina

2009-01-17T20:47:00.000+01:00

donde habitaba tu sonrisa
dejaron solo una mueca
donde brillaban tus ojos
se eclipsaron las estrellas

arrancaron de tu pecho
los hijos de tus entrañas
los dejaron sin aliento
les quitaron el mañana

quisieran borrar sus huellas
con los tanques y las armas
pero queda su recuerdo
para siempre en nuestras almas

nunca pierdas la esperanza
que esta vida está de paso
y en la Otra habrá un jardín
con tus hijos esperando

(leer con un deje rap)
copyrighted by zaynab almisbah

La sabiduria del silencio

2009-01-16T18:20:00.003+01:00

Habla simplemente cuando sea necesario.
Piensa lo que vas a decir antes de abrir la boca. .
Nunca hagas promesas que no puedas cumplir.
No te quejes y no utilices en tu vocabulario palabras que proyecten imágenes negativas porque se producirá alrededor de ti todo lo que has fabricado con tus palabras .
Si no tienes nada bueno, verdadero y útil, es mejor quedarse callado y no decir nada.
Aprende a ser como un espejo, escucha y refleja la energía.
El universo mismo es el mejor ejemplo de un espejo que la naturaleza nos ha dado porque el universo acepta sin condiciones nuestros pensamientos, nuestras emociones, nuestras palabras, nuestras acciones y nos envía el reflejo de nuestra propia energía bajo la forma de las diferentes circunstancias que se presentan en nuestra vida.
Si te identificas con el éxito, tendrás éxito. Si te identificas con el fracaso, tendrás fracasos.
Así podemos observar que las circunstancias que vivimos son simplemente manifestaciones externas del contenido de nuestra habladuría interna.
Aprende a ser como el universo, escuchando y reflejando la energía sin emociones densas y sin prejuicios, siendo como un espejo sin emociones aprendemos a hablar de otra manera. Con el mental tranquilo y en silencio, sin darle oportunidad de imponerse con sus opiniones personales y evitando que tenga reacciones emocionales excesivas, simplemente permite que una comunicación sincera y fluida exista.
No te dés mucha importancia, sé humilde pues cuanto más te muestras superior, inteligente y prepotente, más te vuelves prisionero de tu propia imagen y vives en un mundo de tensión e ilusiones.
Sé discreto, preserva tu vida íntima, de esta manera te liberas de la opinión de los otros y llevarás una vida tranquila volviéndote invisible, misterioso, indefinible e insondable .
No compitas con los demás, vuélvete como la tierra que nos nutre que nos da de lo que necesitamos. Ayuda a los otros a percibir sus cualidades, sus virtudes y a brillar. El espíritu competitivo hace que crezca el ego y crea conflictos inevitablemente.
Ten confianza en ti mismo, preserva tu paz interna evitando entrar en la provocación y en las trampas de los otros.
No te comprometas fácilmente. Si actúas de manera precipitada sin tomar consciencia profundamente de la situación te vas a crear complicaciones. La gente no tiene confianza en aquellos que dicen sí muy fácilmente porque saben que ese famoso sí no es sólido y le falta valor.
Toma un momento de silencio interno para considerar todo lo que se presenta y toma tu decisión después. Así desarrollarás la confianza en ti mismo y la sabiduría. Si realmente hay algo que no sabes o que no tienes la respuesta a la pregunta que te han hecho, acéptalo. El hecho de no saber es muy incómodo para el ego porque le gusta saber todo, siempre tener razón y siempre dar su opinión muy personal. En realidad el ego no sabe nada, simplemente hace ver que sabe.
Evita el hecho de juzgar y de criticar. Cada vez que juzgas a alguien lo único que haces es expresar tu opinión muy personal, y es una pérdida de energía, es puro ruido. Juzgar es una manera de esconder sus propias debilidades. El sabio tolera todo y no dirá ni una palabra.
Recuerda que todo lo que te molesta de los otros es una proyección de todo lo que todavía no has resulto de ti mismo. Deja que cada quien resuelva sus propios problemas y concentra tu energía en tu propia vida.
Ocúpate de ti mismo, no te defiendas. Cuando tratas de defenderte en realidad estás dándole demasiada importancia a las palabras de los otros y le das más fuerza a su agresión. Si aceptas el no defenderte estás mostrando que las opiniones de los demás no te afectan, que son simplemente opiniones y que no necesitas convencer a los otros para ser feliz.
Quédate en silencio, cultiva tu propio poder interno. Respeta la vida de los demás y de todo lo que existe en el mundo. No trates de forzar, manipular y controlar a los otros. Conviértete en tu propio maestro y deja a los demás ser lo que son, o lo que tienen la capacidad de ser.
(texto taoista)

como curar una herida

2009-01-01T20:28:00.005+01:00

Que triste es despertar

Y ver la realidad,

ver que es mentira

Lo que sentías ,

saber que es el final

Que triste es ver caer esa pared

Que ayer me resguardaba y no me dejaba

Ver lo que hacías....

Como se cura una herida

Cuando perdonar es tan difícil

Y cuando olvidar no se consigue

Como enfrentarse a la vida .....

Con el corazón echo pedazos

Cuando la desilusión te quiebra el mundo

Y te da un golpe bajo ...

nunca imagine llorar Tu engaño ! .

En medio del dolor

Mi fuerza fue mi fe

Y en mi lamento buscando aliento

Mire a hacia al cielo Y pregunte:

¿como enfrentarse a la vida

Con el corazón echo pedazos?

Cuando la desilusión te quiebra el mundo

Y pega un golpe bajo ,

No. Nunca imagine Llorar tu engaño !.

(texto copiado de la web)

Viento y Azahar

2008-11-29T16:58:00.005+01:00

Nos damos al tiempo

Como la hoja se entrega en el viento en otoño,

Como la gota se arroja al aire en lluvia desde una nube,

Al vuelo:Mariposas inconscientes del ojo de las aves

Que viven sus vidas a la inversa,

Desde el colorido batir de alas esplendorosas

Hasta morir encerradas en crisálidas herméticas

Dejadas igualmenteAl tiempo,

Al vuelo:Mariposas inconscientes del ojo de las aves

Que viven sus vidas a la inversa,

Desde la golosa dulzura del azahar lejano e impresionista

Hasta la insustancial voracidad de cortezas y hojas resecas alejadas de la flor

Moribundas igualmente

Al tiempo,

Al vuelo...
(Del libro de Saleh Abdu-Rahim Isa, Un Tesoro escondido)

La lectura de Un tesoro escondido me ha ayudado a comprender un poco mejor la naturaleza de la poesía, su condición de medio de expresión transhistórico o metahistórico, intemporal, y por eso mismo adecuado a expresar la realidad trascendente, a sugerir lo que de otra manera es inefable. Pero el mejor de los tesoros que he reencontrado entre estos poemas es, tal vez, el de la palabra, más allá de la estética y de la medida, del verso y de la rima. Palabras que surgen no sabemos bien de dónde ni cómo, que son el único río de humanidad que al fin nos queda, que somos nosotros mismos descubriendo nuestro tesoro, nuestro único tesoro, si es que algo de nosotros puede sobrevivir a ello y disfrutarlo.

Lo escribi en el viento

2008-11-27T19:43:00.002+01:00

Escribí en el viento

el nombre de mi amada

lo escribi en el agua

sin saber que al viento

no le gusta escuchar

sin saber que el agua

no recuerda los nombres

(Del libro del amor-kitab al hob, de Nizar Kabbani)

No te entristezcas

2008-11-25T20:10:00.002+01:00

لا تَحْزَني
إن هَبَطَ الرُوَّادُ في أرْضِ القَمَر
فسوفَ تَبْقِينِ بِعَيْني دائماً
أحلى قَمَر
No te entristezcas
Aunque los exploradores desciendan a la luna
permaneceras siempre en mis ojos
como la más bella luna
(Del libro del amor-kitab al hob, de Nizar Kabbani)

Cual paloma

2008-11-22T22:05:00.001+01:00

ذوَّبْتُ في غرامكِ الأقلام
مِن أزرقٍ...وأحمرٍ...وأخضر
حتى انتهى الكلام
علَّقت حبّي لكِ في أساور الحِمام
ولم أكُنْ أعرف ياحبيبتي
أنّ الهوى يطيرُ كالحمام
En tu pasión he fundido las plumas
azules...rojas...verdes
hasta que se han terminado las palabras
he colgado mi amor por ti en brazaletes de palomas
sin saber, amor mio
que el amor vuela cual paloma
(Del libro del amor-kitab al hob, de Nizar Kabbani)

Un camino para amarte

2008-11-20T14:58:00.003+01:00

لأنّ كلامَ القَواميس مات
لأنّ كلامَ المكاتيبِ مات
لأنّ كلامَ الرّواياتِ مات
أريدُ اكتشافَ طريقةِ عِشْقٍ
أحبُّكِ فيها ...بلا كَلِمات

Porque las palabras de los diccionarios han muerto
Porque las palabras de las cartas han muerto
Porque las palabras de las novelas han muerto
Quiero descubrir un camino para amarte
Para amarte...sin palabras
(del libro del amor-kitab al hob, de Nizar Kabbani)

Cuando estoy enamorado

2008-11-19T15:59:00.001+01:00

حينَ أكُونُ عاشقاً
أصْبِحُ ضوءاً سائلاً
لا تستطيعُ العينُ أن تراني
وتصبِحُ الأشعارُ في دفاتري
حقولَ ميموزا وأقحوانِ

Cuando estoy enamorado
me convierto en luz líquida
invisible a los ojos
y en mis cuadernos
los poemas se convierten
en campos de mimosa y manzanilla.
(Del libro del amor-kitab al hob, de Nizar Kabbani)

poema

2008-11-18T15:30:00.003+01:00

لو كُنْتِ يا صَدِيقَتي
بمُسْتوى جُنوني
رَمَيْتِ ما عَلَيْكِ مِن جَوَاهرٍ
وبِعْتِ ما لديكِ مِن أسَاوِرٍ
ونِمتِ في عُيوني

Si tu locura fuera como la mia
tirarias todas tus joyas
venderias todos tus brazaletes
y dormirias en mis ojos
(De Nizzar Kabbani-el libro del amor)

Cántico para asilos y casas de locos

2008-11-13T19:32:00.002+01:00

Hace tiempo leí el libro de Birger Sellin, un joven alemán al que le fue diagnosticado un autismo de tipo grave cuando contaba tan sólo dos años. En los escritos iniciales el chaval apenas es capaz de juntar dos o tres letras; con el tiempo y con la práctica logra hacer de la máquina de escribir su único modo de comunicación. A través de sus primeras palabras y sus primeras frases (con o sin significado aparente) enseña al mundo las cadenas invisibles que le atan a sí mismo, los barrotes de su celda mental, de la asfixia y la angustia. El mensaje es claro y conciso, ardiente y helador. Sellin grita en sus textos lo que su boca calla, lo que su cerebro le obliga a esconder, la invitación a la insurrección inmóvil y silenciosa. Este es el fragmento que más me gusta:

Ahora por fin escribo un himno sobre el gozo de hablar, un himno para mudos autistas para cantarlo en asilos y casas de locos. Púas de bieldos son los instrumentos. Canto este himno desde los abismos del infierno y hago un llamamiento a todos los mudos de este mundo. Haced del canto vuestro himno, descongelad los helados muros y luchad contra la marginación. Queremos ser una nueva generación de mudos, un tropel con canciones y cánticos nuevos, como hasta hoy nunca oyeran los que hablan. Jamás encontré un mudo entre los poetas, queremos ser por eso los primeros y nuestro cantar no puede pasar inadvertido. Para mis mudas hermanas son mis versos, para mis mudos hermanos. A nosotros nos oirán y nos darán un lugar donde poder vivir con todos vosotros en una vida de esta sociedad.

"Quiero dejar de ser un dentrodemí: mensajes desde una cárcel autista" de Birger Sellin (GALAXIA GUTENBERG, 1994)

hacia donde...

2008-10-14T17:01:00.002+02:00

A veces parece que el camino que tenemos ante nosotros
no conduce a ninguna parte
que estamos a punto de llegar al final
y que allí no habrá nada
un horizonte de nunca acabar desesperandonos
A veces dudamos de que lo importante sea
eso que vislumbramos al final del camino
pues total...quien sabe si alguna vez llegaremos
A veces pensamos que sería tan fácil encontrar atajos
pero sabemos que tal vez
nunca nos reconduzcan a nuestro camino
A veces estamos apegados a un camino cortado
a un camino sin salida
a veces nos decimos:
mientras haya camino, hay esperanza.

anochecer en la playa

2008-10-08T21:26:00.004+02:00

Quien de vosotros no ha vivido un anochecer en la playa, esa sensación de frío en la cara, de relente sobre los hombros, de pelo húmedo, de ojos hipnotizados viendo como la luz de la luna, o las farolas del otro lado de la bahía rielan llegando milagrosamente hasta el borde mismo de las olas que se repliegan o se expanden en pleamar...
Recuerdo alguna acampada en la playa, con y sin tienda, y el frío húmedo helándonos insobornable, justo antes de amanecer...sentir que la playa es tuya, y solo tuya por unas horas, caminar por la orilla de una punta hasta la otra, saltar, correr, dar volteretas...tomar uno de esos baños descubriendo con sorpresa que dentro del agua se está mejor que fuera, dejándose mecer, arrastrar...tan livianos e indefensos frente a esa inmensa masa de agua, mansa o no...
Todo eso me sugiere esta imagen, con esa caracola proyectando su sombra, con esas olas rizadas de una playa en bajamar...

el hijo pródigo

2008-10-08T13:07:00.003+02:00

Más bien sería la madre "pródiga". Después de un abandono de meses, varios, vuelvo aquí para hacer crecer este hijo que hemos hecho entre todas.

Vuelvo para cumplir con el compromiso que adquirimos y no lo digo como la niña que va a hacer sus deberes obligada porque si no se queda sin ver la tele. Lo digo porque creamos este blog con ilusión y con ganas de compartir nuestros escritos.

A ver si con un poquito por parte de todas le damos vida.

el caballo y el asno

2008-10-07T14:46:00.000+02:00

Fábulas de Esopo. ‘El caballo y el asno’

Un hombre tenía un caballo y un asno. Un día que ambos iban camino a la ciudad, el asno, sintiéndose cansado, le dijo al caballo:

- Toma una parte de mi carga si te interesa mi vida.

El caballo haciéndose el sordo no dijo nada y el asno cayó víctima de la fatiga, y murió allí mismo. Entonces el dueño echó toda la carga encima del caballo, incluso la piel del asno. Y el caballo, suspirando dijo:

- ¡ Qué mala suerte tengo! ¡Por no haber querido cargar con un ligero fardo ahora tengo que cargar con todo, y hasta con la piel del asno encima!

Fuente: Fábulas de Esopo

de rincones...

2008-10-03T16:16:00.002+02:00

Todos necesitamos un rinconcito, un lugar donde sentirnos recogidos, donde replegarnos sobre nosotros mismos, donde relajarnos, tomar perspectiva de las situaciones, de las personas, incluso de los sentimientos, un lugar a donde regresar y desde el que el partir
Es como si de algún modo tratáramos de retornar a aquel lugar húmedo, sombrío, pero cálido amoroso en el que nos preparábamos para desembarcar en este mundo...

Cierto que para cada uno, su rincón ha de reunir unas características acordes con su propia personalidad, para algunos ha de ser un lugar meticulosamente ordenado y pulcro, para otros un lugar simple, sencillo, casi desierto, para otros un lugar casi silvestre, salvaje...un lugar donde abandonarse...

Hay a quien le guste compartir su rincón y quien lo convierte en un santuario impenetrable.

Mis rincones son siempre algo caóticos, pero luminosos, coloridos, cálidos, atiborrados,
mi escritorio es mi rincón, mi micromundo..
pero ahí fuera tambien tengo muchos rincones, lugares preñados de recuerdos, lugares abiertos donde refrescar los ojos contemplando el horizonte, los árboles, el mar...
pensandolo bien son todo lo contrario a un rincón, o precisamente su complementario...y los vuestros ¿cómo son?

deja...

2008-09-29T05:25:00.005+02:00

Deja que tus enmarañados pensamientos
den paso al sueño
deja que tu corazón descanse olvidando que debe latir
deja que tus ojos se cierren y confía
confía en que volverán a abrirse a la luz de un nuevo día
permítete el lujo de dormir

EL AMOR

2008-09-18T21:58:00.000+02:00

El amor es complicado de definir pero fácil de reconocer.
Cuanto más das, más tienes.
Cuanto menos amor demandes, más recibirás.
Cuantas menos condiciones le pongas más a tu medida será, y más sentido cobrará para ti.
El amor puede generar, por el mero hecho de estar allí, una diferencia increíble y positiva.
Y puede poner en juego su magia en cada rincón de tu vida.
Dale amor a alguien y estarás forjando una conexión que fortalecerá a ambos.
Ama al mundo que te rodea y harás que sea más hermoso.
Ama lo que haces y serás mucho más efectivo.
Agrega amor al conocimiento y obtendrás sabiduría.
Ama la vida en si misma y siempre encontrarás la manera de darle sentido a cada instante.

(Desconozco el autor.)
ojosdeluna...

Que pasaria?..

2008-09-16T14:32:00.001+02:00

¿Qué pasaría si un día despertamosdándonos cuenta de que somos mayoría?
¿Qué pasaría si de pronto una injusticia,solo una, es repudiada por todos,todos que somos todos, no unos,no algunos, sino todos?
¿ Qué pasaría si en véz de seguir divididosnos multiplicamos, nos sumamosy restamos al enemigoque interrumpe nuestro paso?
¿ Qué pasaría si nos organizáramosy al mismo tiempo enfrentáramossin armas, en silencio,en multitudes, en millones de miradasla cara de los opresores,sin vivas, sin aplausos, sin sonrisas,sin palmadas en los hombros,sin cánticos partidistas, sin cánticos?
¿Qué pasaría si yo pidiese por vosque estás tan lejos, y vos por míque estoy tan lejos,y ambos por los otros que están muy lejosy los otros por nosotros aunque estemos lejos?
¿Qué pasaría si el grito de un continentefuese el grito de todos los continentes?
¿Qué pasaría si pusiésemos el cuerpoen vez de lamentarnos?

flip-flap...

2008-09-15T22:05:00.002+02:00

...flip....flap....

por eso me gustó este ramo

porque es así,

un poco flip-flap

con esas florecitas blancas

que se dirían burbujitas de agua

y esas hojas verdes que se me antojan hierbas acuáticas...

parece que flotara, siento como si fuera un ramo

tomado de mi manoa la deriva

flotando sobre las quietas, transparentes aguas...

2008-06-13T09:01:00.003+02:00

Arrastrada, envuelta, sumergida

por la espiral vital día a día

apenas sin perspectiva

casi dejándose ir...

Soñando, deseando, evitando,

lanzándose de lleno

hasta el fondo

hasta llegar por la flor al tallo

a la raíz...a la tierra.

Para volver a renacer

una vez más...inshaAllah

en el mejor de los jardines.

LA ESPERANZA..

2008-06-04T17:26:00.003+02:00

La esperanza

La esperanza no es fingir que no existen los problemas, es realmente la forma más exacta de encontrar las soluciones, que nos brinda la vida cotidiana.Es la confianza de saber que estos no son eternos, que las heridas curarán, y las dificultades se superarán. Es tener fe, es una fuente de fortaleza y renovación absoluto de nuestro interior, la que nos guiará desde la oscuridad hacia la luz.Cuando el amor profundo de tú vida no te quiere, cuando la llamada que esperas nunca llega, cuando no consigues el trabajo que deseas, cuando no recibes la invitación que esperabas..... el mensaje no es que no te lo mereces..... el mensaje no es que no eres importante..... el mensaje es que tú mereces algo mejor. Cada vez que sientas decepción por no recibir lo que deseas ó esperas, no lo veas como rechazo ó mala suerte.... simplemente piensa que es una tremenda oportunidad a algo mucho mejor de lo que esperabas obtener de la vida.

El peso...

2008-06-04T08:01:00.004+02:00

Ella llevaba un peso enorme sobre los hombros

un peso invisible por supuesto, un peso que se agarraba a su espalda

con garras de acero, que la lastraba, que le impedía elevarse,

que le impedía ver el mundo desde arriba, con perspectiva.

Cada día ese peso se dejaba sentir un poco más

y si bien como dije el peso era invisible

no lo eran sus efectos...cada día su aspecto era más y más cansado

sus ojos entornados por el esfuerzo, todo su ser parecía experimentar

la gravedad extra con que aquel peso la atraía hacia el centro de la tierra...

Llevaba tanto tiempo con aquel peso, que se había ido acumulando sutilmente

a traves de las horas, de los dias, de los años...que ya no podía recordarse sin el.

Era un peso muerto, y más que eso un peso matador, asesino

que iba consumiendo su vida, su energía cual parásito implacable

se alimentaba con ella, con cada respiración, fluía en su sangre

aletargando su corazón, paralizándolo.

La última vez que la vi, apenas alzaba la mirada

apenas podía esbozar una sonrisa.

Le dije que podía ver ese enorme peso sobre su espalda y me miró sorprendida.

Tomando de algún modo, nueva consciencia de el.

Desde ese día, hizo lo posible por sacárselo de encima

a base de sacudidas de risa amiga, de revuelo de palmadas sobre sus hombros

del soplo de las palabras, de la caricia de la brisa

a pleno sol el peso se fue derritiendo

la sangre de ella en alerta, se tornó amargo veneno para el,

cada día el peso era más y más pequeñito

y ella miraba más y más alto...

Lluvia