Traduzione del testo della canzone The Journey - Dolores O’Riordan

Quando mi accorsi di essermi perso
ti ho visto che andavi verso al sole
mi rendo conto di non essere da solo
e nella notte camminavo
vedendo benissimo la tua luce che mi guidava

Questa è la tua vita
questo è il tuo momento
questa è la tua vita
questo è il tuo momento
na.na..na…

Quando ero fragile, passeggiavamo sulla sabbia
camminando tenendoci in mano
camminavamo mano nella mano in apparenza
quando abbiamo fissato le impronte e mi hai portato via con te

una volta fissate le nostre impronte, quando mi portasti via (con te)
allontanai le mie paure

Questa è la tua vita
questo è il tuo momento
questa è la tua vita
questo è il tuo momento
na.na..na…

Questa è la tua vita
questo è il tuo momento
questa è la tua vita
questo è il tuo momento

Questo è il tuo momento
questa è la tua vita
la tua vita
questa è la tua ora

Testo della canzone The Journey - Dolores O’Riordan Lyrics

When I was lost
I saw you pointing towards the sun
I know I am not the only one standing here
and in the darkness I was walking through the night
I could see your guiding light, very clear

This is your life
This is your moment
This is your life
This is your moment
nanana

When I was weak we both went walking on the sand
We were walking hand in hand in appeared
Once set our footprints when you carried me along
It was then that abandoned my fears

This is your life
This is your moment
This is your life
This is your moment
nanana

This is your life
This is your moment
This is your life
This is your moment

This is your moment
This is your life
your life
This is your time

Testo della canzone Il senso di ogni cosa - Fabrizio Moro Lyrics

La la lala la la la

Posso fare a meno dei milioni
tanto portano solo problemi
ma non posso fare a meno del vino
non amando troppo gli schemi

Posso fare a meno di un motore
è troppo bello camminare
posso fare a meno di sapere
perché spesso preferisco immaginare

Ma che dire, che fare
quando io io non posso fare a meno di te
che sei l’infinito tra i miei desideri
la la
tu che sei il sogno più grande tra i sogni più veri
e questa canzone
che gira e rigira la dedico a te
il mio unico amore
il senso di ogni cosa che c’è

Posso fare a meno del silenzio
preferisco comunicare
posso fare a meno di un partito
tanto il pane me lo devo guadagnare

Ma che dire, che fare
quando io io non posso fare a meno di te
che sei l’infinito tra i miei desideri
la la
tu che sei il sogno più grande tra i sogni più veri
e questa canzone
che gira e rigira la dedico a te
il mio unico amore
il senso di ogni cosa

Per te che sei l’infinito tra i miei desideri
la la
tu che sei il sogno più grande tra i sogni più veri
e questa canzone
che gira e rigira la dedico a te
il mio unico amore
il senso di ogni cosa che c’è

Traduzione del testo della canzone Our Song - Taylor Swift Lyrics

Ero seduta sul posto del passeggero con i capelli sciolti,
sul sedile davanti della sua macchina,
Lui ha una mano sul volante,
L’altra sul mio cuore,
Mi guardo intorno, abbasso la radio
Dice baby c’è qualcosa che non va?,
Dico nulla stavo solo pensando che noi non abbiamo una canzone,
E lui dice…
La nostra canzone è una porta a vetro che sbatte,
Uscire tardi di nascosto, battere alla tua finestra
Quando siamo al telefono e parli veramente piano,
Perchè è tardi e la tua mamma non sa,
La nostra canzone è il modo in cui ridi,
Il primo appuntamento, “amico, non l’ho baciata, e avrei dovuto”,
E quando sono arrivato a casa…prima che dicessi amen,
Chiedere a Dio che ci potessimo vedere ancora.
Stavo facendo gli scalini della veranda dopo che tutto quel giorno,
Era andato storto ed era stato calpestato,
E perso e gettato via,
Sono entrato nell’ingresso, verso il mio adorato letto,
Non avevo quasi notato tutte le rose,
E il biglietto che diceva…
Ho ascoltato ogni album, sentito la radio,
Aspettato che qualcosa si facesse avanti,
quello era bello come la nostra canzone…
La nostra canzone è una porta a vetro che sbatte,
Uscire tardi di nascosto, battere alla tua finestra
Quando siamo al telefono e parli veramente piano,
Perchè è tardi e la tua mamma non sa,
La nostra canzone è il modo in cui ridi,
Il primo appuntamento, “amico, non l’ho baciata, e avrei dovuto”,
E quando sono arrivato a casa…prima che dicessi amen,
Chiedere a Dio che ci potessimo vedere ancora.
Ero seduta sul posto del passeggero con i capelli sciolti,
sul sedile davanti della sua macchina,
Ho afferrato una penna a un vecchio tovagliolo,
E… ho scritto la nostra canzone.

Testo della canzone Our Song - Taylor Swift Lyrics

I was riding shotgun with my hair undone in the front seat of his car
He’s got a one-hand feel on the steering wheel
The other on my heart
I look around, turn the radio down
He says baby is something wrong?
I say nothing I was just thinking how we don’t have a song
And he says…

Our song is a slamming screen door,
Sneakin’ out late, tapping on your window
When we’re on the phone and you talk real slow
Cause it’s late and your mama don’t know
Our song is the way you laugh
The first date “man, I didn’t kiss her, and I should have”
And when I got home … before I said amen
Asking God if He could play it again

I was walking up the front porch steps after everything that day
Had gone all wrong ‘n’ been trampled on
And lost and thrown up away
Got to the hallway, well on my way to my lovin’ bed
I almost didn’t notice all the roses
And the note that said…

Our song is a slamming screen door,
Sneakin’ out late, tapping on your window

When we’re on the phone and you talk real slow
Cause it’s late and your mama don’t know
Our song is the way you laugh
The first date “man, I didn’t kiss her, and I should have”
And when I got home … before I said amen
Asking God if He could play it again

I’ve heard every album, listened to the radio
Waited for something to come along
That was as good as our song…

Cause our song is a slamming screen door
Sneaking out late, tapping on his window
When we’re on the phone and he talks real slow
Cause it’s late and his mama don’t know
Our song is the way he laughs
The first date “man, I didn’t kiss him, and I should have”
And when I got home, before I said amen
Asking God if He could play it again
Play it again…Oh Yeah

I was riding shotgun with my hair undone
In the front seat of his car
I grabbed a pen and an old napkin
And I wrote down our song

Testo della canzone Na Na Na - Broken Heart College Lyrics

Apro gli occhi e mi chiedo che ci trovi da ridere
Chiuso tra quattro mura respirare è impossibile
E’ una giostra che gira non riesco più a scendere
Devo ricominciare non c’è tempo da perdere
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na

Tempo di cambiar vita devo evadere
Correre dietro al vento senza limite
Niente mete o ambizioni voglio rinascere
Senza i miei stessi errori son pronto a crescere
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na (x 2)

Non mi fermerò mai più
La mia storia scriverò
Finalmente riuscirò
Ogni momento io sarò
Le mie paure vincerò, le vincerò
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na (x 2)

Testo della canzone Vedo In Te - Airys Lyrics

Quello che so che tu non ci sei mai
quando ho bisogno so che non mi vuoi
mi chiedo quali possibilità
ci sono perchè tu ti accorga
oggi forse ti vorrei
sai che ti penti e poi non cambi mai
sorpresa questa volta non ci sei
vorrei avermi forse cambierò
io so di te so che chiamerai
perchè non ci sei mai
quello che dici fa male lo sai
cerco solo quando non sai
quello che dici fa male lo sai
solo pronta a dirti perchè
vedo che vedo te
le tue parole non bastano
quello che dici fa male lo sai
siamo tornati l’altra sera e poi
ti prendo e ti confondo
questa volta non scapperai
mi fai qualcosa che non so cos’è
da qualche tempo tu lo sai che penso a te
vorrei avermi forse cambierò
io so di te so che chiamerai
quello che dici fa male lo sai
fa male lo sai
perchè non ci sei mai
quello che dici fa male lo sai
cerco solo quando non sai
quello che dici fa male lo sai
solo pronta a dirti perchè
vedo in te vedi te
le tue parole non bastano
quello che dici fa male lo sai

Testo della canzone Sulla Mia Pelle - Lost Lyrics

(feat. Good Charlotte)

Lives Lives Lives in me (x3)

Guardo i miei occhi dentro vetri rotti l’immagine di un uomo senza identità
indosso maschere di cera e dentro reazioni di disordine e instabilità
Vorrei lasciare rotolare fuori da questa scatola tutta la verità.
Senza più limiti di spazio e tempo lasciarmi indietro questo inverno mio.

Io ti ti strapperò,
Io mi libererò di te.
Io ti strapperò
Io ti strapperò oh oh oh

Mi alzerò spegnerò quello schermo e
saprò dimostrare l’ opposto di quella realtà
che mi inganna e mi tenta e non mostra pietà
e così io potrò woh woh

Dirti quello che
(Ora so di me)
Darti quello che
(Ora vive in me)

I watch this world with the feeling
that i don’t have this straight inside of me anymore.
Dangerous eyes without limits
In front of these glasses it’s me now oh oh oh.

Io ti ti strapperò,
Io mi libererò di te.
Io ti strapperò
Io ti strapperò oh oh oh

Mi alzerò spegnerò quello schermo e
saprò dimostrare l’ opposto di quella realtà
che mi inganna e mi tenta e non mostra pietà
e così io potrò woh woh

Dirti quello che
(Ora so di me)
Darti quello che
(Ora vive in me)

vive in me

Dirti quello che
(Ora so di me)
Darti quello che
(Ora vive in me)

Testo della canzone Billie Jean - Michael Jackson Lyrics

She was more like a beauty queen from a movie scene
I said I don’t mind, but what do you mean I am the one
Who will dance on the floor in the round
She said I am the one who will dance on the floor in the round

She told me her name was Billie Jean, as she caused a scene
Then every head turned with eyes that dreamed of being the one
Who will dance on the floor in the round

People always told me be careful what you do
And don’t go around breaking young girls’ hearts
And mother always told me be careful of what you do ’cause the lie becomes the truth

Coro:
Billie Jean is not my lover
She’s just a girl who claims that I am the one
But the kid is not my son
She says I am the one, but the kid is not my son

For forty days and for forty nights
The law was on her side
But who can stand when she’s in demand
Her schemes and plans
‘Cause we danced on the floor in the round
So take my strong advice, just remember to always think twice
(Do think twice)

She told me her name was Billie Jean, as she caused a scene
Then every head turned with eyes that dreamed of being the one
Who will dance on the floor in the round

People always told me be careful of what you do
And don’t go around breaking young girls’ hearts
She came and stood right by me
Then the smell of sweet perfume
This happened way too soon
She called me to her room

Coro
(Ad lib to fade)

Traduzione del testo della canzone Bad - Michael Jackson Lyrics

Il tuo culo è mio Te lo dico direttamente
mostrami il tuo volto in piena luce
ti stò dicendo
come mi sento
stò per ferire la tua mente
non sparare per uccidere
forza forza lascialo a me, va bene
conto sino a tre per mostrarmi la tua forza
o lascia stare
ti stò dicendo di controllare la tua lingua
conosco il tuo gioco
ebbene dicono che il cielo sia il limite
e per me è vero
ma amico tu non hai visto ancora nulla
aspetta fino a quando ci passerai in mezzo
perché sono cattivo, sono cattivo forza
(cattivo,veramente veramente cattivo)
sai che sono cattivo, cattivo lo sai
(cattivo,veramente veramente cattivo)
sai che sono cattivo, cattivo lo sai
e tutto il mondo deve rispondere adesso
per dirti ancora una volta chi è cattivo

La parola è detta
Stai sbagliando
Ti rinchiuderò
Prima che sia tardi
I tuoi occhi bugiardi
Ti diranno il vero
Quindi ascolta non fare una lotta
Le tue parole non valgono
Non sei un uomo stai gettando pietre
Per nascondere le mani
Ma dicono che il cielo sia il limite
e per me è vero
e amici miei non avete visto ancora nulla
aspettate fino a quando ci passerete in mezzo
perché sono cattivo, sono cattivo forza
(cattivo,veramente veramente cattivo)
sai che sono cattivo, cattivo lo sai
(cattivo,veramente veramente cattivo)
sai che sono cattivo, cattivo lo sai
e tutto il mondo deve rispondere adesso
per dirti ancora una volta chi è cattivo

Ripeti