The idea it was named after

Traduciendo COINTELPRO

2006-07-10T17:33:00.000+02:00

Cuando leí sobre este programa del FBI en la Wikipedia hace un par de días a santo de no me acuerdo qué, y ví que la entrada aun no existía en castellano, supe que me había sido diseñada para que la tradujese yo. Hoy convergieron ganas y tiempo para que esto se tornase en realidad y me he puse manos a la obra. Ahora está prácticamente terminada, aunque aun le falta un poco de trabajo en el tema de las citas de libros y las referencias finales.

Después de la tarea de traducción que he realizado completamente de un tirón, me conformaré con citar un par de párrafos del artículo para intentar resumir de qué se trata todo el embrollo:

COINTELPRO (Counter Intelligence Program), o Programa de Contra Inteligencia, es un programa del FBI de los Estados Unidos cuyo propósito es investigar y desbaratar las organizaciones políticas disidentes dentro de los Estados Unidos. Aunque se han realizado operaciones encubiertas a lo largo de la historia del FBI, las operaciones formales de COINTELPRO de 1956-1971 estuvieron generalmente dirigidas contra organizaciones que se consideraba (en su época) tener elementos políticos radicales, extendiéndose desde aquellos cuyo objetivo era la derocación violenta del gobierno estadounidense (como la organización de los Weathermen) hasta a los grupos no violentos pro derechos civiles como la Conferencia Sur de Liderazgo Cristiano de Martin Luther King, y hasta a grupos violentos racistas y segregacionistas como el Ku Klux Klan y el Partido Nazi Americano. El documento fundador de COINTELPRO dirigía a agentes del FBI a "exponer, desbaratar, descarriar, desacreditar o de lo contrario neutralizar" las actividades de estos movimientos disidentes y sus líderes.

En el Informe Final de Comité Seleccionado COINTELPRO fue recriminado en términos explícitos:

"Muchas de las técnicas usadas serían intolerables en una sociedad democrática incluso si todos los objetivos hubiesen estado envueltos en actividades criminales, pero COINTELPRO fue mucho más lejos de esto...el FBI condujo una sofisticada operación de vigilancia con la intención directa de impedir el ejercicio de la libertad de expresión y asociación proporcionados por la Primera Enmienda, con la teoría de que prevenir el crecimiento de grupos peligrosos y la propagación de ideas perniciosas protejerían la seguridad nacional e impediría la violencia".^[2]

Y al final del artículo, en el "Véase también", aparecen una serie de canciones de grupos que tratan el tema:

Canción "Wake Up" por Rage Against The Machine

Canción "No Justice, No Peace" por Aus-Rotten

Canción "Your Next Bold Move" por Ani Difranco

Canción "With Friends Like These Who the Fuck Needs Cointelpro" por Propagandhi

Canción "You're Wong" por NOFX

Stupidity

2006-07-05T18:12:00.000+02:00

The human race lives in an insignificant part of the universe, and our knowledge is and always will be nothing compared to our ignorance. We are always on the verge of a new stupidity, thanks to which but not without a lot of trouble, we'll probably learn something new.

Repasando una de mis redacciones (mañana examen) de la escuela de idiomas he encontrado esto, que me parece muy acertado. No sé como se ocurrió meterle eso como colofón para un escrito titulado How are technological advances likely to affect our lives in the future?, pero parece incluso que sé de lo que hablo. No puedo prometer y prometo que esto no sentará precedente en el caso de citas propias, que puede resultar muy ególatra, y prefiero pensar que es una excusa para continuar el blog que llevaba un mes parado.

Actualización: Esta entrada, la número 42, tiene un significado oculto pero de gran relevancia

Semana y pico

2006-06-01T23:35:00.000+02:00

Escuela

La semana pasada estuvimos muy atareados Félix y yo haciendo todo el trabajo de Bases de Datos que deberíamos haber empezado dos semanas antes, con el agravante de que cogimos caímos uno tras otro (yo el primero) en las redes de la Gastroenteritis. El trabajo consistía en diseñar, implementar y consultar en mil lenguajes y dialectos una BBDD, todo bajo programas sólo Windows con la honrosa excepción de OpenOffice (en nuestro caso). Después de todo este trabajo, una cosa es segura: lo liberaremos, publicándolo bajo licencia libre para que cualquiera le saque provecho, seguramente en el wiki del SUGUS.

Ayer entregué la práctica de LFA, que a diferencia de la anteriormente mencionada, llevaba hecha un porrón de tiempo. Me pareció demasiado sencilla la modificación que nos pidieron hacer en la defensa, pero ya veremos como ha salido el examen de esta tarde, en el que creo que sólo necesito sacar un 2 sobre 7 para aprobar... ¿me debería de avergonzar de aplicar la ley natural del mínimo esfuerzo?.

Hoy: los gemelos hippies ladrones

El secretario gordete con gafas nos andaba buscando, y es que no es para menos. Hoy llevaba una vistosa camiseta donde pone claramente "WANTED" que debe haberle confundido. En la improvisada esperábamos a las prácticas de AR en la sala de estudio donde habíamos avistado a unos colegas de clase, mientras que nos miraba con recelo el mencionado personaje. Nos decidimos a ir a comprar los bocadillos para la comida, y mientras bajamos las escaleras Félix me dice que el gordete no le quitaba la vista de encima. ¿Conspiro-Paranoias Informáticas, o simplemente tiene monos en la cara?

La duda se resuelve cuando volvemos con los bocadillos, y nos preguntan que donde nos habíamos metido el portátil robado poco más o menos. El conserje después de mirarnos sin atreverse a desenmascararse ante los peligrosos sujetos, iba móvil en mano y llamó inmediatamente a seguridad para que se encargasen del asunto. Él no es el que cobra plus de peligrosidad al fin y al cabo... A nuestro amigos les había preguntado si nos conocían, a lo que muy avispadamente dudaron en contestar afirmativamente... ¿hasta que punto conoces a alguien? menos embarazoso fue responder a si éramos de la facultad. Resulta que perseguían a unos malandrines que habían robado una bici, un portátil y no sé que más por el campus, y nos parecíamos a los vídeos de seguridad.

Definitivamente, tengo que cortarme el pelo...

Wikiproyecto

Vale que la semana pasada casi no hiciera nada por problemas de tiempo y salud, pero esta semana tenía exámenes y ante la disyuntiva de o estudiar o wikificar, la elección más apetecible es obvia. Me estoy especializando en todo lo relacionado con los indios nativos americanos, y a este paso dentro de poco tendré el máster.

Tribus amerindias hay muchas, entre otras los Suquamish, los Duwamish, los Nisqually, los Puyallup, los de la Isla Squaxin, los Snohomish, o los Skagit. La mayor parte de estos que he mencionado son naturales en zonas muy próximas de la Costa noroeste de Estados Unidos, y hablan distintos dialectos de un mismo idioma, el Lushootseed. La historia reciente de estos pueblos se repite tristemente una y otra vez: en la segunda mitad del siglo XIX, el gobierno de Estados Unidos, con especial mención al infame Isaac Stevens, usará táctivas agresivas para conseguir la firma de tratados - como el Tratado de Point Elliott o el Tratado de Medicine Creek - que relegen a los legítimos moradores de estas tierras - de lugares como Blake Island, o el Paso de Ágata - a aisladas reservas como la Reserva de India de Port Madison. En muchos casos incluso estas reservas han sido expropiadas, o parceladas, aunque la situación ahora ha mejorado en algunos casos con respecto a la anterior, por ejemplo Blake Island pasó hace poco a ser directamente Parque Estatal.

En la adversidad destacaron líderes como Sealth o Jefe Seattle, un pacificador ya mencionado con anterioridad, y poseedor de la Casa del Anciano; o el Jefe Leschi, de los Nisqually, que tras mostrar su inconformidad con un tratado al que no se sabe si su firma fue falsificada o fue forzado a firmar, y después de que ignoraran sus protestas en Washington, paso a ser cabecilla en la Guerra del Puget Sound donde murió en combate un coronel estadounidense. Declarándose inocente fue absuelto por indecisión del jurado en un primer juicio; no se ponían de acuerdo en si matar a alguien en tiempos de guerra era o no homicidio. En un segundo juicio donde se cometieron injusticias e irregularidades, fue condenado a muerte. La armada de Estados Unidos se negó a ahorcarlo, y fue colgado deprisa y corriendo, por un verdugo que estaba convencido de que ahorcaba a un inocente. Algunas palabras que se atribuyen a Leschi atraves de su traductor en el Juicio no tienen desperdicio:

No sé nada nada acerca de sus leyes. Yo he supuesto que el asesinato de hombres armados durante tiempo de guerra no era homicidio; si lo era, los soldados que mataron Indios son culpables de homicidio también...
Fui a la guerra porque creía que los Indios habían sido tratados injusta y dañinamente por el hombre blanco, e hice todo lo que estuvo en mi poder para sacudir a los soldados de Boston, pero, por falta de personal, suministros y munición, he fallado.
Yo niego haber tomado parte en la matanza... Como Dios me ve, esto es la verdad.

Kitsap fue otro jefe indio que ostentaba tener poderes curativos y ser invencible; fue absuelto en el mismo caso, pero que fue asesinado en represalia de los familiares de unos miembros de su tribu, los Suquamish, por no haberlos dejado morir en su enfermedad con mala fe.

Como vengo advirtiendo, todos los enlaces que he puesto a la Wikipedia en este último punto, son traducciones de mi propia cosecha - lo dicho, ¡un experto en asuntos indios en potencia!.

En el nombre de la Rosa, el Jefe Seattle y otra sentada

2006-05-21T10:59:00.000+02:00

En el nombre de la Rosa es una película sobre los hechos alrededor de la investigación de un fraile y su joven discípulo sobre unas misteriosas muertes en un monasterio medieval. La vi anoche en el canal Cuatro y ha merecido la pena; si no la has visto aun, no sé a que esperas.

El miércoles traduje el artículo del Jefe Seattle en la Wikipedia. El Jefe Seattle fue líder de una de las tribus indias naturales de las tierras en USA que invadieron los colonos americanos. Concretamente de cerca de Seattle, la ciudad que hace honor al nombre del Jefe. Pero si es conocido el Jefe Seattle es por un discurso que dio en 1754. Es conocido como la "Respuesta del Jefe Seattle" y es una de las leyendas urbanas más extendidas. El famoso discurso que ahora circula es una versión que escribió el guionísta Ted Perry para una película que retrata a Seattle como un visionario ecologista anticipado a su tiempo. Hay que añadir que el discurso fue por primera vez mentado en 1887, ¡30 años despues de que ocurriera!, y es casi seguro que la versión dada ya en ese momento fuese imprecisa y solo cogiese las ideas generales. Además, la versión de Ted Perry está basada a su vez en otra anterior que ya tenía poco que ver con la primera.. lo único de lo que podemos estar seguros es que el discurso ocurrió.

El viernes pasado estuvimos repartiendo carteles por todo Reina Mercedes instando a la gente a que vayan a la sentada que sucederá hoy a las 7 de la tarde en Sevilla. La noche pasada Félix ya había repartido carteles, y en total han sido más de 300... está todo empapelado ;-). Con todo, aun no sabemos cuanta gente asistirá al evento porque precisamente hoy mismo venía Fernando Alonso a hacer una exhibición a La Palmera, y se estima que lo irán a ver 300 mil personas. Seguramente será por la mañana, y lo nuestro es por la tarde, pero quien sabe como nos afectará.

La sentada es un método llamativo para reivindicar algo, y creo que se está llevando organizando bastante bien. El problema de la Vivienda nos afecta a muchos pero son los jóvenes que aun no están hipotecados, por la cuenta que nos trae, los que tienen más visas de participar en este tipo de actos, porque desafortunadamente la adhesión a la campaña no parece hacer aparición (aun) en el resto. El éxito en algunas ciudades como Madrid, Barcelona o Valencia fue relativamente amplio en la primera sentada para un comienzo, pero en Sevilla es deprimente que solo asistieran 200 personas, cuando deberían de haber sido miles.

Si comparamos con otro gran encuentro orquestado inicialmente por internet, el macrobotellón, no podemos olvidarnos que este estuvo anunciado diariamente hasta la saciedad por todos los canales de televisión y medios informativos. Esto da confianza y fuerza a la gente, que en otro caso dudaría de asistir porque total no va a ir nadie. Aunque para la sentada tuvimos portada en el 20 minutos. Por otra parte, ya habían ocurrido quedadas similares con anterioridad, una gran ventaja. Y lo que es más, mientras que un botellón es pura diversión, la sentada es un acto político. Por supuesto tampoco hay que descontar que a las 5 de la tarde hacía un sol de justicia..

Sea como fuere, esta vez la hora es mejor y en Sevilla pese a las circunstancias hay más personas enteradas y dispuestas a ir gracias a la propaganda masiva. Tendremos cacerolada, armaremos más jaleo y si no solo nos sentamos sino que nos movemos, es posible que se nos vaya uniendo gente a medida que avancemos haga que la cosa crezca y sea un éxito, aunque por supuesto no comparable al de Alonso..

El individuo y el a-burro-miento

2006-05-15T01:43:00.000+02:00

Hoy me levanté temprano con la idea de darme una vuelta en bici por la playa antes de coger el tren de vuelta a Sevilla pero por desgracia no hubo tiempo. A eso de la una y media llegábamos Félix y yo al portal de casa. Desde el último encontronazo con los gitanos de enfrente, se me ocurrió seguir un camino más estratégicamente ventajoso para llegar al hogar.

El edificio donde vivimos está haciendo esquina en el cruce de la calle París y la Avenida de Francia. La entrada del portal está en la calle París, pero las ventanas de nuestra casa dan a la Avenida de Francia; justo en la otra acera de la infame avenida viven aquellos gracias a los cuales nos podemos permitir el piso, los gitanos. Y es que revalorizan (a la baja) el suelo que es una barbaridad ;-)

||
||CASA
================== < Avenida de Francia
||GITANOS
||
^ calle París

Un buen día volvíamos a casa por la avenida de Francia. Según el gráfico, andábamos de izquierda a derecha, y finalmente hay que torcer por la calle para arriba, cruzándola, para acceder a la entrada del portal. A medida que se avanza por esa avenida, es posible detectar si hay presencia hostil - gitano aburrido esperando en la esquina a que ocurra algo, o hacerlo ocurrir -. Tal día podría decirse que cantamos bingo!. Un gitano de unos 25 años, estatura media, bastante corpulento y de cara con pocos amigos (también llamado sujeto A) nos avistó, y se dispuso a atacar: se nos acercaba peligrosamente a medida que, nosotros, de manera inexorable, también nos acercábamos. Detrás suyo vino un supporter (¡lo adivinaste! sujeto B), y menos mal que no fueron más.

En esto que mi hermano intentaba meter sin éxito la llave en la cerradura, para salir del paso el sujeto A ya había llegado. Había estado intentando captar nuestra atención hace escasos momentos, y empujó a Félix interponiéndose delante de él. El colega ya estaba ahí, y nos empujaron intentando intimidarnos; menos mal que no les dimos mucho tiempo a reaccionar - parecía que estaban esperando algo (posiblemente droga) en su esquina, y esto era su pasatiempos... así que le dije a Félix: Vámosnos! y subimos calle París arriba: nos libramos de ellos, pero no entramos. Tuvimos que esperar a que mamasita volviese para abrirnos la puerta trasera del garaje.

Nosotros terminamos las clases a las once y media, pero ello no termina hasta las 2:30 así que mientras tanto fuimos a la escuela. Cuando por fin subimos a casa por la mencionada puerta trasera, a eso de las 3, más de dos horas después del incidente, ahí seguían los sujetos A y B esperando, en su esquina, aburridos del aburrimiento. Mi teoría de que estaban allí esperando y no querían moverse fue una afortunada visión...

Desde entonces, se me ocurrió que desde luego no quería volver a pasar por tal experiencia. ¿Cual es la táctica? Pues en vez de tomar el camino más corto, por la avenida de Francia, ir por una paralela y luego bajar por la calle París:

>>>>>>>>>
^ |\/ |
^ | * |CASA
^================= < Avenida de Francia
| |GITANOS
| |
^ calle París

De esta manera ya al cruzar al principio la Avenida de Francia podemos tener un primer vistazo de la situación. Y al bajar por París, si no se han movido mucho, tenemos ya una visión totalmente completa de la situación. Y aunque Los encaramos de frente a medida que nos acercamos a ellos, eso significa que siempre que haga falta batirse en retirada el camino a usar es el que se aleja de ellos más rápidamente, y además simplemente mirando de frente comprobamos continuamente todos sus movimientos, así que no nos pueden pillar por sorpresa de un lado.

¿Qué ocurrió hoy? Bajando por la calle parís según el itinerario que para nosotros ya es el habitual para volver a casa, vemos que se nos viene el mismo sujeto A de la otra vez. Estamos ya cerca del portal, así que nos da tiempo a entrar.. de hecho mi hermano va un poco despistado y parsimonioso (;-) en su ritmo, y no se hace cargo de la situación hasta que le alerto. No obstante, el sujeto A para en seco antes de cruzar la Avenida de Francia (punto de no retorno): ¿Cual es la razón? Una pareja de avanzada edad acaba de aparcar al lado nuestra y está saliendo del coche. ¡Cómo son las cosas!

Yo me tomo el tema con filosofía. Desde el año pasado que es cuando ocurrió el incidente la cosa no ha pasado a mayores; esos gitanos son un poco molestos también cuando ponen música todo volumen desde su coche tunning,y ha habido varios episodios de violencia, a veces la toman con la parada del autobús o los contenedores de basura, y a veces la lían entre ellos mismos, más de una se ha pasado la policía por ello. Para ellos nada más entretenido: encima tienen público! las marias se sienten la mar de importantes contando sus historias a la policía. Luego podrán contar lo ocurrido a sus vecinas y así hacerse las importantes... Y eso no es todo, hay mucho más pero hoy no me extenderé: lo que se ve a través de las ventanas a menudo bien podría servir como guión de película tremendista. Como decía, la gran ventaja es que el piso ahora está a un precio que si que nos podemos permitir, así que de aquí no nos moverán.

Hablando de la vivienda y de precios, hoy acudimos con algunos colegas a la sentada convocada en capitales de toda España. Mañana igual hago una reflexión sobre el tema, porque merece una entrada aparte y ya es tarde =).

Ecologismo y linux

2006-05-13T12:22:00.000+02:00

He terminado de traducir el artículo sobre el movimiento ecologista, aunque aun falta revisarlo y pulirlo. Es posible que la traducción no haya sido una muy buen idea ya que la versión ingles acaba de cambiar, pero de todas una vez empezada no quería dejar el artículo a medias.

He notado que cada vez que traduzco un artículo voy adquiriendo nuevos conocimientos, no sólo de inglés, sino de buenas artes en la Wikipedia. Los errores y vicios del principiante van siendo corregidos poco a poco. Por ejemplo muchas veces no sabía cuando traducir el nombre de un libro, eslogan, asociación o lugar al español o dejarlo en inglés: ahora me resulta más sencillo escoger la forma correcta según el caso.

¿Conoces esos snacks en forma de barrita energética crujiente típicos para la merienda? Pues resulta que son de Granola. Es parecido a lo que se conoce como muesli en algunos lugares, pero en realidad es algo diferente, que es una reciente invención suiza.

Haciendo una pirueta y volantazo de timón, existe una personaje bastante pintoresco llamado Wavy Gravy que ya tiene mención en la wikipedia en español. Se trata de un conocido cómico, activista por la paz y el autocontrol que fue precisamente el creador de la Hog Farm que mencioné en la entrada de anteayer ;-).

En otro orden de cosas, por fin ya tengo la seguridad de que voy a poder realizar la práctica de la asignatura Bases de datos en Linux. El problema era que es necesario usar el software Microsoft Access para ello, además del WinRDBI. Este último no dará problemas porque está escrito íntegramente en java, pero en cambio el primero lo había intentado instalar sin éxito. El Access 2000 se instalaba, lo podía ejecutar, pero al crear o abrir una base de datos, se queda colgado. Menos mal que ese problema no me ocurre con el Office XP, que funciona sin problemas en mi Ubuntu Dapper, wine mediante. En realidad no uso exactamente wine, sino un derivado de él que añade facilidades para instalar varios paquetes de software, entre ellos el Office. Además para los excépticos, decirles que todo parece funcionar y sin penalizaciones de rendimiento. Y todo esto, en linux y sin tener windows instalado en mi ordenador: ¡misión conseguida!

Un esbozo es un comienzo

2006-05-10T22:21:00.000+02:00

Hoy sigo con el resumen de las nuevas entradas que he añadido durante el día; ahora lo hago desde cualquier sitio, no sólo desde casa sino incluso en los tiempos muertos en las prácticas de Bases de Datos en la universidad. Qué decir, en vez de saltar de enlace a enlace por la red ahora me ha dado por traducir artículos en la wikipedia.

Hace un par de días mencioné que el reto final consistía en duplicar el número de artículos, en llegar a los 200 mil. No obstante creo que el reto más interesante será cuando superemos el número de artículos de la Wikipedia en Portugués, que nos supera por unos 16.000 actualmente, pero les vamos comiendo terreno día a día. Hay ya una porra en marcha sobre cual será el día, pero yo aun no realizo mi apuesta, esperemos que sea para antes del cambio de año.

A todo esto, hoy he creado un pequeñísimo esbozo sobre el Vice-presidente número 38 de USA, Hubert H. Humphrey. Es tan corto que da risa, pero que conste que es una copia de la versión en portugués: la mejoraré otro día, que no podemos rebajar nuestra actual nivel de calidad, cualidad casi siempre preferente a la cantidad en la verdadera filosofía...

Como me gusta contradecirme conmigo mismo - lo reconozco - he creado otro esbozo: el de Hog Farm que fue una comuna de un Hippie relacionado con el movimiento Yippie. Así mismo me he fusilado dos cortas biografías de sendos componentes de los Siete de Chicago. Hablo del activista, músico, poeta y escritor Ed Sanders y la de Stewart Albert, el sheriff conspirador.

También el artículo que relaciona a los dos y sus 5 compañeros bajo el apodo de Chicago Seven y que cuenta los hechos que acontecieron en el famoso juicio por los disturbios en la convención demócrata ya está disponible en el idioma de Cervantes; Pero, ¿de qué convención demócrata estamos hablando? pues la Convención de 1968 nada menos, la que siguió al misterioso asesinato del Presidente Kennedy y la que recordarán los habitantes de Chicago y pacifistas de todo el país por las masivas manifestaciones, primero sosegadas pero que luego se tornaron violentas por culpa de la crudeza policial bajo el mandato del duro alcalde de la ciudad.

Pero no todo es política ni acontece en Estados Unidos; pronto contribuiré en un tema que me ha pedido mi madre por el interés que le suscita: el Yoga. Que no todo son disturbios y activismo, siempre hay que mantener entrenada y clara la mente, el músculo más complejo de que disponemos.

Los Yippies

2006-05-09T23:33:00.000+02:00

Los Yipppies fueron unos tipos que se dedicaron a realizar bromas políticas en los años 60 en Estados Unidos. De hecho formaron un grupo político apodado formalmente como el Partido Internacional de la Juventud, que era una rama del Movimiento Libertad de Expresión, y contaban con unos líderes bastante pintorescos, como Abbie Hoffman o Jerry Rubin entre otros.

Abbie Hoffman es una de las persona mas yippies que se pueden nombrar, y tiene una historia que también podéis curiosear en la pagina del FBI. Estudiante, activista político y social, pacifista antiguerra, anarquista, instigador de disturbios, porreta, fugitivo de la ley, escritor best seller, y suicidio con una nota que decía "Es demasiado tarde. No podemos ganar. Se han hecho demasiado poderosos". Como digo, fue juzgado junto con otros yippies por instigar los disturbios: y la sala del tribunal se convirtió en su teatro. Un día apareció allá con Rubin ambos ataviados con toga judiciales; otro, realizó el juramento con su mano haciendo un corte de mangas, etc... Otra se sus acciones más famosas como yippie fue la de lanzar puñados de billetes en la Bolsa de Nueva York, resultando en un gran revuelo en el que los corredores de bolsa se peleaban en recoger todos los billetes que podían. "En realidad esto es lo que siempre han estado haciendo" sentenciaba Hoffman.

Jerry Rubin fue uno de los fundadores del partido y el que ideó el término yippie. Durante los años 60 y 70 fue un activista estaunidense de bastante renombre, y por esa época organizó eventos como el Comité Del Día de Vietnam, jugó un papel fundamental en la interrupción de la Convención Nacional Demócrata de 1968 y también fue juzgado junto con Abbie y el resto de los Chicago Seven. Una de las conicidas bromas socarronas que realizaron él y Abbie juntos por parte de su partido político fue anticipar que un cerdo, pigasus (pig significa cerdo en inglés), sería su candidato para las elecciones durante la mencionada convención demócrata. No obstante después de que terminase la Guerra de Vietnam Jerry cambió sustancialmente y se convirtió en un emprendedor y hombre de negocios...

Durante la década de los 60 hubo una gran oleada de movimientos y acciones políticas, entre otras el Movimiento Libertad de Expresión o Free Speech Movement (FSM) que se originó en la universidad de Berkeley por la prohibición de realizar actos políticos en el campus. Un 1 de Octubre del 68 dos policías arrestaron a un estudiante que no quise identificarse ante ellos, y esto causó un movimiento pacífico espontáneo de estudiantes que rodearon al coche policial. Dentro de él se quedaron durante 36 horas y sin poder avanzar, con varios miles de jóvenes alrededor, y mientras se organizaban mítines tomando el sitio como punto de reunión. Cinco meses más tarde la universidad realizó una acusación contra los estudiantes que organizaron la sentada, y esto desencadenó una protesta estudiantíl aun mayor donde llegaron a tomar el edificio de administración del campus. El 3 de diciembre acabó todo con más de 800 detenidos. Este movimiento en la universidad de Berkeley sólo fue un preludio a todo lo que vino después. Finalmente la universidad poco a poco se vio obligada a ceder y terminó levantando la prohibición sobre las actividades políticas en el campus.

¡Todos los artículos enlazados en este mensaje los he traducido íntegramente hoy!

meneame.net, ya tenemos plataforma de desarrollo

2006-05-09T08:37:00.000+02:00

Conocéis la historia: quería dar soporte de openid a meneame porque me parece bastante interesante y al final me he animado a crear una plataforma de desarrollo, registrada en Berlios. Lo cierto estoy aprendiendo bastante en el proceso, por ejemplo sobre subversion que era una herramienta que conocía sólo superficialmente.

Tenemos dos listas de desarrollo: meneame-dev, donde se da la discusión, y meneame-svn donde se mandan automáticamente los commits hechos en cualquiera de las ramas del repositorio subversion, de manera que podemos estar al tanto de todo lo que por ahí ocurre.

Esto es importante porque ahora mismo hemos optado por un modelo de desarrollo parecido al anterior, en el que la rama principal tendrá que mantenerse estable mientras que cada desarrollador contará con una rama propia, a la cual podrá ir subiendo sus propios parches. El resto podremos aplicar esos parches a nuestras ramas si nos resultan interesantes, mejorarlos, etc. Una vez se tenga un nuevo cambio importante y estable será pasado a trunk.

El tema de los permisos ya parece arreglado: mandé en su momento una petición de ayuda a la gente de berlios y no tardaron en indicarme como conseguir mis objetivos: que los administradores del proyecto tuvieran acceso de modificación a todo el repositorio, y el resto de desarrolladores sólo a su respectiva rama. Este sistema no es definitivo: tras un periodo de prueba, veremos como resulta de efectivo o no este método, y si es mejor cambiarlo por otro distinto.

La gente ha empezado ya a hacer algunos cambios en su propias ramas, por ahora sólo dos, pero eso indica que el sistema funciona. Yo dentro de poco subiré el parche que da soporte de openid, que por otra parte Ricardo (gallir) ya tiene en su posesión y no parece que vaya a tener muchos problemas para entrar en producción.

Aun faltan muchas cosas por hacer: añadir información que describa con detalle el modelo de desarrollo elegido para la plataforma de desarrollo en el wiki, por ejemplo es una de las cosas más inmediatas. Ricardo por su parte no ha hecho aun no se ha suscrito en la lista aunque me ha mandado algunos correos de total apoyo a la inicitiva, se ha suscrito en berlios y tiene ganas ya de comenzar a mandar cambios al repositorio subversion: te invitamos a que te unas a la lista.

Multipliquemos por dos la Wikipedia en español

2006-05-09T00:40:00.000+02:00

Hoy precisamente andaba yo pensando en la idea de colaborar activamente en la traducción de la wikipedia, cuando aparece una noticia sobre el tema en meneame: intentar duplicar el número actual de artículos en castellano de la enciclopedia libre por excelencia, la wikipedia. ¡Queremos llegar a los 200.000 artículos!

Haciendo unas pocas cuentas, serían necesarias 200 personas que colaboraran a una media de 1 artículo nuevo al día para poder conseguir esa cifra. Mi meta es ser una de ellas, conseguir esa media de artículos sin que la calidad de los mismos se vea afectada e ir comentando los que vaya añadiendo. Propongo que los que se apunten a este carro hagan lo mismo, así nos apoyamos los unos en los otros, aprendemos con los artículos de los demás y damos visibilidad a la cosa. Somos 500 millones de hispanoparlantes en todo el mundo, no debería ser muy difícil encontrar a 200 dispuestos a realizar la tarea. En la Wikipedia anglosajona hace tiempo que consiguieron el millón de artículos, y hasta los suecos nos han dejado atrás: está claro que la wikipedia en español necesita un empujón, y creo que desde la blogosfera podemos conseguirlo.

La forma más fácil de escribir un artículo es escoger uno en inglés que no tenga aun traducción, la lista de artículos que la wikipedia en español debería tener es un buen punto de partida. Además este método tiene la ventaja de que no necesitamos currarnos el artículo, y además mejoramos nuestro manejo del idioma.

Hoy mis contribuciones han girado entorno a la informática, aunque no siempre será así. He realizado la traducción completa de los artículos, Análisis de algoritmos y Teoría de lenguajes de programación. El primer artículo lo traduje casi entero esta mañana, y veo que un tal Joseaperez ya ha corregido hábilmente alguna pequeña errata que me dejé por el camino. El otro artículo resultó un poco tostón pero una vez ya iniciado quería terminarlo; finalmente también realicé algunos arreglos en Ciencias de la computación. Para mañana tengo pensado cambiar de tema, y ya estoy preparando una traducción que revelaré cuando se materialice ;-).

Sentada por una vivienda digna: este domingo

2006-05-08T21:33:00.000+02:00

La cuenta atrás ya ha empezado: faltan 6 días para la sentada contra el estado vergonzoso de la vivienda. Está convocada este domingo a las 17:00 horas en distintas plazas en todas las capital principales, incluidas Sevilla y Cádiz que son las dos posibilidades que barajaba, y al final iré a la de Sevilla en plaza nueva, y conozco a muchos que irán: Félix, Noelia, Juanma, Quirós, Arteche, Jesovn .. hasta mi madre! que sin duda se siente perfectamente identificada con la generación hipotecada (esa camiseta es genial).

Os emplazo a todos a que miréis el wiki de Escolar, que se ha convertido en una enorme fuente de información referente al evento; podéis encontrar la lista de capitales donde se ha convocado, el texto del correo en cadena para que lo enviéis a los interesados (tip: ponerlos en destinatario oculto! y en el destinatario ordinario os ponéis vosotros mismos), octavillas y propuestas de pancartas, el manifiesto y enlaces a la página de la plataforma viviendadigna, y no os falte mirar la página de discusión, donde encontré por ejemplo la camiseta de la foto: las venderán a precio de coste, 8,7 €.

No os vayáis a rajar: ¡al pueblo unido no lo vence un ladrillo!

Desarrollo de Menéame

2006-04-24T20:13:00.000+02:00

Ya he terminado las versiones preliminares de los añadidos que dan soporte de OpenID a Wordpress y Mediawiki, y ahora estoy pensando en darle soporte a menéame.. pero me he encontrado con que si bien el código del programa está disponible, no tiene si quiera instalador ni página dedicada a su desarrollo. Todo lo que hay es un enlace al código liberado en el weblog del creador principal (y casi único) del programa, Ricardo Galli.

Agradezco a Ricardo el esfuerzo que ha dedicado en esta comunidad de la que también formo parte, pero creo que resultaría muy interesante abrir a internet el modelo de desarrollo, y para ello lo más importante es montar una página en Gforge, Savannah, Sourceforge o algún sitio del estilo. Como estudiante en Sevilla, ahora disfruto de una semana vacaciones por feria que me estoy tomando en Chiclana, y de tiempo libre para poder dedicarme darle un empujoncito inicial. Aun no he tocado el código del programa, ni tan si quiera lo he instalado en local, pero todo a su tiempo. Me apunto a hacer lo siguiente:

Instalador web sencillo, esencial porque facilitaría la instalación de menéame, sirviendo tanto a los que no han sabido o querido instalarlo por el método manual actual como a los webmasters más avanzados que si saben cómo hacerlo, pero no nos engañemos, prefieren las cosas cuanto más sencillas mejor.
Autenticación OpenID, lo que me ha llevado inicialmente a enfrentarme desde el punto de vista de un desarrollador a esta pieza de software.

Una vez me pringue con el código de menéame, seguro que se me ocurren más ideas que ya pronpondré, pero para empezar no hay que llenarse la cabeza de pajaros y poner los pies en el suelo. Este mensaje lo escribo en mi weblog en vez de enviarle un emilio a gallir para que el diálogo acerca del tema sea abierto a todo el que tenga ganas en participar. Las preguntas con las que quiero terminar son: ¿Dónde albergamos el desarrollo del proyecto? ¿Lo registras tú o lo voy registrando ya para ahorrar tiempo ;-)?

Paseo en tranvía por el San Francisco de 1905

2006-04-17T00:12:00.000+02:00

He cazado otra pequeña joyita en Menéame, cito la nota:

Paseo por el San Francisco de 1905

Curioso paseo filmográfico por una calle del San Francisco de 1905, un año antes de que un terremoto arrasara la ciudad. Musicalizado.

Se trata de una grabación en blanco y negro (y con efectos visuales no intencionados pero que dan ambiente) muy sencillo de una cámara que va montada encima de un tranvía que va recorriendo lentamente en línea recta la ciudad. La música es realmente inmersiva, y la realidad que retrata deja al desnudo las cosas mundanas de una ciudad de época, que sin embargo ahora saltan a la vista: el poco tráfico de las calles, el desorden caótico de la circulación y su peligrosidad, la gente cruzando por aquí y para allá, las carretas y carruajes que van y vienen.

¡Cómo han cambiado algunas cosas! Y ya por entonces había algunos locos pensando en lo que aquello podría degenerar, haciendo a veces predicciones que luego no se cumplirían y acertando brillantemente otras.

Traduzco la descripción del vídeo que aparece en el enlace original de Google Video:

Esto es un metraje de la avenida Market Street del San Francisco (USA) de 1905 antes del terromoto e incendio que sucedió en 1906. Cortesía de los Arhivos Prelinger (http://www.archive.org/details/prelinger/).

Acompañando a este film está la música de la grabación en vivo de "Ennio After dark" (Ennio tras la Oscuridad), grabado en Eyedrum en Atlanta, Georgia por la banda de Atlanta "dp3".

Pantallas planas en televisores a finales de los cincuenta

2006-04-11T23:59:00.000+02:00

He avistado en meneame.net un artículo bastante sorprendente que me he tomado la molestia de traducir. Resulta que según este artículo en Modern Mechanix, un weblog angloparlante que reproduce artículos de antiguas revistas como Scientific American o Popular Science, y cuya fuente esta vez es Popular Mechanics, en 1958 ya se habían desarrollado pantallas planas de televisión, pero su producción se detuvo por problemas de patentes y estándares. Asombroso!

Yo era tan escéptico sobre el tema como el propio autor del citado blog, y como probablemente lo seáis vosotros. Sin embargo existe una entrevista que data de 1996 con el inventor en la página del IEEE que corrobora la invención, aunque está grabada en texto en la lengua materna de quien escribiera Hamlet.

Reproduzco el traducción de la noticia a continuación, seguida de la imagen probablemente escaneada de la nota original:

DEBIDO A NUEVAS TÉCNICAS en el campo de la electrónica, los instrumentos de los paneles de control de un avión y la televisión de casa pronto podrán tener algo en común - un tubo rectangular de imágenes de un grosor de menos de 3 pulgadas. Este delgado tubo de rayos catódicos ha sido inventado por William Ross Aiken y desarrollado los laboratorios de Kaiser Aircraft and Electronics Corporation. Los usos militares para el nuevo tubo de TV fueron desarrollados por la compañía aeronáutica Douglas. Para el piloto de aeroplanos, este fino tubo de televisión hará las veces de parabrisas, mostrando una imagen artificial del terreno y las condiciones del cielo que le rodean. Para el telespectador casero, el nuevo tubo de imagen podría resultar en nuevos diseños de televisores, con pantallas puestas en cualquier pared o colgadas como cuadros convencionales. El tubo de imagen, cuyo grosor no supera las 2 y 5/8 pulgadas, está compuesto de dos piezas planas rectangulares de cristal separadas por un espacio de una pulgada más o menos. Los bordes están sellados con cristal en polvo soldado para mantener el vacío. La superficie de este fino tubo es el equivalente a un pantalla convencional de 21 pulgadas. En el fino tubo, el rayo de electrones se inyecta en la parte inferior de un lado. Platos de deflexión a lo largo del borde inferior curvan el rayo hacia arriba entre las paredes frontal y trasera de cristal. El interior de la pared delantera está cubierto con un nuevo fósforo transparente que se dice mejora el contraste. El fino tubo de TV se estima mejora la nitidez del enfoque. Un nuevo método de impresión de electrodos en el borde de las superficies de cristal elimina la necesidad de piezas de metal ensambladas. Se usan circuitos impresos los controles del circuito. El fino tubo reemplazará muchos instrumentos necesarios para el modo de vuelo a ciegas de los aviones y puede ser controlado por un pequeño ordenador electrónico. Otro sistema similar de control fue desarrollado por los Laboratorios Allen B. Dumont Inc., para Bell Helicopter Corp.

Semana Santa - Semos diferentes

2006-04-11T22:20:00.000+02:00

Los pecadores como yo tenemos la ventaja de que en semana santa no nos sentimos obligados a gastar nuestro tiempo en ritos del siglo XVI. Buscando por curiosidad sobre una hermandad que he oído mentar a la hora de las noticias en la caja tonta, la del Cristo de la Buena Muerte que precisamente portan precisamente una talla del siglo XVI, resulta claro en las hermandades pasa el tiempo tan lento como en muchos otras manifestaciones religiosas, y las hay que se perpetúan en el tiempo tras 800 años. Sin duda, merecedores de mención en el libro de los récords.

Hoy se supone que iba a estudiar, porque creyendo que tenía dos exámenes para la semana que viene me entraba ese sentimiento tan cristiano, católico y semana santista (culpabilidad) por no haber dado ni chapa hasta la fecha desde hace.. mejor no pensarlo. Ahora me siento defraudado y un poco más alejado de ese brote de cristiandad, por que resulta que sólo tengo uno de una asignatura bastante sencillita, sobre todo teniendo en cuenta que sólo entra del temario los 2 primeros temas

Así que tras no haber actualizado en un mes, esta semana santa iré poniendo un articulito al menos una vez al día. O esa es la intención porque parece que esto de blogear va por rachas, y esta noche me han venido las fuerzas.

Escuchando:

Semos diferentes - Torrente 3

Frase del día:

[20:20] <_keturn> edulix: and you are ready to repent for letting the therianthrope lead you astray?

OpenID, y no te registres nunca más

2006-04-11T17:01:00.000+02:00

O al menos ese es el objetivo. OpenID es un sistema de identidad descentralizado pensado específicamente para la web. De hecho, una identidad openid es simplemente una URL, y puedes tener tantas identidades como URLs. De lo único que se encarga el protoco es de proveer una forma de demostrar que tu eres el propietario de cierta URL.

¿Cómo funciona?

Existen dos tipos de software en este contexto: el consumidor openid, y el servidor de identidades. Primero hay que registrarse en un servidor, y luego puedes usar tu URL de usuario en los sitios que lo soporten. El método de autenticación en uno de esos sitios suele pasar las siguientes etapas:

El usuario escribe su identidad URL en un formulario de la aplicación web
La aplicación web comprueba que esa URL es una identidad (o un alias) openid, y si es así negocia un contraseña con el servidor openid.
Si el usuario no está autenticado en el servidor openid, aparece una página https del mismo servidor para que escriba su contraseña.
De nuevo por https y en la página del servidor, si es la primera vez que el usuario intenta usar su identidad en la aplicación web del principio, el servidor le pregunta si realmente quiere permitir el uso de su identidad en ese servidor.
El servidor redirige a la aplicación web intercambiando la contraseña de paso de un sólo uso previamente negociada, y le confirma o deja de confirmar la identidad del usuario. Normalmente en este paso el usuario ve en la aplicación que ya está autenticado con su URL.

En general, el paso 3 no ocurre si el usuario ya está logeado en el servidor openid, y el 4 sólo tiene lugar si es la primera vez que usa su URL en cada aplicación web.

Otra característica del protocolo openid es que, como ya he mencionado por encima, permite el uso de aliases. Basta con añadir dos etiquetas HTML meta en la cabecera de una página web para especificar el servidor openid y la identidad URL. De esta manera se puede ir cambiando de servidor openid y continuar usando siempre la misma identidad URL.

Compartiendo perfiles

Openid sólo se encarga de garantizar la identidad de un usuario, pero nada más. El protocolo en sí no brinda ningún otro tipo de información acerca del usuario que podría resultar importante: Nombre, nick, dirección email.. La idea subyacente es usar tecnologías ya existentes para este paso, como vCards (usado en Jabber), FOAF u otros.

Estado del arte

Todos los frentes están abiertos: servidores de identidades, librerías que implementan openid en distintos lenguajes, plugins para aplicaciones web y páginas web que ya usan openid. Existen varios servidores públicos en funcionamiento, como myopenid.com o videntity.org, que además ofrece vCards y FOAF (Lista de servidores openid). En openidenabled.com tienen una gran cantidad de recursos tanto a nivel de librerías, que viene a ser la misma pero para distintos lenguajes (PHP, Python, Perk, Ruby, C#) como en plugins para muchas aplicaciones web: Pyblosxom, Plone, Apache HTTP Server OpenID Access Control, MoinMoin, Mailman, MediaWiki y Drupal.

Además de todo esto, existe un número creciente de sitios web que soportan openid. Algunos son servidor y consumidor de URLs openid, como Journals.jevon.org LiveJorunal (de Yahoo!)y sus hijos derivados o Journals.jevon.org que te ofrecen identidad y un weblog gratuitamente. zooomr.com, la competencia libre del hospedaje de flickr, también usa este nuevo sistema de autenticación. Igualmente, en LifeWiki.net te ofrecen identidad y un wiki que lo soporta, etc..

Mi contribución

Estoy tan harto como vosotros de tenerme que registrar continuamente una y otra vez en distintas páginas web, cada una con sus distintos y draconianos métodos para verificar tu identidad. Por eso esta especificación libre y abierta me parece una buena idea por la que vale la pena esforzarme en que se implante a lo largo y ancho de la red.

Por eso he desarrollado, basado en el código de ejemplo de la librería PHP-OpenID 1.0.0, un plugin para Wordpress, el motor de weblogs por excelencia. A diferencia de algún otro plugin que se había desarrollado para WP, el que yo he escrito (y que aun está en fase beta) es más sencillo y seguro porque no necesita modificar ningún script de WP ni tocar la estructura de la base de datos. Para usarlo sólo has de instalar la librería PHP-OpenID mediante Pear (o extraerla en wp-content/plugins) y activarlo.

Además openid me parece una manera ideal de integrar distintas aplicaciones web, y con esa idea en mente he habilitado un sistema de cookies/sesiones en mi plugin. Ahora estoy modificando el parche de openid para mediawiki ya disponible de manera que al instalar wordpress y mediawiki en el mismo sitio web, al logear con openid en mediawiki se autentifique automáticamente en wordpress (y viceversa), pasando lo mismo al cerrar sesión. Si tengo tiempo y ganas, luego buscaré implementar openid en algún sistema de foros y quizás en menéame, siempre usando este sistema de autenticación unificado que trae ventajas evidentes, inherentes a las ventajas de openid. Parezco un comercial y por eso termino ya, pero lo mejor es que lo comprobéis vosotros mismos.

Movimiento rotatorio de cuerpos celestes (II)

2006-03-03T17:27:00.000+01:00

(Continuación de un post anterior)

Fuerza de Coriolis

La fuerza de Coriolis es una manera de llamar a algunas curiosas repercusiones físicas de la Ley de la Inercia (1ª Ley de Newton) que aparecen en objetos rotando. Por ejemplo, todo objeto en movimiento sobre la superficie de la tierra tienden a moverse hacia a la derecha en el hemisferio norte, y hacia la izquierda en el hemisferio sur, y si un objeto se precipita en caída libre contra el suelo terrestre, tiende a moverse hacia la derecha, aunque debido a la comparablemente pequeña que es esta fuerza no suele tenerse en cuenta ni ser perceptible. Sin embargo puede comprenderse intuitivamente si pensamos en un ejemplo: suponiendo que el polo norte arriba y el polo sur abajo, tenemos que el mundo gira sobre sí mismo en sentido antihorario ya que el sol sale por el este y se pone por oeste. En ese caso, observando frontalmente la superficie de la tierra veríamos que se desplaza hacia la derecha.. . Pongamos que sobre ella vemos un rascacielo muy alto. Claramente la parte superior del rascacielo va a una velocidad lineal debido a la rotación de la tierra mayor que la base al estar más separada del eje de rotación. Si un objeto cae desde ahí arriba al acercarse al suelo seguiría teniendo la misma velocidad lineal "de giro" por inercia, que como vimos es hacia la derecha, pero todo lo que le rodea gira más lento sobre el eje Norte-Sur de la tierra y por eso daría la impresión de que el objeto se mueve hacia la derecha. Igualmente se puede elucubrar y conseguir ver porqué todos los objetos en movimiento sobre la superficie terrestre tienden a desviarse a la derecha/izquierda según el hemisferio donde uno se encuentre, aplicando la ley de la inercia y las propiedades de los objetos giratorios.

El agua en el desagüe

La fuerza de Coriolis suele ser muy pequeña y despreciable en la vida cotidiana. En realidad el sentido de giro del remolino de agua que cae por un desagüe casero suele depender de cosas tan mundanas como la forma del recpiente o el azar, y pocas veces el efecto Coriolis juega un factor importante en su determinación. Pero tampoco hay que menospreciarlo pues este efecto es acumulativo y por eso tiene repercusiones a mayor escala, en el giro y movimiento de los huracanes, borrascas y anticiclones o trayectorias de aviones y misiles. Incluso es posible ver que debido a que todo tiende a desviarse a la derecha en el hemisferio norte, aquí los meandros de los ríos se desgastan en la parte derecha. Y como aportación científica Foucault usó el péndulo que hace honor a su nombre, basado en la fuerza de Coriolis, para demostrar públicamente en el siglo XIX que la tierra gira sobre su eje y que por tanto no es plana. Algo que hizo entrar en razón a la Iglesia, cosa que no consiguiera Galileo en su época. Como curiosidad os dejo este otro enlace, donde un trabajador cuenta como era patente que los vagones para transportar paquetes de su mini-tren que circulaba en un andén no inclinado y cercado a dos bandas por vías de tren tendían misteriosamente a desplazarse a la derecha en la estación Chamartín, ¡tanto que limitaba el número posible de vagones y siempre tenía que circular por la izquierda para que no se cayesen a las vías!

¿Y por qué gira?

David se preguntaba porqué giran las galaxias. He pensado en ello, pero despues de darle tantas vueltas a la tierra me doy cuenta de que no sólo giran las galaxias sino también los planetas, los cometas, los satélites naturales, las estrellas. Hay tantas cosas que giran en el universo que parece un tío vivo, y la pregunta más obvia, inocente y génerica que se me ocurre es ¿por qué giran los cuerpos celestes?

Utilicemos algunas nociones básicas de astronomía, pues por otra parte no tengo mucho conocimiento del tema más allá de eso. Incluso sin entrar en la veracidad del Big Bang, la teoría con mayor aceptación actualmente acerca del origen del universo, es claro que el universo se encuentra en expansión. Esto es sabido entre otras cosas por el desplazamiento generalizado hacia el color rojo de la radiación que nos llega de las demás estrellas, lo cual según el efecto Doppler indica que se alejan de nosotros. Como sería muy pretencioso creernos el centro del universo, es de suponer que nosotros también nos alejamos de ellas. Esto sugiere un punto inicial en el que estuviese toda la materia concentrada, una singularidad que se donde se predice que las leyes de la naturaleza dejarían de tener vigencia y por tanto (por ahora) no sabemos nada de lo que le ocurrió antes. De hecho ni tiene sentido hablar de antes del Big Bang porque el tiempo se ve afectado por la singularidad.

Despues de que por alguna razón todo empezase a alejarse de ahí, debido a la ley de la gravedad, las partículas cercanas se atraen unas a otras y así van apareciendo plasma, gases, líquidos que al por otra parte alejarse el balance de emisión/recepción de energía (radiación) hace que se vayan enfriando, solidificándose a veces y formando planetas y otros cuerpos celestes. En un sistema en expansión formado por tantas elementos no es mucho suponer que unos vayan a distintas velocidades que otras. Si dos elementos de cierta masa van a velocidad dispar, según la distancia que los separe puede que terminen atrayéndose gravitatoriamente modificando su trayectoria, y quizás terminen girando el uno con el otro. Curiosamente a pequeña escala también ocurre lo mismo; los electrones giran alrededor de los protones.

Pero existe otro tipo de giro que puede efectuarse, y es el giro sobre de un objeto sobre su propio eje que es el caso que nos ocupa. A pequeña escala hemos visto que los electrones giran alrededor de los protones y que las partículas cercanas se atraen para terminar formando cuerpos definidos. Sin embargo en el transcurso de esa transformación las partículas que componen los objetos seguramente iban también a velocidades dispares, aunque han terminado atrayéndose entre sí. Es la misma situación que parece provocar una tendencia a girar una partícula sobre otra, pero al haber muchas se trata de algo generalizado; estas pequeñas uniones de partículas se reagrupan entre sí de manera similar, en grandes cantidades. Es en mi opinión esta la razón por la que los objetos terminan girando sobre sí mismos; pequeñas formaciones a diferentes velocidades se atraen y se funden en una mayor, iterativamente. La composición de las diferentes fuerzas internas hace que el objeto en principio poco denso, a gran temperatura e informe permite movimientos internos que se traducen en una tendencia general a girar en uno u otro sentido. Lo explico a grandes rasgos, porque no es una teoría formal ni pretende serlo, sólo una idea general. Además podemos aplicar la analogía a diferentes escalas: desde la subatómica hasta la de los planetas, al sistema solar e incluso.. ¡a las galaxias!

Para explicar la diferencia entre la forma redonda de los planetas contra la forma espiral de las galaxias, hay que recordar que si bien puede que a grandes rasgos la razón de que giren puede que sea la misma, la escala de los objetos es bien distinta, y están formados de elementos de diferentes propiedades eléctricas, térmicas, etc. El centro de las galaxias suele ser un agujero negro que atrae a todo lo que hay a su alrededor, mientras que en el centro de los planetas se supone que hay un núcleo de materia a mayor temperatura que la corteza pero no de tanta densidad. Y en cambio en los átomos influye mucho más la fuerza eléctrica de los protones y electrones que suele anularse a escala superatómica.

Aquí termino esta respuesta, si alguiente algo que aportar o corregir o animo a comentar la entrada constructivamente =).

Movimiento rotatorio de cuerpos celestes (I)

2006-02-28T23:44:00.000+01:00

La vuelta a Sevilla del puente festivo en Cádiz la he hecho en tren, y en él me he encontrado con David Jordán, un amigo y compañero de clase de los tiempos de la ESO del que hacía tiempo no tenía noticia. David como yo estudia ahora en Sevilla, aunque estudia Ingeniería Industrial en Química, en la Politécnica. Charlamos sobre muchas cosas y no sólo nosotros dos, pues tuvimos compañía femenina; una entrañable abuela de Jaén con su nieta y una guapa muchacha que venía con Jordan. Con el ajetreo de un tren lleno de gente que viene del carnaval de Cádiz, todo menos dormirse - salvo la excepción de la criaturita de Jaén cuya facilidad para conciliar el sueño asombró a más de uno.

Contaba Deivid que a la vuelta del botellón del 16-F en Reina Mercedes, iba con otro colega nuestro (Javi Fernández) que no se le ocurrió otra cosa que explicarle las últimas novedades sobre la teoría de los universos paralelos. Resulta que cierta partícula en cambio puede transitar a 2 posibles estados diferentes, y unos científicos habían averiguado que durante un tiempo inicial muy pequeño que se observa experimentalmente que la partícula está en ambos estados, pasado el cual la partícula sólo se ve en uno, que es el estado final. ¿A donde va la otra observación? Puede que a un universo paralelo.

A raíz de esta ocurrencia de Javi, Jordan había estado pensando en cosas similares y un día en la ducha se cuestionó el porqué del giro de las galaxias. A él siempre le ha gustado la astronomía. Las galaxias giran alrededor de un eje en el cual suele aparecer un agujero negro. Supongo que por el lugar en el que se hallaba en ese momento, se le antojó que el giro de las galaxias se parecía mucho al del agua al salir por el desagüe. Pero las incógnitas que afrontaba entonces eran muchas ¿por qué gira el agua en cierto sentido? ¿qué relación guarda este hecho con el giro de las galaxias? La Ley - galáctica - de Jordan aun tenía camino por recorrer, y un poco de ayuda no le viene mal.

Antes de nada, quiero dejar claro que no he averiguado nada extraordinario sobre porqué giran las galaxias en cierto sentido, y todo lo que digo aquí al respecto no son más que elucubraciones. Este hilo es un poco largo y no voy a poder escribirlo entero del tirón hoy porque ahora me toca repasar lo que daremos mañana en clase y luego descansar, así que corto aquí y mañana escribiré el resto. En 2 o tres posts espero cubrir el tema, mientras tanto ¡os dejo con la intriga!

¿Vivir para siempre?

2006-02-25T10:28:00.000+01:00

Por un enlace poco relacionado con el tema que se trataba en una noticia de slashdot descubro la figura de Raymond Kurzweil. Es una de esas mentes prodigiosas que resuelve problemas de forma novedosa; científico-informático, inventor, empresario, músico y escritor. Ya a la edad de 12 años y en 1960, se fabricó su propio ordenador. A los 16 apareció en un programa de televisión de la CBS donde tocó una pieza de piano que un ordenador suyo había compuesto.. y en los años 1970, creó el OCR (Reconocedor óptico de caracteres) y el KRM (Máquina Lectora Kurzweil) para la lectura en voz alta para ciegos. Diez años después, por encargo de Stevie Wonder, inventó el sintetizador K250, que tiene los instrumentos de una orquesta. La de títulos, trabajos y menciones que ha recibido es para aburrir, pero lo explican muy bien en la wikipedia.

Pero aun hay más. Ray predice de que el avance tecnológico sigue una progresión exponencial y que debido a ello en menos de 20 años llegaremos a La Singularidad, un progreso tecnológico inimaginable, en el que la tecnología y el cambio social acelerarán debido al desarrollo de inteligencia superhumana, cambiando nuestro ambiente de manera tal, que cualquier ser humano anterior a la Singularidad sería incapaz de comprender o predecir (más info).

En esa singularidad la nanotecnología y los supercomputadores son de gran aplicación. Raymond está convencido de que tendrá lugar y que una de las ventajas que nos brindará será la posibilidad de vivir para siempre, gracias al uso de millones de "nanobots" que pulularían por nuestras entrañas, conservando el cuerpo joven reparando huesos, músculos, arterias y células del cerebro. La fusión máquina-hombre permitiría mejorar nuestro ADN descargando actualizaciones de Internet.

Puede parecer ciencia ficción, pero cuando proviene de alguien como Ray no se puede tomar a la ligera. Él se lo toma muy en serio y por eso cuida mucho su salud, para poder sobrevivir lo suficiente como para vivir para siempre. Tienen ya 56 años, y tanto su abuelo como su padren sufrieron enfermedades cardiacas, éste último muriendo a los 22. A él le diagnosticaron diabetes de tipo 2 a los 30. Los tratamientos con insulina le parecieron poco efectivos y desarrolló su propia solución, con tácticas como un recorte drástico en la ingesta de grasas, permitiéndole controlar su diabetes sin insulina.

Sigue un régimen dietético elaborado por él mismo que se centra en dar al cuerpo todos los nutrientes que necesita. Así, se toma más de 250 suplementos alimenticios, 8 a 10 vasos de agua alcalina y 10 tazas de tazas de té verde - diariamente. También hace ejercicio de forma regular y monitoriza más de 50 indicadores de su estado físico, y por supuesto va rajustando su programación según le parece conveniente. Puede parecer excesivamente exagerado pero lo cierto es que en los últimos años no ha tenido más un pequeño resfriado y se conserva en excelentes condiciones de salud...

Buscando en google sobre su libro "Live Long Enough to Live Forever", me he topado con la entrevista a un tipo con pinta de hippy llamado Aubrey de Grey, que se dedica precisamente a investigar una cura para la vejez. Francamente, al leer la entrevista lo confundí con Ray. Resulta interesante la lectura ¡aunque es un poco larga!

Estas son cosas que ya conocía anteriormente por algunos amigos y programas divulgativos de La 2 y por eso me pareció interesante profundizar un poco. También debe ser que la atracción por el elexir de la eterna juventud no se pasa de moda. Quien sabe, igual vivamos lo suficiente como para poder estudiar el tema todo el tiempo del mundo.

Me cago en Dios

2006-02-11T00:50:00.000+01:00

No me malinterpreten; quiero verdaderamente decir ME-CAGO-EN-DIOS. Efectivamente. ¿Y por qué no?

Suena mal, está mal visto y para más inri no tengo nada contra algo que ni siquiera sé si existe. Pero por encima de toda religión, creencia, fe o dogma, está el derecho a la expresión. Estoy muy en la línea de Yonderboy en su escrito Una plegaria por Zapatero. Yo respeto a las personas, pero no sus religiones. Es una soberana estupidez buscar el máximo respeto a todo. No, yo no debo respeto a ninguna religión - pero lo contrario si es cierto. Respeto por ejemplo a los musulmanes y a los católicos, y allá ellos con lo que se traguen, pero con todos mis respetos hacia estas personas, su sistema de creencias me parece de risa.

En España costó mucho a eliminar del código penal la blasfemia, pero por fin en este estado laico gozamos de total derecho a blasfemar. Quien no es capaz de luchar por su libertad no se la merece. Repite conmigo: yo blasfemo, tu blasfemas, nosotros blasfemamos. Quien se sienta aludido que se meta el orgullo dolido donde le quepa, porque las religiones ofenden y causan molestias a muchos otros; ¿Cómo es que el Vaticano sigue diciendo que la homosexualidad es una enfermedad, y ccómo es que en los países árabes está prohibida bajo pena de muerte? Mientras tanto, la Iglesia esconde hipócritamente los casos de pederastia entre sus filas. También ambos dos están en contra del uso del preservativo - si fuese por ellos sufriríamos una superpoblación mayor que la actual, si cabe. O el poco respeto por la mujer, que unos dejan relegada al trabajo de la casa y otros hasta enseñan en las mezquitas la manera correcta de maltratarla. Todo eso si que me puede indignar, y no la blasfemia.

Y el tema se puede volver muy espinoso si se toma al pie de la letra el Corán o la Biblia. Por ejemplo, si los católicos y judíos se toman en serio los 10 mandamientos, porqué no tomarse otras partes del antiguo testamento igualmente en serio. Hay verdaderas perlas como la de "Cualquiera que trabaje en sábado, ciertamente morirá", (Éxodo 31:14-15). En el Corán se incita a la violencia contra los infieles, a la guerra santa, etc. El peligro estriba en asimilar como una máquina cosas sin juzgarlas. Lo llaman fé. Luego ocurren cosas como estas: Un ministro italiano pide al Papa que dirija una cruzada cristiana contra el Islam.

Yonderboy enlaza a dos escritos interesantes; el primero es El poder de la estupidez, donde se realiza una buena aproximación sobre este interesante tema que nos afecta a todos, más de lo que pensamos. Y otro es Buenas y malas razones para creer, la carta abierta que Dawkins escribió a su hija de diez años donde le advierte a su hija sobre todo lo que rodea a los mitos y creencias.

Sacando un poco algunas ideas aisladas, decir que la razón por la que aquel cree fervientemente en el baptismo, el catolicismo o los reyes magos es la misma razón que hay detrás de que yo hable Castellano. Tanto en lo uno como en lo otro se trata de información tradicional, cosas que se transmiten de generación en generación. El idioma se transmite por tradición, no hay otra manera. Estas tradiciones son indispensables para las sociedades y los niños las han de aprender para vivir en ellas. El problema es que los chavales son como una esponja; cualquier cosa que les cuenten la asimilarán como cierta, lo sea en realidad o no. El fallo es ese, y se agranda exponencialmente gracias a la estupidez humana: cuanto más milenaria es una tradición, más misticismo y adoración, más valor tendrá. Esto es seguramente porque si ha pervivido tiene que haber una razón. Pero si esta creencia aceptada no es cierta en primera instancia, no va a dejar de ser falsa gracias al tiempo...

Y sobre la estupidez humana, resalta que hay varias "leyes" que parece gobernarlas:

Una persona estúpida es alguien que ocasiona daño a otra persona, o a un grupo de gentes, sin conseguir ventajas para ella misma --o aun resultando dañada.

Una persona estúpida es la persona más peligrosa que puede existir.

Una persona inteligente es alguien cuyas acciones tienden a generarle ventajas,
al igual que ventajas para otros.

Hay mucho más y esto que parece una sarta de tonterías escogidas al azar realmente tiene una lógica bastante potente. Recomiendo la lectura de los dos textos a los curiosos, y a los no curiosos también.

Teoría del egoísmo (II)

2006-02-09T21:42:00.001+01:00

Acabo de leer la página de la Wikipedia sobre el dilema del prisionero, que se define clásicamente como:

La policía arresta a dos sospechosos. No hay pruebas suficientes para condenarles, y tras haberles separado, les visita a cada uno y les ofrece el mismo trato: "Si confiesas y tu cómplice continúa sin hablar, él será condenado a la pena total, 10 años, y tú serás liberado. Si él confiesa y tú callas, tú recibirás esa pena y será él el que salga libre. Si ambos permanecéis callados, todo lo que podremos hacer será encerraros 6 meses por un cargo menor. Si ambos confesáis, ambos seréis condenados a 6 años.

Cuando iteramos el problema, como si nos aprisionaran continuamente, viene la magia. Cito:

Axelrod descubrió que cuando se repiten estos encuentros durante un largo periodo de tiempo con muchos jugadores, cada uno con distintas estrategias, las estrategias "egoístas" tendían a ser peores a largo plazo, mientras que las estrategias "altruistas" eran mejores, juzgándolas únicamente con respecto al interés propio. Usó esto para mostrar un posible mecanismo que explicase lo que antes había sido un difícil punto en la teoría de la evolución: ¿cómo puede evolucionar un comportamiento altruista desde mecanismos puramente egoístas en la selección natural?

En resumen, que bajo dichas condiciones establecidas, la estrategia más beneficioso para el propio individuo es ser altruista. La teoría del egoísmo que mencioné en la entrada Egoism Theory generaliza esa noción, porque establece que todo lo que hacemos, sea o no altruista, es egoísta de cierta manera. Que es lo mismo que decir que lo que hacemos busca nuestro propio beneficio ya sea monetario, material, mental, emocional.. Sigue siendo una idea, un esbozo de teoría, pero vemos que existen casos concretos conocidos en los que parece cumplirse.

EL dilema del prisionero forma parte de la teoría de juegos, un campo muy interesante porque es aplicable en muchas situaciones - en todas las que involucren a varias personas que tengan algo que perder y algo que ganar. El mundo es un juego y no nos damos cuenta porque parece una trivialización. No obstante está en la línea de la Hipótesis del Zoo, en la que algunos científicos creen que si no hemos podido contactar con los extraterrestres es porque somos una probeta en la que está prohibido intervenir; Más información en Astroseti. Jeje quien sabe..!

Las caricaturas no ocasionaron el problema

2006-02-08T00:54:00.000+01:00

Las posturas en occidente sobre las sangrientas revueltas populares que están ocurriendo en el mundo islámico parecen estar bien polarizadas y definidas en el minimundo PP-PSOE. ¿Y a quien le importa? Al menos dejamos de escuchar pamplinas sobre el estatuto de Cataluña durante unos segundos. Lo que me resulta interesante es el porqué de las revueltas, y no la respuesta directa que se vaya a dar.

Sobre eso leí un mensaje en slashdot con el que estoy muy de acuerdo, y es una pena que lo haya perdido pues hasta me he esforzado en buscarlo, sin éxito. Nos encontramos a todas luces ante un comportamiento de masas, que se han comportado como animales. Yo creo que se ha tratado de una reacción en cadena, como la de una bomba atómica, que estaba esperando para comenzar. Y aunque hayan sido las caricaturas de Alá las que hayan provocado el boom, no es la religión - el islam en este caso - quien ha creado y dejado activa la bomba en primera instancia.

A lo largo y ancho del mundo, existen muchos países subdesarrollados en los que el odio al primer mundo es el pan de cada día. El odio no aparece de la nada, ni de la noche a la mañana. Es el miedo el principal inductor del odio. Por ejemplo, nosotros los españoles en general odiamos a ETA y a Al-Quaeda por el miedo que les tenemos. No obstante mueren muchísimas mas personas de accidentes domésticos que de actos terroristas, y a eso no le tenemos tanto odio, porque no se nos ha inducido suficiente miedo.

Hace poco era noticia que Estados Unidos había bombardeado una pequeño pueblo en Pakistán, no consiguiendo su objetivo y dejando tras de sí bastante muertos. Ya lo comenté 3 entradas atrás. O daños colaterales como ellos lo llaman. USA también invadió Irak con el pretexto de que albergaba armas de destrucción masiva, y no se encontraron. En esta guerra ilegal permitida por todos, murieron miles de civiles víctimas y utilizando de nuevo armamento prohibido, como el fósforo blanco y napalm. Por otra parte, la comunidad internacional sigue permitiendo las agresiones entre Israel y Palestina. Es vergonzoso que el gobierno israelí responda a ataques de bandas terroristas palestinas con su misma moneda, pero no desde la clandestinidad sino desde el propio gobierno. Como si de los GAL se tratara, pero de forma continuada y sin tapujos.

En la guerra se consiente todo, y siempre se realiza por causas que con toda probabilidad si la gente que muere en ellas las supiese, seguro que no participarían en ella (a menos de que no tuviesen más remedio). Poderoso caballero es Don Dinero. La corrupción está servida y la política en realidad no es más que un reflejo de lo que quieren los poderes fácticos... gana quien puede y podrás si eso les resulta ventajoso. En este lamentable estado pervertido del poder, luego aparecen las vejaciones a presos en las cárceles, la muerte misteriosa de interrogados por la CIA, los secuestros ilegales... Todo esto que estoy diciendo es carnaza fácilmente aprovechable por los jeques que eran quienes mandaban anteriormente en esos lugares y a los que se les ha destronado, que ahora arengan a las masas y caldean el ambiente - el conflicto está servido. Estoy casi seguro de que en países como Indonesia el problema es el mismo.

Según sé, un musulmán que vivía en Dinamarca había visto las caricaturas y marchó indignado a países árabes a enseñarlas para... liarla. Evidentemente cuanto más musulmanes haya en un país mayor efecto puede ocasionar, pero no por eso la culpa la tiene directamente la religión islámica. Un disparador diferente hubiese activado otras armas en otros lugares. Lo que hay que hacer es quitar esas dichosas armas de ahí. Si tienes una cuarto lleno de gas inflamable, y enciendes un cigarrillo, todo salta por los aires.. Pero yo no echaría la culpa a quien encendió el cigarrillo, porque es algo normal. Igual de normal que publicar caricaturas de Alá, gracias a la libertad de expresión. El problema, creo yo, es que alguien se había dejado la llave del gas abierta... Claro que fumar dentro de un cuarto puede molestar a los no fumadores ;-)

Y de hecho en España, en Dinamarca, etc no ha habido revueltas. Porque la llave del gas no estaba abierta. Aunque había fumadores que se han sentido molestos, no ha tenido mayor trascendencia. El problema es que teníamos algunos familiares lejanos que si que estaban en el cuarto del vecino cuando hizo boom.

For a moment, nothing happened. Then, after a second or so, nothing continued to happen. Douglas Adams

2006-01-25T22:03:00.000+01:00

From So Long, and Thanks for All the Fish by Douglas Adams:

[An extraterrestrial robot and spaceship has just landed on earth. The robot steps out of the spaceship...]

"I come in peace," it said, adding after a long moment of further grinding, "take me to your Lizard."

Ford Prefect, of course, had an explanation for this, as he sat with Arthur and watched the nonstop frenetic news reports on television, none of which had anything to say other than to record that the thing had done this amount of damage which was valued at that amount of billions of pounds and had killed this totally other number of people, and then say it again, because the robot was doing nothing more than standing there, swaying very slightly, and emitting short incomprehensible error messages.

"It comes from a very ancient democracy, you see..."

"You mean, it comes from a world of lizards?"

"No," said Ford, who by this time was a little more rational and coherent than he had been, having finally had the coffee forced down him, "nothing so simple. Nothing anything like to straightforward. On its world, the people are people. The leaders are lizards. The people hate the lizards and the lizards rule the people."

"Odd," said Arthur, "I thought you said it was a democracy."

"I did," said ford. "It is."

"So," said Arthur, hoping he wasn't sounding ridiculously obtuse, "why don't the people get rid of the lizards?"

"It honestly doesn't occur to them," said Ford. "They've all got the vote, so they all pretty much assume that the government they've voted in more or less approximates to the government they want."

"You mean they actually vote for the lizards?"

"Oh yes," said Ford with a shrug, "of course."

"But," said Arthur, going for the big one again, "why?"

"Because if they didn't vote for a lizard," said Ford, "the wrong lizard might get in. Got any gin?"

"What?"

"I said," said Ford, with an increasing air of urgency creeping into his voice, "have you got any gin?"

"I'll look. Tell me about the lizards."

Ford shrugged again.

"Some people say that the lizards are the best thing that ever happened to them," he said. "They're completely wrong of course, completely and utterly wrong, but someone's got to say it."

Jazztel es un timo

2006-01-19T08:00:00.000+01:00

Efectivamente. Hoy gracias a un improvisto he podido analizar el modus operandi de Jazztel y he sacado mis conclusiones, que no dejan de ser obvias y probablemente conocidas de sobra. En esto que enciendo la estufa eléctrica, hay un pico de consumo y salta el fusible. El módem-router obviamente se desconecta y perdemos la conexión. Gracias a la batería del portátil no se me apaga el ordenador a mí ;-). Félix repone la posición ON del switch que había saltado en la caja de fusibles y todo arreglado. ¿Todo? ¡Ja!

El módem-router que nos dio Jazztel y que funciona perfectamente vuelve a iniciarse, y se reconecta aparentemente sin problemas. Sin problemas excepto que las páginas webs no van, como nos ha pasado varias veces. A decir verdad algunas si que van, como google, pero sólo con insistencia y paciencia. Lo reinicio por si acaso y ahora conecta pero la autentificación falla y los demás test también. Al rato ya termina conectándose. Recapitulando: no hemos tocado la configuración de nada, no ha habido daños de hardware ni cambios y en definitiva, el único evento que ha ocurrido es la reconexión a internet en lo que a Jazztel respecta. Y sin embargo por este simple hecho hemos pasado de disfrutar de la conexión a internet sin problemas a tener una conexión no funcional!

Este tipo de problema lo hemos tenido varias veces ya y eso que llevamos muy poco tiempo con Jazztel, poco más de 1 mes. No obstante nunca habíamos sufrido un caso tan claro y sencillo de comprobar. Es la prueba perfecta - y maldita, fruto del azar. Pero ahora por fin ya sé exactamente cual es el problema: los servidores de jazztel están sobrecargados y tienen listas de espera. Además puedo decir que el problema te lo pueden arreglar en 48 horas como estipula el contrato, simplemente tienes que llamar (o no, aun no he intentado dejar que se arregle sólo pero sería un buen experimento) y esperar. De ésta manera, técnicamente los servidores no tienen porqué soportar la carga de todas las conexiones: simplemente hacen lo que sería el equivalente a poner un semáforo en una rotonda, es decir parar primero a unos y luego a otros, alternativamente según vengan. Es la maquiavélica optimización de un sistema que maximiza los beneficios a costa de los usuarios. Y todo cumpliendo estrictamente el contrato, o eso puede parecer a vista de pájaro. Increíble.

Hay que tener en cuenta que incluso si no ocurren eventualidades como ésta, todo ISP que se precie lleva acabo una práctica ampliamente extendida, y es la reconexión automática de los modem-routers. Jazztel no es una excepción como podéis imaginaros. Esto hace que te asignen una nueva IP, y por supuesto en nuestro caso también te vuelve a poner a la cola de espera. De hecho creo que les importa mucho menos la IP: ya tienen un rango de IPs compradas de todas maneras, pero sin embargo la lista de espera les ahorra gastos en infraestructuras, servidores y por tanto técnicos que los controlen. Como cliente de Jazztel me siento... ¿Qué digo? Como persona me siento timado. Pero a fin de cuentas ellos - a primera vista - cumplen escrupulosamente el contrato, y hacen lo que toda empresa debe hacer, maximizar los beneficios. Todo sea por el dinero, poderoso sinvergüenza! Cada vez me doy más cuenta de la gran verdad que muestran en la película The Corporation (la Corporación): que las personas jurídicas, que es lo que son las empresas de cara a la ley a día de hoy, no sólo cumplen con la definición de potencial psicópata sino que de hecho suelen serlo.

Licencia para matar

2006-01-18T14:46:00.000+01:00

Pues ya que andamos hablando de licencias, ¿para qué variar?. Últimamente he conversado con mi hermano sobre las recientes noticias de asesinatos estatales llevados a cabo por los dirigentes romanos, quiero decir, por el gobierno de los unidos. En españa hay cierta fijación con los Estados Unidos de América y yo reconozco que la tengo. La razón es evidentemente: es la nación conocida más poderosa y con más influencia actualmente en este insignificante trozo de tierra del sistema solar llamado planeta Tierra.

El 6 de Enero se ejecutó a un asesino múltiple en California. Hace menos de dos días se volvió a ejecutar a otro preso. No obstante según la Declaración Universal de los Derechos Humanos, que por supuesto fue firmada en su día por Estados Unidos:

Article 3.
Everyone has the right to life, liberty and security of person.

No sé, yo lo veo bastante claro ¿no? Lo que hacen es un crimen de estado. Un asesinato institucional. También discutimos sobre las incursiones ilegales de la secreta, la CIA, que el 14 realizó actos terroristas. Me imagino por un momento que la noticia hubiese sido esta otra:

Pakistán bombardea un pequeño pueblo de paletos en Texas donde se suponía que se alojaba un terrorista, 18 muertos, entre ellos 5 niños. Al parecer el terrorista no estaba allí. El gobierno de estaunidense convocó al embajador paquistaní y protesto oficialmente por el ataque. Un grupo de 600 personas se manifestó al día siguiente en el pueblo afectado y corearon consignas contra el presidente de Pakistán y el de Estados Unidos. Además el presidente de éste último país dijo "Si mantenemos a terroristas extranjeros aquí, nuestro futuro no será bueno" en relación con lo ocurrido.

¿Se lo imaginan? Creo que no, pero si cambian USA por Pakistán y viceversa, se ajustaría estrictamente a los hechos acaecidos. No obstante para ahorrarles el esfuerzo que ésto podría suponerles, les resumo en qué quedaría el resultado:

El fin justifica los medios