Musica Lieta Dono Divino

UPCOMING CELEBRATIONS

noreply@blogger.com (Unknown) — Fri, 26 Aug 2022 23:03:00 +0000

23rd Sunday in Ordinary TIme (C)

noreply@blogger.com (Unknown) — Fri, 26 Aug 2022 22:59:00 +0000

Entrance Antiphon [Introit]:

You are just, O Lord, and your judgment is right; treat your servant in accord with your merciful love. Psalm 119:137,124 [Roman Missal]

Iustus es Domine, et rectum iudicium tuum: fac cum servo tuo secundum misericordiam tuam.
Ps. Beati immaculati in via: qui ambulant in lege Domini. Psalm 119:137,124

Official Texts (Proper)

ustus es Domine [Graduale Romanum, p.332]
Iustus es Domine [Gregorian Missal, p.542]
Justus es Domine

You are righteous, O Lord [Simple English Propers, p.292 (Adam Bartlett)]
Lord, you are just [Simple Choral Gradual, p.217 (Richard Rice) CMAA]
You are just, O Lord [Saint Meinrad Booklet for the 23rd Sunday In Ordinary Time (Columba Kelly OSB) p.1, Mode 1 / OCP]
You are righteous, O Lord [Psalm 151, p. 679 (Brian Michael Page) CVM]

Seasonal

Choose one Antiphona ad introitum and Psalmus from any of the eight Masses for Ordinary Time [Graduale simplex, pp.215-252]

Lectionary Readings:

First Reading:

Wisdom 9:13-18b Who can discern what the Lord wills?

After First Reading
Gradual
Domine refugium [Graduale Romanum p.347]
Domine refugium [Gregorian Missal, p.562]
Blessed Is the Nation (John Stainer)
In every age Before the Mountain were created [Psalm 151, p. 682 (Brian Michael Page) CVM]
Psalmus Responsorius Seasonal (Ordinary Time)
Choose one Psalmus responsorius from any of the eight Masses for Ordinary Time [Graduale simplex, pp.215-252]
Responsorial Psalm
Psalm 90:3-4, 5-6, 12-13,14-17 R. In every age, O Lord, you have been our refuge.
In every age [Psalm 151, p. 682 (Brian Michael Page) CVM]
Chabanel Psalmody
Parish Book of Psalms (Arlene Oost-Zinner)

Second Reading

Philemon 9-10,12-17 Take back Onesimus, no longer as a slave but as a much beloved brother.

Before the Gospel

Psalmus Alleluiaticus
Domine, exaudi orationem [Graduale Romanum p.334]
Domine, exaudi orationem [Gregorian Missal, p.544]
Domine, exaudi orationem
Gregor Aichinger SATB
Anton Diabelli SAB & orchestra
Antonio Cebrián SSAA or SSAT
Giovanni Gabrieli
a 8 SSATTBBB
a 10 SSATB.SATBB
Orlando di Lasso SATB
Matthäus Nagiller S solo organ & clarinet
Joseph Schildknecht SATB
Jacobus Vaet SATB
Orazio Vecchi ATBarB.TBarBarB
Hear My Prayer, O Lord
Thomas Tomkins
William Billings
Daniel Read
Vaughan Richardson
Joseph Stephenson
John Mundy
Thomas Tomkins
William Billings
Charles Stroud
Josiah Street
William Croft
Robert Barber
Thomas Tomkins
Henry Purcell
When Israel went out of Eqgypt [Psalm 151, p. 685 (Brian Michael Page) CVM]

Seasonal Psalmus Alleluiaticus
Choose one Psalmus alleluiaticus from any of the eight Masses for Ordinary Time [Graduale simplex, pp.215-252]
Choose one Alleluia Psalm from any of the eight Masses for Ordinary Time [By Flowing Waters (Paul Ford) p.148-182 / Liturgical Press]
Alleluia cum Versus
Psalm 119:135 Let your face shine upon your servant; and teach me your laws.
Alleluia [Saint Meinrad Booklet for the 23rd Sunday In Ordinary Time (Columba Kelly OSB) p.1, Mode 1 / Pre-publication]
Alleluia: Let your face shine upon your servant [Psalm 151, p. 685 (Brian Michael Page) CVM]
Alleluia cume Versus Seasonal
Choose one Alleluia from any of the eight Masses for Ordinary Time [Graduale simplex, pp.215-252]
Choose one Alleluiafrom any of the eight Masses for Ordinary Time [By Flowing Waters (Paul Ford) p.148-182 / Liturgical Press]

Gospel:

Luke 14:25-33 [No one of you can be My disciple who does not give up all his own possessions. /v.33]

Offertory Antiphon:

I, Daniel, prayed to the Lord, my God, and confessed: "Hear, therefore, O God, the prayer and petition of your servant. O Lord, let your face shine upon your sanctuary; be attentive and act without delay, because this city and your people bear your name!" Daniel 9:4a,17,19
Verses of Psalm 113 -or- Psalm 125 can also be sung between repetitions of the antiphon.

Oravi Deum meum ego Daniel, dicens: Exaudi, Domine, preces servi tui: illumina faciem tuam super sanctuarium tuum: et propitius intende de populum istum, super quem invocatum est nomen tuum, Deus. Daniel 9:4,2,17,19

Official Texts (Proper)

Proper

Oravi Deum meum [Graduale Romanum, p.334]
Oravi Deum meum [Gregorian Missal, p.545]
Oravi ad Dominum (Giovanni Pierluigi da Palestrina)
I prayed to my God [Simple English Propers, p.293 (Adam Bartlett)]
I, Daniel, pleaded with the Lord [Simple Choral Gradual, p.218 (Richard Rice) CMAA]
I Daniel prayed to my God [Psalm 151, p. 686, (Brian Michael Page) CVM]

Seasonal

Choose one Antiphona ad offertorium and Psalmus from any of the eight Masses for Ordinary Time [Graduale simplex,, pp.215-252]

Communion Antiphon:

Like the deer that yearns for running streams,so my soul is yearning for you, my God; my soul is thirsting for God, the living God. Psalm 42:2-3 [Roman Missal]

— or —

I am the light of the world, says the Lord;whoever follows me will not walk in darkness,but will have the light of life. John 8:12 [Roman Missal]

Vovete, et reddite Domino Deo vestro, omnes qui in circuitu eius affertis munera: terribili, et ei qui aufert spiritum principum: terribili apud omnes reges terræ.Psalm 76:12-13

Psalm 76:2,3,4,5-6a,9,10 can also be sung between repetitions of this antiphon.

Official Texts
Proper
Vovete, et reddite [Graduale Romanum, p.335]
Vovete, et reddite [Gregorian Missal, p.546]
Sicut cervus desiderat
G.P. da Palestrina
Sicut cervus desiderat
Alvise Balbi SAATTTBB (vv. 1-5, 12, Latin)
William Billings
As the hart panteth SATB Anthem (English, King James Version)
George Whitefield Chadwick SATB (v. 1 only, English)
William Croft SSB or TTB (vv. 1-2, English, BCP)
Adrian Cuello SATB (v. 2, Latin)
Philipp Dulichius )SSAATTB or AATTTB (vv. 2-3, Latin)
Charles Gounod Sicut cervus SATB & organ
George Frideric Handel S(A/T)B with orchestra (English)
Pelham Humfrey ATB(SATB) (vv. 1-7, English, BCP)
Nobuaki Izawa SATB (vv. 2-3, Latin)
Percy Jackman SATB (vv. 1-2, English, BCP)
Ferdinand di Lasso SSATTB (vv. 2-5, Latin)
Ozias Thurston Linley SATB (English, metrical New Version)
Vincent Francis Novello SATB (vv. 1, 6, English, BCP)
Manuel Dias de Oliveira (Sicut) (vv. 1,3 Latin)
Giovanni Pierluigi da Palestrina (Sicut) (verse 1) and its secunda pars SATB & ATTB (vv. 2-3, Latin)
Roger Petrich SATB (English)
Jacob Regnart SATB (vv. 6-7a)
Thomas Tallis SATB (English, Archbishop Parker's Psalter)
Daniel Trott SATB chant, with descant.
As the Hart Panteth (William Billings)
Vovete, et reddite [Communio, p.298 (Richard Rice) CMAA]
Make vows unto the Lord [Simple English Propers, p.294 (Adam Bartlett)]
Like a deer that longs [Simple Choral Gradual p.219 (Richard Rice) CMAA]
I am the light of the world [Simple Choral Gradual, p.220 (Richard Rice) CMAA]
Make vows unto the Lord [Laudate Dominum Communion Antiphons (Andrew Motyka)]
Like the deer that yearns [Saint Meinrad Booklet for the 23rd Sunday In Ordinary Time (Columba Kelly OSB) p.2, Mode 1 / OCP]
I am the light of the world [Saint Meinrad Booklet for the 23rd Sunday In Ordinary Time (Columba Kelly OSB) p.3, Mode 1 / OCP]
Make your vows [Psalm 151, p. 687, (Brian Michael Page) CVM]
Seasonal
Choose one Antiphona ad communionem and Psalmus from any of the eight Masses for Ordinary Time [Graduale simplex,pp.215-252]
Mass settings:
VIII (De angelis) & XI (Orbis factor) [Graduale Romanum, Gregorian Missal,
Missa Jubilate Deo (Pope Paul VI) [Liturgy Office, UK]

Other liturgical music

Graduale Romanum [Solesmes edition]
Graduale simplex,[Vatican edition]

Hymns

A Mighty Fortress (CBWII #641)
All My Hope on God Is Founded (CBWII #667,)
Fight the Good Fight with all thy Might (John Loptrott Hatton)
I Come with Joy to Meet My Lord (CBWII #578)
I Heard the Voice of Jesus Say ( AH #579)
John Bacchus Dykes SATB
Joseph Barnby SATB
Alastair Stout SATB
I Know That My Redeemer Lives (CBWII #56)
Daniel Read SATB
In Heavenly Love Abiding (Horatio W Parker)
Now Thank We All Our God (Johann Cruger/ Martin Rinkart)(CBWII #674, AH #607)
O God, Our Help in Ages Past ( Croft / Isaac) (CBWII #640, AH #624)
ST ANNE
Take Up Thy Cross (Anonymous) (CBWII #485)
Tell Out, My Soul, the Greatness of the Lord (CBWII#638)
Thy Hand, O God, Has Guided
Basil Harwood SATB
Patrick O'Shea SATB (vv. 1-2,5-6, Plumptre's text modernised, thy to your, and so on)
Joseph G. Stephens SATB (vv. 1-2,5-6, Plumptre's text modernised, thy to your, and made gender-neutral, fathers to forbears and so on.)
We Gather Together to ask the Lord's Blessing (Tune : KREMSER) (Anonymous)
We Praise You, Father (AH #620)
Word of God, Come Down on Earth (CBWII #559)
AH = The Adoremus Hymnal, Ignatius Press
CBWII = Catholic Book of Worship II / Canadian Conference of Catholic Bishops

Choral Music

Cast Thy Burden from Elijah (Felix Mendelssohn)
Crux fidelis
anonymous
Gregorian chant
attr. John IV of Portugal SATB
Felice Anerio SATB
Alberto Barea SATB
Jacobus Clemens non Papa SATB
Reinhold Kühnel SATB
Andrea Gabrieli SATB
José Maurício Nunes Garcia SATB
Oreste Ravanello SSA
Jean Roger-Ducasse SATB and S solo with organ
Kathryn Rose SA with organ
Giovanni Maria Sabino S with continuo
Oscar Santos SATB
Ludwig Senfl SATB
Jason Smart SSAATB
Orazio Vecchi ATTB.TTTB
Scott Villard SATB
Matthew J C Ward S or A with organ
Adrian Willaert SATTB
Ruggiero Giovannelli SATB.SATB
He Watching Over Israel from Elijah (Felix Mendelssohn)
Lord, Thou Hast Been Our Refuge (Ralph Vaughan Williams)
O crux spes unica (Tomás Luis da Victoria)
O crux, ave, spes unica (Antoine Brumel)
O Crux, ave, spes unica (Cristóbal de Morales)
O crux ave, spes unica (Giaches de Wert)
O crux ave, spes unica (Giovanni Pierluigi da Palestrina)
Turn Thee Again, O Lord (Thomas Atwood)
Wake Every Breath (William Billings)

First Sunday in Advent (A)

noreply@blogger.com (Unknown) — Tue, 23 Aug 2022 13:54:00 +0000

Entrance Antiphon [Introit]:

To you, I lift up my soul, O my God. In you, I have trusted; let me not be put to shame. Nor let my enemies exult over me; and let none who hope in you be put to shame. Psalm 25:1-3 [Roman Missal]

Ad te levavi animam meam: Deus meus in te confido, non erubescam: necque irrideant me inimici mei: etenim universi qui te exspectant, non confundentur.
Ps. Vias tuas, Domine, demonstra mihi: et semitas tuas edoce me. [Graduale Romanum, p.15]

Choose one Antiphona ad introitum and Psalmus from either of the two Masses for Advent [Graduale simplex, pp.53-63]

Others Settings

Ad te levavi (Gregorian chant) Proper Introit for Advent I [Liber usualis p.318]
Ad te levavi : Introit with "Vias tuas…"

Unto you have I lifted up my soul [Simple English Propers (Adam Bartlett) p.1 / CMAA]
To you, my God, I lift my soul [Simple Choral Gradual (Richard Rice) p.1 / CMAA]
To you, I lift up my soul [First Sunday of Advent Booklet, Saint Meinrad Antiphons for the Church Year (Columba Kelly OSB) p.1, Mode 8]
Unto you I lift up my soul [Psalm 151 (Brian Michael Page) p. 1a /CVM]

Readings from the Lectionary

First Reading: Isaiah 2:1-5 Nation shall not lift up sword against nation,
neither shall they learn war any more. V. 4c]
After the First Reading:

Gradual

Universi qui te exspectant [Graduale Romanum, p.16]
Universi qui te exspectant [Gregorian Missal, p.166]
Universi qui te exspectant [Graduale Triplex, p.2]
Noone who waits for you [Psalm 151 (Brian Michael Page) p. 1e/CVM]

Psalmus Responsorius

Psalm 122:1-2, 3-4, 4-5, 6-7, 8-9 [R. Let us go rejoicing to the house of the Lord. v.1]
Chabanel Psalmody (Links to Various settings)
Psalm 151 (Brian Michael Page) p. 1b/CVM
[First Sunday of Advent Booklet, Saint Meinrad Antiphons for the Church Year (Columba Kelly OSB) p.2 Mode 8]

Psalmus Responsorius Seasonal

Choose one Psalmus responsorius from either of the two Masses for Advent [Graduale simplex, pp.53-63]

Second Reading: Romans 13:11-14 [I put on the Lord Jesus Christ, and make no provision for the flesh, to gratify its desires. V.14]
Before the Gospel:

Psalmus Alleluiaticus I

Ostende nobis Domine [Graduale Romanum, p.16]
Ostende nobis Domine [Gregorian Missal, p.167]
Ostende nobis Domine [Graduale Triplex, p.2]

Psalmus Alleluiaticus II (Seasonal)

Choose one Alleluia from either of the two Masses for Advent [Graduale simplex, pp.53-63]

Alleluia cum Versus Psalm 85:7 [Show us your steadfast love, O Lord, and grant us your salvation.]

Other Settings

Alleluia: Ostende Nobis (Gregorian_chant)
Alleluia: Ostende nobis, Domine (Heinrich Isaac)
Alleluia: Ostende Nobis (Lorenzo Perosi)
Alleluia: Show Us your Love [Psalm 151, (Brian Michael Page) p. 1f/CVM]
Show Us Your Love [First Sunday of Advent Booklet, Saint Meinrad Antiphons for the Church Year (Columba Kelly OSB) p.3 Mode 8]

Gospel: Matthew 24:37-44 [The Son of Man is coming at an unexpected hour /v.44]

Offertory Antiphon:

Unto you, O Lord, have I lifted up my soul; O my God, I trust in you, let me not be put to shame; do not allow my enemies to laugh at me; for nonw of those who are awaiting you will be disappointed. Psalm 25:1-3 **Verses of Psalm 25 can also be sung between repetitions of the antiphon.

Ad te Domine levavi animam meam: Deus meus, in te confido, non erubescam: necque irrideant me inimici mei: etenim universi qui te exspectant, non confundentur. [Graduale Romanum, p.17]

Ad te Domine levavi animam meam: Deus meus, in te confido, non erubescam: necque irrideant me inimici mei: etenim universi qui te exspectant, non confundentur. [Gregorian Missal, p.167]

Ad te Domine levavi animam meam: Deus meus, in te confido, non erubescam: necque irrideant me inimici mei: etenim universi qui te exspectant, non confundentur. [Graduale Triplex, p.3]

Seasonal

Choose one Antiphona ad offertorium and Psalmus from either of the two Masses for Advent [Graduale simplex, pp.53-63]

Other Settings Proper:

Ad te levavi,

Unto you, O Lord, have I lifted up [Simple English Propers (Adam Bartlett) p.2 / CMAA]
To You, O Lord, I lift up my soul [Psalm 151 ( Brian Michael Page) p. 1g/CVM]

Other Settings Seasonal

Those who hope in you [Simple Choral Gradual (Richard Rice) p.2 / CMAA]

Communion Antiphon:

The Lord will bestow his bounty, and our earth shall yield its increase. Psalm 85:13 [Roman Missal]

Dominus dabit benignitatem: et terra nostra dabit fructum suum. Psalm 85:13 [Graduale Romanum, p.17]
Psalm 85:2,3,4,5,7,8,10,11,12 can also be sung between repetitions of this antiphon.

Dominus dabit benignitatem: et terra nostra dabit fructum suum. Psalm 85:13 [Gregorian Missal, p.168]

Dominus dabit benignitatem: et terra nostra dabit fructum suum. Psalm 85:13 [ [Graduale Triplex, p.3]

Seasonal

Choose one Antiphona ad communionem and Psalmus from either of the two Masses for Advent [Graduale simplex, pp.53-63]

Other Settings Proper

Dominus dabit [Communio with English Verses (Richard Rice) p.29/ CMAA]
Dominus dabit [Communio (Richard Rice) p.67/CMAA]
The Lord will bestow his loving kindness [Simple English Propers (Adam Bartlett) p.3 / CMAA]
The Lord will shower his gifts [Simple Choral Gradual (Richard Rice) p.3/ CMAA]

The Lord will bestow his loving kindness Laudate Dominum Communion Antiphons (Andrew Motyka)

The Lord will bestow his bounty [Saint Meinrad Advent 1 Booklet (Columba Kelly OSB) p.4, Mode 1 / OCP]

Mass settings:

Missa Adventus et Quadragesimae Graduale Romanum,

Other liturgical music

Graduale Romanum [Solesmes edition]

Graduale simplex [Vatican edition]

Gregorian Missal [Solesmes edition]

Hymns

Awake, Awake, Fling Off the Night (CBW #445)
Eternal Ruler of the Ceaseless Round (John Chadwick/ Orlando Gibbons)
Hark! A Herald Voice Is Calling (CBWII#453)
High in the Heavens, Eternal God (Isaac Watts/Charles Wesley Jr. )
Lo, How a Rose E'er Blooming
Ronald McVey SATB
Burkhart M. Schürmann SAB
Thurlow Weed SATB
O Come, Divine Messiah (CBWII #441)
Rejoice, Rejoice, Believers
Sleepers, Wake! (AH #306, CBW #451)
Philipp Nicolai (Tune Wachet Auf)
Wake, Awake, for Night Is Flying (AH #306, CBW #451)
AH = The Adoremus Hymnal, Ignatius Press
CBW = Catholic Book of Worship II / Canadian Conference of Catholic Bishops

Choral Music

Creator alme siderum
José Maurício Nunes Garcia S (v. 1 only)
Carlo Rossini SATB
Stanislav Surin Unison
Delfino Thermignon SSA (vv. 1,3,5 & 6)
Conditor Alme Siderum
anonymousCreator of the starry height (Gregorian chant)Anonymous c.1400 ATB
Melvin Clive Bird SAB
Jeremiah Clarke SATB (English)
Guillaume Dufay SAA or TBB
Thomas Eisenhut (strophic) SATB w/ 2 violins & bc
Costanzo Festa ATTB (v. 2 only)
Elzear Genet (Carpentras) even verses for 3, 4 & 5 vv.
Charles H. Giffen SATB (Latin and English)
Orlando di Lasso STBarBarB
Conditor alme siderum (Jan Le Febure SATB (even, with "Laus, honor")
Giovanni Pierluigi da Palestrina
ares - even verses SATB
impares, for 4, 5 & 6vv from 1589 book SAATTB - with alternative Verse 6
Pietro Pontio SATB or ATTB
Qui condolens interitu (Thomas Pöpel) (2nd verse only) SATB
Michael Praetorius:Conditor alme siderum SATB (v. 1 only)
Vergente mundi vespere TT (v. 3 only)
Ludwig Senfl SSSAT
Johann Stadlmayr SATB (vv. 1,2,4 & 6 alt. only)T
homas Stoltzer SATB (v. 1 only)
Tomás Luis de Victoria SATB
I Was Glad
C. Hubert Parry,
Henry Purcell,
full anthem
Z19
Lætatus sum
Antonio Vivaldi
Tomas De Victoria
Lift Up Your Heads
Anonymous
Orlando Gibbons
Lo! He Comes with Clouds Descending
Anonymous
Thomas Arne Helmsey
Thomas Clark Driffield
John Fawcett Judgement
John Francis Wade, harm. Vincent Novello ST. THOMAS (aka GRAFTON)
My Lord, What A Mournin' (Spiritual)
Anonymous/ Burleigh
Of the Father's Love Begotten
Anonymous
Psalm 122
Giles Farnaby
Various
Wachet auf! ruft uns die Stimme (J.S. Bach) Movement 1: the chorus

22nd Sunday in Ordinary Time (C)

noreply@blogger.com (Unknown) — Thu, 18 Aug 2022 19:57:00 +0000

Entrance Antiphon [Introit]:

Have mercy on me, O Lord for I cry to you all the day long.
O Lord, you are good and forgiving, full of mercy to all who call to you. Psalm 86:3-5 [Roman Missal]

Miserere mihi Domine, quoniam ad te clamavi tota die: quia tu Domine suavis ac mitis es, et copiosus in misericordia omnibus invocantibus te.
Ps. Inclina Domine aurem tuam et exaudi me: quoniam inops et pauper sum ego. Psalm 86:3,5,1 [Graduale Romanum, p.330]

Choose one Antiphona ad introitum and Psalmus from any of the eight Masses for Ordinary Time [Graduale simplex, pp.215-252]

Other Settings

Miserere mihi Domine, Quoniam

Robert Hugill, SSATTB

From the Lectionary:

First Reading: Sirach 3:17-18, 20, 28-29 [For great is the might of the Lord; but by the humble he is glorified. v.20]
Post First Reading

Gradual

Timebunt gentes [Graduale Romanum, p.265]
Timebunt gentes [Gregorian Missal, p.538]
Timebunt gentes

Responsorial Psalm

Psalm 68:3-4,5-6,9-10 [R. In your goodness, O God, you have provided for the needy.11b]

Chabanel Psalmody
Parish Book of Psalms (Arlene Oost-Zinner)

Choose one Seasonal Psalmus responsorius from any of the eight Masses for Ordinary Time [Graduale simplex, pp.215-252]

Second Reading: Hebrews 12:18-19,22-24a [Have come to Mount Zion and to the city of the living God. /v.22]
Before the Gospel

Alleluia Psalm Psalmus Alleluiaticus

Cantate Domino canticum novum [Graduale Romanum, p.331]
Cantate Domino canticum novum [Gregorian Missal, p.539]
Cantate Domino canticum novum

O Sing unto the Lord a New Song

John Alcock Sr,

Sing to the Lord a New-made Song

Charles William Hempel

Alleluia with Versicle

Mt 11:29a,b, Take my yoke upon you, and learn from me; for I am gentle and humble in heart. See Alleluias on the Alleluia page link on the side bar

Choose one Alleluia or Psalmus alleluiaticus from any of the eight Masses for Ordinary Time [Graduale simplex, pp.215-252]

Gospel: Luke 14:1,7-14 [For all who exalt themselves will be humbled, and those who humble themselves will be exalted.v.11]

Offertory Antiphon:

Be pleased, O Lord to deliver me. Let all be put to shame and confusion who seek to snatch away my life.Psalm 40:13a,14a
Verses of Psalm 47 can also be sung between repetitions of the antiphon.

Domine, in auxilium meum respice: confundantur et revereantur, qui quærunt animam meam, ut auferant eam: Domine, in auxilium meum respice. Psalm 40:2-4 [Graduale Romanum p.331]

Domine, in auxilium meum respice: confundantur et revereantur, qui quærunt animam meam, ut auferant eam: Domine, in auxilium meum respice. Psalm 40:2-4 [Gregorian Missal, p.540]

Choose one Antiphona ad offertorium and Psalmus from any of the eight Masses for Ordinary Time [Graduale simplex, pp.215-252]

Other Settings

Domine, in auxilium meum respice

Orlando di Lasso SATB
Wilhelm Meyer Lutz SATB, with SATB soli.
Giovanni Pierluigi da Palestrina SATTB
Alessandro Scarlatti SATB

Communion Antiphon:

How great is the goodness, Lord, that you keep for those who fear you. Psalm 31:20 [Roman Missal]

— or —

Blessed are the peacemakers, for they shall be called children of God.
Blessed are they who are persecuted for the sake of righteousness, for theirs is the Kingdom of Heaven. Matthew 5:9-10 [Roman Missal]

(B/C) Domine, memorabor iustitiæ tuæ solius: Deus, docuisti me a iuventute mea, et usque in senectam et senium, Deus, ne derelinquas me. Psalm 71:16-18 [Graduale Romanum, p.332]
Psalm 71:1,2,3ab,3c,5,6,9,12,14,23 can also be sung between repetitions of this antiphon.

(B/C) Domine, memorabor iustitiæ tuæ solius: Deus, docuisti me a iuventute mea, et usque in senectam et senium, Deus, ne derelinquas me. Psalm 71:16-18 [Gregorian Missal, p.541]

Choose one Antiphona ad communionem and Psalmus from any of the eight Masses for Ordinary Time [Graduale simplex pp.215-252]

Mass settings:

Graduale Romanum Graduale simplex, Missea VIII (De angelis) & XI (Orbis factor)
Gregorian Missal MissaeXI (Orbis factor) & VIII (De angelis)
Missa Jubilate Deo [Pope Paul VI ICEL

Other liturgical music

Hymns

Blest Are the Pure in Heart (CBWII #719)

Come Down, O Love Divine (CBWII#517, AH #440)

Ralph Vaughan Williams SATB, plus 2 Descants
Charles West , SATB

O for a Thousand Tongues to Sing

Tell Out, My Soul, the Greatness of the Lord (CBWII #638)

CBWII = Catholic Book of Worship II / Canadian Conference of Catholic Bishops

Choral Music

Adoro te devote

anonymous

Mel Bonis SATB vv. 1, 5, 7
Clifford Boyd (Thee we adore) SSAA vv. 1, 5, 6, 7 (harmonization of Gregorian tune)
Carlotta Ferrari SATB (vv. 1)
Helen Krauch SATB harmonization (vv. 1, 2, 3 underlaid)
Giovanni Pierluigi da Palestrina O memoriale SATB
Josef Rheinberger, WoO 52 (verse 1) SSATTBB
Francisco Valls O memoriale mortis SSAT, bc. (editorially added vv.)

He That Is Down Need Fear No Fall

Anonymous SATB
John Brown SATB (vv. 2,1)
Rod Mather SATB

Humbly I Adore Thee

J Guy Stalnaker

Jesu dulcis memoria from (Aurelio Profiri)

Anonymous
Ludwig van Beethoven arr. Wilhelm Meyer Lutz SATB & organ
Mariano Garau SATB
Jacob Handl SATTBB
Jesu! the very thought is sweet (William Henry Monk) SATB or unison & organ
Donat Müller SS w/ orchestra or organ
Giovanni Pierluigi da Palestrina SATB (verse 1)
6 lat. Hymnen, Op. 58 (Josef Rheinberger) SATB (1st verse)
Carlo Rossini arr. SATB by Andris Solims
André Vierendeels
- Jesu dulcis memoria I SATB
- Jesu dulcis memoria II TTTB
Scott Villard SATB
Georg Joseph Vogler TTBB

Suscipe

Giovanni Pierluigi da Palestrina SATTB
Costanzo Porta TTTB
Francisco Valls Alto solo, 2 violins & bc.

21st Sunday of Ordinary (C)

noreply@blogger.com (Unknown) — Wed, 03 Aug 2022 04:00:00 +0000

Entrance Antiphon [Introit]:

Turn your ear, O Lord, and answer me;
save the servant who trusts in you, my God.
Have mercy on me, O Lord,
for I cry to you all the day long. Psalm 86:1-3 [Roman Missal]

Inclina, Domine, aurem tuam ad me, et exaudi me: salvum fac servum tuum, Deus meus, sperantem in te: miserere mihi, Domine, quoniam ad te clamavi tota die.
Ps. Lætifica animam servi tui: quoniam ad te, Domine, animam meam levavi. Psalm 86:1-4 [Graduale Romanum, p.326]

Choose one Antiphona ad introitum and Psalmus from any of the eight Masses for Ordinary Time [Graduale simplex, pp.215-252]

Other Settings

Inclina, Domine, aurem tuam (Giovanni Gabrieli, Cristóbal de Morales, Josef Ignaz Schnabel, Paolo Tarditi)
Bow down thine ear (John Wall Callcott)
Incline your ear to me [Simple English Propers, p.283 (Adam Bartlett)]
Listen, Lord, and answer me [Simple Choral Gradual, p.209 (Richard Rice) CMAA]
Turn your ear, O Lord [Saint Meinrad Antiphons for the Church Year (Columba Kelly OSB) p.71, Mode 1 / OCP]

Liturgy of the Word

First Reading: Isaiah 22:19-23 I will set the key of the house of David on his shoulder.
Between the Readings:

Gradual

Bonum est confidere in Domino: et psallere [Graduale Romanum, p.327]
Bonum est confidere in Domino: et psallere [Gregorian Missal, p.533]
Bonum est confidere (Ascanio Trombetti)
Choose one Psalmus responsorius from any of the eight Masses for Ordinary Time [Graduale simplex, pp.215-252]
Choose one Responsorial Psalm from any of the eight Masses for Ordinary Time [By Flowing Waters (Paul Ford) p.148-182 / Liturgical Press]

Responsorial Psalm

Psalm 138:1-2 / 2-3 / 6,8 [R. Lord, your love is eternal; do not forsake the work of your hands. /v.8bc]

Chabanel Psalmody
Parish Book of Psalms (Arlene Oost-Zinner)

Seasonal Responsorial Psalm

Choose one Psalmus responsorius from any of the eight Masses for Ordinary Time [Graduale simplex, pp.215-252]
Choose a seasonal Psalm from CBWIII

Second Reading: Romans 11:33-36 From Him and through Him and to Him are all things.
Before the Gospel

(A) Tu es Petrus [Graduale Romanum, p.576]
(A) Tu es Petrus [Gregorian Missal, p.643]

Gospel Verse: Mt 16:18 You are Peter and upon this rock I will build my Church and the gates of the netherworld shall not prevail against it.

CBWIII 148
CBWIII Celtic Alleluia

Or Choose a Seasonal Alleluia Psalm

Choose one Alleluia or Psalmus alleluiaticus from any of the eight Masses for Ordinary Time [Graduale simplex, pp.215-252]
Choose one Alleluia or Alleluia Psalm from any of the eight Masses for Ordinary Time [By Flowing Waters (Paul Ford) p.148-182 / Liturgical Press]

Gospel: Matthew 16:13-20 You are Peter, and I will give you the keys of the kingdom of heaven.

Offertory Antiphon:

I have waited, waited for the Lord, and he stooped toward me and heard my cry. And he put a new song into my mouth, a hymn to our God. Psalm 40:2,4a
Verses of Psalm 113 can also be sung between repetitions of the antiphon.

Expectans exspectavi Dominum, et respexit me: et exaudivit deprecationem meam, et immisit in os meum canticum novum, hymnum Deo nostro. Psalm 40:2-4 [Graduale Romanum, p.328]

Expectans exspectavi Dominum, et respexit me: et exaudivit deprecationem meam, et immisit in os meum canticum novum, hymnum Deo nostro. Psalm 40:2-4 [Gregorian Missal, p.535]

Choose one Antiphona ad offertorium and Psalmus from any of the eight Masses for Ordinary Time [Graduale simplex, pp.215-252]

Other Settings

Expectans expectavi (Orlando di Lasso)
With expectation I have waited [Simple English Propers, p.284 (Adam Bartlett)]
I waited, I waited for the Lord [Simple Choral Gradual, p.210 (Richard Rice) CMAA]
Choose one Offertory Antiphon from any of the eight Masses for Ordinary Time [By Flowing Waters (Paul Ford) p.148-182 / Liturgical Press]

Communion Antiphon:

The earth is replete with the fruits of your work, O Lord;
you bring forth bread from the earth
and wine to cheer the heart. Psalm 104:13-15 [Roman Missal]

— or —

Whoever eats my flesh and drinks my blood
has eternal life, says the Lord,
and I will raise him up on the last day. John 6:54 [Roman Missal]

De fructu operum tuorum, Domine, satiabitur terra: ut educas panem de terra, et vinum lætificet cor hominis: ut exhilaret faciem in oleo, et panis cor hominis confirmet. Psalm 104:13-15 [Graduale Romanum, p.329]
Psalm 104:1ab,1c-2a,23,24,30,31,33,34 can also be sung between repetitions of this antiphon.

— or —

Qui manducat carnem meam, et bibit sanguinem meum, in me manet, et ego in eo, dicit Dominus. John 6:57 [Graduale Romanum, p.383]
Psalm 119:1,2,11,49,50,72,103,105,162 -or- Psalm 23:1-2a,2b-3a,3b,4ab,4cd,5ab,5cd,6ab can also be sung between repetitions of this antiphon.

— or —

Qui manducat carnem meam, et bibit sanguinem meum, in me manet, et ego in eo, dicit Dominus. John 6:57 [Gregorian Missal, p.423]

Choose one Antiphona ad communionem and Psalmus from any of the eight Masses for Ordinary Time [Graduale simplex, pp.215-252]

Other settings

Qui manducat carnem meam (Jacob Handl, Claudio Merulo)
The earth will be satisfied [Simple English Propers, p.285 (Adam Bartlett)]
Lord, the earth is filled [Simple Choral Gradual, p.211 (Richard Rice) CMAA]
The Lord says: the man who eats [Simple Choral Gradual, p.212 (Richard Rice) CMAA]
Choose one Communion Antiphon and Psalm from any of the eight Masses for Ordinary Time [By Flowing Waters (Paul Ford) p.148-182 / Liturgical Press]

Mass Settings

Latin Chant Masses VIII (De angelis) & XI (Orbis factor) [Graduale Romanum]
Latin Gregorian Chant Masses XI (Orbis factor) & VIII (De angelis)[Kyriale Romanum]
ICEL chants for the Roman Missal[ ICEL]
Missa Jubilate Deo (Gregorian Chant , Composite Mass Pope Paul VI) [Liturgy Office of England/Wales]

Hymns

All People That on Earth Do Dwell (AH, CBWIII, VII)
Alleluia! Sing to Jesus (CBWIII, AH )
Christ Is Made the Sure Foundation (CBWII,AH VII)
Father, We Thank Thee, Who Hast Planted (CBWIII, AH,)
For All the Saints (AH , CBWIII )
For the Beauty of the Earth (CBWII)
Forth in the Peace of Christ We Go (CBWIII )
Holy, Holy, Holy (CBWII ,AH #460)
Immortal, Invisible, God Only Wise (CBWIII)
Lord, You Gave the Great Commission (CBWIII)
Love Divine, All Loves Excelling (AH #470)
Praise the Lord, Ye Heavens, Adore Him ( CBWII )
The Church's One Foundation (CBWII)
There's A Wideness in God's Mercy (AH #613, CBWIII)
Ye Watchers and Ye Holy Ones (AH #416)

AH = The Adoremus Hymnal, Ignatius Press

CBWIII/II = Catholic Book of Worship III/II / Canadian Conference of Catholic Bishops

MUSIC FOR CHOIR

Adoramus te (Claudio Monteverdi)
All Things Bright and Beautiful (William Henry Monk)
He Watching Over Israel from Elijah (Felix Mendelssohn)
Jesu dulcis memoria ( Gregorian Chant)
Psalm 138 (J.P. Sweelinck in Metrical French)
Sing unto the Lord (Christopher Tye)
Tu es Petrus ( a 6 -G.P. da Palestrina, Gabriel Fauré, Cristobal Morales, Claudio Monteverdi, a 4 voices Hans Leo Hassler)

Featured Liturgies

noreply@blogger.com (Unknown) — Sat, 30 Apr 2022 18:37:00 +0000

Third Sunday of Easter

noreply@blogger.com (Unknown) — Sat, 30 Apr 2022 18:35:00 +0000

Entrance Antiphon [Introit]:

Cry out with joy to God, all the earth;
O sing to the glory of his name.
O render him glorious praise, alleluia. Psalm 66:1-2 [Roman Missal]

Jubilate Deo omnis terra, alleluia: psalmum dicite nomine eius, alleluia: date gloriam laudi eius, alleluia, alleluia, alleluia.
Ps. Dicite Deo, quam terriblia sunt opera tua, Domine! in multitudine virtutis tuæ mentientur tibi inimici tui. [Graduale Romanum 1979, p.219] [Gregorian Missal 1990, p.359]

Shout joyfully to God, all the earth, alleluia; sing a psalm to his name, alleluia; praise him with magnificence, alleluia, alleluia, alleluia. V. Say to God: "How awesome are your deeds, 0 Lord! In the greatness of your power, your enemies will be convicted of lying to you".

Choose an Antiphona ad introitum and Psalmus from either of the two Masses for Eastertide, particularly Missa I [Graduale simplex 2007, pp.165-171]
Ego sum pastor bonus, qui pasco oves meas, et pro ovibus meis pono animam meam, alleluia.
Psalm 23, verse 1-9

Liturgy of the Word:

First Reading: Acts of the Apostles 5:27-32,40b-41

And we are witnesses to these things, and so is the Holy Spirit whom God has given to those who obey him.”

After the First Reading

Alleluia I

Alleluia V. Cognoverunt discipuli Dominum Iesum in fractione Panis, [Graduale Romanum 1979, p.220] [Gregorian Missal 1990, p.360]

The disciples recognized the Lord Jesus at the breaking of the bread.

Psalmus Alleluiaticus I : Psalm 106

V1. Confitemini Domino quoniam bonus, quoniam in saeculum misericordia eius R. Alleluia, AlleluiaV2 Erraverunt in solituine, in inaquosos, viam civitatis habitationis non invenerunt RV3 Esurientes et sitientes, anima eorum in ipsis defecit R. V4 Et clamaverunt a Dominum, cum tribularentur, et de necessitatibus eorum eripuit eos R. V5 Et deduxit eos in viam rectam, ut irent in civitatem habitationis R. V6 Confiteantur Domino proter misericordiam eius, et mirabilia eius in filios hominum R. V7 Quia satiavit animam sitientem, et animam esurientem replevit bonis R.

Psalmus Alleluiaticus II Psalm 106

V1. Confitemini Domino, quoniam bonus, quoniam in saeculum misericoria eius R. Alleluia, Alleluia V2. Sedentes in tenebris et umbra mortis, vincti in mendicitate et ferro R. V3. Quia exacerbaverunt eloquia Dei, et consilium Altissimi spreverunt R. V4 Et humiliavit in laboriubus cor eorum, infirmati sunt, necfuit qui adiuvaret. R. V5 Et clamaverunt ad Dominum, cum tribularentur, et de necessitatibus eorum liberavit eos R. V6. Et eduxit eos de tenebris et umbra mortis, et vincula eorum dirupit R.V7 Confiteantur Domino propter misericordiam eius, et mirabilia eius in filios hominum R. V8 Quia contrivit portas aereas, et vectes ferreos confregit R.

Choose an Psalmus Alleluiaticus I or II from either of the two Masses for Eastertide, particularly Missa I [Graduale simplex 2007, pp.166 - 168]

Responsorial Psalm Psalm 30:2,4,5,6,11 ,12,13

R. I will praise you, Lord, for you have rescued me.

Second Reading: Revelation 5:11-14

“Worthy is the Lamb that was slaughtered to receive power and wealth and wisdom and might
and honor and glory and blessing!”

Before the Gospel

Alleluia II Luke 24: 46

Alleluia V. Opportebat pati Christum, et resurgere a mortuis, et ita intrare in gloriam suam. [Graduale Romanum 1979, p.220] [Gregorian Missal 1990, p.360]

It was necessary that Christ should suffer and rise from the dead, and so enter into his glory.

Alleluia: Psalm 106

C. Alleluia, Alleluia, Alleluia Omnes . Alleluia, Alleluia, Alleluia
V. Confitemini Domino, Quoniam bonus, quoniam in caeculum misericordia eius. Omnes Alleluia, V2 Confiteantur Domino propter misericordiam eius, et mirabilia eius in filios hominum. Omnes Alleluia, V3 Q_uia satiavit animam sitientem, et animam esurientem replivit bonis. Omnes Alleluia,. V4 Q_uia contrivit portas rereas, et vectes ferreos confregit. Omnes Alleluia,. V5 Et sacrificent sacrificium laudis, et annuntient opera eius in exsultatione. Omnes Alleluia, V6 Et exaltent eum in ecclesia plebis, et in conventu seniorum laudent eum. Omnes Alleluia,

Choose an Alleluia from either of the two Masses for Eastertide, particularly Missa I [Graduale simplex 2007, pp. 168 or 174]

Alleluia Gospel Acclamation:

Christ is risen, creator of all; he has shown pity on all people.

Gospel: John 21:1-19

“Simon son of John, do you love me?”

Offertory Antiphon:

Praise the Lord, O my soul; I will praise the Lord all my life; I will sing praise to my God while I live, alleluia. Psalm 145:2 **
Verses of Psalm 136 can also be sung between repetitions of the antiphon.

Lauda anima mea Dominum: laudabo Dominum in vita mea: psalmam Deo meo, quamdiu ero, alleluia. [Graduale Romanum 1979, p.221] [Gregorian Missal 1990, p.362]

Praise the Lord, 0 my soul; I will praise the Lord throughout my life; I will sing to my God for as long as I live, alleluia.

Choose an Antiphona ad offertorium and Psalmus from either of the two Masses for Eastertide, particularly Missa I [Graduale simplex 2007, pp.165-171]
Ad te de luce vigilio, Deus, ut videam virtutem tuam, alleluia.
Psalm 63, verses 1-4

To Thee, O God, at the watch of dawn, that I may see Thy strength, alleluia. Psalm 63, verses 1-4

Communion Antiphon:

(C) Jesus said to his disciples: Come and eat.
And he took bread and gave it to them, alleluia. John 21:12-13 [Roman Missal]

— or —

The disciples recognized the Lord Jesus
in the breaking of the bread, alleluia. Luke 24:35 [Roman Missal]

(C) Simon Ioannis, diligis me plus his? Domine, tu monia nosti: tu scis, Domine, quia amo te, alleluia. John 21:15, 17 [Graduale Romanum 1979, p.574] [Gregorian Missal 1990, p.363]
Psalm 19:2,3,4,5,6,7 can also be sung between repetitions of this antiphon.

(C) "Simon, son of John, do you love me more than these?" - "Lord, you know all things, you know, 0 Lord, that I love you, alleluia. "

Choose an Antiphona ad communionem and Psalmus from either of the two Masses for Eastertide, particularly Missa I [Graduale simplex 2007, pp.165-171]
In Galilæa Iesum videbitis sicut dixit vobis, alleluia.
Psalm 16, verses 1-10

In Galilee you will see Jesus as he said to you, alleluia. Psalm 16, verses 1-10

Liturgical Music

Official texts

Entrance Antiphon [Introit]:
1. Jubilate Deo omnis terra [Graduale Romanum 1979, p.219] [Gregorian Missal 1990, p.359]
2. Jubilate Deo
3. Jubilate Deo ( In English)
4. Ego sum pastor bonus [Graduale simplex 2007, p.165]
5. Cantate Domino canticum novum [Graduale simplex 2007, p.172]
6. Cantate Domino canticum novum
7. Shout joyfully to God, all the earth [Simple English Propers, p.111 (Adam Bartlett)]
8. Let all the earth cry out to God with joy [Simple Choral Gradual, p.97 (Richard Rice) CMAA]
9. Cry out with joy to God [Saint Meinrad Antiphons for Third Sunday of Easter (Columba Kelly OSB) p.1, Mode 8 / OCP]
After the First Reading

Alleluia I
1. Alleluia. Cognoverunt discipuli [Graduale Romanum 1979, p.220]
2. Alleluia. Cognoverunt discipuli [Gregorian Missal 1990, p.360]
3. Alleluia. Cognoverunt discipuli (William Byrd)
4. Confitemini Domino [Graduale simplex 2007, p.166]
Responsorial PsalmPsalm 30:2,4,5,6,11 ,12,13

R. I will praise you, Lord, for you have rescued me.

Chabanel Psalmody with Links to

Version found in the Jogues Illuminated Missal: 8174 (modern) 8175 (Gregorian)1360 (organist) • 1361 (vocalist) • 8623 (mp3 audio practice file)
Royce Nickel(organist) • (vocalist)
Arlene Oost-Zinner9340 (vocalist)
Richard Rice:8211 (organist/vocalist)
Aristotle Esguerra:6022 (vocalist score)
Royce Nickel8773 (vocalist) for the Easter Vigil
Sam Schmitt:4642 (organist/vocalist)
In honor of Saint Pio of Peitrelcina: 6193 (congregational insert) (1570 (refrain) • 1579 (verses) • 1571 (vocalist) • 6229 (mp3 audio practice file)
In honor of Blessed Lucy of Narni:6194 (congregational insert) 1574 (refrain) • 1579 (verses) • 1575 (vocalist) • 6230 (mp3 audio practice file)
In honor of Saint Bernard of Clairvaux: 6196 (congregational insert)1576 (refrain) • 1579 (verses) • 1577 (vocalist) • 6231 (refrain - transposed) • 6232 (verses transposed) • 6233 (vocalist - transposed) • 6234 (mp3 audio practice file)

Alleluia II (Gospel Acclamation):
1. Alleluia. Oportebat pati Christum [Graduale Romanum 1979, p.220]
2. Alleluia. Oportebat pati Christum [Gregorian Missal 1990, p.361]
3. Alleluia, alleluia, alleluia. Confitemini Domino [Graduale simplex 2007, p.168]
4. Psalm 114: Alelluia, alleluia [By Flowing Waters (Paul Ford) p.98 / Liturgical Press]
Offertory:
1. Lauda anima mea [Graduale Romanum 1979, p.221]
2. Lauda anima mea [Gregorian Missal 1990, p.362]
3. Ad te de luce [Graduale simplex 2007, p.169]
4. Praise the Lord, O my soul [Simple English Propers, p.112 (Adam Bartlett)]
5. Praise the Lord, my soul [Simple Choral Gradual, p.98 (Richard Rice) CMAA]
Communion:
1. (C) Simon Ioannis, diligis me [Graduale Romanum 1979, p.574]
2. (C) Simon Ioannis, diligis me [Gregorian Missal 1990, p.363]
3. In Galilæa Iesum [Graduale simplex 2007, p.170]
4. (C) Simon, son of John [Simple English Propers, p.116 (Adam Bartlett)]
5. (C) Jesus said to his disciples [Simple Choral Gradual p.101 (Richard Rice) CMAA]
6. You know, O Lord, that I love you [Laudate Dominum Communion Antiphons (Andrew Motyka)]
7. (C) Jesus said to his disciples [Saint Meinrad Antiphons for Third Sunday of Easter (Columba Kelly OSB) p.2, Mode 8 / OCP]
Mass settings:
1. Missa I – Lux et origo (Gregorian chant) [Graduale Romanum 1979, p.710]
2. Missa I – Lux et origo (Gregorian chant) [Graduale simplex 2007, p.75]

Other liturgical music

Graduale Romanum 1979 [Solesmes edition]
Graduale simplex 2007 [Vatican edition]
Gregorian Missal 1990 [Solesmes edition]
Vidi Aquam

anonymous
- Ambrosian chant
- Gregorian chant
- Trent codices, 6 settings for SAA SAT and SATT
Blasius Ammon SATB
William Armiger SATB, all divisi (in English)
Manuel Cardoso:
- Liber primus missarum SATB
- Liber secundus missarum, 1625 a 4
Aristotle Aure Esguerra SAT or ATB
Paul Grady SSAATBB
Josef Gruber SATB
Michael Haller SATB
Orlando di Lasso SATTB
Filipe de Magalhães SATB
Cristóbal de Morales SATB
Oreste Ravanello SSA
Tomás Luis de Victoria SATB
Samuel Webbe SATB with organ

Psalm 42 (various composers)
Psalm 118 (Various)
Te Deum: ( various)
Vidi aquam (Gregorian chant) Proper chant for Sprinkling Rite [Liber usualis, p.12] — or — [Booklet of Chant, Volume 3]

Hymns

Be Joyful, Mary, Heavenly Queen (CBW #497)
Christ Jesus Lay in Death's Strong Bands (ICEL #67, HH #103, CH #275, SMH #471)
Crown Him with Many Crowns (AH #481, CBW #549,Traditional)
Gift of Finest Wheat (CBW #570)
God with Hidden Majesty [Adoro te devote (Various) ] (AH #511)
He Is Risen (Neander/Alexander)
[Humbly We Adore Thee] (CBW #587)
I Know That My Redeemer Lives (CBW #56)
Jesus Christ Is Risen Today (AH #410, CBW #500)
Praise, My Soul, the King of Heaven (CBW #650, AH #611)
That Easter Day with Joy Was Bright (CBW #507)
The Day of Resurrection

Anonymous SATB
Edward Vine Hall SATTB, with T solo.
Henry Thomas Smart SATB

This Joyful Eastertide

AH = The Adoremus Hymnal, Ignatius Press

CBW = Catholic Book of Worship II / Canadian Conference of Catholic Bishops

Choral Music

Ad cenam Agni providi (Anonymous )
Adoro te devote (Gregorian chant)

Gregorian chant (17c)
Gregorian chant (English text)

Ave verum corpus (Gregorian chant)
Ave verum corpus (Various)
Christ lag in Todesbanden (J.S. Bach) This German chorale is based on the melody of the Easter Sequence Victimae paschali laudes
Cognoverunt discipuli (William Byrd)
Ego sum panis Vivus

Ego Sum Panis Vivus (Tomás Luis de Victoria)
Paolo Agostini SSAT (vv. 51-52a)
Johann Nepomuk Ahle SATB (vv. 48-52a)
William Byrd ATTB (vv. 51-52a)
Antonio Caldara SA (vv. 51-52a)
Alessandro Costantini SATB (vv. 51-52a)
Frédéric Debons SAB (v. 51)
Juan Esquivel SATB (vv. 51-52a)
Michael Haller SATB (vv. 51-52a)
Sigismondo d'India SATB (vv. 51-52a)
Orlando di Lasso SATTB (vv. 51-52)
Pierre de Manchicourt SATTB
Tiburtio Massaino

Ego sum panis vivus a 4 SATB

Juan Montes SATB
José Maurício Nunes Garcia SATB (vv. 48-52a)
Giovanni Pierluigi da Palestrina

vv. 48-50 SATB (vivus for vitae in v. 48)
vv. 51-52 SSATB

Joseph Surzynski SATB (vv. 51-52a)
Curtio Valcampi SSAAAT
Orazio Vecchi ATBarB.ATBarB
Enrico Vercesi SATB (vv. 51-52a)
Tomás Luis de Victoria SATB (vv. 51-52)

** An official, approved English translation of the Offertory Antiphon has never been published. The offertory antiphon used here is from the New Revised Standard Version Catholic edition, a Scripture translation approved for liturgical use in the Canada

The English translation of the Entrance Antiphon [Introit], Collect, Psalm Refrain, Gospel Verse, Prayer over the Offerings, Preface, Communion Antiphon, Prayer after Communion and Solemn Blessing from The Roman Missal, © Copyright 2010, International Commission on English in the Liturgy Corp. All rights reserved.

Featured Liturgies

noreply@blogger.com (Unknown) — Sun, 24 Apr 2022 00:56:00 +0000

SECON SUNDAY OF EASTER

Second Sunday In Easter

noreply@blogger.com (Unknown) — Sun, 24 Apr 2022 00:53:00 +0000

DIVINE MERCY SUNDAY

Entrance Antiphon [Introit]:

Like newborn infants, you must long for the pure, spiritual milk,
that in him you may grow to salvation, alleluia. I Peter 2:2 [Roman Missal]

— or —

Receive the joy of your glory, giving thanks to God,
who has called you into the heavenly kingdom, alleluia. IV Ezra 2:36-37 [Roman Missal]

Quasi modo geniti infantes, alleluia: rationalbiles, sine dolo lac concupiscite, alleluia, alleluia, alleluia.
Ps. Exsultate Deo adjutori nostro: jubilate Deo Jacob. [Graduale Romanum 1979, p.216]

Quasi modo geniti infantes, alleluia: rationalbiles, sine dolo lac concupiscite, alleluia, alleluia, alleluia.
Ps. Exsultate Deo adjutori nostro: jubilate Deo Jacob. [Gregorian Missal 1990, p.355]

Liturgy of the Word:

First Reading: Acts of the Apostles 5:12-16

More than ever believers were added to the Lord great numbers of both men and women

After the First Reading:

Alleluia I: Matthew 28:7

Alleluia V. In die resurrectionis meae, dicit Dominus, praecedam vos in Galilaeam. [Graduale Romanum 1979, p.216] [Gregorian Missal 1990, p.356]

On the day of my resurrection, says the Lord, I will go before you into Galilee.

Psalmus Alleluiaticus I : Psalm 106

V1. Confitemini Domino quoniam bonus, quoniam in saeculum misericordia eius R. Alleluia, AlleluiaV2 Erraverunt in solituine, in inaquosos, viam civitatis habitationis non invenerunt RV3 Esurientes et sitientes, anima eorum in ipsis defecit R. V4 Et clamaverunt a Dominum, cum tribularentur, et de necessitatibus eorum eripuit eos R. V5 Et deduxit eos in viam rectam, ut irent in civitatem habitationis R. V6 Confiteantur Domino proter misericordiam eius, et mirabilia eius in filios hominum R. V7 Quia satiavit animam sitientem, et animam esurientem replevit bonis R.

Psalmus Alleluiaticus II Psalm 106

V1. Confitemini Domino, quoniam bonus, quoniam in saeculum misericoria eius R. Alleluia, Alleluia V2. Sedentes in tenebris et umbra mortis, vincti in mendicitate et ferro R. V3. Quia exacerbaverunt eloquia Dei, et consilium Altissimi spreverunt R. V4 Et humiliavit in laboriubus cor eorum, infirmati sunt, necfuit qui adiuvaret. R. V5 Et clamaverunt ad Dominum, cum tribularentur, et de necessitatibus eorum liberavit eos R. V6. Et eduxit eos de tenebris et umbra mortis, et vincula eorum dirupit R.V7 Confiteantur Domino propter misericordiam eius, et mirabilia eius in filios hominum R. V8 Quia contrivit portas aereas, et vectes ferreos confregit R.

Choose an Psalmus Alleluiaticus I or II from either of the two Masses for Eastertide, particularly Missa I [Graduale simplex 2007, pp.166 - 168]

Responsorial Psalm: Psalm 118:2-4, 22-24, 25-27a (R.1)

Give thanks, for the Lord is good. God's love is everlasting

Second Reading: Revelation 1:9-11a,12-13,17-19

I was dead, and see, I am alive forever and ever

Before the Gospel

Alleluia II John 20:26

Alleluia V. Post dies octo, ianuis clausis, stetit Iesus in medio discipulorum suorum, et dixit: Pax vobis. [Graduale Romanum 1979, p.217] [Gregorian Missal 1990, p.356]

Eight days later, while all the doors were shut, Jesus came and stood in the midst of his disciples and said: "Peace be with you."

Alleluia: Psalm 106

C. Alleluia, Alleluia, Alleluia Omnes . Alleluia, Alleluia, Alleluia
V. Confitemini Domino, Quoniam bonus, quoniam in caeculum misericordia eius. Omnes Alleluia, V2 Confiteantur Domino propter misericordiam eius, et mirabilia eius in filios hominum. Omnes Alleluia, V3 Q_uia satiavit animam sitientem, et animam esurientem replivit bonis. Omnes Alleluia,. V4 Q_uia contrivit portas rereas, et vectes ferreos confregit. Omnes Alleluia,. V5 Et sacrificent sacrificium laudis, et annuntient opera eius in exsultatione. Omnes Alleluia, V6 Et exaltent eum in ecclesia plebis, et in conventu seniorum laudent eum. Omnes Alleluia,

Choose an Alleluia from either of the two Masses for Eastertide, particularly Missa I [Graduale simplex 2007, pp. 168 or 174]

Alleluia with Gospel Verse: John 20:29

You believed in me, Thomas, because you have seen me; happy those who have not seen me, but still believe!

Gospel: John 20:19-31

A week later Jesus Came and stood among them.

Offertory Antiphon:

The angel of the Lord descended from heaven. The angel spoke, addressing the women, "You are looking for Jesus, the crucified, but he is not here. He has been raised, exactly as he promised, alleluia. Matthew 28:2b, 5a, 6a **
Verses of Psalm 76 can also be sung between repetitions of the antiphon.

Angelus Domini descendit de cælo, et dixit mulieribus: Quem quæritis, surrexit, sicut dixit, alleluia. [Graduale Romanum, p.217] [Gregorian Missal 1990, p.357]

Communion Antiphon:

Bring your hand and feel the place of the nails,
and do not be unbelieving but believing, alleluia. John 20:27 [Roman Missal]

Mitte manum tuam, et cognosce loca clavorum, alleluia: et noli esse incredulus, sed fidelis, alleluia, alleluia. John 20:27 [Graduale Romanum 1979, p.218]
Psalm 118:1,2,5,8,10,11,13,14,15,16,17,21,22,23,24,25,26,28,29 can also be sung between repetitions of this antiphon.

Mitte manum tuam, et cognosce loca clavorum, alleluia: et noli esse incredulus, sed fidelis, alleluia, alleluia. I Cor 5:7-8 [Gregorian Missal 1990, p.358]

Liturgical Music

Official texts

Entrance Antiphon [Introit]:
1. Quasi modo geniti [Graduale Romanum 1979, p.216]
2. Quasi modo geniti [Gregorian Missal 1990, p.355]
3. Ego sum pastor bonus [Graduale simplex 2007, p.165]
4. Ego sum pastor bonus
5. Cantate Domino canticum novum [Graduale simplex 2007, p.172]
6. As newborn babes, alleluia [Simple English Propers, p.107 (Adam Bartlett)]
7. Like newborn children [Simple Choral Gradual, p.93 (Richard Rice) CMAA]
8. Rejoice to the full in the glory [Simple Choral Gradual, p.94 (Richard Rice) CMAA]
9. Like newborn infants [Saint Meinrad Antiphons for Second Sunday of Easter (Columba Kelly OSB) p.1, Mode 6 / OCP]
10. Receive the joy of your glory [Saint Meinrad Antiphons for Second Sunday of Easter (Columba Kelly OSB) p1, Mode 4 / OCP]
11. Like newborn infants [Proper of the Mass (Fr. Samuel F. Weber OSB) 4 versions, pp.320-322 / Ignatius Press]
12. Receive the joy of your glory [Proper of the Mass (Fr. Samuel F. Weber OSB) 4 versions, pp.323-325 / Ignatius Press]
13. Like newborn infants [English Proper Chants (John Ainslie) p.78, with Psalm 81[80] / Liturgical Press]
14. Like newborn infants [Lumen Christi Simple Gradual (Adam Bartlett) #223, with Psalm 81 / Illuminare Publications]
15. Alleluia: This is the day [By Flowing Waters (Paul Ford) p.95 / Liturgical Press]
16. Like newborn infants [Mass Propers for Eastertide (Penkala) p.1, with Psalm 118]
17. Receive the joy of your glory [Mass Propers for Eastertide (Penkala) p.1, with Psalm 118]
After the First Reading :
1. After the First Reading:
Alleluia II:

Alleluia, post dies octo [Graduale Romanum 1979, p.217] [Gregorian Missal 1990, p.357]
Post dies octo – Mane nobiscum (William Byrd)
Post dies octo ( Francisco Guerrero)
Alleluia, confitemini Domino [Graduale simplex 2007, p.168 or 174]

Alleluia with Gospel Verse: You believed in me, Thomas

Saint Meinrad Antiphons for Second Sunday of Easter (Columba Kelly OSB) p2, Mode 4 / OCP]

Sequence:
The sequence, Victimæ paschali laudes, may be sung optionally on the weekdays during the Octave of Easter, and on the Second Sunday of Easter [see Gregorian Missal, p.357].
1. Victimæ paschali laudes [Graduale Romanum, p.198]
2. Victimæ paschali laudes [Gregorian Missal 1990, p.351]
3. Victimæ paschali laudes [Graduale simplex 2007, p.160]
4. Victimæ paschali laudes
Offertory:
1. Angelus Domini [Graduale Romanum 1979, p.217]
2. Angelus Domini [Gregorian Missal 1990, p.357]
3. Angelus Domini (Offertory)
4. Angelus Domini escendit
5. The Angel of the Lord [Simple English Propers, p.108 (Adam Bartlett)]
6. An angel of the Lord [Simple Choral Gradual p.95 (Richard Rice) CMAA]
Communion:
1. Mitte manum tuam [Graduale Romanum 1979, p.218]
2. Mitte manum tuam [Gregorian Missal 1990 p.358]
3. Mitte manum tuam (Heinrich Isaac)
4. Mitte manum tuam (Nobuaki Izawa)
5. In Galilæa Jesum [Graduale simplex 2007 p.170]
6. Cantate Domino et benedicite [Graduale simplex 2007, p.176]
7. Stretch forth your hand [Simple English Propers, p.109 (Adam Bartlett)]
8. Jesus spoke to Thomas [Simple Choral Gradual, p.96 (Richard Rice) CMAA]
9. Jesus spoke to Thomas [Saint Meinrad Antiphons for Second Sunday of Easter (Columba Kelly OSB) p3, Mode 4 / OCP]
Mass settings:
1. Missa I – Lux et origo (Gregorian chant) [Graduale Romanum 1979, p.710]
2. Missa I – Lux et origo (Gregorian chant) [Graduale simplex 2007, p.75]

Other liturgical music

Vidi Aquam

Anonymous

Ambrosian chant
Gregorian chant

Trent codices, 6 settings for SAA SAT and SATT

Blasius Ammon SATB
William Armiger SATB, all divisi (in English)
Manuel Cardoso:
- Liber primus missarum SATB
Aristotle Aure Esguerra SAT or ATB
Paul Grady SSAATBB
Josef Gruber SATB
Michael Haller SATB
Orlando di Lasso SATTB
Filipe de Magalhães SATB
Cristóbal de Morales SATB
Oreste Ravanello SSA
Tomás Luis de Victoria SATB
Samuel Webbe SATB with organ

Te Deum (Various in Latin)

(Various in English)

This is the Day that the Lord Hath Made
Victimæ paschali laudes (Gregorian chant) Proper Sequence for Easter Sunday [Graduale Romanum 1979, p.198, Gregorian Missal 1990, p.351, Graduale simplex 2007, p.160, Liber usualis, p.780, ]
Vidi aquam (Gregorian chant) Proper chant for Sprinkling Rite [Liber usualis, p.12]
Vidi Aquam

anonymous
- Ambrosian chant
- Gregorian chant
- Trent codices, 6 settings for SAA SAT and SATT
Blasius Ammon SATB
William Armiger SATB, all divisi (in English)
Manuel Cardoso:
- Liber primus missarum SATB
- Liber secundus missarum, 1625 a 4
Aristotle Aure Esguerra SAT or ATB
Paul Grady SSAATBB
Josef Gruber SATB
Michael Haller SATB
Orlando di Lasso SATTB
Filipe de Magalhães SATB
Cristóbal de Morales SATB
Oreste Ravanello SSA
Tomás Luis de Victoria SATB
Samuel Webbe SATB with organ

Hymns

Christ Is Alive (CBW #504)
Come, Ye Faithful, Raise the Strain (AH #417)
Jesus Christ Is Risen Today (AH #410, CBW #500)
O (Ye) Sons and Daughters, Let Us Sing (CBW #506)
Praise, My Soul, the King of Heaven (CBW #650, AH #611)
Sing Praise to God Who Reigns Above

Anonymous

There's a Wideness in God's Mercy ( AH #613)
This Is the Day (CBW #589)

AH = The Adoremus

Hymnal, Ignatius Press

CBW = Catholic Book of Worship II / Canadian Conference of Catholic Bishops

Choral Music

Angelus Domini

Felice Anerio SATB
Giovanni Croce SATTB
Christian Erbach SSATTB
Joseph Furmanik SATB & organ, with S solo (includes Et introeuntes…)
Andrea Gabrieli SSAATTB
Giovanni Gabrieli SATB.SATB
Hans Leo Hassler SSAT.ATTB
Sigismondo d'India SATB
Orlando di Lasso SSATTB
Tiburtio Massaino SSAATTB
Giovanni Pierluigi da Palestrina SATTB
Josef Rheinberger SSATTB
Francisco Valls SSAT.SATB.SATB + instruments and bc
Philippe Verdelot SATB, the 2nd half of a motet Gaudeamus omnes
Adrian Willaert SATB

Be Joyful in the Lord (François Couperin)

Blessed Be the God and Father (S.S. Wesley)
Christ, Our Passover

John Goss SATB (vv. 7b-8 only)
Edward Vine Hall SATB (vv. 7b-8 only)
Oliver Arthur King SATB
George Alexander Macfarren SATB (vv. 7b-8 only)
Rod Mather SATB
Horatio W. Parker SATB
Roger Petrich SATB
William D. Thompson SATB (Modern words)

In Dulci Jubilo ( Good Christian Men/ Friends)
Humbly I Adore Thee (J. G. Stalnaker)
I Give You a New Commandment (John Sheppard)
Jesus Christ Is Risen Today

Anonymous — Jesus Christ is risen today
William Billings — Resurrection
William Henry Monk — Easter Hymn

Light's Glittering Morn Bedecks the Sky (Horatio Parker)
Misericordia Domini (G.O. Pitoni)
Quia vidisti me, Thoma

The Strife Is O'er (Vulpius)
Ye Sons and Daughters (Volkmar Leisring)

** An official, approved English translation of the Offertory Antiphon has never been published. The offertory antiphon used here is from the New Revised Standard Version Catholic Edition, a Scripture translation approved for liturgical use in the Canada.

Excerpts from the First Reading, Second Reading and Gospel are taken from the The Roman Missal Lectionary, CCCB, Ottawa, Canada 1997

Divine Mercy Sunday

( I make no money, from this website)

CHRISM MASS (ABC)

noreply@blogger.com (Unknown) — Fri, 15 Apr 2022 03:11:00 +0000

Entrance Antiphon [Introit]:

Jesus Christ has made us into a kingdom, priests for his God and Father.
To him be glory and power for ever and ever. Amen. Revelation 1:6 [Roman Missal]

Dilexisti iustitiam, et odisti iniquitatem: propterea unxit te Deus, Deus tuus, oleo lætitiæ præ consortibus tuis.
Ps. Eructavit cor meum verbum bonum: dico ego opera mea regi. [Graduale Romanum 1979, p.498]

Afructu frumenti, vini et olei sui multiplicati sunt. [Graduale simplex 2007, p.123]
Verses of Psalm 4 can also be sung between repetitions of the antiphon.

Liturgy of the Word:

First Reading: Isaiah 61:1-3ab,6a,8b-9

He has sent me to bind up the broken hearted, giving them the oil of gladness.

After the First Reading

Gradual
Psalmus Responsorius Psalm 88 R. In aeternam cantabo

                           V1 Misericordias Domini
                           V2 Inveni David servum meum; oleo sancto meo unxieum
                           V3 Manus enim mea firma erit cum eo, et bracchium meum confortabit eum.
                           V4 Et veritas mea et misericordia mea cum ipso et in nomine meo exaltabitur                                    comuems.

V.5 Ipse invocabit me: Pater meus es tu, Deus meus et refugium salutis mere. [ Graduale simplex 2007, p.124]

Psalmus Responsorius R.Rectos decet collaudatio

1 Exsultate, iusti, in Domino. (R)

2 Cantate ei canticum novum, bene psallite ei in vociferatione.
3 Diligit iustitiam et iudicium, * misericordia Domini plena est terra.
4 Beata gens, cui Dominus est Deus, * populus, quern elegit in hereditatem sibi.
5 De crelo respexit D6minus, * vidit omnes filios h6- minum.
6 Ecce oculi Domini super metuentes eum, * in eos qui sperant super misericordia eius.
7 Ut eruat a morte animas e6rum, * et alat eos in fame.
8 Anima nostra sustinet Dominum, * quoniam adiutor et protector noster est.
9 Quia in eo lretabitur cor nostrum, et in nomine sancto eius speravimus. . Graduale simplex 2007

Responsorial Psalm Psalm 89:21-22,25,27

(R.)For ever I will sing the goodness of the Lord.

Second Reading: Revelation 1:5-8 [

He has made us to be a kingdom, priests to His God and Father.

Before the Gospel

Tract
Graduale simplex 2007
Graduale simplex 2007
Gospel Acclamation and Versicle: Is 61:1

The Spirit of the Lord is upon me for he sent me to bring glad tidings to the poor.

Gospel: Luke 4:16-21

The Spirit of the Lord is upon Me, because He anointed Me to preach the gospel to the poor.

Offertory Hymn:

O Redemptor sume carmen… [Graduale Romanum 1979, p.159]
O Redemptor sume carmen… [Graduale simplex 2007, p.126]

An English translation with chant melody can be found in By Flowing Waters by Dr. Paul F. Ford. This hymn begins:

O Redeemer, hear our singing as we praise you with one voice.
Sunlight makes the olive fruitful…

Rite of Blessing of the Oil of the Sick:

Communion Antiphon:

I will sing for ever of your mercies, O Lord;
through all ages my mouth will proclaim your fidelity. Psalm 89:2 [Roman Missal]

Dilexisti iustitiam, et odisti iniquitatem: propterea unxit te Deus, Deus tuus. Jn 12:26 [Graduale Romanum, p.506]
Psalm 45:11,12,13,14,15,16 can also be sung between repetitions of this antiphon.

Dilexisti iustitiam, et odisti iniquitatem: propterea unxit te Deus oleo lætitia. [Graduale simplex 2007, p.128]
Verses of Psalm 45 can also be sung between repetitions of this antiphon.

Rite of Blessing of the Oil of Catechumens:

Rite of Consecrating the Chrism:

Liturgical Music

Official texts

Introit:
1. Dilexisti iustitiam [Graduale Romanum 1979, p.498]
2. Dilexisti justitiam
Gradual (Responsorial Psalm):
1. Inveni David [Graduale Romanum 1979, p.445]
2. Inveni David
3. Misericordias Domini [Graduale simplex 2007, p.124]
4. Exsultate iusti in Domino [Graduale simplex 2007, p.125]
5. Exsultate justi in Domino
6. Let all the just to God with joy
7. Rejoice in the Lord
8. Chabanel Psalmody
Tract (Gospel Acclamation):
1. Confitemini Domino [Graduale Romanum 1979, p.158]
Offertory:
1. O Redemptor sume carmen [Graduale Romanum 1979, p.159]
2. O Redemptor sume carmen [Graduale simplex, p.126]
3. O Redemptor sume carmen
Communion:
1. Dilexisti iustitiam [Graduale Romanum 1979, p.506]
2. Dilexisti iustitiam [Graduale simplex 2007, p.128]
3. For ever I will sing the goodness of the Lord [Simple Choral Gradual,, p.75 (Richard Rice) CMAA]
Mass settings:
1. Latin Chant Mass XVII (Adventus et Quadragesimae) Graduale Romanum 1979

Hymns

Christ Is Made the Sure Foundation (CBW #542, AH #561)
Lord, You Gave the Great Commission
This Is My Commandment

Tallis

AH = The Adoremus Hymnal, Ignatius Press

CBW = Catholic Book of Worship II / Canadian Conference of Catholic Bishops

Choral Music

Ave Regina cælorum

Anonymous
- Ambrosian Chant ("Salve radix sancta … semper")
- Gregorian Chant
- Trent codex 87 1470's. ATT, with Gloria in top voice. ("Salve radix, ex … semper")
- Trent 89 SATTB ("Salve radix sancta … semper")
- Trent 91 ATB ("…Mater regis…")
- Musica colonial archive SATB
Gregor Aichinger
- a 3 SST ("Salve radix sancta … semper")
- a 4 (I) SATB ("Salve radix, salve porta")
- a 4 (II) SATB ("Salve radix sancta … semper")
Felice Anerio
- SATB ("Salve radix, salve porta … semper")
- Ave Regina caelorum a 8 SATB.SATB bc
Giovanni Francesco Anerio SATB All editions withdrawn
Benedict Anton Aufschnaiter SATB & orchestra
Giovanni Bassano
- a 8 AATT.TTTB or SATB.ATTB ("Salve radix et porta … semper")
- a 12 ATTB.ATBB.TBBB or SATB.SATB.SATB ("Salve radix et porta … semper")
4 Antiphonae Mariae (Franz Bühler) SATB & orchestra
William Byrd ATTB ("Salve radix, salve porta")
Michel' Angelo Cancineo: L'Antifona Ave Regina Cælorum in Italian SATB
Francesco Cavalli TB & bc ("porta")
Mark Chapman SSSAAA
Marc-Antoine Charpentier
- Ave Regina coelorum, H 19 SMBar & bc.
- Marc-Antoine Charpentier Solo SS & bc; identical? to Ave regina caelorum, H. 22 (Marc-Antoine Charpentier) arr. SATB a Capp.
- H 45 Antienne a la Vierge Ave Regina coelorum à 4 voix & 2 dessus de vln.
Sebastiano Cherici SAB & bc ("porta")
Loyset Compère SATB
Carlo Cozzi SAB & bc ("porta")
Guillaume Dufay (3 settings in all)
- a 3 STT, STB or ATB, also arr. SATB ("Salve radix sancta … semper")
- a 4 SATB
John Dunstable SAT ("Salve radix sancta …Ave gloriosa … semper")
Stefan Stocker SAB & organ
Carlotta Ferrari SSA
Amadio Freddi SATTB+ violin, cornetto, organ.
Fabio Fresi SAATB
Walter Frye ATB (a different text, "…Mater regis angelorum")
Robert Führer
- I SATB & orchestra
- II SATB & orchestra
Johann Joseph Fux SATB
Andrea Gabrieli SATB.ATTB or ATBB.TBBB ("Salve radix sancta … semper")
Mariano Garau
- a 2 ST & organ
- a 4 SATB
Carlo Gesualdo SATTB ("Salve radix sancta … semper")
Georges Guiraud unison (children alternating with men) & organ
Nicolas Gombert SATTB ("Salve radix sancta … gude gloriosa … semper")
Charles Gounod
- Ave Regina, CG 103 ST & organ
- Ave Regina, CG 120 TTBB
- Ave Regina, CG 121 TTBB
- Ave Regina, CG 134 SATB
Alessandro Grandi SSATB & bc ("porta"
Ciro Grassi SSA
Francisco Guerrero SATB ("Salve radix sancta … semper")
Johann Michael Haydn Ave Regina caelorum, MH 140 SATB.SATB
Oliver Hayes SATB
Josquin des Prez: Alma Redemptoris mater - Ave Regina caelorum SATB; "Ave" in middle voices
Karl Kempter SAB & organ
Pierre de la Rue SATB ("Salve radix sancta")
Orlando di Lasso (disambiguation page)
- a 3 STB (alternative Latin text)
- a 4 SATB ("Salve radix sancta … semper")
- a 5 SSATB ("Salve radix sancta … semper")
- a 6, first published 1582; CCCLVIII in 1604 collection SSATTB ("Salve radix sancta … semper")
- a 6, CCCLIX in 1604 collection SAATBB ("Salve radix sancta … semper")
Jan Le Febure SSATB ("radix et porta")
Isabella Leonarda ATTB ("Salve radix porta")
Caroline Lesemann-Elliott
- S(S)ATB
- A(A)TB
Alonso Lobo SSATB or AATBB ("Salve radix sancta … semper")
Antonio Lotti SATB
Marco Molinari SATB
Cristóbal de Morales SAATB ("Salve radix sancta … semper")
Sigismund Ritter von Neukomm SSA
José Maurício Nunes Garcia SATB & organ
Juan Gutierrez de Padilla SATB.SATB
Giovanni Pierluigi da Palestrina 5 or 6 settings in all)
- a 4 SSSA ("Salve radix sancta … semper")
- a 5 SATTB ("Salve radix sancta … semper")
- a 8 SSAT.ATTB ("Salve radix sancta … semper")
Fabrizio Perone SATB
Peter Philips SSATB
Costanzo Porta
- 4 vv SATB ("Salve radix, salve porta … semper")
- Ave Regina caelorum cum 5 vocibus ATTBB ("Salve radix sancta … semper")
Leonel Power ATB ("Salve radix sancta … semper")
Jeffrey Quick SSA or TTB
Josef Rheinberger Op. 140 Nr. 4 SATB (organ ad lib.) a duplicate(?) of the collections:
- 5 Hymnen Op. 140
- Carmina sacra
Giovanni Battista Riccio Solo voice & bc
Giovanni Antonio Rigatti S solo & continuo
Andrea Rota
- a 6 SAATTB
- a 8 SATB.SATB
Giovanni Rovetta
- SB and continuo
- SS and continuo
- TTB and continuo
Georg Valentin Röder from Vespers, SATB with orchestra
Antonio Sacchini S & org.
Juan García de Salazar SATB
Johannes Nepomuk Skraup SATB & bc
Francesco Soriano SATB
Francisco Valls SATB.SATB & bc
Tomás Luis de Victoria
- a 5 SAATB
- a 8 SATB.SATB
Scott Villard SATB
Samuel Webbe
- SATB & organ
- SS & organ
- SATB, with SATB soli & organ
Adrian Willaert SATB ("Salve, radix sancta")
- (not to be confused with Ave Regina coelorum, Mater…)
Jan Dismas Zelenka
- Ave Regina coelorum No. 4, ZWV 128.4 SATB & bc

Bone Pastor, Panis vere

Hilarión Eslava SATB
Oliver Hayes SATB
Thomas Tallis SATB
Francisco Valls SATB.SATB plus continuo

O Redemptor

** An official, approved English translation of the Offertory Antiphon has never been published. The offertory antiphon used here is from the New Revised Standard Version Catholic Edition, a Scripture translation approved for liturgical use in Canada as found on Biblegateway.com

The English translation of the Entrance Antiphon [Introit], Collect, Psalm Refrain, Gospel Verse, Prayer over the Offerings, Preface, Communion Antiphon, and Prayer after Communion from The Roman Missal, © Copyright 2010, International Commission on English in the Liturgy Corp. All rights reserved.

FEATURED LITURGIES

noreply@blogger.com (Unknown) — Sat, 09 Apr 2022 16:56:00 +0000

Palm Sunday (C)

Dominica in Palmis

The Second Sunday of Passiontide, Palm Sunday

noreply@blogger.com (Unknown) — Sat, 09 Apr 2022 16:14:00 +0000

THE SOLEMN PROCESSION OF PALMS

IN HONOR OF CHRIST THE KING

THE BLESSING OF PALMS

The Celebrant in red cope, with his ministers also vested in red, the red of royal triumph, proceeds to the Blessing of Palms (or of branches of olive or other trees); these are placed in the sanctuary or other suitable place.

Antiphon (Matthew 21 : 9)

Hosánna Fílio David: benedíctus qui venit in Nómine Dómini. O Rex Israël: Hosánna in excélsis.

Hosanna to the Son of David! Blessed is He that cometh in the Name of the Lord. O King of Israel: Hosanna in the highest!

The Celebrant faces the faithful and, with hands joined, sings:

℣. Dóminus vobíscum. ℟. Et cum spíritu tuo.

Orémus. — Bénedic, + quǽsumus, Dómine, hos palmárum, (seu olivárum aut aliárum árborum) ramos: et præsta, ut quod pópulus tuus in tui veneratiónem hodiérna die corporáliter agit, hoc spirituáliter summa devotióne perfíciat, de hoste victóriam reportándo, et opus misericórdiæ summópere diligéndo. Per Dóminum …

℣. The Lord be with you. ℟. And with thy spirit.

Let us pray. — Bless, + we beseech thee, O Lord, these branches of palm (or olive or other trees): and grant that what Thy people today bodily perform for Thy honor, they may perfect spiritually with the utmost devotion, by gaining the victory over the enemy, and ardently loving every work of mercy. Through our Lord Jesus Christ …

The Celebrant sprinkles the palms with holy water and incenses them. If the faithful have their palms already, the Celebrant and ministers may go through the church sprinkling them, or the faithful may come to the altar rails for this to be done.

DISTRIBUTION OF PALMS

The celebrant distributes the palms, first to the clergy, then to the faithful. Meanwhile the choir sings:

Antiphon 1

Púeri Hebræórum, portántes ramos olivárum, obviavérunt Dómino, clamántes, et dicéntes: Hosánna in excélsis.

Hebrew children bearing olive branches, went forth to meet the Lord, crying out and saying: Hosanna in the highest.

Dómini est terra et quæ replent eam: orbis terrárum et qui hábitant in eo.

The earth is the Lord’s and the fullness thereof: the world and all they that dwell therein.

Nam ipse super mária fundávit eum: et super flúmina firmávit eum. ℟. Púeri Hebræórum …

For He hath founded it upon the seas: and hath prepared it upon the rivers. ℟. Hebrew children …

Attóllite, portæ, cápita vestra, et attóllite vos, fores antíquæ: ut ingrediátur rex glóriæ! “Quis est iste rex gloriæ?” “Dóminus fortis et potens, Dóminus potens in prœlio.” ℟. Púeri Hebræórum …

Lift up your gates, O ye princes, and be ye lifted up, O eternal gates: and the King of Glory shall enter in. “Who is this King of Glory?” “The Lord who is strong and mighty: the Lord mighty in battle.” ℟. Hebrew children …

Attóllite, portæ, cápita vestra, et attóllite vos, fores antíquæ: ut ingrediátur rex glóriæ! “Quis est iste rex gloriæ?” “Dóminus exercítuum: ipse est rex glóriæ.” ℟. Púeri Hebræórum …

Lift up your gates, O ye princes, and be ye lifted up, O eternal gates: and the King of Glory shall enter in. “Who is this King of Glory?” “The Lord of hosts, He is the King of Glory.” ℟. Hebrew children …

Glória Patri, et Fílio, et Spirítui Sancto, Sicut erat in princípio, et nunc, et semper, et in sǽcula sæculórum. Amen. ℟. Púeri Hebræórum …

Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Ghost, As it was in the beginning, is now, and ever shall be, world without end. Amen. ℟. Hebrew children …

Antiphon 2

Púeri Hebræórum, vestiménta prosternébant in via, et clamábant dicéntes: Hosánna Fílio David: benedíctus qui venit in nómine Dómini.

Hebrew children spread their garments in the way, and cried out, saying: Hosanna to the Son of David: blessed is He that cometh in the Name of the Lord

Omnes pópuli, pláudite mánibus: exsultáte Deo voce lætítiæ. Quóniam Dóminus excélsus, terríbilis: rex magnus super omnem terram. ℟. Púeri Hebræórum …

O clap your hands, all ye nations: shout unto God with the voice of joy. For the Lord is high, terrible: a great King over all the earth. ℟. Hebrew children …

Súbjicit pópulos nobis: et natiónes pédibus nostris. Eligit nobis hereditátem nostrum: glóriam Jacob, quem díligit. ℟. Púeri Hebræórum …

He hath subdued the people under us: and the nations under our feet. He hath chosen for us His inheritance: the beauty of Jacob which He hath loved. ℟. Hebrew children …

Ascéndit Deus cum exsultatióne: Dóminus cum voce tubæ. Psállite Deo, psállite: psállite regi nostro, psállite. ℟. Púeri Hebræórum …

God is ascended with jubilee: and the Lord with the sound of trumpet. Sing praises to our God, sing ye: sing praises to our King, sing ye. ℟. Hebrew children …

Quóniam rex omnis terræ est Deus: psállite hymnum. Deus regnat super natiónes: Deus sedet super sólium sanctum suum. ℟. Púeri Hebræórum …

For God is the King of all the earth: sing ye wisely. God shall reign over the nations: God sitteth on His holy throne. ℟. Hebrew children …

Príncipes populórum congregáti sunt: cum pópulo Dei Ábraham. Nam Dei sunt próceres terræ: excélsus est valde. ℟. Púeri Hebræórum …

The princes of the people are gathered together: with the God of Abraham. For the strong gods of the earth: are exceedingly exalted. ℟. Hebrew children …

Glória Patri, et Fílio, et Spirítui Sancto. Sicut erat in princípio, et nunc, et semper, et in sǽcula sæculórum. Amen. ℟. Púeri Hebræórum …

Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Ghost. As it was in the beginning, is now, and ever shall be, world without end. Amen. ℟. Hebrew children …

Gospel (Matthew 21 : 1 – 9)

In illo témpore: Cum approprinquásset Jesus Jerosólymis, et venísset Béthphage ad montem Olivéti: tunc misit duos discípulos suos, dicens eis: Ite in castéllum, quod contra vos est, et statim inveniétis ásinam alligátam, et pullum cum ea: sólvite, et addúcite mihi: et si quis vobis áliquid díxerit, dícite, quia Dóminus his opus habet, et conféstim dimíttet eos. Hoc autem totum factum est, ut adimplerétur quod dictum est per prophétam, dicéntem: Dícite fíliæ Sion: Ecce Rex tuus venit tibi mansuétus, sedens super ásinam, et pullum, fílium subjugális. Eúntes autem discípuli, fecérunt sicut præcépit illis Jesus. Et adduxérunt ásinam, et pullum: et imposuérunt super eos vestiménta sua, et eum désuper sedére fecérunt. Plúrima autem turba stravérunt vestiménta sua in via: álii autem cædébant ramos de arbóribus, et sternébant in via: turbæ autem, quæ præcedébant, et quæ sequebántur, clamábant, dicéntes: Hosánna Fílio David: benedíctus, qui venit in nómine Dómini.

At that time: when Jesus drew nigh to Jerusalem, and was come to Bethphage, unto Mount Olivet, then He sent two disciples, saying to them: Go ye into the village that is over against you and immediately you shall find an ass tied, and a colt with her; loose them and bring them to Me; and if any man shall say anything to you, say ye that the Lord hath need of them; and forthwith he will let them go. Now all this was done that it might be fulfilled which was spoken by the prophet, saying: Tell ye the daughter of Sion: Behold thy King cometh to thee, meek, and sitting upon an ass, and a colt the foal of her that is used to the yoke. And the disciples going did as Jesus commanded them. And they brought the ass and the colt, and laid their garments upon them, and made Him sit thereon. And a very great multitude spread their garments in the way, and others cut boughs from the trees, and strewed them in the way, and the multitudes that went before and that followed cried, saying: Hosanna to the Son of David; blessed is He that cometh in the Name of the Lord.

THE PROCESSION OF PALMS

The procession now takes place. Incense is placed into the thurible; all carry palms. The Deacon then sings:

℣. Procedámus in pace. ℟. In Nómine Christi. Amen.

℣. Let us go forth in peace. ℟. In the Name of Christ. Amen.

Antiphon 1

Occúrrunt turbæ cum flóribus et palmis Redemptóri óbviam: et victóri triumphanti digna dant obséquia: Fílium Dei ore gentes prǽdicant: et in laudem Christi voces tonant per núbila: Hosánna!

The multitude goeth forth to meet our Redeemer with flowers and palms, and payeth the homage due to a triumphant Conqueror; the Gentiles proclaim the Son of God; and their voices thunder through the skies in praise of Christ: Hosanna in the highest!

Antiphon 2

Cum Ángelis et púeris fidéles inveniámur, triumphatóri mortis clamántes: Hosánna in excélsis!

Let the faithful join with the Angels and children, singing to the Conqueror of death: Hosanna in the highest!

Antiphon 3

Turba multa, quæ convénerat ad diem festum, clamábat Dómino: Benedíctus qui venit in Nómine Dómini: Hosánna in excélsis!

A great multitude that was met together at the festival cried out to the Lord: Blessed is He that cometh in the Name of the Lord: Hosanna in the highest!

Antiphon 4

Cœpérunt omnes turbæ descendéntium gaudéntes laudáre Deum voce magna, super ómnibus quas víderant virtútibus, dicéntes: Benedíctus qui venit Rex in nómine Dómini: pax in terra, et glória in excélsis.

On their way down the whole multitude began with joy to praise God with a loud voice for all the mighty works they had seen, saying: Blessed be the King who cometh in the name of the Lord; peace on earth and glory on high.

Hymn to Christ the King

Choir: Glória, laus et honor tibi sit, Rex Christe Redémptor: Cui pueríle decus prompsit hosánna pium. All: Glória, laus et honor …

Choir: Glory, praise and honor to Thee, O King Christ, the Redeemer: to whom children poured their glad and sweet hosanna’s song. All: Glory, praise and honor …

Choir: Israël tu Rex, Davídis et ínclita proles: * Nómine qui in Dómini. Rex benedícite, venis.

Hail, King of Israel! David’s Son of royal fame! * Who comest in the Name of the Lord, O blessed King.

All: Glória, laus et honor …

Glory, praise and honor …

Choir: Cœtus in excélsis te laudat cœlicus omnis, * Et mortális homo, et cuncta creáta simul.

The Angel host lauds Thee on high, * On earth mankind, with all created things.

All: Glória, laus et honor … Glory, praise and honor …

Choir: Plebs Hebræa tibi cum palmis óbvia venit: * Cum prece, voto, hymnis, ádsumus ecce tibi.

With palms the Jews went forth to meet Thee. * We greet Thee now with prayers and hymns.

All: Glória, laus et honor … Glory, praise and honor …

Choir: Hi tibi passúro solvébant múnia laudis: * Nos tibi regnánti pángimus ecce melos.

On Thy way to die, they crowned Thee with praise; * We raise our song to Thee, now King on high.

All: Glória, laus et honor … Glory, praise and honor …

Choir: Hi placuére tibi, pláceat devótio nostra: * Rex bone, Rex Clemens, qui bona cuncta placent.

Their poor homage pleased Thee, O gracious King! * O clement King, accept too ours, the best that we can bring.

All: Glória, laus et honor … Glory, praise and honor …

Antiphon 5

Omnes colláudant nomen tuum, et dicunt: Benedíctus qui venit in nómine Dómini: Hosánna in excélsis.

All praise Thy name highly and say: Blessed is He who cometh in the name of the Lord: Hosanna in the highest.

Psalm 147

Praise the Lord, O Jerusalem: praise thy God, O Sion.

Lauda, Jerúsalem, Dóminum: lauda Deum tuum Sion.

Because He hath strengthened the bolts of thy gates: He hath blessed thy children within thee.

Quod firmávit seras portárum tuárum: benedíxit fíliis tuis in te.

Who hath placed peace in thy borders: and filleth thee with the fat of corn.

Compósuit fines tuos in pace: medúlla trítici sátiat te.

Who sendeth forth His speech to the earth: His word runneth swiftly.

Emíttit elóquium suum in terram: velóciter currit verbum ejus.

Who giveth snow like wool: scattereth mists like ashes.

Dat nivem sicut lanam: pruínam sicut cínerem spargit.

He sendeth His crystal like morsels: Who shall stand before the face of His cold?

Prójicit gláciem suam et frústula panis: coram frígore ejus aquæ rigéscunt.

Emíttit verbum suum et liquefácit eas: flare jubet ventum suum et fluunt aquæ.

He shall send out His word and shall melt them: His wind shall blow and the waters shall run.

Annuntiávit verbum suum Jacob: statúta et præcépta sua Israël.

Who declareth His word to Jacob: His justice and His judgments to Israel.

Non fecit ita illi natíoni: præcépta sua non manifestávit eis.

He hath not done in like manner to every nation: and His judgments He hath not made manifest to them.

Glória Patri, et Fílio, et Spirítui Sancto.

Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Ghost.

Sicut erat in princípio, et nunc, et semper, et in sǽcula sæculórum. Amen.

As it was in the beginning, is now, and ever shall be, forever. Amen.

Antiphon 5 is repeated.

Fulgéntibus palmis prostérnimur adveniénti Dómino; huic omnes occurrámus cum hymnis et cánticis, glorificántes et dicéntes: Benedíctus Dóminus!

We are prostrate amid shining palms before the Lord as He approacheth; let us all run to meet Him with hymns and songs, glorify Him and say: Blessed be the Lord!

Antiphon 7

Ave, Rex noster, Fili David, Redémptor mundi, quem prophétæ prædixérunt Salvatórem dómui Israël esse ventúrum. Te enim ad salutárem víctimam Pater misit in mundum, quem exspectábant omnes sancti ab orígine mundi, et nunc: Hosánna Fílio David. Benedíctus qui venit in nómine Dómini. Hosánna in excélsis.

Hail, our King,O Son of David, O world’s Redeemer, whom prophets did fortell as the Savior to come of the house of Israel. For the Father sent Thee into the world as victim for salvation; from the beginning of the world all the saints awaited Thee: Hosanna now to the Son of David! Blessed be He who cometh in the name of the Lord. Hosanna in the highest!

Responsory

Ingrediénte Dómino in sanctam civitátem, Hebræórum púeri resurrectiónem vitæ pronuntiántes, cum ramis palmárum: “Hosánna, clamábant, in excélsis.” Cum audísset pópulus, quod Jesus veníret Jerosólymam, exiérunt óbviam ei. Cum ramis …

As our Lord entered the holy city, Hebrew children, declaring the resurrection of life with palm branches, cried out: Hosanna in the highest. When the people heard that Jesus was coming to Jerusalem, they went forth to meet him: With palm branches …

When the Celebrant reaches the Altar, he turns to face the people and sings:

℣. Dóminus vobíscum. ℟. Et cum spíritu tuo. ℣. The Lord be with you. ℟. And with thy spirit.

Dómine, Jesu Christe, Rex ac Redémptor noster, in cujus honórem, hos ramos gestántes, solémnes laudes decantávimus: concéde propítius: ut, quocúmque hi rami deportáti fúerint, ibi tuæ benedictiónis grátia descéndat, et, quavis d ǽmonum iniquitáte vel illusióne profligáta, déxtera tua prótegat, quos redémit. Qui vivis et regnas …

O Lord Jesus Christ, our King and Redeemer, in whose honor we have borne these palms and gone on praising Thee with song and solemnity: mercifully grant that whithersoever these palms are taken, there the grace of Thy blessing may descend; may every wickedness and trickery of the demons be frustrated; and may Thy right hand protect those it hath redeemed. Who livest and reignest for ever and ever …

THE PROPER OF THE MASS

There are no prayers at the foot of the Altar; the Introit is begun at once.

Introit (Psalm 21 : 20, 22)

Dómine, ne longe fácias auxílium tuum a me, ad defensiónem meam, áspice: líbera me de ore leónis, et a córnibus unicórnium humilitátem meam. Ps. ibid. 2. Deus, Deus meus, réspice in me: quare me dereliquísti? longe a salúte mea verba delictórum meórum. — Dómine, ne longe …

O Lord, keep not Thy help far from me; look to my defense; deliver me from the lion’s mouth, and my lowness from the horns of the unicorns. Psalm. O God, my God, why hast Thou forsaken me? Far from my salvation are the words of my sins. — O Lord, keep not Thy help far from me …

Epistle (Philippians 2 : 5 – 11)

Fratres: Hoc enim sentíte in vobis, quod et in Christo Jesu: qui cum in forma Dei esset, non rapínam arbitrátus est esse se æquálem Deo: sed semetípsum exinanívit formam servi accípiens, in similitúdinem hóminum factus, et hábitu invéntus ut homo. Humiliávit semetípsum, factus obédiens usque ad mortem, mortem autem crucis. Propter quod et Deus exaltávit illum: et donávit ille nomen, quod est super omne nomen: (hic genuflectitur) ut in nómine Jesu omne genu flectátur cæléstium, terréstrium et infernórum: et omnis lingua confiteátur, quia Dóminus Jesus Christus in glória est Dei Patris.

Brethren: let this mind be in you which was also in Jesus Christ: who being in the form of God, thought it not robbery to be equal with God; but emptied Himself, taking the form of a servant, being made in the likeness of men, and in habit found as a man. He humbled Himself, becoming obedient unto death, even to the death of the cross. For which cause God also hath exalted Him, and hath given Him a Name which is above all names: (here all genuflect) that in the Name of Jesus every knee should bow, of those that are in heaven, on earth, and under the earth; and that every tongue should confess that the Lord Jesus Christ is in the glory of God the Father.

Gradual (Psalm 72 : 24, 1 – 3)

Tenuísti manum déxteram meam: et in voluntáte tua deduxísti me: et cum glória assumpsísti me. ℣. Quam bonus Israël Deus rectis corde! mei autem pæne moti sunt pedes, pæne effúsi sunt gressus mei: quia zelávi in peccatóribus, pacem peccatórum videns.

Thou has held me by my right hand; and by Thy will Thou hast conducted me, and with Thy glory Thou hast received me. How good is God to Israel, to them that are of a right heart! but my feet were almost moved, my steps had well-nigh slipped, because I had a zeal on occasion of the wicked, seeing the prosperity of sinners.

Tract (Psalm 21 : 2 – 9, 18, 19, 22, 24, 32)

Deus, Deus meus, réspice in me: quare me dereliquísti? ℣. Longe a salúte mea verba delictórum meórum. ℣. Deus meus, clamábo per diem, nec exáudies: in nocte, et non ad insipiéntiam mihi. ℣. Tu autem in sancto hábitas, laus Israël. ℣. In te speravérunt patres nostri: speravérunt, et liberásti eos. ℣. Ad te clamavérunt, et salvi facti sunt: in te speravérunt, et non sunt confúsi. ℣. Ego autem sum vermis, et non homo: oppróbrium hóminum et abjéctio plebis. ℣. Omnes qui videbant me, aspernabántur me: locúti sunt lábiis et movérunt caput. ℣. Sperávit in Dómino, erípiat eum: salvum fáciat eum quóniam vult eum. ℣. Ipsi vero consideravérunt et conspexérunt me: divisérunt sibi vestiménta mea, et super vestem meam misérunt sortem. ℣. Líbera me de ore leónis: et a córnibus unicórnium humilitátem meam. ℣. Qui timétis Dóminum, laudáte eum: univérsum semen Jacob, magnificáte eum. ℣. Annuntiábitur Dómino generátio ventúra: et annuntiábunt cœli justítiam ejus. ℣. Pópulo, qui nascétur, quem fecit Dóminus.

O God, my God, look upon me; why hast Thou forsaken me? Far from my salvation are the words of my sins. O my God, I shall cry by day, and Thou wilt not hear; and by night, and it shall not be reputed as folly in me. But Thou dwellest in the holy place, the praise of Israel. In Thee have our fathers hoped; they have hoped, and Thou has delivered them. They cried to Thee, and they were saved; they trusted in Thee, and were not confounded. But I am a worm, and no man; the reproach of men and the outcast of the people. All they that saw me have laughed me to scorn; they have spoken with the lips and wagged the head. He hoped in the Lord, let Him deliver Him; let Him save Him, seeing He delighteth in Him. But they have looked and stared upon me; they parted my garments amongst them, and upon my vesture they cast lots. Save me from the lion’s mouth, and my lowness from the horns of the unicorns. Ye that fear the Lord, praise Him; all ye the seed of Jacob, glorify Him. There shall be declared to the Lord a generation to come: and the heavens shall show forth His justice. To a people that shall be born, which the Lord hath made.

Gospel (Matthew 26 : 36 – 75, 27 : 1 – 66)

The Passion of Our Lord is sung without lights or incense by the Deacons of the Passion; they ask the Celebrant for the usual blessing, but do not sing Dóminus vobíscum, nor is Glória tibi, Dómine sung after the title.

C stands for the Chronicler (Chronísta), S for the people, the Apostles, etc. (Synagóga), and + for Christ (Christus).

Pássio Dómini nostri Jesu Christi secúndum Matthǽum.

In illo témpore: venit Jesus cum illis in villam, quæ dícitur Gethsémani, et dixit discípulis suis: + Sedéte hic, donec Vadam illuc, et orem. C. Et assúmpto Petro, et duóbus fílius Zebedǽi, cœpit contristári et mæstus esse. Tunc ait illis: + Tristis est ánima mea usque ad mortem: sustinéte hic, et vigiláte mecum. C. Et progréssus pusíllum, prócidit in fáciem suam, orans, et dicens: + Pater mi, si possíbile est, tránseat a me calix iste. Verúmtamen non sicut ego volo, sed sicut tu. C. Et venit ad discípulos suos, et invénit eos dormiéntes: et dicit Petro: + Sic non potuístis una hora vigiláre mecum? Vigiláte, et oráte ut non intrétis in tentatiónem. Spíritus quidem promptus est, caro autem infírma. C. Iterum secúndo áblit, et orávit, dicens: + Pater mi, si non potest hic calix transíre, nisi bibam illum, fiat volúntas tua. C. Et venit íterum, et invénit eos dormiéntes: erant enim óculi eórum graváti. Et relíctis illis, íterum ábiit, et orásvit tértio, eúmdem sermónem dicens. Tunc venit ad discípulos suos, et dicít ills: + Dormíte jam, et requiéscite: ecce appropinquávit hora, et Fílius hóminis tradétur in manus peccatórum. Súrgite, eámus: ecce appropinquávit qui me tradet. C. Adhuc eo loquénte, ecce Judas unus de duódecim venit, et cum eo turba multa cum gládiis, et fústibus, missi a princípibus sacerdótum, et senióribus pópuli. Qui autem trádidit eum, dedit illis signum dicens: S. Quemcúmque osculátus fúero, ipse est, tenéte eum. C. Et conféstim accédens ad Jesum, dixit: S. Ave, Rabbi. C. Et osculátus est eum. Dixítque illi Jesus: + Amíce, ad quid venísti? C. Tunc accessérunt, et manus injecérunt in Jesum, et tenuérunt eum. Et ecce unus ex his, qui erant cum Jesu, exténdens manum, exémit gládium suum, et percútiens servum príncipis sacerdótum, amputávit aurículam ejus. Tunc ait illi Jesus: + Convérte gládium tuum in locum suum. Omnes enim, qui accéperint gládium, gládio períbunt. An putas quia non possum rogáre Patrem meum, et exhibébit mihi modo plus quam duodecim legiónes Angelórum? Quómodo ergo implebúntur Scriptúræ, quia sic opórtet fíeri? C. In illa hora dixit Jesus turbis: + Tamquam ad latrónem exístis cum gládiis et fústibus comprehéndere me: quotídie apud vos sedébam docens in templo, et non me tenuístis. C. Hoc autem totum factum est, ut adimpleréntur Scriptúræ prophetárum. Tunc discípuli omnes, relícto eo, fugérunt. At illi tenéntes Jesum, duxérunt ad Cáipham príncipem sacerdótum, ubi scribæ et senióres convénerant. Petrus autem sequebátur eum a longe, usque in átrium príncipis sacerdótum. Et ingréssus intro, sedébat cum minístris, ut vidéret finem. Príncipes autem sacerdótum, et omne concílium, quærébant falsum testimónium contra Jesum, ut eum morti tráderent: et non invenérunt, cum multi falsi testes accessíssent. Novíssime autem venérunt duo falsi testes et dixérunt: S. Hic dixit: Possum destrúere templum Dei, et post tríduum reædificáre illud. C. Et surgens prínceps sacerdótum, ait illi: S. Nihil respóndes ad ea, quæ isti advérsum te testificántur? C. Jesus autem tacébat. Et princeps sacerdótum aít illi: S. Adjúro te per Deum vivum, ut dicas nobis, si tu es Christus Fílius Dei. C. Dicit illi Jesus: + Tu dixísti. Verúm tamen dico vobis, ámodo vidébitis Fílium hóminis sedéntem a dextris virtútis Dei, et veniéntem in núbibus cæli. C. Tunc princeps sacerdótum scidit vestiménta sua, dicens: S. Blasphemávit: quid adhuc egémus téstibus? Ecce nunc audístis blasphémiam: quid vobis vidétur? C. At illi respondéntes dixérunt: S. Reus est mortis. C. Tunc exspuérunt in fáciem ejus, et coláphis eum cecidérunt, álii autem palmas in fáciem ejus dedérunt, dicéntes: S. Prophetíza nobis, Christe, quis est qui te percússit. C. Petrus vero sedébat foris in átrio: et accéssit ad eum una ancílla, dicens: S. Et tu cum Jesu Galilǽo eras. C. At ille negávit coram ómnibus, dicens: S. Néscio quid dicis. C. Exeúnte autem illo jánuam, vidit eum ália ancílla, et aít his qui erant ibi: S. Et hic erat cum Jesu Nazaréno. C. Et íterum negávit cum juraménto: Quia non novi hóminem. Et post pusíllum accessérunt qui stabant, et dixérunt Petro: S. Vere et tu ex illis es: nam et loquéla tua maniféstum te facit. C. Tunc cœpit detestári, et juráre quia non novísset hóminem. Et contínuo gallus cantávit. Et recordátus est Petrus verbi Jesu, quod díxerat: Príusquam gallus cantet, ter me negábis. Et egréssus foras, flevit amáre.Mane autem facto, consílium iniérunt omnes príncipes sacerdótum, et senióres pópuli advérsus Jesum, ut eum morti tráderent. Et vinctum adduxérunt eum, et tradidérunt Póntio Piláto prǽsidi. Tunc videns Judas, qui eum trádidit, quod damnátus esset, pœniténtia ductus, rétulit trigínta argénteos princípibus sacerdótum et senióribus, dicens: S. Peccávi, tradens sánguinem justum. C. At illi dixérunt: S. Quid ad nos? Tu víderis. C. Et projéctis argénteis in templo, recéssit: et ábiens, láqueo se suspéndit. Príncipes autem sacerdótum, accéptis argénteis, dixérunt: S. Non licet eos míttere in córbonam: quia prétium sánguinis est. C. Consílio autem ínito, emérunt ex illis agrum fíguli, in sepultúram peregrinórum. Propter hoc vocátus est ager ille Hacéldama, hoc est, ager sánguinis, usque in hodiérnum diem. Tunc implétum est, quod dictum est per Jeremíam prophétam, dicéntem Et accepérunt trigínta angénteos prétium appretiáti, quem appretiavérunt a fíliis Israël: et dedérunt eos in agrum fíguli, sicut constítuit mihi Dóminus Jesus autem stetit ante prǽsidem, et interrogávit eum præses, dicens: S. Tu es rex Judæórum? C. Dicit illi Jesus: + Tu dicis. C. Et cum accusarétur a princípibus sacerdótum et senióribus, nihil respóndit: Tunc dicit illi Pilátus: S. Non audis quanta advérsum te dicunt testimónia? C. Et non respóndit ei ad ullum verbum, ita ut mirarétur præses veheménter. Per diem autem solémnem consuéverat præses pópulo dimíttere unum vinctum, quem voluíssent. Habébat autem tunc vinctum insígnem, qui dicebátur Barábbas. Congregatis ergo illis dixit Pilátus: S. Quem vultis dimíttam vobis: Barábbam, an Jesum, qui dícitur Christus? C. Sciébat enim quod per invídiam tradidíssent eum. Sedénte autem illo pro tribunáli, misit ad eum uxor ejus, dicens: S. Nihil tibi et justo illi: multa enim passa sum hódie per visum propter eum. C. Príncipes autem sacerdótum et senióres persuasérunt pópulis ut péterent Barábbam, Jesum vero pérderent. Respóndens autem præses ait illis: S. Quem vultis vobis de duóbus dimítti? C. At illi dixérunt: S. Barábbam. C. Dicit illis Pilátus: S. Quid ígitur fáciam de Jesu, qui dícitur, Christus? C. Dicunt omnes: S. Crucifigátur. C. Ait illis præses: S. Quid enim mali fecit? C. At illi magis clamábant, dicéntes: S. Crucifigátur. C. Videns autem Pilátus quia nihil profíceret, sed magis tumúltus fíeret: accépta aqua, lavit manus coram pópuli, dicens: S. Innocens ego sum a sánguine justi hujus: vos vidéritis. C. Et respóndens univérsus pópulus dixit: S. Sanguis ejus super nos, et super fílios nostros. C. Tunc dimísit illis Barábbam: Jesum autem flagellátum trádidit eis, ut crucifigerétur. Tunc mílites prǽsidis sus- cipiéntes Jesum in prætórium, congregavéunt ad eum univér- sam cohórtem: et exuéntes eum, chlamydem coccíneam circumdedérunt ei: et plectén- tes corónam de spinis, posu- érunt super caput ejus, et arúndinem in déxtera ejus. Et genu flexo ante eum, illud- ébant ei, dicéntes: S. Ave, rex Judæórum. C. Et exspuéntes in eum, accepérunt arúndinem, et percutiébant caput ejus. Et postquam illusérunt ei, exu- érunt eum chlámyde, et indu- érunt eum vestiméntis ejus, et duxérunt eum ut crucifígerent. Exeúntes autem, invenérunt hóminem Cyrenǽum, nómine Simónem: hunc angariavérunt, ut tólleret crucem ejus. Et venérunt in locum qui dícitur Gólgotha, quod est Calváriæ locus. Et dedérunt ei vinum bíbere cum felle mixtum. Et cum gustásset, nóluit bíbere. Postquam autem crucifixérunt eum, divisérunt vestiménta ejus, sortem mitténtes: ut implerétur quod dictum est per Prophétam dicéntem: Divisérunt sibi vestménta mea, et super vestem meam misérunt sortem. Et sedéntes, servábant eum. Et imposuérunt super caput ejus causam ipsíus scriptam: Hic est Jesus Rex Judæórum. Tunc crucifíxi sunt cum eo duo latrónes: unus a dextris, et unus a sinístris. Prætereúntes autem blasphemábant eum, movéntes cápita sua et dicéntes: S. Vah, qui déstruis templum Dei, et in tríduo illud reædíficas: salva temetípsum. Si Fílius Dei es, descende de cruce. C. Simíliter et príncipes sacerdótum illudéntes cum scribis et senióribus, dicébant: S. Alios salvos fecit, seípsum non potest salvum fácere: si rex Israël est, descéndat nunc de cruce, et crédimus ei: confídit in Deo: líberet nunc, si vult, eum; dixit enim: Quia Fílius Dei sum. C. Idípsum autem et latrónes, qui crucifíxi erant cum eo, improperábant ei.

The Passion of our Lord Jesus Christ according to Matthew.

At that time Jesus came with them into a country place which is called Gethsemani; and He said to His disciples: Sit you here, till I go yonder and pray. And taking with Him Peter and the two sons of Zebedee, He began to grow sorrowful and to be sad. Then He saith to them: My soul is sorrowful even unto death; stay you here and watch with Me. And going a little further, He fell upon His face, praying and saying: My Father, if it be possible, let this chalice pass from Me; nevertheless, not as I will, but as Thou wilt. And He cometh to His disciples, and findeth them asleep. And He saith to Peter: What! Could you not watch one hour with Me? Watch ye, and pray that ye enter not into temptation. The spirit indeed is willing, but the flesh is weak. Again the second time, He went and prayed, saying: My Father, if this chalice may not pass away, but I must drink it, Thy will be done. And He cometh again, and findeth them sleeping, for their eyes were heavy. And leaving them, He went again, and He prayed the third time, saying the self-same word. Then He cometh to His disciples, and saith to them: Sleep ye now and take your rest; behold, the hour is at hand, and the Son of man shall be betrayed into the hands of sinners. Rise, let us go: behold, he is at hand that will betray Me. As He yet spoke, behold Judas, one of the twelve, came, and with him a great multitude with swords and clubs, sent from the chief priests and the ancients of the people. And he that betrayed Him gave them a sign, saying: Whomsoever I shall kiss, that is He; hold Him fast. And forthwith coming to Jesus, he said: Hail, Rabbi. And he kissed Him. And Jesus said to him: Friend, whereto art thou come? Then they came up and laid hands on Jesus, and held Him. And behold one of them that were with Jesus, stretching forth his hand, drew out his sword, and striking the servant of the high priest, cut off his ear. Then Jesus saith to him: Put up again Thy sword into its place; for all that take the sword shall perish with the sword. Thinkest thou that I cannot ask My Father, and He will give Me presently more than twelve legions of Angels? How then shall the Scriptures be fulfilled, that so it must be done? In that same hour Jesus said to the multitudes: You are come out, as it were to a robber, with swords and clubs to apprehend Me. I sat daily with you, teaching in the Temple, and you laid not hands on Me. Now all this was done that the Scriptures of the Prophets might be fulfilled. Then the disciples, all leaving Him, fled. But they holding Jesus, led Him to Caiphas the high priest, where the scribes and the ancients were assembled. And Peter followed Him afar off, even to the court of the high priest. And going in, he sat with the servants, that he might see the end. And the chief priests and the whole council sought false witness against Jesus, that they might put Him to death. And they found not, whereas many false witnesses had come in. And last of all there came two false witnesses; and they said: This man said, I am able to destroy the temple of God, and after three days to rebuild it. And the high priest, rising up, said to Him: Answerest Thou nothing to the things which these witness against Thee? But Jesus held His peace. And the high priest said to Him: I adjure Thee by the living God, that Thou tell us if Thou be the Christ the Son of God. Jesus saith to him: Thou has said it. Nevertheless I say to you, hereafter you shall see the Son of man sitting on the right hand of the power of God, and coming in the clouds of heaven. Then the high priest rent his garments, saying: He hath blasphemed; what further need have we of witnesses? Behold, now you have heard the blasphemy. What think you? But they answering said: He is guilty of death. Then did they spit in His face and buffeted Him: and others struck His face with the palms of their hands, saying: Prophesy unto us, O Christ, who is he that struck Thee? But Peter sat without in the court, and there came to him a servant-maid, saying: Thou also wast with Jesus the Galilean. But he denied before them all, saying: I know not what thou sayest. And as he went out of the gate, another maid saw him, and she said to them that were there: This man also was with Jesus of Nazareth. And again he denied with an oath: I know not the man. And after a little while, they came that stood by and said to Peter: Surely thou also art one of them; for even thy speech doth discover thee. Then he began to curse and to swear that he knew not the man; and immediately the cock crew. And Peter remembered the word of Jesus which He had said: Before the cock crow, thou wilt deny Me thrice. And going forth, he wept bitterly.And when morning was come, all the chief priests and ancients of the people took counsel against Jesus, that they might put Him to death. And they brought Him bound, and delivered Him to Pontius Pilate the governor. Then Judas, who betrayed Him, seeing that He was condemned, repenting himself, brought back the thirty pieces of silver to the chief priests and ancients, saying: I have sinned in betraying innocent blood. But they said: What is that to us? Look thou to it. And casting down the pieces of silver in the Temple, he departed, and went and hanged himself with an halter. But the chief priests having taken the pieces of silver, said: It is not lawful to put them into the corbona, because it is the price of blood. And after they had consulted together, they bought with them the potter’s field, to be a burying-place for strangers. For this cause that field was called Haceldama, that is, the field of blood, even to this day. Then was fulfilled that which was spoken by Jeremias the prophet, saying: And they took the thirty pieces of silver, the price of Him that was prized, whom they prized of the children of Israel: and they gave them unto the potter’s field, as the Lord appointed to me. And Jesus stood before the governor, and the governor asked Him, saying: Art Thou the King of the Jews? Jesus saith to him: Thou sayest it. And when He was accused by the chief priests and ancients, He answered nothing. Then Pilate saith to Him: Dost not thou hear how great testimonies they allege against Thee? And He answered to him never a word, so that the governor wondered exceedingly. Now upon the solemn day the governor was accustomed to release to the people one prisoner, whom they would. And he had then a notorious prisoner that was called Barabbas. They therefore being gathered together, Pilate said: Whom will you that I release to you: Barabbas, or Jesus that is called Christ? For he knew that for envy they had delivered Him. And as he was sitting in the place of judgment his wife sent to him, saying: Have thou nothing to do with that just man, for I have suffered many things this day in a dream because of Him. But the chief priests and ancients persuaded the people that they should ask Barabbas, and make Jesus away. And the governor answering, said to them: Whether will you of the two to be released unto you? But they said: Barabbas. Pilate saith to them: What shall I do then with Jesus that is called Christ? They say all: Let Him be crucified. The governor said to them: Why, what evil hath He done? But they cried out the more, saying: Let Him be crucified. And Pilate seeing that he prevailed nothing, but that rather a tumult was made, taking water washed his hands before the people, saying: I am innocent of the blood of this just man; look you to it. And the whole people answering, said: His blood be upon us and upon our children. Then he released to them Barabbas; and having scourged Jesus, delivered Him unto them to be crucified. Then the soldiers of the governor, taking Jesus into the hall, gathered togeth- er unto Him the whole band; and stripping Him they put a scarlet cloak about Him. And platting a crown of thorns they put it upon His head and a reed in His right hand. And bowing the knee before Him, they mocked Him, saying: Hail, King of the Jews. And spitting upon Him, they took the reed and struck his head. And after they had mocked Him, they took o ff the cloak from him, and put on Him His own garments, and led Him away to crucify Him. Then the soldiers of the governor, taking Jesus into the hall, gathered togeth- er unto Him the whole band; and stripping Him they put a scarlet cloak about Him. And platting a crown of thorns they put it upon His head and a reed in His right hand. And bowing the knee before Him, they mocked Him, saying: Hail, King of the Jews. And spitting upon Him, they took the reed and struck his head. And after they had mocked Him, they took o ff the cloak from him, and put on Him His own garments, and led Him away to crucify Him. And going out, they found a man of Cyrene, named Simon; him they forced to take up His cross. And they came to the place that is called Golgatha, which is the place of Calvary. And they gave Him wine to drink mingled with gall; and when He had tasted He would not drink. And after they had crucified Him, they divided His garments, casting lots; that it might be fulfilled which was spoken by the prophet, saying: They divided My garments among them, and upon my vesture they cast lots. And they sat and watched Him. And they put over His head His cause written: This is Jesus the King of the Jews. Then were crucified with Him two thieves; one on the right hand and one on the left. And they that passed by blasphemed Him, wagging their heads, and saying: Vah, Thou that destroyest the temple of God and in three days dost rebuild it, save Thine own self. If Thou be the Son of God, come down from the cross. In like manner also the chief priests with the scribes and ancients, mocking, said: He saved others, Himself He cannot save; if He be the king of Israel, let Him now come down from the cross, and we will believe Him; He trusted in God, let Him now deliver Him if He will have Him; for He said: I am the Son of God. And the self-same thing the thieves also that were crucified with Him reproached Him with.

Beginning of abbreviated Gospel:

[Postquam crucifixérunt Jesum] A sexta autem hora ténebræ factæ sunt super univérsam terram usque ad horam nonam. Et circa horam nonam clamávit Jesus voce magna, dicens:  Eli, Eli, lamma sabactháni? C. Hoc est:  Deus meus, Deus meus, ut quid dereliquísti me? C. Quidam autem illic stantes, et audiéntes, dicébant: S. Eliam vocat iste. C. Et contínuo currens unus ex eis, accéptam spóngiam implévit acéto et impósuit arúndini, et dabat ei bíbere. Céteri vero dicébant: S. Sine, videámus an véniat Elías líberans eum. C. Jesus autem íterum clamans voce magna, emísit spíritum. (Hic genufléctitur et pausátur aliquántulum.) Et ecce velum templi scissum est in duas partes a summo usque deórsum: et terra mota est, et petræ scissæ sunt et monuménta apérta sunt: et multa córpora sanctórum, qui dormíerant, surrexérunt.

[After they crucified Jesus] From the sixth hour there was darkness over the whole earth, until the ninth hour. And about the ninth hour, Jesus cried with a loud voice, saying: Eli, Eli, lamma sabacthani? That is, My god, My God, why hast Thou forsaken Me? And some that stood there and heard said: This man calleth Elias. And immediately one of them running took a sponge and filled it with vinegar and put it on a reed and gave Him to drink. And the others said: Let be; let us see whether Elias will come to deliver Him. And Jesus again crying with a loud voice, yielded up the ghost. (Here all kneel and pause for a few moments.) And behold the veil of the temple was rent in two from the top even to the bottom; and the earth quaked and the rocks were rent; and the graves were opened, and many bodies of the saints that had slept arose.

Abbreviated Gospel ends

Et exeúntes de monuméntis post resurrectiónem ejus, venérunt in sanctam civitátem, et apparuérunt multis. Centúrio autem et qui cum eo erant custodiéntes Jesum, viso terræ mótu et his quæ fiébant, timuérunt valde, dicéntes: S. Vere Fílius Dei erat iste. C. Erant autem ibi mulíeres multæ a longe, quæ secútæ erant Jesum a Galilǽa, ministrántes ei: inter quas erat María Magdaléne, et María Jacóbi, et Joseph mater, et mater filiórum Zebedǽi. Cum autem sero factum esset, venit quidam homo dives ab Arimathǽa, nómine Joseph, qui et ipse discípulus erat Jesu. Hic accéssit ad Pilátum, et pétiit corpus Jesu. Tunc Pilátus jussit reddi corpus. Et accépto córpore, Joseph invólvit illud in síndone munda. Et pósuit illud in monuménto suo novo, quod excíderat in petra. Et advólvit saxum magnum ad óstium monuménti, et ábiit. — Credo.

And coming out of the tombs after His resurrection, they came into the holy city, and appeared to many. Now the centurion and they that were with him watching Jesus, having seen the earthquake and the things that were done, were sore afraid, saying: Indeed this was the Son of God. And there were there many women afar off, who had followed Jesus from Galilee, ministering unto Him: among whom was Mary Magdalen, and Mary the mother of James and Joseph, and the mother of the sons of Zebedee. And when it was evening, there came a certain rich man of Arimathea, named Joseph, who also himself was a disciple of Jesus. He went to Pilate and asked the body of Jesus. Then Pilate commanded that the body should be delivered. And Joseph taking the body wrapt it up in a clean linen cloth, and laid it in his own new monument, which he had hewed out in a rock. And he rolled a great stone to the door of the monument and went his way. — Creed.

Offertory (Psalm 68 : 21, 22)

Impropérium exspectávit cor meum, et misériam: et sustínui qui simul mecum contristarétur, et non fuit: consolántem me quæsívi, et non invéni: et dedérunt in escam meam fel, et in siti mea potavérunt me acéto.

My heart hath expected reproach and misery, and I looked for one that would grive together with Me, but there was none; I sought for one that would comfort Me, and I found none; and they gave Me gall for My food, and in My thirst they gave Me vinegar to drink.

Communion (Matthew 26 : 42)

Pater, si non potest hic calix transíre nisi bibam illum, fiat volúntas tua.

Father, if this chalice may not pass away, but I must drink it, Thy will be done.

The Latin texts are from the English translations are from the Propria.org Usus Antquior/Palm Sunday.

Psalm numbering is according to the Latin Vulgate Bible.

Liturgical Music

Official texts

Introit:
1. Dómine ne longe [Liber Usualis 1961p.590-591]
2. Dómine ne longe [Graduale Romanum 1961 p.178]
3. Dómine ne longe (chant)
4. Domine, ne longe facias (Gregor Lange)
5. Domine ne longe facias (Rogier Michael)
6. Domine ne longe facias (Philippe Duc)
Gradual:
1. Tenuísti mánum déxteram méam [Liber Usualis 1961, p.591-592]
2. Tenuísti mánum déxteram méam [Graduale Romanum 1961 p.179-180]
3. Tenuísti mánum déxteram méam (chant)
4. Tenuísti mánum déxteram méam by Giovanni Bernardo Zucchinetti
Tract:
1. Déus Déus méus réspice in me [Liber Usualis 1961, p.592-595]
2. Déus Déus méus réspice in me [Graduale Romanum 1961 p.180-183]
3. Déus Déus méus réspice in me (chant)
4. Déus Déus méus réspice in me by Sigismondo d'India
Offertory:
1. Impropérium exspectávit cor méum [Liber Usualis 1961, p.600]
2. Impropérium exspectávit cor méum [Graduale Romanum 1961 p.184]
3. Impropérium exspectávit cor méum (chant)
Communion:
1. Pater si non pótest [Liber Usualis 1961, p.601]
2. Pater si non pótest [Graduale Romanum 1961 p.184]
3. Pater si non pótest (chant)
4. Pater si non pótest by Heinrich Isaac and Nobuaki Izawa
Mass settings:
1. Mass XVII [Liber Usualis 1961 p.60-62]
2. Mass XVII [Graduale Romanum 1961, p.55-57* in back of book]
3. Mass XVII

Other liturgical music

Asperges me [Liber Usualis 1961, p.11]
Asperges me Graduale Romanum 1961 p.707
Asperges me Corpus Christi Watershed

Hymns

All Glory, Laud and Honor (AH #383, CBW #486)

In Latin

Gregorian chant (v. 1 only)
Guilio Bas TTB (v. 1 only)
Carl Luython SSATTB (vv. 1,2,4)
Ginés Pérez SATB (v. 1 only)
Christopher Tye SATB (vv. 1,2,4)
Melchior Vulpius SSSAAATTTBBB (vv. 1-6)

In English

Lift Up Your Heads, Ye Mighty Gates! (AH #485)
My Song Is Love Unknown (B.J.Dykes)
O Cross of Christ (AH #361, CBW #483)
O Sacred Head Surrounded (AH #403, CBW #491) (J.S Bach)
Ride On, Ride On in Majesty (AH #382)

Salvator mundi (WIII #425) ( Various)
Sing, My Tongue, the Glorious Battle (AH #404, CBW #583)
The Royal Banners Forward Go (AH #381)

P. Buck ( Unison)

When I Survey the Wondrous Cross (CBW #489)

AH = The Adoremus Hymnal, Ignatius Press

CBW = Catholic Book of Worship II / Canadian Conference of Catholic Bishops

CPDL= Choral Public Domain Library

Choral Music

Adoramus te (Plethora of Various)
At the Name of Jesus (Ralph Vaughan Williams)
By Thy Glorious Death (Antonin Dvorak)
Caligaverunt oculi mei

Christus factus est ( Francesco Durante, G.P. da Palestrina)

Anonymous
- Gregorian chant
- Archivo del Infante Francisco de Paula, c.1850 SATB
Felice Anerio SATB or AATB (specified as gradual)
Giovanni Matteo Asola
- TTB (full text)
- SATB (full)
Juan Bautista Comes SATB
Anton Bruckner 3 settings
- WAB 9 SATB, part of Mass for Maundy Thursday
- WAB 10 SSAATTBB with 3 trombones & unison violins
- WAB 11 SATB, with minor divisi (gradual)
Pompeo Cannicciari SATB (full)
Michael J. Drake, Jr. SSATB
Johann Ernst Eberlin SATB (full)
Hernando Franco SATB (full)
José Maurício Nunes Garcia
- "Para 4ta, 5ta & 6ta" (c minor) (with endings for all Holy Week offices) SATB & organ
- "para Quinta Feira Sancta" (in D) SATB 2 fl. 2 tr. strings org.
- "Gradual para 5a feira santa" g minor SATB 2 violins & bc
Jacob Handl SATB, ATTB or SSAA
Johann Michael Haydn a 4
Miguel Arnaudas Larrodé SATB
Giuseppe Pitoni SATB
Josef Rheinberger SATB
Antonio Soler (up to "usque ad mortem") SATB bc
Martín de Villanueva SATB
Niccolo Zingarelli SATB

Eli, Eli, lema sabachthani (M. Garau)
Faithful Cross (K. Rose)
God So Loved the World from The Crucifixion (John Stainer)
Heilig (Felix Mendelssohn)
Hosanna to the Son of David (Orlando Gibbons)
Hosianna, dem Sohne David (Georg Philipp Telemann)
In monte Olivetti

Anonymous
- 16c setting SSA (no verse)
Anton Bruckner SATB
Giovanni Croce SATB (no verse)
Mariano Garau (both w/o "fiat voluntas tua")
- I ATB
- II SATB
José Mauricio Nunes Garcia SATB
Michael Haydn SATB
Marco Antonio Ingegneri (or, in English) SATB
Orlando di Lasso SAATBB (no verse; "oravi" for "oravit")
Giovanni Battista Martini TTB (also arr. SATB)
Juozas Naujalis SATB (w/o "fiat voluntas tua")
Antonio Maria Pacchioni SATB
Giovanni Pierluigi da Palestrina SATB
Leonhard Paminger SATTB (2nda pars "Spiritus…", no verse)
Jeffrey Quick SATB (w/o "fiat voluntas tua")
Franz Schubert SATB (no verse)
Mikolaj Zielenski SATBB (no verse)

In nomine Jesu

Jacob Handl SATB or TTBB
Ferdinand di Lasso SS

My God, My God, Look upon Me (J. Blow)
Ne reminiscaris Domine (Tim Attride)

Ne reminiscaris Domine (Francesco Barsanti) SAATB (without "Parce Domine")
Ne reminiscaris (Mathieu Gascongne) STTB
Ne reminiscaris (Nicolas Gombert) SAATB (quem redemisti pretioso sanguine tuo, ne in aeternum irascaris nobis)
Orlando di Lasso (both in Moduli 4-9vv)
- a 4, SATB
- a 7, SAATTBB (quem redemisti pretioso sanguine tuo, ne in aeternum irascaris nobis)
Ne reminiscaris (Pierre de Manchicourt) SATB
Ne reminiscaris Domine (Philippe de Monte) SATTB (quem redemisti pretioso sanguine tuo, ne in aeternum irascaris nobis)
Ne reminiscaris Domine (Peter Philips) SSATB
Ne reminiscaris Domine (Jacob Regnart) SATB (quem redemisti pretioso sanguine tuo, ne in aeternum irascaris nobis)
Ne reminiscaris (Jacobus Vaet) STTTBB

in English

Remember not, Lord, our offences, Z 50 (Henry Purcell) SSATB

O Crux ave (M.J. Drake Jr)
O crux spes unica (Various)
O vos omnes (Various)
Per signum crucis

Salvator mundi

John Blow SSATB
Thomas Tallis
- I ATTBarB or SAATB
- II ATTBB or SATTB

Stabat Mater (Various)
Surely He Hath Borne Our Griefs (K. H Graun)
Tenebræ facta sunt

Tristis est anima mea (Martini / Angelini)

Anonymous, in Cantiones Triginta Selectissimae, 1568 ATTBB
Agostino Agazzari SATB.SATB
Pedro de Cristo SATB
Giovanni Croce SATB
Philipp Dulichius ATTTTB & AATTTB
Mariano Garau SATB
Carlo Gesualdo SSATTB
Óscar Manuel Paredes GrauSAB
Johann Michael Haydn SATB (part of 9 Responsories)
Marco Antonio Ingegneri SATB
Johann Kuhnau SSATB & SAATB
Orlando di Lasso SATTB
Giovanni Battista Martini TTB & SATB
Jorge Moreira SATB
Giovan Nasco AATB
Juan Gutierrez de Padilla SSAB
Giovanni Pierluigi da Palestrina SATB, with SSA section.
Antonio Politano SAATBB
Jeffrey Quick SSAATBB
Francesco Soriano TTBB
Adrianus Tubal STTB

Vere languores

Renzo Bracesco "… sanasti sumus" 2nda parte Dulce lignum SATB
Francesco Feroci "Vere … portavit", the antiphon. SATB
Marco Antonio Ingegneri "Vere … portavit", the antiphon. SATB
Antonio Lotti "Vere … portavit", the antiphon. TTB
Simone Molinaro "… sanasti sumus. Dulce lignum (without break) SATTB
Fabrizio Perone "… sanasti sumus. Dulce lignum (without break) SAATB
Tomás Luis de Victoria "… sanasti sumus" 2nda parte Dulce lignum SATB

Vexilla Regis prodeunt (Gregorian chant)

Anonymous
- Gregorian chant
- 4-part organ hymn in 19c style
Anton Bruckner SATB; 3 verses: "Vexilla", "O crux ave" & "Te, summa"
Percy Buck Unison hymn tune
Christoph Dalitz SATB or SAT or SSA or TTB; strophic
Jan Le Febure SATB
Francesco Feroci TTB; 4 alternatim verses (1-7)
Carlotta Ferrari a 2; verse 1
Juan Francés de Iribarren SATB; (v. 1 only)
Pierre de la Rue a 4 (v. 1 & "Passio Domini…")
Orlando di Lasso a 6; 4 parte comprising 7 verses
Franz Liszt Via crucis; the 2 movements based on Vexilla regis are unison & organ and solo mezzo with TTBB & organ
Antonio Lotti SATB one verse used for 4 odd stanzas
Juozas Naujalis, Op. 7 SATB; strophic

Palm Sunday of the Lord's Passion (C)

noreply@blogger.com (Unknown) — Sun, 03 Apr 2022 18:15:00 +0000

Opening Antiphon:

Hosanna to the Son of David; blessed is he who comes in the name of the Lord, the King of Israel. Hosanna in the highest. Matthew 21:9 [Roman Missal]

Hosanna filio David: benedictus qui venit in nomine Domini. Rex Israel: Hosanna in excelsis.
Psalm 118 Confitemini Domino, quoniam bonus, quoniam in sæculum misericordia eius. Other verses follow. [Graduale Romanum 1979, p.137]

Hosanna filio David: benedictus qui venit in nomine Domini. Rex Israel: Hosanna in excelsis.
[Gregorian Missal 1990, p.272]

Gospel:Luke 19:28-40

Blessed is the King who comes in the name of the Lord.

Processional Antiphons:

The children of the Hebrews, carrying olive branches,
wnet to meet the Lord, crying out and saying:
Hosanna in the highest. [Roman Missal]
Verses of Psalm 24 can also be sung between repetitions of the antiphon.
— or —
The children of Jerusalem welcomed Christ the King. The children of the Hebrews spread their garments on the road,
crying out and saying: Hosanna to the Son of David;
blessed is he who comes in the name of the Lord. [Roman Missal]
Verses of Psalm 47 can also be sung between repetitions of the antiphon.

Pueri Hebræorum, portantes ramos olivarum, obviaverunt Domino, clamantes et dicentes: «Hosanna in excelsis.» [Graduale Romanum 1979, p.138]
Verses of Psalm 24 can also be sung between repetitions of the antiphon.
— or —
Pueri Hebræorum vestimenta prosternebant in via, et clamabant dicentes: «Hosanna filio David: benedictus qui venit in nomine Domini.» [Graduale Romanum 1979, p.140]
Verses of Psalm 47 can also be sung between repetitions of the antiphon.

Pueri Hebræorum, portantes ramos olivarum, obviaverunt Domino, clamantes et dicentes: «Hosanna in excelsis.» [Gregorian Missal 1990, p.274]
— or —
Pueri Hebræorum vestimenta prosternebant in via, et clamabant dicentes: «Hosanna filio David: benedictus qui venit in nomine Domini.» [Gregorian Missal 1990, p.274]

Pueri Hebræorum, portantes ramos olivarum, obviaverunt Domino, clamantes et dicentes: «Hosanna in excelsis.» [Graduale simplex 2007, p.116]
Verses of Psalm 24 can also be sung between repetitions of the antiphon.
— or —
Pueri Hebræorum vestimenta prosternebant in via, et clamabant dicentes: «Hosanna filio David: benedictus qui venit in nomine Domini.» [Graduale simplex 2007, p.118]
Verses of Psalm 47 can also be sung between repetitions of the antiphon.

Hymn to Christ the King:

Glory and honor and praise be to you, Christ, King and Redeemer,
to whom young children cried out loving Hosannas with joy. [Verses can be found in Roman Missal]

Gloria, laus et honor tibi sit… [Graduale Romanum 1979, p.141]

Gloria, laus et honor tibi sit… [Gregorian Missal 1990, p.275]

Gloria, laus et honor tibi sit… [Graduale simplex 2007, p.119]

Responsory on Entry into Church:

R) As the Lord entered the holy city, the children of the Hebrews proclaimed the resurrection of life. Waving their branches of palm, they cried: Hosanna in the highest.
V) When the people heard that Jesus was coming to Jerusalem, they went out to meet him. Waving their branches of palm, they cried: Hosanna in the highest. [Roman Missal]

Ingrediente Domino in sanctam civitatem, Hebræorum pueri resurrectionem vitae pronuntiantes, Cum ramis palmarum: «Hosanna, clamabant, in excelsis.» [Graduale Romanum 1979, p.143]

Ingrediente Domino in sanctam civitatem, Hebræorum pueri resurrectionem vitae pronuntiantes, Cum ramis palmarum: «Hosanna, clamabant, in excelsis.» [Gregorian Missal 1990, p.277]

Hosanna in excelsis: benedictus qui venit in nomine Domini: Hosanna in excelsis. [Graduale simplex 2007 , p.121]
Verses of Psalm 118 can also be sung between repetitions of the antiphon.

Entrance Antiphon [Introit]:

Six days before the Passover,
when the Lord came into the city of Jerusalem,
the children ran to meet him;
in their hands they carried palm branches
and with a loud voice cried out:
Hosanna in the highest!

Blessed are you, who have come in your abundant mercy!
O gates, lift high your heads;
grow higher, ancient doors.
Let him enter, the king of glory!
Who is this king of glory?
He, the Lord of hosts, he is the king of glory.
Hosanna in the highest!
Blessed are you, who have come in your abundant mercy! [Roman Missal]

Iudica me Deus, et discerne causam meam de gente non sancta: ab homine iniquo et doloso eripe me: quia tu es Deus meus, et fortitudo mea.
Ps. Emitte lucem tuam, et veritatem tuam: ipsa me deduxerunt, et adduxerunt in montem sanctum tuum, et in tabernacula tua. [Graduale Romanum 1979, p.120]

Deus meus, eripe me de manu peccatoris. [Graduale simplex 2007, p.108]
Verses of Psalm 71 can also be sung between repetitions of the antiphon.

Liturgy of the Word:

First Reading: Isaiah 50:4-7

I did not hide my face from insult and spitting. The Lord helps me, therefore I have not been disgraced.

After the First Reading:

Tractus: Psalm 21: 2-9, 18, 19, 22, 24, 32

Deus, deus meus, respice in me: quare me dereliquisti? V. Longe a salute mea verba delictorum meorum V. Deus meus clamabo per diem, nec exaudies: in nocte, et non ad insipientiam mihi. v. tu autem in sancto habitas, laus Israel. V. In te speraverunt, et liberasti eos. V. Ad te clamaverunt, et salvi facti sunt: in te speraverunt, et non sunt confusi. V. Ego autem sum vermis, et non homo: spprobrium hominum, et abiectio plebis. V. Omnes qui videbant me, aspernabantur me: locuti sunt labiis et moverunt caput. V. Speravit in Domino, eripiat eum: Salvum faciat em, quoniam vult eum. V. Ipsi vero consideraverunt, et conspexerunt me: dividerunt sibi vestimenta mea, et super meam miserunt sortem. V. Libera me de ore leonis: et a cornibus unicornuorum humilitatem meam. V. Qui timetis Dominum, laudate eum: universum semen Iacob, magnificate eum. V. Annuntiabitur Domino generatio ventura: et annntiabunt caeli iustitiam eius. V. Populo qui nascetur, quen fecit Dominus. [Graduale Romanum 1979 , p. 144] [Gregorian Missal 1990, p. 278]

Psalmus Responsorius I Psalm 21

Tu autem, Domine, ne elongaveris, fortitudo mea R. Ad defensionem mean conspice. V. Deus, Deus meus, quare me dereliquisti? Longe a salute mea verba rugitus mei. [ Graduale simplex 2007 p. 109]

Verses from Psalm 21 are sung between repititions of the antiphon R.

Psalmus Responsorius II Psalm 128

Saepe expugnavernt me aiuventute mea, dicat nunc Israel R. Saepe expugnaverunt me a iuventute mea. V. Supra dosrum meum aratores.... [ Graduale simplex 2007 p. 110]

Verses from psalm 128 can be sung between repitions of the antiphon (R)

Responsorial Psalm Psalm 22:7-8, 16-17, 18-19, 22-23 (1)

My God, my God, why have you abandoned me?

Second Reading: Philippians 2:6-11

Jesus humbled himself, therefore God highly exalted him .

After the Second Reading:

Gradual: Philomon 2: 8 V. 9

Christus factus estpro nobis obediens usque ad mortem, mortem autem crucis V. Propter quod et Deus exaltavit illum, et dedit illi nomen, quod est super omne nomen.[Graduale Romanum 1979 p. 148] [ Gregorian Missal 1990, p. 238]

Antiphona Acclamationis

Amen, amen dico vobis: si quis sermonem meum servaverit, motem non gustabit in aeternum. [ Graduale simplex 2007 p. 111]

You may choose a verse from the Psalmus responsorius NOT used above between repitition of the acclamation.

Tractus Psalm 128: 1-6

Saepe expugnaverunt me a iuventute mea, dicat nunc Israel [ Graduale simplex 2007 p. 112]

Gospel Acclamation Verse: Phil 2:8-9

Christ became obedient for us even to death, dying on the cross. Therefore God raised him on high and gave him a name above all other names.

Gospel: Luke 22:14 - 23:56

The Passion of Our Lord Jesus Christ

Offertory Antiphon:

Insult has broken my heart, and I am weak, I looked for sympathy, but there was none; for comforters, and I found none. Rather they put gall in my food, and in my thirst they gave me vinegar to drink.Psalm 69:21-22 **
Verses of Psalm 22 can also be sung between repetitions of the antiphon.

Improperium exspectavit cor meum, et miseriam: et sustinui qui simul contristaretur, et non fuit: consolantem me quæsivi, et non in veni: et dederunt in escam meam fel, et in siti mea potaverunt me aceto. Psalm 69:21-22 [Graduale Romanum 1979, p.123]

Iudica causam meam: defende, quia potens es Domine. [Graduale simplex 2007, p.112]
Verses of Psalm 22 can also be sung between repetitions of the antiphon.

Communion Antiphon:

Father, if this chalice cannot pass without my drinking it,
your will be done. Matthew 26:42 [Roman Missal]

Pater, si non potest hic calix transire, nisi bibam illum: fiat voluntas tua. Matthew 26:42 [Graduale Romanum 1979, p.484]
Psalm 22:2,3,5,7,15cd,17ab,17c-18,22,23,24,28,30c-31a,31b-32 --or-- Psalm 116:10,11,12,13,14,15,16ab,16c-17,18,19 can also be sung between repetitions of this antiphon.

Pater, si non potest hic calix transire, nisi bibam illum: fiat voluntas tua. Matthew 26:42 [Gregorian Missal 1990, p.285]

Pater, si non potest hic calix transire, nisi bibam illum, fiat voluntas tua. [Graduale simplex 2007, p.113]
Verses of Psalm 116 can also be sung between repetitions of this antiphon.

** An official, approved English translation of the Offertory Antiphon has never been published. The offertory antiphon used here is from the New Revised Standard Version Roman Catholic Editions, a Scripture translation approved for liturgical use in the Canada

The English translation of the Opening Antiphons, Processional Antiphons, Hymn to Christ the King, Responsory, Entrance Antiphon [Introit], Collect, Psalm Refrain, Gospel Verse, Prayer over the Offerings, Preface, Communion Antiphon, Prayer after Communion, and Prayer over the People from The Roman Missal, © Copyright 2010, International Commission on English in the Liturgy Corp. All rights reserved.

Excerpts from the First Reading, Second Reading and Gospel are taken from The Roman Missal : Lectionary: Sundays and Solemnities (Study Edition) , Ottawa, Canada (c) 1992

Liturgical Music

Official texts

Opening Antiphon:
1. Hosanna filio David (Gregorian chant) [Roman Missal]
2. Hosanna filio David [Graduale Romanum 1979, p.137]
3. Hosanna filio David [Gregorian Missal 1990, p.272]
4. Hosanna filio David [Graduale simplex 2007, p.115]
5. Hosanna to the Son of David [Simple English Propers, p.89 (Adam Bartlett) CMAA]
6. Hosanna to the Son of David [Simple Choral Gradual, p.69 (Richard Rice) CMAA]
7. Hosanna to the Son of David (Gregorian chant) [Roman Missal p. 1]
8. Hosanna Filio David ( Gregorian Chant ) [Roman Missal p. 2]
9. Hosanna Filio David (Franz Schubert, Tomás Luis de Victoria)
10. Dominica in Palmis (Leitner)
11. Hosanna to the Son of David (John Baptiste Calkin, Luc Jakobs, Thomas Weelkes, Orlando Gibbons)
12. Hosanna to the Son of David [Saint Meinrad Antiphons for Passion ( Palms Sunday (Columba Kelly OSB) p.1 Mode 7 / OCP]
13. Festive Hosanna [Psalm 151 p. 21 (Brian Michael Page) CVM]
Processional Antiphons:
1. Pueri Hebræorum, portantes [Graduale Romanum 1979, p.138]
2. Pueri Hebræorum vestimenta [Graduale Romanum 1979, p.140]
3. Pueri Hebræorum, portantes [Gregorian Missal 1990, p.274]
4. Pueri Hebræorum vestimenta [Gregorian Missal 1990, p.274]
5. Pueri Hebræorum, portantes [Graduale simplex 2007, p.116]
6. Pueri Hebræorum vestimenta [Graduale simplex 2007, p.118]
7. Pueri Hebræorum portantes (Huberto Kramer, Franz Schubert, G.P. da Palestrina)
8. Pueri Hebræorum vestimenta (G.P da Palestrina and Gregorian and others)
9. Dominica in Palmis (Leitner)
10. The children of Jerusalem [Simple Choral Gradual,, p.70 (Richard Rice) CMAA]
Hymn to Christ the King:
1. Gloria, laus et honor tibi sit… [Graduale Romanum 1979, p.141]
2. Gloria, laus et honor tibi sit… Gregorian Missal 1990, p.275]
3. Gloria, laus et honor tibi sit… [Graduale simplex 2007, p.119]
4. Gloria, laus et honor [ICEL, music for the Roman Missal ]
5. Gloria, laus et honor tibi sit (Various)
6. All Glory, Laud and Honor, see hymnals below
7. All Glory, Laud and Honor (Bach)
8. All Glory, Laud and Honour [Psalm 151 p. 205 (Brian Michael Page) CMV]
Responsory on Entry into Church:
1. Ingrediente Domino [Graduale Romanum 1979, p.143]
2. Ingrediente Domino [Gregorian Missal 1990, p.277]
3. Ingrediente Domino (Various including Cristóbal de Morales)
4. Hosanna in excelsis: benedictus [Graduale simplex 2007, p.121]
Entrance Antiphon:
1. Six days before the Passover… [Roman Missal]
2. Six days before the Passover[Saint Meinrad Antiphons for Passion ( Palms Sunday (Columba Kelly OSB) p.1 Mode 7 ]
After the First Reading:

Tractus

Deus, Deus meus [Graduale Romanum 1979, p.144]
Deus, Deus meus [Gregorian Missal 1990 p.278]
Deus, Deus meus (Various including Andrea Gabrieli, Charles Giffen)
My God, my God, look upon me [Psalm 151 p. 208 (Brian Michael Page) CVM]

Psalmus Responsorius I

Tu autem, Domine [Graduale simplex 2007, p.109]

Psalmus Responsorius II

Sæpe expugnaverunt [Graduale simplex 2007, p.110]

Responsorial Psalm

My God, my God,why have you abandoned me
1. Chabanel Psalmody (with links to)
2. Psalm 151 p. 206 (Brian Michael Page) CVM
3. Saint Meinrad Antiphons for Passion (Palm Sunday (Columba Kelly OSB) p.2 Mode 7

After the Second Reading/Before the Gospel:

Gradual

Christus factus est [Graduale Romanum 1979, p.148]
Christus factus est [Gregorian Missal 1990, p.282]
Christus factus est (Various including; Felice Anerio, Anton Bruckner)
Christ became obedient [Psalm 151 p. 211 (Brian Michael Page) CVM]

Antiphona Acclamationis

Amen, amen, dico vobis [Graduale simplex 2007, p.111]

Tractus

Sæpe expugnaverunt [Graduale simplex 2007, p.112]

Gospel Acclamation with versicle

Christ became obedient

Lenten Acclamations (Various)
Psalm 151 p. 210 (Brian Michael Page) CVM
Saint Meinrad Antiphons for Passion (Palm Sunday) Columba Kelly OSB) p.2 Mode 7

Offertory:
1. Improperium exspectavit [Graduale Romanum 1979, p.148]
2. Improperium exspectavit [Gregorian Missal 1990, p.283]
3. Improperium expectavit
4. Iudica causam meam [Graduale simplex 2007, p.112]
5. My heart awaited reproach and misery [Simple English Propers, p.90 (Adam Bartlett) CMAA]
6. For food they gave me poison [Simple Choral Gradual,, p.72 (Richard Rice) CMAA]
7. For food they gave me [Psalm 151 p. 212 (Brian Michael Page) CVM]
Communion:
1. Pater, si non potest [Graduale Romanum 1979, p.149]
2. Pater, si non potest [Gregorian Missal 1990, p.285]
3. Pater, si non potest [Graduale simplex 2007, p.113]
4. Father, if this cup cannot pass away [Simple English Propers, p.91 (Adam Bartlett) CMAA]
5. Father, if this cup may not pass [Simple Choral Gradual,, p.73 (Richard Rice) CMAA]
6. Father, if this cup cannot pass me by [Laudate Dominum Communion Antiphons (Andrew Motyka)]
7. Father, if this chalice cannot pass
8. Saint Meinrad Antiphons for Passion (Palm Sunday) (Columba Kelly OSB) p.3 Mode 7
Mass settings:
1. Latin Chant Mass XVII (Adventus et Quadragesimae) Graduale Romanum 1979

Other liturgical music

Graduale Romanum 1979 [Solesmes edition]
Graduale simplex 2007 [Vatican edition]
Gregorian Missal 1990l [Solesmes edition]

Hymns

All Glory, Laud and Honor (AH #383, CBW #486)
Lift Up Your Heads, Ye Mighty Gates! (AH #485)
My Song Is Love Unknown
O Cross of Christ (AH #361, CBW #483)
O Sacred Head Surrounded (AH #403, CBW #491)
Ride On, Ride On in Majesty (AH #382)
Salvator mundi (WIII #425)
Sing, My Tongue, the Glorious Battle (AH #404, CBW #583)
The Royal Banners Forward Go (AH #381)
Were You There? (CBW #493)
When I Survey the Wondrous Cross (CBW #489)

AH = The Adoremus Hymnal, Ignatius Press

CBW = Catholic Book of Worship II / Canadian Conference of Catholic Bishops

Choral Music

Ah, Holy Jesus (Johan Crugar)
Alas and Did My Savior Bleed ( Isaac Watts - Various Tunes )
All Glory, Laud and Honor (Bach )
Caligaverunt oculi mei (Victoria / Angelini)

Christus factus est (Various including; Felice Anerio, Anton Bruckner)
Faithful Cross (Kathryn Rose)
God So Loved the World from The Crucifixion (John Stainer)
Heilig (Felix Mendelssohn)
Hosanna to the Son of David (Orlando Gibbons)
In monte Olivetti ( Various including but not limited to: Anton Bruckner, Giovanni Croce, José Maurício Nunes Garcia, Marc Antonio Ingegneri, Orlando di Lasso, G.B. Martini, Franz Schubert)
In nomine Jesu (Jacob Handl, Ferdinand Di Lasso)
Jam surgit hora tertia ( Ambrosian Chant)
Miserere mei Domine (Orlando di Lasso)
My God, My God, Look upon Me (John Blow)
Eighteen Tenebræ Responsories, (T.L. de Victoria)
O Come and Mourn with Me Awhile ( J.B. Dykes, C.H. Giffen)
O crux spes unica (G. P. Palestrina)
O vos omnes (Various)
Per signum crucis(Various including Francesco Durante)
Salvator mundi I (Tallis)
Salvator mundi II (Tallis)
Stabat Mater (Plethora of Various)
Surely He Hath Borne Our Griefs (K.H. Graun)

Organ Music

The Roman Missal does not specifically exempt Palm Sunday by name from the rubric precluding solo organ music during Lent.

LITURGIES

noreply@blogger.com (Unknown) — Mon, 28 Mar 2022 01:56:00 +0000

April 3, 2022

OF- Fifth Sunday in Lent C

EF-Dominica Passionis

Dominica Passionis

noreply@blogger.com (Unknown) — Mon, 28 Mar 2022 01:50:00 +0000

Rank: 1st Class

Introit (Psalm 42 : 1, 2)

Júdica me, Deus, et discérne causam meam de gente non sancta: ab hómine iníquo et dolóso éripe me: quia tu es Deus meus et fortitúdo mea. Ps. ibid. 3. Emítte lucem tuam et veritátem tuam: ipsa me deduxérunt et adduxérunt in montem sanctum tuum et in tabernácula tua. — Júdica me, Deus …

Judge me, O God, and distinguish my cause from the nation that is not holy: deliver me from the unjust and deceitful man: for Thou art God my strength. Psalm. Send forth Thy light, and Thy truth: they have conducted me, and brought me unto Thy holy hill, and into Thy tabernacles. — Judge me, O God …

Epistle (Hebrews 9 : 11 – 15)

Fratres: Christus assistens póntifex futurórum bonórum, per ámplius et perféctius tabernáculum non manufactum, id est, non hujus creatiónis: neque per sánguinem hircórum aut vitulórum, sed per próprium sánguinem introívit semel in Sancta, ætérna redemptióne invénta. Si enim sanguis hircórum et taurórum, et cinis vítulæ aspérsus, inquinátos sanctíficat ad emundatiónem carnis; quanto magis sanguis Christi, qui per Spíritum Sanctum semetípsum óbtulit immaculátum Deo, emundábit consciéntiam nostram ab opéribus mórtuis, ad serviéndum Deo vivénti? Et ídeo novi testaménti mediátor est: ut morte intercedénte, in redemptiónem eárum prævaricatiónum, quæ erant sub prióri testaménto, repromissiónem accípiant, qui vocáti sunt ætérnæ hereditátis, in Christo Jesu Dómino nostro.

Brethren: Christ being come an High Priest of the good things to come, by a greater and more perfect tabernacle, not made with hands, that is, not of this creation: neither by the blood of goats or of calves, but by His own Blood, entered once into the Holies, having obtained eternal redemption. For if the blood of goats and of oxen and the ashes of an heifer, being sprinkled, sanctify such as are defiled, to the cleansing of the flesh: how much more shall the Blood of Christ, who, by the Holy Ghost, offered Himself unspotted unto God, cleanse our conscience from dead works, to serve the living God? And therefore He is the Mediator of the new Testament: that by means of His death, for the redemption of those transgressions which were under the former Testament, they that are called may receive the promise of eternal inheritance, in Christ Jesus our Lord.

Gradual (Psalm 142 : 9, 10)

Erípe me, Dómine, de inimícis meis: doce me fácere voluntátem tuam. ℣. Liberátor meus, Dómine, de géntibus iracúndis: ab insurgéntibus in me exaltábis me a viro iníquo erípies me.

Deliver me, O Lord, from mine enemies: teach me to do Thy will. (Ps. 17. 48, 49.) Thou art my deliverer, O Lord, from the angry nations: Thou wilt lift me up above them that rise up against me: from the unjust man Thou wilt deliver me.

Tract (Psalm 128 : 1, 4)

Sæpe expugnavérunt me a juventúte mea.

℣. Dicat nunc Israël: sæpe expugnavérunt me a juventúte mea.

℣. Etenim non potuérunt mihi: supra dorsum meum fabricavérunt peccatóres.

℣. Prolongavérunt iniquitátes suas: Dóminus justus concídit cervíces peccatórum.

Often have they fought against me from my youth. ℣.Let Israel now say: often have they fought against me from my youth. ℣. But they could not prevail over me: the wicked have wrought upon my back. ℣. They have lengthened their iniquities: the Lord who is just will cut the necks of sinners.

Gospel (John 8 : 46 – 59)

In illo témpore: Dicébat Jesus turbis Judæórum: Quis ex vobis árguet me de peccáto? Si veritátem dico vobis, quare non créditis mihi? Qui ex Deo est, verba Dei audit. Proptérea vos non audítis, quia ex Deo non estis. Respondérunt ergo Judǽi, et dixérunt ei: Nonne bene dícimus nos, quia Samaritánus es tu, et dæmónium, habes? Respóndit Jesus: Ego dæmónium non hábeo: sed honorífico Patrem meum, et vos inhonorástis me. Ego autem non quæro glóriam meam: est qui quærat, et júdicet. Amen, amen dico vobis: si quis sermónem meum serváverit, mortem non vidébit in ætérnum. Dixérunt ergo Judǽi: Nunc cognóvimus quia dæmónium habes. Abraham mórtuus est et prophétæ: et tu dicis: Si quis sermónem meum serváverit, non gustábit mortem in ætérnum. Numquid tu major es patre nostro Abraham, qui mórtuus est? et prophétæ mórtui sunt. Quem teípsum facis? Respóndit Jesus: Si ego glorífico meípsum, glória mea nihil est: est Pater meus, qui gloríficat me, quem vos dícitis quia Deus vester est, et non cognovístis eum: ego autem novi eum: et si vobis, mendax. Sed scio eum, et sermónem ejus servo. Ábraham pater vester exsultávit, ut vidéret diem meum: vidit, et gavísus est. Dixérunt ergo Judǽi ad eum: Quinquagínta annos nondum habes, et Ábraham vidísti? Dixit eis Jesus: Amen, amen dico vobis, ántequam Ábraham fíeret, ego sum. Tulérunt ergo lápides, ut jácerent in eum: Jesus autem abscóndit se, et exívit de templo. — Credo.

At that time Jesus said to the multitudes of the Jews: Which of you shall convince Me of sin? If I say the truth to you, why do you not believe Me? He that is of God, heareth the words of God. Therefore you hear them not, because you are not of God. The Jews therefore answered, and said to Him: Do not we say well, that Thou art a Samaritan, and hast a devil? Jesus answered: I have not a devil: but I honor my Father, and you have dishonored Me. But I seek not Mine own glory: there is One that seeketh and judgeth. Amen, amen, I say to you: If any man keep My word, he shall not see death for ever. The Jews therefore said: Now we know that Thou hast a devil. Abraham is dead, and the Prophets: and thou sayest: If any man keep My word, he shall not taste death for ever. Art thou greater than our father Abraham, who is dead? and the Prophets are dead. Whom dost thou make Thyself? Jesus answered: If I glorify Myself, My glory is nothing: it is My Father that glorifieth Me, of whom you say that He is your God, and you have not known Him: but I know Him: and if I shall say that I know Him not, I shall be like to you, a liar. But I do know Him, and do keep His word. Abraham your father rejoiced that he might see My day: he saw it and was glad. The Jews therefore said to Him: Thou art not yet fifty years old: and hast Thou seen Abraham? Jesus said to them: Amen, amen, I say to you, before Abraham was made, I am. They took up stones therefore to cast at Him: but Jesus hid Himself, and went out of the temple. — Creed.

Offertory (Psalm 118 : 17, 107)

Confitébor tibi, Dómine, in toto corde meo: retríbue servo tuo: vivam, et custódiam sermónes tuos: vivífica me secúndum verbum tuum Dómine

I will confess to Thee, O Lord, with my whole heart: render to Thy servant: I shall live and keep Thy words: enliven me according to Thy word, O Lord.

Communion (I Cor. 11 : 24 – 25)

Hoc corpus, quod pro vobis tradétur: hic calix novi testaménti est in meo sánguine, dicit Dóminus: hoc fácite, quotiescúmque súmitis, in meam commemoratiónem.

This is My Body which shall be delivered for you: this chalice is the new Testament in My Blood, saith the Lord: do this, as often as you receive it, in commemoration of Me.

The Latin texts are from the Missale Romanum (1962) and the English translations are from the Roman Catholic Daily Missal (1962) as found on Propria. Usus Antiquior:Passion Sunday

Psalm numbering is according to the Latin Vulgate Bible.

Liturgical Music

Official texts

Introit:
1. Judica me Déus [Liber Usualis 1962 p.569-570]
2. Judica me Déus [Graduale Romanum 1961 p.151-152]
3. Judica me Déus (chant)
4. Judica me (Winfried Grünewald)
5. Judica me Deus (Rogier Michael)
6. Judica me, Deus (Introit) (Heinrich Isaac)
7. Judica me, Deus (Robert Hugill)
Gradual:
1. Eripe me Dómine [Liber Usualis 1962, p.570-571]
2. Eripe me Dómine [Graduale Romanum 1961 p.152-153]
3. Eripe me Dómine (chant)
4. Eripe me a 3 (Orlando di Lasso)
5. Eripe me, Domine, MH 481 (Johann Michael Haydn)
Tract:
1. Saepe expugnavérunt me [Liber Usualis 1962, p.571-572]
2. Saepe expugnavérunt me [Graduale Romanum 1961 p.153-154]
3. Saepe expugnavérunt me (chant)
Offertory:
1. Confitébor tíbi [Liber Usualis 1962, p.573]
2. Confitébor tíbi [Graduale Romanum 1961 p.155]
3. Confitébor tíbi (chant)
4. Confitébor tíbi (Various)
Communion:
1. Hoc córpus [Liber Usualis 1962, p.573-574]
2. Hoc córpus [Graduale Romanum 1961 p.155]
3. Hoc córpu s (chant)
4. Hoc córpus by various composers
Mass settings:
1. Mass XVII [Liber Usualis 1962, p.60-62]
2. Mass XVII [Graduale Romanum 1961, p.55-57* in back of book]
3. Mass XVII

Other liturgical music

Asperges me [Liber Usualis 1962, p.11]
Asperges me Graduale Romanum 1961, p.707
Asperges me Corpus Christi Watershed

Hymns

Eternal Lord of Love (CBW III)
O Cross of Christ (AH #361, CBW #483)
O Sacred Head Surrounded (AH #403, CBW #491)
Out of the Depths (CBW #488)
The Royal Banners Forward Go (AH #381)
We Give Immortal Praise

When I Survey the Wondrous Cross (CBW #489)

AH = The Adoremus Hymnal, Ignatius Press

CBW = Catholic Book of Worship II / Canadian Conference of Catholic Bishops

Choral Music

Adoramus te, Christe (Various)
Ah, Holy Jesus (Cruger/ Heerman)
Caligaverunt oculi mei
Paolo Aretino TTBB
Scipione Barotius SATB.SATB
Johann Michael Haydn SATB
Orlando di Lasso
SATB
SAATB
Juozas Naujalis SATB
Tomás Luis de Victoria SATB & ATBB
Jan Dismas Zelenka SATB
Annibale Zoilo SATB
Cast Thy Burden from Elijah (Felix Mendelssohn)
De profundis

Faithful Cross (Kathryn Rose)
Judica me Deus (Gregorian chant) from Liber Usualis 1962 p.569
Judge and Defend My Cause, O Lord (John Smith)
O Crux spes unica (T.L. de Victoria)
O Saviour of the World

Our Soul Waiteth for the Lord (Lowell Mason)
Out of the Deep (Thomas Morley)
Salvator Mundi

Thomas Tallis
- I ATTBarB or SAATB
- II ATTBB or SATTB

Stabat Mater (Various)
Surely He Hath Borne Our Griefs from Messiah (G.F Handel)
Vere languores (Mark Siebert)

Renzo Bracesco "… sanasti sumus" 2nda parte Dulce lignum SATB
Simone Molinaro "… sanasti sumus. Dulce lignum (without break) SATTB
Fabrizio Perone "… sanasti sumus. Dulce lignum (without break) SAATB
Tomás Luis de Victoria "… sanasti sumus" 2nda parte Dulce lignum SATB

Vexilla regis prodeunt (Gregorian chant) Proper Vesper Hymn for Lent V / Liber Usualis 1962 p.575
Vexilla regis prodeunt

When Jesus Wept (William Billings)

Fifth Sunday In Lent (C)

noreply@blogger.com (Unknown) — Sun, 27 Mar 2022 21:16:00 +0000

Entrance Antiphon [Introit]:

Give me justice, O God,and plead my cause against a nation that is faithless.
From the deceitful and cunning rescue me, for you, O God, are my strength.

Psalm 43:1, 2 [Roman Missal]

Vindicate me, 0 God, and defend my cause against an ungodly nation; from wicked and deceitful men deliver me, for you are my God and my strength.. V. Send forth your light and your truth; these have led me and brought me to your holy mountain and to your dwelling place.

Deus meus, eripe me de manu peccatoris. [Graduale simplex 2007, p.108]
My God, rescue me from the hand of the sinner

Verses of Psalm 71 can also be sung between repetitions of the antiphon.

Lectionary Readings:

First Reading: Isaiah 43:16-21

Behold, I will do something new; I will make rivers in the desert.

After the First Reading:

Gradual Psalm 142 9, 10 V. Ps. 17: 48, 49[Graduale Romanum 1979, p.121]

Eripe me, Domine, de inimcis meis: doce me facere voluntatem tuam.V. Liberator meus, Domine, de gentibus iracundis: ab insurgentibus in me exaltabis me: a viro iniquo eripes me.
Save me, O Lord, from my enemies; Teach me to do your will V. You delivered me from my enemies, indeed, you exalted me above my adversaries you delivered me from the violent.

Gradual Psalm 142:9-10 V. Ps. 17:48-49 [Gregorian Missal 1990, p.266]

Eripe me, Domine, de inimcis meis: doce me facere voluntatem tuam.V. Liberator meus, Domine, de gentibus iracundis: ab insurgentibus in me exaltabis me: a viro iniquo eripes me.
Rescue me, Lord, from my enemies; teach me to do your will. t. 0 Lord, you who save me from the wrath of the nations, you shall cause me to triumph over my assailants; you will save me from the man of evil.

Psalmus Responsorius I Psalm 21 (22) [Graduale simplex 2007, p.109]

R. Ad defensionem meam conspice. R. Look at my defense.

Psalmus Responsorius II Psalm 128 (129) [Graduale simplex 2007, p.110]

R. Saepe expugnaverunt me a iuventutem mea R. Often have they attacked me from my youth

Responsorial Psalm: Ps. 126:1-2, 2-3,4-5m 6 (R. 3) (Roman Missal Lectionary)

R. The Lord has done great things for us; we are filled with joy.

Second Reading: Philippians 3:8-14 [Whatever things were gain to me, those things I have counted as loss for the sake of Christ. /v.7]
Before the Gospel:

Tractus Psalm 128 V 1-4 [Graduale Romanum 1979, p.122]

Saepe expugneverunt me a iuventutem mea. V. Dicat nunc Israel: Saepe expugneverunt me a iuventutem mea V. Etenim non potuerunt mihi: supra dorsum meum fabricaverunt peccatores V.Prolongaverunt iniquitatem sibi: Dominus iustus concidet cervices peccatorum. Often have they attacked me from my youth V. let Israel now say—“often have they attacked me from my youth, V. Yet they have not prevailed against me. Sinners have built upon my back. V. They prolong their iniquity” The Lord is righteous; he has cut the cords of the wicked.

Tractus Psalm 128 V 1-4 [Gregorian Missal 1990, p.268]

Saepe expugneverunt me a iuventutem mea. V. Dicat nunc Israel: Saepe expugneverunt me a iuventutem mea V. Etenim non potuerunt mihi: supra dorsum meum fabricaverunt peccatores V.Prolongaverunt iniquitatem sibi: Dominus iustus concidet cervices peccatorum.
Often have they fought against me from my youth. t. Let Israel now say: Often have they fought against me from my youth. ,1. Yet, they have not prevailed against me: my back has become an anvil for the hammering of sinners. t. They have long oppressed me with their iniquities. But the Lord of justice will break the neck of sinners.

Antiphona Acclamationis [Graduale simplex 2007, p.111]

Amen, amen dico vobis si quis sermonum meum servaverit, mortem non gustabit in aeternum (Then add a verse from the Psalmus Responsorius after the First Reading which was not used ) Truly, truly I tell you, anyone who keeps my words will never taste death in eternity

Tractus Psalmus 128 (129) 1-6, 8 bc [Graduale simplex 2007, p.112]

Saepe expugneverunt me a iuventutem mea Dicat nunc Israel V. Saepe expugneverunt me a iuventutem mea etenim non potuerunt adversum me. V. Sopra dorsum meum araverunt aratores prolongaverunt sulcos suos. V. Dominus autem iustus concidit cervices peccatorum. V. Confundantur et convertantur retrorsum omnes qui oderunt Sion. V. Benedicti Domini super vos benedicimus vobis in nomine Domini. “Often have they attacked me from my youth—let Israel now say— V. “often have they attacked me from my youth, yet they have not prevailed against me. V. The plowers plowed on my back; they made their furrows long.” V. The Lord is righteous; he has cut the cords of the wicked. V. May all who hate Zion be put to shame and turned backward. V. “The blessing of the Lord be upon you! We bless you in the name of the Lord!”

Gospel Acclamation with Versicle: Joel 2:12-13

Even now, says the Lord, return to me with your whole heart; for I am gracious and merciful.

Gospel: John 8:1-11

He who is without sin among you, let him be the first to throw a stone at her.

When catechumens and candidates for reception are present, readings may be chosen from the Year A cycle. See Year A - 5th Sunday of Lent

Offertory Antiphon:

I will give thanks to you with an upright heart; with all my heart I seek you. Be good to your servant that I may live and keep your words. Give me life according to your word. Psalm 119:7,10,17,25 **
Verses of Psalm 22 can also be sung between repetitions of the antiphon.

Confitebor tibi, Domine, in toto corde meo: retribue servo tuo: vivam, et custodiam sermones tuos: vivifica me secundum verbum tuum, Domine. [Graduale Romanum 1979, p.123]

Confitebor tibi, Domine, in toto corde meo: retribue servo tuo: vivam, et custodiam sermones tuos: vivifica me secundum verbum tuum, Domine. [Gregorian Missal 1990, p.269]

I will praise you with an upright heart. Deal bountifully with your servant, so that I may live and observe your word. Revive me according to your word.

Iudica causam meam: defende, quia potens es Domine. [Graduale simplex 2007, p.112]
Verses of Psalm 22 can also be sung between repetitions of the antiphon.

Judge my cause; Defend it, for you are powerful, O God.

Communion Antiphon:

Amen, Amen I say to you: Unless a grain of wheat falls to the ground and dies, it remains a single grain. But if it dies, it bears much fruit. John 12:24 [Roman Missal]

When the Gospel proclaimed is from YEAR A, then the Communion Antiphon can be taken from YEAR A ( See Fifth Sunday in Year A)

(C) Nemo te condemnavit, mulier? Nemo, Domine. Nec ego te condemnabo: iam amplius noli peccare. Jn 8:10-11 [Graduale Romanum 1979, p.124] Psalm 32:1,2,3,5ab,5cd,8,10,11 can also be sung between repetitions of this antiphon.

(C) Nemo te condemnavit, mulier? Nemo, Domine. Nec ego te condemnabo: iam amplius noli peccare. Jn 8:10-11 [Gregorian Missal 1990, p.272]

"Woman, has no one condemned you?" - "No one, Lord." - "Neither do I condemn you; go and do not sin again."

Pater, si non potest hic calix transire, nisi bibam illum, fiat voluntas tua. [Graduale simplex 2007, p.113]
Verses of Psalm 116 can also be sung between repetitions of this antiphon.

Father, if this cup can not pass unless I drink it; your will be done.

** An official, approved English translation of the Offertory Antiphon has never been published. The offertory antiphon used here is from the New Standard Revised Version Catholic Edition, a Scripture translation approved for liturgical use in the Canada

The English translation of the Entrance Antiphon [Introit], Collect, Psalm Refrain, Gospel Verse, Prayer over the Offerings, Preface, Communion Antiphon, Prayer after Communion, and Prayer over the People from The Roman Missal, © Copyright 2010, International Commission on English in the Liturgy Corp. All rights reserved.

Excerpts from the First Reading, Second Reading and Gospel are taken from the Roman Missal: Lectionary Study Edition, Canadian College of Catholic Bishops, Ottawa, c .1979

Liturgical Music

Official texts

Introit:

Iudica me Deus [Graduale Romanum 1979, p.120]
Iudica me Deus [Gregorian Missal 1990, p.265]
Iudica me Deus (Andrea Gabrieli)
Judica me Deus (Stefano Felis]
Judica me (Winfried Grünewald)
Judica me Deus (Rogier Michael)
Judica me, Deus (Introit) (Heinrich Isaac)
Judica me, Deus (Robert Hugill)
Deus meus eripe [Graduale simplex 2007, p.108]
Vindicate me, O God [Psalm 151, p. 188 (Brian Michael Page) CVM]
Vindicate me, O God [Simple English Propers, p.83 (Adam Bartlett) CMAA]
Give me justice, O God [Simple Choral Gradual, p.64 (Richard Rice) CMAA]
Give me justice, O God [Saint Meinrad Antiphons for 5th Sunday in Lent (Columba Kelly OSB) p.1, Mode 4 / OCP]

After the First Reading

Gradual:

Eripe me, Domine [Graduale Romanum 1979, p.121]
Eripe me, Domine [Gregorian Missal 1990, p.266]
Rescue Me, O Lord [Psalm 151, p. 192 (Brian Michael Page) CVM]

Psalmus Responsorius I:

Ad defensionem meam [Graduale simplex 2007, p.109]

Psalmus Responsorius II:

Sæpe expugnaverunt [Graduale simplex 2007, p.110]

Responsorial Psalm:
1. The Lord has done great things [Psalm 151, p. 191 (Brian Michael Page) CVM]
2. The Lord has done great things [Saint Meinrad Antiphons for 5th Sunday in Lent (Columba Kelly OSB) p.2, Mode 4 / OCP]
3. The Lord has done great things [Chabanel Psalms Project CCW]

Before the Gospel:

Tractus

Sæpe expugnaverunt [Graduale Romanum 1979, p.122]
Sæpe expugnaverunt [Gregorian Missal 1990, p.268]
They have long oppressed me [Psalm 151, p. 194 (Brian Michael Page) CVM]

Antiphona Acclamationis

Amen, amen, dico vobis [Graduale simplex 2007, p.111]

Tractus Psalmus

Sæpe expugnaverunt [Graduale simplex 2007, p.112]

Gospel Acclamation with Versicle
1. Even now [Psalm 151, p. 193 (Brian Michael Page) CVM]
2. Even now [Saint Meinrad Antiphons for 5th Sunday in Lent (Columba Kelly OSB) p.2, Mode 4 / OCP]
3. Lenten Gospel Acclamations (Various)

Offertory:
1. Confitebor tibi [Graduale Romanum 1979, p.123]
2. Confitebor tibi [Gregorian Missal 1990, p.269]
3. Iudica causam meam [Graduale simplex 2007, p.112]
4. I will praise you, O Lord [Psalm 151, p. 195 (Brian Michael Page) CVM]
5. I will praise you, O Lord [Simple English Propers, p.84 (Adam Bartlett) CMAA]
6. I will praise you, O Lord [Lumen Christi Missal, p.922 (Adam Bartlett) Illuminare Publications]
7. I will Praise You, O Lord: By your word revive me [Simple Choral Gradual, p.65 (Richard Rice) CMAA]
8. I will praise you, O Lord [The Proper of the Mass (Fr. Samuel F. Weber OSB) 4 versions, pp.205-207 / Ignatius Press]
9. I will praise you, O Lord [Lumen Christi Simple Gradual (Adam Bartlett) #203, with Psalm 119 / Illuminare Publications]
10. Judge my cause, O Lord [By Flowing Waters (Paul Ford) p.57, with Psalm 22 / Liturgical Press]
11. I will give you thanks [Mass Propers for Lent (Penkala) p.4, with Psalm 91]
Communion:
1. (C) Nemo te condemnavit, mulier? [Graduale Romanum 1979 p.124]
2. (C) Nemo te condemnavit, mulier? [Gregorian Missal 1990, p.272]
3. Pater, si non potest [Graduale simplex 2007, p.112]
4. I Condemn you not [Psalm 151, p. 198 (Brian Michael Page) CVM]
5. Woman, has no one condemned you? [Simple English Propers, p.87 (Adam Bartlett) CMAA]
6. Has no one condemned you [Simple Choral Gradual, p.68 (Richard Rice) CMAA]
7. (C) No one has condemned you [Laudate Dominum Communion Antiphons (Andrew Motyka)]
8. (C) Has no one condemned you, woman? [Saint Meinrad Antiphons for 5th Sunday in Lent (Columba Kelly OSB) p.3, Mode 4 / OCP]
Mass settings:
1. Latin Chant Mass XVII (Adventus et Quadragesimae) Graduale Romanum 1979, back pages
2. Missa Misericordiae Dei

Other liturgical music

At the Cross Her Station Keeping (Christopher Bord)
Graduale Romanum 1979 [Solesmes edition]
Graduale simplex 2007 [Vatican edition]
Gregorian Missal 1990 [Solesmes edition]

Hymns

Attende Domine

Gregorian chant
- "Hear us, O Lord" English text
Christoph Dalitz two equal voices, refrain only
Carlotta Ferrari refrain only
Mariano Garau SATB
Tyler Rusco S/ATB
Catuí Côrte-Real Suarez ATB

Forgive Our Sins (CBW #684)
Lift High the Cross (CBW #545)
Lord of all Hopefulness (CBW III #497)
O Cross of Christ ( AH #361, CBW #483)
O God, beyond All Praising (CBWIII)
O Merciful Redeemer (CBWIII #268)
O Sacred Head Surrounded (AH #403, CBW #491)

AH = The Adoremus Hymnal, Ignatius Press

CBW = Catholic Book of Worship II / Canadian Conference of Catholic Bishops

CBWIII= Catholic Book of Worhsip III / Canadian Conference of Catholic Bishops

Choral Music

Ah, Holy Jesus (Cruger)
Caligaverunt oculi mei

Cast Thy Burden from Elijah (Felix Mendelssohn)
Crucifixus

Antonio Caldara SSSSAAAATTTTBBBB
Antonio Lotti
- a 6 SSAATB
- a 8 SSAATTBB
- a 10 SSSAATTTBB
- Claudio Monteverdi ATTB
- Ramiro Real SATB (includes Et resurrexit…)

De profundis (W.A. Mozart)
I Am the Resurrection (Thomas Morley)
Ne reminiscaris (Mathieu Gascongne) STTB
Orlando di Lasso (both in Moduli 4-9vv)
- a 4, SATB
Ne reminiscaris (Pierre de Manchicourt) SATB
Ne reminiscaris Domine (Peter Philips) SSATB
Ne reminiscaris (Jacobus Vaet) STTTBB
Remember not, Lord, our offences, Z 50 (Henry Purcell) SSATB
O Crux ave

O Crux spes unica (T.L. de Victoria)
Surely He Hath Borne Our Griefs ( Karl Heinrich Graun)
Stabat Mater (Plethora of rendititions)
Tristis est anima mea (Various)
Vexilla Regis prodeunt (Gregorian chant)

Dominica Quarta Quadragesima

noreply@blogger.com (Unknown) — Wed, 23 Mar 2022 23:31:00 +0000

Liturgical Colour: Violet

Rank: 1st Class

Introit:(Isaias 66 : 10, 11)

Lætáre, Jerúsalem: et convéntum fácite, omnes qui dilígitis eam: gaudéte cum lætítia, qui in tristítia fuístis: ut exsultétis, et satiémini ab ubéribus consolatiónis vestræ. Ps. 121:1. Lætátus sum in his, quæ dicta sunt mihi: in domum Dómini íbimus. ℣. Glória Patri, et Fílio, et Spirítui Sancto. Sicut erat in princípio, et nunc, et semper, et in sǽcula sæculórum. Amen. — Lætáre

Rejoice, O Jerusalem: and come together all you that love her: rejoice with joy, you that have been in sorrow: that you may exult, and be filled from the breasts of your consolation. Psalm. I rejoiced at the things that were said to me: we shall go into the house of the Lord. ℣. Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Ghost. As it was in the beginning, is now, and ever shall be, world without end. Amen. — Rejoice, O Jerusalem …

Epistle: (Galatians 4 : 22 – 31)

Fratres: Scriptum est: Quóniam Abraham duos fílios hábuit: unum de ancílla, et unum de líbera. Sed qui de ancílla, secúndum carnem natus est: qui autem de líbera, per repromissiónem: quæ sunt per allegoríam dicta. Hæc enim sunt duo testaménta. Unum quidem in monte Sina, in servitútem génerans: quæ est Agar: Sina enim mons est in Arábia, qui conjúnctus est ei, quæ nunc est Jerúsalem, et servit cum fíliis suis. Illa autem, quæ sursum est Jerúsalem, líbera est, quæ est mater nostra. Scriptum est enim: Lætáre, stérilis, quæ non paris: erúmpe et clama, quæ non párturis: quia multi fílii desértæ, magis quam ejus, quæ habet virum. Nos autem, fratres, secúndum Isaac promissiónis fílii sumus. Sed quómodo tunc is, qui secúndum carnem natus fúerat, persequebátur eum, qui secúndum spíritum: ita et nunc. Sed quid dicit Scriptúra? Ejice ancíllam et fílium ejus: non enim heres erit fílius ancíllæ cum fílio líberæ. Itaque, fratres, non sumus ancíllæ fílii, sed líberæ: qua libertáte Christus nos liberávit.

Brethren: It is written that Abraham had two sons; the one by a bondwoman and the other by a free woman. But he who was of the bondwoman was born according to the flesh; but he of the free woman was by promise; which things are said by an allegory. For these are the two testaments. The one from Mount Sina, engendering unto bondage: which is Agar: for Sina is a mountain in Arabia, which hath affinity to that Jerusalem which now is, and is in bondage with her children. But that Jerusalem which is above, is free, which is our mother. For it is written: Rejoice, thou barren that bearest not: break forth and cry, thou that travailest not: for many are the children of the desolate, more than of her that hath a husband. Now we, brethren, as Isaac was, are the children of promise. But as then he that was born according to the flesh, persecuted him that was after the spirit: so also it is now. But what saith the Scripture? Cast out the bondwoman and her son: for the son of the bondwoman shall not be heir with the son of the free woman. So then, brethren, we are not the children of the bondwoman but of the free: by the freedom wherewith Christ has made us free.

Gradual: (Psalm 121 : 1, 7)

Lætátus sum in his, quæ dicta sunt mihi: in domum Dómini íbimus. ℣. Fiat pax in virtúte tua: et abundántia in túrribus tuis.

I rejoiced at the things that were said to me: we shall go into the house of the Lord. Let peace be in Thy strength: and abundance in Thy towers.

Tract: (Psalm 124 : 1 – 2)

Qui confídunt in Dómino, sicut mons Sion: non commovébitur in ætérnum, qui hábitat in Jerúsalem.

℣. Montes in circúitu ejus: et Dóminus in circúitu pópuli sui, ex hoc nunc et usque in sǽculum.

They that trust in the Lord shall be as Mount Sion: he shall not be moved forever that dwelleth in Jerusalem. Mountains are round about it: so the Lord is round about His people, from henceforth now and forever.

Gospel: (John 6 : 1 – 15)

In illo témpore: Abiit Jesus trans mare Galilǽæ, quod est Tiberíadis: et sequebátur eum multitúdo magna, quia vidébant signa quæ faciébat super his qui infirmabántur. Súbiit ergo in montem Jesus: et ibi sedébat cum discípulis suis. Erat autem próximum Pascha, dies festus Judæórum. Cum sublevásset ergo óculos Jesus et vidísset quia multitúdo máxima venit ad eum, dixit ad Philíppum: Unde emémus panes, ut mandúcent hi? Hoc autem dicébat tentans eum: ipse enim sciébat quid esset factúrus. Respóndit ei Philíppus: Ducentórum denariórum panes non suffíciunt eis, ut unusquísque módicum quid accípiat. Dicit ei unus ex discípulis ejus, Andréas frater Simónis Petri: Est puer unus hic, qui habet quinque panes hordeáceos et duos pisces: sed hæc quid sunt inter tantos? Dixit ergo Jesus: Fácite hómines discúmbere. Erat autem fœnum multum in loco. Discbuérunt ergo viri, número quasi quinque míllia. Accépit ergo Jesus panes, et cum grátias egísset, distríbuit discuméntibus: simíliter et ex píscibus quantum volébant. Ut autem impléti sunt, dixit discípulis suis: Collígite quæ superavérunt fragménta, ne péreant. Collegérunt ergo, et implevérunt duódecim cóphinos fragmentórum ex quinque pánibus hordeáceis, quæ superfuérunt his qui manducáverant. Illi ergo hómines cum vidíssent quod Jesus fécerat signum, dicébant: Quia hic est vere Prophéta, qui ventúrus est in mundum. Jesus ergo, cum cognovísset quia ventúri essent ut ráperent eum et fácerent eum regem, fugit íterum in montem ipse solus. — Credo.

At that time Jesus went over the sea of Galilee, which is that of Tiberias: and a great multitude followed Him, because they saw the miracles which He did on them that were diseased. Jesus therefore went up into a mountain: and there He sat with His disciples. Now the pasch, the festival day of the Jews, was near at hand. When Jesus therefore had lifted up His eyes, and seen that a very great multitude commeth to Him, He said to Philip: Whence shall we buy bread that these may eat? And this He said to try him, for He Himself knew what He would do. Philip answered Him: Two hundred pennyworth of bread is not sufficient for them, that every one may take a little. One of His disciples, Andrew, the brother of Simon Peter, saith to Him: There is a boy that hath five barley loaves and two fishes; but what are these among so many? Then Jesus said: Make the men sit down. Now there was much grass in the place. The men therefore sat down, in number about five thousand. And Jesus took the loaves, and when He had given thanks, He distributed to them that were set down: in like manner also of the fishes, as much as they would. And when they were filled, He said to His disciples: Gather up the fragments that remain, lest they be lost. They gathered up therefore, and filled twelve baskets with the fragments of the five barley loaves which remained over and above to them that had eaten. Now those men, when they had seen what a miracle Jesus had done, said: This is of a truth the Prophet that is to come into the world. Jesus therefore when He knew that they would come to take Him by force and make Him king, fled again into the mountain, Himself alone. — Creed.

Offertory: (Psalm 134 : 3, 6)

Laudáte Dóminum, quia benígnus est: psállite nómini ejus, quóniam suávis est: ómnia quæcúmque vóluit, fecit in cœlo et in terra.

Praise ye the Lord, for He is good: sing ye to His Name, for He is sweet: whatsoever He pleased, He hath done in heaven and in earth.

Communion: (Psalm 121 : 3 , 4)

Jerúsalem, quæ ædificátur ut cívitas, cujus participátio ejus in idípsum: illuc enim ascendérunt tribus, tribus Dómini, ad confiténdum nómini tuo, Dómine.

Jerusalem, which is built as a city, which is compact together: for thither did the tribes go up, the tribes of the Lord, to praise Thy Name, O Lord.

The Latin texts are from the and English translations are from Propria Usus Antiquior

Psalm numbering is according to the Latin Vulgate Bible.

Liturgical Music

Official texts

Introit:
1. Laetáre Jerúsalem [Liber Usualis 1961 p.559-560]
2. Laetáre Jerúsalem [Graduale Romanum 1961 p.138-139]
3. Laetáre Jerúsalem (chant)
4. Laetáre Jerúsalem by various composers
Gradual:
1. Laetátus sum in his quae dícta [Liber Usualis 1961, p.560-561]
2. Laetátus sum in his quae dícta [Graduale Romanum 1961 p.139]
3. Laetátus sum in his quae dícta (chant)
Tract:
1. Qui confídunt in Dómino [Liber Usualis 1961, p.561-562]
2. Qui confídunt in Dómino [Graduale Romanum 1961 p.139-140]
3. Qui confídunt in Dómino (chant)
4. Qui confídunt in Dómino by various composers
Offertory:
1. Laudáte Dóminum quía benígnus est [Liber Usualis 1961, p.562]
2. Laudáte Dóminum quía benígnus est [Graduale Romanum 1961 p.140-141]
3. Laudáte Dóminum quía benígnus est (chant)
4. Laudáte Dóminum quía benígnus est by various composers
Communion:
1. Jerúsalem quae aedificátur [Liber Usualis 1961, p.563
2. Jerúsalem quae aedificátur [Graduale Romanum 1961 p.141]
3. Jerúsalem quae aedificátur (chant)
4. Jerúsalem quae aedificátur by Heinrich Isaac
Mass settings:
1. Mass XVII [Liber Usualis 1961, p.60-62]
2. Mass XVII [Graduale Romanum 1961, p.55-57 in back of book]

Other liturgical music

Asperges me [Liber Usualis 1961, p.11]
Asperges me Graduale Romanum 1961, p.707
Asperges me Corpus Christi Watershed

Hymns

Christ Is the World's Light (CBW #543)
Christ Whose Glory Fills the Skies Hymnary.org

Jesu, Joy of Man's Desiring Hymnary.org

(Schopand Gabriel/ Bach)

My Song Is Love Unknown
O Christ, You Are the Light of Day (CBW #723)
Take Up Your Cross ( CBW #485)
The King of Love My Shepherd Is (AH #580)

Word of God, Come Down on Earth (CBW #559)

AH = The Adoremus Hymnal, Ignatius Press

CBW = Catholic Book of Worship II / Canadian Conference of Catholic Bishops

Hymnary.org

CPDL= Choral Public Domain Library

Choral Music

Attende Domine (Various)
Ave Regina cælorum (Various)
Behold the Lamb of God from Messiah (G.F. Handel) Scroll down to part 2:20
God So Loved the World from The Crucifixion (John Stainer)
Greater Love Hath No Man (John Ireland)
Humbly I Adore Thee (Stalnaker)
Lætare Jerusalem (Gregorian chant) Proper Introit for Lent IV [Liber Usualis 1961, p.559]
Miserere mei Domine (Orlando di Lasso)
O Savior of the World (John Goss)
Sitientes, venite ad aquas (T.L. de Victoria)
Surely He Hath Borne Our Griefs (Karl Heinrich Graun)
Surely He Hath Borne Our Griefs from Messiah (G.F. Handel)
Suscepit Israel from Magnificat in D (J.S. Bach) Scroll Down
The Lord My Pasture Shall Prepare (William Billings) [Concordia]
Tristis est anima mea

Giovanni Battista Martini TTB & SATB

Psalm numbering is according to the Latin Vulgate Bible.

The Fourth Sunday of Lent [Lætare] (C)

noreply@blogger.com (Unknown) — Sun, 20 Mar 2022 03:31:00 +0000

Liturgical Colour: Rose

Introit:

Rejoice, Jerusalem, and all who love her.
Be joyful, all who were in mourning;
exult and be satisfied at her consoling breast. Isaiah 66:10-11 [Roman Missal]

Lætare Ierusalem: et conventum facite omnes qui diligitis eam: gaudete cum lætitia, qui in tristitia fuistis: ut exsultetis, et satiemini ab uberibus consolationis vestræ.
Ps. Lætatus sum in his quæ dicta sunt mihi: in domum Domini ibimus. [Graduale Romanum 1979, p.108]

Lætare Ierusalem: et conventum facite omnes qui diligitis eam: gaudete cum lætitia, qui in tristitia fuistis: ut exsultetis, et satiemini ab uberibus consolationis vestræ.
Ps. Lætatus sum in his quæ dicta sunt mihi: in domum Domini ibimus. [Gregorian Missal 1990, p.259]

In tribulatione invocavi Dominum, et exaudivit me in latitudine. [Graduale simplex 2007, p.102]
Verses of Psalm 118 can also be sung between repetitions of the antiphon.

Liturgy of the Word:

First Reading: Joshua 5:9a,10-12

Having entered the promised land, the people of God celebrated the passover.

After the First Reading

Gradual: Psalm 121: 1 V. 7

Laetatus sum in his quae dicta sunt mihi: in domum Domini ibimus V. Fiat pax in virtute tua: et abundantia in turribus tuis . [Graduale Romanum 1979, p.336]

Psalmus responsorius I Psalm 9:1-11

R. Adiutor in tribulationibus [ Graduale simplex 2007, p.103]

Psalmus responsorius II Psalm 129: 1-8

R. Domine, exaudi vocem meam [Graduale simplex 2007, p.104]

Responsorial Psalm: Psalm 34:2-3, 4-5, 6-7 (Lectionary)

R. Taste and see the goodness of the Lord.

Second Reading: II Corinthians 5:17-21

Through Christ, God has reconciled us to himself.

Before the Gospel

Tract: Psalm 124: 1-2

Qui confidunt in Domino, sicut mons Sion: non commovebitur in aeternum, qui habitate in Ierusalem, V. Montes in circuitu eius: et Dominus in circuitu populi sui, ex hoc nunc et usque in saeculum. [Graduale Romanum 1979, p.110]

Antiphona acclamationis

Qui verbum Dei retinent corde perfecto et optimo, fructum afferunt in patientia, per secula seculorum With a verse from one of the Psalmus responsorius not used above. [Graduale simplex 2007, p.105]

Tractus: Psalm 129: 1-5

De Profundis clamavi ad te, Domine, Domine exaudi vocem meam V. Fiant aures tuae intendentes in vocem deprecationis meaeV. Si iniquitates observaveris Domine, Domine, quis sustinebit? V. Quia apud te propitiatio est, et timebimus te. V. Sustinui te, Domine; sustinui anima mea in verbo eius, speravit anima mea in Domino. [Graduale simplex 2007, p.106]

Gospel Acclamation with Versicle: Luke 15:18

I will get up and go to my Father and shall say to him: Father, I have sinned against heaven and against you.[The Roman Missal, Lectionary Sundays and Solemnities, (CCCB), Ottawa, 1992]

Gospel: Luke 15:1-3,11-32

This brother of yours was dead, and had come to life.

When catechumens and candidates for reception are present, readings may be chosen from the Year A cycle. See Year A - 4th Sunday of Lent

Offertory Antiphon:

Give light to my eyes, or I will sleep the sleep of death, and my enemy will say, "I have prevailed."Psalm 13:3b-4a
Verses of Psalm 92 can also be sung between repetitions of the antiphon.

(C) Illumina oculos meos, nequando obdormiam in morte: nequando dicat inimicus meus: Prævalui adversus eum. [Graduale Romanum 1979 p.290]

(C) Illumina oculos meos, nequando obdormiam in morte: nequando dicat inimicus meus: Prævalui adversus eum. [Gregorian Missal 1990,, p.475]

Bonum est confiteri Domino Deo nostro. [Graduale simplex 2007, p.106]
Verses of Psalm 92 can also be sung between repetitions of the antiphon.

If the Gospel proclaimed was taken from year A, the antiphons are also taken from year A. See Year A - 4th Sunday of Lent

Communion Antiphon:

Jerusalem is built as a city bonded as one together.
It is there that the tribes go up, the tribes of the Lord,
to praise the name of the Lord. Psalm 122:3-4 [Roman Missal]

(C) Oportet te fili gaudere, quia frater tuas mortuus fuerat, et revixit; perierat, et inventus est. Lk 15:32 [Graduale Romanum 1979, p.95] Psalm 32:1,2,3,5ab,5cd,8,10,11 can also be sung between repetitions of this antiphon.

But we had to celebrate and rejoice, because this brother of yours was dead and has come to life; he was lost and has been found

(C) Oportet te fili gaudere, quia frater tuas mortuus fuerat, et revixit; perierat, et inventus est. Lk 15:32 [Gregorian Missal 1990,, p.264]

But we had to celebrate and rejoice, because this brother of yours was dead and has come to life; he was lost and has been found

Introibo ad altare Dei: ad Deum qui lætificat iuventutem meam. [Graduale simplex 2007, p.107]
Verses of Psalm 43 can also be sung between repetitions of this antiphon.

If the Gospel proclaimed was taken from year A, the antiphons are also taken from year A

The English translation of the Entrance Antiphon [Introit], Collect, Psalm Refrain, Gospel Verse, Prayer over the Offerings, Preface, Communion Antiphon, Prayer after Communion, and Prayer over the People from The Roman Missal, © Copyright 2010, International Commission on English in the Liturgy Corp. All rights reserved.

Excerpts from the First Reading, Second Reading and Gospel are taken from the Roman Missal Lectionary: Study Edition CCCB, Ottawa, ON

Liturgical Music

Official texts

Introit:
1. Lætare Ierusalem [Graduale Romanum 1979, p.108]
2. Lætare Ierusalem [Gregorian Missal 1990, p.259]
3. Lætare Ierusalem
4. In tribulatione[Graduale simplex 2007, p..102]
5. In tribulatione mea
6. Rejoice, O Jerusalem [Simple English Propers, p.75 (Adam Bartlett) CMAA]
7. Rejoice, Jerusalem [Simple Choral Gradual, p.59 (Richard Rice) CMAA]
8. Rejoice, Jerusalem [Saint Meinrad Antiphons for the Fourth Sunday of Lent (Columba Kelly OSB) p.1, Mode 5 / OCP]
9. Rejoice, O Jerusalem [Psalm 151 (Brian Michael Page) p. 176, CVM]
After the First Reading:

Gradual

Lætatus sum [Graduale Romanum 1979, p.336]
Lætatus sum [Gregorian Missal 1990, p.260]
Lætatus sum

Let us go rejoicing [Psalm 151 (Brian Michael Page) p. 178 CVM]

Psalmus Responsorius

Adiutor in tribulationibus [Graduale simplex 2007, p.103]
The Lord will be a refuge

George J. Webb

Domine, exaudi vocem meam [Graduale simplex 2007, p.104]
Domine exaudi vocem

David Thoman

Responsorial Psalm:
1. Taste and See

Before the Gospel

Tract

Qui confidunt [Graduale Romanum 1979, p109]
Qui confidunt [Gregorian Missal 1990, p.261]
Those who trust in the Lord [Psalm 151 (Brian Michael Page) p. 180 CVM]

Antiphona Acclamationis

Qui verbum Dei [Graduale simplex 2007, p.105]

Tractus

De profundis [Graduale simplex 2007, p.106]
De profundis

Gospel Acclamation with versicle:
- I shall get up [Psalm 151 (Brian Michael Page) p. 179 CVM]
- I will get up [Saint Meinrad Antiphons for the Fourth Sunday of Lent (Columba Kelly OSB) p.2 Mode 8 / OCP]

Offertory:
1. Illumina oculos meos [Graduale Romanum 1979, p.290]
2. Illumina oculos meos [Gregorian Missal 1990, p.475]
3. Bonum est confiteri [Graduale simplex 2007, p.106]
4. Bonum est confiteri
5. Praise the Lord, for he is loving [Simple English Propers, p.76 (Adam Bartlett) CMAA]
6. The Lord does whatever he wills [Simple Choral Gradual, p.60 (Richard Rice) CMAA]
7. Enlighten my eyes [Simple English Propers, p.77 (Adam Bartlett) CMAA]
Communion:
1. (C) Oportet te fili gaudere [Graduale Romanum 1979, p.95]
2. (C) Oportet te fili gaudere [Gregorian Missal 1990, p.264]
3. Introibo ad altare Dei [Graduale simplex 2007, p.107]
4. Opportet te fili
5. Jerusalem, built as a city [Simple English Propers, p.78 (Adam Bartlett) CMAA]
6. The Lord rubbed my eyes [Simple Choral Gradual,, p.61 (Richard Rice) CMAA]
7. The Lord made some clay [Simple English Propers,, p.79 (Adam Bartlett) CMAA]
8. To Jerusalem [Simple Choral Gradual,, p.62 (Richard Rice) CMAA]
9. My son, you should rejoice [Laudate Dominum Communion Antiphons (Andrew Motyka)]
10. (C) You must rejoice, my son [Saint Meinrad Antiphons for the Fourth Sunday of Lent (Columba Kelly OSB) p.4 Mode 8 / OCP]
Mass settings:
1. Latin Chant Mass XVII (Adventus et Quadragesimae) Graduale Romanum 1979 See back pages
2. Missa Misericordiae Dei

Other liturgical music

Graduale Romanum 1979 [Solesmes edition]
Graduale simplex 2007 [Vatican edition]
Gregorian Missal 1990 [Solesmes edition]
Lætare Jerusalem (Gregorian chant) Proper Introit for Lent IV [Liber usualis p.559]

Hymns

Christ Is the World's Light (CBW #543)
Come unto Me, Ye Weary

Joseph Barnby SATB
John Bacchus Dykes SATB

Eternal Lord of Lord CBWIII #360)
God Whose Glory Reigns Eternal (CBWIII 475)
Have Mercy, Lord, On Us (CBWIII#358)
My Song Is Love Unknown

Hymnary organization

O Christ, You Are the Light of Day (CBW #723)
Praise to the Holiest in the Height (CBW #651, AH #615)
Rejoice in God (CBWIII 580)
Take Up Your Cross ( CBW #485, CBWIII #353)
What Wondrous Love Is This?

James Christopher — Wondrous Love
J. Guy Stalnaker — Wondrous Love

AH = The Adoremus Hymnal, Ignatius Press

CBW = Catholic Book of Worship II / Canadian Conference of Catholic Bishops

CBWIII= Catholic Book of Worship III/ Canadian Conference of Catholic Bishops

FEATURED LITURGIES AND MASSES

noreply@blogger.com (Unknown) — Sun, 13 Mar 2022 22:10:00 +0000

Featured Liturgies

Ordinary Form

Third Sunday in Lent C - March 20, 2022

Extraordinary Time

Dominica Tertia Quadragesima - March 20, 2022

Please leave a comment or a reaction, just so I know someone is actually interested in this

DOMINICA TERTIA QUADRAGESIMA

noreply@blogger.com (Unknown) — Sun, 13 Mar 2022 22:06:00 +0000

Rank: 1st Class

Introit:t (Psalm 24 : 15, 16)

Óculi mei semper ad Dóminum, quia ipse evéllet de láqueo pedes meos: réspice in me, et miserére mei, quóniam únicus et pauper sum ego. Ps. ibid. 1, 2. Ad te, Dómine, levávi ánimam meam: Deus meus, in te confído, non erubéscam. ℣. Glória Patri, et Fílio, et Spirítui Sancto. Sicut erat in princípio, et nunc, et semper, et in sǽcula sæculórum. Amen. — Óculi …

Mine eyes are ever towards the Lord: for He shall pluck my feet out of the snare: look Thou upon me, and have mercy on me; for I am alone and poor. Psalm. To Thee, O Lord, have I lifted up my soul: in Thee, O my God, I put my trust, let me not be ashamed. ℣. Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Ghost. As it was in the beginning, is now, and ever shall be, world without end. Amen. — Mine eyes …

Epistle: (Ephesians 5 : 1 – 9)

Fratres: Estóte imitatóres Dei, sicut fílii caríssimi: et ambuláte in dilectióne, sicut et Christus diléxit nos, et trádidit semetípsum pro nobis oblatiónem et hóstiam Deo in odórem suavitátis. Fornicátio autem et omnis immundítia aut avarítia nec nominétur in vobis, sicut decet sanctos: aut turpitúdo aut stultilóquium aut scurrílitas quae ad rem non pértinet: sed magis gratiárum áctio. Hoc enim scitóte intelligéntes, quod omnis fornicátor aut immúndus aut avárus, quod est idolórum sérvitus, non habet hereditátem in regno Christi et Dei. Nemo vos sedúcat inánibus verbis: propter hæc enim venit ira Dei in fílios diffidéntiæ. Nolíte ergo éffici partícipes eórum. Erátis enim aliquándo ténebræ: nunc autem lux in Dómino. Ut fílii lucis ambuláte: fructus enim lucis est in omni bonitáte et justítia, et veritáte.

Brethren: Be ye followers of God, as most dear children: and walk in love, as Christ also hath loved us and hath delivered Himself for us, an oblation and a sacrifice to God for an odor of sweetness. But fornication, and all uncleanness or covetousness, let it not so much as be named among you, as becometh saints: or obscenity, or foolish talking, or scurrility which is to no purpose: but rather giving of thanks. For know you this, and understand, that no fornicator, or unclean, or covetous person, which is a serving of idols, hath inheritance in the kingdom of Christ and of God. Let no man deceive you with vain words: for because of these things cometh the anger of God upon the children of unbelief. Be ye not therefore partakers with them. For you were heretofore darkness: but now light in the Lord. Walk then as children of the light: for the fruit of the light is in all goodness and justice, and truth.

Gradual: (Psalm 9 : 20, 4)

Exsúrge, Dómine, non præváleat homo: judicéntur gentes in conspéctu tuo. ℣. In converténdo inimícum meum retrórsum, infirmabúntur, et períbunt a fácie tua.

Arise, O Lord, and let not man be strengthened; let the gentiles be judged in Thy sight. When mine enemy shall be turned back, they shall be weakened and perish before Thy face.

Tract: (Psalm 122 : 1 – 3)

Ad te levávi óculos meos, qui hábitas in cœlis.

℣. Ecce sicut óculi servórum in mánibus dominórum suórum.

℣. Et sicut óculi ancíllæ in mánibus dóminæ suæ: ita óculi nostri ad Dóminum Deum nostrum, donec misereátur nostri.

℣. Miserére nobis, Dómine, miserére nobis.

To Thee have I lifted up mine eyes, who dwellest in heaven.

℣Behold as the eyes of servants are on the hands of their masters.

℣And as the eyes of the handmaid are on the hands of her mistress: so are our eyes unto the Lord our ℣God, until He have mercy on us.

℣Have mercy on us, O Lord, have mercy on us.

Gospel: (Luke 11 : 14 – 28)

In illo témpore: Erat Jesus ejíciens dæmónium, et illud erat mutum. Et cum ejecísset dæmónium, locútus est mutus, et admirátæ sunt turbæ. Quidam autem ex eis dixérunt: In Beélzebub príncipe dæmoniórum éjicit dæmónia. Et álii tentántes, signum de cœlo quærébant ab eo. Ipse autem ut vidit cogitatiónes eórum, dixit eis: Omne regnum in seípsum divísum desolábitur, et domus supra domum cadet. Si autem et sátanas in seípsum divísus est, quómodo stabit regnum ejus? quia dícitis in Beélzebub me ejícere dæmónia. Si autem ego in Beélzebub ejício dæmónia, fílii vestri in quo ejíciunt? Ideo ipsi júdices vestri erunt. Porro si in dígito Dei ejício dæmónia: profécto pervénit in vos regnum Dei. Cum fortis armátus custódit átrium suum, in pace sunt ea quæ póssidet. Si autem fórtior eo supervéniens vícerit eum, univérsa arma ejus áuferet, in quibus confidébat, et spólia ejus distríbuet. Qui non est mecum, contra me est: et qui non cólligit mecum, dispérgit. Cum immúndus spíritus exíerit de hómine, ámbulat per loca inaquósa, quærens réquiem: et non invéniens, dicit: Revértar in domum meam unde exívi. Et cum vénerit, ínvenit eam scopis mundátam, et ornátam. Tunc vadit, et assúmit septem álios spíritus secum nequióres se, et ingréssi hábitant ibi. Et fiunt novíssima hóminis illíus pejóra prióribus. Factum est autem, cum hæc díceret: extóllens vocem quædam múlier de turba, dixit illi: Beátus venter qui te portávit, et úbera quæ suxísti. At ille dixit: Quinímmo beáti qui áudiunt verbum Dei, et custódiunt illud. — Credo.

At that time Jesus was casting out a devil, and the same was dumb. And when He had cast out the devil, the dumb spoke, and the multitudes were in admiration at it. But some of them said: He casteth out devils by Beelzebub, the prince of devils. And others, tempting, asked of Him a sign from heaven. But He, seeing their thoughts, said to them: Every kingdom divided against itself shall be brought to desolation, and house upon house shall fall. And if Satan also be divided against himself, how shall his kingdom stand? because you say that through Beelzebub I cast out devils. Now if I cast out devils by Beelzebub, by whom do your children cast them out? Therefore, they shall be your judges. But if I by the finger of God cast out devils, doubtless the kingdom of God is come upon you. When a strong man armed keepeth his court, those things are in peace which he possesseth. But if a stronger one than he is come upon him and overcome him, he will take away all his armor wherein he trusted, and will distribute his spoils. He that is not with Me is against Me: and he that gathereth not with Me scattereth. When the unclean spirit is gone out of a man, he walketh through places without water, seeking rest: and not finding, he saith: I will return into my house whence I came out. And when he is come, he findeth it swept and garnished. Then he goeth and taketh with him seven other spirits more wicked than himself, and entering in they dwell there. And the last state of that man becomes worse than the first. And it came to pass, as He spoke these things, a certain woman from the crowd, lifting up her voice, said to Him: Blessed is the womb that bore Thee, and the paps that gave Thee suck. But he said: Yea rather, blessed are they who hear the word of God, and keep it. — Creed.

Offertory: (Psalm 18 : 9, 11, 12)

Justítiæ Dómini rectæ, lætificántes corda, et judícia ejus dulcióra super mel et favum: nam et servus tuus custódit ea.

The justices of the Lord are right, rejoicing hearts, and His judgments are sweeter than honey and the honeycomb: for Thy servant keepeth them.

Communion: (Psalm 83 : 4 , 5)

Passer invénit sibi domum, et turtur nidum, ubi repónat pullos suos: altária tua, Dómine virtútum, Rex meus, et Deus meus: beáti qui hábitant in domo tua, in sǽculum sǽculi laudábunt te

The sparrow hath found herself a house, and the turtle a nest, where she may lay her young ones: Thine altars, O Lord of hosts, my King, and my God: blessed are they that dwell in Thy house, they shall praise Thee for ever and ever.

Liturgical Music

Official texts

Introit:
1. Oculi méi sémper ad Dóminum [Liber Usualis 1961 p.552]
2. Oculi méi sémper ad Dóminum [Graduale Romanum 1961 p.123]
3. Oculi méi sémper ad Dóminum (chant)
4. Oculi méi sémper ad Dóminum by Orlando di Lasso
Gradual:
1. Exsúrge Dómine [Liber Usualis 1961, p.553-554]
2. Exsúrge Dómine [Graduale Romanum 1961p.123-124]
3. Exsúrge Dómine (chant)
4. Exsúrge Dómine by Alessandro Scarlatti
Tract:
1. Ad te levávi óculos méos [Liber Usualis 1961, p.554-555]
2. Ad te levávi óculos méos [Graduale Romanum 1961 p.124-126]
3. Ad te levávi óculos méos (chant)
4. Ad te levávi óculos méos by various composers

Offertory:
1. Justítiae Dómini [Liber Usualis 1961, p.555-556]
2. Justítiae Dómini [Graduale Romanum 1961 p.126]
3. Justítiae Dómini (chant)
4. Justítiae Dómini
Communion:
1. Passer invénit síbi dómum [Liber Usualis 1961, p.556]
2. Passer invénit síbi dómum [Graduale Romanum 1961 p.126-127]
3. Passer invénit síbi dómum (chant)
4. Passer invénit síbi dómum by various composers
Mass settings:
1. Mass XVII [Liber Usualis 1961, p.60-62]
2. Mass XVII [Graduale Romanum 1961, p.55-57 in back of book]

Other liturgical music

Asperges me [Liber Usualis 1961, p.11]
Asperges me Graduale Romanum 1961, p.707
Asperges me Corpus Christi Watershed

Hymns

Father of Heaven, Whose Love Profound

John Bacchus Dykes SATB
Thurlow Weed SATB

I Heard the Voice of Jesus Say

There's A Wideness in God's Mercy (AH #613)

AH = The Adoremus Hymnal, Ignatius Press

CBW = Catholic Book of Worship II / Canadian Conference of Catholic Bishops

CPDL = Choral Public Domain Library

Choral Music

Adoramus te Christe

Anonymous
- Codex Montecassino 871 SATB
- unknown (19c?) SAB (in 3/4)
- unknown (19c?) SATB (in 4/4)
Paolo Agostini TTBB, SSAA or SATB
Gregor Aichinger SSAT or SATB
Felice Anerio SATB
Giovanni Matteo Asola TTBB
Johannes Brahms SSAA
Fritz Brodersen SATB
William Byrd A with 4 viols
Adrian Cuello SATB
Mariano Garau SATB
Quirino Gasparini SATB & bc; attributed to Mozart
Carlo Gesualdo SSATTB
Charles H. Giffen SA
Jacob Handl
- a 6 SSATTB
- a 8 SATB.SATB
Orlando di Lasso

a 3 (I) SSA
a 3 (II) SSA
a 4 SATB or TTBB
a 5 TTTBB or SATB arrangement

Claudio Monteverdi SSATTB
Giovanni Pierluigi da Palestrina
- attributed to Palestrina in 19th C., SATB
- pari voci (SSAA or TTBB)
- SATB
Clemens non Papa SATB
Ascanio Trombetti SAATBB
Ludovico da Viadana SATB

Agnus Dei from Coronation Mass (W.A. Mozart)
Attende Domine

Gregorian chant
- "Hear us, O Lord" English text
Christoph Dalitz two equal voices, refrain only
Carlotta Ferrari refrain only
Mariano Garau SATB
Tyler Rusco S/ATB
Catuí Côrte-Real Suarez ATB
Richard Morris
Catuí Côrte-Real Suarez

Ave Regina cælorum (Plethora of settings various composers)
God Is A Spirit

William Sterndale Bennett SATB
Henry Thomas Smart SATB

Laudate pueri Domine from Solemn Vespers (W.A. Mozart)
Miserere mei Domine Orlando di Lasso
Turn Back, O Man (Gustav Holst)

The Latin texts and English Translationas are from the Proprio.org "Proper Prayers of the Massin the Extraordinary FormThe Third Sunday in Lent."

Psalm numbering is according to the Latin Vulgate Bible.

Third Sunday in Lent (C)

noreply@blogger.com (Unknown) — Sat, 12 Mar 2022 22:26:00 +0000

Introit:

My eyes are always on the Lord, for he rescues my feet from the snare.
Turn to me and have mercy on me, for I am alone and poor. Psalm 25:15-16 [Roman Missal]

— or —

When I prove my holiness among you I will gather you from all the foreign lands; and I will pour clean water upon you and cleanse you from all your impurities, and I will give you a new spirit, says the Lord. Ezekiel 36:23-26 [Roman Missal]

Oculi mei semper ad Dominum, quia ipse evellet de laqueo pedes meos: respice in me, et miserere mei, quoniam unicus et pauper sum ego.
Ps. Ad te Domine levavi animam meam: Deus meus, in te confido, non erubescam. [Graduale Romanum 1979, p.96]

— or —

Dum sanctificatus fuero in vobis, congregabo vos de universis terris: et effundam super vos aqaum mundam, et mundabimini ab omnibus inquinamentis vestris: et dabo vobis spiritum novum. Ps. Benedicam Dominum in omni tempore: semper laus eius in ore meo. [Graduale Romanum 1979, p.249]

Oculi mei semper ad Dominum, quia ipse evellet de laqueo pedes meos: respice in me, et miserere mei, quoniam unicus et pauper sum

Ps. Ad te Domine levavi animam meam: Deus meus, in te confido, non erubescam. [Gregorian Missal 1990, p.252]

— or —

Oculi mei semper ad Dominum. [Graduale simplex 2007, p.96]
Verses of Psalm 25 can also be sung between repetitions of the antiphon.

Readings from the Lectionary:

First Reading:Exodus 3:1-8a,13-15

Moses you will tell the people: I AM has sent me to you.

After the First Reading:

Gradual: Psalm 9:20 V. 1

Exsurge Domine, non praevaleat homo: iudicentur gentes in conspectu tuo. V, In convertendo inimicum meum retrorsum, infirmabuntu, et peribunt a facie tua.
Rise up, O Lord! Do not let mortals prevail: let nations be judged before you. V. When my enemies turned back, they stumbled and perished before you. (Ps 9:19 V3

Responsorial Psalm: Psalm 103:1-2,3-4, 6-7, 8,11 ( R. 8a)

. The Lord is kind and merciful.

Second Reading: I Corinthians 10:1-6,10-12

Our ancestor's experience in the desert under Moses is recorded to instruct us.

Before the Gospel:

Tract Psalm 122:1-3a

Ad te levavi oculos meos, qui habitas in caelis. V. Ecce siccut oculi servoru in manibus dominorum suroum: V. Et sicut oculi ancillae in manibus dominae suae: V. ita oculi nostri ad Dominum Deum nostrum., donec misereatur nosri V. Miserere nobis, Domine, miserere nobis
To you I lift up my eyes, O you who are enthroned in the heavens! V. As the eyes of servants look to the hand of their master, V. and the eyes of a maid to the hand of her mistress, V. so our eyes look to the Lord our God, until he has mercy upon us. V. Have mercy upon us, O Lord, have mercy upon us

Gospel Acclamation Verse: Matthew 4:17

Repent, says the Lord; the kingdom of heaven is at hand.

Gospel: Luke 13:1-9

Unless you turn back to God, you will perish as they did.

When catechumens and candidates for reception are present, readings may be chosen from the Year A cycle. See Year A - 3rd Sunday of Lent

Offertory Antiphon:

The precepts of the Lord are right, rejoicing the heart; sweeter also than syrup and drippings of the honeycomb. Moreover by them is your servant warned in keeping them . Psalm19:8,11,12 **
Verses of Psalm 51 can also be sung between repetitions of the antiphon.

Iustitiæ Domini rectæ, lætificantes corda, et dulciora super mel et favum: nam servus tuus custodiet ea. [Graduale Romanum 1979, p.309]

Iustitiæ Domini rectæ, lætificantes corda, et dulciora super mel et favum: nam servus tuus custodiet ea. [Gregorian Missal 1990, p.256]

Frange esurienti panem tuum, et egenos vagosque induc in domum tuam. [Graduale simplex 2007, p.100]
Verses of Psalm 51 can also be sung between repetitions of the antiphon.

Communion Antiphon:

The sparrow finds a home, and the swallow a nest for her young;by your altars, O Lord of hosts, my King and my God.Blessed are they who dwell in your house,for ever singing your praise. Psalm 84:4-5 [Roman Missal]

The Communion Antiphon, "For anyone who drinks…" may be used when the Year A Gospel is proclaimed.

(B/C) Passer invenit sibi domum, et turtur nidum, ubi reponat pullos suos: altaria tua Domine virtutum, Rex meus, et Deus meus: beati qui habitant in domo tua, in sæculum sæculi laudabent te. Psalm 84:4-5 [Graduale Romanum 1979, p.306]
Psalm 84:2-3a,3b,9,10,11,12,13 can also be sung between repetitions of this antiphon.

The Communion Antiphon, "Qui biberit…" may be used when the Year A Gospel is proclaimed. [Graduale Romanum 1979, p.99]

The Communion Antiphon, "Qui biberit…" may be used when the Year A Gospel is proclaimed. [Gregorian Missal, p.258]

Illuminatio mea, et salus mea Dominus. [Graduale simplex 2007 p.101]
Verses of Psalm 27 can also be sung between repetitions of this antiphon.

** An official, approved English translation of the Offertory Antiphon has never been published. The offertory antiphon used here is from the New Revised Standard Version Catholic Editions a Scripture translation approved for liturgical use in the Canada

The English translation of the Entrance Antiphon [Introit], Collect, Psalm Refrain, Gospel Verse, Prayer over the Offerings, Preface, Communion Antiphon, Prayer after Communion, and Prayer over the People from The Roman Missal, © Copyright 2010, International Commission on English in the Liturgy Corp. All rights reserved.

Liturgical Music

Official texts

Introit:
1. Oculi mei [Graduale Romanum 1979, p.96]
2. Oculi mei [Gregorian Missal 1990, p.252]
3. Oculi mei [Graduale simplex 2007, p.96]
4. Oculi mei
5. Dum sanctificatus fuero [Graduale Romanum 1979, p.249]
6. Dum sanctificatus fuero [Gregorian Missal 1990, p.391]
7. My eyes are forever turned toward the Lord [Simple English Propers, p.68 (Adam Bartlett) CMAA]
8. My eyes are ever fixed on the Lord [Simple Choral Gradual, p.54 (Richard Rice) CMAA]
9. When I vindicate my holiness [Simple English Propers, p.69 (Adam Bartlett) CMAA]
10. I will prove my holiness through you [Simple Choral Gradual, p.55 (Richard Rice) CMAA]
11. My eyes are always on the Lord [Saint Meinrad Antiphons for the Third Sunday in Lent (booklet) (Columba Kelly OSB) p.1, Mode 7 / OCP]
After the First Reading:

Gradual

Exsurge Domine [Graduale Romanum 1979, p.96]
Exsurge Domine [Gregorian Missal 1990, p.254]
Exsurge Domine (Alessandro Scarlatti)
Festina in adiutorium meum [Graduale Romanum 1979, p.97]
Miserere nostri Domine [Graduale simplex 2007, p.98]
Miserere nostri Domine

Responsorial Psalm: The Lord is kind and merciful
1. Saint Meinrad Antiphons for the Third Sunday in Lent (booklet) p. 3 / Mode 8 (Columba Kelly OSB) OCP
2. Chabanel Psalmody

Before the Gospel

Tract

Ad te levavi oculos meos [Graduale Romanum 1979, p.97]
Ad te levavi oculos meos [Gregorian Missal 1990, p.255]
Ad te levavi oculos meos

Gospel Acclamation:
1. Non in solo pane [Graduale simplex 2007, p.99]
2. Qui confidunt in Domino [Graduale simplex 2007, p.99]
3. Qui confidunt in Domino (Krystof Harant)
4. Repent says the Lord [ Saint Meinrad Antiphons for the Third Sunday in Lent (booklet) p. 3 / Mode 8 (Columba Kelly OSB) OCP]

Offertory:
1. Iustitiæ Domini [Graduale Romanum 1979, p.309]
2. Iustitiæ Domini [Gregorian Missal 1990, p.256]
3. Iustitiæ Domini (Giovanni Pierluigi da Palestrina, Alessandro Scarlatti)
4. Frange esurienti [Graduale simplex 2007, p.100]
5. The ordinances of the Lord are right [Simple English Propers, p.70 (Adam Bartlett) CMAA]
6. Sweeter are they than honey [Simple Choral Gradual, p.56 (Richard Rice) CMAA]
Communion:
1. (B/C) Passer invenit [Graduale Romanum 1979, p.306]
2. (B/C) Passer invenit [Gregorian Missal 1990, p.502]
3. Illuminatio mea [Graduale simplex 2007, p.101]
4. (B/C) Passer invenit [Communio, p.188 (Richard Rice) CMAA]
5. The sparrow has found herself a home [Simple English Propers, p.71 (Adam Bartlett) CMAA]
6. The sparrow even finds a home [Simple Choral Gradual p.58 (Richard Rice) CMAA]
7. (B/C) The sparrow finds a home [Saint Meinrad Antiphons for the Third Sunday in Lent (booklet) p3 / Mode 8 (Columba Kelly OSB) OCP]
Mass settings:
1. Latin Chant Mass XVII (Adventus et Quadragesimae) Graduale Romanum 1979

Hymns

Christ Is Made the Sure Foundation (CBW #542, AH #561,)
Hear Our Entreaties, Lord (AH #366)
I Heard the Voice of Jesus Say (AH #579)

Lyracist Horatio Bonar

If Thou But Suffer God to Guide Thee
The God of Abraham Praise
Lord, Who Throughout These Forty Days CBW III 367
O Sun of Justice, Fill Our Hearts CBW III 371
O Cross of Christ CBW III 368
Lift High the Cross CBW III 435
With Our God CBW III 374
When I Survey the Wondrous Cross CBW III 382
I Will Sweep Away CBW III 622
Eternal Lord of Love CBW III 360
You Are Near CBW III 487
No Greater Love CBW III 599
Bread of Life CBW III 597D
I Am the Living Bread CBW III 605
Now in This Banquet CBW III 608
Ubi Caritas CBW III 67
Taste and See (CBW III 610 see also 167, 170, 173)
Be with Me, Lord CBW III 357
Praise the One Who Breaks CBW III 582

AH = The Adoremus Hymnal, Ignatius Press

CBW = Catholic Book of Worship II / Canadian Conference of Catholic Bishops

CBWIII= Catholic Book of Worship III/ Canadian Conference of Catholic Bishops

Choral Music

Adoramus te Christe

Paolo Agostini TTBB, SSAA or SATB
Gregor Aichinger SSAT or SATB
Felice Anerio SATB
Giovanni Matteo Asola TTBB
Johannes Brahms SSAA
William Byrd A with 4 viols
Mariano Garau SATB
Quirino Gasparini SATB & bc; attributed to Mozart
Carlo Gesualdo SSATTB
Charles H. Giffen SA
Jacob Handl
- a 6 SSATTB
- a 8 SATB.SATB
Orlando di Lasso
- a 3 (I) SSA
- a 3 (II) SSA
- a 4 SATB or TTBB
- a 5 TTTBB or SATB arrangement
Claudio Monteverdi SSATTB
Giovanni Pierluigi da Palestrina
Clemens non Papa SATB
Ascanio Trombetti SAATBB
Ludovico da Viadana SATB

Ah, Holy Jesus (John Cruger)
Attende Domine

Gregorian chant
- "Hear us, O Lord" English text
Christoph Dalitz two equal voices, refrain only
Carlotta Ferrari refrain only
Mariano Garau SATB
Tyler Rusco S/ATB

Ave Regina caelorum (Peter Latona)

Anonymous
- Ambrosian Chant ("Salve radix sancta … semper")
- Gregorian Chant
- Trent codex 87 1470's. ATT, with Gloria in top voice. ("Salve radix, ex … semper")
- Trent 89 SATTB ("Salve radix sancta … semper")
- Trent 91 ATB ("…Mater regis…")
- Musica colonial archive SATB
Gregor Aichinger
- a 3 SST ("Salve radix sancta … semper")
- a 4 (I) SATB ("Salve radix, salve porta")
- a 4 (II) SATB ("Salve radix sancta … semper")
Felice Anerio
- SATB ("Salve radix, salve porta … semper")
- Ave Regina caelorum a 8 SATB.SATB bc
William Byrd ATTB ("Salve radix, salve porta")
Mark Chapman SSSAAA
Marc-Antoine Charpentier
- Ave Regina coelorum, H 19 SMBar & bc.
- Marc-Antoine Charpentier Solo SS & bc; identical? to Ave regina caelorum, H. 22 (Marc-Antoine Charpentier) arr. SATB a Capp.
- H 45 Antienne a la Vierge Ave Regina coelorum à 4 voix & 2 dessus de vln.
Robert Führer
- I SATB & orchestra
- II SATB & orchestra
Andrea Gabrieli SATB.ATTB or ATBB.TBBB ("Salve radix sancta … semper")
Mariano Garau
- a 2 ST & organ
- a 4 SATB
Carlo Gesualdo SATTB ("Salve radix sancta … semper")
Charles Gounod
- Ave Regina, CG 103 ST & organ
Ciro Grassi SSA
Francisco Guerrero SATB ("Salve radix sancta … semper")
Johann Michael Haydn Ave Regina caelorum, MH 140 SATB.SATB
Josquin des Prez: Alma Redemptoris mater - Ave Regina caelorum SATB; "Ave" in middle voices
Orlando di Lasso (disambiguation page)
- a 3 STB (alternative Latin text)
- a 4 SATB ("Salve radix sancta … semper")
- a 5 SSATB ("Salve radix sancta … semper")
- a 6, first published 1582; CCCLVIII in 1604 collection SSATTB ("Salve radix sancta … semper")
- a 6, CCCLIX in 1604 collection SAATBB ("Salve radix sancta … semper")
Antonio Lotti SATB
Cristóbal de Morales SAATB ("Salve radix sancta … semper")
José Maurício Nunes Garcia SATB & organ
Giovanni Pierluigi da Palestrina 5 or 6 settings in all)
- a 4 SSSA ("Salve radix sancta … semper")
- a 5 SATTB ("Salve radix sancta … semper")
- a 8 SSAT.ATTB ("Salve radix sancta … semper")
Leonel Power ATB ("Salve radix sancta … semper")
Jeffrey Quick SSA or TTB
Tomás Luis de Victoria
- a 5 SAATB
- a 8 SATB.SATB

Ave verum corpus

Gregorian Chant, unison
Johann Sebastian Bach, contrafactum of BWV 147. SATB & orchestra
William Byrd, ATBB or SATB, a cappella
Marc-Antoine Charpentier
- H 266, T solo with ensemble
- H 329, SSB with ensemble
Jacobus Clemens non Papa SATTB (through "…examine."}
Christoph Dalitz, SSA, TTB, or SATB, organ
Edward Elgar, SATB with soprano solo, organ
Gabriel Fauré, SA or TB, organ
Mariano Garau
- SAB 1993, a cappella
- SATB 1999
- SATB 2011, a cappella
Charles H. Giffen, SSATBB, a cappella
Charles Gounod (disambiguation page)
- CG 557 (G major, C), S or T solo, organ
- Chants sacrés, contains 3 settings for solo voice and organ
  - CG 92 (a minor, 3/4, S or T solo, organ
Georges Guiraud, SB with organ
Josquin des Prez
- à 3, SAT, a cappella
- à 5, SATTB, a cappella
Charles Hiestand, SATB, a cappella
Orlando di Lasso, SSATTB, a cappella
Franz Liszt, SATB, a cappella
Wolfgang Amadeus Mozart, SATB (also SSAA, TTBB arrangements), strings and organ continuo
Josef Rheinberger, SATB, a cappella
Gene Ryan, SATB, a cappella
Camille Saint-Saëns
- in D major for SSAA
- in E-flat for SATB, a cappella
Ludovico da Viadana, TTBB, a cappella
Samuel Webbe, SA, organ

Ave verum corpus (Gregorian chant) [Liber usualis, p.1856]
Kyrie eleison from Missa secunda (Hans Leo Hassler)
Ne reminiscaris Domine (Tim Attride)

Ne reminiscaris Domine (Francesco Barsanti) SAATB (without "Parce Domine")
Ne reminiscaris (Mathieu Gascongne) STTB
Ne reminiscaris (Nicolas Gombert) SAATB (quem redemisti pretioso sanguine tuo, ne in aeternum irascaris nobis)
Orlando di Lasso (both in Moduli 4-9vv)
- a 4, SATB
- a 7, SAATTBB (quem redemisti pretioso sanguine tuo, ne in aeternum irascaris nobis)
Ne reminiscaris (Pierre de Manchicourt) SATB
Ne reminiscaris Domine (Philippe de Monte) SATTB (quem redemisti pretioso sanguine tuo, ne in aeternum irascaris nobis)
Ne reminiscaris Domine (Peter Philips) SSATB
Ne reminiscaris Domine (Jacob Regnart) SATB (quem redemisti pretioso sanguine tuo, ne in aeternum irascaris nobis)
Ne reminiscaris (Jacobus Vaet) STTTBB

Remember not, Lord, our offences, Z 50 (Henry Purcell) SSATB
O Lord, Increase My Faith (Orlando Gibbons)
Tristis est anima mea

Anonymous, in Cantiones Triginta Selectissimae, 1568 ATTBB
Giovanni Croce SATB
Mariano Garau SATB
Carlo Gesualdo SSATTB
Óscar Manuel Paredes GrauSAB
Johann Michael Haydn SATB (part of 9 Responsories)
Orlando di Lasso SATTB
Giovanni Battista Martini TTB & SATB
Giovanni Pierluigi da Palestrina SATB, with SSA section.
Jeffrey Quick SSAATBB

Turn Thee Unto Me (John Blow)

Organ Music

The Rubrics in the General Instruction on the Roman Missal indicate that the organ remain silent during Lent, except on Lætare Sunday or on other solemnities or festive days or at any time to accompany singing. Therefore, avoid organ preludes and postludes, except on Lætare Sunday.

Dominica Secunda Quadragesima

noreply@blogger.com (Unknown) — Mon, 07 Mar 2022 01:23:00 +0000

Rank: 1st Class

Introit (Psalm 24 : 6, 3, 22)

Reminíscere miseratiónum tuárum, Dómine, et misericórdiæ tuæ, quæ a sǽculo sunt: ne umquam dominéntur nobis inimíci nostri: líbera nos, Deus Israël, ex omnibus angústiis nostris.

Psalm. Ad te, Dómine, levávi ánimam meam, Deus meus, in te confído, non erubéscam.

℣. Glória Patri, et Fílio, et Spirítui Sancto. Sicut erat in princípio, et nunc, et semper, et in sǽcula sæculórum. Amen. — Reminíscere miseratiónum …

Remember, O Lord, Thy bowels of compassion, and Thy mercies that are from the beginning of the world, lest at any time our enemies rule over us: deliver us, O God of Israel, from all our tribulations. Psalm. To Thee, O Lord, have I lifted up my soul: in Thee, O my God, I put my trust: let me not be ashamed.

℣. Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Ghost. As it was in the beginning, is now, and ever shall be, world without end. Amen. — Remember, O Lord …

Epistle (I Thessalonians 4 : 1 – 7)

Fratres: Rogámus vos et obsecrámus in Dómino Jesu, ut, quemádmodum accepístis a nobis, quómodo opórteat vos ambuláre et placére Deo, sic et ambulétis, ut abundétis magis. Scitis enim quæ præcépta déderim vobis per Dóminum Jesum. Hæc est enim volántas Dei, sanctificátio vestra: ut abstineátis vos a fornicatióne, ut sciat unusquísque vestrum vas suum possidére in sanctificatióne et honóre; non in passióne desidérii, sicut et Gentes, quæ ignórant Deum: et ne quis supergrediátur neque circumvéniat in negótio fratrem suum: quóniam vindex est Dóminus de his ómnibus, sicut prædíximus vobis et testificáti sumus. Non enim vocávit nos Deus in immundítiam, sed in sanctificatiónem: in Christo Jesu Dómino nostro.

Brethren: We pray and beseech you in the Lord Jesus that, as you have received from us, how you ought to walk and to please God, so also you would walk, that you may abound the more. For you know what precepts I have given to you by the Lord Jesus. For this is the will of God, your sanctification: that you should abstain from fornication, that every one of you should know how to possess his vessel in sanctification and honor; not in the passion of lust, like the Gentiles that know not God: and that no man overreach nor circumvent his brother in business: because the Lord is the Avenger of all these things, as we have told you before and have testified. For God hath not called us unto uncleanness, but unto sanctification: in Christ Jesus our Lord.

Gradual (Psalm 24 : 17, 18)

Tribulatiónes cordis mei dilatátæ sunt: de necessitátibus meis éripe me, Dómine.

℣. Vide humilitátem meam et labórem meum: et dimítte ómnia peccáta mea.

The troubles of my heart are multiplied: deliver me from my necessities, O Lord. See my abjection and my labor; and forgive me all my sins.

Tract (Psalm 105 : 1 – 4)

Confitémini Dómino quóniam bonus: quóniam in sǽculum misericórdia ejus.

℣. Quis loquétur poténtias Dómini: audítas fáciet omnes laudes ejus?

℣. Beáti qui custódiunt judícium et fáciunt justítiam in omni témpore.

℣. Memento nostri, Dómine, in beneplácito pópuli tui: vísita nos in salutári tuo

Give glory to the Lord, for He is good; for His mercy endureth for ever.

℣. Who shall declare the powers of the Lord: who shall set forth all His praises?

℣. Blessed are they that keep judgment and do justice at all times.

℣. Remember us, O Lord, in the favor of Thy people: visit us with Thy salvation.

Gospel (Matthew 17 : 1 – 9)

In illo témpore: Assúmpsit Jesus Petrum, et Jacóbum, et Joánnem fratrem ejus, et duxit illos in montem excélsum seórsum: et transfigurátus est ante eos. Et resplénduit fácies ejus sicut sol: vestiménta autem ejus facta sunt alba sicut nix. Et ecce apparuérunt illis Móyses et Elías cum eo loquéntes. Respóndens autem Petrus, dixit ad Jesum: Dómine, bonum est nos hic esse: si vis, faciámus hic tria tabernácula, tibi unum, Móysi unum, et Elíæ unum. Adhuc eo loquénte, ecce nubes lúcida obumbrávit eos. Et ecce vox de nube, dicens: Hic est Fílius meus diléctus, in quo mihi bene complácui: ipsum audíte. Et audiéntes discípuli, cecidérunt in fáciem suam, et timuérunt valde. Et accéssit Jesus, et tétigit eos, dixítque eis: Súrgite, et nolíte timére. Levántes autem óculos suos, néminem vidérunt nisi solum Jesum. Et descendéntibus illis de monte, præcépit eis Jesus, dicens: Némini dixéritis visiónem, donec Fílius hóminis a mórtuis resúrgat. — Credo.

At that time Jesus took Peter and James, and John his brother, and bringeth them up into a high mountain apart: and He was transfigured before them. And His face did shine as the sun: and His garments became white as snow. And behold there appeared to them Moses and Elias talking with Him. And Peter answering said to Jesus: Lord, it is good for us to be here: if Thou wilt, let us make here three tabernacles, one for Thee, and one for Moses, and one for Elias. And as he was yet speaking, behold a bright cloud overshadowed them. And lo, a voice out of the cloud, saying: This is my beloved Son, in whom I am well pleased: hear ye Him. And the disciples hearing, fell upon their face and were very much afraid. And Jesus came and touched them, and said to them: Arise, and fear not. And they lifting up their eyes saw no one, but only Jesus. And as they came down from the mountain, Jesus charged them, saying: Tell the vision to no man until the Son of Man be risen from the dead. — Creed.

Offertory (Psalm 118 : 47, 48)

Meditábor in mandátis tuis, quæ diléxi valde: et levábo manus meas ad mandéta tua, quæ diléxi.

I will meditate on Thy commandments, which I have loved exceedingly: and I will lift up my hands to Thy commandments, which I have loved.

Communion (Psalm 5 : 2 – 4)

Intéllige clamórem meum: inténde voci oratiónis meæ, Rex meus, et Deus meus: quóniam ad te orábo, Dómine.

Understand my cry: hearken to the voice of my prayer, O my King and my God: for to Thee will I pray, O Lord

Liturgical Music

Official texts

Introit:
1. Reminíscere miseratiónum tuárum [Liber Usualis 1961 p.545-546]
2. Reminíscere miseratiónum tuárum [Graduale Romanum 1961 p.111-112]
3. Reminíscere miseratiónum tuárum (chant)
Gradual:
1. Tribulatiónes cordis mei [Liber Usualis 1961, p.546-547]
2. Tribulatiónes cordis mei [Graduale Romanum 1961 p.112]
3. Tribulatiónes cordis mei (chant)
4. Tribulatiónes cordis mei
Tract:
1. Confitémini Dómino [Liber Usualis 1961, p.547-548]
2. Confitémini Dómino [Graduale Romanum 1961 p.113-114]
3. Confitémini Dómino (chant)
4. Confitémini Dómino
Offertory:
1. Meditábor in mandátis tuis [Liber Usualis 1961, p.548-549]
2. Meditábor in mandátis tuis [Graduale Romanum 1961 p.114]
3. Meditábor in mandátis tuis (chant)
4. Meditábor in mandátis tuis
Communion:
1. Intéllige clamórem meum [Liber Usualis 1961, p.549]
2. Intéllige clamórem meum [Graduale Romanum 1961 p.114]
3. Intéllige clamórem meum (chant)
4. Intéllige clamórem meum by Heinrich Isaac and Carl Ludwig Drobisch
Mass settings:
1. Mass XVII [Liber Usualis 1961, p.60-63]
2. Mass XVII [Graduale Romanum 1961, p.55-57* in back of book]
3. Mass XVII

Other liturgical music

Asperges me [Liber Usualis 1961, p.11]
Asperges me Graduale Romanum 1961, p.707
Asperges me Corpus Christi Watershed

Hymns

Christ Whose Glory Fills the Skies

William Henry Havergal — Christ, whose glory fills the skies
Ronald McVey — Christ, whose glory fills the skies
Douglas Walczak — Christ, whose glory fills the skies
Samuel Sebastian Wesley — Christ, whose glory fills the skies
William Henry Havergal
Douglas Walczak
Samuel Sebastian Wesley

The Glory of These Forty Days (AH #363, CBW #581)
What Wondrous Love Is This? (CD #822, WIII #600, HH #95, PMB #157, ICEL #164, CH #530, HH #95, SMH #828, LCH #50)

AH = The Adoremus Hymnal, Ignatius Press

CBW = Catholic Book of Worship II / Canadian Conference of Catholic Bishops

CPDL= Choral Public Domain Library

Choral Music

Adoramus te Christe (Various)
Anima Christi

Anonymous SATB (abbreviated Latin below)
Howard Barnaby SATB (anonymous English version)
Auguste Chérion SATB & TTB (omits lines 7-9)
Franz Liszt TTBB
Jean-Baptiste Lully SSS Philidor copy at IMSLP
Lawrence Sisk SATB (omits lines 9-10)
Gaspar van Weerbeke STTB (omits line 7)
Peter Josef Zwyssig SATB

Ave Regina cælorum

Plethora of Various

Ave verum corpus (W.A. Mozart)
Cantique de Jean Racine (Gabriel Fauré)
Cast Thy Burden from Elijah (Felix Mendelssohn)
Surely He Hath Borne Our Griefs (K.H. Graun)
Tristis est anima mea

Anonymous, in Cantiones Triginta Selectissimae, 1568 ATTBB
Agostino Agazzari SATB.SATB
Pedro de Cristo SATB
Giovanni Croce SATB
Philipp Dulichius ATTTTB & AATTTB
Mariano Garau SATB
Carlo Gesualdo SSATTB
Óscar Manuel Paredes GrauSAB
Johann Michael Haydn SATB (part of 9 Responsories)
Marco Antonio Ingegneri SATB
Johann Kuhnau SSATB & SAATB
Orlando di Lasso SATTB
Giovanni Battista Martini TTB & SATB
Jorge Moreira SATB
Giovan Nasco AATB
Juan Gutierrez de Padilla SSAB
Giovanni Pierluigi da Palestrina SATB, with SSA section.
Antonio Politano SAATBB
Jeffrey Quick SSAATBB
Francesco Soriano TTBB
Adrianus Tubal STTB

Wondrous Love

The Latin texts and English translations are from the proprio.org usus antiquior :Propers for Second Sunday in Lent
.

Psalm numbering is according to the Latin Vulgate Bible

Second Sunday In Lent (C)

noreply@blogger.com (Unknown) — Sun, 06 Mar 2022 19:14:00 +0000

Introit:

Of you my heart has spoken: Seek his face. It is your face, O Lord, that I seek hide not your face from me. Psalm 27:8-9 [Roman Missal]

— or —

Remember your compassion, O Lord and your merciful love, for they are from of old.
Let not our enemies exult over us. Redeem us, O God of Israel, from all our distress. Psalm 25:6, 2, 22 [Roman Missal]

Tibi dixit cor meum, quæsivi vultum tuum, vultum tuum Domine requiram: ne avertas faciem tuam a me.
Ps. Dominus illuminatio mea, et salus mea: quem timebo? [Graduale Romanum 1979, p.88]

— or —

Reminiscere miserationum tuarum, Domine, et misericordiæ tuæ, quæ a sæculo sunt: ne unquam dominentur nobis inimici nostri: libera nos Deus Israel ex omnibus angustiis nostris.
Ps. Ad te Domine levavi animam meam: Deus meus in te confido, non erubescam. [Graduale Romanum 1979, p.81]

Tibi dixit cor meum, quæsivi vultum tuum, vultum tuum Domine requiram: ne avertas faciem tuam a me.
Ps. Dominus illuminatio mea, et salus mea: quem timebo? [Gregorian Missal 1990, p.246]

— or —

Assumpsit Iesus discipulos suos, et ascendit in montem. et transfiguratus est ante eos. [Graduale simplex 2007, p.288]
Verses of Psalm 84 can also be sung between repetitions of the antiphon.

Readings from the Lectionary:

First Reading: Genesis 15:5-12, 17-18

The Lord made a covenant with Abraham, his righteous servant

After the First Reading

Gradual : Psalm 83:19 V. 13

Sciant gentes quoniam nomen tibi Deus: tu solus Altissimus super omnem terram. V. Deus meus, pone illos ut rotam, et sicut stipulam ante faciem venti.
Let them know that you alone, whose name is the Lord, are the Most Hight over all the earth. V. O my God, make them like whirling dust, like chaff before the wind.

Responsorial Psalm Psalm 27:1, 7-8, 8-9,13-14 (R,1a)

The Lord is my light and my salvation.

Second Reading: Philippians 3:17 - 4:1

Christ will transform our humble bodies conforming them to his glorious body.

Before the Gospel:

Tract Psalm 60:2, 5

Commovisti Domine terram, et conturbasti eam. V Sana contritiones eius, quia mota est. V. Ut fugiant a facie arcus, ut liberentur electi tui.
Thou hast made the land to quake, thou has rent it open V. Repair its breaches, for it totters. V. To rally it from the bow that thy beloved may be delivered.

Gospel Acclamation Verse Matthew 17:5

From the shining cloud the Father's voice is heard: This is my beloved Son, listen to him.

Gospel: Luke 9:28b-36

While Jesus prayed, the appearance of his face changed.

Offertory Antiphon:

48 I find my delight in your commandments, because I love them. I revere your commandments, which I love, and I will meditate on your statutes.. Psalm 119:47-48 **
Verses of Psalm 133 can also be sung between repetitions of the antiphon.

Meditabor in mandatis tuis, quæ dilexi valde: et levabo manus meas ad mandata tua, quæ dilexi. [Graduale Romanum 1979, p.356]

Meditabor in mandatis tuis, quæ dilexi valde: et levabo manus meas ad mandata tua, quæ dilexi. [Gregorian Missal 1990, p.250]

Faciamus hic tria tabernacula: tibi unum, Moysi unum, et Eliæ unum. [Graduale simplex 2007, p.291]
Verses of Psalm 133 can also be sung between repetitions of the antiphon.

Communion Antiphon:

This is my beloved Son, with whom I am well pleased; listen to him. Matthew 17:5 [Roman Missal]

Visionem quam vidistis, nemini dixeritis, donec a mortuis resurgat Filius hominis. Matthew 17:9 [Graduale Romanum 1979, p.90]
Psalm 45:2ab,3,4,5,6,7,8,18ab -or- Psalm 97:1,2,3,4,5,6,11,12 can also be sung between repetitions of this antiphon.

Tell no one about the vision until after the Son of Man has been raised from the dead.

Visionem quam vidistis, nemini dixeritis, donec a mortuis resurgat Filius hominis. Matthew 17:9 [Gregorian Missal 1990, p.252]

Visionem quam vidistis, nemini dixeritis, donec a mortuis resurgat Filius hominis. [Graduale simplex 2007, p.292]
Verses of Psalm 45 can also be sung between repetitions of this antiphon.

The English translation of the Entrance Antiphon [Introit], Collect, Psalm Refrain, Gospel Verse, Prayer over the Offerings, Preface, Communion Antiphon, Prayer after Communion, and Prayer over the People from The Roman Missal, © Copyright 2010, International Commission on English in the Liturgy Corp. All rights reserved.

Excerpts from the First Reading, Second Reading and Gospel are taken from the Lectionary for Sundays and Solemnities, CCCB

Liturgical Music

Official texts

Introit:
1. Tibi dixit cor meum [Graduale Romanum 1979, p.88]
2. Tibi dixit cor meum [Gregorian Missal 1990, p.246]
3. Reminiscere miserationum [Graduale Romanum 1979, p.81]
4. Reminiscere miserationum [Gregorian Missal 1990, p.247]
5. Reminiscere miserationum
6. Assumpsit Iesus [Graduale simplex 2007, p.288]
7. My heart declared to you [Simple English Propers, p.63 (Adam Bartlett) CMAA]
8. My heart has prompted me [Simple Choral Gradual, p.51 (Richard Rice) CMAA]
9. Remember your mercies, Lord [Simple English Propers, p.64 (Adam Bartlett) CMAA]
10. Remember your mercies, Lord [Simple Choral Gradual, p.50 (Richard Rice) CMAA]
11. Of you my heart has spoken [Saint Meinrad Antiphons Second Sunday in Lent (Columba Kelly OSB) p.1, Mode 3 / OCP]
12. Remember your compassion, O Lord [Saint Meinrad Antiphons Second Sunday in Lent (Columba Kelly OSB) p.2, Mode 4 / OCP]
13. My Heart has declared unto you [Psalm 151, p. 148 (Brian Michael Page) CVM]
14. Remember Your Mercies, Lord [Psalm 151, p. 149 (Brian Michael Page) CVM]
15. Call to Remembrance, O Lord (Richard Farrant, John Wall Callcott)
Gradual: Sciant Gentes - Or- Miserere nostri Domine

Sciant gentes [Graduale Romanum 1979, p.88]
Sciant gentes [Gregorian Missal 1990, p.248]
Let the nations know [Psalm 151, p.153 (Brian Michael Page) CVM]
Miserere nostri Domine [Graduale simplex 2007, p.98]
Miserere nostri Domine (Giovanni Pierluigi da Palestrina, Ascanio Trombetti)

Responsorial Psalm: The Lord is my Light and my Salvation
1. Chabanel Psalmody
2. Jogues Illuminated Missal (organist) (vocalist)
3. Royce Nickel (organist) (vocalist)
4. Arlene Oost-Zinner
5. Richard Rice
6. Aristotle A Esguerra
7. Al Calabrese
8. In Honour of Don Caprisco
9. Melos in honorem Patris Valentini
10. Psalm 151, p.152 (Brian Michael Page) CVM
Tract (Gospel Acclamation):
1. Commovisti Domine [Graduale Romanum 1979, p.89]
2. Commovisti Domine [Gregorian Missal 1990, p.249]
3. Commovisti Domine ( Heinrich Isaac )
4. O Lord you have caused [Psalm 151, p.155 (Brian Michael Page) CVM
5. Non in solo pane [Graduale simplex 2007, p.99]
6. Qui confidunt [Graduale simplex 2007, p.99]
7. Variety, without Method (William Billings)
Offertory:
1. Meditabor in mandatis tuis [Graduale Romanum 1979, p.356]
2. Meditabor in mandatis tuis [Gregorian Missal 1990, p.250]
3. Meditabor in mandatis tuis (Johann Kaspar Aiblinger, Franz Xaver Witt)
4. Faciamus hic [Graduale simplex 2007, p.291]
5. I shall meditate upon your commandments [Simple English Propers, p.65 (Adam Bartlett) CMAA]
6. I will worship your commands [Simple Choral Gradual, p.52 (Richard Rice) CMAA]
7. I will meditate [Psalm 151, p.156 (Brian Michael Page) CVM
Communion:
1. Visionem quam vidistis [Graduale Romanum 1979, p.59]
2. Visionem quam vidistis [Gregorian Missal 1990, p.252]
3. Visionem quam vidistis [Graduale simplex 2007, p.292]
4. Tell no one about the vision you have seen [Simple English Propers, p.66 (Adam Bartlett) CMAA]
5. This is my Son, my beloved [Simple Choral Gradual, p.53 (Richard Rice) CMAA]
6. This is my beloved Son [Saint Meinrad Antiphons Second Sunday in Lent(Columba Kelly OSB) p.4, Mode 1 / OCP]
7. Tell no one [Psalm 151, p.157 (Brian Michael Page) CVM]
Mass settings:
1. Latin Chant Mass XVII (Adventus et Quadragesimae) Graduale Romanum 1979
2. Missa Misericordiae Dei
3. See the Masses Page

Hymns

The Glory of These Forty Days (AH #363, CBW #581)
O Sun of Justice, Fill Our Hearts (CBWIII 371)
Lift High the Cross (CBWIII 435)
O Light of Light, Love Given Birth (CBWIII 434)
Eternal Lord of Love (CBWIII 360)
O Cross of Christ (CBWIII 368)
Ubi Caritas (CBWIII 67 )
Crown Him with Many Crowns (CBWIII 437 )
O Cross of Christ (CBWIII 368 )

AH = The Adoremus Hymnal, Ignatius Press

CBW = Catholic Book of Worship II / Canadian Conference of Catholic Bishops

CBWII= Catholic Book of Worhsip III/Canadian Conference of Catholic Bishops

Choral Music

Adoramus te, Christe (Various)
Ave verum corpus (W.A. Mozart) (various)
Cast Thy Burden from Elijah (Felix Mendelssohn)
Cast They Burden ( William B. Bradbury)
Surely He Hath Borne Our Griefs (Karl Heinrich Graun)
Parce Domine

Gregorian chant
Richard Eldon Barber SS (adds hymn)
Mariano Garau
- SAB
Menegali TTB (Variant 1)
Jacob Obrecht SATB (Variant 2)
Simone Olivieri SATB
Scott Villard SATB, SA or TB, all with keyboard ("Parce … nobis" & 4 stanzas of "Flectamus …")

Psalm 130 (Various in Latin, English, German etc )

Tristis est anima mea

Anonymous, in Cantiones Triginta Selectissimae, 1568 ATTBB
Agostino Agazzari SATB.SATB
Pedro de Cristo SATB
Giovanni Croce SATB
Philipp Dulichius ATTTTB & AATTTB
Mariano Garau SATB
Carlo Gesualdo SSATTB
Óscar Manuel Paredes GrauSAB
Johann Michael Haydn SATB (part of 9 Responsories)
Marco Antonio Ingegneri SATB

Johann Kuhnau SSATB & SAATB
Orlando di Lasso SATTB
Giovanni Battista Martini TTB & SATB
Jorge Moreira SATB
Giovan Nasco AATB
Juan Gutierrez de Padilla SSAB
Giovanni Pierluigi da Palestrina SATB, with SSA section.
Antonio Politano SAATBB
Jeffrey Quick SSAATBB
Francesco Soriano TTBB
Adrianus Tubal STTB

Liturgies

noreply@blogger.com (Unknown) — Sat, 05 Mar 2022 18:27:00 +0000

Featured Liturgies

Ordinary Form

First Sunday in Lent C - March 6, 2022

Extraordinary Time

Dominica Prima Quadragesima - March 6, 2022

Dominica Prima Quadragesima

noreply@blogger.com (Unknown) — Sat, 05 Mar 2022 18:19:00 +0000

Introit: Psalm 90 : 15, 16

Invocábit me, et ego exáudiam eum: erípiam eum, et glorificábo eum: longitúdine diérum adimplébo eum. Ps. ibid. 1. Qui hábitat in adjutório Altíssimi: in protectióne Dei cœli commorábitur. ℣. Glória Patri, et Fílio, et Spirítui Sancto. Sicut erat in princípio, et nunc, et semper, et in sǽcula sæculórum. Amen. — Invocábit …

He shall cry to me, and I will hear him: I will deliver him, and I will glorify him: I will fill him with length of days. Psalm. He that dwelleth in the aid of the Most High: shall abide under the protection of the God of Heaven. ℣. Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Ghost. As it was in the beginning, is now, and ever shall be, world without end. Amen. — He shall cry to me …

Epistle: II Corinthians 6 : 1 – 10

Fratres: Exhortámur vos, ne in vácuum grátiam Dei recipiátis. Alt enim: Témpore accépto exaudívi, te et in die salútis adjúvi te. Ecce nunc tempus acceptbile, ecce nunc dies salútis. Némini dantes ullam offensiónem, ut non vituperétur ministérium nostrum: sed in ómnibus exhibeámus nos metípsos sicut Dei minístros, in multa patiéntia, in tribulatiónibus, in necessitátibus, in angústiis, in plagis, in carcéribus, in seditiónibus, in labóribus, in vigíliis, in jejúniis, in castitáte, in sciéntia, in longanimitáte, in suavitáte, in Spíritu Sancto, in caritáte non ficta, in verbo veritátis, in virtúte Dei, per arma justítiæ a dextris et a sinístris: per glóriam et ignobilitátem: per infámiam et bonam famam: ut seductóres et veráces: sicut qui ignóti et cógniti: quasi moriéntes, et ecce vívimus: ut castigáti et non mortificáti: quasi tristes, semper autem gaudéntes: sicut egéntes, multos autem locupletántes: tamquam nihil habéntes et ómnia possidéntes.

Brethren: We exhort you that you receive not the grace of God in vain. For He saith: In an accepted time have I heard thee, and in the day of salvation have I helped thee. Behold, now is the acceptable time, behold now is the day of salvation. Giving no offense to any man, that our ministry be not blamed: but in all things let us exhibit ourselves as the ministers of God, in much patience, in tribulation, in necessities, in distresses, in stripes, in prisons, in seditions, in labors, in watchings, in fastings, in chastity, in knowledge, in long-suffering, in sweetness, in the Holy Ghost, in charity unfeigned, in the word of truth, in the power of God: by the armor of justice on the right hand and on the left: by honor and dishonor, by evil report and good report: as deceivers and yet true, as known and yet unknown: as dying, and behold we live: as chastised and not killed: as sorrowful, yet always rejoicing: as needy, yet enriching many: as having nothing and possessing all things.

Gradual: Psalm 90 : 11, 12

Ángelis suis Deus mandávit de te, ut custódiant te in ómnibus viis tuis. ℣. In mánibus portábunt te, ne umquam offéndas ad lápidem pedem tuum.

God has given His Angels charge over thee, to keep thee in all thy ways. In their hands they shall bear thee up, lest thou dash thy foot against a stone.

Tract Psalm 90 : 1 – 7, 11 – 16

Qui hábitat in adjutório Altíssimi, in protectióne Dei cœli commorábitur.

℣. Dicet Dómino: Suscéptor meus es tu et refúgium meum: Deus meus, sperábo in eum.

℣. Quóniam ipse liberávit me de láqueo venántium, et a verbo áspero.

℣. Scápulis suit obumbrábit tibi, et sub pennis ejus sperábis.

℣. Scuto circumdabit te véritas ejus: non timébis a timóre noctúrno.

℣. A sagítta volánte per diem, a negótio perambulánte in ténebris, a ruína et dæmónio meridiáno.

℣. Cadent a látere tuo mille, et decem míllia a dextris tuis: tibi autem non appropinquábit.

℣. Quóniam Ángelis suis mandávit de te, ut custódiant te in ómnibus viis tuis.

℣. In mánibus portábunt te, ne umquam offéndas ad lápidem pedem tuum.

℣. Super áspidem et basilíscum ambulábis, et conculcábis leónem et dracónem.

℣. Quóniam in me sperávit, liberábo eum: prótegam eum, quóniam cognóvit nomen meum.

℣. Invocábit me, et ego exáudiam eum: cum ipso sum in tribulatióne.

℣. Erípiam eum et glorificábo eum: longitúdine diérum adimplébo eum, et osténdam illi salutáre meum.

He that dwelleth in the aid of the Most High, shall abide under the protection of the God of heaven. ℣.He shall say to the Lord: Thou art my protector and my refuge: my God, in Him will I trust.

℣. For He hath delivered me from the snare of the hunters, and from the sharp word.

℣. He will overshadow thee with His shoulders, and under His wings thou shalt trust.

℣. His truth shall compass thee with a shield: thou shalt not be afraid of the terror of the night.

℣. Of the arrow that flieth in the day, of the business that walketh about in the dark, of invasion or of the noonday devil.

℣. A thousand shall fall at thy side, and ten thousand at thy right hand: but it shall not come nigh to thee.

℣. For He hath given His Angels charge over thee, to keep thee in all thy ways.

℣. In their hands they shall bear thee up, lest thou dash thy foot against a stone.

℣. Thou shalt walk upon the asp and the basilisk, and thou shalt trample under foot the lion and the dragon.

℣. Because he hoped in Me I will deliver him: I will protect him, because he hath known My Name.

℣.He shall cry to Me, and I will hear him: I am with him in tribulation.

℣. I will deliver him, and I will glorify him: I will fill him with length of days, and I will show him My salvation.

Gospel: Matthew 4 : 1 – 11

In illo témpore: Ductus est Jesus in desértum a Spíritu, ut tentarétur a diábolo. Et cum jejunásset quadragínta diébus et quadragínta nóctibus, póstea esúriit. Et accédens tentátor, dixit ei: Si Fílius Dei es, dic ut lápides isti panes fiant. Qui respóndens dixit: Scriptum est: Non in solo pane vivit homo, sed in omni verbo, quod procédit de ore Dei. Tunc assúmpsit eum diábolus in sanctam civitátem, et státuit eum supra pinnáculum templi, et dixit ei: Si Fílius Dei es, mitte te deórsum. Scriptum est enim: Quia Ángelis suis mandávit de te, et in mánibus tollent te, ne forte offéndas ad lápidem pedem tuum. Alt illi Jesus: Rursum scriptum est: Non tentábis Dóminum Deum tuum. Iterum assúmpsit eum diábolus in montem excélsum valde et osténdit ei ómnia regna mundi et glóriam eórum, et dixit ei: Hæc ómnia tibi dabo si cadens adoráberis me. Tunc dicit ei Jesus: Vade, Sátana: scriptum est enim: Dóminum Deum tuum adorábis, et illi soli sérvies. Tunc relíquit eum diábolus: et ecce Angeli accessérunt et ministrábant ei. — Credo.

At that time Jesus was led by the Spirit into the desert, to be tempted by the Devil. And when He had fasted forty days and forty nights, afterwards He was hungry. And the tempter coming said to Him: If Thou be the Son of God, command that these stones be made bread. Who answered and said: It is written: Not in bread alone doth man live, but in every word that proceedeth from the mouth of God. Then the Devil took Him up into the holy city and set Him upon the pinnacle of the temple, and said to Him: If Thou be the son of God, cast Thyself down. For it is written: That He hath given His Angels charge over Thee, and in their hands shall they bear Thee up, lest perhaps Thou dash Thy foot against a stone. Jesus said to him: It is written again, Thou shalt not tempt the Lord thy God. Again the Devil took Him up into a very high mountain and showed Him all the kingdoms of the world and the glory of them, and said to Him: All these will I give Thee, if falling down Thou wilt adore me. Then Jesus saith to him: Begone, Satan! for it is written: The Lord Thy God shalt thou adore, and Him only shalt thou serve. Then the Devil left Him. And behold Angels came, and ministered to Him. — Creed.

Offertory: Psalm 90 : 4, 5

Scápulis suis obumbrábit tibi Dóminus, et sub pennis ejus sperábis: scuto circúmdabit te véritas ejus.

The Lord will overshadow thee with His shoulders, and under His wings thou shalt trust: His truth shall compass thee with a shield.

Communion: Psalm 90 : 4 , 5

Scápulis suis obumbrábit tibi Dóminus, et sub pennis ejus sperábis: scuto circúmdabit te véritas ejus.

The Lord will overshadow thee with His shoulders, and under His wings thou shalt trust: His truth shall compass thee with a shield.

Liturgical Music

Official texts

Introit:
1. Invocábit me et égo exáudiam éum [Liber Usualis 1961 p.532]
2. Invocábit me et égo exáudiam éum [Graduale Romanum 1961 p.93-94]
3. Invocábit me et égo exáudiam éum (chant)
Gradual:
1. Angelis súis mandávit de te [Liber Usualis 1961, p.533]
2. Angelis súis mandávit de te [Graduale Romanum 1961 p.94]
3. Angelis súis mandávit de te (chant)
4. Angelis súis mandávit de te by Manuel Cardoso
Tract:
1. Qui hábitat in adjutório Altíssimi [Liber Usualis 1961, p.533-534]
2. Qui hábitat in adjutório Altíssimi [Graduale Romanum 1961 p.95-98]
3. Qui hábitat in adjutório Altíssimi (chant)
4. Qui hábitat a 24 Josquin De Prez
Offertory:
1. Scápulis súis obumbrábit tíbi Dóminus [Liber Usualis 1961, p.537]
2. Scápulis súis obumbrábit tíbi Dóminus [Graduale Romanum 1961 p.98-99]
3. Scápulis súis obumbrábit tíbi Dóminus (chant)
4. Scápulis súis obumbrábit tíbi Dóminus by various composers
Communion:
1. Scápulis súis obumbrábit tíbi [Liber Usualis 1961, p.537-538]
2. Scápulis súis obumbrábit tíbi [Graduale Romanum 1961 p.99]
3. Scápulis súis obumbrábit tíbi (chant)
4. Scápulis súis obumbrábit tíbi a 24 Josquin de Prez
Mass settings:
1. Mass XVIII "Deus Genitor alme" [Liber Usualis 1961, p.62-63]
2. Mass XVIII "Deus Genitor alme" [Graduale Romanum 1961, p.57-58 in back of book]
3. Mass XVIII (Deus Genitor alme)]
4. Mass XVII

Other liturgical music

Asperges me [Liber Usualis 1961, p.11]
Asperges me Corpus Christi Watershed

Hymns

Again We Keep This Solemn Fast (CBWIII 352)
Forty Days and Forty Nights (AH #362)
Hear Our Entreaties, Lord (AH #366)
Lord, Who throughout These Forty Days (AH #360)

Thurlow Weed

O Lord, throughout These Forty Days (CBWIII367)
My Song Is Love Unknown ( John Bacchus Dykes)
O Lord, Incline Thine Ear / Attende Domine (Various)

Gregorian chant
- "Hear us, O Lord" English text

AH = The Adoremus Hymnal, Ignatius Press

CBW = Catholic Book of Worship II / Canadian Conference of Catholic Bishops

CBWIII= Catholic Book of Worship III/ Canadian Conference of Catholic Bishops

CPDL=Choral Domain Public Library

Choral Music

Ah Holy Jesus (Johan Cruger)
Attende Domine

Ave Regina coelorum (Gregorian chant) Proper Marian antiphon for Lent [Liber usualis, p.278]
De profundis (W.A. Mozart)
Have Mercy upon Me (Thomas Tomkins)
If Thou Shalt Confess with Thy Mouth (C.V. Stanfod)
Invocabit me (Gregorian chant) Proper Introit for Lent I [Liber Usualis 1961, p.532]

The Latin texts and the English translations are from the Proprio.org Usus Antiquior "Propers for the First Sunday of Lent"

Psalm numbering is according to the Latin Vulgate Bible.

Musica Lieta Dono Divino

UPCOMING CELEBRATIONS

23rd Sunday in Ordinary TIme (C)

Entrance Antiphon [Introit]:

Lectionary Readings:

First Reading:

Second Reading

Before the Gospel

Gospel:

Offertory Antiphon:

Communion Antiphon:

Mass settings:

Other liturgical music

Graduale Romanum [Solesmes edition]Graduale simplex,[Vatican edition]

Hymns

Choral Music

First Sunday in Advent (A)

Offertory Antiphon:

Hymns

Choral Music

22nd Sunday in Ordinary Time (C)

From the Lectionary:

Offertory Antiphon:

Communion Antiphon:

Other liturgical music

Hymns

Choral Music

21st Sunday of Ordinary (C)

Liturgy of the Word

Offertory Antiphon:

Communion Antiphon:

Hymns

MUSIC FOR CHOIR

Featured Liturgies

Third Sunday of Easter

Liturgy of the Word:

Offertory Antiphon:

Communion Antiphon:

Liturgical Music

Official texts

Other liturgical music

Hymns

Choral Music

Featured Liturgies

Second Sunday In Easter

DIVINE MERCY SUNDAY

Entrance Antiphon [Introit]:

Liturgy of the Word:

Offertory Antiphon:

Communion Antiphon:

Liturgical Music

Official texts

Other liturgical music

Hymns

Choral Music

CHRISM MASS (ABC)

Liturgy of the Word:

Offertory Hymn:

Rite of Blessing of the Oil of the Sick:

Communion Antiphon:

Rite of Blessing of the Oil of Catechumens:

Rite of Consecrating the Chrism:

Liturgical Music

Official texts

Hymns

Choral Music

FEATURED LITURGIES

The Second Sunday of Passiontide, Palm Sunday

Liturgical Music

Official texts

Other liturgical music

Hymns

Choral Music

Palm Sunday of the Lord's Passion (C)

Gospel:Luke 19:28-40

Processional Antiphons:

Hymn to Christ the King:

Responsory on Entry into Church:

Entrance Antiphon [Introit]:

Liturgy of the Word:

Graduale Romanum [Solesmes edition]
Graduale simplex,[Vatican edition]