« Nous sommes sur la bonne voie pour atteindre notre cible de fin d'année de 3 000 à 3 500 nouvelles ordonnances pour EGRIFTA^MD aux États-Unis, tel qu'annoncé plus tôt cette année. Cependant, compte tenu des incertitudes grandissantes au sein des marchés financiers, nous avons toutefois décidé d'accélérer notre cheminement vers la rentabilité », a déclaré John-Michel T. Huss, président et chef de la direction de Theratechnologies. « Puisque le recrutement de patients n'en est toujours qu'à ses débuts, il s'agit du bon moment pour cesser notre programme sur la MPOC. »

L'annonce d'aujourd'hui se traduira par une diminution de 60 % du personnel, soit environ 40 postes.

« Je souhaite exprimer toute ma gratitude aux employés affectés par cette décision pour leur précieuse contribution. Cette décision n'a pas été prise à la légère et ne reflète aucunement la qualité du travail qu'ils ont accompli », a ajouté M. Huss.

La Société va maintenant concentrer tous ses efforts sur le potentiel considérable qu'offre la tésamoréline pour le traitement de la graisse abdominale excédentaire chez les patients infectés par le VIH atteints de lipodystrophie. Actuellement, des demandes pour cette indication sont examinées par les instances réglementaires en Europe, en Argentine, au Brésil, au Canada, en Israël et au Mexique. La Société va aussi accélérer le développement d'une deuxième génération de facteurs de libération de l'hormone de croissance (GRF) pour une grande variété d'indications médicales potentielles et offrant des nouveaux modes d'administration plus conviviaux.

Le programme clinique portant sur l'évaluation de la tésamoréline sur la perte de masse musculaire liée à la maladie pulmonaire obstructive chronique (MPOC) a été initié en février 2011. L'essai clinique de phase II a été lancé en septembre 2011 et en était toujours aux premiers stades du recrutement de patients. Les chercheurs en chef ont été avisés que le programme a été interrompu.

La Société estime que l'annonce d'aujourd'hui se traduira par une économie d'environ 10 millions $ en 2012.  La Société évalue que le programme aurait nécessité un investissement total de l'ordre de 90 millions $ au cours des quatre prochaines années.

Compte tenu de cette décision, Theratechnologies estime présentement qu'elle encourra une charge d'approximativement 3 millions $  liés aux coûts de licenciement et à la cessation de l'essai clinique. La Société prévoit porter ces charges aux livres durant l'exercice 2012.

Le conseil a approuvé à l'unanimité ces décisions lors d'une réunion régulière tenue hier.

Changements au conseil
Afin de confirmer son engagement envers ces décisions, le conseil entend réduire ses coûts d'environ 50 %. Le conseil entend y parvenir  en diminuant le nombre de comités, en abaissant les frais liés à la  rémunération et le nombre d'administrateurs.

De plus, M. Jean de Grandpré, qui avait déjà exprimé son intention de prendre sa retraite d'ici la fin de l'année, a confirmé cette décision. Son départ à la retraite entre en vigueur dès à présent.

« J'aimerais saisir cette occasion pour remercier M. Jean de Grandpré pour sa contribution importante et inestimable envers  notre Société à titre de membre du conseil au cours des 18 dernières années, et à titre d'ancien président du conseil, poste qu'il a occupé durant plus de 10 ans. Nous lui souhaitons ce qu'il y a de mieux au cours de cette retraite bien méritée », a souligné M.  Pommier, président du conseil de Theratechnologies.

Conférence téléphonique
Une conférence téléphonique aura lieu à compter de 9 h HNE, pour discuter de l'annonce d'aujourd'hui. L'appel sera animé par John-Michel T. Huss, président et chef de la direction, et Luc Tanguay, premier vice-président exécutif et chef de la direction financière. Seuls les analystes financiers seront invités à poser des questions lors de la conférence téléphonique. Les membres des médias et autres personnes intéressées sont invités à la conférence à titre d'auditeurs uniquement.

Pour accéder à la conférence téléphonique, veuillez composer le 1-800-698-4476 (Amérique du Nord) ou le 1-416-981-9096 (international). L'enregistrement audio de la conférence sera disponible jusqu'au 21 décembre 2011 au 1-800-558-5253 (Amérique du Nord) ou 1-416-626-4100 (international), code d'accès : 21561901.

À propos de Theratechnologies
Theratechnologies (TSX : TH) (NASDAQ : THER) est une entreprise pharmaceutique spécialisée qui découvre et développe des produits thérapeutiques novateurs de nature peptidique, plus particulièrement des peptides liés au facteur de libération de l'hormone de croissance. D'autres renseignements sur Theratechnologies sont disponibles sur son site Web : http://www.theratech.com/. D'autres documents, y compris la notice annuelle et le rapport annuel, se trouvent également sur SEDAR à l'adresse http://www.sedar.com/ et sur le site Web de la Securities and Exchange Commission au http://www.sec.gov/.

Information prospective
Ce communiqué de presse contient des informations qui sont considérées être de l'« information prospective » au sens de la législation applicable en valeurs mobilières, qui peuvent contenir des mots tels que « peut », « pourrait », « doit », « devrait », « devra », « prévoit », « croit », « estime », « anticipe » ou des synonymes. L'information prospective comprend, notamment, de l'information portant sur la période à laquelle la rentabilité visée sera atteinte, le nombre de nouvelles ordonnances aux États-Unis et notre aptitude à accélérer le développement d'une deuxième génération de GRF.

L'information prospective repose sur un certain nombre d'hypothèses et est assujettie à nombre de risques et d'incertitudes, dont plusieurs sont indépendants de la volonté de Theratechnologies, susceptibles d'entraîner un écart considérable entre les résultats réels et ceux qui sont divulgués ou anticipés par cette information prospective. Les hypothèses sur lesquelles repose l'information prospective comprennent, entre autres, le fait que la tésamoréline pour le traitement de la graisse abdominale excédentaire chez les patients infectés par le VIH atteints de lipodystrophie (le « produit ») sera approuvée par les instances réglementaires des territoires où des demandes ont été déposées ou devraient l'être, qu'aucune autre étude clinique ne sera exigée par ces instances réglementaires aux fins des approbations ou comme condition en vue d'obtenir l'approbation du produit, que, s'il est approuvé, le produit sera remboursé et accepté par les marchés de ces territoires, que le nombre de patients obtenant une ordonnance d'EGRIFTA^MD aux États-Unis soit en croissance, que nos dépenses n'augmenteront pas en raison de la survenance d'événements imprévus, que le nombre de nouvelles ordonnances hebdomadaires rapporté par IMS avant la fin de l'exercice sera conforme aux données moyennes mensuelles publiées depuis le début d'octobre, et que les résultats de nos travaux de développement sur la deuxième génération de GRF et les nouveaux modes d'administration seront positifs. Ces risques et incertitudes comprennent, notamment, le risque que le produit ne soit pas approuvé dans les territoires où des demandes ont été déposées ou devraient l'être, que les revenus et les redevances provenant des ventes d'EGRIFTA^MD soient moindres que prévus, que des différends intervenant avec nos partenaires commerciaux viennent affecter la commercialisation d'EGRIFTA^MD, que les approvisionnements d'EGRIFTA^MD à nos partenaires commerciaux soient retardés ou suspendus en raison de problèmes avec nos fournisseurs, qu'EGRIFTA^MD soit retiré du marché en raison de défauts ou de rappels, que notre propriété intellectuelle ne soit pas suffisamment protégée, que, même s'il est approuvé,  le produit ne soit pas accepté par le marché ou ne fasse pas partie de la liste des médicaments remboursés par des payeurs, ou que les résultats de nos travaux de développement sur la deuxième génération de GRF et les nouveaux modes d'administration ne soient pas positifs.

Theratechnologies invite les investisseurs éventuels à consulter la rubrique « Risques et incertitudes » de la notice annuelle de Theratechnologies en date du 22 février 2011. La notice annuelle figure parmi les documents publics déposés par Theratechnologies au http://www.sedar.com/ et au http://www.sec.gov/. Le lecteur est prié d'examiner ces risques et incertitudes attentivement et de ne pas se fier indûment aux déclarations prospectives. L'information prospective reflète les attentes actuelles concernant des événements futurs et n'est valable qu'à la date des présentes et traduit les attentes de Theratechnologies à cette date.

Montréal, Canada - le 24 novembre 2011 - Theratechnologies Inc. (TSX: TH) (NASDAQ: THER) a reçu le prestigieux Prix Innovation | Produit 2011 pour son produit-phare, la tésamoréline, lors du 21^e Gala des Prix Innovation de l'Association pour le développement de la recherche et de l'innovation du Québec (ADRIQ) tenu le 22 novembre dernier.

« Theratechnologies est l'une des rares sociétés biotechnologies du Québec ayant reçu l'approbation de la FDA pour l'un de ses produits. Nous sommes extrêmement fiers d'être honorés par l'ADRIQ », a affirmé M. John-Michel T. Huss, président et chef de la direction de Theratechnologies.

La tésamoréline est commercialisée aux États-Unis sous le nom de EGRIFTA^MD pour le traitement de l'excès de graisse abdominale chez les patients adultes infectés par le VIH souffrant de lipodystrophie. Il s'agit d'un facteur de libération de l'hormone de croissance (GRF) découvert et développé au Québec par Theratechnologies. La tésamoréline a été approuvée par la Food and Drug Administration (FDA) aux États-Unis en novembre 2010, puis lancée aux États-Unis par un partenaire commercial. Des demandes d'autorisation de mise en marché sont actuellement sous évaluation par les autorités réglementaires au Canada, en Europe, en Amérique latine et au Moyen-Orient.

Créé en 1996, le Prix Innovation | Produit de l'ADRIQ récompense les entreprises québécoises s'étant récemment démarquées par le développement ou la commercialisation d'un produit innovant, contribuant ainsi à la croissance de l'entreprise dans son secteur d'activité.

À propos de Theratechnologies
Theratechnologies (TSX : TH) (NASDAQ : THER) est une entreprise pharmaceutique spécialisée qui découvre et développe des produits thérapeutiques novateurs de nature peptidique, plus particulièrement des peptides liés au facteur de libération de l'hormone de croissance. D'autres renseignements sur Theratechnologies sont disponibles sur son site Web au http://www.theratech.com/. D'autres documents, y compris la notice annuelle et le rapport annuel, se trouvent également sur SEDAR à l'adresse http://www.sedar.com/ et sur le site Web de la Securities and Exchange Commission au http://www.sec.gov/.

La tésamoréline est offerte pour la réduction de l'excès de graisse abdominale chez les patients adultes infectés par le VIH souffrant de lipodystrophie avec une lipohypertrophie du tissu adipeux viscéral. Theratechnologies évalue à environ 18 000 le nombre de patients infectés par le VIH sous traitement souffrant d'un excès de graisse abdominale au Mexique. Actuellement, il n'existe pas de traitements homologués pour cette maladie en Amérique latine.

« Forts des demandes à l'étude en Amérique du nord, en Amérique du Sud, en Europe et au Moyen-Orient, nous sommes heureux qu'une demande d'autorisation de la tésamoréline ait été déposée au Mexique par notre partenaire Sanofi », a déclaré M. John-Michel T. Huss, président et chef de la direction de Theratechnologies. « Jusqu'à présent, la portée géographique de nos dépôts réglementaires avec l'aide de nos partenaires commerciaux, atteste de notre motivation à répondre à un besoin médical actuellement non satisfait et de notre engagement à maximiser les possibilités commerciales de la tésamoréline. »

Theratechnologies a signé une entente de distribution et de licence avec une filiale de Sanofi, le 6 décembre 2010, lui accordant les droits exclusifs de commercialisation de la tésamoréline pour le traitement de l'excès de graisse abdominale chez les patients infectés par le VIH et atteints de lipodystrophie en Amérique latine, en Afrique et au Moyen-Orient.

Des demandes d'homologation additionnelles de la tésamoréline pour le traitement de l'excès de graisse abdominale chez les patients atteints de lipodystrophie associée au VIH sont présentement sous étude par les autorités réglementaires en Europe, en Argentine, au Brésil, au Canada, et en Israël.

À propos de la lipodystrophie associée au VIH
Plusieurs facteurs, y compris le régime antirétroviral des patients et le virus lui-même, sont considérés comme des causes possibles de la lipodystrophie associée au VIH, laquelle est caractérisée par des modifications de la composition corporelle. Les changements dans la composition corporelle peuvent comprendre l'accumulation excessive de graisse abdominale, connue sous le nom de lipohypertrophie abdominale.

À propos de Theratechnologies
Theratechnologies (TSX:TH)(NASDAQ:THER) est une entreprise pharmaceutique spécialisée qui découvre et développe des produits thérapeutiques novateurs de nature peptidique, plus particulièrement des peptides liés au facteur de libération de l'hormone de croissance. D'autres renseignements sur Theratechnologies sont disponibles sur son site Web : http://www.theratech.com/. D'autres documents, y compris la notice annuelle et le rapport annuel, se trouvent également sur SEDAR à l'adresse http://www.sedar.com/ et sur le site Web de la Securities and Exchange Commission au http://www.sec.gov/.

Information prospective
Ce communiqué de presse contient des informations qui sont considérées être de l'« information prospective » au sens de la législation applicable en valeurs mobilières, qui peuvent contenir des mots tels que « peut », « pourrait », « doit », « devrait », « devra », « prévoit », « croit », « estime », « anticipe » ou des synonymes. L'information prospective comprend, notamment, de l'information portant sur l'approbation potentielle de la tésamoréline par COFEPRIS et d'autres autorités réglementaires pour le traitement de l'excès de graisse abdominale chez les patients adultes infectés par le VIH et atteints de lipodystrophie et la dimension du marché du Mexique.

L'information prospective repose sur un certain nombre d'hypothèses et est assujettie à nombre de risques et d'incertitudes, dont plusieurs sont indépendants de la volonté de Theratechnologies, susceptibles d'entraîner un écart considérable entre les résultats réels et ceux qui sont divulgués ou anticipés par cette information prospective. Les hypothèses sur lesquelles reposent l'information prospective comprennent, entre autres, le fait que COFEPRIS et d'autres autorités réglementaires approuveront la tésamoréline pour le traitement de l'excès de graisse abdominale chez les patients adultes infectés par le VIH et atteints de lipodystrophie, qu'aucun autre essai clinique ne sera requis par COFEPRIS et d'autres autorités réglementaires pour pouvoir approuver la tésamoréline et que la tésamoréline sera adoptée par le marché pour le traitement de la lipodystrophie associée au VIH si approuvée par COFEPRIS. Les risques et incertitudes comprennent, notamment, le risque que COFEPRIS ou d'autres autorités réglementaires n'approuvent pas la tésamoréline pour le traitement de l'excès de graisse abdominale chez les patients infectés par le VIH et atteints de lipodystrophie ou que COFEPRIS ou une autre une autorité réglementaire requiert des essais cliniques supplémentaires avant de prendre leur décision quant à l'approbation ou non de la tésamoréline.

Les investisseurs éventuels devraient consulter la rubrique « Risques et incertitudes » de la notice annuelle de Theratechnologies en date du 22 février 2011. La notice annuelle figure parmi les documents publics déposés par Theratechnologies au http://www.sedar.com/ et au http://www.sec.gov/. Le lecteur est prié d'examiner ces risques et incertitudes attentivement et de ne pas se fier indûment aux déclarations prospectives. L'information prospective reflète les attentes actuelles concernant des événements futurs et n'est valable qu'à la date des présentes et traduit les attentes de Theratechnologies à cette date.

Theratechnologies ne s'engage aucunement à mettre à jour ou à réviser l'information contenue dans ce communiqué de presse, que ce soit suite à l'obtention de nouveaux renseignements, de nouveaux événements ou circonstances ou d'autre chose, à l'exception des changements dictés par les lois en vigueur.

Faits saillants financiers :

• Les revenus consolidés se sont fortement accrus pour atteindre 3,5 millions $ au troisième trimestre de 2011 et 10,5 millions $ pour la période de neuf mois;
• Les dépenses en R&D, qui incorporent les coûts afférents au lancement du programme clinique sur la perte de masse musculaire associée à la MPOC, sont demeurées stables à 2,9 millions $ pour le trimestre;
• Des liquidités totalisant 40 millions $ étaient disponibles à la fin du trimestre.

«Theratechnologies vient de connaître un autre trimestre productif et je suis heureux de constater que nos revenus provenant des redevances ont augmenté», a déclaré John-Michel T. Huss, président et chef de la direction de Theratechnologies. «En vue d'atteindre notre objectif de maximiser les potentialités commerciales d'EGRIFTA^MD, nous avons étendu la portée géographique de nos demandes réglementaires pour la tésamoréline en ajoutant à la liste le Canada, l'Europe, Israël, le Brésil et l'Argentine. Nous avons aussi lancé, comme prévu, la phase 2 de notre programme clinique sur la perte de masse musculaire associée à la MPOC en vue de nous adresser éventuellement à un besoin médical actuellement non satisfait qui affecte des millions de patients à travers le monde. De plus, nous avons entrepris des études précliniques sur un nouveau peptide lié au GRF qui pourrait s'adresser au traitement d'un plus grand nombre d'indications médicales et de modes d'administration que la tésamoréline», a ajouté M. Huss.

«C'est avec satisfaction que je remarque que tous nos paramètres financiers clés sont sur la bonne voie; les revenus sont en hausse, le coût des ventes diminue et nos dépenses sont stables. En tout, nous sommes dans une situation financière solide et sur la cible pour ce qui est d'atteindre tous nos objectifs financiers de 2011», a précisé pour sa part Luc Tanguay, premier vice-président exécutif et chef de la direction financière de Theratechnologies.

Revue financière

Pour les périodes de trois et neuf mois clos le 31 août 2011. À titre de référence, le rapport de gestion du troisième trimestre de 2011 et les états financiers y afférents sont disponibles sur http://www.theratech.com/, http://www.sedar.com/ et sur http://www.sec.gov/. Sauf indication contraire, tous les montants sont en dollars canadiens

Les revenus consolidés pour le trimestre clos le 31 août 2011 ont atteint 3 517 000 $, comparativement à 1 717 000 $ pour la période correspondante de 2010, soit une hausse de 105 %. Les revenus de 2011 comprennent ceux qui ont été générés par les ventes d'EGRIFTA^MD à EMD Serono aux fins de la revente ainsi que les redevances versées par EMD Serono sur les ventes réalisées auprès de clients aux États-Unis. Aucune vente de produits n'avait été réalisée au troisième trimestre de 2010 et aucune redevance n'avait été reçue.

Aux termes de notre entente, nous fournissons EGRIFTA^MD à EMD Serono aux fins de la revente. Les revenus tirés de ces ventes se sont chiffrés à 1 878 000 $ pour le trimestre à l'étude et à 5 681 000 $ pour la période de neuf mois close le 31 août 2011.

Les redevances sur les ventes sont versées en arrérages par trimestre civil. Au cours du trimestre clos le 31 août 2011, nous avons reçu des redevances de 569 000 $ pour la période de vente allant du 1^er avril 2011 au 30 juin 2011. Au cours de la période de neuf mois close le 31 août 2011, nous avons reçu des redevances de 772 000 $ pour la période de vente allant du 1^er janvier 2011 au 30 juin 2011. Les redevances ont augmenté tout au long de la période, en raison de la hausse du nombre d'ordonnances remplies, à savoir tant les nouvelles ordonnances que les ordonnances renouvelées.

Les revenus tiennent aussi compte de l'amortissement du paiement initial de 27 097 000 $ reçu à la clôture de l'entente avec EMD Serono. Pour le trimestre clos le 31 août 2011, un montant de 1 070 000 $ (1 711 000 $ pour la période correspondante de 2010) a été comptabilisé à titre de revenus liés à cette transaction. Pour la période de neuf mois close le 31 août 2011, un montant de 4 065 000 $ (5 134 000 $ en 2010) a été comptabilisé dans les revenus. La diminution des montants au titre de l'amortissement pour l'exercice en cours reflète un changement dans la période de service attribuée au paiement initial. Avant le deuxième trimestre de 2011, il était prévu que le paiement initial serait entièrement amorti avant la fin de l'exercice 2012. Toutefois, l'ajout de certains travaux de développement a entraîné une prolongation de la période de service jusqu'à la fin de l'exercice 2013. Au 31 août 2011, le solde des revenus reportés liés à cette transaction inscrit à l'état de la situation financière s'établissait à 9 627 000 $.

Les revenus consolidés pour la période de neuf mois close le 31 août 2011 ont atteint 10 518 000 $, comparativement à 5 151 000 $ pour la période correspondante de 2010, soit une hausse de 104 %. La hausse des revenus en 2011 est attribuable à la prise en compte des ventes de produits sur neuf mois et des redevances sur six mois, contrebalancée en partie par l'ajustement du taux d'amortissement appliqué au paiement initial au cours des trimestres clos le 31 mai 2011 et le 31 août 2011, tel qu'il est indiqué au paragraphe précédent.

Pour le trimestre et la période de neuf mois clos le 31 août 2011, le coût des ventes d'EGRIFTA^MD s'est respectivement établi à 1 971 000 $ et à 7 128 000 $. Il est prévu que les ventes de produits deviendront rentables lorsque les vieux stocks seront épuisés, ce qui devrait se produire en 2012, et lorsque les coûts pour valider les fournisseurs additionnels seront derrière nous. Le coût des ventes est détaillé à la note 6, « Coût des ventes », de nos états financiers consolidés pour les périodes de neuf mois closes les 31 août 2011 et 2010.

Pour le trimestre clos le 31 août 2010, le coût des ventes d'EGRIFTA^MD s'était établi à 120 000 $. Aucun coût n'avait été engagé pour la production d'EGRIFTA^MD avant cette période, puisque nous n'avons commencé à produire des inventaires par l'entremise de de nos tiers fournisseurs qu'au cours du troisième trimestre de 2010 en prévision du lancement d'EGRIFTA^MD aux États-Unis.

Les frais de recherche et de développement («R&D»), nets des crédits d'impôt, ont atteint 2 907 000 $ pour le trimestre clos le 31 août 2011 et 8 972 000 $ pour la période de neuf mois close à cette date, comparativement à 2 591 000 $ et à 10 892 000 $ respectivement pour les périodes correspondantes de 2010. Les frais de R&D encourus pour l'exercice en cours sont reliés à la préparation de l'essai clinique de phase 2 pour l'évaluation de la tésamoréline dans le traitement de la perte de masse musculaire associée à la MPOC, essai qui a été entrepris le 6 septembre 2011, aux travaux effectués sur une nouvelle formulation et une nouvelle présentation d'EGRIFTA^MD ainsi qu'au développement novateur de peptides sur le facteur de libération de l'hormone de croissance. Les frais de R&D comprennent également les coûts afférents à la demande d'homologation d'EGRIFTA^MD déposée auprès des organismes de réglementation canadiens, à toutes les activités réglementaires et cliniques visant à soutenir nos trois partenaires commerciaux et au suivi des engagements postérieurs à l'approbation pris envers la FDA. Les frais de R&D engagés en 2010 étaient surtout liés à la demande d'homologation de l'EGRIFTA^MD déposée auprès de la FDA.

Les frais de vente et de développement de marchés se sont élevés à 443 000 $ pour le trimestre clos le 31 août 2011 et à 1 489 000 $ pour la période de neuf mois close à cette date, comparativement à 524 000 $ et à 1 909 000 $ respectivement pour les périodes correspondantes de 2010, soit des diminutions respectives de 15 % et de 22 %. Les baisses sont principalement attribuables aux signatures d'ententes de distribution et de licence avec Sanofi et Ferrer au cours du premier trimestre de 2011, ententes en vertu desquelles la responsabilité de la totalité des dépenses de commercialisation est dorénavant transférée aux détenteurs des licences. Les frais de vente et de développement des marchés continuent d'inclure des activités liées à la gestion des ententes avec nos trois partenaires commerciaux.

Les frais généraux et administratifs se sont élevés à 2 124 000 $ pour le trimestre clos le 31 août 2011, comparativement à 2 262 000 pour le trimestre correspondant de 2010. Ces frais pour le trimestre clos le 31 août 2011 incluent les coûts liés au changement survenu au sein de la direction de la Société et les coûts d'inscription des actions au NASDAQ. Ces frais pour le trimestre correspondant de l'exercice précédent comprennent des honoraires liés à l'embauche d'un nouveau président et chef de la direction ainsi que des charges relatives à la rémunération fondée sur des actions. (Pour 2011, les charges correspondantes relatives à la rémunération fondée sur des actions ont été engagées au cours du premier trimestre de 2011.)

Les frais généraux et administratifs ont atteint 9 034 000 $ pour la période de neuf mois close le 31 août 2011, comparativement à 5 966 000 $ pour la période correspondante de 2010. Ces frais pour la période de neuf mois close le 31 août 2011 comprennent également des coûts de 1 881 000 $ liés au placement public d'actions qui avait été planifié.

Compte tenu des revenus et des dépenses décrits plus haut, nous avons enregistré une perte nette de 4 170 000 $, ou 0,07 $ par action, pour le trimestre clos le 31 août 2011, comparativement à une perte nette de 3 357 000 $, ou 0,06 $ par action, pour la période correspondante de 2010. Pour la période de neuf mois, la perte nette s'est établie à 16 043 000 $, ou 0,26 $ par action, comparativement à 12 369 000 $, ou 0,20 $ par action, pour la période correspondante de 2010.

La perte nette pour le trimestre clos le 31 août 2011 a diminué de 30 % comparativement à celle du premier et du deuxième trimestre de 2011.

Au 31 août 2011, les liquidités, qui comprennent la trésorerie et les placements obligatoires, s'établissaient à 39 355 000 $ et les crédits d'impôt et subventions à recevoir s'élevaient à 754 000 $, pour un total de 40 109 000 $.

Compte tenu des revenus et des dépenses mentionnés plus haut, les sorties de trésorerie liées aux activités opérationnelles pour le trimestre et la période de neuf mois clos le 31 août 2011 ont respectivement atteint 9 175 000 $ et 24 896 000 $, comparativement à 5 827 000 $ et à 18 601 000 $ pour les périodes correspondantes de 2010. Les sorties de trésorerie pour le trimestre et la période de neuf mois clos le 31 août 2011 comprennent respectivement des augmentations des stocks de 2 748 000 $ et de 6 560 000 $, ainsi que des augmentations des clients et autres débiteurs liés aux ventes de produits de 788 000 $ et de 2 271 000 $.

Précisions sur la téléconférence
Une conférence téléphonique aura lieu aujourd'hui à compter de 8 h 30 (heure avancée de l'Est), pour discuter des résultats du troisième trimestre. L'appel sera animé par John-Michel T. Huss, président et chef de la direction et Luc Tanguay, premier vice-président exécutif et chef de la direction financière. Les analystes financiers seront invités à poser des questions lors de la conférence téléphonique. Les membres des médias et autres personnes intéressées sont invités à la conférence à titre d'auditeurs uniquement.

Pour accéder à la conférence téléphonique, veuillez composer le 1-800-954-0647 (sans frais) ou 1-416-981-9000 (international). L'appel sera également accessible via une webdiffusion au : http://www.theratech.com/. L'enregistrement audio de cette conférence sera disponible jusqu'au 27 octobre 2011 au 1-800-997-6910 (sans frais) ou 1 416 626-4144 (international), code d'accès : 21539749.

À propos de Theratechnologies
Theratechnologies (TSX:TH) (NASDAQ:THER) est une entreprise pharmaceutique spécialisée qui découvre et développe des produits thérapeutiques novateurs de nature peptidique, plus particulièrement des peptides liés au facteur de libération de l'hormone de croissance. D'autres renseignements sur Theratechnologies sont disponibles sur son site Web : http://www.theratech.com/. D'autres documents, y compris la notice annuelle et le rapport annuel, se trouvent également sur SEDAR à l'adresse http://www.sedar.com/ et sur le site Web de la Securities and Exchange Commission au http://www.sec.gov/.

Information prospective
Le présent communiqué de presse contient des énoncés considérés comme de l'« information prospective » au sens de la législation en valeurs mobilières applicable, qui peuvent contenir des mots tels que «peut», «pourrait», «doit», «devrait», «perspectives», «prévoit», «croit», «estime» et «anticipe», ou la forme négative de ces termes ou des variations de ceux-ci. L'information prospective comprend, notamment, de l'information portant sur le moment auquel les résultats de l'étude de phase 2 seront disponibles, sur l'approbation réglementaire de la tésamoréline pour le traitement de l'excès de graisse abdominale chez les patients infectés par le VIH atteints de lipodystrophie dans différents territoires à l'extérieur des États-Unis, sur la maximisation de la valeur commerciale d'EGRIFTA^MD, sur notre capacité à découvrir et développer de nouveaux analogues thérapeutiques du GRF et sur la rentabilité de nos ventes de produits.

L'information prospective est fondée sur un certain nombre d'hypothèses et est assujettie à nombre de risques et d'incertitudes, dont plusieurs sont indépendants de la volonté de Theratechnologies et sont susceptibles d'entraîner un écart considérable entre les résultats réels et ceux qui sont présentés ou prévus dans cette information prospective. Les hypothèses sur lesquelles repose l'information prospective comprennent, entre autres, l'hypothèse que l'étude de phase 2 et l'analyse de ses résultats seront terminées d'ici la fin de l'exercice 2012, que les organismes de réglementation des territoires dont il a été question précédemment approuveront la tésamoréline pour la réduction de la graisse abdominale chez les patients infectés par le VIH atteints de lipodystrophie, qu'aucune autre étude clinique ne sera requise pour obtenir ces approbations réglementaires, qu'EGRIFTA^MD sera bien accueilli sur les marchés dans ces territoires et sera inscrit sur la liste des médicaments remboursés par les tiers payeurs, que nos relations avec nos partenaires commerciaux et nos tiers fournisseurs ne se heurteront pas à des différends et que ces tiers fournisseurs disposeront de la capacité suffisante pour fabriquer et fournir EGRIFTA^MD de manière à permettre de répondre à la demande en temps opportun, que nous aurons la capacité à découvrir et développer de nouveaux analogues thérapeutiques du GRF, que le nombre d'ordonnances d'EGRIFTA^MD aux États-Unis continuera d'augmenter, que nos stocks plus anciens seront écoulés en 2012 et que nous parviendrons à valider de nouveaux fournisseurs. Ces risques et incertitudes comprennent, notamment, le risque que les résultats de notre étude de phase 2 ne soient pas prêts en 2012, que ces résultats soient négatifs, que la tésamoréline ne soit pas approuvée dans tous les territoires dont il est question ci-dessus ou qu'elle ne le soit que dans certains d'entre eux, que les produits et redevances obtenus des ventes d'EGRIFTA^MD soient plus faibles que prévu, que des différends surviennent avec nos partenaires commerciaux et compromettent la mise en marché d'EGRIFTA^MD, que l'approvisionnement en EGRIFTA^MD de nos partenaires commerciaux soit retardé ou stoppé en raison de difficultés avec nos fournisseurs, qu'EGRIFTA^MD soit retiré du marché en raison de défauts ou de rappels, que notre propriété intellectuelle ne soit pas suffisamment protégée, que même s'il est approuvé EGRIFTA^MD ne perce pas le marché ou qu'il ne soit pas inscrit sur la liste des médicaments remboursés par de tiers payeurs, que nous ne soyons pas en mesure de découvrir et développer de nouveaux analogues thérapeutiques du GRF ou que les ventes de produits ne soient pas rentables en raison de notre incapacité à écouler nos stocks plus anciens ou à valider de nouveaux fournisseurs.

Les investisseurs éventuels sont priés de consulter la rubrique «Risques et incertitudes» de la notice annuelle de Theratechnologies datée du 22 février 2011. La notice annuelle figure parmi les documents publics déposés par Theratechnologies sur http://www.sedar.com/ et http://www.sec.gov/. Le lecteur est prié d'examiner ces risques et incertitudes attentivement et de ne pas se fier indûment à l'information prospective. L'information prospective reflète les attentes actuelles concernant des événements futurs et n'est valable qu'à la date du présent communiqué de presse et traduit les attentes de Theratechnologies à cette date.

Theratechnologies ne s'engage aucunement à mettre à jour ou à réviser l'information contenue dans le présent communiqué de presse, que ce soit à la suite de l'obtention de nouveaux renseignements, à la suite de nouveaux événements ou circonstances ou pour toute autre raison qui soit, à l'exception des changements dictés par les lois en vigueur.

« Theratechnologies est le leader incontestable du domaine de la découverte de GRF. Cette nouvelle molécule, qui n'est pas liée à un partenariat et qui appartient en totalité à Theratechnologies, est extrêmement prometteuse et pourrait être utilisée dans un certain nombre de domaines thérapeutiques », a déclaré M. John-Michel T. Huss, président et chef de la direction de Theratechnologies. « Tout en continuant à maximiser le potentiel commercial de la tésamoréline, nous cherchons à prendre de l'expansion dans notre champ d'expertise et cette découverte constitue une étape importante en ce sens », a conclu Monsieur Huss.

« La découverte de peptides liés au GRF offrant des propriétés pharmaceutiques améliorées et alliant un pouvoir thérapeutique et une efficacité similaires à la tésamoréline ouvre la porte à des modes d'administration différents. Nous nous engageons avec enthousiasme dans les études précliniques avec ce nouveau peptide », a ajouté Dr Krishna Peri, vice-président, recherche, de Theratechnologies.

Le nouveau peptide est plus court que la tésamoréline. Il affiche aussi de meilleures propriétés pharmaceutiques. Une demande de brevet pour ce nouveau peptide a été déposée et tout brevet découlant de cette demande devrait avoir une date d'échéance allant au-delà de 2030, si émis.

À propos de la tésamoréline
La tésamoréline est un analogue du facteur de libération de l'hormone de croissance et des études ont démontré qu'elle réduisait l'accumulation excessive de graisse abdominale chez les patients infectés par le VIH atteints de lipodystrophie. La tésamoréline est administrée exclusivement par injection.

À propos de Theratechnologies
Theratechnologies (TSX:TH) (NASDAQ:THER) est une entreprise pharmaceutique spécialisée qui découvre et développe des produits thérapeutiques novateurs de nature peptidique, plus particulièrement des peptides liés au facteur de libération de l'hormone de croissance. D'autres renseignements sur Theratechnologies sont disponibles sur son site Web : http://www.theratech.com/. D'autres documents, y compris la notice annuelle et le rapport annuel, se trouvent également sur SEDAR à l'adresse http://www.sedar.com/ et sur le site Web de la Securities and Exchange Commission au http://www.sec.gov/.

Information prospective
Ce communiqué de presse contient des informations qui sont considérées être de l'« information prospective » au sens de la législation applicable en valeurs mobilières et qui peuvent contenir des mots tels que « peut », « pourrait », « doit », « devrait », « devra », « prévoit », « croit », « estime », « anticipe » ou des termes similaires. L'information prospective comprend, notamment, l'information portant sur le parachèvement réussi de nos études précliniques et de toute étude supplémentaire relative au développement du nouveau peptide lié au GRF, sur notre capacité à développer des modes d'administration différents et l'utilisation du nouveau peptide lié au GRF dans divers champs thérapeutiques.

L'information prospective repose sur un certain nombre d'hypothèses et est assujettie à nombre de risques et d'incertitudes, dont plusieurs sont indépendants de la volonté de Theratechnologies, susceptibles d'entraîner un écart considérable entre les résultats réels et ceux qui sont divulgués ou anticipés par cette information prospective. Les hypothèses sur lesquelles repose l'information prospective comprennent, entre autres, le fait que les résultats des études précliniques et de toute étude additionnelle seront positifs, que ces résultats permettront la tenue d'essais cliniques dans divers champs thérapeutiques, que le nouveau peptide lié au GRF sera administré d'une façon autre que par injection, que des brevets portant sur ce nouveau peptide seront émis et que les autorités réglementaires homologueront le nouveau peptide lié au GRF pour mise en marché. Les risques et incertitudes comprennent, notamment, le risque que les résultats obtenus dans nos études précliniques et/ou autres cliniques ne soient pas suffisamment positifs et mènent à un abandon desdites études utilisant le nouveau peptide lié au GRF, que nous ne puissions pas administrer le nouveau peptide lié au GRF par un moyen autre que l'injection, qu'aucun brevet ne soit émis pour le nouveau peptide lié au GRF et que les autorités réglementaires n'homologuent pas les demandes de drogue nouvelle basées sur le nouveau peptide lié au GRF.

Les investisseurs éventuels devraient consulter la rubrique « Risques et incertitudes » de la notice annuelle de Theratechnologies en date du 22 février 2011. La notice annuelle figure parmi les documents publics déposés par Theratechnologies au http://www.sedar.com/ et au http://www.sec.gov/. Le lecteur est prié d'examiner ces risques et incertitudes attentivement et de ne pas se fier indûment aux déclarations prospectives. L'information prospective reflète les attentes actuelles concernant des événements futurs et n'est valable qu'à la date des présentes et traduit les attentes de Theratechnologies à cette date.

Theratechnologies ne s'engage aucunement à mettre à jour ou à réviser l'information contenue dans ce communiqué de presse, que ce soit à la suite de l'obtention de nouveaux renseignements, de nouveaux événements ou circonstances ou d'autres choses, à l'exception des changements dictés par les lois en vigueur.

« Je suis heureux que nous ayons lancé comme prévu, et selon le calendrier établi, notre programme clinique sur la MPOC. Ce programme s'inscrit dans notre quête d'une deuxième indication pour notre composé phare, la tésamoréline », a déclaré M. John-Michel T. Huss, président et chef de la direction de Theratechnologies. « Il y a des millions de patients à travers le monde qui souffrent de perte de masse musculaire associée à la MPOC, et si nous réussissons, nous serons en mesure de répondre à un besoin médical actuellement non satisfait. »

Selon les données de l'industrie et de marché disponibles, la Société évalue à quelque 3,1 millions le nombre de patients qui, en 2010, étaient atteints d'une MPOC, et ce, pour les stades II ou III seulement selon la classification Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease (GOLD) accompagnée de perte de masse musculaire aux États-Unis, en France, en Allemagne, en Italie, en Espagne, au Royaume-Uni et au Japon, conjointement.

Le programme clinique sur la MPOC est un essai clinique de phase 2 multicentrique, en double insu, randomisé et contrôlé contre placebo. Il est en cours de sélection et de recrutement de patients admissibles et sera réalisé dans au plus 25 centres aux États-Unis et au Canada. L'étude portera sur l'innocuité et l'efficacité de l'administration sur une base quotidienne d'une dose de 2 ou 3 mg d'une nouvelle formulation de la tésamoréline sur une période de 26 semaines. Le principal critère de mesure sera la hausse de la MCM, telle que mesurée par absorptiométrie à rayons X biphotonique (DXA). L'étude portera également sur l'effet de la tésamoréline sur la fonctionnalité du patient et sa qualité de vie, telles que mesurées par un test de marche de six minutes, la force musculaire des quadriceps et le questionnaire respiratoire de St-George. La Société prévoit recruter environ 200 patients pour cette étude dont les résultats devraient être disponibles d'ici la fin de 2012.

La tésamoréline est un analogue du facteur de libération de l'hormone de croissance (GRF) qui induit la production de l'hormone de croissance de manière spécifique et physiologique. Les propriétés anabolisantes de la tésamoréline ont incité Theratechnologies à poursuivre le développement de ce composé en tant que deuxième indication pour la perte de masse musculaire chez les patients atteints d'une MPOC. Un essai de phase 2 déjà réalisé chez des patients ambulatoires stables atteints d'une MPOC a démontré une hausse statistiquement significative de la MCM.

« La perte de masse musculaire chez les patients souffrant de MPOC constitue une importante préoccupation médicale. Si nous pouvons démontrer que la tésamoréline peut inverser la perte de masse musculaire, cela pourra nous mener fort loin dans l'amélioration de la fonctionnalité de ces patients dans leurs activités quotidiennes et, de manière plus générale, dans leur qualité de vie », a souligné D^r Richard Casaburi, professeur de médecine à la School of Medecine de la UCLA et directeur médical du Centre des essais cliniques de réhabilitation du Biomedical Research Institute de Los Angeles. D^r Casaburi est le chercheur en chef du programme clinique sur la MPOC.

À propos de la perte de masse musculaire associée à la MPOC
La MPOC se caractérise par une obstruction progressive des voies respiratoires découlant de bronchites chroniques ou de l'emphysème, deux maladies pulmonaires courantes. Bon nombre de patients atteints d'une MPOC souffrent également de manifestations systémiques qui peuvent mener à la perte de masse musculaire. Cette dernière, soit une diminution ou un amincissement de la masse musculaire, est associée à de nombreuses anomalies, y compris la perturbation de la capacité d'exercice et de la fonctionnalité physique et une baisse de la force musculaire. La perte de masse musculaire est une variable indépendante de la détérioration de la fonctionnalité physique et du taux de mortalité des patients atteints d'une MPOC, et il s'agit d'un symptôme courant chez les patients atteints d'une MPOC modérée à sévère.

À propos de Theratechnologies
Theratechnologies (TSX:TH)(NASDAQ:THER) est une entreprise pharmaceutique spécialisée qui découvre et développe des produits thérapeutiques novateurs de nature peptidique, plus particulièrement des peptides liés au facteur de libération de l'hormone de croissance. D'autres renseignements sur Theratechnologies sont disponibles sur son site Web : http://www.theratech.com/. D'autres documents, y compris la notice annuelle et le rapport annuel, se trouvent également sur SEDAR à l'adresse http://www.sedar.com/ et sur le site Web de la Securities and Exchange Commission au http://www.sec.gov/.

Information prospective
Ce communiqué de presse contient des informations qui sont considérées être de l'« information prospective » au sens de la législation applicable en valeurs mobilières, qui peuvent contenir des mots tels que « peut », « pourrait », « doit », « devrait », « devra », « prévoit », « croit », « estime », « anticipe » ou des synonymes. L'information prospective comprend, notamment, de l'information portant sur le fait que le programme clinique destiné à traiter des patients présentant une perte de masse musculaire associée à la MPOC seront concluant en contribuant à une prise de masse musculaire maigre et que nos hypothèses sur la taille du marché sont exactes.

L'information prospective repose sur un certain nombre d'hypothèses et est assujettie à nombre de risques et d'incertitudes, dont plusieurs sont indépendants de la volonté de Theratechnologies et susceptibles d'entraîner un écart considérable entre les résultats réels et ceux qui sont divulgués ou anticipés par cette information prospective. Les hypothèses sur lesquelles reposent l'information prospective comprennent, entre autres, que la tésamoréline contribuera à la prise de masse musculaire maigre chez les patients présentant une perte de masse musculaire associée à la MPOC, que les essais cliniques seront complétés à temps et selon les budgets, qu'aucun effet secondaire sérieux n'aura d'incidence négative sur nos activités, que les médecins souhaiteront traiter les patients présentant une perte de masse musculaire associée à la MPOC, que les relations avec les fournisseurs tiers de la tésamoréline seront exemptes de conflits et que ces fournisseurs tiers auront la capacité de fabriquer et de fournir la tésamoréline afin de répondre à la demande en temps opportun, et que nos estimations de marchés sont exactes. Ces risques et incertitudes comprennent, notamment, le risque que les résultats de l'administration de la tésamoréline chez les patients présentant une perte de masse musculaire associée à la MPOC diffèrent de ceux obtenus chez les patients infectés par le VIH souffrant d'un excès de graisse abdominale associé à la lipodystrophie, que les essais cliniques prennent plus de temps que prévu et soient plus coûteux, que des effets secondaires sérieux et inattendus aient une incidence négative sur nos activités, que les médecins ne voient pas la nécessité de traités ces patients, que nos manufacturiers tiers ne soient pas en mesure de fournir la tésamoréline pour ces études, sans répercussion sur nos autres programmes, et que la taille du marché soit plus petite que prévue.

Les investisseurs éventuels devraient consulter la rubrique « Risques et incertitudes » de la notice annuelle de Theratechnologies daté du 22 février 2011. La notice annuelle figure parmi les documents publics déposés par Theratechnologies au http://www.sedar.com/ et au http://www.sec.gov/. Le lecteur est prié d'examiner ces risques et incertitudes attentivement et de ne pas se fier indûment aux déclarations prospectives. L'information prospective reflète les attentes actuelles concernant des événements futurs et n'est valable qu'à la date des présentes et traduit les attentes de Theratechnologies à cette date.

Theratechnologies ne s'engage aucunement à mettre à jour ou à réviser l'information contenue dans ce communiqué de presse, que ce soit suite à l'obtention de nouveaux renseignements, de nouveaux événements ou circonstances ou d'autre chose, à l'exception des changements dictés par les lois en vigueur.

La tésamoréline est offerte pour le traitement de l'excès de graisse abdominale chez les patients atteints de lipodystrophie associée au VIH. Theratechnologies évalue à environ 13 000 le nombre de patients souffrant de lipodystrophie associée au VIH en Argentine. Actuellement, il n'existe pas de traitements homologués pour cette maladie en Amérique du Sud.

« Nous sommes déterminés à maximiser les possibilités commerciales de la tésamoréline, et ceci ne peut être réalisé sans le dépôt efficace de demandes réglementaires dans les nouveaux marchés. Par l'entremise de notre partenaire Sanofi, nous franchissons des étapes significatives à cet égard et nous en sommes ravis », a indiqué M. John-Michel T. Huss, président et chef de la direction de Theratechnologies. « Tout comme le Brésil où une demande a aussi été déposée, l'Argentine constitue un important marché de l'Amérique latine. »

Theratechnologies a signé une entente de distribution et de licence avec une des sociétés membres du groupe de Sanofi, le 6 décembre 2010, lui accordant les droits exclusifs de commercialisation de la tésamoréline pour le traitement de l'excès de graisse abdominale chez les patients infectés par le VIH et atteints de lipodystrophie en Amérique latine, en Afrique et au Moyen-Orient.

Des demandes d'homologation visant la tésamoréline pour le traitement de l'excès de graisse abdominale chez les patients atteints de lipodystrophie associée au VIH sont présentement sous étude par les autorités réglementaires en Europe, au Brésil, au Canada et en Israël.

À propos de Theratechnologies
Theratechnologies (TSX:TH)(NASDAQ:THER) est une entreprise pharmaceutique spécialisée qui découvre et développe des produits thérapeutiques novateurs de nature peptidique, plus particulièrement des peptides liés au facteur de libération de l'hormone de croissance. D'autres renseignements sur Theratechnologies sont disponibles sur son site Web : http://www.theratech.com/. D'autres documents, y compris la notice annuelle et le rapport annuel, se trouvent également sur SEDAR à l'adresse http://www.sedar.com/ et sur le site Web de la Securities and Exchange Commission au http://www.sec.gov/.

Information prospective
Ce communiqué de presse contient des informations qui sont considérées être de l'« information prospective » au sens de la législation applicable en valeurs mobilières, qui peuvent contenir des mots tels que « peut », « pourrait », « doit », « devrait », « devra », « prévoit », « croit », « estime », « anticipe » ou des synonymes. L'information prospective comprend, notamment, de l'information portant sur l'approbation potentielle de la tésamoréline par l'ANMAT et d'autres autorités réglementaires pour le traitement de l'excès de graisse abdominale chez les patients adultes infectés par le VIH et atteints de lipodystrophie et la dimension du marché de l'Argentine.

L'information prospective repose sur un certain nombre d'hypothèses et est assujettie à nombre de risques et d'incertitudes, dont plusieurs sont indépendants de la volonté de Theratechnologies, susceptibles d'entraîner un écart considérable entre les résultats réels et ceux qui sont divulgués ou anticipés par cette information prospective. Les hypothèses sur lesquelles reposent l'information prospective comprennent, entre autres, le fait que ANMAT et d'autres autorités réglementaires approuveront la tésamoréline pour le traitement de l'excès de graisse abdominale chez les patients adultes infectés par le VIH et atteints de lipodystrophie, qu'aucun autre essai clinique ne sera requis par l'ANMAT et d'autres autorités réglementaires pour pouvoir approuver la tésamoréline et que la tésamoréline sera adoptée par le marché pour le traitement de la lipodystrophie associée au VIH si approuvée par l'ANMAT. Les risques et incertitudes comprennent, notamment, le risque que l'ANMAT ou d'autres autorités réglementaires n'approuvent pas la tésamoréline pour le traitement de l'excès de graisse abdominale chez les patients infectés par le VIH et atteints de lipodystrophie ou que l'ANMAT ou une autre une autorité réglementaire requiert des essais cliniques supplémentaires avant de prendre leur décision quant à l'approbation ou non de la tésamoréline.

Les investisseurs éventuels devraient consulter la rubrique « Risques et incertitudes » de la notice annuelle de Theratechnologies en date du 22 février 2011. La notice annuelle figure parmi les documents publics déposés par Theratechnologies au http://www.sedar.com/ et au http://www.sec.gov/. Le lecteur est prié d'examiner ces risques et incertitudes attentivement et de ne pas se fier indûment aux déclarations prospectives. L'information prospective reflète les attentes actuelles concernant des événements futurs et n'est valable qu'à la date des présentes et traduit les attentes de Theratechnologies à cette date.

Theratechnologies ne s'engage aucunement à mettre à jour ou à réviser l'information contenue dans ce communiqué de presse, que ce soit suite à l'obtention de nouveaux renseignements, de nouveaux événements ou circonstances ou d'autre chose, à l'exception des changements dictés par les lois en vigueur.

La tésamoréline est offerte pour le traitement de l'excès de graisse abdominale chez les patients atteints de lipodystrophie associée au VIH. Actuellement, il n'existe pas de traitements homologués pour cette condition en Amérique du Sud.

« Il s'agit de la première demande réglementaire sur la tésamoréline en Amérique latine et nous sommes emballés par le potentiel offert par ce très important marché », a déclaré M. John-Michel T. Huss, président et chef de la direction de Theratechnologies. « Nous estimons à environ 60 000 le nombre de patients souffrant de lipodystrophie associée au VIH au Brésil, soit le plus grand nombre de patients potentiels de ce continent. Si notre produit est approuvé, de nombreux patients pourront en bénéficier, et l'on pourra ainsi répondre à un besoin médical non satisfait », a ajouté M. Huss.

Theratechnologies a signé une entente de distribution et de licence avec une des sociétés membres du groupe de Sanofi, le 6 décembre 2010, lui accordant les droits exclusifs de commercialisation de la tésamoréline pour le traitement de l'excès de graisse abdominale chez les patients infectés par le VIH et atteints de lipodystrophie en Amérique latine, en Afrique et au Moyen-Orient.

Des demandes d'homologation visant la tésamoréline pour le traitement de l'excès de graisse abdominale chez les patients atteints de lipodystrophie associée au VIH sont présentement sous étude par les autorités réglementaires en Europe, au Canada, et en Israël.

À propos de Theratechnologies
Theratechnologies (TSX : TH) (NASDAQ : THER) est une entreprise pharmaceutique spécialisée qui découvre et développe des produits thérapeutiques novateurs de nature peptidique, plus particulièrement des peptides liés au facteur de libération de l'hormone de croissance. D'autres renseignements sur Theratechnologies sont disponibles sur son site Web : http://www.theratech.com/. D'autres documents, y compris la notice annuelle et le rapport annuel, se trouvent également sur SEDAR à l'adresse http://www.sedar.com/ et sur le site Web de la Securities and Exchange Commission au http://www.sec.gov/.

Information prospective
Ce communiqué de presse contient des informations qui sont considérées être de l'« information prospective » au sens de la législation applicable en valeurs mobilières, qui peuvent contenir des mots tels que « peut », « pourrait », « doit », « devrait », « devra », « prévoit », « croit », « estime », « anticipe » ou des synonymes. L'information prospective comprend, notamment, de l'information portant sur l'approbation potentielle de la tésamoréline par l'ANVISA et d'autres autorités réglementaires pour le traitement de l'excès de graisse abdominale chez les patients adultes infectés par le VIH et atteints de lipodystrophie et la dimension du marché brésilien.

L'information prospective repose sur un certain nombre d'hypothèses et est assujettie à nombre de risques et d'incertitudes, dont plusieurs sont indépendants de la volonté de Theratechnologies, susceptibles d'entraîner un écart considérable entre les résultats réels et ceux qui sont divulgués ou anticipés par cette information prospective. Les hypothèses sur lesquelles reposent l'information prospective comprennent, entre autres, le fait que l'ANVISA et d'autres autorités réglementaires approuveront la tésamoréline pour le traitement de l'excès de graisse abdominale chez les patients adultes infectés par le VIH et atteints de lipodystrophie, qu'aucun autre essai clinique ne sera requis par l'ANVISA ou d'autres autorités réglementaires pour pouvoir approuver la tésamoréline et que et que la tésamoréline sera adoptée par le marché pour le traitement de la lipodystrophie associée au VIH si approuvée par  l'ANVISA. Les risques et incertitudes comprennent, notamment, le risque que l'ANVISA et d'autres autorités réglementaires n'approuvent pas la tésamoréline pour le traitement de l'excès de graisse abdominale chez les patients infectés par le VIH et atteints de lipodystrophie ou que l'ANVISA ou une autre une autorité réglementaire requiert des essais cliniques supplémentaires avant de prendre leur décision quant à l'approbation ou non de la tésamoréline.

Les investisseurs éventuels devraient consulter la rubrique « Risques et incertitudes » de la notice annuelle de Theratechnologies en date du 22 février 2011. La notice annuelle figure parmi les documents publics déposés par Theratechnologies au www.sedar.com et au www.sec.gov. Le lecteur est prié d'examiner ces risques et incertitudes attentivement et de ne pas se fier indûment aux déclarations prospectives. L'information prospective reflète les attentes actuelles concernant des événements futurs et n'est valable qu'à la date des présentes et traduit les attentes de Theratechnologies à cette date.

Theratechnologies ne s'engage aucunement à mettre à jour ou à réviser l'information contenue dans ce communiqué de presse, que ce soit suite à l'obtention de nouveaux renseignements, de nouveaux événements ou circonstances ou d'autre chose, à l'exception des changements dictés par les lois en vigueur.

« Nous sommes heureux que Santé Canada ait complété l'examen préliminaire de notre PDN pour EGRIFTA^MD et ait accepté de passer à l'étape suivante avec une évaluation technique », a affirmé M. John-Michel T. Huss, président et chef de la direction de Theratechnologies. « Nous sommes enthousiastes à l'idée de collaborer avec Santé Canada tout au long du processus d'évaluation », a ajouté M. Huss.

EGRIFTA^MD, ou la tésamoréline, est un analogue du facteur de libération de l'hormone de croissance (« GRF ») proposé pour le traitement de l'excès de graisse abdominale chez les patients atteints de lipodystrophie associée au VIH. Actuellement, il n'existe aucun traitement approuvé et disponible pour la lipodystrophie pour les patients infectés par le VIH au Canada.

La PDN est fondée sur les résultats positifs de deux essais cliniques de phase 3 qui ont impliqué plus de 800 patients, et fait suite à l'approbation de la mise en marché par la Food and Drug Administration des États-Unis obtenue en novembre 2010. Des demandes d'homologation visant la tésamoréline pour le traitement de l'excès de graisse abdominale chez les patients atteints de lipodystrophie associée au VIH sont présentement sous étude par les autorités réglementaires en Europe et en Israël.

À propos d'EGRIFTA^MD
EGRIFTA^MD, une injection quotidienne unique, est un nouvel analogue stabilisé du GRF. Le GRF est un peptide hypothalamique qui agit sur les cellules hypophysaires dans le cerveau, et qui induit la production et la sécrétion pulsatile de l'hormone de croissance (« GH ») endogène. Il a été démontré que la GH joue un rôle important dans la régulation du métabolisme lipidique et la composition corporelle (par exemple, en augmentant la masse musculaire et en réduisant le gras)¹. Pour de plus amples informations à propos d'EGRIFTA^MD, incluant les indications approuvées par la Food and Drug Administration aux États-Unis, les restrictions liées à son utilisation et son profil de risques, veuillez consulter l'information disponible au www.egrifta.com/Pdfs/Prescribing_Information.pdf (disponible en anglais seulement). EGRIFTA^MD n'est pas homologué au Canada.

À propos de la lipodystrophie associée au VIH
Plusieurs facteurs, y compris le régime antirétroviral des patients et le virus lui-même, sont considérés comme des causes possibles de la lipodystrophie associée au VIH, laquelle est caractérisée par des modifications de la composition corporelle. Les changements dans la composition corporelle peuvent comprendre l'accumulation excessive de graisse abdominale, connue sous le nom de lipohypertrophie abdominale.

À propos de Theratechnologies
Theratechnologies (TSX:TH)(NASDAQ:THER) est une entreprise pharmaceutique spécialisée qui découvre et développe des produits thérapeutiques novateurs de nature peptidique, plus particulièrement des peptides liés au facteur de libération de l'hormone de croissance. Son premier produit, EGRIFTA^MD (tésamoréline pour injection) a été approuvé par la Food and Drug Administration des États-Unis, en novembre 2010. Jusqu'à présent, EGRIFTA^MD est le seul traitement homologué pour la réduction de l'excès de graisse abdominale chez les patients atteints de lipodystrophie associée au VIH.

EGRIFTA^MD est actuellement commercialisé aux États-Unis par EMD Serono, en vertu d'une entente de collaboration et de licence signée en octobre 2008. De plus, la Société a conclu des ententes de distribution et de licence avec un partenaire de Sanofi qui accorde à ces derniers les droits exclusifs de commercialisation de la tésamoréline pour le traitement de l'excès de graisse abdominale chez les patients infectés par le VIH atteints de lipodystrophie, en Amérique latine, en Afrique et au Moyen-Orient, ainsi qu'avec Ferrer Internacional S.A. lui accordant les droits exclusifs de commercialisation de la tésamoréline pour le traitement de l'excès de graisse abdominale chez les patients infectés par le VIH atteints de lipodystrophie, en Europe, en Russie, en Corée du Sud, à Taiwan, en Thaïlande et dans certains pays d'Asie centrale.

Theratechnologies cherche également à développer la tésamoréline pour le traitement de patients souffrant de perte de masse musculaire associée à la maladie pulmonaire obstructive chronique (MPOC). Il a été démontré que la tésamoréline augmente la masse musculaire ce qui en fait un traitement potentiel pour l'atrophie musculaire. Il est prévu que le programme clinique sur la MPOC débute en septembre 2011.

Autres renseignements sur Theratechnologies
D'autres renseignements sur Theratechnologies sont disponibles sur son site Web : http://www.theratech.com/. D'autres documents, y compris la notice annuelle et le rapport annuel, se trouvent également sur SEDAR à l'adresse http://www.sedar.com/ et sur le site Web de la Securities and Exchange Commission au http://www.sec.gov/.

Information prospective
Ce communiqué de presse contient des informations qui sont considérées être de l'« information prospective » au sens de la législation applicable en valeurs mobilières, qui peuvent contenir des mots tels que « peut », « pourrait », « doit », « devrait », « devra », « prévoit », « croit », « estime », « anticipe » ou des synonymes. L'information prospective comprend, notamment, de l'information portant sur l'approbation potentielle d'EGRIFTA^MD pour le traitement de l'excès de graisse abdominale chez les patients adultes infectés par le VIH et atteints de lipodystrophie au Canada et dans d'autres juridictions et la date à laquelle le programme d'essai clinique sur la MPOC débutera, et le développement de la tésamoréline pour le traitement de la perte de masse musculaire chez les patients atteints de MPOC.

L'information prospective repose sur un certain nombre d'hypothèses et est assujettie à nombre de risques et d'incertitudes, dont plusieurs sont indépendants de la volonté de Theratechnologies, susceptibles d'entraîner un écart considérable entre les résultats réels et ceux qui sont divulgués ou anticipés par cette information prospective. Les hypothèses sur lesquelles reposent l'information prospective comprennent, entre autres, le fait que Santé Canada et les autres instances réglementaires dans d'autres juridictions approuveront EGRIFTA^MD pour le traitement de l'excès de graisse abdominale chez les patients adultes infectés par le VIH et atteints de lipodystrophie, qu'aucun autre essai clinique ne sera requis par Santé Canada ou d'autres instances réglementaires pour pouvoir approuver EGRIFTA^MD et que tous les éléments seront en place pour débuter le programme d'essai clinique en septembre 2011 et que le développement de la tésamoréline pour le traitement de la perte de masse musculaire chez les patients atteints de MPOC sera réussi. Les risques et incertitudes comprennent, notamment, le risque que Santé Canada ou d'autres instances réglementaires n'approuvent pas EGRIFTA^MD pour le traitement de l'excès de graisse abdominale chez les patients infectés par le VIH et atteints de lipodystrophie ou que Santé Canada ou une autre instance réglementaire requiert des essais cliniques supplémentaires avant de prendre leur décision quant à l'approbation ou non de EGRIFTA^MD, ou que les résultats des études cliniques sur la tésamoréline pour le traitement de la perte de masse musculaire chez les patients atteints de MPOC soient négatifs et créent un délai ou résultent en la terminaison desdites études.

Les investisseurs éventuels devraient consulter la rubrique « Risques et incertitudes » de la notice annuelle de Theratechnologies en date du 22 février 2011. La notice annuelle figure parmi les documents publics déposés par Theratechnologies au http://www.sedar.com/ et au http://www.sec.gov/. Le lecteur est prié d'examiner ces risques et incertitudes attentivement et de ne pas se fier indûment aux déclarations prospectives. L'information prospective reflète les attentes actuelles concernant des événements futurs et n'est valable qu'à la date des présentes et traduit les attentes de Theratechnologies à cette date.

Theratechnologies ne s'engage aucunement à mettre à jour ou à réviser l'information contenue dans ce communiqué de presse, que ce soit suite à l'obtention de nouveaux renseignements, de nouveaux événements ou circonstances ou d'autre chose, à l'exception des changements dictés par les lois en vigueur.

¹Grunfeld C et al. J Acquir Immune Defic Syndr; 45:286-297 (2007). Lo J et al. JAMA, 300: 509518 (2008).

Cet essai clinique de phase 2 unicentrique, randomisé, à double insu et contrôlé par placebo a été effectué sous la direction du D^r Michael V. Vitiello de l'Université de Washington à Seattle afin d'évaluer les effets de la tésamoréline sur la fonction cognitive chez les adultes vieillissants en santé cognitivement normaux et chez les adultes atteints de troubles cognitifs légers (TCL), également appelée syndrome pré-Alzheimer. Theratechnologies a fourni la tésamoréline aux fins de cet essai clinique. Actuellement, la tésamoréline n'est pas un traitement indiqué relativement à la TCL.

La tésamoréline ou le placebo ont été administrés à 152 adultes vieillissants qui pour moitié étaient normaux sur le plan cognitif et pour moitié avaient reçu un diagnostic de TCL de type amnésique. La tésamoréline a amélioré les fonctions exécutives (inhibition des réponses, attention sélective et mémoire de travail) à la fois chez les adultes vieillissants en santé cognitivement normaux et chez les adultes atteints de TCL. La tésamoréline a aussi amélioré les troubles du rappel verbal avec délais chez les adultes atteints de TCL.

Il s'agit de la première étude à démontrer que l'administration à court terme d'un analogue du facteur de libération de l'hormone de croissance (« GRF ») humaine améliore les fonctions exécutives (le contrôle ou la gestion des fonctions et processus cognitifs) à la fois chez les adultes vieillissants cognitivement normaux et chez ceux dont la mémoire est déficiente, et à avoir un effet supplémentaire sur la mémoire verbale chez les adultes atteintes de TCL, qui font face à un risque élevé de progression vers la démence liée à l'Alzheimer.

À propos de Theratechnologies
Theratechnologies (TSX:TH) (NASDAQ:THER) est une entreprise pharmaceutique spécialisée qui découvre et développe des produits thérapeutiques novateurs à base de peptides, spécialement dans le domaine des peptides du facteur de libération de l'hormone de croissance. Son premier produit, EGRIFTA^MD (tésamoréline pour injection) a été approuvé par la Food and Drug Administration des États-Unis, en novembre 2010. Jusqu'à présent, EGRIFTA^MD est le seul traitement homologué pour la réduction de l'excès de graisse abdominale chez les patients atteints de lipodystrophie associée au VIH. EGRIFTA^MD n'est pas homologué au Canada.

EGRIFTA^MD est maintenant commercialisé aux États-Unis par EMD Serono, en vertu d'une entente de collaboration et de licence signée en octobre 2008. De plus, la Société a conclu des ententes de distribution et de licence avec un partenaire de Sanofi qui accorde à ces derniers les droits exclusifs de commercialisation de la tésamoréline pour le traitement de l'excès de graisse abdominale chez les patients infectés par le VIH atteints de lipodystrophie, en Amérique latine, en Afrique et au Moyen-Orient, ainsi qu'avec Ferrer Internacional S.A. lui accordant les droits exclusifs de commercialisation de la tésamoréline pour le traitement de l'excès de graisse abdominale chez les patients infectés par le VIH atteints de lipodystrophie, en Europe, en Russie, en Corée du Sud, à Taiwan, en Thaïlande et dans certains pays d'Asie centrale.

Theratechnologies cherche également à développer la tésamoréline pour le traitement de patients souffrant de perte de masse musculaire associée à la maladie pulmonaire obstructive chronique (MPOC).

Autres renseignements sur Theratechnologies
D'autres renseignements sur Theratechnologies sont disponibles sur le site Internet de la Société à http://www.theratech.com/. D'autres documents, dont la notice annuelle et le rapport annuel de la Société, se trouvent sur SEDAR à l'adresse http://www.sedar.com/ et sur le site Web de la Securities and Exchange Commission à http://www.sec.gov/.