Tô~NiKu!

ONE LOVE JAMAICA FESTIVAL @ Yoyogi Park

2009-05-07T07:15:00.005+01:00

Le 9 et 10 mai à Yoyogi Koen!!! ^^ Je me suis portée volontaire pour faire partie du staff le samedi et j'ai été prise. Rien de fantastique en soi mais bon, ça peut être sympa! ^^ Ceux qui sont sur Tokyo, n'hésitez pas à venir!!! :) Je mettrais les photos et les vidéos après....

ONE LOVE JAMAICA

Fin des Hanamis et début des cours!

2009-04-25T02:15:00.014+01:00

Photos : des Hanami près du Yasukuni! :) (c'est une photo! Je suis fière pour une fois! haha)

J'ai fait ma rentrée le 13 Avril et depuis je n'ai plus une minute à moi...( ou presque!). J'ai pris 3 cours seulement ce semestre donc je n'ai pas cours le mercredi et j'ai cours tous les jours de 9h15 à 12h30. J'ai choisi Marketing et Relations Internationales en plus du japonais. D'ailleurs, en japonais, je n'aurais jamais dû passer au niveau supérieur ( japonais 4)...J'étais en 2 et je suis passée directement en 4. Ne cherchez pas la logique...Le hic, c'est que le premier cours était du chinois pour moi...( vu le nombre de kanjis que je comprenais pas...Ca aurait pu littéralement en être! hahaha).J'ai des tests de kanjis tous les jours ou presque, des dissert' toutes les deux semaines, sans parler des "speechs" que l'on doit faire une fois par mois..c'est pas de la blague cette fois...Le japonais 2 était de la rigolade à côté...>_<

Et là, vous vous demandez : mais pourquoi tu n'as pas le temps?? Réponse : je travaille! J'ai deux baitos ( de l'allemand "arubeit", petit boulot). Je travaille donc dans la gare de Tokyo au 13ème étage du centre commercial 大丸　"Daimaru" ( vue imprenable! :) ) dans la partie bar d'un restaurant......italien! TOKYO XEX... 3 fois par semaine de 18h à minuit...Je suis serveuse et j'apprends aussi le job de bartender quand il n'y a pas trop de monde...Nous sommes trois 外人"gaijins" ( étrangers), un brésilien et une italienne seulement en plus de moi, donc c'est tout en japonais...Comme je suis dans un restau plutôt "classe", tout se passe en 敬語　keigo ( langage poli), j'ai toujours un peu de mal mais bon...Mes collègues sont tous des hommes sauf Imma, l'italienne, avec qui je travaille rarement en fait...J'aime beaucoup l'ambiance au travail et je suis l'une des plus jeunes ( ils ont tous la 30 aine). Je devrais faire un article entier sur ma journée de formation tellement c'était surprenant pour moi...mais j'avoue que je ne pense pas avoir le temps! On dira juste que la notion d'entreprise est vraiment différente au Japon...Ma formation a été faite par le centre commercial 大丸 et du coup, même si je n'ai rien à voir avec celui-ci, j'ai du passer une journée entière à apprendre toutes les règles inhérentes au centre...Les anecdotes des choses qui m'ont le plus marqué sont :

- Le cours de "courbettes" avec un degrès d'inclinaison selon la formule de politesse que l'on utilise au travail...Je suis sérieuse!!!! On a même fait des répétitions un par un!

-Les photos des directeurs de l'entreprise et des différents managers que l'on doit connaître et considérer comme nos "pères"! ( dixit la dame qui donnait le cours)

- Tous les points culturels expliqués en détails aux employés... Par exemple, vous savez vous pourquoi on plie les paquets cadeaux dans un sens ou dans un autre? Les significations qu'il y a derrière?? Ben moi maintenant, je sais! xD En France, jamais personne perdrait son temps à expliquer ça dans un carrefour ou autre....C'est tout juste si on t'explique comment marche la caisse alors bon...-__-

Sinon, je donne toujours des cours de français le lundi et le samedi matin entre autre... plus les devoirs...J'avoue que je suis légèrement overbookée...

Je vous mets les "quelques" photos de hanamis que j'ai pu faire... Je préfère les sakuras la nuit personnellement après ça reste magnifique quel que soit le moment! Dommage que cela ne dure que deux semaines même pas....>_< ( Heureusement pour mes allergies en même temps!! xD) La première photo est à 井の頭公園"Inokashira koen", celle de nuit sont à 中目黒 "Nakameguro" et les dernières de jour sont à 代々木公園 " Yoyogi koen"...^^ Vous préférez lesquelles?

Tokyo Guetto Shamisen...

2009-04-02T05:58:00.007+01:00

Ce garçon joue souvent du Shamisen ( instrument traditionnel japonais) à la gare de Shibuya...Je l'ai vu plusieurs fois et je ne m'en lasse pas... Il est super doué et super sympa en plus!^^ Ce soir là, il était vraiment malade et il faisait froid...

Son Myspace : www.myspace.com/tgsjapan

Sa page internet : http://tgs-japan.com/

Une vidéo de lui que j'ai trouvé sur youtube pour ceux qui comprennent le japonais....^^

Pour ceux qui aiment le Shamisen et ce style, je vous conseille fortement de vous renseigner sur les 吉田兄弟　" Yoshida Kyoudai" qui sont très connus pour leur performances ici...^^

Spring I love you <3　桜が大好きだから・・・:) (Parce que j'adore les fleurs de cerisier)

2009-03-19T00:06:00.016+00:00

Ceci n'est pas un sakura!

Le printemps a vraiment commencé....Je suis trop contente car il fait beau!!!! Je regrette vraiment de ne pas avoir de vélo maintenant....Il est trop tard en même temps....J'ai réussi à m'en faire prêter un cependant, parce que le quartier est vraiment sympa quand il fait beau....Je ne pouvais pas rater ça....Je suis donc partie avec Lucille...On s'est bien perdues en rentrant mais bon...On saura pour la prochaine fois et on a découvert des trucs vraiment sympas...J'ai failli tuer deux ou trois salary men et quelques petites vieilles sur le chemin car le vélo de Ben ( un ami néo-zélandais de Sophia qui vit ici aussi..) était grand et que ça faisait super longtemps que j'en avais pas fait....Verdict = Aie...Mal aux fesses! ahah

On est pas loin de la campagne en fin de compte et ça fait un bien fou de voir de la végétation à Tokyo! :) Bon, les fils électriques gâchent bien les choses car il y en a beaucoup ici... mais sinon c'est jouli!!! :D....Aller, des photos du quartier un peu et même au delà....Je voulais prendre une photo de la petite boutique de taiyakis ( beignets à la pâte d'haricots rouges) près de chez nous mais elle était fermée car il était trop tôt. A charge de revanche! Je ne fais pas assez de photos de ce que je vois ici....Vous vous doutez bien que ce que je mets sur mon blog ne représente qu'un quart de mes impressions de tous les jours....Je vais essayer de mettre des petits films aussi de temps en temps car c'est plus représentatif ! :)

Des espaces "verts", un temple, des maisons à l'architecture bizarre ( kitsch?), Coco de Bake ( lool ) et des fleurs....

J'aime Heiwadai! Je suis vraiment contente d'être ici et pas au centre même de Tokyo...:)

Dans un autre registre, le printemps s'accompagne ici..... de Kafunsho," 花見" Hanami ( observation des fleurs?) et autres joyeusetés.... En France, nous avons les " Hits de l'été". Vous savez ces chansons que tout le monde chante tout l'été dont les paroles ne veulent
parfois rien dire ou dont le sens nous est obscur dans tous les cas ( cf Yakalelo pour ceux de ma génération ahah)...C'est l'été, il fait beau et bon ça fait bien honneur à l'idée de "farniente" ( du cerveau aussi?ahaha)...

Au Japon, c'est différent. Le "Hit du Printemps" est très d'actualité.

Mais quelle est la particularité du "Hit du printemps"?

Il n'y a qu'un secret => Parler de " 桜" Sakura (Fleur de cerisier)! Oui, car le hit du printemps est obligatoirement nommé "桜". Il est à noter tout de même que les plus ambitieux ont l'originalité de décliner le titre de leur chanson : "サクラサクラ" (Sakura Sakura), "桜道" (Sakura Michi, Le chemin des fleurs de cerisiers) ou encore "桜ロック" ( Sakura Rock! xD)....J'en passe et des meilleures... Le hit du printemps n'arrive, en effet, jamais seul...:)

Enfin, l'idée c'est que c'est un peu comme tout ici....Au début, tu entends ça tu détestes...mais on te matraque tellement avec qu'au bout d'un moment ben....Je dirais pas que tu aimes, ça irait trop loin mais tu tolères et tu peux même chanter dessus au karaoké! xD Aller les plus " écoutables"　de cette année selon moi :

1) 桜道 / 九州男 = Sakura Michi / Kyushu Otoko? ( un chanteur de reggae à la base...^^même si c'est loin d'être un de ses meilleurs morceaux...)

2) 桜/ Funky Monkey Babys = Sakura (comme c'est original)

3)サクラ色/アンジェラ・アキ＝Sakura Iro / Angela Aki

Bon après, je dirais juste que ce sont les moins nulles mais il y en a tellement, et celles des années précédentes reviennent en plus! Celle avec laquelle on nous bassine le plus, je crois que je la déteste mais je peux pas m'empêcher de la chanter ou de l'avoir dans la tête quand je l'entends....( Sakura de je sais plus qui d'ailleurs...xD désolée...Le clip ressemble à celui de Gnarls Barkley...Going on...C'est tout ce dont je me souviens)! Il y a cependant une à laquelle on ne peut échapper..."桜/ ケツメイシ"(Sakura de Keitsumeishi) qui date de 2005...Oui, car je ne vous l'avais pas signalé mais un "hit du printemps" peut faire son come back à n'importe quel moment! Quand y'en a plus, y'en a encore! xD Merci à Alex qui la chante très souvent au karaoké (-__-)...J'ai fini par l'apprécier ahah...Elle me rappelle trop de bons souvenirs maintenant...

Pour les informations pratiques, j'ai finalement eu toutes mes notes et j'ai mon semestre sans problèmes....J'ai pas eu des notes fantastiques mais bon, j'ai validé mon premier semestre avec plus que la moyenne ! :) Je suis en grande réflexion sur mon avenir mais ça hein... C'est un autre problème! ;)

春のはじめと納豆 (Début du printemps et Nattô)

2009-03-18T00:59:00.008+00:00

En exclu une petite vidéo de mon expérience "納豆"Natto...J'étais effrayée à l'idée d'essayer cet élément traditionnel du petit-déjeuner japonais suite aux nombreuses critiques de mes amis. Aujourd'hui je me suis lancée...Ahahah! Vous ne le voyez pas mais vu que ce sont des haricots fermentés, il y a de la "moisissure" dessus et ça ne sent pas très bon ( euphémisme)! xD Et pourtant!!! C'était pas mauvais, ça a un goût hmm... de camembert? ahaha..... La sauce n'était pas du Soyu mais du Taré...Une sauce spéciale pour le natto mais c'était bien de la moutarde pour l'autre sachet! ^^ Je recommencerais l'expérience en tous cas! :) Dernièrement, j'en ai un peu marre de la nourriture. C'est des choses qui arrivent quand elle est si différente de nos goûts normaux (et surtout quand une mini courgette fait 2 euros...xD). Ma grand-mère m'a rendue la petite fille la plus heureuse de Tokyo la semaine dernière en m'envoyant un saucisson, des gnocchis ( aaaaahhhhh!!!) et autres douceurs françaises.... Que j'ai lamentablement finis dans la semaine... ( Morfale que je suis...)! Merci Mamie!!! :D

Le printemps arrive lentement mais sûrement sinon....J'ai trop hâte! Aujourd'hui, il fait 20°C. Les fleurs commencent à poindre leur nez dans le quartier ( je prendrais des photos...:) ). A l'odeur ( ça sent très bon!), je pense que ce sont des fleurs de pruniers. Malheureusement, comme en France, j'ai les symptômes d'un rhume des foins. J'ai énormément de chance car j'ai juste le nez qui coule mais certains, comme Makun, on les yeux qui grattent, éternuent etc.... Oui, c'est l'un des fléaux du printemps au Japon nommé "花粉症" ( Kafunshô ou "maladie du pollen"). En effet, le Cèdre du Japon ( "杉" ou sugi) est à l'origine de la plupart des rhumes des foins ici. Il y a une vraie industrie autour du Kafunsho, c'est assez fort comme on voit les pubs partout ici. Métro, télé, conbini, dans la rue....C'est trop drôle car au moment où j'écris cet article il y a une "météo du kafunsho" à la télé...hahaha! J'ai également la météo sur mon portable et les jours où il y a beaucoup de pollen dans l'air. J'ai droit à une sorte de petite icône de sapin avec du pollen qui s'envole...( J'ai mis du temps à comprendre ce que c'était, surtout que l'hiver n'était pas fini)....Les pires jours, il y a une sorte de "haut parleur" avec un point d'exclamation! Ahlala, le Japon va me manquer!! xD Les solutions au Kafunsho : le masque ( oui, pas seulement contre la grippe), des pilules, des sortes de pansements à mettre sur le nez, et enfin les "nose mask pit" ! C'est mignon non?^^

J'ai passé le White Day avec succès sinon...Je n'avais rien donné à la St-Valentin, je n'ai donc absolument rien reçu pour White Day...xD

White Day, c'est le retour de flammes de la St-Valentin ici...En effet, le 14 Mars, les garçons qui auront reçu des chocolats à la St-Valentin doivent offrir un cadeau (normalement de valeur double) en retour. Vous avez des phénomènes assez drôles du coup pour la St-Valentin style :

Elle : " Tiens, je t'ai acheté des chocolats. Bonne St-Valentin!!!"
Lui : " J'aime pas le chocolat".
Elle : " Quoi ?!!!Mais on en a mangé tous les deux au cinéma hier...!"

Vous l'aurez deviné...Monsieur n'a pas envie de fêter White Day! ahahah :)

Sinon, je suis à fond dans le reggae japonais. Je sais que ça peut en faire rire beaucoup mais les sound system ici sont vraiment pas mal et je trouve que le japonais rend bien sur ce style. J'aime beaucoup l'ambiance cool et le public qui écoute du reggae ici. Il faut quand même signaler qu'il y a un gros courant reggae/dancehall ici. J'étais vraiment étonnée d'entendre du Jahcure, Sizzla ou encore Elephant Man dans la rue, les boites ou les voitures des gens ici. J'ai d'ailleurs trouvé un site avec tous les "events" dancehall/reggae à Tokyo pour ceux qui seraient dans le coin et que ça intéresserait. Ca se passe ici => DUB STORE

Par contre, l'ambiance "maka" comme on dit à Madinina ( fumette ) est totalement à proscrire ici. C'est le meilleur moyen de finir en prison. Ils ne rigolent pas avec ça... -__-

Deux sons que j'aime bien en ce moment...Ca date de septembre mais bon...

A bientôt les gens....Si vous appréciez ce que j'écris (si vous aimez pas non plus hein! xD)ou encore que vous avez des questions laissez un com! Je fais beaucoup de fautes d'orthographe et de syntaxe donc je m'en excuse encore...N'hésitez pas à me les signaler. J'ai du mal avec le français dernièrement! :(

Show et observations diverses....

2009-03-04T16:22:00.017+00:00

J'ai finalement comme prévu participé au show de l'école Vantan à Ebisu　le 22 Février pour une élève de deuxième année en design : Kanou san! ^^ C'était très fatiguant...J'ai jamais porté autant de maquillage de ma vie ( même pendant mes performances en art-plastique au lycée ... pour ceux qui s'en souviennent! ). C'était beaucoup plus sérieux que prévu. J'ai du apprendre à marcher sur un podium pour défiler, prendre des poses drôles ( car le thème était la comédie)... tout ça avec 3 paires de faux cils en haut et une paire en bas, des chaussures vraiment pas confortables et malade en prime...Notre groupe a gagné le concours donc c'est vraiment cool! みなよく頑張ったよ!

J'étais donc occupée par ça pendant une bonne semaine....C'était une expérience intéressante car personne ne parlait anglais, j'étais donc obligée de tout gérer en japonais. C'est très frustrant parfois de se dire que bien que l'on fasse des progrès, ben, on comprends pas toujours tout. J'ai eu un de ces passages à "vide" le mois dernier où j'ai eu l'impression de "stagner" et un peu le mal du pays pour la première fois. En plus, je suis miss "malade" comme d'hab' ce qui m'a un peu déprimée ces derniers temps. Etre malade ici c'est toujours autant l'horreur... >_< Pas de pc non plus donc....TELEVISION!>

Verdict :

- J'apprends pleins de mots "supers utiles" en regardant la télé -__- = > "毛玉" ( kedama) Peluche de vêtements et "毛玉取りブラシ" (kedamatori brush) Brosse pour enlever les peluches, le télé achat est vraiment une chaine fort intéressante! Je rigole mais bon, je me rends compte que je retiens bien les mots stupides. La publicité et le télé achat sont omniprésents et vous bombardent avec les mêmes trucs tous les jours, du coup ça reste. Les infos internationales sont juste... "quasi inexistantes ou presque" et internet m'a vraiment manquée...

- Certaines émissions sont tellement stupides que je ne cherche plus à comprendre. Je prends les mots qui viennent et pis voilà....Ce qui me console c'est que je comprends beaucoup ( et parfois, je m'en passerais xD)! Je nuancerais en disant que j'ai également vu des émissions intéressantes et inattendues parfois...Une jeune actrice japonaise dont j'ai oublié le nom est partie au Congo et au Rwanda par exemple et une émission présentait son parcours. Le choc culturel était plutôt " violent" vu qu'elle ne parlait aucune autre langue à part japonais mais le bilan était plutôt positif. Nous sommes cependant loin d'Arte si l'on ne possède pas le câble! ^^

- Les cours de langues de la nhk qui me font troooop rire! ( surtout le français vous vous en doutez bien). Il y a des gros clichés sur les nationalités et je crois que le pire c'était l'italien avec sa petite tenue moulante !! xD Mais! Mais! Chose positive et qui m'a fait plaisir en tant que martiniquaise ( chauvine? moi?) : une des présentatrices est martiniquaise et représente bien la diversité je trouve! :D Qui pensait que tous les français habitaient Paris et étaient blancs voire blonds aux yeux bleus? xD

Maintenant, si j'étais une vraie télé victime au Japon :

J'aurais cette fantastique brosse pour enlever les peluches des vêtements ( kedamatori brush) tellement j'ai été abrutie tous les jours par la pub.... si le prix n'était pas aussi exorbitant ( 55 euros)...xD Je voudrais perdre 20 kilos, devenir blanche, épiler mes sourcils d'une manière quasi transparente, mettre des faux-cils tous les jours, ne jamais sortir sans mes trois couches de fond de teint, avoir des ongles où il y aurait à boire et à manger dessus ( et je ne blague qu'à moitié car certaines décos sont en forme de gâteaux ou autres pâtisseries), me raser le duvet des bras, trouver tout "kawaii" ( mignon ) et faire tout pour l'être ( kawaii hein!) et j'en passe et des meilleures...lol

Non, ne pas prendre ça au premier degré...C'est mon point de vue, l'observation d'une différence et en aucun cas une critique. Le choc culturel est parfois rude et je crois qu'être une fille au Japon ne doit pas être facile tous les jours! Il faut être parfaite quoi qu'il arrive et c'est énormément de pression. On ne se rend pas compte de la chance qu'on a en France où l'on vente les mérites de la beauté naturelle et d'une personnalité "originale". Heureusement, toutes les japonaises ne suivent pas la tendance et je me sentirais bien seule si c'était le cas! ^^

Oui , j'aime le Japon et Tokyo jusqu'à présent...Mais ce n'est pas un pays parfait où tout va bien...Je dis ça car je sais que beaucoup l'idéalisent et j'ai du mal à concevoir ça. C'est comme partout, il y a des bonnes et des mauvaises choses! :) Un petit reportage intéressant à voir tiens : Le Japon s'écroule-t-il?

Sinon changement total de sujet , aujourd'hui j'ai été au cinéma avec ma voisine car c'est 1000 yens tous les mercredi pour les filles! héhé :D ( comme quoi on a aussi des avantages! )

J'ai vu un film....... Japonais! xD

HEAVEN'S DOOR

Pour ceux qui connaissent, il y a le ( charmant?magnifique?Un homme un vrai! xD) Tomoya Nagase et la jeune Mayuko Fukuda. En gros, l'histoire est pas très joyeuse. Masato, un gars de 28 ans, apprend qu'il va mourir sous peu et rencontre une adolescente de 14 ans à l'hôpital, Hayumi, qui est dans la même situation que lui . Comme Hayumi n'a jamais vu la mer, Masato décide de l'y emmener...une dernière fois, par tous les moyens. C'est un peu cousu de fils blancs mais on accroche bien quand même j'ai trouvé. Apparemment, c'est un remake d'un film allemand et d'un livre avant que je n'ai pas lu (si quelqu'un a le titre d'ailleurs je suis preneuse! :) ). La bande son n'est autre qu'une reprise de la chanson Knockin' on Heaven's door de Bob Dylan par une chanteuse que j'apprécie de plus en plus ici Angela Aki ! :)

Angela Aki en live sur la fameuse chanson Knockin' on Heaven's Door et en dessous sur la chanson du moment手紙～拝啓　十五の君へ～ (Lettre ~ à moi-même quand j'avais 15 ans...Désolée pour cette magnifique traduction xD) ! :) J'aime trop cette chanteuse! Elle est super charismatique ( comme quoi la télé m'a aussi servi à la voir en interview), trop jolie et a une super voix...:) Hey Kish, elle est moitié italienne elle aussi! xD

Qu'est-ce que tu fais pour les vacances? ♪♪　(No Comment)

2009-02-18T02:16:00.016+00:00

下石神井小学校　( Ecole primaire de Shimoshakujii )

Autres photos à venir..Peut-être?lol

La mère d'acceuil d'Alex, à ma droite sur la photo, est bénévole dans une école primaire de Nerima-ku. Cette école accueille des étrangers une fois par an pour parler aux enfants ( entre 8 et 10 ans) de leur pays, leur langue etc... le tout en japonais. Alex a donc ( gentiment?) proposé de me présenter pour représenter la France et les Antilles. C'était plutôt " challenging" vu que c'était tout en japonais devant 26 enfants aussi anxieux que l' " assistant" pour la plupart. J'ai donc tenu 45 minutes dans un japonais plutôt "simpliste" ( heureusement c'était des enfants ) sur l'Alsace, la Provence et la Martinique. Ce après, ils ont pu me poser des questions bizarres comme " Y'a-t-il des toilettes en France?" par exemple, hahaha.... Bon, je sais pas ce que ça a donné mais les enfants étaient supers intéressés et on aurait tous pu monter notre "fan-club officiel" tellement ils étaient contents de nous parler. ( Alex ;) Encore une signature? Une poignée de mains qui fait crier tout le monde? lol)

Conclusion : Très bonne expérience que je renouvellerais sans problème avec un meilleur niveau de japonais et une meilleure préparation. C'est vraiment intéressant de parler de la France et de la Martinique à des enfants avides de savoir. Les enfants japonais sont trop choux en plus! :D

Autrement, j'ai une amie coréenne chez moi pour une semaine. Ma semaine a bien débuté. Hier, nous avons marché de Shibuya à Shinjuku en passant par Omotesando, Meiji jungu (voir le slide avec toutes les photos du sanctuaire) et Harajuku .

Harajuku

On est tombées par hasard sur une galerie d'art qui fait aussi office d'internet café trop joli! Les artistes étaient très sympas aussi. J'ai discuté avec une japonaise qui était partie pendant 4 mois en Inde pour son projet photo et nous a offert du thé indien. Jolie découverte <3>

Marion Crêpes ( 懐かしいね :P) ou les crêpes où tout est permis. En France, du cheese cake dans une crêpe c'est inimaginable? Ben ici, ils se gènent pas et vous rajoutent des fruits, de la glace, de la chantilly et du chocolat en plus. :)

Shinjuku

En gros, on a bien marché 3 heures ( on a pas courru non plus hein!). Il y avait du soleil mais un vent glacial étant également de la partie, ça nous a un peu gaché le plaisir. Du coup, je suis retournée au Tokyo Metropolitan Center prendre des photos ( elles sont mieux d'ailleurs avec le soleil couchant! Vous confirmez? :) ).

Petit H.S. = 立教大学　( La fac de Rikkyou ou St Paul ) à Ikebukuro qu'Alexandre m'avait montrée. On y tourne souvent des séries apparemment pour le décor....Je suis retournée faire des photos avec Sun Hee ( mon amie coréenne ). Tout sauf japonaise cette fac, mais c'est joli non?

Vivement Juin moi je dis....:) Oui, car ma colocataire préférée ( Maëlle, bande d'incultes) vient me voir pendant 3 SEMAINES!!! <3>

春休み! Vacances de printemps! Enfin!

2009-02-10T15:40:00.007+00:00

Restaurant de tartes au fruits à Omotesando qui font baver à 100mètres...Je veux ça!! T_T

Okay, ça fait plus de deux mois que je n'ai pas écrit.... Entre autres :

- Mes examens finaux ( tout le mois de janvier pour préparer et les passer). Mon magnifique podcast... Quand il sera noté et publié sur le site de la prof , je vous donnerais le lien promis....( bien que 10 minutes en anglais sur les femmes dans le monde du travail au Japon, je suis pas sûre que ça passionne les foules...)

-Je passe au niveau supérieur de Japonais!! Yay....J'ai donc officiellement un jour où je n'aurais pas japonais ( oui , car normalement c'est tout les jours... avec tests de kanjis et vocabulaire à la clef..)

- Les gens qui sont partis ( Marion la semaine dernière....Snif....Jan qui part le 15 mais qui a déménagé d'Azalea.....Snif....). Il y aura sûrement de nouveaux arrivants, mais d'ici là c'est triste quand même...>_<

- Mon premier tremblement de terre ici ( "Mais qui est l'idiot qui me secoue comme ça à 6 heures du matin...laissez-moi dormir!!!!xD)

- L'expérience du.............dentiste au Japon! Pour l'anecdote, j'avais perdu un plomb en arrivant ici. Je déteste le dentiste que ce soit ici ou en France. Verdict => Rage de dent ( car j'ai attendu 3 mois avant d'y aller) et dévitalisation d'une dent. La classe ! >_< style="color: rgb(0, 0, 0);"> fait l'expérience du dentiste au Japon et je recommande à tout le monde de souscrire à l'assurance santé japonaise ( 900yens par mois pour les étudiants) qui vous permet de payer que 30% des frais. Si vous parlez un minimum japonais, ça passe sans problème...Merci à Alexandre qui est venu avec moi pour la première fois quand même! :) On est jamais sûrs dans ces cas là.... En passant, je conseille mon dentiste à Ikebukuro ( sortie Seibu 4F au dessus du starbucks à droite) car il fait même pas mal d'abord! :)

Là, j'ai choppé une méchante grippe aussi... "Influenza" c'est son pti nom par ici....Deux jours sans réussir à dormir car fièvre, tremblements et tout le tralala.... La joie! J'avais une interview le lendemain pour un boulot à Ginza...Je n'en parle pas trop encore, j'attends d'être sûre mais croisez les doigts et tout ce que vous pouvez pour moi les amis! :) C'est bien payé, le patron a l'air super sympa et surtout la vie est chère à Tokyo! >_<

Hm..Sinon, je suis un peu sceptique mais bon... Une élève en stylisme m'a demandé de l'aider pour son projet ....Je dois faire les essais make-up dimanche et photos lundi....Le show est le 22....Mon type et mes cheveux intriguent apparemment....-__- J'espère que ma santé s'améliorera d'ici là.

Jeudi école primaire où je dois parler de la France, de la Martinique à 21 enfants pendant 45 minutes. Je me demande toujours comment j'aurais pu m'améliorer autant en japonais pour faire ça...Bon croisons les doigts et répétons un max...Ca passe vite 45 minutes après tout! ;) ( et pis c'est payé 5000yens donc bon...xD)

Sinon, je tuerais ( ou presque) pour manger des gnocchis, me demandez pas pourquoi mais là mon obsession c'est les gnocchis...J'avoue que je ne cracherais pas sur un bon camembert, du saucisson, du bon pain, du chatrou et toutes les spécialités martiniquaises aussi... mais bon d'abord GNOCCHIS!!!!

Il m'est arrivé un truc génial la semaine dernière aussi. Par hasard, dans un bar où on était avec Makun et d'autres amis japonais on a commencé à parler à des coréens à la table d'à côté....Il s'est avéré que l'un d'entre eux était...............Le grand frère de MIMI!!!!!!!^^ Il y a vraiment des gens qui doivent se rencontrer...Tokyo c'est loin d'être une petite ville et l'on s'est rencontrés comme ça par hasard....C'était un grand moment d'émotion, parce que ça m'a ramené à Aix, à Barcelone avec Mimi et tous les souvenirs de l'année dernière ici à Tokyo!

Aller pour finir une petite pub pour Marion qui même si elle est partie reste un peu ici quand même! ;)

Désolée pour cet article totalement décousu mais l'intention y était promis! :)

ごめんね! Désolée....

2008-12-14T15:41:00.003+00:00

Livio,Marion,Masaya et moi....

Je n'ai pas d'excuse ce coup-ci... Juste une flemme monumentale impardonnable...
Il s'est passé beaucoup de choses depuis la dernière fois! J'ai eu pas mal de cours, pas mal d'exams, pas mal de sorties, pas mal de projets en perspective aussi....

Je cherche toujours un stage pour février-mars....J'ai 4 team projects en même temps dont un en japonais et un dossier informatique à remettre pour le 15 janvier.... Et bon, j'essaye d'avoir une vie sociale aussi quand même....

Ici c'est Noël.... Enfin, version Japon quoi.... Noël est un équivalent de la St-Valentin ici. Si on a la chance d'être en couple, un petit dîner en tête à tête s'impose ou tout autre truc romantique du genre. Il y a tout: les illuminations, le père-noël, les chansons partout ( même à la cafèt' de la fac quoi!) et tout ce qui est possible et imaginable sans le côté famille...Même Sophia est décorée pour Noël...Les lumières sont vraiment belles cependant, cela fait de belles balades en perspective donc je ne me plains pas trop ( cf photos...).

Le nouvel an quant à lui, est reservé à la famille et le 1er Janvier le jour où l'on est censé aller au temple pour les prières de nouvelle année, histoire d'avoir plus de chance que l'année précédente... C'est donc, comme vous l'aurez compris, l'inverse de la France.^^

Je ne sais pas quand je vais écrire encore, je suis en vacances depuis aujourd'hui mais je sais déjà que je n'ai pas le temps de m'ennuyer...Je ne promets donc rien et vous souhaite à tous un Joyeux Noël... J'avoue que c'est un peu déprimant quand même...Pas mal de gens rentrent chez eux...Il fait froid ( pas trop comparé à la France heureusement) et la Martinique ne m'a jamais parue aussi loin... m'enfin ça se répète chaque année. Noël est un jour comme les autres après tout! ^^

Bisouus tout le monde...

Métro, Boulot, Dodo.... Surtout Métro quoi! lol

2008-11-21T12:57:00.014+00:00

METRO DE TOKYO

Je continue avec ces affiches parce que je les trouve vraiment marrantes ( même si elles vont trop loin pour certaines...) et parce que je passe quand même 90 minutes dans le train chaque jour.... Qu'est-ce que ca peut leur faire que les filles se maquillent dans le train? Il y en a énormément qui font ça....
Le métro, j'avoue, c'est l'expérience japonaise à faire. Tellement de détails étonnants... J'adore regarder les gens agir dans le métro. C'est tellement différent de la France! Un truc tout bête mais qui me fait rire à chaque fois : les gens qui rentrent dans le métro et doivent rester debout se tournent systématiquement du côté de la vitre même si le train est vide. Ils évitent à tout prix le contact visuel avec autrui. C'est trop bizarre!
Il y a aussi le fait que ce soit particulièrement silencieux...On entend que le bruit du train ou presque même quand le train est bondé! Impensable en France où l'on partage la conversation de la dame du wagon d'à côté parfois...(-__-)

Aujourd'hui, j'étais simplement plaquée sur la porte ma tête posée sur la vitre tellement on était serrés. J'hésite à prendre des photos dans ces moments mais franchement, il faudrait. Les gens qui dorment debouts sont heureux car ils peuvent littéralement s'affaler sur les gens d'à côté au moindre choc...(-__-) ( j'en ai fait l'expérience et c'est assez ennervant!)

Oui, supporter ce genre de situation sans broncher fait en effet partie inhérente de la culture japonaise. Aller, "la culture c'est comme la confiture" hein ( moins on en a plus on l'étale)!

>Cette notion, "我慢" (gaman), signifie "patience", "tolérance" ou encore "endurance" permet d'éviter beaucoup de conflits violents comme il y en a souvent en France. La spontanéitée et l'expression de sentiments "bruts" étant considérés comme un trait d'immaturité par les japonais. Voici le genre de notions que j'apprends en "Management in Japan" sur les différences culturelles entre l'occident et le Japon. Je trouve ce cours tout simplement passionnant car je comprends mieux certaines situations grâce à ces notions . De plus, le cours est basé sur une discussion appuyée par des cas pratiques ou des citations. La classe étant multiculturelle, nous avons donc droit à tous les avis possibles sur les différentes questions. Mon professeur étant la spécialiste dans ce domaine avec un passé d'anthropologue, ses cours ont une tournure tout à fait différente du cours de management pur et dur auquel je m'attendais. Je ne m'en plains pas même si elle demande énormément de travail personnel ( un podcast et pas mal de dossiers entre autre...).

Sinon, j'ai enfin l'esprit plus tranquille!!!!( C'est bien pour ça que j'écris de nouveau!) J'ai passé tous mes midterms ( ça s'est senti vu l'explication d'avant).... Je ne sais pas si ça a été pour tous ( surtout l'histoire et le management....)mais j'ai déjà quelques résultats et en japonais j'ai plus de 15/20 partout donc ouuuuf! ^^ Pour le deuxième dossier de consumer behavior ma team a eu la meilleure note grâce à notre super leader!!!( 8.6/10) J'ai d'ailleurs découvert que mon prof de Consumer behavior parlait français! lol Le pire est passé ou presque mais on m'a menti!!! Il y a beaucoup de travail à Sophia les gens...Tout dépend de ce que vous prenez comme cours, mais en majeure " International Business" préparez vous à du lourd....

Mes coups de coeur du moment sinon...

-La glace à la patate douce de la cafétéria de la fac! Et toutes les glaces qui existent pas en France en fait....( cf photo en bas...)

- " Eagle" le circle de danse que j'ai rejoins dernièrement et où tout le monde est vraiment trop cool! Je prends donc des cours de hip-hop, "gals" ( ga-ru-su en jap, cherchez pas trop loin c'est de la dancehall! hehe) et un peu de tout en fait. Ce cercle regroupe différentes danses et on peut changer toutes les semaines si on veut. L'ambiance est tout simplement trop bonne, pas de prise de tête, chacun son style et c'est pas pour autant qu'il n'y a pas du haut niveau ( surtout hip-hop! O_o). Les japonais qui sont dans ce club parlent pas trop trop anglais donc je pratique mon japonais un maximum aussi en passant.

- Les donuts au maccha, la glace au maccha enfin tout ce qui a un rapport avec le maccha ( thé vert), je suis fan!^^

- Yuichiro, mon nouvel élève en français qui est trop sympa et aime l'espagnol et la culture latino.... et pis Noriko aussi ( mon autre élève) avec qui je travaille sur des textes de Brel comme le "Plat Pays"...J'étais plutôt surprise quand elle m'a ramené cette chanson, mais c'était très intéressant...^^

Pour ceux qui lisent pas le japonais: il y a des glaces au sakura ( fleur de cerisier), melon d'Hokkaido, Maccha ♥ et pis bon un bon vieux classique... la vanille! ;) ( ce n'est pas à la fac mais dans un combini sur le chemin de Gifu)

A bientôt pour d'autres informations avec photos cette fois...Lundi étant férié, je serais peut-être plus motivée pour écrire! ^^ Bisouus et n'hésitez pas à me laisser des commentaires sinon j'ai l'impression que personne me lis quand j'ai plus de 100 visites parfois....(-__-)

Merci.....:)

2008-11-08T07:12:00.007+00:00

Désolé article "Dédicace" (>_<)

Le 6 novembre c'était mon anniv'....Mes 21 ans à Tokyo!! ^^ On a été à l'izakaya et en boîte après avec tout le monde ou presque....Merci vraiment à tous ceux qui m'ont offert des cadeaux, tous ceux qui étaient là hier soir ou tout simplement tous ceux qui ont eu une pensée pour moi...J'ai vraiment été touchée.

Petites dédicaces spéciales à certains :

- Maëlle d'abord parce que j'ai jamais vu quelqu'un d'aussi opé pour les anniversaires! xD...Ton cadeau est arrivé le 6 novembre pile poil et tu peux pas savoir comme ça m'a fait plaisir...Jcrois que je te revaudrais ça aussi pour les torchons....-__-
le paquet de mamelle ( fallait prendre ça en photo quand même!!! )

- Makun parce qu'il a organisé toute une soirée à l'izakaya pour mon anniv et j'ai même eu droit à un gâteau !!! Merci d'être mon ami Makun....^^

- Kevin aka Sexy Teddy Bear ( private joke) ...Thank u for your present and card....I hope to hang out with u a looooot before the end of the year!!!Make a "hole" in your busy schedule for me even for lunch it's ok! xD (and don't forget) I will be here again if you need my friendship!! ^^ U should really come to Martinique one day even if u can't see it on the map!! It does exist!! It's not Atlantis or my imagination!!! LOL
Le bouquet de fleur et la carte de Kevin, trop かわいい! ^^

- Norbert 今度ありがとう....あたしのこと考えたから....:)

- Alex....You forgot!!!! Imma knock u da fuck out! xD ( thanks for teaching me this beautiful sentence it's useful!lol) but still u came and I know that I can trust u my friend!!! ;)

The last but not the least => Ma mère et ma grand-mère qui pensent toujours à moi!^^

Le nutella de Kazuki et Marion et l'oeuf plante de Yuki chan!!!

Dans l'ordre, Marion, Kazuki, Tetsuya, Ken et Dominique ( un martiniquais que j'ai rencontré par hasard ce soir là, le cousin de Rio pour ceux qui étaient avec moi au lycée et en prépa!!!!!!xD Le monde est vraiment petit!!!)

Ptites images marrantes du métro....Alors je sais pas d'où ça sort, mais les avertissements du métro me font toujours trop rire...Ils les changent tous les mois à peu près, ma première photo c'est celle de ce mois " Please do it at a pub" ( Faites le dans un bar s'il vous plait)....Quand je suis arrivée ici c'était "Please do it at the montain" et j'ai eu droit aussi à " Please do it in the yard"....Je pense que c'est pour inciter les gens à toujours être respectueux surtout quand le métro est bondé. Comme quoi les japonais ont de l'humour ! lol Bon l'anglais c'est toujours pas leur truc mais ça rend la chose encore plus marrante...^^

Ah sinon, pour ceux qui connaissent à Paris, il y a ce super lapin rose ( qui fût vert à une époque....quel changement radical) pour empecher les enfants de se coincer les doigts dans la porte. Ben ici on a la version locale ....le Tanuki ( l'animal de Pompoko)! Vous noterez la traduction anglaise assez bizarre (" door pocket", mais qu'est-ce que c'est?)....

La devinette du jour sinon....Qu'est-ce que c'est? ( chut pour ceux qui sont déjà allés au Japon!!!)

Indice : Cet objet se situe dans les toilettes!

News.....Halloween and co....

2008-11-02T04:47:00.017+00:00

Une perle de français à DonQuichotte! ^^

Désolée si j'ai été absente aussi longtemps...

En gros, ce qu'il s'est passé ces "presque" 10 derniers jours...J'ai cherché un costume pour Halloween car il avait une soirée organisée par Sophia et Waseda à Roppongi. J'ai donc été à 秋葉原　(Akihabara ou Akiba pour les intimes) , le quartier électronique avec Alex où on a trop rigolé pendant 2h dans le Don Quichotte ( sorte de foire-fouille japonaise!). Je n'y ai finalement pas été parce que je n'ai pas trouvé de tickets et c'était trop cher à l'entrée (3500 yen).

Je suis donc allée à Ageha le lendemain soir avec Makun et Megumi....C'était bondé...Une demi-heure de queue pour rentrer mais la boîte est toujours aussi sympa!

Roppongi où le quartier étranger...-__-

Megumi et Makun devant Ageha

Des amis à Marion nous ont invité au resto sinon...
C'était vraiment pas mal....

J'ai finalement été à Gifu avec ma classe voir l'usine de Toyota et visiter un Château de samourai trop mignon "犬山城 " (Inuyama jou). J'ai beaucoup de boulot car les midterm exams approchent... donc je sais pas pour les mises à jour régulières..Désolée les gens!!!

Anecdote :

-Pour toi public, j'ai testé l'温泉" (Onsen) .... Oui, j'ai passé la barrière du " je vais avoir la honte de ma vie toute nue devant tout le monde"....En fait, c'était pas si embarrassant que ça au final. Bon , je sautillais pas partout les bras en l'air mais ça allait!^^ Le truc marquant de cet expérience est que les mamies m'aiment bien dans le coin...Enfin, je pense que les mamies sont trop marrantes et mignonnes ici en général. Elles sont vraiment amicales et n'ont pas peur de vous adresser la parole. Même si j'admets que toute nue dans un onsen c'est pas le meilleur moment pour taper la discut' lol! C'était marrant...

東京都庁舎・・・Tokyo Metropolitan Government

2008-10-25T04:11:00.011+01:00

La mairie de Tokyo de nuit, je trouve que ça fait un peu peur....Vous trouvez pas que ça ressemble aux tours dans Batman, un peu à la Gotham City??? Bon, ben en fait, il n'y a que 48 étages mais bon on considèrera que c'est amplement suffisant pour apprécier la vue!

Hé, ho, hé, ho...On rentre du boulot ♪

2008-10-23T12:52:00.008+01:00

Je viens de rentrer de la fac et vu que j'ai des devoirs...Je me contente de poster des images! ^^ Demain soir, je vais à la mairie de Tokyo qui est composée de 2 tours de 54 étages. L'accès est gratuit, je vais donc prendre des photos et faire ma touriste! ^^Bisous les gens et.......

FELIZ CUMPLE A MI VECINA PREFERIDA!!!! TQM!!!
Bon anniv' Cleminounette! Te extraño!

Spéciale dédicace à ma mère qui voulait voir à quoi ça ressemblait les toilettes...Celles là sont à la fac...Ce sont des toilettes normales en apparence mais il y a des commandes sur le coté et la chasse se tire seule quand on se lève...A venir d'ailleurs, un article sur les chasses d'eau au Japon!!!^^

Le vélo est roi comme je l'ai déjà dit...D'ailleurs en bas des immeubles vous avez ça....Un parking à vélo sur deux étages tout près de chez moi! Si c'est pas classe ça....^^

J'ai acheté des collants et j'ai eu la bonne surprise de voir qu'ils parlaient français...."Merci d'avoir bavardé avec moi!"

Mon dernier essai...Chocolat blanc et fraise... Ben...C'est pas bon! (>_<)

Life is going on....^^

2008-10-21T13:08:00.014+01:00

Photo ( Harajuku station ) C'est un signe!!!!xD Merci Kazu de me l'avoir fait remarquer!

Je n'ai pas écrit depuis longtemps...J'ai du boulot et je suis crevée....mais tout va bien sinon. Je suis enfin guérie de mon coup de froid, mais apparemment c'est la période car tout le monde autour de moi est malade.J'ai d'ailleurs acheté ces magnifiques masques que l'on trouve un peu partout au Japon. Vous savez les masques que l'on met exclusivement quand on est chirurgien en France! Ben ici, quand on a la grippe on est censé en porter un. Pourquoi? Par politesse envers les autres.... J'avoue qu'en période de rush le matin dans le métro, c'est moyennement classe de cracher au visage de la personne à côté qui n'est souvent qu'à quelques millimètres de vous. En France, on s'en fout. Ici, non... Le truc c'est que quand on est comme moi une pauvre "gaijin" ( étrangère, retenez ce mot il risque de revenir!lol), ben on se fait mitrailler du regard ou mieux on vous fait la remarque en cours que "vous devriez porter un masque"...(-__-) Bon, j'avoue, je l'ai porté un truc comme 3h ce fameux masque...C'est vraiment pas adapté à un visage occidental et ça tient vraiment super chaud!

En vrac sinon, j'ai fait pas mal de choses ces temps-ci...J'ai finalement cherché mon alien card ( je suis donc en règle avec le gouvernement japonais!). J'ai eu ma note pour la première étape de mon travail d'équipe pour le cours de Consumer Behavior ( 5/5 donc au minimum on aura 5/20...lol). J'ai mangé du Nabe ( sorte de bouillon japonais). J'ai rencontré pleins de gens sympas à Roppongi ( que j'ai finalement apprécié...) ce week-end dont un garçon ( tenez vous bien...) hongrois-coréen né au Japon qui est à Sophia et qui me donnera des cours de conversation en japonais! ^^

Sophia n'est vraiment pas le Japon normal! xD Mes conversations pendant la journée me font rire ces temps-ci. A Sophia, ça donne un mélange d'un peu tout. Quand je suis fatiguée, je me retrouve à faire des phrases du style " ah peut-être, 明日 we should go 一緒に to 上智! " ( désolée pour ceux qui comprennent pas mais vous voyez l'idée) Oui, le français reste ma langue maternelle et il fait parfois irruption dans mon mix anglo-japonais. Oui, car tout le monde à la fac parle un peu l'anglo-japonais il faut avouer....lol

Dimanche, j'ai également été à Tama Center ( cf photo) qui se trouve être la ville d'Hello Kitty ( géénial moi qui adoreee Hello Kitty...-__-) mais également ce que l'on appelle une "nouvelle ville" ici. En fait, j'ai eu une grande pensée pour madame Condominas ( qui l'eut cru?-__-) car nous avons étudié le film d'animation d'Isao Takahata "Heisei tanuki gassen Pompoko" avec elle l'an dernier. Tama est en effet, une partie de la ville dont il est question dans le film. J'ai demandé à des japonais qui étaient absolument pas au courant de ça, m'enfin....Ca m'a fait plaisir de m'en être souvenue!:) Là-bas, on a été dans un parc avec Kazuki, Ibu, Marion et pleins d'autres pour pic-niquer.C'était marrant car il y avait pleins de cosplays ( désolée j'ai pas pris de photos...>_<). Le soir, j'ai rencontré des japonais qui ont vécu un an à Besançon. C'était sympa aussi!^^

Un porteur de panneau à Tama center.....Métier fort répandu au Japon. C'est sûr, il y a moins de chômage ici, mais qui voudrait faire ça en France ?lol

Sweets Paradise, ça donne ça....90 minutes où on peu manger ce que l'on veut pour environ 13 euros...Je vous conseille de ne pas manger de la journée avant d'aller là-bas sous peine d'être totalement dégouté avant la fin! ^^ Celui où on était vendredi dernier avec Marion se trouve à Shibuya mais il y en a d'autres au Japon apparemment. Ce qui m'a fait trop bizarre quand je suis rentrée là-bas ( et pas que là-bas d'ailleurs mais j'avais oublié de le mentionner), c'est que quand on rentre dans le magasin tous les employés vous disent en coeur " いらっしゃいませ!!" ( irasshaimase). C'est un peu l'équivalent de notre "bienvenu" mais en plus poli je pense...D'ailleurs, je ne sais jamais quoi faire dans les magasins ici quand je rentre. Les gens ne disent ni bonjour, ni aurevoir, ni même merci souvent dans les commerces. Ca m'a vraiment surprise, surtout que les commerçants eux n'arrêtent pas de faire des politesses. Du coup, je me sens toujours super génée quand je rentre dans un magasin et qu'on me dit "irasshaimase". Au Japon, le client est roi...Il en use et en abuse!

J'ai enfin trouvé des élèves sinon!!!^^ Je donnerais donc des cours de conversation en français et en anglais à partir de cette semaine 4h/semaine. Je vais déjà voir si ça me plait, si non, je tenterais de trouver un travail plus conventionnel ( serveuse ou autre...). Voilà, je suis contente, je vais pouvoir gagner un peu d'argent!^^

Hors sujet mais, pour ceux qui m'ont vue disparaître de msn... C'est normal, j'ai changé d'adresse car j'ai perdu mon mot de passe et tout, si vous voulez me rajouter laissez un com ou envoyez moi un message. J'ai perdu la plupart de ma liste de contact en fait! Mici! ^^

Anecdotes

- Le métro est la jungle, ne vous fiez jamais à la politesse apparente des gens, quand il s'agit de s'assoir, ils tueraient pour un siège! xD J'avais pas remarqué au départ mais ce matin, une fille s'est littéralement jetée sur un siège quand il s'est libéré devant moi (la haine...lol) et c'est toujours comme ça!

- La plupart des japonaises ont une démarche trop bizarre avec des talons...Je sais pas pourquoi mais elles maîtrisent pas du tout ( et pourtant je suis pas douée moi...>_<). J'en ai d'ailleurs vu plusieurs se manger méchamment à Sophia ou tout simplement dans la rue devant moi. A quoi ça peut bien être du?

忙しい・・・Débordée...

2008-10-15T17:08:00.004+01:00

La magnifique boutique de location de kimono qui se trouve.............................au sous-sol de l'Université de Sophia! (^^;) Attention, vous pourrez louer un kimono pendant 2 jours pour la modique somme de .....50 euros environ minimum! Imaginez le prix que ça vaut à l'achat....

J'ai décidé de mettre une image ou plus quand je n'écris pas parce qu'en ce moment, je suis vraiment occupée avec mes devoirs et les cours. Cependant, j'oublie personne hein!D'ailleurs merci à ma Cleminounette de m'avoir envoyé toutes mes affaires d'hiver!!Te extraño mi vecina!!!! Gros bisous

体育の日(Taiiku no Hi)...

2008-10-13T14:47:00.012+01:00

Mais qu'est-ce que ce Taiiku no hi? Figurez-vous que le Japon du haut de ses 15 jours fériés par an est l'un des pays où il y a le plus de jours fériés au monde. Parfois pour un peu tout et n'importe quoi....

Aujourd'hui, c'était donc un jour férié : la Journée de l'Education Physique. Malheureusement, cette journée a été pour moi une journée normale de cours....(-__-) Hé oui, Sophia choisi ses jours fériés et comme son festival approche et qu'à ce moment il y aura plusieurs jours fériés, nous sommes donc l'une des seules fac de Tokyo à travailler.

Point positif, j'ai trouvé une place assise dans le métro à l'aller comme au retour aujourd'hui ( j'ai même dormi tout l'aller assise.. car je maîtrise ça aussi maintenant! lol). Sinon, je suis maladeeeuuuh comme d'habitude mais je survivrais. J'ai juste une voix aussi sexy que Rambo parfois ( j'exagère hein... lol). C'était l'anniversaire de Masaya aujourd'hui donc on a été à Shibuya manger ensemble. On est pas rentrés trop tard vu que j'ai un quizz de kanjis demain ( comme d'hab quoi...). J'ai eu les résultats de mon exam de japonais de vendredi d'ailleurs : 35,5/50. Ca aurait pu être mieux, mais j'avais pas compris la consigne d'un exo où j'ai eu 1,5/10....(-__-) La prochaine fois, bien lire les consignes....

Photo = le petit tampon que la prof met quand on a 10/10. J'ai parfois l'impression de retourner à l'école primaire mais bon.... C'est "kawaii" ( mignon) non?...lol

Ma-kun et moi à l'izakaya....日本に友人だから!

La sonnette dans les izakayas pour appeler le serveur... On devrait avoir ça en France ( en dessous c'est juste pour mettre la plaque chauffante au milieu de la table en marche ne vous méprenez pas!)

J'ai été aussi au bureau des "Student Affairs" pour demander une lettre de recommandation pour trouver un job ici. Je pense que je n'aurais pas le choix et que je devrais faire professeur de français.Ce n'est pas pour me déplaire, mais j'avoue que la perspective de préparer des cours en plus de mes devoirs me fatigue rien que d'y penser. Je pense donc que je vais laisser tomber l'idée du club pour l'instant ou choisir quelque chose de beaucoup moins prenant que le hip hop. Je verrais bien...Il y a tellement de clubs....

Anecdotes du jour :

- Pour ceux qui étaient à la fac d'Aix, j'ai croisé la fille avec des locks roses et violettes qui a pleins de piercings, celle qui est même passée dans un reportage style zone interdite avec son copain. On ne pouvait pas rater,même à Shibuya les japonais la regardaient ( Maëlle si tu me lis, tu dois voir qui c'est sans problèmes). Moi super étonnée, je vais la voir, je lui demande " tu étais bien à Aix l'an dernier?" ... Elle me répond d'un air blazé que oui, son copain y était donc elle y allait mais ça fait 2 ans qu'elle y est plus et elle s'en va....On est à Tokyo et y'a que moi que ça étonne de trouver des gens d'Aix ici.... Pourquoi pas...Le monde est vraiment petit en fait...>_<

- Hmm, ce matin je n'étais pas trop trop réveillée ( la bonne excuse hein...), j'ai pris deux chaussettes différentes. Quand je dis "différentes", c'est une noire et une blanche hein! En France, ça n'aurait eu aucun impact notable sur ma journée, personne ne l'aurait jamais su je pense. Ici, j'avais oublié le détail "izakaya". Je me suis donc tapée une petite honte quand j'ai du enlever mes chaussures en rentrant et chaque fois que j'ai du me lever! (^^;)

- Le cours de Consumer Behavior pire que tout aujourd'hui.... En gros, personne ne suit. Les gens dorment, jouent, écoutent de la musique, sortent pendant le cours et reviennent 5 minutes avant la fin...J'ai jamais vu ça, même à Aix ça atteignait pas ce niveau là! (O_o) Le pire dans l'histoire c'est qu'on est toujours en salle donc maximum 50 pas 500 quoi! J'avoue cependant que le cours est barbant.Le contenu est vraiment intéressant mais j'ai parfois plus l'impression de suivre un épisode de Derrick en l'écoutant qu'un vrai cours de Marketing. Il se contente de lire le livre et le power point....>_<

　Miss et Mister Sophia... Et dire que je pensais avoir tout vu avec les reines et rois du lycée en Martinique au Carnaval!!! lol
J'irais soyez en sûrs!! lol

Les élections législatives sont bientôt, enfin si elles ne sont pas repoussées vu la crise financière ... Ca se voit et ça s'entend ( c'est assez casse-pied d'ailleurs ...è_é) Vous trouvez pas qu'elles font fausses les affiches???

Les plaques d'égoûts près de chez moi.... Détail annodin certes, mais moi je trouve qu'elles sont trop classes.... Vous noterez la propretée de la route au passage! ^^

Ma dernière expérience...Pumpkin Melon Pan...Bah, c'est bon en fait! Qui l'eut cru?^^

Aller gros bisous les gens!!!! A bientôt ^^

Tokyo Game Show 2008

2008-10-12T12:43:00.014+01:00

Journée tout simplement crevante!!!
Beaucoup de monde, beaucoup de stands, beaucoup de bruit et des chaussures pas trop adaptées..>_< Non, je n'ai pas joué......Oui, je sais, j'ai eu la chance d'aller au Tokyo Game Show où l'on peut tester beaucoup de jeux en avant première et je n'ai pas joué....Cependant, vous auriez vu la queue à chaque jeux ( surtout ceux que j'aurais voulu tester en fait...) ben vous non plus vous n'auriez pas joué... La moyenne d'attente était de 50 minutes quand vous étiez chanceux...(O_o) Et dire que certains se déplacent d'Europe exprès pour ça! >_<

L'ambiance ça donne un peu ça....( en pire)

Voici un petit aperçu de ce que ça donne à travers quelques vidéos et des photos...Les cosplays étaient abusés parfois... Le petit moment de gloire de l'année pour certains! C'était très drôle....^^ Les "babes" ( sortes de faire-valoir d'une marque dans le cas présent) étaient la proie d'une horde de types bizarres. Il fallait voir comment certains n'hésitaient pas à demander aux filles de prendre certaines poses et tout... Bien sûr celles-ci obéissaient, vu qu'elles sont en grande partie là pour ça ( ou distribuer des éventails ou autres goodies au choix...). C'est très particulier quand même. J'me suis revue dans ce drama "電車男" ( densha otoko) où un jeune garçon "otaku" ( une sorte d'accro aux mangas et aux jeux vidéos) tombe amoureux d'une très jolie fille et change entièrement pour sortir avec elle. Dans ce cas précis, on le trouverait plutôt sympathique.L'otaku en vrai, ben moi, il me fait peur! O_o

Il y a même des gars qui nous demandaient si on pouvait prendre des photos avec eux...Bizarres ces otakus quand même! lol

Voici ce que j'ai ramené, dès que c'était gratuit je prenais...-__-

Un pti groupe bien sympathique avant d'arriver au Tokyo Game Show. nano RIPE

久しぶり!!!

2008-10-11T15:17:00.008+01:00

Ca fait longtemps que je n'ai pas écrit. Non, non, je ne suis pas morte. J'ai juste cours et puis je suis assez occupée ( et surtout fatiguée) après les cours. Hé oui, ça y'est, la "routine" commence. J'ai cours tous les jours à partir de 11h sauf le mardi et le vendredi et je finis au maximum à 17h15 donc je ne plains pas trop de mon emploi du temps. J'ai cependant beaucoup de boulot et je redoute les présentations qu'on doit faire en groupe. Mais heureusement, j'ai une "team" que je pense intéressante pour mon projet en Consumer Behavior. Trois japonais ( deux filles et un garçon) et un coréen. Je suis la seule étrangère mais je trouve ça mieux. Le leader du groupe est vraiment cool. Il n'est pas leader à moitié et a déjà organisé l'emploi du temps du groupe pour les 2 prochains mois sachant que la soutenance du projet sera en décembre. Nous avons décidé d'étudier le cas du 7 eleven de Sophia. Il s'agit d'un conbini qui se situe au sous-sol de la fac. Pour ce faire, on étudiera à la fois les objectifs du 7 eleven mais aussi ( vu qu'on est en consumer behavior), l'avis des utilisateurs. J'ai choisi de m'occuper du cas des étudiants et je vais donc devoir harpenter la fac avec mon petit questionnaire en espérant que des étudiants généreux répondent à mes questions. Je pense que ça risque d'être un peu difficile vu mon niveau de japonais mais bon...Ce n'est pas comme si j'étais toute seule et ça ne peut être qu'enrichissant! ^^

Sinon, ma fac est un vrai melting pot. Je ne m'en étais pas vraiment rendue compte avant mais depuis que j'ai cours ça crève les yeux. Je pense d'ailleurs que Sophia est l'université la moins représentative du Japon "normal". Il y a vraiment beaucoup de métis ( ou ハーフ = half comme on dit ici). Ce mot me fait trop rire à chaque fois parce que je pense à la série "Alf" avec l'extraterrestre qui mange des chats xD ( désolée pour la référence).Je trouve ça cependant très cool car les gens sont beaucoup plus " ouverts" du coup et n'ont pas peur de vous adresser la parole, que vous soyez étranger ou non. J'ai, d'ailleurs, remarqué qu'être étranger au Japon peut-être parfois difficile sur ce point. Les gens ont tendance à vous éviter...(-__-) Essayez de poser une question dans la rue parfois, même quand vous le faites en japonais, on vous répond en anglais " I don't speak English sorry".(O_o) Dans le métro, je me demande parfois si je pue ou si j'ai un truc bizarre sur le visage car on me fixe et/ou on laisse une distance de "sécurité" quand on s'assoit à côté de moi. Bon, ce qui me rassure c'est que je suis loin d'être la seule. La plupart des gens que je connais ici me citent des anecdotes du style. Quelque chose qui me fait rire aussi ici, c'est que beaucoup d'étrangers font du mannequinat. Je veux pas être méchante, mais parfois, je pense qu'en France ou même tout simplement en Europe ils n'en feraient pas...Ben ici oui! ^^ Pour peu que vous soyez différent ( de préférence blond aux yeux bleus! lol ) ça marche pour vous.

En ce moment, j'essaye de me motiver pour faire la cuisine, mais pour l'instant, à part du curry ( riz et nouilles) je n'ai pas beaucoup varié. Je goûte cependant beaucoup de choses bizarres ( que je devrais prendre en photo d'ailleurs). Le dernier truc en date vraiment étonnant étant du fanta en gelée. Déjà rien qu'en voyant sur la canette marqué " secouer 10 fois avant d'ouvrir", ça dérange. "Secouer du fanta? Oula, c'est risqué ça...." Ben en fait non, ça ne vous pète pas à la gueule mais c'est vraiment particulier la texture est "globuleuse". On a l'impression de manger et boire en même temps. Bon pour moi en un mot, c'est "immonde" ( ça fera pas plaisir à quelqu'un que j'utilise ce mot mais bon :P). Le café glacé en canette est aussi bien répandu ici, par contre contrairement au fanta gelée c'est bon je trouve.

Sinon, je pense que c'est la fatigue mais je suis un peu malade et enrouée. Ca ne m'a cependant pas empechée d'être plutôt active cette semaine car c'est le mois des anniversaires apparemment. D'abord Marion le 9, qui a eu droit à une "surprise" assez sympathique de la part de nous tous en fait. On a d'ailleurs fait nos premiers purikuras ( enfin moi c'était vraiment ma première fois). Les purikuras c'est quoi? Ben, c'est des photos qu'on fait dans une sorte de petite salle à plusieurs ou seul ( si vraiment on a pas d'amis quoi...-__-). Il y a énormément de lumière, ce qui vous fait généralement un teint irréprochable. Vous choisissez votre fond, l'inclinaison de l'appareil, vous pouvez rajouter des messages à la fin etc....Vous pouvez les prendre en stickers, en mini photos à mettre dans le porte-feuille, directement sur votre portable...etc Bref, c'est marrant pour marquer une sortie avec des amis par exemple.Je trouve ça assez kitsch en soi ( le rose, les fleurs, les coeurs...etc) mais bon, c'est sympa à faire.

Les purikuras ça donne ça!^^

Le 10 sinon, c'était l'anniversaire de Jan. On est donc sortis à Shibuya pour marquer le coup. D'abord izakaya puis un club qui s'appelle Atom. La musique m'a vite saoulée car c'était de l'électro trance et passé un stade c'est super répétitif. Jusqu'au moment où j'ai découvert qu'il y avait en fait 3 étages dans cette boîte dont un étage hip-hop, r&b, dancehall. Franchement, y'a des gars et des filles qui se débrouillent trop bien, j'étais étonnée. Donc, stop aux préjugés!!! Certains japonais savent danser !!!^^ Ce que j'aime dans les boîtes ici sinon, c'est que les filles sont reines. Il y a des espaces exprès pour les filles gardés par des vigiles qui empêchent les "lourds" de venir les draguer. Seules les filles peuvent danser sur les estrades. C'est un peu nul pour les gars parce que du coup on est les seules à pouvoir s'assoir dans certaines salles de la boîte.(--__--)

Anniv' à l'izakaya!

Aujourd'hui, je n'ai rien fait de particulier du coup. J'en ai profité pour faire mes devoirs, ma lessive et le ménage. Il était temps pour la lessive et ça m'a rappelé des moments sympathiques avec Maëlle quand on était à Aix et qu'on attendait la dernière minute pour la faire! xD

Demain, je compte aller au plus grand salon de jeux vidéos au monde, le " Tokyo Game Show". Je ne joue plus trop depuis quelque temps mais j'avoue que ça m'intéresse vraiment d'y aller. Après tout, je suis quand même dans le pays des mangas et des jeux vidéos....Autant en profiter! ^^ Je prendrais un max de photos promis! :) J'ai tellement de choses à voir... mais je me dis que je suis là pour un an donc ça ira!

Bisous à tout le monde car les bisous ici ça fait pas fureur. Heureusement qu'il y a quelques français et des japonais ayant vécu en France ici !Sur ce je vais regarder mon épisode de Desperate Housewives doublé en japonais ( c'est plutôt drôle! ^^)... また明日! ( à demain)

勉強しなきゃ☆

2008-10-05T15:45:00.006+01:00

J'ai eu quelques cours depuis la dernière fois où j'ai écrit. J'ai eu un cours trop bizarre vendredi soir où le professeur est arrivé avec 30 minutes de retard ( pour un cours qui dure de 17h à 20h15, jtrouve ça moyen! ) et qui nous annonce tout bêtement, je cite " que comme il a des choses à faire", on commencera à 18h et on partira donc de cours à 21h (o_O). J'ai donc décidé de ne pas m'inscrire à ce cours, car en plus, je n'en ai pas besoin pour valider mes matières ( Corporate Strategy).

J'ai testé la superbe bibliothèque de Sophia et je dois acheter mes livres pour ce semestre à la vente des élèves ( livres d'occas' c'est moins cher). J'ai déjà une sortie scolaire de programmée avec ma classe de "Management in Japan". On doit aller visiter l'usine de Toyota près de Nagoya pendant 2 jours ( Livio si tu me lis , j'espère qu'on se verra cette année ;) La prof du cours de management est vraiment stricte, mais je sais pas pourquoi, je sens que son cours va être interessant. Elle a l'air passionnée et est très proche des élèves. Les cours de japonais sont bien aussi, les profs sont très énergiques et parlent toujours japonais ou presque. Quand elles tentent de parler anglais, je crois que je comprends encore moins qu'en japonais! lol J'aime ma nouvelle fac! <3

Une grande marque japonaise...-__-

Ce week-end sinon, je suis sortie avec les gens d'Azalea ( ma résidence). On a été à Shinjuku dans le quartier gay de Tokyo. Oui, moi non plus je savais pas qu'il y en avait un. Ben sincèrement, Tokyo n'a rien à envier aux autres villes sur ce point! C'était vraiment une soirée "originale"! xD

Magasin du quartier gay...;)

Anecdotes de la semaine :

- J'ai été choquée par le comportement des étudiants japonais durant le premier cours de "consumer behavior". Les gens rentrent et sortent des cours comme dans un moulin, ils dorment devant le prof alors qu'on est dans des salles, pas dans un amphi bondé comme à Aix. Par contre, interdiction de manger ou de boire ( des choses qui vont de soit pour moi mais que l'on précise à chaque fois...-__-).

- Les calories sont marquées partout, je me sens coupable à chaque fois que je mange un truc! >_<

-Les banques ferment à 15h au Japon et retirer après 21h engendre des frais de service.

-Les メロンパン (melon pan) qui sont des sortes de petites brioches rondes à différents parfums ben c'est trèèèèès bon! ^^ ( sauf le vert qui est vraiment, lui, au melon...-__-)

- J'ai enfin internet dans ma chambre mais je sais toujours pas comment on peut faire pour m'appeler..>_<

- Ne jamais manger dans la rue en marchant au Japon...Ce n'est pas poli! Dans le métro non plus d'ailleurs...Il faut que je prenne en photo certaines affiches sur ça, y'en a vraiment des marrantes!

上智大学で・・・

2008-10-02T14:47:00.005+01:00

Ca y'est, les cours ont commencé...Hier j'ai eu droit à mon premier cours de japonais et j'ai déjà des devoirs. En fait, on a des devoirs tous les jours, des quizz de vocabulaire ou de kanjis au choix et de l'oral, beaucoup d'oral. On doit être 15 dans ma classe, donc ça va c'est très "intimiste" et on peut s'exprimer un peu comme on veut sans trop avoir honte de parler japonais. Bon, après, il y a un élève dans ma classe qui a passé une partie du lycée à Osaka et qui parle couramment donc on se demande parfois ce qu'il fait là. Le truc, c'est que beaucoup d'étudiants parlent japonais mais l'écrivent très mal. Ils sont donc mis dans des groupes d'un niveau inférieur. Ce n'est pas génial pour les autres mais bon, on ne peut pas leur en vouloir. L'oral en japonais est beaucoup plus simple que l'écrit...

Sinon, j'ai eu un superbe cours de "Consumer behavior" ( Comportement du consommateur, du marketing quoi!). Ca a l'air vraiment intéressant mais tout est en groupe et quand on ne connait personne ou presque, ça s'avère assez dangereux... Bien sûr, tout est en anglais donc ça va être marrant !^^ Rester concentrée une journée avec des cours style marketing en anglais et des cours de japonais en prime s'avère quelque peu difficile pour l'instant, mais bon, je m'habituerais....^^

J'ai décidé de rejoindre le club de hip hop sinon. C'était assez drôle quand j'ai été voir la fille parce que je serais sûrement la seule étrangère et en plus personne parle anglais donc comme ça, je parlerais japonais. Par contre, vu que le festival de Sophia est fin Octobre, je commencerais début novembre. ^^

J'ai découvert un conbini ( abréviation de convenient store, supermarché ouvert 24h/24 ou presque ici) 4 cafétérias différentes ( des resto u en fait mais vraiment bons... xD) et une librairie au sous sol de ma fac. C'est vraiment trop bien la fac ici, quand on repense à Aix, ça fait peur....>_<>

Les gens de la fac sont tous supers stylés en fait, mais ça le fait vraiment parce que c'est tous des styles différents sans être extravagants. J'aime bien ! La jupe très courte est toujours de mise et le short aussi est à la mode là. Heureusement, je sais pas trop pourquoi d'ailleurs, il recommence à faire chaud! Les filles en général sont vraiment jolies à Sophia,et les garçons pour la plupart se défendent bien aussi, on ne m'avait pas menti en me disant ça. On les croirait pour beaucoup sortis de dramas! lol ( séries japonaises !)

Je suis super occupée ( et fatiguée) ces derniers temps donc je ne donnerais pas plus de nouvelles pour l'instant. Cependant, je ne vous oublie pas et je fais un gros biou à quelqu'un dont c'est l'anniversaire aujourd'hui . Chuuu!!!! \ (^3^) /

2008-09-29T16:50:00.006+01:00

Ok, j'ai décidé de mettre à jour plus souvent pour ne pas faire de "patés" à chaque fois.... Aujourd'hui, j'ai eu mes résultats pour le test de placement et je suis en M2... C'est un niveau intermédiaire quoi. Ca m'effraie un peu parce qu'on est censé connaître beaucoup de kanjis ( plus de 1000 lus et écrits) et pouvoir parler de sujets divers et variés ( style politique et autre...)., mais je pense qu'au moins je progresserai un maximum comme ça! ^^ Les cours commencent mercredi finalement et j'ai un peu hâte là....Je suis bien parmis les dernières à être en vacances...Pis j'ai envie de rencontrer des japonais de Sophia un peu. La résidence est très sympa en général mais je parle surtout anglais et je n'ai que des amis étrangers ici.

délire type de la cafet... parce que le mot schtroumph fait trop rire les étrangers ( surtout Alex l'américain en fait), on a eu droit à schtroumph en finlandais, francais, néerlandais et anglais! xD

Soirée sympa à l'izakaya avec Makun et 18 autres personnes....Non, ce n'est pas une blague....-__- Il y a énormément de français à Sophia...-__- D'ailleurs, y'avait un coin français apparemment dans la soirée... C'était sympa sinon...

Makun et Marion, Alex ( weird guy [très fatigué ce soir là] du Wisconsin) et moi...

Mes joies de la journée sinon :

- J'ai enfin mon commuter pass " Pasmo" finalement ( la carte d'étudiante pour le métro)

- J'ai réussi à acheter du liquide pour mes lentilles tout en japonais, toute seule, sans mon dico!!!!xD

- J'ai enfin mangé des daifukus.... ( sorte de trucs tout mous à base de pâte de riz et de l'anko au centre, oui je sais ça donne pas envie comme ça mais c'est bon!)

- Un homme complètement ivre dans le métro dormait dans une position des plus improbables...La tête sur le siège couché par terre avec les jambes relevées et les yeux à moitié ouverts.... Il faut que je choppe la photo quelque part. C'était vraiment étonnant.... Tout le monde s'en fichait à part deux japonaises qui rigolaient avec nous. L'impassibilité des japonais me surprendra toujours...O_o

- Les toilettes magiques du Japon.... (faut que je prenne une photo!) Ne surtout pas oublier de mettre ses chaussures spéciales pour y aller. Ils font jet d'eau, bidet et siège chauffant en plus du magnifique bruit d'eau qui coule! Si c'est pas beau le Japon! ^^

Les mauvais points:

- Il pleut et il fait "froid" depuis hier... ( mais un bon point à rajouter : on ne m'a pas volé mon parapluie...Les parapluies sont parmis les seules choses qu'on vous vole vu qu'on les laisse à l'entrée des magasins pour pas salir ici....)

- J'ai découvert aujourd'hui après deux nuits sans couette ni couvertures correctes que l'air conditionner faisait aussi chauffage...-__- ( stupid me!)

- Le métro bondé du matin.... L'intimité avec des gens que vous connaissez pas... Une joie en perspective...Vive les rames " only women" aux heures de pointe!^^

Nouvelles...

2008-09-28T06:15:00.018+01:00

L'environnement autour de ma résidence ( le chien c'est pour toi Maëlle...C'était tellement kitsch, je n'ai pu que penser à toi! lol)

Désolée si je n'ai pas écrit depuis longtemps...J'ai vraiment fait beaucoup de choses ces derniers temps. Désolée aussi parce que j'écris très vite mes articles et que j'ai souvent des erreurs de syntaxe . Quand je me relis après, je me rends compte que je me suis répétée ou que ma phrase tient plus de la langue parlée qu'écrite...(>_<) Le fait de parler anglais ou japonais toute la journée ne m'aide pas non plus. En ce moment, c'est effrayant parce qu'en rentrant chez moi je pense en anglais! O_o Merci à tous ceux qui m'envoient des mails et me laissent des commentaires en tous cas. Bon pour résumer ce que j'ai fait dernièrement. J'ai passé mon test de japonais mercredi. J'aurais les résultats lundi. J'ai donné ma feuille de présence à l'étranger à l'administration pour que ma fac sache que je suis bien arrivée et tout. Le test était assez dur sinon, vraiment notre niveau n'est pas génial. Les kanjis, c'était affreux. La différence entre le niveau 1 et intermédiaire est un fossé. La partie grammaire, jme suis débrouillée je pense parce que j'ai réussi à finir le niveau intermédiaire. Pour ce qui est de la dissert, normalement, j'étais censée faire le niveau 2 parce que ça dépendait d'où on arrivait dans la partie grammaire mais je me suis contentée de la dissert 1 plus facile. Même si je comprenais le sens du sujet " quelles sont les difficultés de l'apprentissage d'une langue étrangère", expliquez moi comment avec mon niveau j'aurais pu disserter sur ça....O_o

Anecdote : Kevin ( un américain ) qu'on rencontre toujours partout depuis le début et qui me sauve toujours de hontes monumentales....xD Il nous montre toujours le bon métro, il nous apprend qu'il faut acheter un ticket dans une machine avant d'aller manger à la cafet, et nous indique où est la poste. et maintenant il est persuadé qu'on se sert de lui parce qu'à part pour lui demander un truc on lui a pas trop parlé! xD Le problème étant que l'accent américain quand on articule pas ben ça aide pas à communiquer....ça donne des convers' du style..." what've you been doin' today?"...Moi " Yeah, yeah..."-__-

La cafétéria, nous et les udon ( sorte de grosses nouilles japonaises).

A part ça, j'ai été à Asakusa avec des japonaises de Sophia et d'autres étudiants étrangers. Asakusa c'est un temple bouddhiste dédié à la déesse boddisathva Kanon ( pour ceux qui étaient en cours de civi avec M.Delteil ça leur rappellera un truc). C'est vraiment super joli ( cf photos) et il y a beaucoup de touristes là-bas, japonais et étrangers. Les rues commerçantes sont vraiment vivantes et il y a pleins de trucs très typiques.Je pense que si je dois acheter des souvenirs, je vais retourner là-bas. J'ai un truc à t'envoyer Jona ( oui oui c'est bien de toi que je parle "pti" frère! xD). D'ailleurs, félicitations pour ton permis!!! (^o^)v Là-bas, c'était marrant parce qu'il y avait un "diseur de fortune". En fait, tu payes 100yen, tu tires un petit bâton dans une boite, il y a un numéro sur le bâton, face à toi une armoire avec des tiroirs. Selon ton numéro, tu ouvres un tiroir et tu prends ta feuille avec tes prédictions. Heureusement, il y a une traduction anglaise. Moi, j'ai eu un truc du style " regular fortune" avec une annonce du style " la personne que vous attendez arrivera avec votre saison : le printemps", " voyager est bien pour vous" ( lol)....et d'autres trucs du style assez positif.Pour Jan, c'était trop drôle : Small fortune " vous allez rencontrer une mauvaise personne", " si vous construisez une maison ça se passera bien, pareil si vous enlevez un truc dedans..." ( on cherche toujours le sens .... mais c'était très drôle sur le moment... Absurde comme prédiction, surement une mauvaise traduction!) . En tous cas, ça lui a pas plu à Jan. Dans ces cas là, y'a une sorte d'"étendoir" où l'on attache sa "mauvaise fortune" pour qu'elle s'envole.(O_o) C'est ce qu'il a fait (cf photo) . L'autre truc marrant, c'était une sorte de marmitte à encens où le fait d'éventer la fumée sur ses cheveux rendrait plus intelligent. Alors Jan?lol

Sinon, je n'arrête pas de manger...(>_<) La nourriture japonaise me plait vraiment trop....Heureusement, on passe notre temps à marcher. Je prendrais 10kgs en un mois sinon.... Nikuman et glace trop bonne par exemple... et je suis aussi une grande fan du frappuccino macha ( thé vert) du starbucks ici!!

Anecdotes en vrac :

- Vendredi soir, Jan et moi on décide de sortir à minuit...mais oops y'a plus de train...C'est vraiment différent de la France sur ce point. Ici, on sort à partir de 18h. Il faudra bien qu'on s'y fasse.

- A Asakusa, le gars qui nous prend en photo pas discrètement du tout Marion et moi...O_o Ca faisait vraiment peur...On aurait dit un pervers ou un truc du style...

- Jeudi soir, on s'arrête à Ikebukuro ( une station pas très loin de la notre...) et bien sûr comme il est trop tard on décide de rentrer à pied. Au bout d'une heure et demi de marche, on fini par prendre un taxi....-__- Heureusement on était 5 et c'était à 3 km. Comme quoi, si on connaissait le chemin on aurait pu y arriver!lol Verdict => trouver une carte de Tokyo!lol

- Je dois devenir japonaise, je dors dans le métro tout le temps maintenant.... Mieux, je me réveille automatiquement à mon arrêt ( me demandez pas comment je fais, je comprends pas non plus! lol)

- Jan m'a prêté sa télé vu qu'il est débutant en japonais, ça lui sert à rien. Sincèrement, je sais pas si c'était une bonne idée....La télé japonaise c'est vraiment bizarre, pleins de trucs stupides, pleins de pubs sans jamais aucun avertissement ( ça coupe n'importe où n'importe comment), un matraquage pas possible pour ce qui est de la musique, les infos qui ressemblent à la télé réalité et rien concernant l'international ( vive internet)....Pitié, ça, je ne veux jamais m'y habituer!!!lol

- Hier soir, soirée dans la plus grande boite de Tokyo " AgeHa"....C'était génial, dommage que l'on puisse pas prendre de photos. Il y avait même une piscine dans la boite. J'ai bien apprécié la drague japonaise aussi....C'est même pas ironique pour une fois, parce que les garçons ici sont supers gentils, même quand ils sont bourrés ils ne sont pas lourds! ^^

Mercredi, les cours commencent. La fac est vraiment sympa en fait.J'ai hâte d'y être, de prendre des vrais cours de japonais,de choisir mon club et tout. Je pense que ce sera hip-hop ou un truc du style pour moi. On verra bien! ^^

Bisous les gens!!! Je pense à vous!!! ;) Laissez moi des commentaires si y'a des trucs qui vous intriguent. ^^

Pré rentrée

2008-09-23T08:12:00.008+01:00

Mon portable <3>

Hier j'étais à Sophia pour la première fois....C'est plus petit que je ne l'imaginais.Désolée, je n'ai pas encore le réflexe photo sur ce coup mais ce n'est pas comme si je n'y retournais pas! lol C'était drôle parce qu'on voulait pas être en retard avec Jan et Marion donc est partis à midi alors que la réunion était à 14h. C'est quand même assez loin et on pense vraiment à aller acheter un vélo maintenant. Ici tout le monde en a un, c'est très pratique pour se déplacer. En plus, la station de métro est à 15 minutes de marche environ de la résidence donc bon, ça nous ferait gagner du temps le matin. J'étais un peu mal à l'aise pendant la réunion parce que je comprenais pas grand chose quand les japonais parlaient anglais...>_< Il y a tellement de documents, c'est abusé! On nous a remis une sorte de "sachet" avec un truc comme une dizaine de feuilles dedans, un agenda " Sophian's agenda" ( ça fait très classe quand on lit ça! xD) et un tas d'autres trucs...Je sais pas trop ce qu'il s'est passé les années précédentes, mais le directeur du département a commencé par nous dire de ne pas prendre de drogue, que "la prison au Japon n'était pas la Turquie mais qu'on y finissait facilement"...Oo Les français ont une super bonne réputation aussi...Une des responsable japonaise commence par dire de ne pas faire comme certains "français qui disparaissent avant la fin de l'année" , que si l'on commence un cours, on doit y aller jusqu'au bout.Elle s'est "rattrappée" en disant qu'elle ne visait pas un pays en particulier mais qu'en fait mais que ça arrive souvent...-__- Demain, j'ai le test de placement qui dure........150 minutes!!!!! Je suis vraiment stressée pour ça par contre. Jan est le seul qui s'en fiche complètement, il n'a pas de test, il est débutant en japonais...-__-; ( useless guy! xD). Apparemment, il y a des kanjis, de la grammaire et une dissert. Je ne sais absolument pas comment je vais gérer la dissertation parce que je n'en ai jamais vraiment faite...ou alors des trucs bateaux comme " Quel sont tes films préférés et pourquoi?" ....On se focalise plus sur la grammaire à Aix. Je sais pas pourquoi d'ailleurs. J'ai pas mal de choses à faire aussi avant lundi prochain, je dois acheter ma carte "suica" ( pastèque! lol) pour le métro vu que maintenant j'ai ma carte d'étudiante et je peux avoir des réductions. Je dois choisir bien tous mes cours de ce semestre sur le net, choisir deux clubs desquels je voudrais faire partie....etc Avec Marion, on rigolait en regardant la liste des clubs ( y'en a plus de 200 hein!) parce que y'a un club de "cheerleaders" ( pompom girls)... Vous vous voyez vous faire pompomgirl au Japon? xD

Sinon, pour les choses qui se sont passées dernièrement. Hmm... J'étais à Shinjuku dans le quartier de Kabuki-chô, avec Makiko, Makun et deux autres amis japonais de Makiko. Cette soirée a été un peu fatiguante car je n'étais qu'avec des japonais mais tout était cool sinon. On a été dans un pti resto de brochettes. Ici, on peut encore fumer dans les boites et lieux publics, ça fait bizarre. Par contre, interdiction de fumer dans la rue en marchant. Chaque fois que je vais dans un resto ou un izakaya ici, j'ai toujours l'impression d'avoir perdu mes chaussures. ^^ On doit toujours enlever ses chaussures avant de rentrer quelque part et les mettre dans un placard, c'est marrant.

Hier soir j'étais à Roppongi ( le quartier "gaijin") et vraiment, c'est trop bizarre comme quartier. Il y a pleins de gars qui tentent de vous ramener dans leur boite et énormément d'étrangers. Tout le monde était bourré hier soir, c'était assez drôle en général mais à certains moments c'était assez consternant tous ces gens qui vomissaient dans la rue. Les japonais saouls sont tellement différents des japonais que l'on voit d'habitude. J'ai eu la même impression que quand on était à Londres avec Maëlle dans certains quartiers. En fait, Tokyo me rappelle un peu Londres mais en mieux. Enfin, dernièrement il pleuvait pas mal aussi comme à Londres (lol)...Il y avait un typhon mais aujourd'hui il fait super beau. Même quand il pleut, je suis en tshirt tongs ici, donc je me plains pas. Ca me rappelle vraiment la Martinique sur ce point. Ah, d'ailleurs, dimanche soir, il parait qu'il y a eu un tremblement de terre assez important ( Marion s'est réveillée...). Je n'ai bien sûr rien senti....-__- Pour l'instant, rien d'effrayant quoi.... Je mettrais des photos en album après parce que là j'en ai pas beaucoup et ça prend du temps...

Shibuya, l'ambiance ça donne ça!

Shibuya...!!!

2008-09-20T07:16:00.009+01:00

Journée tout simplement " excellente"

Je crois que je n'aurais jamais pu aussi bien imaginer Tokyo...Aujourd'hui, j'ai fait énormément de choses...Ce sera difficile de tout raconter car il y a tellement de choses étonnantes! Je suis comme une gamine quand je suis ici. Les yeux pleins d'étoiles, je trouve des tonnes de choses à admirer, à commenter, à gouter, à demander....

Ce que j'ai fait aujourd'hui en gros:

J'ai fait mon "Alien Registration" à quatorze ( avec tous les américains de Azalea House en fait) ce matin. Il fallait trouver la mairie de la ville de Nerima ce qui s'est avéré assez difficile parce que la carte qu'on nous avait donné était trop mal faite (non ce n'est pas mon magnifique sens de l'orientation! ).J'ai du demander au "Koban" du coin ( une sorte de petite permanence de la police au coin de chaque quartier), et c'est finalement une dame qui nous a tout expliqué à moitié en japonais, anglais, et même français (!). En fait, j'habite dans la ville de Nerima dans le quartier d'Heiwadai. Au Japon, il n'y a pas de nom de rue. Ce sont des sortes de "subdivisions" : la ville, le quartier, la partie du quartier. En gros, c'est ce que j'ai cru comprendre.

Après l'alien card, on a été manger ( toujours à 14) dans un pti resto typique. J'ai pris des ramens (nouilles japonaises) et des gyozas ( des sortes de raviolis au boeuf). Rien d'extraordinaire, mais c'était vraiment super bon, rien à voir avec ce que j'ai pu manger auparavant.Pendant qu'on mangeait,Marion et moi avons fait la connaissance de Jan, un belge néerlandais ( donc on parle anglais vous vous doutez bien! ), qui est super sympa et avec qui nous avons passé le reste de la journée. Après le repas, on a cherché un 100yen shop ( les magasins les moins chers normalement) pour acheter deux trois choses de survie ( toujours hein) et on s'est ... perdus?lol Non, pas vraiment, en fait, mais on a mis un truc comme 1heure dehors mais on savait très bien où aller pour rentrer, c'est juste qu'on a pris un graaaand détour! ;)

J'avais rendez-vous avec Makun à 18h30 et je suis arrivée à Shibuya à 19h30 avec Yan et Marion( très martiniquaise....comme d'hab). Shibuya, c'est......INCROYABLE!!! C'est immense, ça fourmille...mais je ne sais pas pourquoi, je n'ai pas trouvé ça si oppressant que prévu. Je me suis sûrement préparée psychologiquement...lol

On avait rendez-vous devant "Hachiko" ( gros clin d'oeil à tous ceux qui connaissent). Il s'agit en fait de la statue d'un chien qui, selon la légende, aurait attendu sagement que son maître revienne là pendant des années. J'étais trop contente de revoir Masaya, ça faisait longtemps!^^ Il nous a aidés à acheter un téléphone portable ( maintenant que l'on a le reçu de l'alien card, on peut s'abonner). J'ai choisi un truc simple mais super high tech comparé à la France. J'ai mis trente ans à tout choisir et remplir mais au final ça a été assez simple grâce à Makun.またありがとう!!!

Après cette aventure high tech, on a décidé de commencer la soirée dans une "Izakaya". C'est une sorte de bar où l'on peut aussi manger, c'est très japonais. Les gens viennent s'y détendre entre amis ou avec leurs collègues après le travail. C'était vraiment bien. J'ai bu de l'umeshuu ( un alcool de prune) que j'avais déjà eu l'occasion de goûter en France grâce à Masaya et c'est toujours aussi bon. On a mangé pleins de choses dont je ne sais si je retiendrais les noms un jour mais bon...Il y avait une super bonne okonomiyaki ( j'ai pensé à toi Maëlle! ^^). C'est une sorte d'omelettre japonaise au fruits de mer.Délicieux!

On a terminé la soirée au Karaoke. Le karaoke ici c'est pas le bon vieux truc qu'il y a en France, où quelqu'un chante dans une pièce devant tout le monde. On a notre salle à nous, avec du son partout, 2 micros, une grande tv, un outil tactile pour chercher les chansons ( innombrables) en français, anglais, japonais, et n'importe quelle langue en fait....En plus, c'est boisson à volonté !
Le Karaoke c'est donc tout simplement le meilleur truc que j'ai fait depuis longtemps. Moi qui passe ma vie à chanter, je crois que je suis fan!!! Je mets quelques vidéos car c'était carrément délire cette soirée. Plus tu chantes faux en fait, plus c'est drôle. Jan est très doué pour ça et surtout pour faire l'idiot sur les chansons qu'il interprète! On formait un duo de choc!xD

Karaoké Marion et Makun!^^

Pour l'instant, je trouve vraiment la nourriture japonaise traditionnelle pas très chère. On est rentrés à 7h du matin et on a pris un petit déj japonais avec du riz et du boeuf dessus pour quelque chose comme 2 euros...^^ Thé à volonté bien sûr!

Les choses qui m'ont marquées aujourd'hui :

- Les caissières qui disent le prix de tous les articles en les passant avant de vous dire le total...C'est dérangeant au début mais on s'y fait... "non non la dame ne me parle pas"

- Tout le monde t'aide, on te conduit même aux endroits où tu veux aller pour te montrer exactement où c'est...C'est trop parfois : Cet après-midi par ex, on était dans le métro avec Marion, pas du tout perdues ni rien. Un homme vient nous demande où on va. On lui dit " Nerima eki". A ce moment, il prend un air sérieux et nous dit que ce n'est pas ici, il faut aller demander en haut. Bon, nous, on le suit hein! On sait pas...On monte, il demande et je comprends l'agent qui dit que c'était bien en bas tout compte fait. Je dis donc au monsieur en japonais mais en rigolant " ah donc c'était ça, on s'était pas trompées". Il nous dit au moins 10 fois " sumimasen" en se courbant comme si c'était un truc immense >_<. Mais c'était drôle, j'avoue! - Le gars bourré qui dort affalé dans la station de métro avec son portable posé ouvert ....... sur le sol ! Normal quoi... O_o ( Cf photo) - Les filles avec des jupes, shorts, un peu tout du style super court...........et qui font du vélo comme ça!!! ( oui car tout le monde a un vélo ici...) - Les piétons n'ont rien pour eux ici...La rue appartient aux voitures et aux vélos....>_<

- Le bruit de fontaine ou d'écoulement d'eau quand on va aux toilettes pour couvrir tout bruit " dérangeant". En fait, il a un capteur au dessus des toilettes dès qu'on s'approche ca se met en marche et quand on part la chasse d'eau s'écoule. Le lavabo d'eau est sur le réservoir des toilettes...Quand la chasse est tirée, l'énergie permet de faire couler l'eau pour se laver les mains en même temps! xD

- Le client du magasin qui teste un fauteuil massant et s'endort carrément dedans dans le magasin.... " This guy, he's definitely my hero!" comme dit Kenneth ( l'écossais).

- Le dernier métro est à minuit et demi... On halluciné avec Jan...O_o

- Je gère mieux le fait de passer dans trois langues différentes que prévu... Je suis fatiguée... mais rien d'inquiétant. Un peu comme d'habitude quoi! ^^

- Ca c'est beau! Remarquez à gauche son portable par terre....O_o

Merci Marion pour m'avoir prêté ton appareil le temps que je puisse en acheter un! ^^ ( je mettrais les photos plus tard... car là je n'ai pas beaucoup de temps!! Désolée!!!)

Les gens qui dorment dans le dernier métro....Ca aussi c'est magique! ^^