Tot Barcelona

Un artista de los palillos. Hoy es sabado.

2012-01-28T00:05:00.003+01:00

Si se fijan, las iniciales de GK estan en la parte izquierda del bombo de la batería. En medio BG, de Benny Goodman, de quien era la orquesta. Gene Krupa era el nombre de este artista de los palillos. Todo un shouman ¡¡¡

Un genio olvidado

2012-01-27T00:05:00.001+01:00

Monturiol fue además de un genio, un iluminado. Su Ensayo sobre " El arte de navegar por debajo del agua ", no tiene parangón. Su apartado de: Respirar sin oxígeno ni absorver el ácido carbónico producido, está fuera de toda duda, y comprobado. Pero además, nos deleitó con su Viaje a la Icaria, novela inspirada en la Comuna icariana de Cabet.
Les dejo una foto de su ingenio (escala 1/7); el Ictineo. Esta escultura de Subirachs reproduce fielmente su segundo submarino.
Entre las calles de Diagonal esquina Girona. Eixample derecho.

Monturiol va ser a més d'un geni, un il·luminat. El seu Assaig sobre " L'art de navegar per sota de l'aigua ", no té parangó. El seu apartat de: Respirar sense oxigen ni absorver l'àcid carbònic produït, està fora de tot dubte, i a més, comprovat. Però a més, ens va delectar amb el seu Viatge a la Icària, novel·la inspirada en la Comuna icariana de Cabet.
Els deixo una foto del seu enginy (escala 1/7); el Ictineo. Aquesta escultura de Subirachs reprodueix fidelment el seu segon submarí.
Entre els carrers de Diagonal cantonada Girona. Eixample dret.

A 32, 43 el metro cúbico ¡ de locos ¡

2012-01-26T00:06:00.001+01:00

Yo he visto ladrones, pero como los de la Sociedad de Aguas de Barcelona, pocos¡¡¡¡ Observen, pero no se me descojonen...El abuelo, propietario de la factura, vecino de mí escalera, solo ha gastado 1 m cúbico de agua; le cobran el mínimo de 18 m3. El cánon de residuos; el iva, la depuradora, el porcentaje, la cuota de servicio y el mínimo de no se que y la madre que los parió.
Total por gastar un metro cúbico : 32, 43 €
¿ Es, o no es cuestión de chorizos ?, Al 24 de enero de este año

Jo he vist lladres, però com els de la Societat d'Aigües de Barcelona, pocs. Observin, però no se'm "descojonen"...L'avi, propietari de la factura, veí de mi escala, solament ha gastat 1 m cúbic d'aigua; li cobren el mínim de 18 m3. El cánon de residus; l´iva, la depuradora, el percentatge, la quota de servei i el mínim de no se que i la mare que els va parir.
Total per gastar un metre cúbic : 32, 43 €
És, o no és qüestió de xoriços ?, Al 24 de gener d'aquest any

El primer premio al cliente más imbecil ¡¡¡

2012-01-25T00:07:00.005+01:00

Ustedes, no saben lo que es el primer certamen español del cliente del año . No pueden dirimir la íntima satisfacción de poder trabajar con una empresa que me cobra el 100% de lo que gasto en impuestos. Me da escalofrios, me induce a ser incorregible. Me retrae a los más bajos instintos....Hay que ser un imbécil para seguir en la misma línea. Se ve que mís parámetros no dan para más.
Les dejo la factura de Fenosa, de este mes. Para que observen como me joden el 100% de lo que gasto en realidad. Toda una ingeniería del latrocinio.
PD : Consumo 12, 38 €, total factura 24, 66 €

Vostès, no saben el que és el primer certamen espanyol del client de l'any . No poden dirimir l'íntima satisfacció de poder treballar amb una empresa que em cobra el 100% del que gasto en impostos. Em dóna escalofrets, m'indueix a ser incorregi ble. Em retreu als més baixos instints....Cal ser un imbècil per seguir en la mateixa línia. Es veu que els meus paràmetres no donen per més.
Els deixo la factura de Fenosa, d'aquest mes. Perquè observin com em foten el 100% del que gasto en realitat. Tota una enginyeria del latrocini.
Consum : 12, 38€. Total Facturació , 24, 66 €

Parte de la muralla

2012-01-24T00:15:00.001+01:00

El la calle Correo Viejo, en un recodo, nos encontramos con un pasillo que da a un hermoso patio. Este da pie a visionar parte de la muralla de Barcelona que encaraba al mar.
Les dejo el plano -el Nº4 es la entrada a la que me refiero-; el pasillo y el patio al que les hago referencia.
Digno de visitar.
Calle Correu Vell. Casc Antic

El el carrer Correu Vell, i en una cantonada, ens trobem amb un passadís que dóna a un bell pati. Aquet dóna motiu a visionar part de la muralla de Barcelona que encarava al mar.
Els deixo el plànol -el Nº4 és l'entrada a la qual em refereixo-; el passadís i el pati al que els faig referència.
Digne de visitar.
Carrer Correu Vell. Casc Antic

Una comparativa. Plaza del Buensuceso..,

2012-01-23T00:05:00.000+01:00

Más de cien años han pasado entre una y otra foto. La que fuera centro de la metrópoli, hoy no es más que otro rincón plagado de recuerdos.
Paralela a Las Rablas, les dejo esta comparatita...
Plaza del Bonsucces. Barrio del Raval...

Més de cent anys han passat entre una i una altra foto. La que fora centre de la metròpoli, avui no és més que un altre racó plagat de records.
Paral·lela a les Rables, els deixo aquesta comparatita...
Plaça del Bonsucces. Barri del Raval...

Para ser imbécil, no hacen falta estudios.

2012-01-21T08:00:00.000+01:00

En un semestre, mí ay.untamiento ha denunciado a 811 personas por dormir al raso. Si, personas. Con cara, ojos y culo, pero sin sitio en el espacio que les ha tocado vivir.
Hay que ser imbecil para multar el hecho de no tener cobijo. Independientemente las causas a las que uno se ha visto sometido para llegar a esa situación. Me niego a admitir que los denunciantes son insensibles. No me lo creo de la Guardia Urbana. Prefiero lo primero a lo segundo. Lo primero es una enfermedad, y tiene cura; lo segundo es ser administrativo de la crueldad.
Estamos en la época de la pornomiseria. Mercantibilizar el dormir al raso es inconcebible.
Los necios han triunfado. Nos mandan los últimos de la clase.

En un semestre, mi ay.untament ha denunciat a 811 persones per dormir al ras. Si, persones. Amb cara, ulls i cul, però sense lloc en l'espai que els ha tocat viure.
Cal ser imbecil per multar el fet de no tenir recer. Independentment les causes a les quals un s'ha vist sotmès per arribar a aquesta situació. Em nego a admetre que els denunciants són insensibles. No m'ho crec de la Guàrdia Urbana. Prefereixo el primer al segon. El primer és una malaltia, i té cura; el segon és ser administratiu de la crueltat.
Estem en l'època de la pornomiseria. Mercantibilizar el dormir al ras és inconcebible.
Els necis han triomfat. Ens manen els últims de la classe.

Ohh Dr, ud. es jazz ¡¡¡ puro jazz ¡¡

2012-01-21T00:05:00.001+01:00

El Dr nos da una de sus clases ¡¡¡ Hoy es sabado, suban el volúmen y que los bafles despierten a los vecinos de abajo ¡¡

El Mirador del alcalde

2012-01-20T00:05:00.001+01:00

La verdad es que jamás sabré el porque del nombre, pero así se llama. Siempre me llamó la atención el confeccionado del pavimento, con herramientas y utensillos varios. No se a que viene esa innnovación por lo que llamaría Tapies -arte pobre-, pero es efectivo y curioso al mismo tiempo. Supongo que cuando porcioles (me perdonen que lo ponga con minúscula), se decidió a eliminar las barracas que habían por allí, se hizo a si mismo la gracia bautizando la plaza en su honor.
El Mirador del alcalde. Castillo de Montjuich

La veritat és que mai sabré el perquè del nom, però així es diu. Sempre em va cridar l'atenció el confeccionat del paviment, amb eines i "utensillos" varis. No s'al fet que ve aquesta innnovació pel que cridaria Tapies -art pobre-, però és efectiu i curiós al mateix temps. Suposo que quan porcioles (em perdonin que ho posi amb minúscula), es va decidir a eliminar les barraques que havien per allí, es va fer a si mateix la gràcia batejant la plaça en el seu honor.
El Mirador de l'alcalde. Castillo de Montjuich

El invierno le sienta bien..

2012-01-19T00:05:00.001+01:00

En un rincón del pasaje, apoyado contra la pared, está este árbol solitario. No se arredra con el frio, al contrario, nos regala unas cuantas flores, como para apercibirnos que después del invierno vendrá la primavera.
Pasaje Pere Calders. Barrio de Sant Antoni. Eixample

En un racó del passatge, recolzat contra la paret, està aquest arbre solitari. No te por del fred, al contrari, ens regala unes quantes flors, com per advertir-nos que després de l'hivern vindrà la primevera.
Passatge Pere Calders. Barri de Sant Antoni. Eixample

Que nunca te falle la hora el día de mañana

2012-01-18T00:05:00.000+01:00

Este vertical declinante realizado en rajoles policromadas se ornamenta con motivos referentes a las estaciones del año. Las lineas horarias señalan de de 5 a 4 en números romanos. Es también calendario y sobre la línea del mediodia está impresa una curva analémica.
Orientado al sur. Muy bien conservado. Su lema está en latín : " Nunquam te crastina fallet hora " El material es la cerámica.
Adreça:Casa Terrades - Casa de les Punxes.- Av. Diagonal, 418
Municipi: Barcelona
Nucli: Eixample (Barcelona)
Comarca: Barcelonès
Autor: Puig i Cadafalch, J.
Data: 1905
Una de las cosas que me han llamado la atención es la tristeza de su cara. La curvatura de sus labios no es alegre, sino parca en sonrisa. Es el primero que veo de esta manera.

Aquest vertical declinant realitzat en rajoles policromades se ornamenta amb motius referents a les estacions de l'any. Les linies horàries assenyalen de de 5 a 4 en nombres romans. És també calendari i sobre la línia del mediodia està impresa una corba analémica.
Orientat al sud. Molt bé conservat. El seu lema està en llatí : " Nunquam et crastina fallet hora " El material és la ceràmica.
Adreça:Casa Terrades - Casa dels Punxes.- Av. Diagonal, 418
Municipi: Barcelona
Nucli: Eixample (Barcelona)
Comarca: Barcelonès
Autor: Puig i Cadafalch, J.
Data: 1905
Una de les coses que m'han cridat l'atenció és la tristesa de la seva cara. La curvatura dels seus llavis no és alegre, sinó parca en somriure. És el primer que veig d'aquesta manera.

Sobre Antoni Tàpies

2012-01-17T00:05:00.001+01:00

El 13 de diciembre de este año, cumplió 88. Con él me ha pasado casi a la inversa de otros pintores. Me gustaba más sus principios. Creo que su fuerte estaba en el movimiento que junto a Cuixart, Pons y Cirlot como base, formaron allá por los 50 del siglo pasado, el llamado Dau al Set.
Les dejo una pintura que siempre me entusiasmó, y que creo, era la esencia de su personalidad, el simbolismo. Spiritual Song (1950). A Tàpies.

El 13 de desembre d'aquest any, va complir 88. Amb ell m'ha passat gairebé al inrevés d'altres pintors. M'agradava més els seus principis. Crec que el seu fort estava en el moviment que al costat de Cuixart, Pons i Cirlot com a base, van formar allà pels 50 del segle passat, l'anomenat Dau al Set.
Els deixo una pintura que sempre em va entusiasmar, i que crec, era l'essència de la seva personalitat, el simbolisme. Spiritual Song (1950). A Tàpies.

Casi cien años...Montjuich

2012-01-16T00:05:00.001+01:00

Casi cien años, pero las mismas piedras en los mismos recodos. Todo se ha movido. Las gentes, los pasos y las sombras, pero ellas, las piedras, están allí desde el mismo momento que decidieron colocarlas. Si las piedras hablaran sabríamos cosas que nos perecerían inverosímiles.
Circuito de Montjuich.

Gairebé cent anys, però les mateixes pedres en els mateixos recovecs. Tot s'ha mogut. Les gents, els passos i les ombres, però elles, les pedres, estan allí des del mateix moment que van decidir col·locar-les. Si les pedres parlessin sabríem coses que ens semblaríen inversemblants.
Circuit de Montjuich.

La chimenea más alta de Sant Martí de Provençals

2012-01-15T00:05:00.000+01:00

Como último reducto e invencible, se mantiene erguida. De planta circular; de obra vista, dispone de una disminución en la sección del remate de la boca. Esbelta y grácil, emanaba volutas de humo cuando Barcelona era industrial y las gentes se levantaban para ir al trabajo. Hoy el trabajo está en encontrarlo. Por cierto, de la fábrica textil en donde prestaba sus servicios, tampoco queda rastro.
Calle Cristobal de Moura 113
Barrio de Sant Martí de Provençals

Com a últim reducte i invencible, es manté alçada. De planta circular; d'obra vista, disposa d'una disminució en la secció de la rematada de la boca. Esvelta i gràcil, emanava volutes de fum quan Barcelona era industrial i les gents s'aixecaven per anar al treball. Avui el treball està a trobar-ho. Per cert, de la fàbrica tèxtil on prestava els seus serveis, tampoc queda rastre.
Calle Cristobal de Moura 113
Barri de Sant Martí de Provençals

Sabado jazz ¡¡¡

2012-01-14T00:06:00.001+01:00

El tema más bello para los más bellos...y bellas...
ummmm....porfa...suban el volúmen...si...ya va bien así...¡¡¡
Salut ¡

Mí lider está en Barcelona ¡¡¡¡

2012-01-13T00:06:00.002+01:00

Si...si ¡¡¡ Nuestro procer, nuestro bienaventurado lider. Aquel en que todo político se quiere asemejar y lo logra imitando sus discursos, asemejándose en su vestimenta, parlamentando según su inteligencia, actuando al igual que su indiosincracia... Él está aquí. Déjonle una imágen suya en la Av. Mistral.
Fiesta Mayor del barrio de Sant Antoni. Izquierda del Eixample. Finales de enero.
Te looamos Señor...te damos gracias ¡¡¡

Si...si El nostre procer, el nostre benaventurat lider. Aquell en què tot polític es vol assemblar i ho aconsegueix imitant els seus discursos, assemblant-se en la seva vestimenta, parlamentant segons la seva intel·ligència, actuant igual que la seva indiosincracia... Ell està aquí. Aquesta és una imátge seva en l'Av. Mistral.
Festa Major del barri de Sant Antoni. Esquerra de l'Eixample. Finals de gener.
Et looem Senyor...et donem gràcies

La Bolsa de Barcelona, no se lo pierdan ¡¡¡

2012-01-12T00:05:00.004+01:00

Esto, como ustedes ven, ya se parece más a una casa de leciocinio que a la bolsa de Barcelona. Bolsa con minúsculas, claro, porque se trata de ver como se la llevan y no como la hacen producir. Y no es lo mismo quien la hace desaparecer que quien intenta dar beneficios.
La Vanguardia, al 11 de enero. Barcelona.
Salut

Això, com vostès veuen, ja s'assembla més a una casa de leciocinio que a la borsa de Barcelona. Borsa amb minúscules, clar, perquè es tracta de veure com sé la hi porten i no com la fan produir. I no és el mateix qui la fa desaparèixer que qui intenta donar beneficis.
La Vanguardia, a l'11 de gener. Barcelona.
Salut

El 33

2012-01-11T00:05:00.003+01:00

Miren, hay cosas que jamás se podrán descifrar, y esta es una de ellas. Nos dirán de que Gaudí era masón. De que el número 33 era el grado más alto. De que Jesús tuvo mucho que ver con el significado de cuadrado. De que el esoterismo confluía en su obra. Nos dirán lo que quieran, pero no lo sabremos jamás. Este es un cuadrado que está en la Fachada de la Pasión, frente a la plaza Sagrada Familia. Lo miren por donde lo miren y, hagan la operación que hagan...siempre les dará 33. Prueben.
Sagrada Familia. Gaudi. Plaza Sagrada Familia

Mirin, hi ha coses que mai es podran desxifrar, i aquesta és una d'elles. Ens diran que Gaudí era maçó. Que el número 33 era el grau més alt. Que Jesús va tenir molt a veure amb el significat de quadrat. Que l'esoterisme confluïa en la seva obra. Ens diran el que vulguin, però no ho sabrem mai. Est és un quadrat que està en la Façana de la Passió, enfront de la plaça Sagrada Família. Ho mirin per on ho mirin i, facin l'operació que facin...sempre els donarà 33. Provin.
Sagrada Família. Gaudi. Plaça Sagrada Família

2012-01-10T00:05:00.001+01:00

Josep Doménech i Estapá para la "Sociedad Catalana para el alumbrado de Gas"...Un antes y un después...
Somorrostro a primera línea. A la izquierda el depósito. A la derecha la torre del agua...Hace cien años. Y hace un mes, con ojos de nostalgia y a todo color...
Barrio de la Barceloneta.

Josep Doménech i Estapá per a la "Societat Catalana per a l'enllumenat de Gas"...Un abans i un després...
Somorrostro a primera línia. A l'esquerra el dipòsit. A la dreta la torre de l'aigua...Fa cent anys. I fa un mes, amb ulls de nostàlgia i a tot color...
Barri de la Barceloneta.

l´arc de Sant Martí

2012-01-09T00:05:00.003+01:00

Me gusta más Arco Iris...Mas me hace gracia lo de Arc de Sant Martí. En fin. No llovió. Ni cayó gota alguna. Ni tan siquiera referencia de aguas mil...Pero salió. Y venga, a exibirse. Debe de ser que el cambio climático está afectando a todos y de todas las maneras.
Barrio del Eixample. Martes pasado.

M'agrada més Arco Iris...Mes em fa gràcia el de Arc de Sant Martí. En fi. No va ploure. Ni va caure gota alguna. Ni tan sols referencia d'aigües mil...Però va sortir. I venja, a exibir-se. Deu ser que el canvi climàtic està afectant a tots i de totes les maneres.
Barri de l'Eixample. Dimarts passat.

Una exposición curiosa

2012-01-08T00:06:00.000+01:00

Se acaba el final de mes. Es gratis y creo que interesante. La aviación republicana en la guerra in-civil. No es el deseo entrar en polémica. Pero creo que en Barcelona estamos carentes de piezas, no así Madrid, donde cuentan con un "chato" soviético que prestó servicio entre Albacete y Teruel en el aeródromo de Cuatro Vientos. La historia no se debería de olvidar.
Castillo de Montjuich. Interior del recinto
PD : Las dos fotos superiores no pertenecen a la exposición; un Policarpov y un Chato. Son de Madrid, Cuatro Vientos.

S'acaba el final de mes. És gratis i crec que interessant. L'aviació republicana en la guerra in-civil. No és el desig entrar en polèmica. Però crec que a Barcelona estem freturosos de peces, no així Madrid, on compten amb un "Xato" soviètic que va prestar servei entre Albacete i Teruel en l'aeròdrom de Quatre Vents. La història no es deuria oblidar.
Castell de Montjuich. Interior del recinte

Me vuelve loco el trompetista de la izquierda..

2012-01-07T00:01:00.001+01:00

No es jazz, no. Pero forma parte de la historia del soul. Y de allí una derivación. Si, todo empieza bien... Suenan los gritos agudos y la guitarra rítmica marca la pauta...¿ y el de la trompeta de su izquierda ?...Años ha que nadie me desvela el secreto de su magia. Si, lo se, Peret en Eurovisión intentó imitarle con su guitarra... Fracasó. Suban el volúmen y no se pierdan el rodamón trompetero...
Les aseguro que de los once que están en el escenario, no le sacarán la vista de encima.

Y el reloj del Sud-Este...

2012-01-06T00:05:00.000+01:00

Su hermano gemelo, si. Otro vertical declinante, de la misma fecha y con la misma factura de trabajo. Rectangular, gravado con números arábigos y que se atreve a dar la hora desde la 5 de la mañana hasta las 2 de la tarde. Así, entre uno y otro reloj, nos encontramos con un aparato que en su conjunto nos ayuda desde la 5 de la madrugada, hora de la salida del sol, hasta las 7 de la tarde, hora de irse a dormir.
Una verdadera maravilla. Les dejo las dos muestras en una foto, la superior, que se , les agradará.
Castillo de Montjuich. Torre de cara al Levante.
Como ven, los dos están marcando las 11,30, hora solar.

El seu germà bessó, si. Un altre vertical declinant, de la mateixa data i amb la mateixa factura de treball. Rectangular, gravat amb nombres aràbics i que s'atreveix a donar l'hora des de la 5 del matí fins a les 2 de la tarda. Així, entre un i un altre rellotge, ens trobem amb un aparell que en el seu conjunt ens ajuda des de la 5 de la matinada, hora de la sortida del sol, fins a les 7 de la tarda, hora d'anar-se a dormir.
Una veritable meravella. Els deixo les dues mostres en una foto, la superior, que sé , els agradarà.
Castell de Montjuich. Torre de cara al Llevant.
Com veuen, els dos estan marcant les 11,30, hora solar.

Sociedad Mercantil Pagés

2012-01-05T00:05:00.000+01:00

Con este bello nombre, en el noviembre de 1905 se adquiere un solar para el apresto y el tintado de tejidos, poniéndole el nombre de Aprestos y Sederías. El proyecto lo lleva a cabo en 1906 el arquitecto Juli Maria Fossas. Modernismo puro. De belleza extraordinaria, nos queda este resultado que por obra de la Divina Providencia, aún está en pie y no ha sido derruido, enderrocado, derribado ni pasado por la picota por los modernos ediles que nos aportan diseño y vanguardismo sin tregua.
Observen sus alas de mariposa en las ventanas. Su forjado en las rejas y las ondulantes líneas que confortan su fachada.
Calle Cristobal de Moura esquina Trabajo. Barrio de Sant Martí de Provençals.

Amb aquest bell nom, en el novembre de 1905 s'adquireix un solar per a l'aprest i el tintat de teixits, posant-li el nom d'Aprests i Sederíes. El projecte ho duu a terme en 1906 l'arquitecte Juli Maria Fossas. Modernisme pur. De bellesa extraordinària, ens queda aquest resultat que per obra de la Divina Providència, encara està en peus i no ha estat derruït, enderrocat, derrocat ni passat per la picota pels moderns edils que ens aporten disseny i vanguardisme sense treva.
Observin les seves ales de papallona en les finestres. El seu forjat en les reixes i les ondulants línies que conforten la seva façana.
Carrer Cristobal de Moura cantonada Treball. Barri de Sant Martí de Provençals.

Can Ros, al barrio del Congrés.

2012-01-04T00:05:00.003+01:00

Y voy. Y me tropiezo. Y me sale el Sr Ros de Can Ros. Cardenal Tedeschini al 32. La masia más regia de todo barrio del Congres. En realidad, la única que queda en pie. Y me saluda. Me deja entrar. Y me da permiso para hacer fotos a su declinante vertical encarado al sud-oeste. De 7 de la mañana a 5 de la tarde. Ovalado y esgrafiado. Se me queja de que la madre sol ya no puede entrar al patio para hacerlo funcionar con la fuerza que lo habían visto los abuelos. Le creo. Telefónica hizo un abuso de confianza para joder lo que es una obra de arte. Cruzaron un cable que afea todo el tondo. El Sr Ros y yo, estamos de acuerdo, ya no se hacen relojes como los de antes. Me aproveché, para que negarlo, para fotografiar su capilla privada desde el exterior. El interior lo publicaré cuando me de su permiso.
Gracias desde aquí. Ya le dije. Le envidio.
Puerta; entrada; reloj de sol; abrevadero con figura románica. Fachada general
Cardenal Tedeschini al 32. Finca privada. Barrio del Congrés..

I vaig. I m'ensopego. I em surt el Sr Ros de Can Ros. Cardenal Tedeschini al 32. La masia més règia de tot barri del Congres. En realitat, l'única que queda en peu. I em saluda. Em deixa entrar. I em dóna permís per fer fotos al seu declinant vertical encarat al sud-oest. De 7 del matí a 5 de la tarda. Ovalat i esgrafiat. Se'm queixa que la mare sol ja no pot entrar al pati per fer-ho funcionar amb la força que ho havien vist els avis. Li crec. Telefónica va fer un abús de confiança per fotre el que és una obra d'art. Van creuar un cable que enlletgeix tot el tondo. El Sr Ros i jo, estem d'acord, ja no es fan rellotges com els de abans. Em vaig aprofitar, perquè negar-ho, per fotografiar-li la seva capella privada des de l'exterior. L'interior ho publicaré quan em doni el seu permís.
Gràcies des d'aquí. Ja li vaig dir. Li envejo.
Porta; entrada; rellotge de sol; abrevader amb figura romànica. Façana general
Carrer de Cardenal Tedeschini al 32. Finca privada. Barri del Congrés..