tag:blogger.com,1999:blog-8548972376755877495Thu, 24 Oct 2024 12:14:12 +0000Isa &amp; Philipp à vélo en Amérique du Sudhttp://tourdereve.blogspot.com/noreply@blogger.com (Isabelle et Philipp)Blogger30125tag:blogger.com,1999:blog-8548972376755877495.post-1098255619786626526Thu, 15 Dec 2011 02:52:00 +00002011-12-14T21:52:41.306-05:0019-25.11.12: Medellin, sur les traces du "Paisa" Nous nous sentons tellement bien chez Martha &amp; Manuel, car leur finca se trouve à 2000m d'altitude en pleine nature et loin du stress de la mégalopole, un endroit parfait pour se reposer donc. De bons petits plats nous sont servis chaque jour (avec beaucoup de viande, pour le plus grand plaisir d'Isa) et nous faisons la connaissance de beaucouphttp://tourdereve.blogspot.com/2011/12/medellin-cartagena-la-derniere-etape-de.htmlnoreply@blogger.com (Isabelle et Philipp)7tag:blogger.com,1999:blog-8548972376755877495.post-2101547388254912932Sat, 26 Nov 2011 04:01:00 +00002011-11-26T18:56:34.444-05:001-5.11.11: Ipiales- Popayan, à travers le paysage sauvage de la Colombie du Sud&nbsp; Notre première impression de la Colombie est plutôt mitigée à notre arrivée à Ipiales (2900m): beaucoup de bâtiments défraîchis, un trafic chaotique et des prix étonnement élevés (en comparaison de Bolivie, Pérou &amp; Equateur). Mais le lendemain sur la route pour Pasto, nous découvrons le côté charmant de http://tourdereve.blogspot.com/2011/11/de-ipiales-medellin-nos-premieres.htmlnoreply@blogger.com (Isabelle et Philipp)0tag:blogger.com,1999:blog-8548972376755877495.post-2207555537261456964Wed, 02 Nov 2011 02:26:00 +00002011-12-14T19:39:56.449-05:0016-19.10.2011: Baños-Quito, la route des volcans Après avoir passé 2 jours de pause et de baignade à Baños, nous reprenons la route en direction du nord, alors que Annelies, Hannes et Ernest restent encore un jour. Pour une grande partie de la journée, nous sommes récompensés par de belles vues sur l'impressionnant volcan Tungurahua, nous faisant oublier les pentes ardues des routes équatorienneshttp://tourdereve.blogspot.com/2011/10/hasta-luego-ecuador.htmlnoreply@blogger.com (Isabelle et Philipp)3tag:blogger.com,1999:blog-8548972376755877495.post-2944074423286876102Thu, 20 Oct 2011 17:56:00 +00002011-10-20T12:59:03.363-05:0030.9-3.10.11: A travers le Paramo du Sud en direction de Cuenca Arrivés à Loja (Équateur), nous remarquons rapidement que les choses sont différentes ici par rapport au Pérou: où sont les taxis collectifs bondés? Les mototaxis? Les marchands ambulants? Nous avons le sentiment de d'avoir fait un saut dans le développement. Tout semble bien ordré, il y a des bus officiels de la ville avec des http://tourdereve.blogspot.com/2011/10/hola-ecuador.htmlnoreply@blogger.com (Isabelle et Philipp)2tag:blogger.com,1999:blog-8548972376755877495.post-7290722554094241030Thu, 13 Oct 2011 23:53:00 +00002011-10-13T19:12:06.931-05:0024-25.9.2011: La côte péruvienne Après 10 heures de trajet en bus depuis Chachapoyas, nous arrivons à Chiclayo à 5h du matin. Par chance, nous trouvons assez rapidement un hôtel sympa proche du centre où nous pouvons déposer nos affaires et profiter de visiter les merveilles de la région. La ville même de Chiclayo n'a pas beaucoup à proposer pour le touriste par contre dans les alentours se http://tourdereve.blogspot.com/2011/10/nos-derniers-jours-au-perou.htmlnoreply@blogger.com (Isabelle et Philipp)1tag:blogger.com,1999:blog-8548972376755877495.post-3857606751841448407Tue, 04 Oct 2011 22:55:00 +00002011-10-04T17:55:37.506-05:004.9 -7.9.2011:&nbsp;Avancée difficile dans l'arrière-pays de l'AncashAprès une journée de repos à Caraz suite au trek dans la Cordillère blanche, nous reprenons la route en direction du nord. La première partie est très agréable à rouler&nbsp;: en descente sur une toute nouvelle route en asphalte, peu de trafic et encore de belles vues sur les champs verts et les glaciers. En arrivant sur http://tourdereve.blogspot.com/2011/10/de-caraz-chachapoyas-le-long-de-la.htmlnoreply@blogger.com (Isabelle et Philipp)1tag:blogger.com,1999:blog-8548972376755877495.post-4426983757310076582Mon, 26 Sep 2011 22:27:00 +00002011-09-26T17:28:53.837-05:00Cela fait bientôt 3 mois que nous sommes au Pérou où nous apprécions sa grande diversité de paysage. C'est pas seulement les montagnes, les lamas et les appels de "Gringos" qui nous accompagnent, mais aussi les maisons peintes de slogans pour les élections d'avril 2011. Il est donc temps de présenter le paysage politique du Pérou: la variété des partis est&nbsp;impressionnantes&nbsp;;-) En http://tourdereve.blogspot.com/2011/09/paysage-politique-du-perou.htmlnoreply@blogger.com (Isabelle et Philipp)0tag:blogger.com,1999:blog-8548972376755877495.post-4841797030114412461Fri, 09 Sep 2011 21:37:00 +00002011-09-09T16:37:33.958-05:00 24-26.8.2011: Contrastes dans la province de Huanuco<!--[if gte mso 9]> Normal 0 21 false false false ES X-NONE X-NONE MicrosoftInternetExplorer4 <![endif]--><!--[if gte mso 9]>http://tourdereve.blogspot.com/2011/09/de-huanuco-caraz-aux-pieds-des.htmlnoreply@blogger.com (Isabelle et Philipp)1tag:blogger.com,1999:blog-8548972376755877495.post-6643627149200748966Mon, 29 Aug 2011 01:58:00 +00002011-08-28T20:58:16.595-05:0012-14.8.2011:&nbsp;passage de cols sur une bonne route Nous quittons Cusco par le même chemin par lequel nous sommes arrivés 3 jours plutôt. Après 10 km, nous sortons enfin de la zone urbaine sur une super belle route en direction du nord. Nous traversons un haut-plateau où les gens vivent principalement de l'élevage de bétail et de la culture de pommes de terre. Après avoir franchi un petit http://tourdereve.blogspot.com/2011/08/de-cusco-huanuco-sauts-entre-zones.htmlnoreply@blogger.com (Isabelle et Philipp)4tag:blogger.com,1999:blog-8548972376755877495.post-5731098037806852243Thu, 18 Aug 2011 03:20:00 +00002011-08-17T22:37:15.089-05:006-7.8.2011: Sur les traces de Hiram Bingham Machu Picchu est une telle merveille que chacun veut y aller et est prêt à payer une grosse somme d'argent pour cela. L'état péruvien en profite un maximum en faisant payer aux touristes (étrangers) une somme astronomique. Il n'est pas possible d'éviter l'entrée au site de 130 Soles (env. 45 CHF), par contre&nbsp;si on a assez de temps et prêt à marcherhttp://tourdereve.blogspot.com/2011/08/machu-picchu-et-cusco-le-sommet-de-la.htmlnoreply@blogger.com (Isabelle et Philipp)5tag:blogger.com,1999:blog-8548972376755877495.post-1106909978628556397Tue, 09 Aug 2011 23:52:00 +00002011-08-09T19:08:39.610-05:0027/28.7.2011:&nbsp;De la rivière Colca jusqu'à la rivière origine de l'Amazone Après une journée de pause à Chivay, nous continuons notre route le long du Cañon de Colca dans sa partie la moins touristique en direction de Sibayo (3850m). Le paysage devient de plus en plus andin, les cultures en terrasses et les gorges ont disparues et font place à de vastes étendues. Après avoir fait des http://tourdereve.blogspot.com/2011/08/dans-la-vallee-sacree-des-incas.htmlnoreply@blogger.com (Isabelle et Philipp)2tag:blogger.com,1999:blog-8548972376755877495.post-7151204693788765558Fri, 29 Jul 2011 19:37:00 +00002011-07-29T14:40:25.181-05:00Comme promis dans le dernier post, d'abord les nouvelles médicales du côté des indigestions: Isa et Alex ont attrapé une infection à l'E.coli pas trop méchante, qui a pu être soignée entre-temps avec des antibactériens puissants... Philipp ne sait pas trop ce qu'il a attrapé mais il est de nouveau en forme. Ainsi nous pouvons à nouveau nous remettre à pédaler avec joie, youpi ;-) 19.7.2011Après http://tourdereve.blogspot.com/2011/07/travers-larriere-pays-jusquau-canon-de.htmlnoreply@blogger.com (Isabelle et Philipp)2tag:blogger.com,1999:blog-8548972376755877495.post-1235335391068710707Tue, 19 Jul 2011 03:09:00 +00002011-07-18T22:18:10.083-05:003.7 - 4.7.2011:&nbsp;Rouler le long du plus haut lac navigable du mondeNous repartons à six (nous, Alex &amp; Fabrizio, Frédérique &amp; Jérôme) un dimanche matin de La Paz en direction du Lac Titicaca. Nous évitons ainsi le grand trafic sur l'autoroute entre La Paz (3600m) et El Alto (4100m), la métropole Aymara. Par contre, a peine arrivés à El Alto nous tombons dans le chaos du marché du http://tourdereve.blogspot.com/2011/07/la-paz-arequipa-poursuivis-par-la.htmlnoreply@blogger.com (Isabelle et Philipp)2tag:blogger.com,1999:blog-8548972376755877495.post-3519429914521136617Sat, 02 Jul 2011 22:37:00 +00002011-07-02T17:37:21.727-05:0020-21.6.2011 Nous voulons en fait repartir le 19.6 avec Alex et Fab pour attaquer les 160 km jusqu'à Sucre, mais l'estomac de Philipp se rebelle pour la première fois contre la nourriture bolivienne (ou plutôt des conditions d'hygiène) l'empêchant d'ingérer toute nourriture. Heureusement, Philipp se rétablit très rapidement et nous pouvons ainsi partir de Potosi le jour d'après. Nous&nbsp;http://tourdereve.blogspot.com/2011/07/sucre-la-paz-et-deux-indigestions-la.htmlnoreply@blogger.com (Isabelle et Philipp)0tag:blogger.com,1999:blog-8548972376755877495.post-4767362431334605874Sun, 19 Jun 2011 22:31:00 +00002011-06-19T17:43:30.358-05:0010-12.6.2011 En dehors de son cimetière de train, la ville d'Uyuni n'a pas beaucoup a proposé culturellement. Par contre, elle possède toutes les services de base qu'a besoin un cyclotouriste: service de lavage, Internet et Pizza ;-) Comme nous n'avons pas pu traverser le Salar de Uyuni depuis la route du sud, nous faisons une petite excursion depuis Uyuni. Avec bagages légers, nous parcourons http://tourdereve.blogspot.com/2011/06/uyuni-vers-postosi-de-mine-mine.htmlnoreply@blogger.com (Isabelle et Philipp)3tag:blogger.com,1999:blog-8548972376755877495.post-6980839578679266237Sat, 11 Jun 2011 22:01:00 +00002011-06-15T16:25:18.346-05:0024.5.2011 – 2.6.2011 Notre séjour à San Pedro de Atacama dure plus longtemp que prévu: nous attendons une semaine sur un paquet de Suisse avec nos nouveaux pneux (Schwalbe Dureme). Heureusement, ce village touristique est agréable et de belles excursions sont réalisables à vélo dans les environs. Mais après 3 jours de farniente, nos corps réclament à nouveau du mouvement. Nous découvrons ainsi http://tourdereve.blogspot.com/2011/06/la-route-des-lagunes-en-4x4-ou-velo.htmlnoreply@blogger.com (Isabelle et Philipp)2tag:blogger.com,1999:blog-8548972376755877495.post-6979917915444268709Fri, 27 May 2011 02:42:00 +00002011-05-26T21:42:39.071-05:0016.5.2011 Après avoir passé 3 jours à Salta, nous repartons avec Nina en direction de San Pedro de Atacama (Chili) pour notre 2ème grande traversée des Andes sur plusieurs cols de haute altitude. La journée commence sous une légère pluie et des nuages bas nous empêchant de voir les montagnes environnantes. La route monte jusqu'à un petit col situé à 1600m et&nbsp;à notre étonnement&nbsp;sur http://tourdereve.blogspot.com/2011/05/paso-de-jama-faire-du-velo-laltitude-du.htmlnoreply@blogger.com (Isabelle et Philipp)2tag:blogger.com,1999:blog-8548972376755877495.post-4656691402111879114Sat, 21 May 2011 20:23:00 +00002011-05-21T15:23:26.044-05:00Après notre première grande traversée des Andes, nous nous reposons 3 jours dans le camping en dehors de Mendoza, car nous remarquons assez vite la différence de mentalité par rapport au Chili: il faut rester vigilant surtout avec les taxistes lorsqu'il rende la monnaie ou bien surveiller ses sacs en étant en vadrouille en ville (un touriste belge a tout perdu en quelques instants d'inattention).http://tourdereve.blogspot.com/2011/05/asi-es-largentina.htmlnoreply@blogger.com (Isabelle et Philipp)1tag:blogger.com,1999:blog-8548972376755877495.post-3965122545327135083Sat, 14 May 2011 18:22:00 +00002011-05-14T13:22:25.169-05:0023.4.2011 Nous quittons Santiago en bus pour atteindre la localité de Los Andes (800m), d'où nous débutons la montée pour le col de Los Libertadores (tunnel à 3185m). C'est le seul passage entre le Chili et l'Argentine sur une distance de 2000km qui est complètement asphalté, et donc très chargé en traffic. Par chance, la route est bien large et malgré la grande quantité de poids lourds nous http://tourdereve.blogspot.com/2011/05/traversee-des-andes.htmlnoreply@blogger.com (Isabelle et Philipp)2tag:blogger.com,1999:blog-8548972376755877495.post-5686621998371124140Thu, 28 Apr 2011 14:41:00 +00002011-04-28T13:19:42.705-05:0014-17.4.2011Après avoir passé quelques jours à Cobquecura dans une cabane confortable à l'abri de la forte tempête d'automne, nous repartons à la découverte d'un des tronçons les plus sauvages de la côte pacifique du Chili. Le paysage côtier est magnifique, mais aussi difficile à rouler avec les fortes pentes entre chaque baie ainsi que les segments de routes sableuses. A notre grand étonnement, http://tourdereve.blogspot.com/2011/04/de-l-la-ville-2.htmlnoreply@blogger.com (Isabelle et Philipp)0tag:blogger.com,1999:blog-8548972376755877495.post-5807586219326052259Wed, 13 Apr 2011 19:08:00 +00002011-04-13T14:30:18.138-05:003/4.4.2011Après la marche jusqu'au sommet du volcan Villarica, nous prenons un jour de repos dans la ville touristique de Pucon, en profitant du beau temps d'automne et nous divertissant dans le camping en compagnie de 5 chatons et leurs parents. Nous poursuivons notre voyage vers le nord le jour suivant sous un ciel couvert. Après avoir tant apprécié la vue de ces volcans, nous décidons de http://tourdereve.blogspot.com/2011/04/volcans-et-ocean-dans-les-couleurs-d.htmlnoreply@blogger.com (Isabelle et Philipp)1tag:blogger.com,1999:blog-8548972376755877495.post-822330936952205435Mon, 04 Apr 2011 01:53:00 +00002011-04-03T21:15:52.595-05:0025.3.2011Après avoir cherché (et trouvé) un ordinateur de remplacement pendant 2 jours à Puerto Montt, nous repartons en direction du nord avec l'espoir d'atteindre au plus vite des zones moins pluvieuses. Au début, cela semble le cas, mais malheureusement 1 heure après notre départ, la pluie nous ratrappe déjà à Puerto Varas. Nous prenons ainsi plus de temps pour admirer les belles demeures http://tourdereve.blogspot.com/2011/04/voir-ou-ne-pas-voir-les-volcans-telle.htmlnoreply@blogger.com (Isabelle et Philipp)1tag:blogger.com,1999:blog-8548972376755877495.post-525106012746167630Wed, 30 Mar 2011 18:20:00 +00002011-03-30T13:27:59.363-05:0026.2.2011Après avoir passé 2 jours de détente à l'Estancia Candelario Mancilla en savourant les confitures et plats maison, nous repartons avec le bateau jusqu'à Villa O'Higgins pour débuter la fameuse Carretera Austral. Cette route fut construite sous l'ère de Pinochet pour relier Villa O'Higgins à Puerto Montt mais surtout pour marquer la présence militaire chilienne. Elle mesure 1240km de longhttp://tourdereve.blogspot.com/2011/03/le-mythe-de-la-carretera-austral.htmlnoreply@blogger.com (Isabelle et Philipp)2tag:blogger.com,1999:blog-8548972376755877495.post-3505069082382524796Fri, 04 Mar 2011 00:58:00 +00002011-03-19T17:32:50.253-05:00Après notre passage au point le plus au sud de ce continent, Ushuaia, nous voici de retour au point de départ de notre voyage il y a un mois, El Calafate. Les options de retour plus intéressantes que le bus comme le bateau via Puerto Williams et Punta Arenas se sont rapidement montrées impossibles voir impayables. Ainsi après avoir réservé nos billets de bus, nous savourons notre séjour d'une http://tourdereve.blogspot.com/2011/03/retour-au-point-de-depart-en-bus.htmlnoreply@blogger.com (Isabelle et Philipp)1tag:blogger.com,1999:blog-8548972376755877495.post-4789814188149197799Fri, 11 Feb 2011 03:05:00 +00002011-02-13T15:16:36.809-05:0028/1/2011Après 3 jours de pause à Puerto Natales, nos batteries sont à nouveau chargées et nous nous sentons prêts pour de nouvelles aventures vers le sud. Une magnifique route goudronnée, peu de montées et du vent dans le dos nous permettent d'avancer rapidement. Sur le chemin, nous rencontrons Nina de Nouvelle-Zélande qui voyage seule à vélo depuis 2 mois. Nous nous sentons de suite sur la mêmehttp://tourdereve.blogspot.com/2011/02/jusqu-ushuaia-avec-le-vent-dans-le-dos.htmlnoreply@blogger.com (Isabelle et Philipp)3