L'équipe gérant ce nouveau portail de l'information sportive cherche un grand nombre de rédacteurs passionnés de un ou plusieurs sports. PAs besoin d'être un grand spécialiste technique, le plus important est d'avoir de l'aisance en écriture et la capacité de travailler en équipe tout en étant autonome.

Roger Federer

Sujets traités par le site:

• Tout le sport français de manière générale

Focus spécifique sur:

• Football
• Tennis
• Rugby
• Athlétisme
• Jeux Olympiques (le tout)
• Natation
• Handball
• Basketball
• Sport d'équipe masculin et féminin
• Hockey sur glace
• Ski
• Snowboard
• ...

Si vous êtes prêt à commencer avec un temps de bénévolat, vous avez de grandes chances de faire partie de la nouvelle équipe rédactionnelle.

Pour en savoir plus ou pour soumettre votre dossier, veuillez nous contacter: Candidature rédacteur (en mentionnant rédacteur sport)

Partager

Foot

Un nouveau site d'actualité sur le foot a vu le jour. Pour démarrer, le site a besoin de rédacteurs bénévoles mais sérieux avec une option d'embauche pour la suite.

Profils recherchés

• Bon rédacteur (en français)
• Aisance à trouver les scoop (rapidement), contact perso dans le monde du foot est un plus
• Passion du football (supporter d'un ou plusieurs clubs européens)
• Bon feeling pour cerner les news le plus importantes parmi les multiples possibilités

Pour soumettre votre candidature:

Poste rédacteur (sujet: rédacteur football)

Partager

La rédaction web exige parfois des recherches très intensives, effectuées sur une foule de sites Internet. Puisque nul ne possède des connaissances suffisantes dans tous les domaines des articles qu’il faut rédiger, cela implique forcément d’avoir recours à Internet pour y trouver des informations pertinentes. Or, il arrive parfois que les renseignements que nous cherchons ne soient disponibles qu’en anglais. Mais pis encore, j’ai connu une situation dans laquelle il m’était impossible de trouver des informations quelconques dans l’une ou l’autre de deux langues que je maîtrise, soit l’anglais et le français. Seuls des sites écrits en allemand pouvaient me fournir les renseignements dont j’avais besoin pour rédiger mes articles. Moi qui n’y connaît absolument rien à cette langue, pas même un seul petit mot, autant vous dire que travail fut l’un des plus ardus qu’il m’ait été confié.

Certes, il est toujours possible d’avoir recours à des traducteurs et dictionnaires en ligne, mais aucun d’entre eux ne peut réellement fournir une traduction adéquate et précise. Pourtant, je suis parvenue malgré tout à rédiger plusieurs articles, en passant d’une traduction allemande à celle anglophone, pour ensuite ramener tout ce texte en français, à partir de mes propres connaissances en cette langue. Je dois toutefois avouer, sans vouloir paraître prétentieuse, que la langue anglaise m’est assez familière, pour l’avoir couramment parlée lors de mes emplois précédents dans le domaine de la comptabilité.

Si j’ai choisi d’aborder ce sujet dans le présent article, c’est tout simplement pour prévenir ceux et celles qui désirent entamer une carrière dans la traduction web, qu’il ne suffit pas simplement de bien connaître la langue francophone. Il est peu probable que vous ayez à rédiger des articles en vous référant à des sites chinois ou italiens. Mais sachez cependant qu’aucune connaissance de la langue anglophone pourrait constituer un obstacle à votre travail.

Partager

À moins de décrocher un énorme contrat, nous les rédacteurs et rédactrices web devons travailler pour le compte de plusieurs éditeurs. Inutile de préciser que tous procèdent de façons différentes, et que leurs exigences varient de l’un à l’autre. Certes, à la base, certains critères sont identiques, dont notamment de pouvoir rédiger des articles dans un français impeccable, et de ne jamais faire usage du copier coller.

pas toujours facile de gagner sa paye...

Cependant, lorsque vient le temps d’insérer des mots-clés, lesquels sont obligatoires dans tous les articles, cela me cause un certain problème. En effet, pour un webmestre, les mots-clés doivent strictement être reliés à l’article dont il est question. Pour d’autres, les mots-clés doivent être plus spécifiques et être rattachés à d’autres articles du même genre.  Dans le cas de quelques éditeurs, les mots-clés doivent absolument être choisis parmi ceux sur lesquels les internautes risquent le plus de cliquer. Or, il n’est guère facile de déterminer ceux-ci lorsque nos connaissances en la matière sont limitées.

Avec le temps certes, on finit par les apprivoiser et par être apte à faire un meilleur choix.  Mais cela se complique encore plus lorsque les fameux mots-clés appartiennent à une catégorie jamais explorée. En ce qui me concerne, cela me pose fréquemment un problème. Par peur de faire un mauvais choix, je dois donc avoir recours à l’expertise de l’éditeur. Et pour ceux qui sont moins patients, cela pourrait directement me conduire à perdre mon emploi en tant que rédactrice web. Par chance, certains sont plus compréhensifs que d’autres, et acceptent facilement de corriger mes erreurs et de me prodiguer de judicieux conseils.

Partager

Tout emploi comporte des avantages et des inconvénients, et celui de la rédaction web ne fait pas exception à la règle. Outre le manque d’emploi, nous les rédacteurs et rédactrices web sommes soumis à quelques règles. La plus importante d’entre elle consiste à ne jamais utiliser ce que l’on appelle le fameux copier coller. Puisqu’aucun d’entre nous ne détient tout le savoir relatif à chacun des sujets que nous avons à traiter, il faut se référer à Internet et y effectuer maintes recherches.

Certains jours, il est relativement facile de rédiger en nos propres mots un paragraphe lu sur Internet. Par contre, il y a de ces moments où, après avoir écrit deux ou trois phrases, on réalise qu’on frôle le copier coller. Tout est donc à recommencer. Personnellement, il m’arrive de buter sur certains mots ou expressions pendant de longues minutes, si bien que je finis par m’impatienter. Lorsque la panne d’inspiration persiste trop longuement, j’ai tendance soit à grignoter, soit à fumer. Deux habitudes très néfastes pour la santé auxquelles je tente, sans grand succès d’ailleurs, de remédier. Je présume que les autres rédacteurs web doivent compenser par autre chose, mais en ce qui me concerne, mes deux bêtes noires sont la cigarette et le grignotage.

Travail depuis la maison, cool mais tout n'est pas rose !

Ainsi, depuis que je suis rédactrice, j’ai pratiquement doublé ma consommation quotidienne de cigarettes. Lors d’une rencontre avec une infirmière et conseillère en arrêt du tabagisme, il m’a été suggéré de me lever et marcher quelques secondes, le temps que disparaisse cette fausse envie de fumer. Efficace comme méthode, à ne pas en douter. Seulement, il suffit que je quitte mon ordinateur pour que l’inspiration me revienne. Je m’empresse donc de rappliquer devant mon écran, et voilà que j’allume une autre cigarette. Question santé, il me faudra bien tôt ou tard apprendre à conjuguer avec ces passages à vide et à les combler d’une toute autre manière.

Partager

Quiconque détient un site web peut bénéficier de plusieurs outils afin d’augmenter la rentabilité et la visibilité de son site. Puisque cela ne s’applique pas à moi, je n’entrerai pas dans les détails. Cependant, en tant que rédactrice web, je parviens à générer certains revenus avec Google Adsense sans pour autant être webmestre.

Lorsque je me suis inscrite au concept des questions et réponses, dont j’ai déjà abordé le sujet dans l’un des mes articles précédents, il m’a été offert une toute nouvelle opportunité. En fait, celle-ci est basée sur le même principe que les questions et réponses. C’est-à-dire qu’il faut donner des solutions à des problèmes rencontrés par les internautes. Il peut s’agir d’un souci de santé, d’un problème d’ordinateur, d’une recherche de logiciel, etc. Pour ce faire, il faut être référé par un parrain. Toutefois, les revenus générés par les réponses que je donne aux internautes me sont directement versés par Google.

Google inc. LE Moteeur de recherche du web actuel

Ainsi, je me connecte sur un site de questions et réponses, et je suis autorisée à répondre à toutes celles qui n’ont pas encore été résolues, et/ou qui n’ont pas été réservées. Une fois la réponse terminée, des photos ajoutées, j’obtiens un lien que je dois copier et coller sur mon compte de Google Adsense. Certes, au début, cette nouvelle opportunité ne me disait rien qui vaille. La somme de travail à fournir est colossale, et avant de pouvoir obtenir un premier paiement de 100$, seuil minimum à atteindre, il m’a fallu y consacrer plusieurs mois, à raison de quelques heures par jour.

Des questions, j’en ai répondues à la tonne. Certaines ne m’ont rapporté que quelques sous, tandis que d’autres se sont avérées fort payantes. Grâce aux statistiques fournies par Google Adsense, il devient plus facile de repérer les mots-clés les plus populaires, et par conséquent, ceux les plus rémunérateurs. Depuis environ un an et demi, je continue tous les jours d’ajouter plusieurs réponses à mon compte. Et bien que je ne perçoive pas encore des revenus substantiels, il n’en demeure pas moins qu’à long terme, ce type de rédaction deviendra très rémunérateur. En effet, une fois les réponses ajoutées à mon compte, celles-ci continuent sans cesse de me rapporter, sans même que j’aie besoin d’y apporter une quelconque modification.

Évidemment, nul ne peut espérer générer des revenus appréciables avec quelque trois cents réponses. Il en faut parfois plus d’un millier avant de voir enfin ses efforts récompensés. Et avec le temps, les revenus engendrés par ce concept peuvent atteindre jusqu’à deux milles dollars US, voire même beaucoup plus. En outre, si je le souhaitais, je pourrais moi-même embaucher quelques rédacteurs, dont une partie de leurs revenus me serait versée. Mais je ne suis pas encore rendue à cette étape, et pour l’instant, je préfère ne pas partager mes revenus.

Partager

Parmi toutes les offres proposées aux rédacteurs et rédactrices web, s’y trouve le concept des questions et réponses. Le principe consiste tout simplement à répondre à des questions de tout ordre, lesquelles sont posées par les internautes. Il peut s’agir d’un problème rencontré avec l’installation d’un logiciel, d’un souci de santé, du comportement d’un animal de compagnie, etc. Bref, toute question peut y être posée, même celles à caractère sexuel.

Quant à la rémunération, elle varie d’un parrain à l’autre. Effectivement, pour être autorisé à répondre aux questions des internautes, il faut être parrainé. Évidemment, ne devient pas rédacteur quiconque le souhaite sur ces sites. Il faut savoir écrire dans un français impeccable, et donner des réponses adéquates aux questions posées.

Certains parrains rémunèrent les rédacteurs à raison d’un dollar canadien par réponse fournie, tandis que d’autres offrent plutôt un paiement de 50 $ par groupe de quarante de questions. Guère payant direz-vous, et dans un sens, vous n’avez pas tort. Cependant, puisqu’il est possible de répondre à toutes les questions qui nous assignées, et qu’en plus, on peut travailler pour plus d’un parrain, une personne peut facilement encaisser une centaine de dollars minimum par semaine.

Certes, au début, ce type de boulot peut paraître colossal, car pour pouvoir donner une réponse sensée, il faut effectuer beaucoup de recherches sur le web. Cependant, il faut savoir que les réponses doivent contenir minimalement 85 mots, ce qui est relativement facile à atteindre. En outre, puisque ce sont toujours sensiblement les mêmes questions qui reviennent, les réponses finissent par nous être connues. On finit donc par s’y faire très rapidement, et par pouvoir répondre à plusieurs questions en moins d’une heure.

Nul ne devient ainsi millionnaire, bien évidemment. Néanmoins, ce type de boulot se veut des plus enrichissants. À force de répondre à autant de questions, je me considère pratiquement comme une vraie encyclopédie. Les problèmes d’ordinateur n’ont plus de secret pour moi, tant et si bien que les solutions fournies aux internautes me sont parfois utiles. Je comprends mieux le comportement parfois bizarre de mon chat. J’ai découvert de vieux trucs de grand-mère très efficace pour soigner un mal d’oreille, détacher un vêtement, enlever les odeurs de friture. Bref, ce job, s’il n’est pas le plus rémunérateur qui soit, n’en demeure pas moins très enrichissant.

Partager

Lorsque l’on souhaite devenir rédacteur web, plusieurs opportunités se présentent à nous. Parmi celles-ci, il faut savoir faire des choix judicieux. Mais quiconque est novice dans le domaine risque de commettre les mêmes erreurs que moi à mes débuts.

Mon plus grand désir étant de devenir rédactrice web, j’étais prête à tout pour atteindre ce but. J’ai donc passé des heures à chercher des sites sur lesquels on y embauchait des rédacteurs, et j’ai soumis ma candidature à plus d’un webmestre. Certains ne m’ont jamais donné signe de vie, tandis que d’autres se sont manifestés en moins de vingt-quatre heures. Désirant faire mes preuves à tout prix, j’ai donc accepté toutes les offres qui m’ont été proposées. Quelle erreur !

Let's go.. le plus dur est de commencer

D’emblée, je tiens à préciser que je n’ai nullement été victime d’une arnaque, car les conditions avaient été clarifiées au départ. Seulement, quand on n’y connaît absolument rien au référencement, on peut longuement cheminer sur la mauvaise route. Il faut savoir que certains webmestres recrutent des rédacteurs, dont ils publient presque tous leurs articles. Cela vaut à condition que ces articles présentent un intérêt quelconque, qu’ils respectent certains critères prédéfinis, et qu’ils soient bien orthographiés évidemment.

Dans le contrat qui nous lie à ces webmestres, il est clairement stipulé que la rémunération se fait selon un pourcentage, lequel est établi en fonction du nombre de visiteurs ayant consulté nos articles. Je me suis donc lancée dans l’écriture pour constater au bout de quelque temps, que mes sujets, que je considérais pourtant digne d’intérêt, ne me rapportaient que quelques sous seulement par mois. J’ai alors réalisé qu’il me faudrait écrire des centaines, voire des milliers d’articles avant de pouvoir bénéficier d’un revenu qui soit appréciable.

Je me suis donc désistée, mais je n’ai pas abonné mon rêve pour autant. J’ai exploré d’autres avenues qui finalement, se sont avérées beaucoup plus rémunératrices. Aujourd’hui, je puis affirmer que je gagne principalement ma vie avec la rédaction d’articles publiés sur le web.

il faut tout de même faire attention à la rémunération, certains employeurs ne sont pas très réguliers dans le règlement des factures, il est conseillé de fixé un jour limite pour le paiement des factures. Il y a aussi des arnaqueurs, pour éviter les mauvaises surprises, ne vous lancer pas dans un grand projet avant que l'employeur ait fait ses preuves au niveau de la rémunération.

Partager

Quiconque possède un certain talent dans l’écriture, et sait manier quelque peu ses tournures de phrase, peut espérer tirer des revenus considérables en rédigeant des articles sur le web. Les avantages d’un tel job sont appréciables. Le tout premier est certes de pouvoir travailler à son rythme, et à toute heure du jour ou de la nuit. Personnellement, il m’arrive tout aussi bien de me retrouver devant mon écran tardivement dans la nuit que très tôt le matin, quoique la nuit est peut-être plus propice à l’écriture. Alors que tous les bruits se sont tus, et que les voisins dorment d’un profond sommeil, l’inspiration est au rendez-vous. L’oiseau de nuit que je suis est donc plus productif à la clarté de la lune qu’à la lumière du soleil.

Outil de travail

Pouvoir planifier soi-même son horaire constitue le second avantage d’être rédactrice web. Travailler d’arrache-pied trois jours d’affilée pour ensuite prendre une journée de congé bien méritée, voilà ce qui me plaît dans ce métier.

Le troisième avantage, qui n’est pas moins important que les deux précédents, réside dans la possibilité de pouvoir écrire autant qu’on le souhaite. Pour cela, il faut toutefois travailler pour le compte de plusieurs webmestres. En effet, si certains d’entre eux nous limitent dans le nombre d’articles, d’autres exigent qu’un minimum soit produit. Ainsi, en écrivant sur plusieurs sites, les revenus engendrés finissent par être substantiels.

Néanmoins, le job de rédactrice Web comporte aussi des inconvénients, dont certains sont majeurs. Étant considéré comme travailleur autonome, ce type d’emploi ne donne pas droit à l’assurance chômage. Ainsi, lorsque surviennent les périodes où l’ouvrage se fait plutôt rare, car cela se produit même dans ce milieu, il faut disposer d’une petite réserve financière ou piger dans ses économies.

En outre, au même titre que tout rédacteur ou auteur, le syndrome de la page blanche m’affecte aussi à l’occasion. Il faut donc redoubler d’ardeur dans les jours qui suivent afin de rattraper le temps perdu. Et finalement, bien que l’on puisse organiser soi-même son horaire, il n’en demeure pas moins qu’il faut faire preuve de discipline.

Partager

Mon parcours

Diplômée en techniques administratives, j'ai travaillé dans ce domaine pendant de nombreuses années. Puis un jour, lassée de ce boulot qui ne représentait plus aucun intérêt ni défi pour moi, et passionnée par l'écriture, je me suis donc mise à la recherche d'un emploi de rédactrice sur Internet. Il m'a fallu plusieurs semaines et des recherches à n'en plus finir sur le Web, avant de décrocher enfin un tout premier contrat. Ce ne fut guère facile, car je devais rédiger des articles à partir de mots-clés qui m'étaient assignés, et qui parfois, me donnaient beaucoup de fil à retordre. Malgré les embûches et déterminée plus que jamais, j'ai persisté, et au bout de quelques semaines, je rédigeais plusieurs articles par jour.

Travailler sur internet à la maison, ouver à tous

Exemple de contrat

Pour chacun, je devais écrire un minimum de 250 mots, et j'étais rémunérée à 3,00$ canadien par article, ce qui représente plus ou moins 2,20 euros. Étant limitée dans le nombre d'articles que je pouvais écrire au cours d'un mois,  je ne pouvais hélas gagner ma vie avec ce seul job. Je me suis donc trouvé un job à temps partiel en comptabilité, et parallèlement, j'ai occupé ces deux emplois. Puisque le métier de rédacteur exige de prime abord beaucoup d'inspiration, je connaissais, au même titre que toute personne exerçant pareil emploi, quelques pannes. Cela m'obligeait donc à travailler tardivement jusque tard dans la nuit, mais pour rien au monde je n'aurais renoncé.

L'actuel et le futur

Aujourd'hui, je gagne pratiquement ma vie à ne rédiger des articles sur Internet, pour le compte de quelques webmestres différents. Je conserve toujours mon travail à temps partiel en comptabilité, du moins pour l'instant. Cependant, s'il m'était offert une opportunité de pouvoir œuvrer strictement dans ce domaine qu'est la rédaction, je n'hésiterais pas un seul instant à remettre ma démission, et je consacrerais entièrement à ce métier qui me passionne encore autant qu'à mes débuts.

Partager