<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" media="screen" href="/~d/styles/atom10full.xsl"?><?xml-stylesheet type="text/css" media="screen" href="http://feeds.feedburner.com/~d/styles/itemcontent.css"?><feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:openSearch="http://a9.com/-/spec/opensearch/1.1/" xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:gd="http://schemas.google.com/g/2005" xmlns:thr="http://purl.org/syndication/thread/1.0" xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0" gd:etag="W/&quot;DUYERHg8fyp7ImA9WhRWE08.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-8843138861541070680</id><updated>2011-12-31T02:25:05.677-08:00</updated><category term="antalya guide" /><category term="nepal" /><category term="vietnam travel guide" /><category term="KUBA TRAVELS" /><category term="travels guide" /><category term="girit" /><category term="barcelona guide" /><category term="manavgat traveller guide" /><category term="Liban" /><category term="Thassos travel detail" /><category term="Spaghetti Frutti di Mare" /><category term="KAS TURKEY" /><category term="urdun travel guide" /><category term="In the footsteps of my ancestors" /><category term="Istanbul-Zagreb" /><category term="greece" /><category term="lubnan" /><category term="South West French Midi Pyrénées" /><category term="Açıköğretim tarih bölümü için çok iyi bir kaynak" /><category term="petra travel guide" /><category term="Aöf kaynak" /><category term="visit barcelona" /><category term="Açıköğretim tarih testleri" /><category term="antalya travel guide" /><category term="TRIESTE (Italy) + Pula (croatia) + LJUBLJANA (Slovenia) trip" /><category term="lebanon" /><category term="namastre guide" /><title>travel and guide</title><subtitle type="html" /><link rel="http://schemas.google.com/g/2005#feed" type="application/atom+xml" href="http://travellersmichael.blogspot.com/feeds/posts/default" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://travellersmichael.blogspot.com/" /><link rel="next" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/8843138861541070680/posts/default?start-index=26&amp;max-results=25&amp;redirect=false&amp;v=2" /><author><name>travellersmichales</name><uri>http://www.blogger.com/profile/14689506255774701000</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel="http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail" width="16" height="16" src="http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif" /></author><generator version="7.00" uri="http://www.blogger.com">Blogger</generator><openSearch:totalResults>26</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>25</openSearch:itemsPerPage><atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="self" type="application/atom+xml" href="http://feeds.feedburner.com/TravelAndGuide" /><feedburner:info uri="travelandguide" /><atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="hub" href="http://pubsubhubbub.appspot.com/" /><entry gd:etag="W/&quot;DUYERHgzeip7ImA9WhRWE08.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-8843138861541070680.post-7484303511659741508</id><published>2011-12-31T02:25:00.000-08:00</published><updated>2011-12-31T02:25:05.682-08:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2011-12-31T02:25:05.682-08:00</app:edited><title>Açıköğretim Tarih Bölümü Dersleri, Ders Notları,Sınav Soruları,Tarih Testleri: Orta Asya Türk Tarihi Dersi Timur ve Timurlular Te...</title><content type="html">&lt;a href="http://acikogretimtarih.blogspot.com/2011/12/orta-asya-turk-tarihi-dersi-timur-ve.html?spref=bl"&gt;Açıköğretim Tarih Bölümü Dersleri, Ders Notları,Sınav Soruları,Tarih Testleri: Orta Asya Türk Tarihi Dersi Timur ve Timurlular Te...&lt;/a&gt;: Ünite 7 : Timur ve Timurlular Testleri         1- Hangisi Timur ile I.Beyazıt arasındaki savaşın nedeni değildir ?     A- Celayirli Sulta...&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8843138861541070680-7484303511659741508?l=travellersmichael.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/aIjD6ubqW8T8atISfJo85AY6tRs/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/aIjD6ubqW8T8atISfJo85AY6tRs/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/aIjD6ubqW8T8atISfJo85AY6tRs/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/aIjD6ubqW8T8atISfJo85AY6tRs/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/TravelAndGuide/~4/2kiMXrQuV7g" height="1" width="1"/&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://travellersmichael.blogspot.com/feeds/7484303511659741508/comments/default" title="Kayıt Yorumları" /><link rel="replies" type="text/html" href="http://travellersmichael.blogspot.com/2011/12/ackogretim-tarih-bolumu-dersleri-ders_9106.html#comment-form" title="0 Yorum" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/8843138861541070680/posts/default/7484303511659741508?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/8843138861541070680/posts/default/7484303511659741508?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/TravelAndGuide/~3/2kiMXrQuV7g/ackogretim-tarih-bolumu-dersleri-ders_9106.html" title="Açıköğretim Tarih Bölümü Dersleri, Ders Notları,Sınav Soruları,Tarih Testleri: Orta Asya Türk Tarihi Dersi Timur ve Timurlular Te..." /><author><name>travellersmichales</name><uri>http://www.blogger.com/profile/14689506255774701000</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel="http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail" width="16" height="16" src="http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif" /></author><thr:total>0</thr:total><feedburner:origLink>http://travellersmichael.blogspot.com/2011/12/ackogretim-tarih-bolumu-dersleri-ders_9106.html</feedburner:origLink></entry><entry gd:etag="W/&quot;DUcNR3o7eyp7ImA9WhRWE08.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-8843138861541070680.post-8447395000772770203</id><published>2011-12-31T02:24:00.001-08:00</published><updated>2011-12-31T02:24:56.403-08:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2011-12-31T02:24:56.403-08:00</app:edited><title>Açıköğretim Tarih Bölümü Dersleri, Ders Notları,Sınav Soruları,Tarih Testleri: İslam Tarihi ve Medeniyeti HULEFAY-İ RAŞİDİN DÖNEM...</title><content type="html">&lt;a href="http://acikogretimtarih.blogspot.com/2011/12/islam-tarihi-ve-medeniyeti-hulefay-i.html?spref=bl"&gt;Açıköğretim Tarih Bölümü Dersleri, Ders Notları,Sınav Soruları,Tarih Testleri: İslam Tarihi ve Medeniyeti HULEFAY-İ RAŞİDİN DÖNEM...&lt;/a&gt;: ÜNİTE 6:HULEFAY-İ RAŞİDİN DÖNEMİ II   DERS NOTLARI     Hz. Osman Dönemi  644-656:    Beni Ümeyye kabilesine mensup olan Hz.Osman Peygamber...&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8843138861541070680-8447395000772770203?l=travellersmichael.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/tP1kQgRwDDWDgIuj2tMouHEUE-A/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/tP1kQgRwDDWDgIuj2tMouHEUE-A/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/tP1kQgRwDDWDgIuj2tMouHEUE-A/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/tP1kQgRwDDWDgIuj2tMouHEUE-A/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/TravelAndGuide/~4/VnBzfGc5ckk" height="1" width="1"/&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://travellersmichael.blogspot.com/feeds/8447395000772770203/comments/default" title="Kayıt Yorumları" /><link rel="replies" type="text/html" href="http://travellersmichael.blogspot.com/2011/12/ackogretim-tarih-bolumu-dersleri-ders_6058.html#comment-form" title="0 Yorum" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/8843138861541070680/posts/default/8447395000772770203?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/8843138861541070680/posts/default/8447395000772770203?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/TravelAndGuide/~3/VnBzfGc5ckk/ackogretim-tarih-bolumu-dersleri-ders_6058.html" title="Açıköğretim Tarih Bölümü Dersleri, Ders Notları,Sınav Soruları,Tarih Testleri: İslam Tarihi ve Medeniyeti HULEFAY-İ RAŞİDİN DÖNEM..." /><author><name>travellersmichales</name><uri>http://www.blogger.com/profile/14689506255774701000</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel="http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail" width="16" height="16" src="http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif" /></author><thr:total>0</thr:total><feedburner:origLink>http://travellersmichael.blogspot.com/2011/12/ackogretim-tarih-bolumu-dersleri-ders_6058.html</feedburner:origLink></entry><entry gd:etag="W/&quot;DUcMQ3c9fSp7ImA9WhRWE08.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-8843138861541070680.post-2067411475364487828</id><published>2011-12-31T02:24:00.000-08:00</published><updated>2011-12-31T02:24:42.965-08:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2011-12-31T02:24:42.965-08:00</app:edited><title>Açıköğretim Tarih Bölümü Dersleri, Ders Notları,Sınav Soruları,Tarih Testleri: Kuruluşundan Abdülmelik b. Mervan' a kadar Emevile...</title><content type="html">&lt;a href="http://acikogretimtarih.blogspot.com/2011/12/kurulusundan-abdulmelik-b-mervan-kadar.html?spref=bl"&gt;Açıköğretim Tarih Bölümü Dersleri, Ders Notları,Sınav Soruları,Tarih Testleri: Kuruluşundan Abdülmelik b. Mervan' a kadar Emevile...&lt;/a&gt;: ÜNİTE 7 : Kuruluşundan Abdülmelik b. Mervan' a kadar Emeviler     Hulefayi Raşidin Döneminden sonra (632-661) Suriyenin merkezi Dimaşk' ta...&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8843138861541070680-2067411475364487828?l=travellersmichael.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/4P_-GZT1lVQfkZJ-PpSBu-lr2es/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/4P_-GZT1lVQfkZJ-PpSBu-lr2es/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/4P_-GZT1lVQfkZJ-PpSBu-lr2es/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/4P_-GZT1lVQfkZJ-PpSBu-lr2es/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/TravelAndGuide/~4/7MwMCudKKoc" height="1" width="1"/&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://travellersmichael.blogspot.com/feeds/2067411475364487828/comments/default" title="Kayıt Yorumları" /><link rel="replies" type="text/html" href="http://travellersmichael.blogspot.com/2011/12/ackogretim-tarih-bolumu-dersleri-ders_3822.html#comment-form" title="0 Yorum" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/8843138861541070680/posts/default/2067411475364487828?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/8843138861541070680/posts/default/2067411475364487828?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/TravelAndGuide/~3/7MwMCudKKoc/ackogretim-tarih-bolumu-dersleri-ders_3822.html" title="Açıköğretim Tarih Bölümü Dersleri, Ders Notları,Sınav Soruları,Tarih Testleri: Kuruluşundan Abdülmelik b. Mervan' a kadar Emevile..." /><author><name>travellersmichales</name><uri>http://www.blogger.com/profile/14689506255774701000</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel="http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail" width="16" height="16" src="http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif" /></author><thr:total>0</thr:total><feedburner:origLink>http://travellersmichael.blogspot.com/2011/12/ackogretim-tarih-bolumu-dersleri-ders_3822.html</feedburner:origLink></entry><entry gd:etag="W/&quot;DUcHRH0-fSp7ImA9WhRWE08.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-8843138861541070680.post-2597519723790809133</id><published>2011-12-31T02:23:00.001-08:00</published><updated>2011-12-31T02:23:55.355-08:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2011-12-31T02:23:55.355-08:00</app:edited><title>Açıköğretim Tarih Bölümü Dersleri, Ders Notları,Sınav Soruları,Tarih Testleri: Kuruluşundan Abdülmelik b. Mervan' a kadar Emevile...</title><content type="html">&lt;a href="http://acikogretimtarih.blogspot.com/2011/12/kurulusundan-abdulmelik-b-mervan-kadar_28.html?spref=bl"&gt;Açıköğretim Tarih Bölümü Dersleri, Ders Notları,Sınav Soruları,Tarih Testleri: Kuruluşundan Abdülmelik b. Mervan' a kadar Emevile...&lt;/a&gt;: ÜNİTE 7 : Kuruluşundan Abdülmelik b. Mervan' a kadar Emeviler     Hulefayi Raşidin Döneminden sonra (632-661) Suriyenin merkezi Dimaşk' ta...&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8843138861541070680-2597519723790809133?l=travellersmichael.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/4CAderjVw8Lr6f_cBfeZEztvlUg/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/4CAderjVw8Lr6f_cBfeZEztvlUg/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/4CAderjVw8Lr6f_cBfeZEztvlUg/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/4CAderjVw8Lr6f_cBfeZEztvlUg/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/TravelAndGuide/~4/23A3Wvq7RTU" height="1" width="1"/&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://travellersmichael.blogspot.com/feeds/2597519723790809133/comments/default" title="Kayıt Yorumları" /><link rel="replies" type="text/html" href="http://travellersmichael.blogspot.com/2011/12/ackogretim-tarih-bolumu-dersleri-ders_9206.html#comment-form" title="0 Yorum" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/8843138861541070680/posts/default/2597519723790809133?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/8843138861541070680/posts/default/2597519723790809133?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/TravelAndGuide/~3/23A3Wvq7RTU/ackogretim-tarih-bolumu-dersleri-ders_9206.html" title="Açıköğretim Tarih Bölümü Dersleri, Ders Notları,Sınav Soruları,Tarih Testleri: Kuruluşundan Abdülmelik b. Mervan' a kadar Emevile..." /><author><name>travellersmichales</name><uri>http://www.blogger.com/profile/14689506255774701000</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel="http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail" width="16" height="16" src="http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif" /></author><thr:total>0</thr:total><feedburner:origLink>http://travellersmichael.blogspot.com/2011/12/ackogretim-tarih-bolumu-dersleri-ders_9206.html</feedburner:origLink></entry><entry gd:etag="W/&quot;DUcGRH47cSp7ImA9WhRWE08.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-8843138861541070680.post-8610581781191906076</id><published>2011-12-31T02:23:00.000-08:00</published><updated>2011-12-31T02:23:45.009-08:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2011-12-31T02:23:45.009-08:00</app:edited><title>Açıköğretim Tarih Bölümü Dersleri, Ders Notları,Sınav Soruları,Tarih Testleri: VELİD B. ABDÜLMELİK TEN YIKILIŞINA KADAR EMEVİLER ...</title><content type="html">&lt;a href="http://acikogretimtarih.blogspot.com/2011/12/velid-b-abdulmelik-ten-yikilisina-kadar.html?spref=bl"&gt;Açıköğretim Tarih Bölümü Dersleri, Ders Notları,Sınav Soruları,Tarih Testleri: VELİD B. ABDÜLMELİK TEN YIKILIŞINA KADAR EMEVİLER ...&lt;/a&gt;: ÜNİTE 8: VELİD B. ABDÜLMELİK TEN YIKILIŞINA KADAR EMEVİLER - 1     Velid b. Abdülmelik :  Velid döneminde  Orta Asya ' da  Horasan  valisi...&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8843138861541070680-8610581781191906076?l=travellersmichael.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/pegKvzHz0Y7-qtAMwOIELuu8_lE/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/pegKvzHz0Y7-qtAMwOIELuu8_lE/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/pegKvzHz0Y7-qtAMwOIELuu8_lE/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/pegKvzHz0Y7-qtAMwOIELuu8_lE/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/TravelAndGuide/~4/CcQthlt69Pk" height="1" width="1"/&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://travellersmichael.blogspot.com/feeds/8610581781191906076/comments/default" title="Kayıt Yorumları" /><link rel="replies" type="text/html" href="http://travellersmichael.blogspot.com/2011/12/ackogretim-tarih-bolumu-dersleri-ders_31.html#comment-form" title="0 Yorum" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/8843138861541070680/posts/default/8610581781191906076?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/8843138861541070680/posts/default/8610581781191906076?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/TravelAndGuide/~3/CcQthlt69Pk/ackogretim-tarih-bolumu-dersleri-ders_31.html" title="Açıköğretim Tarih Bölümü Dersleri, Ders Notları,Sınav Soruları,Tarih Testleri: VELİD B. ABDÜLMELİK TEN YIKILIŞINA KADAR EMEVİLER ..." /><author><name>travellersmichales</name><uri>http://www.blogger.com/profile/14689506255774701000</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel="http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail" width="16" height="16" src="http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif" /></author><thr:total>0</thr:total><feedburner:origLink>http://travellersmichael.blogspot.com/2011/12/ackogretim-tarih-bolumu-dersleri-ders_31.html</feedburner:origLink></entry><entry gd:etag="W/&quot;A0IBQnk4eip7ImA9WhRXFEo.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-8843138861541070680.post-5324508821838149849</id><published>2011-12-21T06:59:00.000-08:00</published><updated>2011-12-21T06:59:13.732-08:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2011-12-21T06:59:13.732-08:00</app:edited><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Açıköğretim tarih bölümü için çok iyi bir kaynak" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Aöf kaynak" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Açıköğretim tarih testleri" /><title>Açıköğretim tarih bölümü için çok iyi bir kaynak</title><content type="html">&lt;a href="http://acikogretimtarih.blogspot.com/"&gt;Açıköğretim tarih testleri&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8843138861541070680-5324508821838149849?l=travellersmichael.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/4cknrgDe0zfLzpYGVLvLpFMYQM8/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/4cknrgDe0zfLzpYGVLvLpFMYQM8/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/4cknrgDe0zfLzpYGVLvLpFMYQM8/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/4cknrgDe0zfLzpYGVLvLpFMYQM8/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/TravelAndGuide/~4/rfzouhdBS6E" height="1" width="1"/&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://travellersmichael.blogspot.com/feeds/5324508821838149849/comments/default" title="Kayıt Yorumları" /><link rel="replies" type="text/html" href="http://travellersmichael.blogspot.com/2011/12/ackogretim-tarih-bolumu-icin-cok-iyi.html#comment-form" title="0 Yorum" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/8843138861541070680/posts/default/5324508821838149849?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/8843138861541070680/posts/default/5324508821838149849?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/TravelAndGuide/~3/rfzouhdBS6E/ackogretim-tarih-bolumu-icin-cok-iyi.html" title="Açıköğretim tarih bölümü için çok iyi bir kaynak" /><author><name>travellersmichales</name><uri>http://www.blogger.com/profile/14689506255774701000</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel="http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail" width="16" height="16" src="http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif" /></author><thr:total>0</thr:total><feedburner:origLink>http://travellersmichael.blogspot.com/2011/12/ackogretim-tarih-bolumu-icin-cok-iyi.html</feedburner:origLink></entry><entry gd:etag="W/&quot;A0cERHc8eyp7ImA9WhRXFEo.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-8843138861541070680.post-8993160943267964544</id><published>2011-12-21T06:50:00.000-08:00</published><updated>2011-12-21T06:50:05.973-08:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2011-12-21T06:50:05.973-08:00</app:edited><title>Açıköğretim Tarih Bölümü Dersleri, Ders Notları,Sınav Soruları,Tarih Testleri: Orta Asya Türk Tarihi Dersi Timur ve Timurlular Te...</title><content type="html">&lt;a href="http://acikogretimtarih.blogspot.com/2011/12/orta-asya-turk-tarihi-dersi-timur-ve.html?spref=bl"&gt;Açıköğretim Tarih Bölümü Dersleri, Ders Notları,Sınav Soruları,Tarih Testleri: Orta Asya Türk Tarihi Dersi Timur ve Timurlular Te...&lt;/a&gt;: Ünite 7 : Timur ve Timurlular Testleri         1- Hangisi Timur ile I.Beyazıt arasındaki savaşın nedeni değildir ?     A- Celayirli Sulta...&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8843138861541070680-8993160943267964544?l=travellersmichael.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/mncbFUItvaOPkWUaRQsyf7qP-Ns/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/mncbFUItvaOPkWUaRQsyf7qP-Ns/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/mncbFUItvaOPkWUaRQsyf7qP-Ns/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/mncbFUItvaOPkWUaRQsyf7qP-Ns/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/TravelAndGuide/~4/K5Gm3MoYKGY" height="1" width="1"/&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://travellersmichael.blogspot.com/feeds/8993160943267964544/comments/default" title="Kayıt Yorumları" /><link rel="replies" type="text/html" href="http://travellersmichael.blogspot.com/2011/12/ackogretim-tarih-bolumu-dersleri-ders_5475.html#comment-form" title="0 Yorum" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/8843138861541070680/posts/default/8993160943267964544?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/8843138861541070680/posts/default/8993160943267964544?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/TravelAndGuide/~3/K5Gm3MoYKGY/ackogretim-tarih-bolumu-dersleri-ders_5475.html" title="Açıköğretim Tarih Bölümü Dersleri, Ders Notları,Sınav Soruları,Tarih Testleri: Orta Asya Türk Tarihi Dersi Timur ve Timurlular Te..." /><author><name>travellersmichales</name><uri>http://www.blogger.com/profile/14689506255774701000</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel="http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail" width="16" height="16" src="http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif" /></author><thr:total>0</thr:total><feedburner:origLink>http://travellersmichael.blogspot.com/2011/12/ackogretim-tarih-bolumu-dersleri-ders_5475.html</feedburner:origLink></entry><entry gd:etag="W/&quot;Ak4NQHgyeip7ImA9WhRXFEo.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-8843138861541070680.post-1377913945218514222</id><published>2011-12-21T06:49:00.001-08:00</published><updated>2011-12-21T06:49:51.692-08:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2011-12-21T06:49:51.692-08:00</app:edited><title>Açıköğretim Tarih Bölümü Dersleri, Ders Notları,Sınav Soruları,Tarih Testleri: Orta Asya Türk Tarihi Dersi Timur ve Timurlular Te...</title><content type="html">&lt;a href="http://acikogretimtarih.blogspot.com/2011/12/orta-asya-turk-tarihi-dersi-timur-ve.html?spref=bl"&gt;Açıköğretim Tarih Bölümü Dersleri, Ders Notları,Sınav Soruları,Tarih Testleri: Orta Asya Türk Tarihi Dersi Timur ve Timurlular Te...&lt;/a&gt;: Ünite 7 : Timur ve Timurlular Testleri         1- Hangisi Timur ile I.Beyazıt arasındaki savaşın nedeni değildir ?     A- Celayirli Sulta...&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8843138861541070680-1377913945218514222?l=travellersmichael.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/irvcNOsYqROa89iRfyvfxGXRK2E/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/irvcNOsYqROa89iRfyvfxGXRK2E/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/irvcNOsYqROa89iRfyvfxGXRK2E/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/irvcNOsYqROa89iRfyvfxGXRK2E/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/TravelAndGuide/~4/fsais1nFtYg" height="1" width="1"/&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://travellersmichael.blogspot.com/feeds/1377913945218514222/comments/default" title="Kayıt Yorumları" /><link rel="replies" type="text/html" href="http://travellersmichael.blogspot.com/2011/12/ackogretim-tarih-bolumu-dersleri-ders_21.html#comment-form" title="0 Yorum" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/8843138861541070680/posts/default/1377913945218514222?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/8843138861541070680/posts/default/1377913945218514222?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/TravelAndGuide/~3/fsais1nFtYg/ackogretim-tarih-bolumu-dersleri-ders_21.html" title="Açıköğretim Tarih Bölümü Dersleri, Ders Notları,Sınav Soruları,Tarih Testleri: Orta Asya Türk Tarihi Dersi Timur ve Timurlular Te..." /><author><name>travellersmichales</name><uri>http://www.blogger.com/profile/14689506255774701000</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel="http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail" width="16" height="16" src="http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif" /></author><thr:total>0</thr:total><feedburner:origLink>http://travellersmichael.blogspot.com/2011/12/ackogretim-tarih-bolumu-dersleri-ders_21.html</feedburner:origLink></entry><entry gd:etag="W/&quot;Ak4NQXc_fip7ImA9WhRXFEo.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-8843138861541070680.post-2372372372631013388</id><published>2011-12-21T06:49:00.000-08:00</published><updated>2011-12-21T06:49:50.946-08:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2011-12-21T06:49:50.946-08:00</app:edited><title>Açıköğretim Tarih Bölümü Dersleri, Ders Notları,Sınav Soruları,Tarih Testleri: Orta Asya Türk Tarihi Dersi Timur ve Timurlular Te...</title><content type="html">&lt;a href="http://acikogretimtarih.blogspot.com/2011/12/orta-asya-turk-tarihi-dersi-timur-ve.html?spref=bl"&gt;Açıköğretim Tarih Bölümü Dersleri, Ders Notları,Sınav Soruları,Tarih Testleri: Orta Asya Türk Tarihi Dersi Timur ve Timurlular Te...&lt;/a&gt;: Ünite 7 : Timur ve Timurlular Testleri         1- Hangisi Timur ile I.Beyazıt arasındaki savaşın nedeni değildir ?     A- Celayirli Sulta...&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8843138861541070680-2372372372631013388?l=travellersmichael.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/W8wEk8aQ4B0iFrXrRj83tJF-BkE/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/W8wEk8aQ4B0iFrXrRj83tJF-BkE/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/W8wEk8aQ4B0iFrXrRj83tJF-BkE/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/W8wEk8aQ4B0iFrXrRj83tJF-BkE/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/TravelAndGuide/~4/boK-sKk6WpQ" height="1" width="1"/&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://travellersmichael.blogspot.com/feeds/2372372372631013388/comments/default" title="Kayıt Yorumları" /><link rel="replies" type="text/html" href="http://travellersmichael.blogspot.com/2011/12/ackogretim-tarih-bolumu-dersleri-ders.html#comment-form" title="0 Yorum" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/8843138861541070680/posts/default/2372372372631013388?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/8843138861541070680/posts/default/2372372372631013388?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/TravelAndGuide/~3/boK-sKk6WpQ/ackogretim-tarih-bolumu-dersleri-ders.html" title="Açıköğretim Tarih Bölümü Dersleri, Ders Notları,Sınav Soruları,Tarih Testleri: Orta Asya Türk Tarihi Dersi Timur ve Timurlular Te..." /><author><name>travellersmichales</name><uri>http://www.blogger.com/profile/14689506255774701000</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel="http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail" width="16" height="16" src="http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif" /></author><thr:total>0</thr:total><feedburner:origLink>http://travellersmichael.blogspot.com/2011/12/ackogretim-tarih-bolumu-dersleri-ders.html</feedburner:origLink></entry><entry gd:etag="W/&quot;DEYBSX4yeip7ImA9Wx5SGUs.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-8843138861541070680.post-2222060285849350742</id><published>2010-08-16T06:42:00.000-07:00</published><updated>2010-08-16T06:42:38.092-07:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2010-08-16T06:42:38.092-07:00</app:edited><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Liban" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="travels guide" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="lubnan" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="lebanon" /><title>Amin Maalouf in COUNTRY "caramel" taste A TOUR! "LEBANON"</title><content type="html">&lt;span class="long_text" id="result_box"&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="AMİN MAALOUF'UN ÜLKESİNDE “CARAMEL”TADINDA BİR GEZİNTİ !"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="“LÜBNAN”"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Kimisi Lebanon demiş, kimisi Liban.Biz iyisimi Lübnan diyelim."&gt;Lebanon has some well, others say Liban.Biz better Lebanon. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Lübnan demek Amin Maalouf demek, Fairuz demek, dağlarında çokça yetiştirdiği ve bayrağına aldığı sedir ağacı demek, felafel demek.Ama en çok da yıllarca bitmek bilmeyen savaşlara, acılara, ölümlere sahne olmuş, Ortadoğunun Paris'i olmuş Beyrut demek."&gt;Lebanon say Amin Maalouf say, Fairuz say, in the mountains greatly grown and flags took place on cedar say, Falafel demek.Ama most of all for many years never-ending war, suffering, death, been the scene of the Middle East Paris was in Beirut say. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Ortadoğu coğrafyasındaki gezi halkasına eklediğim bu ülkeyi yakından tanımak isteyen ya da merak eden okuyucuyu fazla bekletmeden hemen başlayalım."&gt;I've added the trip to the Middle East geography of this country, people who want to know more, or wonder that the reader will start immediately without waiting. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Öncelikle bu ülkeye karayolu ile gideceklere sınır kapılarında saatlerce beklemeyi göze almalarını öneririm."&gt;Wants to go by road, crossing first in this country willing to wait for hours to recommend. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Biz öyle yaptık saatlerce bekledik!"&gt;We've done so we waited for hours! &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bu gezi aslında iki etaplı bir program idi.Karayolu ile Gaziantep'ten başladı bu yolculuk.Okuyucu benim daha önce iki kez Suriye'yi ziyaret ettiğimi bildiği için gezinin Suriye ayağını bir başka yazıya bırakıp biz Lübnan tarafına geçelim."&gt;This is actually two-leg trip from Gaziantep began with a program that idi.Karayolu yolculuk.Okuyucu visited Syria twice, I knew that before the trip to Syria, leaving his foot in another article, we'll get to the Lebanese side. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Suriye'nin Humus(Hımms yada Homs) şehrinden Lübnan sınır kapısı olan Abboodieh'e geldiğimizde 5,5 saat bekleyeceğimizi kimse kestirememişti."&gt;Homs, Syria (Homs or Hımms) from the Lebanese border town was cut off anyone who'd been able Abboodieh'e when we wait for 5.5 hours. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Lübnan'a doğru yaklaştığımızda benim ilk farkettiğim şey bitki örtüsünün sarıdan yeşile dönmesiydi."&gt;The first thing I noticed when we approached Lebanon vegetation was turning from yellow to green. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Gerçekten Lübnan diğer gördüğüm arap ülkelerine göre oldukça yeşil bir ülke."&gt;I've really seen the other Arab countries, according to the Lebanese a very green country. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Sınır kapısında bizi zaman zaman ıslatan yağmur eşliğinde bekleme serüvenimiz de böylelikle başlamış oldu."&gt;When soaking rain which accompanied us in crossing the waiting time in our journey thus began. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Etrafta bolca bulunan ayaklı döviz büroları ellerinde tomarla tuttukları LL (Lübnan Lirası) ile değişim yapmak isteyenleri bekliyorlar."&gt;Exchange offices are plentiful around the pedestal they hold in their hands to roll LL (Lebanese Pound) and wait for those who want to make changes. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Görevli gümrük personelinin beceriksizliği ve başka sebeplerle birlikte 5,5 saat beklemek zorunda kalıyoruz."&gt;Another reason for the incompetence of the staff and customs officials with the 5.5 hours we have to wait. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Gümrük kapısına gelen tüm araçlar geçerken biz beklemeye devam ediyoruz."&gt;All vehicles passing through the customs gate, we are continuing to wait. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Arada bir etraftaki gençlerin el işaret yaparak rüşvet vermemiz durumunda kapıdan geçişimizin hızlanacağına ilişkin sinyalleri bile işe yaramıyor."&gt;An occasional bribe surrounding our young people by making hand signals in case the signal will accelerate our transition from the door does not even work. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bu sınır kapısında benim hafızamdan gitmeyecek şey, derme çatma bir baraka üzerine çıkan bir vatandaşın kaçak elektrik kullanmak için bir çubukla tele ulaşmasına ilişkin manzara idi."&gt;This border crossing my memory I will not go well, a makeshift hut on the leakage power of a citizen to use the wire to reach the scene was a bar. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bu manzaranın aleni olarak herkesin hatta güvenlik görevlilerinin gözleri önünde gerçekleşmesi hepimizin şaşırmasına sebep oldu."&gt;In this view, the public security officers in front of everyone, even the realization that we all have caused confusion. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Sağolsun gruptan Oktay Bey'in katkıları sayesinde birazcık görevlilerin hızlanması sağlandı da daha fazla beklemek zorunda kalmadık."&gt;Sağolsun Oktay Bey's contribution from the group of officials to accelerate a little was achieved thanks to not having to wait much longer. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Sınırı geçtikten sonra bu defa da aracımızın geçiş izinleri için beklemek zorunda kaldık."&gt;After crossing the border this time of our tool we have to wait for clearance. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Neyse bir kere gelmiş bulunduk artık bu ülkeye, pilavdan dönenin kaşığı kırılsın."&gt;Fortunately, once we have come to this country anymore, let it break rice returning from the spoon. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bir daha bu ülkeye gelirsem uçak korkuma rağmen havayolu ile geleceğime dair kendi kendime söz veriyorum."&gt;If I come to this country a better future with the airline flight despite my fears about my promise to myself. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bu gecikmeler ister istemez programın aksamasına sebep oldu bu arada."&gt;These delays inevitably caused disruption of the program in the meantime. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bir daha da toparlanamadık."&gt;We could not even recover a. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Ve ülkeye ilk girdiğimiz noktadan başlayan yeşil bitki örtüsü ve narenciye bahçeleri eşliğinde Akdeniz kıyısındaki Tripoli(Trablusşam)'ye doğru yola koyuluyoruz."&gt;We start from the point first to enter the country and the green vegetation and citrus groves with Tripoli on the Mediterranean coast (Tripoli), are we set off to eat. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Kente vardığımızda hava kararmak üzereydi."&gt;Was almost dark when we reached the city. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Mevsimin de katkısıyla tabiki."&gt;Of course with the help of the season. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Tripoli çok dikkat çekici bir şehir değil öncelikle, etraf tam bir mezbelelik ve çöp dağları ile kaplı."&gt;Tripoli is a city in striking first, and the garbage surrounding mountains covered with a full mezbelelik. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="İster istemez “burası da mı!”diye iç geçiriyorum."&gt;Inevitably, "Is it too!" I sigh. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Programda yer alan kaleyi görmeye doğru yol alırken yanından geçmiş olduğumuz pazar yerininin yakınında yer alan gecekondu ve çöp manzaraları eşliğinde, ki bu arada Suriye'li rehberimiz Şahin”o tarafa bakmayın”diyor."&gt;Program in the right way to see the castle from the past as well as when we view the market yerininin Located near slums and garbage dumps, in the meantime that our Syrian guide hawks "do not look that way," he says. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Kaleye ulaşıyoruz."&gt;We reached the castle. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Havanın kararması nedeniyle kale içine girmekten vazgeçip eski bir antik fenike liman kenti olan Byblos'a doğru yola koyulmaya karar veriyoruz."&gt;Because the decision of the castle into the air and give up the ancient Phoenician port city with an old Byblos'a we decided to set off. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bu arada bu ülkede neredeyse her köşe başında göreceğimiz kontrol noktaları ve askerlerle karşılaşıyoruz."&gt;Meanwhile, almost every corner in this country will see the checkpoint and the soldiers are confronted with. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Kale yakınında Türkçe konuştuğumuzu gören bir askerle Mustafa Bey'in konuşmaya başladığını farkediyorum."&gt;Who we are speaking Turkish soldiers near the castle with a speech by Mustafa Bey had started realizing. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Meğerse ismi Hasan olan bu Türkmen asker Baalbek yakınlarında bir köyde oturuyormuş, ve grubumuzu köyüne davet etmiş."&gt;These names are Meğerse Hasan Turkmen soldiers were sitting in a village near Baalbek, and our group was invited to his village. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Ama maalesef bu ziyareti programın aksaması nedeniyle gerçekleştiremiyoruz."&gt;But unfortunately are unable to visit due to the failure of the program. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Hedefimiz Byblos."&gt;Our goal Byblos. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Tam da adı gibi biblo gibi bir şehir."&gt;Just like the name of a city like trinkets. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Havanın kararması nedeniyle çok fazla kalamadığımız bu şirin ve sempatik şehire yapmış olduğumuz bu kısa ziyaretten hepimiz etkileniyoruz."&gt;The decision can not be too much air because we have this cute and sympathetic to the city from this short visit we're being affected. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Etrafı saran yasemin kokuları eşliğinde sokaklarda gezinirken keşke buraya biraz daha fazla zaman ayırsaydık diyorum içimden."&gt;Wraps around the streets accompanied by the smell of jasmine wandering if only we'd say here is a little more time than me. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Şimdi burada Byblos hakkında fazla detay, tarih ve rakamlara girerek kimsenin kafasını karıştırmayayım."&gt;Now there is a lot of details about Byblos, one of the dates and numbers into a confusing. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bu tarz yazıların okunmasının fazla yorucu olduğunu biliyorum."&gt;Reading of this style of writing is more tiring, I know. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Meraklısı internetten daha detaylı bilgi edinebilir."&gt;Enthusiasts can obtain more detailed information from the internet. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Beyrut'a doğru yaklaştıkça kentin ışıl ışıl olan görkeminden etkileniyorum.Gerçekten de bildiğim gördüğüm Arap ülkelerindeki şehirlerden çok farklı bir yer burası, dev reklam panoları, uluslararası markalar."&gt;As the city of Beirut towards the glory of the brilliant etkileniyorum.Gerçekten knows the city very different from the Arab countries I've seen it a lot, a giant billboard, international brand. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bu arada kısa bir şehir turu için karanlıkta da olsa şehir merkezine uğruyor ve Refik Hariri'nin mezarını ziyaret ediyoruz."&gt;Meanwhile, in the dark for a short city tour to visit the city center and even visit the grave of Rafik Hariri would. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Beni ve grubu hayal kırıklığına uğratan **** yıldızlı !!!"&gt;Group, which disappointed me and **** star! &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Savoy Otel'ine ulaşıp akşam yemeğinin ardından odalarımıza yerleştikten sonra kısa bir kent turuna çıkıyorum."&gt;Savoy Otel'ine to reach a settlement after our room after dinner I'm on a short city tour. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Gerçekten gece bu şehir çok güzel görünüyor."&gt;Tonight, this city looks really beautiful. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Beyrut sahile kurulu kuzeyden güneye uzanan dağlara sırtını vermiş,deniz boyunca uzanan yollarında çokça palmiye ve hurma ağaçları olan bize çok da yabancı gelmeyen bir şehir."&gt;Beirut beach from north to south committee has given back to the mountains, sea and palm trees, palm trees along the roads which are too numerous to us a very strange city. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Evlerin oldukça dik yamaçlara kurulu olması dikkat çekici."&gt;Be installed with very steep slopes of the houses is remarkable. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Amacım Solidere meydanına ulaşmak,birkaç kişiden almış olduğum yol tarifi neticesinde 1,5 saatlik bir yürüyüşün ardından hedefime ulaşıyorum.Yolboyu yine çokça tank-asker-telörgüsü üçlüsü eşliğinde tabiki."&gt;Solidere to reach my goal square, the few people that I have received directions to my destination as a result of 1.5 hours after a walk again, much ulaşıyorum.Yolboyu telörgüsü triple-tank, accompanied by soldiers, of course. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Solidere kentin merkezi niteliğinde ama beni açıkçası hayal kırıklığına uğratıyor.Ben daha canlı ve hareketli bir yer beklerken sakin bir yer buluyorum."&gt;Solidere in the nature of the city center, but obviously disappointed me a lot while waiting uğratıyor.Ben more vibrant and find a quiet place. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Bir kafede biraz dinlendikten sonra bu kez taksiyle otele dönüyoruz.Tabi taksi şoförünün yüksek volumlu müziği eşliğinde."&gt;After some rest at a cafe to the hotel by taxi, this time the taxi driver dönüyoruz.Tabi accompanied by high volume music. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Ertesi gün benim tüm gezi gezi boyunca doyurucu olan tek günüm oldu diyebilirim."&gt;Throughout the trip the next day my whole trip was satisfactory and the only day I can say. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Sabah kahvaltı sonrası hedefimiz teleferikle Harisa dağına çıkmak,Harisa dağı kent içinde sayılabilecek bir yerde.Tepede bir Meryem Ana heykeli bir de Basilica var."&gt;After breakfast with our goal lifts up the mountain to Harisa, Harisa yerde.Tepede can be considered as a mountain city in the Basilica has a statue of the Virgin Mary. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Uçağa binmemek için uğraşırken bu kez teleferik ile yüz yüze kalıyorum.(yaklaşık 45 dk) Bu arada etrafta çokça olan İranlı turistlerle birlikte teleferiğin açılmasını bekliyoruz."&gt;While trying to avoid a plane, this time I am faced with a cable car. (Approx 45 min), much the way around, the Iranians are waiting for tourists with the opening of the cableway. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Saat 10 gibi teferik çalışmaya başlıyor.Dört kişilik küçük kabinli olan bu teleferikle 10 dakikalık kısa tırmanışta herkes Akdeniz'i ve kenti seyrederken ben kafamı şapkama gömüp gözümü kapıyorum.Harisa tepesine ulaştığımızda bu defa füniküler sistemle biraz daha tırmanıyoruz."&gt;Hours of 10 teferik work başlıyor.Dört personality small cabin that it lifts a 10-minute short climb, everyone in the Mediterranean and the city, watching me in my head, hat, I buried my eyes kapıyorum.Harisa reached the top when the time funicular system a bit more climb. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Harisa tepesinde Beyrut ve Akdeniz çok etkileyici görünüyor.Burada dev bir Meryem Ana heykeli var ve Babil kulesi gibi dönerek ve yürüyerek yukarılara doğru tırmanıyorsunuz.Havanın da güzel olması nedeniyle etraf muhteşem görünüyor."&gt;Beirut and the Mediterranean on the hill is very impressive harisa görünüyor.Burada a giant statue of the Virgin Mary there and back like the tower of Babel, and walk around because of upward tırmanıyorsunuz.Havanın beautiful looks amazing. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Meryem Ana heykelinin yanında yükselen 2008 yılı yapımlı dev basilicayı da ziyaret ediyoruz, kapalı olmasına rağmen."&gt;Besides the construction of the statue of the Virgin Mary in 2008 with the rising giant would also visit the Basilica, is off though. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Olağünüstü görkemli bu bina içinde yapmış olduğumuz bu kısa gezintiden olumlu izlerle ayrılıyoruz."&gt;We have done in this building, this magnificent Olağünüstü excursions are separated by a positive track. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Kısa bir Lübnan kahvesi molası sonrası inişe geçiyoruz.(Tabi ben yine “Eyes wide Shut”)"&gt;After a short break for coffee in Lebanon are going down. (Of course, I still "Eyes Wide Shut") &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Sırada Jeitta Mağarları var..."&gt;Jeitta Mağarları while there ... &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bu gezide ben de en kalıcı izler bırakan kısım işte burası."&gt;I also leave permanent scars on this trip the most part it is. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Dünyanın bilinen ikinci büyük mağarası olan bu mağara Beyrut'a yaklaşık 20 km mesafede."&gt;This is the second biggest cave known to the world caves in Beirut, nearly 20 km away. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bir vadide yer alan bu mağaraya giriş ücreti yaklaşık 13 USD."&gt;This cave is located in a valley about 13 USD entry fee. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Mağaraya kısa bir yolculukla ve bir teferikle çıkılıyor.Mağara iki galeriden oluşmakta.Yukarıdaki galeriye girişte fotoğraf makinası,cep telefonu ve kameraları bıraktığımız küçük kutuları kilitlerken bu kadar görkemli bir yer beklemiyorduk hiç birimiz."&gt;A short trip to the cave of two galleries and a teferikle çıkılıyor.Mağara oluşmakta.Yukarıdaki camera at the entrance to the gallery, cell phones and cameras, while a lock box so small that we did not expect any one of us is a magnificent place. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="İçerisi sarkıt ve dikitlerle dolu hafif loş bir ışıkla çok güzel dizayn edilmiş ve yürüyüş yolları yapılmış.Derin uçurumlar eşliğinde ve yer yer merdivenlerle yapmış olduğumuz bu gezi olağanüstü geliyor bana."&gt;The inside is full of stalactites and stalagmites in dim light is designed very beautiful with a light and guided walking trails and cliffs and in places yapılmış.Derin stairs that we have done is extraordinary to me this trip. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Mağaradan çıktığımızda herkes büyülenmiş gibiydi."&gt;Everyone was spellbound, as we exit the cave. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Mağara çıkışında bizi bekleyen küçük trenlere binip kısa bir gezi sonrası alt galerinin girişine ulaşıyoruz."&gt;Waiting for us to train a small cave in the output bin and after a short trip we reached the bottom of the gallery entrance. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Burası ise ayrı bir dünya.Mağara içinde dev bir lagün var,ve motorlu kayıklarla dolaşıyorsunuz.Yer yer başınızı çarpmamak için eğiliyorsunuz.Işıklandırma muhteşem ve ve suları buz gibi.Adeta kendinizi hazine peşinde olan İndiana Jones filmlerinde hissediyorsunuz."&gt;In a separate dünya.Mağara it has a huge lagoon, and motor boats dolaşıyorsunuz.Yer eğiliyorsunuz.Işıklandırma wonderful place to avoid hitting your head, and water ice, and the Indiana Jones movies after gibi.Adeta treasures in your own feel. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Bu gezi sonrası herkes ama herkes çok etkilenmişti.Sırf burası için tekrar buraya gelinir demekten kendinizi alamıyorsunuz.Yer yer dünyanın yeni yedi harikası için oylayın panoları eşliğinde buradan ayrılırken “Gerçekten hakediyor”diyorsunuz."&gt;After all, this trip but everyone is very etkilenmişti.Sırf come here to say it again to place yourself alamıyorsunuz.Yer new seven wonders of the world accompanied by a vote of the board when they leave here, "Do you really" you say. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Sırada şehir merkezi var."&gt;In the city center while there. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Yıldızlar caddesi,Solidere Meydanı ve saat kulesi ziyaretlerinde kentin yeniden eski görkemli günlerine ulaşma çabasına şahit oluyorsunuz.Yer yer yeni binalar ve geniş çarşılar yapılmakta."&gt;Stars street, square and clock tower Solidere visit the city again in an attempt to reach the old glorious days of the new buildings and large market places witnessed oluyorsunuz.Yer being made. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Bu arada 2005 yılında uğradığı suikast sonrası korumaları ile birlikte ölen eski Lübnan Başbakanı Refik Hariri'nin mezarının bulunduğu alanda bulunan Osmanlı mimarisi tarzında yapılan bu muhteşem camiyi ziyaret ediyoruz.Gördüğüm ve gittiğim arap ülkeleri içindeki en temiz cami olan bu camiye girdiğinizde etrafı yasemin kokuları sarıyor."&gt;Meanwhile, in 2005, suffered assassination after protection with killed former Lebanese Prime Minister Rafik Hariri's grave is located in the domain of the Ottoman architecture in the style made this magnificent mosque visit ediyoruz.Gördüğüm and I went Arab countries in the cleanest mosque, the mosque when you enter the surrounding jasmine scent is wrapped. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Kısa bir bilgi vereyim bu arada, Refik Hariri Lübnan da çok sevilen bir başbakanmış, çok varlıklı bir aileden geliyor ve Türk Telekomu 17 yıllığına alan şirket bu aileye ait."&gt;Let me give you brief information in the meantime, have a prime minister Rafik Hariri, Lebanon is also very popular, and many come from a wealthy family of Turk Telekom to 17 years, this family-owned companies. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Uzaktan kumandalı patlayıcı ile yapılan bu suikastte açılan 30 metre çapındaki çukurun olduğu bu yerde Başbakan ve korumaları için bir mezar yapılmış ve bu mezarlar bir çadır içinde."&gt;The remote-controlled explosives that suikastte 30 meter diameter hole was opened in this place, and protection for the Prime Minister made a grave and the grave in a tent. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Mezar çiçeklerle kaplı ve her gün bu çiçekler değiştiriliyormuş.Suikasti yapanlar henüz tespit edilememiş."&gt;Grave covered with flowers every day and still found that those who failed to make the flowers değiştiriliyormuş.Suikasti. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bütün işaretler İsrail üzerinde yoğunlaşıyormuş."&gt;Focus on all the signs Israel. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Ve Beyrut’daki tek serbest zamanımız."&gt;Beirut and one of our free time. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Herkes bu sürede dağılıyor etrafa."&gt;Anyone breaking this time around. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Ben ise felafel yemek için etrafa bakınıyorum, bir kaç araştırmadan sonra burada populer olan bir yerin ismini öğreniyorum.”Barbar”Yıldızlar caddesinde ara bir sokakta yer alan küçük bir retoran."&gt;I'm looking around for the dining Falafel, after some research here, the popular name for a place to learn. "Barbarian" star search in the street, a street in a small retoran. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Buraya ulaştığımızda oturacak yer bulamıyoruz."&gt;When we get here can not find seats. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Kısa bir bekleyişten sonra nihayet oturacak bir yer buluyoruz."&gt;After a short wait we finally find a place to sit. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bu arada bizi takip eden diğer arkadaşları yanımızda buluyoruz."&gt;In the meantime, follow us, we find that our other friends as well. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Bol yeşillikle, turp, buraya özgü ekmek ve humus eşliğinde bu lezzetlerin keyfine varıyoruz."&gt;With plenty of greens, radishes, and hummus with bread here in this unique flavors you enjoy. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Şimdiye kadar yediğim en lezzetli felafel diyebilirim."&gt;So far I can say I ate the most delicious Falafel. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Daha önceki Suriye ve Ürdün gezilerimde de bir türlü tadamamıştım bu lezzeti."&gt;In my previous trip to Syria and Jordan could not taste the flavor of a kind. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Felafel’i bilmeyenler için,"&gt;Felafel'i not know for &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Mısır da bakladan diğer ortadoğu coğrafyasında ise nohuttan yapılır.Haşlanmış ve kabukları soyulmuş nohutlar ezilere püre haline getirilir,içerisine değişik baharatlar ve maydanoz katılarak köfte biçimine getirilir, kızgın yağda kızartılır, özel lavaş ekmeği içerisinde üzerine humus eklenerek dürümlenir ve tadına varılır."&gt;Corn or beans from the other middle east in the geography of the peas from the yapılır.Haşlanmış and peeled chickpeas and ezilere pulp is brought, into the different spices and parsley participating meat forms are brought to the hot oil fried in special lavash bread upon the humus by adding wraps are and be happy to. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bu lezzeti İstanbul'da Talimhane'de Filistin'li bir işletmecinin işlettiği “Felafel Evi”nde de tadabilirsiniz."&gt;Talimhane operators in Istanbul this taste of a Palestinian-run "Falafel House" for the taste. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Lübnan daki kadar değil tabi."&gt;Not as much as needed in Lebanon. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Yanında Tabbule’yi ihmal etmeyin derim."&gt;Do not forget next Tabbule'yi my skin. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Geceyi bir Lübnan gece kulübünde noktalıyoruz.Damak zevkimize hiç de yabancı olmayan bol mezeli ve lezzetli yemeklerle, sonradan babasının Urfalı olduğunu öğrendiğimiz sanatçının Arapça ve Türkçe şarkıları eşliğinde."&gt;Noktalıyoruz.Damak enjoy a night in night clubs in Lebanon is not no stranger to our rich and tasty meals with appetizers, we learned later that his father Urfa artist's songs accompanied by Arabic and Turkish. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Ve gece Arap bir dansözün bastonu eşliğinde nihayetlenirken saatlerimiz gece yarısı 2'yi gösteriyordu."&gt;Arabian nights and a belly dancer, accompanied by the stick while nihayetlen 2 hours was shown at midnight. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Ertesi sabah yine erkenden kalkıp hemen otelimizin 100 metre önünde yer alan denizin ortasında bulunan ve Beyrut'un simgesi olan kayalıkları görüp, ki bu kayalıklara burada “intihar kayalıkları (bay rock)“ diyorlarmış uzaktan fotoğraflayıp Baalbek'e doğru yola çıkıyoruz."&gt;The next morning, still got up early and immediately to our hotel about 100 meters in front of the sea in the middle, and Beirut is the symbol of the rocks and shows, that this reef, where "suicide rocks (male rock)" also were going to remotely capture and Baalbek'e leaving you. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Beyrut'u geride bırakırken Lübnan Dağlarına doğru yavaş yavaş tırmanıyoruz."&gt;Beirut Mount Lebanon to leave behind when we climb slowly. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Yükselirken havanın ve etrafın bir anda değiştiğini farkediyoruz.Mevsim bize göre normalleşiyor.Etrafta bol miktarda olan Lübnan'ın simgesi olan sedir ağaçları eşlik ediyor yolculuğumuza."&gt;And ends at a time of rising air is replaced by farkediyoruz.Mevsim normalleşiyor.Etrafta us plenty of cedar trees of Lebanon's symbol is accompanied with our journey. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Lübnan dağlarını tırmandıktan sonra artık inişe geçiyoruz."&gt;After climbing the mountains of Lebanon are now going down. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Bu bölge adını çokça ve de genellikle olumsuz haberlerde duyduğumuz Bekaa vadisi."&gt;The name of this region are too numerous and too often we hear negative news in the Bekaa valley. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Anti Lübnan dağlarına kadar olan bu bölge oldukça bereketli, etraf meyve bahçeleri ve tarlalarla kaplı."&gt;Anti-Lebanon mountains, an area up to the very fertile, and fields covered with fruit orchards around. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bir ara durup bir hevenk muz alıyoruz."&gt;Stop and take a bunch a banana. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Mevsim itibarıyle etrafta bol miktarda üzüm,muz,elma ve armut satıcıları mevcut."&gt;Itibarıyle season around, plenty of grapes, bananas, apples and pears available vendors. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bu bölgenin de Beyrut'dan farklı olduğu hemen farkediliyor.Etraf adeta bir üçüncü dünya ülkesi görünümünde."&gt;Beirut is different in this region almost immediately farkediliyor.Etraf appearance of a third world country. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Hedefimiz Baalbek,"&gt;Our goal Baalbek, &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Antik dönemde bu bölge büyük bir uygarlığın beşiği olmuş.Unesco'nun dünya kültür mirası listesine dahil edilmiş oldukça etkileyici bir yer,ve hala ayakta duran harabeleri görebiliyorsunuz.Selahattin Eyyübi de burada doğmuş."&gt;In ancient times, this region is the cradle of great civilizations olmuş.Unesco 's list of world cultural heritage have been included in an impressive place, and still standing in the ruins görebiliyorsunuz.Selahattin Ayyubid were born here. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Okuyucuyu fazla yormamak için burası hakkında fazla detaylı bilgilere girmiyorum."&gt;For readers not to overdo it about this place I do not enter more detailed information. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Yaklaşık 2 saatlik bir gezintiden sonra artık Lübnan topraklarını terketmek üzere Suriye sınırındaki Masnaa sınır kapısına doğru yola koyuluyoruz."&gt;After nearly two hours longer than a trip to Lebanon to leave their land set off to the Syrian border crossing at Masnaa impels. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Bizi çok sevmiş olacaklar ki Lübnan'lı dostlar burada da 2 saat beklettikten sonra nihayet Suriye topraklarına doğru yolcu ediyorlar ve Şam'a doğru yola koyuluyoruz."&gt;We will have many like that here too friendly Lebanese Syrian territory towards finally after waiting two hours to passengers, and they are we set off to Damascus. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Lübnan’a dair;"&gt;Of Lebanon; &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="-Bayrağında ağaç olan iki ülkeden biri, diğeri ise Kanada."&gt;Flag of the two countries-one of the trees, the other in Canada. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bayrağında şekerakçaağacı yaprağı var."&gt;Şekerakçaağacı there in the flag leaf. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="-Ortadoğunun en büyük kumarhanesi Beyrut’da"&gt;Middle East's biggest casino in Beirut &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="-Nüfusunun %40' ı hristiyan maruni, %50'si sünni ve şii müslüman,%10'u ise Dürzi.Dürzi kime denir inanın den de bilmiyorum.Bizde pek de olumlu olarak kullanılmaz."&gt;-The population of 40% of the Maronite Christians, Sunni and Shiite Muslims, 50% and 10% believe Dürzi.Dürzi of whom called the bilmiyorum.Bizde not be used as very positive. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="-Ülkede 100'ün üzerinde siyasi parti ve televizyon kanalı mevcut.-Beyrut'da 100'ün üzerinde 5 yıldızlı otel var."&gt;In-country political parties and over 100 television channels mevcut.-Beirut also has over 100 five-star hotel. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="-Ülkede cumhurbaşkanının hristiyan maruni, başbakanın sünni müslüman, meclis başkanının şii müslüman olması gerekiyor yasa gereği."&gt;In-country of the Christian Maronite president, Sunni Muslim prime minister, speaker of the Shiite Muslim should be required by law. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="-Televizyon kanallarında bolca miktarda Türk dizleri mevcut ve bizden çok daha populerler, ben gözlerimle gördüm ve şahit oldum."&gt;-TV channels available in abundant quantities, and us much more Rated Turkish knees, my eyes have seen and witnessed. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Özellikle Kıvanç Tatlıtuğ çok seviliyormuş."&gt;Kivanc Tatlıtuğ especially liked. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="-Ortadoğunun Paris'i deniyor, Paris'i görmediğim için yorum yapamıyorum."&gt;Middle East Paris is trying not to comment for not seeing Paris. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="-Etrafta çokça Türk yada Türk asıllı kişilerle karşılaşabilirisiniz sakın şaşırmayın."&gt;Turkish or Turkish origin in the much-night encounter with people you can Do not be surprised. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bu bazen satıcı bazen taksi şoförü bazen de asker olabiliyor."&gt;Sometimes taxi drivers sometimes vendors can sometimes be a soldier. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="-Oldukça pahalı bir ülke, 1,000LL=1TL"&gt;-Very expensive country, 1,000 LL = 1TL &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="-Dünya modasının tüm ürün ve mağazalarını görebilirsiniz sakın şaşırmayın,"&gt;-The world of fashion you can see all the products and shops Do not be surprised, &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="-Lübnan'lı eğlenceye düşkündür.Yarın ölecekmiş gibi eğlenir,"&gt;-Lebanon 'is fun like I would die düşkündür.Yarın related to entertainment, &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="-Lübnan'lı kendini Arap değil Fenikeli zanneder,"&gt;-Lebanon 'ed himself thought Phoenicians, the Arabs will not, &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="-100 ile 150 bin arasında Ermeni nüfusu vardır ve oldukça etkindirler,"&gt;Between -100 and 150 thousand inhabitants are Armenians and they are very effective, &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="-Asala Beyrut’da kurulmuştur,"&gt;-ASALA was founded in Beirut, &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Yapın dediklerim;"&gt;Also what do; &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="-Byblos’a mutlaka zaman ayırın,"&gt;-Byblos' a definitely take time, &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="-Teleferik ile Harisa Dağı'na çıkın etrafı seyre dalın,"&gt;Log in and around Mountain Cableway Harisa-looking into the &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="-Jeitta Mağaralarını sakın görmeden gelmeyin, görmezseniz Lübnan'a gittim demeyin,"&gt;Do not come from fear of see-Jeitta cave, I went to Lebanon as well if you do not see, &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="-Yıldızlar caddesinde “Barbar”da mutlaka felafel yiyin,"&gt;-Stars and Street "Barbara" absolutely eat Falafel, &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="-Solidere'de bir cafede oturup birşeyler için,"&gt;-Solidere from sitting in a cafe for something, &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="-İntihar kayalıklarına nazır bir yerlerde oturup Akdeniz'e karşı birşeyler yiyin yada için,"&gt;Sitting in a location-suicide cliff overlooking the Mediterranean Sea against or for something to eat, &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="-Lübnan mezelerini ihmal etmeyin,"&gt;Do not forget the appetizers-Lebanon, &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="-Baalbek'i mutlaka görün mümkünse gitmeden detaylı bilgi edinin,"&gt;-Baalbek 'I always seem to go, if possible, obtain detailed information from, &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="-Mutlaka giderken havayolunu tercih edin, havaalanı şehir merkezinde deniz kenarında,Trabzon misali.İnanın çok fazla vakit kazanırsınız."&gt;-Always prefer the way airlines, airports in the city by the sea, Trabzon misali.İnanın earn too much time. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="-Lübnan'a özgü bir şey aramayın bulamazsınız, ya da ben görmedim."&gt;-Lebanon 's do not find something specific, or I have not seen. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Bu kadar uzun bir yazıyı okuma zahmetine katlanan okuyucuyu selamlayan yazar,Bir başka gezi yazısında buluşmak üzere saygılarını sunar,"&gt;So long to read an article the author bothered to greet the reader, in a letter to meet other travel offers respect, &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="*Yazının çok uzun olduğuna bakmayın iri puntolarla yazılmıştır, Daha rahat okunsun ve anlaşılsın diye......"&gt;* See the text is too long and not written in large font size, read more comfortable anyway, and carnal, he ......&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8843138861541070680-2222060285849350742?l=travellersmichael.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/bCoVSJJtmoimNdYh7bC_lbEBOik/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/bCoVSJJtmoimNdYh7bC_lbEBOik/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/bCoVSJJtmoimNdYh7bC_lbEBOik/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/bCoVSJJtmoimNdYh7bC_lbEBOik/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/TravelAndGuide/~4/jcn9nf1EJ5Y" height="1" width="1"/&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://travellersmichael.blogspot.com/feeds/2222060285849350742/comments/default" title="Kayıt Yorumları" /><link rel="replies" type="text/html" href="http://travellersmichael.blogspot.com/2010/08/amin-maalouf-in-country-caramel-taste.html#comment-form" title="0 Yorum" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/8843138861541070680/posts/default/2222060285849350742?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/8843138861541070680/posts/default/2222060285849350742?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/TravelAndGuide/~3/jcn9nf1EJ5Y/amin-maalouf-in-country-caramel-taste.html" title="Amin Maalouf in COUNTRY &quot;caramel&quot; taste A TOUR! &quot;LEBANON&quot;" /><author><name>travellersmichales</name><uri>http://www.blogger.com/profile/14689506255774701000</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel="http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail" width="16" height="16" src="http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif" /></author><thr:total>0</thr:total><feedburner:origLink>http://travellersmichael.blogspot.com/2010/08/amin-maalouf-in-country-caramel-taste.html</feedburner:origLink></entry><entry gd:etag="W/&quot;AkEDSHY8cSp7ImA9Wx5TFkQ.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-8843138861541070680.post-2627824831756039785</id><published>2010-08-01T14:37:00.001-07:00</published><updated>2010-08-01T14:37:59.879-07:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2010-08-01T14:37:59.879-07:00</app:edited><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="antalya travel guide" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="manavgat traveller guide" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="antalya guide" /><title>Antalya, Manavgat traveller guide</title><content type="html">&lt;span class="long_text" id="result_box"&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Antalya, Manavgat"&gt;Antalya, Manavgat &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="ULAŞIM:"&gt;DIRECTIONS: &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Antalya’ya 76 km."&gt;76 km to Antalya. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="uzaklıkta."&gt;away. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Otobüs ile yolculuk, yaklaşık 1.5 saat sürüyor."&gt;Bus journey takes approximately 1.5 hours. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Antalya-Alanya karayolundan ilerlerken, yeni açılan yol, Manavgat dışından geçmekte."&gt;Antalya-Alanya highway improvement, while the newly-opened roads, Manavgat is passed from outside. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="İlçeye girmek için, merkez tabelalarını takiben, sola kıvrılmanız gerekli."&gt;To enter the district, following the signs for the center, you need to curl up on the left. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Manavgat şelalelerine ulaşmak için; İlçe merkezinden geçip, tabelaları takip etmek yeterli."&gt;To access the Manavgat waterfall, passing through the town center and follow signs enough. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Ulaşım, rahat ve kolay."&gt;Transportation, convenient and simple. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="GENEL:"&gt;GENERAL: &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Tarihin iç içe geçtiği ve her türlü turizm aktivitesinin yapılabildiği bir turizm merkezi."&gt;Intertwined, and all kinds of history that can be made a tourist center of tourist activity. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="İlçenin tam ortasından geçen Manavgat çayı; dünyanın en uzun yeraltı akarsularından biri."&gt;Manavgat river passing through the center of town, one of the world's longest underground river. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Tek kaynaktan besleniyor."&gt;Is fed from one source. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Üzerinde: iki adet baraj kurulmuş."&gt;Above: two dams were built. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Tarsus dağlarından çıktıktan sonra, İlçe merkezini tam ortadan ikiye bölüyor ve Akdeniz'e dökülüyor."&gt;Tarsus, after leaving the mountains, divided from the middle of the town center and pour into the Mediterranean. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Üzerinde taşımacılık yapılabilen, ender akarsularımızdan."&gt;Made available on the transportation, for our streams rarely. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="İlçe merkezinde, her iki yaka arasında, büyük ve demir bir köprü var."&gt;In the district center, between the two sides, a large iron bridge. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Eskiden; çay üzerinde, yük ve insan taşımacılığı tekneler ile yapılırken, yakın zamandan bu yana, bu köprü üzerinden yapılmakta."&gt;Previously, on tea, cargo and human transportation is done by boat, since recently, over the bridge made. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Manavgat çayının kıyılarında: parklar, çay bahçeleri, piknik alanları ve gezi yolları yoğunlukta."&gt;On the banks of Manavgat Creek: Parks, tea garden, picnic areas and travel routes in density. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Buralarda, yaz sıcaklarında bunalanların ferahlayıp, ırmağın ve yeşilliğin güzelliğini yaşayabilecekleri ortamlar oluşturulmuş."&gt;Here, in the suffocating summer heat and relax, and enjoy the beauty of the river and the greens were able to create environments. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Çay kıyısında ise, birçok tekne bulunmakta."&gt;In coastal tea, there are many boats. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bunlar, günümüzde, Manavgat çayı üzerinde, gezinti turu düzenliyorlar."&gt;These are today, on the Manavgat River, ride tours are organized. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bu turda; Manavgat'tan başlayarak, şelaleye ve boğaz'a kadar gidiliyor."&gt;In this round, starting from the Manavgat waterfall is go up and the throat. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="30 ile 100 kişilik teknelerle yapılan bu turlar; yaklaşık 3-4 saat sürmekte."&gt;The tour boats that are 30 to 100 people, is approximately 3-4 hours. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Çayın: denize bağlandığı yere boğaz deniliyor."&gt;Tea: is connected to the sea floor is called the throat. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Boğazda, suyun tadı: Mısır-Kızıldeniz'deki gibi."&gt;In the throat, the taste of water: as in Egypt-Red Sea. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bu noktada, mola veriliyor."&gt;At this point, you get breaks. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Yüzmek mümkün."&gt;Is it possible to swim. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Yüzerken, kollarınızı iki yana açtığınızda, bir yanınızda ırmak akar, diğer yanınızda ise deniz suyunu hissedersiniz."&gt;While swimming, when you open your arms from side to side, the river flows on your side, on the other you will feel the sea water. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Pırıltıları bile farklıdır."&gt;I have a different sheen. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="İnsanların bir kısmı; ırmağın serin ve tatlı sularında yüzmeyi tercih ederken, bir kısım insanda, denizin tuzlu ve sıcak sularında, aynı anda yüzebilmektedir."&gt;Some people, prefer to swim the waters of the river cool and sweet, while some people, the sea salt and warm water, can swim at the same time. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Mutlaka deneyin, muhteşem bir güzellik, bunu yaşamalısınız."&gt;Try an amazing beauty, you must live it. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Manavgat’ta, 64 km.lik bir sahil bandı var."&gt;In Manavgat, 64 km has a coastal strip. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Ancak, bütün kıyılar, oteller tarafından tutulmuş."&gt;However, the whole coast, the hotel kept by. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Halk plajları, pek yaygın değil."&gt;Public beaches, are not uncommon. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Bu nedenle: denize girebileceğiniz herhangi bir yer yok."&gt;Therefore: any place that you can not swim. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Yani: yanlızca günübirlik tekne gezintilerine katılarak, denize girme şansınız var."&gt;That is: only by participating in the daily boat trips, have the chance to swim. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="TARİHİ SÜREC:"&gt;Historical Process: &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Manavgat, antik Pamphily'a bölgesinin doğu kısmında."&gt;Manavgat, in the eastern part of the ancient Pamphily'a region. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Pamphilia'nın kelime anlamının kökü, yunanca: kabilelerden oluşmuş ülke, kabileler ülkesi demek."&gt;Pamphilia'nın the root word meaning, in Greek: the tribe is made up of states, tribes, states say. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="İlçenin ismi ise; buraya ilk yerleşen ve kendilerine “manav” adı verilen, Türk'ler tarafından verilmiş."&gt;The name of the county, first settled here and their "grocery" given name, given by Turkish enterprises. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="İlçede; tarihi süreç içinde, 1220 yılında Selçuklu ve 1472 yılında ise Osmanlı idaresinin egemenliği görülmekte."&gt;In the district, in the historical process, the Seljuks in 1220 and 1472 are seen in the sovereignty of the Ottoman administration. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bugünkü İlçenin kuruluş tarihi hakkında, kesin bir kayda rastlamak mümkün değil."&gt;Today about the history of the district organization, is not possible to find a clear record. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Ancak, bu bölgedeki, köklü yerleşimin 150-200 yıl öncesine dayandığı tahmin ediliyor."&gt;However, in this area, based on well-established before the settlement is estimated at 150-200 years. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Cumhuriyetin ilanı ile, 1924 yılında, Manavgat kaza yapılmış ve Antalya'ya bağlanmış."&gt;With the declaration of the republic, in 1924, was an accident and the City was connected to Manavgat. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="O zamanlar, İlçe, çayın sularının taşması ve sıtma nedeniyle büyülememiş."&gt;At that time, County, and malaria due to overflow of river water does not fascinate. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="İlçe merkezi; uzun süre, Manavgat çayının etrafındaki, iki yakalı bir yer olarak anılmış."&gt;County seat, long time, around Manavgat Creek, has been referred to as a two-necked. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Çaydaki tekneler ise, bu iki yaka arasında, yük ve insan taşımış."&gt;Tea in the boat, between the two sides, was carrying cargo and people. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="1960 lı yıllardan sonra ise, İlçe, büyüyüp gelişmeye başlamış."&gt;After 1960, the County, began to grow and prosper. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Bir Alman Firması tarafından, çay üzerine yapılan büyük demir köprü, ulaşımı rahatlatmış."&gt;By a German company, the largest iron bridge over tea, has a relaxing transportation. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Böylece, Manavgat, çağdaş bir kent görünümünü kazanmış."&gt;Thus, the Manavgat, winning a contemporary urban look. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="MANAVGAT ŞELALESİ:"&gt;Manavgat Waterfall: &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Manavgat çayının üzerinde, büyük ve küçük olmak üzere, iki şelale var."&gt;Manavgat on tea, including major and minor, are two waterfalls. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="İlçenin, 2 km."&gt;Of the district, 2 km. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="kuzeyinde, büyük şelale yolunda, sağa sapılarak, küçük şelaleye gidilir."&gt;In the north, large waterfall on the way, is determined to right, and went to a small waterfall. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Yoldan, 1 km."&gt;Road, 1 km. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="içerde, çayın küçük şelale bölümü karşınıza çıkar."&gt;inside, your face out of the tea small waterfall section. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Büyük şelaleye oranla, daha küçük bir yükseklikten ırmağa dökülüyor."&gt;Compared to the big waterfall, pouring into the river from a height smaller. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Çevresi; mesire yeri haline getirilmiş, restoranlar ve çay bahçeleri var."&gt;Environment, has been turned into recreation areas, restaurants and tea gardens. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Burası, daha çok sanki bir göl’e benzemekte."&gt;This is more like it is in a lake. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Büyük şelale ise, İlçenin 4 km."&gt;The big waterfall, four miles of the town. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="kuzeyinde."&gt;in the north. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Sular, şaşılacak kadar az bir yükseklikten (4-5 metrelik bir falezden) dökülmesine rağmen, şelalenin uzunluğu çok fazla ve bir hat üzerinde dökülüyor ve gürül gürül akışı var."&gt;Water, surprisingly less than a height (4-5 meters from a cliff) loss, though the length is too long and a waterfall pouring over the line and there are crackles crackles flow. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bu nedenle, çok güzel görüntü veren bir şelale."&gt;Therefore, given a very beautiful waterfall view. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Şelalenin seyredildiği bölümde, çevresindeki kanallar ve setler düzenlenmiş."&gt;In the section of the waterfall watching, designed around canals and embankments. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Her yanınızdan, suların aktığını görüp hissetmek güzel bir duygu."&gt;From each side, see the flow of water and a nice feeling to feel. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Ayaklarınızı, şelale sularının kıyıya yaklaşan bölümüne sokup, suyun serinliğini hissedebiliyorsunuz."&gt;Feet, the section close to the waterfall into the waters, and you can feel the coolness of the water. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Buz gibi bir su."&gt;Ice water. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Ayrıca; kökleri ve dalları suya uzanan çınar ağaçları var."&gt;Also, roots and branches of oak trees that have reached into the water. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Mahallin çocukları ve gençleri, bu ağaçların üzerine çıkarak, çayın sularına atlıyorlar, yaratılan görüntü ve aksiyon güzel, ilgi çekiyor."&gt;The scene of children and young people, as it rises above the trees, are jumping in the waters of tea, created a beautiful image and action, is attracting interest. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Evet; şelalenin seyredildiği bölümde: lokantalar, seyir terasları var."&gt;Yes, watching the waterfall in the section: restaurants have terraces looking. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Ayrıca; her türlü turistik eşyaların satıldığı dükkanlar."&gt;Also, selling all kinds of souvenir shops. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Bu dükkanlarda, buraya has, hertürlü hediyelik eşyayı bulmanız mümkün."&gt;In this store, here has, you can find all kinds of souvenirs. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Ancak; malüm, Belediyeden ihale ile buraları aldıklarından; gerek restoranlarda birşeyler yemek durumunda ve gerekse dükkanlarda, alışveriş yaparken, fiyatlar konusunda gerekli dikkati göstermenizi öneriyorum."&gt;However, it had been known to get here from the municipality they are tender; have something to eat in restaurants and in the case both in stores and shopping, while the prices I would recommend you to show the necessary attention. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Evet; Manavgat şelalesi, Antalya'nın içindeki: Düden ve Kurşunlu şelalelerine nazaran, daha az yükseklikten akıyor ama gerçekten, uzun bir hat üzerinde akması ve suyun gücü nedeniyle, seyredilmeye, görülmeye değer."&gt;Yes, the Manavgat waterfall, Antalya in: Duden waterfalls, and a rarity in the lead, but actually flows less than the height, power and water to flow over long lines due to be watched, is worth seeing. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Mutlaka uğrayın, görmelisiniz."&gt;Definitely stop by, you should see.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8843138861541070680-2627824831756039785?l=travellersmichael.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/mPUXXBY9skYC9fejMDgWVlz4l3g/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/mPUXXBY9skYC9fejMDgWVlz4l3g/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/mPUXXBY9skYC9fejMDgWVlz4l3g/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/mPUXXBY9skYC9fejMDgWVlz4l3g/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/TravelAndGuide/~4/vuKZg6aSElo" height="1" width="1"/&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://travellersmichael.blogspot.com/feeds/2627824831756039785/comments/default" title="Kayıt Yorumları" /><link rel="replies" type="text/html" href="http://travellersmichael.blogspot.com/2010/08/antalya-manavgat-traveller-guide.html#comment-form" title="0 Yorum" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/8843138861541070680/posts/default/2627824831756039785?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/8843138861541070680/posts/default/2627824831756039785?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/TravelAndGuide/~3/vuKZg6aSElo/antalya-manavgat-traveller-guide.html" title="Antalya, Manavgat traveller guide" /><author><name>travellersmichales</name><uri>http://www.blogger.com/profile/14689506255774701000</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel="http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail" width="16" height="16" src="http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif" /></author><thr:total>0</thr:total><feedburner:origLink>http://travellersmichael.blogspot.com/2010/08/antalya-manavgat-traveller-guide.html</feedburner:origLink></entry><entry gd:etag="W/&quot;DEQFSXg7eip7ImA9Wx5TFU8.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-8843138861541070680.post-4648121564207259885</id><published>2010-07-30T14:45:00.000-07:00</published><updated>2010-07-30T14:45:18.602-07:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2010-07-30T14:45:18.602-07:00</app:edited><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="In the footsteps of my ancestors" /><title>In the footsteps of my ancestors</title><content type="html">&lt;span class="long_text" id="result_box"&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Saat 14.00 de Tiran'da otelde Miki ile buluşuyorum."&gt;Meet Mickey in Tirana at 14.00 am at the hotel. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Beni Makedonya / Ohri ye götürmeye geldi."&gt;Me Macedonia / Ohrid came to take her to eat. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Biraz fazla belki ama üç saatlik yol için 90 € ödüyorum."&gt;But maybe a little more than I paid € 90 for three-hour drive. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Ama rahat ve istediğim yerde durarak gidiyorum."&gt;Comfortable and where I want but I'm going to stop. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Otobüs ile aynı güzergâh 35 € ya yapılmakta."&gt;€ 35, or made with the same bus route. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Fakat bunun iyi tarafı giderken Elbasan dan geçip istediğim yerleri fotoğraflıyorum."&gt;Good point, but when it passed from Elbasan and I want to be photographed. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Tiran dan Ohri tam tamına 1 saat 45 dakika sürüyor."&gt;From Tirana to Ohrid exactly one hour and 45 minutes. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Sınırdan geçmek kolay, bizim köprü gişeleri gibi gişeler yapmışlar, pasaport kontrolünden sonra deklare edecek bir şeyiniz var mı diye sorup gözünüzün içine iyice baktıktan sonra olmadığına kani olunca geçiyorsunuz."&gt;It's easy to pass the border, we have made the box office, such as toll bridges, after passport control do you have anything to declare whether he asked after a good look into your eyes when you go through is not convinced. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Aynısı Makedonya girişinde de oluyor."&gt;Macedonia is in the same entry. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Tam sınırdan girdik ki benim grubumun fertleri doğrudan Ohri ye gelmek yerine önce Manastıra gitmeye karar vermişler ki çok da iyi yapmışlar, ben de yarım saatlik bir yolla doğrudan Manastıra geliyorum.Sağolsun Miki bu 35 km lik yol için ilave bir ücret istemiyor."&gt;Full border, we entered that my band members directly Ohrid came to, rather than before the monastery to go decided that very well have done, and I half-hour sent directly to the monastery geliyorum.Sağolsun Miki, this 35 km long way for an additional fee does not want. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bizimkiler oturmuşlar bir şişe de Tga a za Yug şarabı açmışlar - ki bence Makedonya'nın en iyi şarabı bu - beni beklemekteler."&gt;TGA ours sat in a bottle of wine opened a za Yug - I think that Macedonia's best wine - waiting for me. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Manastır veya Makedonca Bitola çok keyifli bir şehir."&gt;Macedonian monastery or a very pleasant city of Bitola. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Bir kere Atamızın gittiği askeri idadiyi müze haline getirmişler."&gt;Once our ancestors went to the military high schools have turned into a museum. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Müzenin bir bölümü tamamen Mustafa Kemal Atatürk'e ayrılmış."&gt;A section of the museum devoted entirely to Mustafa Kemal Ataturk. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Büyük bir ana caddesi var yalnızca yaya trafiğine açık burada Mustafa Kemal'eo dönemde büyük bir aşk besleyen Eleni'nin evi var."&gt;The main street has a large open only to pedestrian traffic over here, Mustafa Kemal'eo Eleni'nin home has a great love of food. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Zaten müzede de Eleni'nin yazdığı mektup hem Makedonca hem de Türkçe tercümesi ile asılmış durumda."&gt;Eleni'nin already in museums both in Macedonian and Turkish translation of his letter was actually the case. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Atatürk müzesinde panolar ile Çanakkale anlatılmış, bol bol fotoğraflar asılmış, heykel ve büstler ile Atatürk'ün yalnızca ulusumuz için değil tüm dünyaya kattığı değer anlatılmaya çalışılmış."&gt;Atatürk Museums Çanakkale been told by the board, was actually lots of photos, statues and busts of Ataturk and our nation for not only the value it adds to the whole world was trying to tell. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bina çok bakımlı değil ama o bugüne kadar iyi korunmuş."&gt;Not very well kept building, but he preserved until today. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Şahsi düşüncem ama buradan çıkınca kendimi çok gururlu hissettim."&gt;My personal opinion, but when I leave here I felt very proud. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Manastır sokaklarında tur attık."&gt;We tour the monastery in the streets. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Cıvıl cıvıl, insanlar sokakta."&gt;Chirping, people in the street. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Köşe başında bir açılış vardı ünlü bir Makedon şarkıcı halkı coşturmakta."&gt;There was an opening at the corner of a famous Macedonian folk singers slop. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Konsolosluklar caddesinde Türkiye fahri konsolosluğu da en iyi yerde yer almakta."&gt;Honorary Consulate of Turkey in the street or in the best location for the consulate is located. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Yine Manastırın ortasında bir havuz var şarkısında adı geçen havuzu görüp buradaki çeşmenin buz gibi suyunu içtikten sonra bu güzel Türk izleri taşıyan şehre veda edip Ohri'ye gidiyoruz."&gt;The monastery is still in the middle of a song mentioned in the pool and pool seen here in the icy water of the fountain after traces of the beautiful Turkish city of Ohrid whether we go to the farewell. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Tabi hava kararmış pek bir şey görmeden Unesco Dünya Mirasına alınan Ohri Gölü kıyısındaki otelimize geliyoruz."&gt;See much of anything is needed from the blackened air taken into the UNESCO World Heritage sites are coming to our hotel on the shore of Lake Ohrid. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Oteli 4 yıldız diye ayırtmıştık ama ne yazık ki yıldız standardı bildiğimiz gibi değil."&gt;4 stars hotel, but unfortunately he separate standard we know stars do not like. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Neyse yatmadan yatmaya gideceğimiz için çok da önemli değil."&gt;Anyway we'll go to bed at bedtime is very important. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Sabah erkenden büyük dedemin doğduğu şehir Struga'ya gidiyoruz."&gt;My grandfather was born in the city early in the morning we go Struga'ya. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Önce İbrahim Temo adı verilmiş okulu ziyaret ediyoruz."&gt;Ibrahim Temo was named before we visit the school. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Buraları fazlasıyla kendi ailemizi ilgilendirdiği için bahsetmek istemiyorum."&gt;It concerns our own family here too and I do not want to talk to. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Önemli olan kısım Makedonya'da oran olarak en fazla Türk burada ve Ohri'de var."&gt;Important part of Macedonia in Ohrid in the money here and there to be the most Turks. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Struga çok sempatik bir yer, Kara Drin nehri üzerine kurulan köprüler ile bizim Eskişehir e benziyor."&gt;Struga a very caring place, founded on the Black Drink River bridges with our City looks like. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Struga da İbrahim Temo önemli bir yer kapsamakta."&gt;Ibrahim Temo covers an important part in Struga. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Nehir kenarında büstü, adına olan okul, doğduğu evin müze yapılması burada kendisine ne kadar önem verildiğini göstermekte."&gt;Bust in riverside, on behalf of the school, where he was born to make the house museum shows how much importance is given. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Struga da oldukça fazla zaman geçiriyoruz."&gt;We spend very much time in Struga. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Kara Drin nehrinde değişik bir durum söz konusu, nehir göle değil göl nehre dökülüyor."&gt;Drink the rivers of the land in a different case, not a lake, river, lake, river pouring out. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Dünyada ender görülen bir şey."&gt;A rare thing in the world. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Struga'nın bir özelliği daha var her yıl Ağustos ayında yapılan şiir akşamları… 1984 yılında yapılan yarışmayı Fazıl Hüsnü Dağlarca kazanmış, bugün bile ismi burada anılmakta."&gt;There is an Struga'nın features poetry evenings held in August every year ... in 1984, won the contest by Fazil Husnu mountain, even today, are in there now. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Akşamüstü bir akrabamıza davetli olduğumuz için Ohri'ye dönüyoruz."&gt;For an afternoon, we invited our relatives are back in Ohrid. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Ohri gölü gerçekten güzel manzaralar sunuyor bize."&gt;Ohrid lake, offers beautiful views to us really. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Burası şehir olarak Struga dan daha gelişmiş ve daha kalabalık."&gt;Struga city as it developed from more and more crowded. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bazı bakımlardan Kuşadası’na benziyor."&gt;Kusadasi is similar in some respects. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Ohri'nin eski şehir kısmında Safranbolu evlerine benzeyen evlerin olduğu bir sokak mevcut."&gt;Part of the old city of Ohrid in the Safranbolu houses that resemble a street of houses available. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Zaten Elveda Rumeli filminin birçok sahnesi de bu sokaklarda çekilmiş."&gt;Farewell Rumelia is already too many scenes of the movie was shot in the streets. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Akşam buranın güzel bir restoranına gidiyoruz ismi Dalga ."&gt;Morning to go to a nice restaurant here, the name of the wave. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Evet bizdeki dalga ile aynı anlamda."&gt;Yes, we in the waves with the same meaning. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Makedon mutfağı Arnavut mutfağına nazaran benim ağız tadıma daha çok hitap ediyor."&gt;Albanian Macedonian cuisine in the kitchen compared to my mouth, tasting more appealing. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Bizim çoban salatasının üzerine silme beyaz peynir rendeliyorlar, beyaza bürünmüş bir şey geliyor Shopska salad, bizim acılı ezmeye benzeyen ama kırmızı biber ile yapılan pindjur , patlıcan, kırmızı biber ezmesi sarımsak ve değişik baharatların ezilmesi ile yapılan ajvar, borek (börek) ve değişik et yemekleri"&gt;Our shepherd salad on the clear white cheese grating are white wrapped up in something coming Shopska salad, our spicy paste similar to but red peppers with pindjur, eggplant, red pepper paste, garlic and various spices, crushed with ajvar, pastries (pastry), and various meat dishes &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="yanı sıra özellikle Ohri ve Struga da alabalık gerçekten damak zevkimiz hitap ediyor."&gt;Ohrid and Struga, as well as the trout in particular really appeals to our tastes. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Şarap olarak Tikves markası ve Tga a za Yug isimli şarap müthiş."&gt;Tikves wine brand, and TGA as a great wine called za Yug. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Tüm seyahat boyunca bunu içtik."&gt;We drank it all during the trip. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Ertesi gün sabah erken saatlerinde Struga Belediye başkanı ile görüşmek ve birkaç akraba ile kahve içmek için Struga'ya gidip öğlen gibi ayrılıp bölgede kesinlikle görülmesi önerilen Sveti Naum a gidiyoruz."&gt;Struga in the early hours of the morning the next day to meet with the mayor and a few relatives and go for coffee and lunch Struga'ya strictly segregated, as seen in the area proposed to be going to the Sveti Naum. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Buranın özelliği Ohri gölünün çıkış noktası olması."&gt;The starting point here is property of Lake Ohrid. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Aynı zamanda burası Arnavutluk ile sınır."&gt;This is also the border with Albania. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bölgede bulunan manastır 905 yılında aziz Naum tarafından yapılmış ve bu isimle anılmaktadır."&gt;Naum monastery in the region made by the saint in 905, and are known by that name. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Ohri'ye gelmişseniz bu 29 km lik yolu yapıp burayı görmenizi kesin öneririm."&gt;If you have come to Ohrid, and here it is 29 km long road would recommend you to see the final. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Manastırın bahçe ve avlusunda dolaşan ve tüylerini açan tavus kuşları (onlarca) buraya başka bir hava vermekte."&gt;And feathers floating in the courtyard of the monastery who opened the garden and peacocks (tens), gives an air of something else here. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Özellikle yazın çok kalabalık oluyormuş o yüzden yaz aylarında trafiğe dikkat..."&gt;Especially if the summer is very crowded, so beware of the traffic in the summer months ... &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Dönüp Ohri de eski şehirde biraz daha dolanıp çarşısında Türk esnafla (yaklaşık dükkanların % 80 Türkmüş) lafladıktan ve hafif bir yemek yedikten sonra aracımıza atlayıp buraya veda edip Kalkandelen'e doğru yola çıkıyoruz."&gt;Back to the old city of Ohrid, and wandered a bit more in the Turkish market with trades (about 80% of the shops were Turks) have a chat and eat a light meal after the jump in our car and headed Kalkandelen whether we leave here. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Kalkandelen de üniversite tarih bölümü dekanı Dr."&gt;Tetovo university history department, Dr. Dean. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Nebi Dervishi ile buluşup biraz daha dedemizin Arnavutluk ve Makedonya'da yürüttüğü özgürlük faaliyetleri hakkında daha da bilgi sahibi olduktan ve de kendisinin İbrahim Temo'nun İttihad Terakki ile ilgili sorularını cevapladıktan sonra, tam hava kararırken buranın İslam mimarisinin en önemli Osmanlı eserlerinden biri olan Alaca camiini"&gt;Nebi Dervish met some more our grandfather Albania and Macedonia led freedom about their activities even have information when and also his Abraham Temo'nun Ittihad Progress-related questions answered, after full dark, while here, the Islamic architecture of the most important Ottoman monuments, one of the Pied mosques all &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="(Paşa Cami diye de bilinmekte) geziyoruz."&gt;(Pasha Mosque, saying that it is known) are browsing. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Camiye dıştan bakıldığında müthiş bir işçilik göze çarpmakta."&gt;Looking outside the mosque is a great subtle craftsmanship. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="İlk olarak 1495 yılında iki kız kardeş tarafından yaptırılan cami 1833 yılında Abdurrahman paşa tarafından genişleterek tekrar inşa edilmiş."&gt;In 1495 the first built by two sisters in 1833 Abdurrahman Pasha mosques built by the expanded repeat. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Caminin içinde, duvarlarında muhteşem - bu kelimeyi özellikle kullanmaktayım - resim süslemeleri mevcut."&gt;In the mosque, the walls of great - I have been using this word in particular - the current picture to decorate. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Caminin içinde Türkçe bilen ve ibadetlerini yapan yaşlı amcalar ve imam ile biraz konuştuktan sonra hemen yürüme mesafesinde olan şehre 4 km uzaklıktaki Vardar nehrinin kolları üzerine inşa edilmiş tarihi köprü ve dibindeki hamamı geziyoruz."&gt;Mosques in the Turkish-speaking and worship in which the old uncle and an imam with a little talk after almost walking distance from the city 4 km away from the Vardar river arms built on the historic bridge and at the foot baths Driving. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Osmanlılar buraya büyük önem vermişler ve çok sayıda eser bırakmışlar."&gt;Here had attached great importance to the Ottomans, and many had left work. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Hava iyice kararmış vaziyette, saat 21.00 e doğru Üsküp'e geliyoruz."&gt;In the situation thoroughly blackened air, hours are 21:00 to arrive in Skopje. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Üsküp'te kalacağımız otele gitmeden önce yemeğe gidiyoruz."&gt;Before going to the hotel in Skopje will be going out to dinner. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Balkanica isimli önceden yer ayırttığımız keyifli Makedon restoranında canlı müzik de var."&gt;Macedonian Balkanica delightful restaurant named book in advance that we have live music as well. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Burada daha önce yediğimiz pindjur, ajvar,shopska, macedonia tava nın yanı sıra sarma ve patlıcanlı bir yemek söyledik."&gt;Pindjur here before we eat, ajvar, shopska, of Macedonia, as well as fried and stuffed eggplant dish we say. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Çok iyiydi ve de otantikti."&gt;It was so good and was also authentic. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="İlginç bir saptama çoğu Makedon olan restoran müşterileri, çok güzel canlı müzik yapan grubu hiç alkışlamadılar, sadece biz şarkı sonlarında kendilerini alkışladık."&gt;Many Macedonians to identify interesting, the restaurant customers, a very nice live music of the group did not applaud, just as we applaud the songs have their own end. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Garsona sorduk yanlış mı yapıyoruz diye, Makedonların alkışlamayı çok sevmediklerini ama sanatçıların alkış beklediklerini söyledi…"&gt;Is it wrong to do so, we asked the waiter, but the lineup did not love to cheer Macedonians said they expect the applause ... &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Kaldığımız Hotel Queen yeni ve güzel bir oteldi, sabah da erken kalkıp konumunu görünce gayet merkezi bir yerde olduğunu anladık."&gt;Hotel Queen hotel we were staying and a beautiful new morning or get up early and saw the position as we understand in a very central place. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Hemen toparlanıp Üsküp şehir turuna çıkıyoruz."&gt;Skopje city tours are up to and immediately recovered. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Burada hepsini anlatmayacağım ama Kale, Taş Köprü, Mustafa Paşa Cami, şimdilerde tekrar önem kazanmaya başlayan ve Türklerin ağırlıklı bulunduğu Eski Pazar (Carsija) Kursunlu, Suli (sulu) ve Kapan An (han) bunları görmek şart."&gt;I will not describe all of them here, but Kane, Stone Bridge, Mustafa Pasha Mosque, which is now starting to become important again, and the Turks are mostly the Old Market (Carsija) Kursunlu, Shulin City (Perth) and Kapan An (inn), conditions them to see. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Özellikle eski çarşı çok güzel."&gt;Very nice, especially the old bazaar. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Yürüyerek Vardar nehrinin üzerindeki Taş köprüyü geçerek eski Üsküp'ten yeni Üsküp'e geçtik."&gt;Foot stone bridge over the river Vardar from Skopje through the old to the new Skopje passed. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Sultan 2."&gt;Sultan 2 &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Murat zamanında inşa edilen Osmanlı mimarisinin güzel bir örneği olan Taş köprü Üsküp ün simgesi olarak da görülmektedir."&gt;Murat is a beautiful example of Ottoman architecture, built with stone bridge in Skopje is seen as the symbol of fame. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Vardar nehri Üsküp’ü ikiye bölmektedir."&gt;Then divides the river Vardar Skopje. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Nehrin doğusu Türklerin ve romanların yoğun yaşadığı kısım."&gt;East of the river is densely inhabited part of the Turks and the novel. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="İsmi Cair olan bu bölge Üsküp geneline göre hiç kalkınmamış ve sefalet içinde."&gt;Cair Skopje with the name of this region generally, and not according to any development in poverty. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bol miktarda cami var."&gt;There are plenty of mosques. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Etrafta çok sayıda türbanlı kadın görülüyor- ki Ohri ve Struga da bunlardan pek yok."&gt;Many veiled women are seen around-that not many of them in Ohrid and Struga. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Konuştuğumuz insanlar türbanlıların son 5 yılda görüldüğümü söylemekteler ve kaynağının Türkiye menşeli olduğunu belirtmekteler."&gt;In the last five years, the people we talk to people on the turban and the source of say originating in Turkey stated. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Yine bu bölgenin Türk mahallelerinden de beter kısmı Sutko Orizori göçebe ve esmer roman vatandaşların yaşadığı yer ki burada arabadan çıkmak bayağı cesaret istemekte."&gt;Worse still part of this region of the Turkish quarter and dark novels Sutko Orizori nomadic lives of the citizens to quit the place, where cars are pretty daring. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Üsküp'ün bu bölgesinde Vardar'ın doğu kıyısında tek devasa bina var ki o da Amerika Birleşik Devletleri konsolosluk binası."&gt;Vardar Skopje in this region one of the huge building on the east coast, however, that the United States consulate building. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Üzerindeki dev çanak antenlerle tam bir üs görünümde."&gt;Complete with a giant satellite dish on a base view. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Muhtemelen bölgedeki merkezi haber alma teşkilatı (CİA) burası."&gt;Probably in the region of Central Intelligence Agency (CIA) is here. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Vardar'ın batısı ise modern ve Makedonların yaşadığı Üsküp."&gt;West of the modern Macedonian Vardar Skopje of living. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Burası Taş köprüden geçtikten sonra karşılaşılan gelişmiş, modern, şık caddeleri olan, her tarafta Türk markalarının bulunduğu kalkınmış Üsküp."&gt;Taylor crossed the bridge after it encountered an advanced, modern, elegant streets, which are found everywhere in the developed Skopje Turkish brand. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Macedonia Caddesinde Rahibe Tereza anısına yapılmış garip – sözüm ona modern - bir bina ve cadde üzerinde çok sayıda heykel var."&gt;Macedonia Street Sister Tereza strange memorial - the so-called modern - a large number of buildings and statues on the street there. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Sokak kahveleri cıvıl cıvıl insan kaynamakta… Ayrıca bir de modern bir alışveriş merkezi var ki Makedonlar çok gurur duymaktalar, Ramstore… İçinde Türk markalarının yanı sıra yabancı markalar da mevcut."&gt;People are boiling coffee in the street ... There is also a bustling modern shopping center, however, very proud Macedonians, Ramstore ... in addition to Turkish brands are foreign brands. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Burada da vakit geçirdikten sonra sıra akşam yemeğine geldi ki bunun için seçimimiz Macedonian House idi ki çok da doğruydu."&gt;After spending time here during the dinner came to the House that the Macedonian was our choice for that too was true. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Yine tipik Makedonya mutfağı, Balkan müziği koşuşturan Makedon garsonlar… Tüm seyahatimiz boyunca her yörenin en iyisi olması kaydıyla içkili yemeğe kişi başına 12.- € dan fazla harcamadık."&gt;Again, the typical cuisine of Macedonia, Balkan music by Macedonian waiters bustle ... all during our trip to be the best in each region provided 12 per person dinner drink - we did not spend more than €. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Yani çok ucuz."&gt;That is very cheap. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Son gün sabahtan 2 saat vaktimiz var, rehberimiz aylaklık edeceğimize bizi buradaki Matka kanyonuna götürmeyi önerdi."&gt;Our time is two hours last day in the morning, our guide we will fiddle around us here in the canyon Matka has proposed to take. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Orayı gördükten sonra da doğruca alana geçeceğiz."&gt;There we go to see the field straight after. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Böyle bir doğa görmeyi beklemiyordum."&gt;I did not expect to see such a nature. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Daha ziyade yerli halkın geldiği bu bölge Üsküp e 20 km mesafede."&gt;Rather than local people came to this area 20 km away from Skopje. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Kolay ve zorlu yürüyüş patikaları var."&gt;There is an easy and challenging hiking trails. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Kireçtaşı oluşumdan mağaraları görmek için tekne turu almak gerekiyor ama bunun için zamanımız yok, bir dahaki sefere inşallah."&gt;Formation of limestone caves to see the need to take the boat tour, but we do not have time for this, I hope that next time. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="14.yy dan kalma St."&gt;St. dating from the 14th century. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Andreas kilisesi ve St."&gt;St. Andrew Church. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Nicholas Manastırı mutlaka görülmesi gerekli yerler."&gt;Nicholas Monastery absolutely necessary to see the place. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Kanyonda bulunan Treska nehrinde kano yarışları yapılıyor.Buraya yaklaşık 1 saat zaman ayırdıktan sonra İstanbul'a dönmek üzere Üsküp Büyük İskender havalimanına doğru yola çıkıyor ata topraklarımıza veda ediyor ana vatanımıza geri dönüyoruz."&gt;Canoe races on the Treska river canyon yapılıyor.Buraya approximately one hour after taking the time to return to Istanbul, Skopje Alexander the Great, is headed to the airport to bid farewell to our ancestral lands would return to our homeland.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8843138861541070680-4648121564207259885?l=travellersmichael.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/0xshASisGTzK90IeU2uaGtwxaMo/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/0xshASisGTzK90IeU2uaGtwxaMo/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/0xshASisGTzK90IeU2uaGtwxaMo/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/0xshASisGTzK90IeU2uaGtwxaMo/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/TravelAndGuide/~4/mgHiI2lk0DM" height="1" width="1"/&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://travellersmichael.blogspot.com/feeds/4648121564207259885/comments/default" title="Kayıt Yorumları" /><link rel="replies" type="text/html" href="http://travellersmichael.blogspot.com/2010/07/in-footsteps-of-my-ancestors.html#comment-form" title="0 Yorum" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/8843138861541070680/posts/default/4648121564207259885?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/8843138861541070680/posts/default/4648121564207259885?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/TravelAndGuide/~3/mgHiI2lk0DM/in-footsteps-of-my-ancestors.html" title="In the footsteps of my ancestors" /><author><name>travellersmichales</name><uri>http://www.blogger.com/profile/14689506255774701000</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel="http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail" width="16" height="16" src="http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif" /></author><thr:total>0</thr:total><feedburner:origLink>http://travellersmichael.blogspot.com/2010/07/in-footsteps-of-my-ancestors.html</feedburner:origLink></entry><entry gd:etag="W/&quot;DkYARXw6eyp7ImA9Wx5TFEU.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-8843138861541070680.post-5477444447834536083</id><published>2010-07-30T03:02:00.000-07:00</published><updated>2010-07-30T03:02:24.213-07:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2010-07-30T03:02:24.213-07:00</app:edited><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="petra travel guide" /><title>petra travel guide</title><content type="html">&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://indigodergisi.com/galeri/kayip-sehirler/01_petra_urdun.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="291" src="http://indigodergisi.com/galeri/kayip-sehirler/01_petra_urdun.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;span class="long_text" id="result_box"&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="07 Aralık 2008 – Pazar MADABA / LUT GÖLÜ / PETRA"&gt;December 7, 2008 - Sunday Madaba / LUT LAKE / PETRA &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Sabah 07:00’de uyandık."&gt;Morning 07:00 we woke up. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Çok güzel bir uyku çektik."&gt;We have a very good sleep, take. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Polar uyku tulumuna bürünmekle iyi etmiştim, sert bir serinlik vardı."&gt;Fleece sleeping bag is good, but had taken on, there was a sharp coolness. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="07:30’daki kahvaltımız muhteşemdi."&gt;07:30 in our breakfast was great. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Taze yumurta, ekmek kızartması, iki çeşit reçel, beyaz peynir, krem peynir, ve adını bilmediğim birkaç soslu birşeyler daha vardı."&gt;Fresh eggs, fried bread, two kinds of jam, cheese, cream cheese, sauce and a few did not know her name, there was something more. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Bir önceki kahvaltımızla kıyasladığımızda buna 5 yıldız verdik."&gt;Compared with our previous breakfast, we gave it five stars. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Akşamdan anlaştığımız üzere, 8'de kibar şöförümüz Odeh Isha Bey de geldi."&gt;As we understood the evening, at 8 Isha Mr. Odeh also came şöförümüz polite. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bizimle birlikte kahvaltı yaptı ve yola koyulduk."&gt;Have breakfast with us and set out. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Iki gündür taksilerle seyehat ediyoruz, keyfimize diyecek yok."&gt;We traveled by taxi two days, no pleasure to say. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Ayrıca bugünkü taksimiz de pek konforlu."&gt;We also divided the very comfortable today. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Yolculuk boyunca irtifa kaybettik."&gt;We lost altitude during the trip. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Yarım saatlik bir yolculuktan sonra Ölü Deniz'e vardık."&gt;After half an hour journey we arrived at the Dead Sea. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="İsrail – Filistin ve Ürdün'ün arasında kalan bu göle İsrail tarafından da ulaşmak mümkün."&gt;Israel - Palestine and Jordan, among the rest of this lake can be reached by Israel. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Yine internetten topladığım bilgilere göre; Lut Gölü yani Ölü Deniz hakkında birkaç bilgi..."&gt;According to information I have gathered from the internet again, few details about the Dead Sea Dead Sea that is ... &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Kitaplı dinler olarak anılan üç dinde de buraya atıfta bulunulmuş."&gt;With books on religion, as well as the three religions mentioned here is referring to. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Buradaki çöküntüyü yöre halkının cezalandırılması olarak tanımlamışlardır."&gt;The collapse of the local people have identified as punishment. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Kuran'ı Kerim'e göre her türlü fesat ve kötülüğü yapan Sedum şehrine Allah tarafından Lut peygamber gönderilir."&gt;According to the Quran all kinds of mischief and evil to the city of Sedum which are sent by God the prophet Lut. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="M.Ö."&gt;BC &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="2000."&gt;2000. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Lut Peygamberi dinlemeyen şehir halkı felaketler neticesinde yok olur."&gt;Do not listen to Prophet Lut, the people of the city disappear as a result of the disaster. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Bu insanlar aynı zamanda Lut Kavimi olarak anılmıştır."&gt;Lot of people at the same time that I was known as the arc. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="- Gölde hiçbir bitki ve balık yaşamıyor."&gt;- No plants and fish do not live in the lake. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Ölü deniz adı da buradan geliyor."&gt;Here comes the name of the dead sea. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="- Her yıl derinliğini 1 metre kaybediyor."&gt;- Each year, losing the depth of one meter. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="- Çamuru ile güzellik ürünleri yapılıyor."&gt;- Beauty products are made with mud. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="- Deniz seviyesinden 395 mt aşağıda"&gt;- 395 meters below sea level &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="- Boyu: 80 km- Eni: 14 km"&gt;- Length: 80 km Width: 14 km &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="- Dünyanın en tuzlu gölü."&gt;- The world's most saline lake. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="%30."&gt;30% &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bizim Akdeniz’in 10 katı daha tuzlu."&gt;Us 10 times more salty Mediterranean Sea. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="- Lut gölünün kuzeyi ve güneyi arasında önemli fark var."&gt;- Dead Lake is a difference between north and south. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Kuzeyde deniz seviyesi 400 mt., güneyde ise sadece birkaç metre."&gt;400 m above sea level in the north., Only a few meters in the south. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Gölün kuzey tarafı denize girmek için en uygun yer."&gt;North side of the lake the best place to swim. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bu yüzden, tüm oteller kuzey tarafındaydı."&gt;Therefore, all the hotels were the north side. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Biz de mevcut otellerden birinin kapısında bulduk kendimizi."&gt;One of the existing hotel and we found ourselves at the door. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Denize gireceğimizi söyleyince bilet almamızı istediler."&gt;We will swim when he wanted to get tickets. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="12 JD verip Amman Tourist Beach Hotel'in kapısından girdik."&gt;12 JD Amman Tourist Beach Hotel in the door and we have not. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Otelin içinde farklı derinliklerde birkaç tane havuz da vardı."&gt;At different depths within the hotel there were a few pools. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Biz direk plaja yöneldik."&gt;We drove directly to the beach. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Nurten pek girmeye niyetli değildi."&gt;Many elderly patients did not intend to enter. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Sabahtan hava biraz serindi belki de o yüzdendi."&gt;Maybe he was swimming in the morning was a slight breeze. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Ama ben her gördüğü suya girenlerdenim J."&gt;I see, but all the water entering J. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Baştan niyetim belliydi."&gt;My intent was obvious all along. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Hazırlıklı gelmiştim, saçlar için bone ve mutlaka deniz gözlüğü önermişlerdi."&gt;I had come prepared, for the bone and hair were definitely recommend goggles. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Hepsini gelmeden halletmiştim."&gt;I had done it all before. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Turizm mevsimi olmadığından, plajda birkaç çalışanın dışında hiç kimseler yoktu."&gt;Tourist season, so there's no one on the beach were a few plays from the outside. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="6-7 otel personeli ve 2 turist J."&gt;6-7 hotel staff and two tourists J. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Nurten de sonradan dayanamayıp girmek istedi."&gt;Nurten said later he could not bear to enter. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Çünkü Lut Gölü'nde hava daha sıcaktı ve tabii gelmişken denemeden olmazdı."&gt;Because it was warmer than the air at the Dead Sea, and of course without it, I would not try. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Suyun yanına gelince, bir cıvıklık bir yağlık görüyorsunuz zaten."&gt;When it comes to the water side, you see a softness already a pickled pepper. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Hani başka bir yer olsa “burası temiz deyil” deyip girmeyebilirsiniz."&gt;If you know of another place "here deyil clean" and may not enter. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Elinizi suya soktuğumuzda acaip bir yumuşaklık, kayganlık hissediyorsunuz."&gt;Put your hands into the water when a strange softness, slippery feel. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Elimizi yumuşatıyorsa bi girelim tümden yumuşayalım dedik."&gt;I softened it makes our hands Let's go, let we have totally softened. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Suyun sıcaklığı, havadan da sıcak J."&gt;The temperature of the water, or hot air J. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Ilık, hamam suyu kıvamında."&gt;Warm bath water consistency. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Yüzmek çok zor."&gt;Very difficult to face. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Hele batmak imkansız."&gt;Especially impossible to sink. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Yüzmeyi bilmeyenler için ideal bir göl-deniz."&gt;Not knowing how to swim the lake-sea, an ideal. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Hem bone hem de gözlük olduğu için rahatlıkla kafamı suya sokabildim ama çok fazla deneyemedim."&gt;For both caps and goggles that could easily put my head but I did not try too much. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Ufak ufak yanmalar başladı."&gt;Little by little began burning. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bir ara Nurten'i kıyıya doğru koşarken gördüm."&gt;Nurten a saw running towards the shore. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Temiz su arıyordu, meğer gözüne deniz suyu deymiş J."&gt;Looking for fresh water, sea water, unless the eye has also J. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Onu gördükten sonra daha bi dikkatli oldum."&gt;I've been more careful after seeing him. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Suyun üzerindeyken tam bir rehabilitasyonda hissediyorsunuz kendinizi."&gt;Would feel a complete rehabilitation of the water over yourself. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Su; yumuşak, dingin, hava ılık, ortam sessiz."&gt;Water, soft, calm, warm weather, a quiet environment. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Daha ne olsun."&gt;Get much more. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Çook güzeldi çok..."&gt;Soo nice too ... &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="İstemesek de çıktık denizden, duşumuzu alıp giyindik ve tekrar yoldayız."&gt;From the sea or not we want to go, we shower and get dressed and we're back way. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bu seferki taksimiz çok güzel."&gt;We divide this one is very beautiful. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Hem şöförümüz de sigara içmiyor."&gt;Şöförümüz and also does not smoke. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Nurten her zamanki gibi ikramlarla yolculuğu tadlandırıyor."&gt;Nurten tadlandırıyor ride with refreshments as usual. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Sürekli çıkınında birşeyler bulunduruyor."&gt;Exit is something in continuous possession. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Odeh Ossa (şöförümüz) da memnun, biz de...Petra'ya varmadan yolumuzun üzerindeki birkaç noktaya daha gideceğiz."&gt;Odeh Ossa (şöförümüz) the content, we also have ... Petra'ya from several points on our way we will go further. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Ilk önce Vadi Mucip."&gt;First, causing the valley. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Vadi Mucip'e giderken sağımızda tuz gölü, solumuzda yüksek kayalar ve kayalardan bir tanesinin üzerinde sivri bir kaya bulunuyor."&gt;Salt Lake valley, causing our way to the right, left us one of the high rocks and the rock is a rock on the spikes. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Yaklaşık 2 metre boyunda."&gt;Approximately 2 meters tall. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="İnce bir kaya, insan silüetine de benzetilebilen bir kaya parçası."&gt;A thin rock, human silhouettes can be likened to a rock at. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Taksi şöförümüz kayayı kolay görebileceğimiz, Israil sınırını da rahatlıkla gördüğümüz bir noktada durdu ve bize kayanın hikayesini anlattı.Insan silüetine benzeyen kaya, Lut Peygamberin karısına aitmiş, yani Madam Lut'un son haliymiş."&gt;Taxi şöförümüz can see rocks easier, easily seen on the border of Israel at some point we stopped and we like to rock, rock silhouette anlattı.Insan story, belonged to the wife of Prophet Lut, Lut that Madame was the final. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Efendim, efsaneye göre, Madam Lut, kocasını dinlemeyip evden çıktığı için taş kesilmiş."&gt;Sir, according to legend, Madame Lot, because her husband likes to leave the house stoned. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bu da ibreti alem için Ürdün halkının dilinde hikaye olarak anlatılıyormuş."&gt;For example in this world as a story told in the language of the people Jordan. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Sanırım Ürdün'lü erkeklerin uydurduğu bir hikayeydi."&gt;I think the story was made up of men Ürdün'lü. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Nurten söylediğimi şöföre tercüme etti."&gt;I was told the driver to translate Nurten. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Kibar taksi şöförümüz, hikayeye inanan ama benim eleştirime de hak veren bir nezaketle kafasını yana yatırdı."&gt;Şöförümüz polite cab, believing the story, but I also agree with criticism that was tilting his head with a courtesy. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="“Belki de” dedi..."&gt;"Perhaps," said ... &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Wadi Mucip, 10 km’lik bir yol."&gt;Causing Wadi, a 10-km road. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Kanyoning, trekking ve kaya tırmanışı için çok müsait bir mekan."&gt;Canyoning, trekking and rock climbing, a very convenient location. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Genellikle mayıs-eylül aylarında buraya gruplar gelirmiş.Ölüdeniz, Israil sınırında olduğu için her yerde kontrol noktaları vardı."&gt;Usually in the months of May-September groups gelirmiş.Ölüdeniz here, on the border with Israel because there were checkpoints everywhere. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bu kontrol noktaları ile ilgili daha sonraları çok enteresan şeyler duymuştuk.Tuz gölünün kıyısından devam ediyoruz, şöförümüz anlatıyor."&gt;Later on these control points are very interesting things from the shores of the lake will continue duymuştuk.Tuz, şöförümüz says. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="“İsrail, gölün suyunu kullandığı için seviye bayağı azalmış.” Sırası gelmişken yazmak istiyorum; ölü deniz, kalsiyum ve magnezyum bakımından oldukça zengin."&gt;"Israel, because of the lake's water level was quite low." The way I want to write, Dead Sea, rich in calcium and magnesium. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Tüm marketlerde, mağazalarda, heryerde “Dead Sea Product” adıyla tuz gölünden imal ettikleri mamuller satılıyor."&gt;In all markets, stores, everywhere, "Dead Sea Product" by name, the products manufactured and sold in Salt Lake. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Vee, deniz’in kuyruğuna yani sonuna geldik."&gt;Vee, the sea had reached the end of the queue so. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Deniz bitti."&gt;Over the sea. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Sınıra da iyice yaklaştık."&gt;We have also very close to the border. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Israil karşıda görünüyor."&gt;Israel looks across the street. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Şimdi biraz daha doğuya doğru gidiyoruz ve yükseliyoruz."&gt;Now we go a little further to the east, and are rising. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Ölüdeniz, Petra arası 150 km."&gt;Dead Sea, Petra, 150 km between. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Deniz seviyesinden yukarı çıkmak için epeyce yol aldık."&gt;Above sea level, we took long way to go. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Ve 13:00 gibi Dünyanın 7 yeni harikasından birinin bulunduğu Wadi Musa kasabasına vardık."&gt;13:00, 7 new wonders of the world and as one where we have come to the town of Wadi Musa. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Lut Gölü (ölü deniz) çevresinde yaşayan Arap asıllı Nebati'ler, M.Ö."&gt;Dead Sea (Dead Sea) Arab descent living in the vicinity Nebati'ler, BC &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="4.yy'da tüm Mezopotamya'yı tehdit eden Persler'den kaçarak Musa Vadisi'ne sığınırlar."&gt;4th century the Persians were threatening the entire Mesopotamian valley Moses fled their refuge. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Ulaşılması çok zor olan bu vadideki kayaları oyarak kendilerine bir yeraltı şehri yaratırlar."&gt;This valley is very difficult to reach them by voting on the rocks, they create an underground city. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Yani PETRA'yı...Topladığım bilgilerden; şehir, MS"&gt;PETRA'yı ... Collect the information that is in the city, AD &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="106 yılında Romalılar tarafından yıkılmış."&gt;Was destroyed by the Romans in 106. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Putperest Nebatiler'in en büyük tanrıları Duşara, en büyük tanrıçaları da Ellat idi."&gt;Edible point Duşara largest pagan gods, the great goddess was also Ellat. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Nebatiler'in yazısı, Arap yazısının başlangıcı sayılıyormuş."&gt;Vegetable entry point, if considered as the beginning of Arab writing. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Petra, 2007'de açıklanan “Dünyanın 7 yeni harikası” listesinde ilk sırayı almayı başarabilmiş."&gt;Petra, in 2007 described "the seven new wonders of the world" could manage to take first place in the list. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Başarabilmiş dememin sebebi, biz de aynı tarihlerde Ayasofya ile yarışmaya katılmıştık."&gt;Succeeded why I say, we had participated in the contest on the same date with Sophia. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Ama maalesef listeye giremedik."&gt;But unfortunately were unable to enter the list. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Dünyanın 7 harikası listesine girdiğini duymuştum ama emin olmak için biraz araştırma yaptım."&gt;Enter the list of seven wonders of the world to make sure you've heard but I did a little research. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Birkaç not eklemek istiyorum.Dünya'nın yedi harikası ilk defa tarihçi Heredot tarafından ortaya atılan bir kavrammış."&gt;To add a few notes istiyorum.Dünya 'Seven Wonders of the first historians, Herodotus was a concept put forward by. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Dünyanın Yedi Harikası, tamamı insanoğlu tarafından inşa edilmiş, olağanüstü antik yapı ve yapıtlardan oluşuyormuş."&gt;Seven Wonders of the world, all of which were built by humans, made up of outstanding works of ancient structures and if. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="7 harikanın listesi M.Ö."&gt;BC's list of seven wonders &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="2.yy’da son şeklini almış."&gt;The 2nd also took its final form. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Keops Piramidi, Babil'in Asma Bahçeleri, Zeus Tapınağı, Artemis Tapınağı, Rotos Heykeli, İskenderiye Feneri ve Halikarnas Mozolesi."&gt;Great Pyramid of Giza, the Hanging Gardens of Babylon, Temple of Zeus, Temple of Artemis, Statue of Rotos, Mausoleum of Halicarnassus and the Lighthouse of Alexandria. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="En son Portekiz'in başkenti Lizbon'da ilan edilen “Dünyanın yeni 7 harikası” ise Ürdün'deki Petra Antik Kenti, Çin Seddi, Brezilya'daki Kurtarıcı İsa Heykeli, Peru'daki Machu Picchu Antik Kenti, Meksika'daki Chichen Itza Piramidi,"&gt;Most recently in Portugal's capital Lisbon has been declared "World's new seven wonders" of the Jordan Petra ancient city, Great Wall of China, in Brazil Christ Redeemer, Peru's Machu Picchu the ancient city, Mexico's Chichen Itza Pyramid, &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Italya'nın Roma kentindeki Kolezyum ve Hindistan'daki Taç Mahal anıt mezarı'dır."&gt;Rome Colosseum in Italy and the Taj Mahal monument in India mezarı'dır. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Yukarıdaki sonuçlar 6 yıl içinde internetten veya cep telefonu mesajlarıyla www.new7wonders.com internet sitesine verdikleri oylarla belirlenmiş."&gt;The above results in six years with the internet or mobile phone messages to the website www.new7wonders.com was determined by their votes. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Otelimizi daha önceden ayarlamıştık, daha doğrusu Madaba'daki turizm görevlileri ayarlamışlardı sağolsunlar."&gt;Set our hotel we had already, rather Madaba'daki sağolsunlar tourism officials were setting. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Üstelik Petra’nın da dibindeydi."&gt;Moreover, the bottom was Petra'nın. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Sun Set www.petrasunset.com ( reservation@petrasunset.comBu mail adresi spam botlara karşı korumalıdır, görebilmek için Javascript açık olmalıdır )."&gt;Sun Set www.petrasunset.com (reservation@petrasunset.comBu mail address is protected from spam bots, need Javascript enabled to view it). &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Odamız, Amman'da kaldığımızdan daha kötü değildi."&gt;Our room, it was not worse than what we're staying in Amman. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Hatta daha temiz ve ferahtı.Sevimli taksi şöförümüze veda edip odamıza çekildik."&gt;Even more clean and our room ferahtı.Sevimli taxi pulled şöförümüze whether we say goodbye. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Madaba'dan Ölü Deniz'e oradan da Petra'ya geliş için taksiye 60 JD ödedik."&gt;Petra'ya Madaba'dan Dead Sea then taxi to develop we have to pay 60 JD. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Taksi şöförümüz uluslararası çalışan bilgili bir adam."&gt;Taxi şöförümüz a knowledgeable man who plays internationally. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Müşterileri daha Amman'a gelmeden arayıp bağlantı kuruyorlar."&gt;Between customers and contact people before they come to Amman. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Çok düzgün, bilgili ve taksi şöföründen çok rehbere benziyor."&gt;Very smooth, very knowledgeable guide and taxi şöföründen looks like. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Kontak için; Odeh Ossa Al Karadsheh."&gt;For contact; Odeh Al Karadsheh Ossa. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Mobile 079-557-8749Planımız biraz sarkmıştı."&gt;079-557 8749Planımız slightly hung-Mobile. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Normalde Petra için 1.5 gün ayırmıştık ama vakit de epey geç oldu."&gt;Petra had to take 1.5 days normally, but at the time was quite late. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Yine de şansımızı deneyelim deyip Petra'nın girişine gittik."&gt;Let's try our luck again at the entrance and went to Petra'nın. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Ancak girişler 16:30’a kadarmış zaten."&gt;16:30 but the inputs' were already up. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bizim de sadece 2 saatimiz var."&gt;We have only two hours. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Birşeyi yarım yapmaktansa hiç yapmamak daha iyidir deyip kalan zamanımızda Wadi Musa'yı turladık."&gt;Doing nothing is better than doing something in half the time and we've toured Wadi Musa. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Tipik bir turistik kasaba."&gt;A typical tourist town. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Otellerin, restaurantların, para değişim ofislerinin ve hediyelik eşya dükkanlarının bolca olduğu bir mekan."&gt;Hotels, restaurants, money exchange offices and a place where plenty of souvenir shops. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bugün çok ehlikeyf bir gün olmuştu."&gt;Today was a day too ehlikeyf. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Tüm günümüz takside geçti neredeyse."&gt;We passed the day in almost all taxis. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bir de ölüdeniz’de yüzdük."&gt;We also face a Ölüdeniz. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="O yüzden çok hareket edememiştik."&gt;So I have not been much movement. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Petra’ya varınca acısını çıkardık."&gt;Petra'ya reciprocate when we are. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Vadiden yukarı şehrin merkezine doğru çıktık ve tekrar aşağı indik."&gt;We went up the valley towards the center of town and we went down again. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Yemeğimizi The Dream Land Rest."&gt;Rest The Dream Land to our dinner. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="yedik."&gt;ate. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Etlerden uzak durmaya çalışıyorum bu yüzden sebze çorbası ve Arap salatası istedim."&gt;I'm not trying to avoid, so I wanted vegetables, soup, salad and Arabic. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Nurten bildiği tüm mezelerden istedi."&gt;I know he wants from women is all appetizers. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Yeni tadlardan naneli – limonlu bir içecek istedik."&gt;Tadlardan new mint - we wanted a drink with lemon. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="İnanılmaz ekşi birşeydi."&gt;Sour is something incredible. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Hatırlayınca bile ağzım uyuşuyor J."&gt;Remember, even when my mouth is numb J. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Yemek için 7-8 JD ödedik.Akşam üzeri yine dükkanları dolaştık."&gt;Shop around for dinner again, we have over 7-8 ödedik.Akşam JD. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Bizim kız, birşey alamadı ya huzursuz."&gt;Our daughter could not take anything or restless. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Neyse, yemek kitabı ve birkaç parça birşeyler aldı da rahatladı."&gt;Anyway, I got something to eat a few pieces of text books and also relieved. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bu gezide, diğerlerinde olmadığım kadar sessizim."&gt;In this trip, so quiet I'm not in others. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Kendime bile sessiz geliyorum."&gt;I came to myself I'm quiet. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Akşam yemeği için turistlerin olduğu bir lokantaya gittik."&gt;For dinner we went to a restaurant where tourists. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="11 JD ödeyip otelimize vardık."&gt;11 JD to the hotel we have to pay. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="08 Aralık 2008 Pazartesi – Bayram – PETRA"&gt;December 8, 2008 Monday - Day - PETRA &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Saati kurmuş olsak da ezan sesleriyle uyandık."&gt;Although we have taken up time was awaken by the sound of prayer. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Normalde bu kadar yüksek sesli ezan olmuyor, sadece bayram günlerine özelmiş."&gt;Normally this is not so loud call to prayer, the special was only on holidays. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="05:00’te uyandık."&gt;05:00 'te woke up. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="05:30 kahvaltı’dayız."&gt;Breakfast will be in 05:30. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Yumurta, reçel, krem peynir, yoğurt, meyve suyu vs."&gt;Eggs, jam, cream cheese, yogurt, fruit juice, etc.. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Güzelce karnımızı doyurduk."&gt;We were hungry belly nicely. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Hala ezan okunuyor."&gt;Prayer is still being read. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="06'ya doğru tan ağarırken otelden çıkıp Petra'ya doğru yollandık."&gt;When a gray right out of the hotel 06'ya Petra'ya We were the right way. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Gişeden 2 gün için 26 JD verip biletlerimizi aldık."&gt;From the box office for two days given JD 26 and we get our tickets. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bir günlük 21 JD, iki günlük 26 JD."&gt;JD 21 a day, two daily 26 JD. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bitiremezsek ertesi gün de dolaşırız deyip 5 JD için risk almadık."&gt;We can not walk the next day to finish fifth at the JD did not take the risk. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bizden önce giriş kapısına gelenlerle birlikte yaklaşık 10-15 kişilik bir grupla ilk girenlerdeniz."&gt;Come before us with the entrance to the first in a group of about 10-15 people. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Demir kapıdan Petra’ya doğru girdik."&gt;Petra'ya iron gate, we entered correctly. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Ilk düzlükte at ve eşek sahipleri için ayrılan bölümler vardı."&gt;For owners of horses and donkeys in the plains had a dedicated section. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Onlar da bizi görüp uyandılar ve atlarına atlayıp yanımıza geldiler."&gt;They saw us wake up and they jumped on their horses and came to our side. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="“Taksi taksi” diye sesleniyorlardı."&gt;"Taxi cab" was shouted. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Onların da geçim kaynağıydı."&gt;It was also their livelihood. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Dünden Petra gezimizle ilgili epeyce plan yapmıştık."&gt;We had quite a plan yesterday about the visit of Petra. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Turizm ofisinden aldığımız haritayla öncelikli yerlerimizi belirleyip, rotamızı planlamıştık."&gt;Our tourism office where we set priorities with the map and planned our route. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Amacımız vakit kazanmaktı."&gt;Our aim was to gain time. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Derlediğim notlardan önemli olmayanları çıkarıp kalanlarla sağlıklı bir plan yapmıştık."&gt;I've compiled notes the important and non-interest had a healthy plan. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Ortadoğu'nun en görülmeye değer turistik bölgelerinden birindeydik."&gt;One of the most spectacular tourist regions of the Middle East. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Aynı zamanda Salih Peygamberin de yaşadığı bölgeymiş."&gt;Prophet Salih also have lived in the region. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bir anda kendimizi Indiana Jones filmlerinin içinde hissettik."&gt;In a moment we felt ourselves in the Indiana Jones movies. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Derin bir vadi, kaç insan boyu hesaplayamadım, boynum ağırdı."&gt;A deep valley, many people could not calculate size, my neck was heavy. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bir bakıyorsunuz, sağınızda bir mezar."&gt;Look at you, right in your grave. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Önündeki tabelada yazıyor, Kraliyet Mezarlığı."&gt;The sign says in front of the Royal Cemetery. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Devam ediyorsunuz, geniş bir alana geliyorsunuz."&gt;Would continue, would come over a wide area. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Hemen karşınızda bir yapı."&gt;Structure immediately in front of you. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Ustaların elinden çıktığı herhalinden belli olan bir bina, devamı kayanın içinde."&gt;Herhalinden hands of the masters to come from a particular building, more in the rock. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Soruyorsunuz; Hazine Binası."&gt;You ask, Treasury Building. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Devam ediyorsunuz meclis Binası, yok sütunlu cadde."&gt;Council would continue building, the street with no columns. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Gözlerinize inanamıyorsunuz, bu kadar da olmaz ki dediğinizde solda 4000 kişilik bir anfitiyatro."&gt;You can not believe your eyes, or not so that when the 4000-seat amphitheater on the left. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Sağınızda solunuzda Roma ve Bizans'lılara ait kiliseler, tapınaklar ve mezarlar..."&gt;On your right Bizans'lılara Rome and the churches, temples and tombs ... &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Iyi ki erkenden gelmişiz."&gt;We were so good come early. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Günü ortaladık daha petranın ortasında değiliz."&gt;We do not mean much in the middle of the day to Petra. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Hey Maaşallah."&gt;Maaşallah hey. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Ortalarda bir yerlerde yemek ve dinlenme molası veriyoruz."&gt;Somewhere in the middle of the meal and rest breaks are provided. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Fazla hazırlıklı gelmişiz."&gt;We've come too prepared. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Suyumuz, yemeğimiz herşeyimiz sırtçantamızda mevcuttu.Gün içerisinde yeni arkadaşlarla tanıştık, onlarla yarenlik ettik."&gt;Our water, our food with the new friends we met in mevcuttu.Gün sırtçantamızda everything, we have a yarn to them. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Nurten, bedevi çadırındaki hediyelik eşya satan dükkanlardan birinde çalışan delikanlıya Arapça “iyi bayramlar” demiş."&gt;Nurten, souvenir shops in the Bedouin tent, the young men to work in one of the Arabic "happy holidays," he said. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Adam da dönüp ters ters “sizin bayramınız değil ki” gibi birşeyler söylemiş."&gt;Man turned and daggers "is not your holidays that you" have said something like. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Müslüman olduğunu söyleyince “siz nasıl müslümansınız ?"&gt;When the Muslims say "How Muslims Are you? &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="saçınız başınız açık” gibi birşeyler söyledi."&gt;Your hair your head open, "said something like. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Nurten fazla tartışmak istemediyse de adam peşimizden söylendi."&gt;Men over women is well behind us said it did not want to discuss. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Biz turlarımıza devam ettik."&gt;We have continued our tour. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Ben biraz yukarılarda biryerlere daha çıkmak istedim, Nurten ise dönmek istedi “aşağıda buluşuruz” dedik."&gt;Somewhere in a little more, I want to get up, I wanted to return to the women is "we'll meet in the" we said. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Yukarıdaki turumu tamamlayıp döndüğümde Nurten'i bedevi çadırında buldum."&gt;When I finished my tour and return the above Nurten found in Bedouin tents. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Bedevi delikanlısıyla kanka olmuşlardı, kartvizit değiştokuşu yapıyorlardı J."&gt;Bedouin boy would become the homies, they were making contact, exchange J. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Ayrıca 4 kişilik bir Türk grupla da karşılaştık."&gt;We also encountered four people in a Turkish group. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bir tanesi Nurten’i tanımış."&gt;One of the women is recognized. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Zirve Dağcılık'ın turlarından birisinde karşılaşmışlar meğer."&gt;Unless they encounter mountain peak in one of the tour. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Dünya küçük J."&gt;J. Small world &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Devam ediyoruz, durmak yok."&gt;We continue, not stop. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Yolda adamın biri Nurten'in aksanından (Arapça konuşurken) Mardin'li olduğunu anlamış."&gt;Way women is one man's accent (when speaking in Arabic) is Mardin'li understand. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Meğer adamın annesi Mardin'liymiş, dolayısıyla ana aksanları aynıymış J."&gt;Mardin'liymiş unless his mother, so was the main accents J. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bir muhabbet bir muhabbet."&gt;An affection an affection. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Yukarı çıkana kadar kah sorular soruyor Nurten'e, kah fotoğraflar çektiriyorlar."&gt;Until that comes up sometimes in women is asking questions, sometimes photographs. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Allah muhabbetlerini bozmasın."&gt;Let God ruining their conversation. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Bana da soruyorlar “sen niye Arapça bilmiyorsun” diye."&gt;They ask me that "you do not know why in Arabic" the. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Ben de “Arap değilim ki” diyordum J."&gt;I said, "I'm not the Arabs say," I told J. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Petra'nın en görülesi yerlerinden birine doğru gidiyoruz."&gt;Petra'nın go to one of the sights. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Buraya 1 saatte ancak çıkarsınız demişlerdi ama yarım saat kadar sürmüştü."&gt;They said one hour but it'll come out here, but it lasted for half an hour. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Ya da biz hızlı çıktık, bilmiyorum."&gt;We went fast, or we do not know. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Yaşlılar ve yürümede sorun çekenler için taksi dedikleri at, eşek bulmak her zaman mümkün."&gt;Trouble walking for the elderly and those who take a taxi they say, is not always possible to find a donkey. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Petra vadisinin sonunda yer alan 800 basamaklı (yazanların yalancısıyım, saymak aklıma gelmedi valla) patikayı takip ederek Ad-Deir dağının 220.metresinde dağın içine oyulmuş Manastır'a geldik."&gt;800 digits at the end of the valley of Petra (author of I'm a liar, Well, I did not think to count) to follow the path of the Ad-Deir 220.metresinde mountains we came to the monastery carved into the mountain. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Yükseklik 45 mt, genişlik 50 mt."&gt;Height of 45 meters, 50 meters wide. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Hemen bir iki fotoğraf çektirdik ve manastırın tam karşısında kurulan kafeye konuşlandık."&gt;We have just a few photographs and monasteries were stationed in front of the cafe was founded. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bu arada diğer 4 kişilik Türk grupla birlikteyiz."&gt;Turkish groups are the other four people in the meantime. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Yükseldik ya, hava serinledi, güneş indi, daha bir güzel oldu."&gt;We either raise the air was cool, the sun went down, became more beautiful. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Şairin “günün en güzel saatleri” dediği saatteydik."&gt;Poets of the "most beautiful times of the day" we were told yesterday. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="“Üşüyorsan ceketimi al / günün en güzel saatleri bunlar / gitme lavinia yanımda kal”..."&gt;"I took my jacket if cold / day of their finest hours / Lavinia nowhere to go" ... &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Özdemir Asaf."&gt;Özdemir Asaf. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Kendisi için Petra'da bir yere adını verseydim, sanırım girişteki Hazine Binasına adını verirdim."&gt;Petra'da a place for himself if I gave the name, I'd give the name above the entrance of the Treasury Building. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Yaklaşık bir saat vakit geçirdik."&gt;We spend about an hour. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Daha yukarı başka bir bedevi dükkanını dolaştık, tepeden tüm vadiyi seyredip fotoğraf kareleri aldık."&gt;We wander over to another shop, a Bedouin, from the top frame we got to watch the entire valley. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Yavaş yavaş dönüşe geçtik."&gt;We started slowly transformed. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Programımızdaki en önemli yerlerin tamamını gezmiştik nasıl olsa, daha bir keyifle yürüyoruz dönüş yolunu..."&gt;Had visited all of the most important places in our program anyway, people are walking in a pleasant way to convert ... &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Giderken Nurten'in kankaları (taksi şöförleri, yani katırcılar) tekrar yolumuza çıktılar."&gt;Nurten when the homies (taxi drivers, that the mule skinner) again went our way. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Onlar için çok değerli tabii."&gt;Of course very valuable for them. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Hem Arapça bilen hem bayan bir turist, üstelik muhabbeti seviyor."&gt;Arabic speaking tourists as well as a female, and they talk about love. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Daha ne olsun."&gt;Get much more. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Çıkışa kadar yarenlik ettiler."&gt;They have a yarn to exit. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Ayrıca hepsi Nurten'e gönüllü model oldular."&gt;All models are also volunteers to elderly patients. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Sağolsun, tur süresince epey fotoğraf çekti."&gt;Sağolsun, during the tour was a lot of photographs. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Benim makina çok sık arızalandığı için çoğunlukla Nurten fotoğraf işini üstlendi."&gt;My machine is too often fails to work often took photographs of elderly. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Hem makinası yeniydi, hem de Nepal'den sonra bu fotoğrafçılık işine iyice ısınmıştı."&gt;Both machines were new, as well as from Nepal to work after this photo was very hot. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Petra’nın içinde çok güzel lokantalar var."&gt;Petra'nın in very nice restaurants. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Tuvaletleri son derece konforlu ve temiz."&gt;Extremely comfortable and clean toilets. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Turun sonunda tam çıkarken de yine bir grup Türk'le karşılaştık."&gt;When fully removed at the end of a tour group also met with Turkish. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Yakalarında Türk Bayrağı, arkalarında da “Yardımeli” yazıyordu."&gt;Flag of the Turkish side, behind the "Yardımeli" was written. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Hemen yanlarına gidip tanıştık."&gt;We met to go next. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Filistin'deki mülteci kamplarına kurban bağışı yapan bir grupmuş."&gt;Palestinian refugee camps, a group of victims who have made donations. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Onlar da bizi gördüklerine hem sevindiler hem şaşırdılar."&gt;And they saw us they were surprised and rejoiced. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Tursuz falan iki bayan buralara kadar gelmişsiniz dediler."&gt;You have to come up here without a tour or something they said the two women. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Sabah 06:30'da başlayan turumuz akşam 17:00'de sona ermişti."&gt;Afternoon 06:30 pm to begin our tour at 17:00 had ended. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Yani hava aydınlanınca içeri girdik, çıktığımızdaysa kararmıştı."&gt;So when the lights went in the air, had decided to quit. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Yaklaşık 10 saat, neredeyse planladığımız tüm yerlere yetmişti."&gt;Approximately 10 hours, almost all the places we planned was enough. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Üstelik de birkaç yerde mola verip, yemek yemiştik."&gt;Moreover, the break in a few places and we had dinner. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Ülke, harikalar listesine girmeyi başarmış ve bunu sonuna kadar kara çevirmeyi de öğrenmiş tabii."&gt;Countries, had managed to enter the list of great and have learned to turn it black by the end of course. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Diğer turistik mekanlarda olduğu gibi burada da gece gösterileri yapılıyor."&gt;As in other tourist places where demonstrations are being held in the night. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Bu akşam da Petra Night dedikleri mumlarla yolların aydınlatıldığı hoş bir atmosfer yaratıyorlar."&gt;Night in Petra also said this evening they were illuminated with candles roads are a pleasant atmosphere. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Ben gitmek istemedim, çok yorucu ve sıkıcı oluyor."&gt;I did not want to go, is very tiring and boring. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Nitekim de öyle olmuş."&gt;Indeed, it was said. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Akşam, Petra Night için Nurten'i Petra'nın girişine bırakıp otele doğru yürüyordum ki birden “kanka” diye bir ses duydum."&gt;Evening, Petra Night Petra'nın for the entry of women is leaving I was walking toward the hotel, the "homies" he heard the sound. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Acaba yanlış mı duyuyorum, diye aklımdan geçirip yine de etrafıma bakındım."&gt;I wonder if I am wrong, I put my mind and I still see around me. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Aaa, sağımda bir araç ve ön camdan kafasını sarkıtan Kankam Şenay J."&gt;Uh, milking his head dangling from the windshield of a car and my Kanka J. Senay &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Ürdün'de olduklarını biliyordum da karşılaşabileceğimi pek tahmin etmiyordum."&gt;I knew that they could encounter in Jordan did not really predict. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Çünkü biz erken gelmiştik ve erken dönecektik vaktimiz azdı."&gt;Because we had arrived early and had little time we would come back early. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Kankamlarsa bir haftalığına gelmişlerdi ve iki küçük çocukları vardı."&gt;Homies came a week and had two small children. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Program yapmak zor olacaktı."&gt;Program would have to do. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Neyse; çocukların biri kucağında biri dizinde Petra Night'a gidiyorlardı."&gt;Anyway, one of the children in her arms were going Night'a Petra in one directory. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Hava da iyi soğuktu ama onlara otelden “gidin görün mutlaka çok güzel” falan demişler."&gt;Weather was cold but good for them from the hotel, "Go look absolutely beautiful," they say something. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Ayaküstü biraz sohbet ettik ve ayrıldık çünkü program başlamak üzereydi."&gt;We have a little chat and we left in haste because the program was about to start. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Dönüşte Petra giriş biletimi onlara verdim."&gt;Petra in turn, gave them my ticket. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Zira 1 günlük giriş daha vardı, ve hiç de ucuz değildi."&gt;Because there was a diary entry, and it was not cheap. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Değerlendirmek lazımdı"&gt;Had to be assessed&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8843138861541070680-5477444447834536083?l=travellersmichael.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/cGX9Ex1bEvO_eunCjzCIfA_Ki1U/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/cGX9Ex1bEvO_eunCjzCIfA_Ki1U/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/cGX9Ex1bEvO_eunCjzCIfA_Ki1U/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/cGX9Ex1bEvO_eunCjzCIfA_Ki1U/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/TravelAndGuide/~4/XNxtp8U5Kak" height="1" width="1"/&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://travellersmichael.blogspot.com/feeds/5477444447834536083/comments/default" title="Kayıt Yorumları" /><link rel="replies" type="text/html" href="http://travellersmichael.blogspot.com/2010/07/petra-travel-guide.html#comment-form" title="0 Yorum" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/8843138861541070680/posts/default/5477444447834536083?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/8843138861541070680/posts/default/5477444447834536083?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/TravelAndGuide/~3/XNxtp8U5Kak/petra-travel-guide.html" title="petra travel guide" /><author><name>travellersmichales</name><uri>http://www.blogger.com/profile/14689506255774701000</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel="http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail" width="16" height="16" src="http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif" /></author><thr:total>0</thr:total><feedburner:origLink>http://travellersmichael.blogspot.com/2010/07/petra-travel-guide.html</feedburner:origLink></entry><entry gd:etag="W/&quot;CUAER3c5eSp7ImA9Wx5TFEU.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-8843138861541070680.post-7548770442509010375</id><published>2010-07-30T02:55:00.000-07:00</published><updated>2010-07-30T02:55:06.921-07:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2010-07-30T02:55:06.921-07:00</app:edited><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="urdun travel guide" /><title>Jordan travel guide</title><content type="html">&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://img1.loadtr.com/b-383940-%C3%BCrd%C3%BCn_harita.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="240" src="http://img1.loadtr.com/b-383940-%C3%BCrd%C3%BCn_harita.gif" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;span class="long_text" id="result_box"&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Ürdün 28 Ekim 2009 gecesi İstanbul' dan Amman a uçtuk."&gt;Jordan on the night of October 28, 2009 in Istanbul, we flew from Amman, a. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Uçuş kısa sürüyor, iki saat on dakika da Amman Kraliçe Alia Havalimanına indik."&gt;Short flight takes two hours ten minutes, the Queen Alia airport in Amman had also. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="İstanbul'dan Amman'a her gün en az bir kez sefer bulunmakta."&gt;From istanbul flights to Amman is located at least once every day. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Tek dezavantaj seferlerin gece olması."&gt;The only drawback is the night time. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Ürdün ile aramızda saat farkı yok."&gt;No time difference between us and Jordan. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="İlk gece iner inmez kendimizi otele attık."&gt;As soon as the first night, we threw ourselves into the hotel. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Sheraton Otel çok keyifli ve büyük."&gt;Sheraton Hotel, a very enjoyable and great. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Bizim odamızın bir özelliği de oldukça büyük bir terasımızın olması."&gt;Another characteristic of our rooms have a large terrace of our. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Burada altı kişilik grup içkilerimizi içip erkenden yattık çünkü ertesi gün programımız oldukça yoğun."&gt;Group of six people here in our drinks and went to sleep early the next day because our program is quite intense. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Erken bir saatte kahvaltıdan sonra şoförümüz Kheiri (Hayri) ile birlikte Amman'dan çıkıp güneye doğru yol alıyoruz."&gt;An hour earlier after breakfast our driver Kheiri (Hayri) to the south with the way we came out of Amman. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="İlk durağımız burada Ortodokslarca kutsal sayılan Mabada'yı ve buradaki, içinde çok önemli mozaikler barındıran Yunan Ortodoks kilisesini geziyoruz.Mozaiklerin büyük bölümü bozulmadan korunmuş."&gt;Our first stop, here and here Mabada'yı sacred by the Orthodox, the Greek Orthodox church contains mosaics in a very important part of the largest intact geziyoruz.Mozaiklerin preserved. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Kilisenin zemindeki mozaiklerden oluşturulmuş olan harita Kudüs, Ürdün nehri, Kızıldeniz, Akdeniz gibi eski dönemlerde de önem arz eden yerleşim yerlerini kusursuz olarak göstermekte."&gt;The mosaic floor of the church was constructed from the maps of Jerusalem, Jordan River, Red Sea, the Mediterranean in ancient times as important as the settlement is perfect. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Buranın çarşısında biraz gezindikten sonra Hz."&gt;After some browsing here in the market Hz. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Musa'nın mezarının olduğu sanılan Mount Nebo'ya geliyoruz.Girişte katman katman kayalardan oluşturulmuş bir Musa sütunu bizi karşılıyor."&gt;Mount of Moses' tomb, believed to be formed Nebo'ya geliyoruz.Girişte different layers of rock column Musa welcomes us. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Burayı detaylı bir şekilde gezdikten ve tepeden bakınca görünen, dünya tarafından Vaadedilmiş Topraklar (Promised Land) olarak bilinen uçsuz bucaksız ama kıraç araziyi de gördükten sonra yola devam ediyoruz."&gt;Here in detail and look down when you look around the world, by Promised Land (Promised Land), but the vast arid terrain known as the road will continue after seeing. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Yaklaşık birkaç kilometre gittikten sonra yalnızca bedenen sakat kişilerin çalıştığı bir hediyelik eşya atölyesini, burada yapılan mozaiklerin üretim tekniklerini görüp birkaç parça eşya satın aldıktan sonra Ölü Deniz (Death Sea) diye de bilinen Lut Gölü'ne doğru devam ettik."&gt;Approximately a few kilometers after the only physically disabled people are running a gift shop workshop, where the mosaic of the production techniques and saw a few pieces after purchasing the Dead Sea (Death Sea), she also known as the Dead Sea, towards continued. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Şoförümüz Khairi sürekli buralar hakkında bilgi verip bizlerle konuşuyor, kendisi çok sempatik bir Filistinli ve bize İsraillilerin zalimliklerini anlattı."&gt;Khair here to tell you about our driver and we are constantly talking to, he is too sympathetic to the inhumanity of the Palestinians and Israelis told us. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Kısa bir aradan sonra Lut Gölüne varıyoruz.Göl kenarında bir çok uluslararası otel zinciri tesis kurmuşlar, biz daha yerel bir tesise gidip üstümüzü değişip, mayo giyip Lut gölüne girmeye karar veriyoruz."&gt;After a short break near the Dead Sea varıyoruz.Göl to many international hotel chains had set up facilities, we changed our top people and went to a local facility, wearing swimsuits, and we decided to enter the Dead Sea to Lake. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Lut gölünde tuz oranı o kadar fazla ki Akdeniz'de – ki tuzlu denizlerden biridir - % 3 olan tuz oranı burada % 28."&gt;Lot of money so much that the salt lakes in the Mediterranean - one of which is sea salt - the salt content of 3% where 28% &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Göl deniz seviyesinden 400 m aşağıda olup dünyanın en alçak noktasıdır.Lut gölü veya Ölü deniz bir deneyimdi.Canlı hayvan ve yosun olmayan gölde kafayı suya sokmak tehlikeli."&gt;400 m below sea level in the lake and the world's lowest noktasıdır.Lut lake or a sea deneyimdi.Canlı dead animals and algae in the lake is not dangerous to head into the water. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Su o kadar tuzlu ki suyu vücutta açık yara varsa veya yanlışlıkla göze su kaçarsa ciddi hasar görmektesiniz."&gt;The water is so salty that the water in the body if an open wound, or if water gets serious damage accidental eye can see. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Ama başka olumlu özelliği de suda batmıyorsunuz.İnsanlar bacak bacak üstüne atarak suyun içinde o şekilde kalmakta ve gazete okuyabilmekteler."&gt;Another positive feature, but also in water batmıyorsunuz.İnsanlar legs in the water and read newspapers remains that way. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Burada biraz zaman geçirip cayır cayır yanan bir havada bir arap ülkesinde buz gibi bira içerek deneyimimiz hakkında yorumlarda bulunduk."&gt;Spend some time here and a blazing cold beer in the air in an Arab country have made comments about the experience. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Sabah yoğun kahvaltıya rağmen acıkınca buraya özgü fallafel, hummus, baba ganuş gibi yemeklerden yiyip yola koyulduk."&gt;Despite the heavy morning breakfast here when specific fallafel hungry, hummus, eat meals, such as his father puts ganuş. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Yaklaşık 1,5 saatlik bir yoldan sonra Musa pınarına (Mousa's spring) geldik."&gt;After approximately 1.5 hours one way to spring Musa (Mousa's spring), we came. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Kötü bir bina, kötü bir çeşme içeride garip tipler bir pınardan akan suyu şişelere doldurup şifa diye içmekte ve arabalarına taşımaktalar."&gt;Building bad, bad in a fountain of water flowing from a fountain of strange types of bottles to fill and cars to move into that healing. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Orada fazla oyalanmadan Petra'ya otelimize girmeden Petra harabelerinin bir kısmını tepeden gören müthiş bir gün batımı sunan tepeye çıkıp, fotoğraflar çekip otelimize doğru yollanıyoruz."&gt;Petra'ya there being more votes from entering our hotel, overlooking a portion of the ruins of Petra which offers a great sunset, go up the hill and take photos and're being way towards our hotel. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Yerleştikten sonra keyifli otel barında ayak üstü bir şeyler atıştırıp “Petra by Night” turuna katılmak üzere şehre iniyoruz."&gt;After settling in a pleasant hotel bar snacks in the foot over and said, "Petra by Night" tour to town to do. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="(Otelimiz şehrin tepelerinde) “Petra by Night” turları ilk 2009 yılında başlamış ve haftada 3 gece yapılmaktaymış."&gt;(Our hotel in the hills of the city) "in Petra by Night" tour began in 2009 and the first three nights per week do. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Bize ilginç geldi buralardan ayarladık."&gt;Here we have set for us was interesting. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Olay şu: buraya bilet alan herkes saat 20.30 da Petra'nın girişine toplanıyor ve saat 21.45 de kapılar açılıyor."&gt;Events is that the tickets here, and everyone gathered at the entrance Petra'nın 20.30 hours on the door opens 21:45. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Mehtap varsa müthiş keyifli bir şekilde mumların arasından yürüyerek – ki buranın turizm enformasyonuna göre 800 metre ama ertesi gün ölçüp biçince kesinlikle 2,5 km lik bir yolu koştura koştura yürüyorsunuz ."&gt;If moonlight walk among the great candles as a fun way - the tourist information that you ponder the next day compared to 800 meters, but certainly when a 2.5 km road would run out run. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Neden koşturmaca çünkü arkadan yüzlerce insan gelmekte… Maratonun sonunda “Treasury” yani hazine diye bilinen yere meydana geliniyor ve kesif bir sidik kokusu eşliğinde yerlere serilen kilimlerin üzerinde kekik çayı içerek tam arap işi bir müzik dinletisi izliyoruz."&gt;Why run it from behind hundreds of people to come ... the marathon at the end of "Treasury" that treasure known as the place happened is, and concentrate the urine odor associated in the series, the rug on the thyme tea with full Arab business a music recital are watching. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Aslında ortam çok romantik, hafif ve egzotik bir aydınlatma veya burası ile ilgili bir canlandırma olsa gerçekten muhteşem bir deneyim olacaktı."&gt;In fact, a very romantic atmosphere, light and exotic lighting or if it is related to a revival would be a wonderful experience indeed. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Ama Allahtan müthiş güzel bir dolunay ve hareketli bulutlar var dolayısıyla en azından o havayı biraz kurtarıyor."&gt;A beautiful and moving clouds, full moon, but fortunately there are great so at least he saves a little air. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Gösteri yaklaşık 20 dakika sürüyor ardından 10 dakika da arap aksanı ile İngilizce konuşan bir kişi biraz felsefe yapıyor ve kalabalık dağılma moduna geçiyor."&gt;After the show takes approximately 20 minutes or 10 minutes talking in English with Arabic accents, and a person who is doing a little crowd dispersal mode and philosophy. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Yol yine aynı şekilde hızlı bir tempo ile 35 dakika sürüyor ama bu sefer herkes çok daha fazla yoruluyor çünkü yokuş yukarı tırmanılıyor."&gt;Likewise, the road takes 35 minutes with a fast tempo, but a lot more tired this time because everyone has an uphill climb. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Fikir çok güzeldi ama organizasyon sınıfta kaldı."&gt;Very nice idea, but the organization remained in the classroom. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Sabah erkenden kahvaltıdan sonra tekrar Petra'ya geliyoruz."&gt;Petra'ya come back early in the morning after breakfast. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bu sefer gece mum ışığında gördüğümüz bu görkemli yeri güneşli bir günde geziyoruz."&gt;This time we have seen this glorious night, by candlelight in a sunny day we visited. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Bir önceki gecenin yorgunluğundan dolayı ve de daha önce İstanbul'dan rezerve ettiğimiz at arabalarını istiyoruz, Araplar 60 yaşında olmadığımız için vermeye yanaşmıyorlar ama yinede kavga dövüş 3 adet atlı payton alıp Petra harabelerindeki hazineye kadar atlı araçlar ile gidiyoruz."&gt;Previous night's fatigue due and before, from Istanbul to reserve the coach we're asking the Arabs 60 years old is not for us to justify not, but still fighting three pieces mounted Phaeton took Petra ruins in the treasury until the cavalry vehicles go. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Aslında bel probleminiz varsa at arabaları kesinlikle size uygun değil."&gt;In fact, if you have back problems at the car is definitely not suitable for you. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Çünkü çok iptidai ve ilkel, atları da çok koşturuyorlar, 1,5 kişinin ancak oturağı yere 3 kişi oturuyorsunuz, yani dönüş yolunda en azından ben kararımı yürümek şeklinde değiştiriyorum."&gt;Because it is very primitive and primitive horses too Running, 1.5 people, but people are sitting three seats down, so at least I turned right to walk into my decision and change. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Petra harabeleri tek kelime ile büyüleyici."&gt;The ruins of Petra with a word, fascinating. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Kum taşı (sandstone) kayalarına oyularak inşa edilen kilise, evler, hazine binası,manastır ve mezarlar gerçekten sizi alıp götürüyor."&gt;Sandstone (sandstone) is carved in stone-built churches, homes, treasure house, monasteries and tombs is truly takes you away. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Bana oldukça ilginç gelen bir mimari özellik ise iki bin yıl önce buralara oyularak yapılmış olan temiz su kanalları… Alan olarak ülkemizin gururu Efes harabelerinden çok daha büyük alan kaplayan bir ören yeri Petra."&gt;Me a very interesting architectural features from the two thousand years ago to clean water which carved the channels ... the pride of our country as a field of ruins of Ephesus a much larger area covering the ruins of Petra. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Manastıra çıkabilirseniz –çünkü çok yüksek ve yaklaşık 500 basamak ile çıkılmakta, veya eşekler ile çıkabilirsiniz- kuşbakışı Petra'yı görürsünüz."&gt;If you can go to the monastery, and nearly 500 step-by go because they are too high, or you can go with the donkey-Petra'yı'll see a bird's eye. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bence tam bir gün ayırmak bile bu görkemli ören yerine yeterli değil."&gt;I think a full day is not enough to separate even the majestic ruins. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Öğle yemeği için bu ören yerinde iki alternatif var, bize önerilen “Basin Restaurant” Crowne Plaza otelleri tarafından işletilen bir bedevi restoranı çok memnun kalıyoruz, fiyatlar da hiç kötü değil."&gt;There are two options for lunch at the site, proposed to us, "Basin Restaurant" Crowne Plaza hotels are operated by a Bedouin restaurant would be very glad, prices are not bad at all. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Zaten Ürdün genel olarak çok da pahallı bir ülke değil."&gt;Jordan is already too expensive in general, not a country. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Tam manastıra çıkılan yolun başında ki “Basin” restoranın açık hava terasında keyifli bir yemekten sonra açık havada sergilenen mozaikleri görüp, dönüş yoluna geçiyoruz."&gt;The path to the monastery at full output that the "Press" in a pleasant outdoor terrace of the restaurant after dinner and see the mosaics on display in the open air, we go way back. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Bir çok ABD ve İngiliz eğitim kurumu (Harvard, Brown University vs) buradaki kazılara katılmakta ve bu önemli antik kenti gün yüzüne çıkartmaya katkıda bulunmaya çalışmaktalar."&gt;Many U.S. and UK educational institutions (Harvard, Brown University, etc.) you are participating in the excavation exposed, and this is important to the ancient city have been working to contribute. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Burada çok enteresan bir kişilik ile tanışıyoruz."&gt;We met many interesting people here. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Petra harabelerinin içinde gayet kaliteli hediyelik eşyalar satan bir genç aynı zamanda “Married to a Beduin” isimli bir kitabın da satışını yapıyordu."&gt;The ruins of Petra in the very high quality gift items sold at the same time a young "Married to a Bedük" a book that would make the sale. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Tüm dünyada ses getiren, Avustralyalı bir kadının Ürdün'e gelip burada aşık olduğu bir bedevi ile birlikte olduktan sonra kaleme aldığı “Bir bedevi ile evli olmak” kitabının yazarının oğlu idi genç delikanlı."&gt;The louder the world, the Australians came to Jordan, where a woman is in love with a Bedouin penned after the "Married to a Bedouin as the book was the young lad, the son of the writer. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Dönüş yolunu başta da belirttiğim gibi yürüyerek yaptım.Hemen bir saptama burada anormal derecede çok insan görmektesiniz, her milletten gelen gezginler vardı, üstelik herhangi bir bayram falan da değildi."&gt;As I mentioned at the beginning, way back on foot to determine where an abnormally yaptım.Hemen can see many people, from every nation, there were travelers, and they were not any holidays or something. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="O yüzden gitmeyi düşünürseniz kesinlikle kalabalık bir insan topluluğu ile birlikte olacağınızı hesap edin."&gt;So if you think to go to a community of people with the crowd will definitely get your account. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Otele gidip biraz dinlendikten sonra tekrar merkeze geliyoruz."&gt;Go to the hotel and rest a little after we come back to the center. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Petra's Kitchen diye bir yerde yemek yiyeceğiz."&gt;Petra's Kitchen I'll eat anywhere. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Bir gece önceden rezervasyon yaptırdık zaten rezervasyonsuz giremiyorsunuz."&gt;Already have an overnight reservation can not enter without reservations. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Saat 18.30 da orada olmak gerekiyor."&gt;18.30 is also required to be there. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Çok keyifli bir yer, 45-50 kişi alıyor."&gt;A very pleasant place to take 45-50 people. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Bizim gittiğimiz gün 3 farklı milletten insan vardı, herkesi anons ediyorlar, Türkiye'den 6 kişi, Almanya'dan 26 kişi ve Abd den 17 kişi diye.(Kısa bir not, burada Ürdün'de havamız yerinde çünkü Türkleri aşırı derecede sevip sayıyorlar) Konsept"&gt;Us where we go day three different nationalities of people was there, everyone announced they, in Turkey 6 persons, Germany, 26 individuals and in the United States and 17 other people so. (A short note, here in Jordan air, our place, because the Turks in the extreme love and were believed to be), Concept &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="gayet keyifli düşünülmüş, tüm masalar yemek yapılmak ve pişirilmek üzere hazırlanmış."&gt;very pleasant thought, all the tables, prepared for eating and cooking should be done. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Yani yemekleri bizlere yaptırıyorlar."&gt;Dishes that made us. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bir liste hazırlamışlar."&gt;Had prepared a list. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="O gün bizlerin hazırlayacağı menü : Mercimek çorbası, Arap salatası,Baba Ganush, Tabooleh, Cacık, Galaya Bandurra, Kimyonlu ve peynirli börekler … Tavuk bazlı Ana yemeği –Manglu Bah – restoran hazırlamakta."&gt;That day, we will prepare the menu: lentil soup, salad Arabs, Father Ganush, Tabooleh, yoghurt, Bandurra to Gala, Cumin chicken and cheese pie ... Manglu Bah-based main meal - restaurant to prepare. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bugüne kadar yaşamadığımız bir deneyimdi, domates kesip, soğan rendeleyip sarımsak dövmek karıştırmak, mercimekleri haşlayıp ezmek, pişirmek falan… Tabi ki bunları yaparken şefler, aşçılar etrafımızda fır dönüyor garson ve komiler sürekli şarap bira ve meşrubat servisi yapmaktaydılar."&gt;Ever lived never was it, tomatoes cut onions Grate the garlic to beat mix, lentils and boil to crush, to cook something ... Of course, making them chefs, cooks around us brush back the waiter, and busboy constantly wine beer and soft drinks served. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bunlar piştikten sonra diyebilirim ki Ürdün'de en keyifli yemeğimizi yedik."&gt;Once cooked they can say that the most enjoyable meals we ate in Jordan. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Saat 22.00 de işimiz bitti ve biz de sabah çok erken – 03.30 da – otelden ayrılacağımız için hemen yatıyoruz."&gt;Our business is over 22.00 and we are very early morning - or 3:30 - because we'll leave the hotel immediately lie. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Sabah bu saatte çıkmamızın nedeni bir zamanlar vaha olan şimdi ise kırmızı kumları ile dikkat çeken ve aydan bile görüldüğü söylenen, “Kızıl Gezegen” isimli filmin çekildiği Wadi Rum a gidip, gün doğumunda balona binebilmek içindi."&gt;Morning at this time ask you because once an oasis that now the red sand with attention and months to see even when spoken, "Red Planet" film was taken in Wadi Rum a go, at sunrise balloon rides to would. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Şoförümüz Khairi'nin dakikliği ile balon alanına zamanında geldik ama bizden başka kimse yok, hadi telefonlar falan insanlar bulunuyor balon şişmeye başlıyor ve güneş doğduktan yaklaşık yarım saat sonra falan balon gezimiz başlıyor."&gt;Work with our driver Khairi'nin precise time we came to the balloon field, but no one but us, let phones are something people are starting to balloon inflated, and after about half an hour after sunrise to begin our visit to the balloon or something. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Benim hareketli balon ile ( sabit bir yere bağlı olarak yükselip alçalan balon deneyimini Kamboçya Siem Reap de yaşamıştım) ilk deneyimimdi ve çok etkilendim."&gt;I'm moving with the balloon (a constant rise and fall depending on balloon experience that I had lived in Cambodia from Siem Reap) and was very impressed by the experience. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Hem de Arapların organizasyonunda."&gt;Both on the organization of the Arabs. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Burada yanlış anlaşılmasın ırkçılık veya ayrımcılık falan yapmıyorum ama herhalde sıcaktan arapların kanları daha ağır akmakta."&gt;Do not get me wrong here, not racism or discrimination or something, but probably heavier than warm blood flowing from the Arabs. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Dünyanın başka hiçbir coğrafyasında böyle pahallı bir organizasyonda bir saat gecikmezsin."&gt;In no other region of the world so do not delay an hour in an organization that expensive. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Ama tekrar ediyorum bence hem keyif açısından hem de fotoğraf çekmek açısından en güzel işlerden biri balon ile seyahat etmek."&gt;But again, I think both in terms of both fun to shoot one of the most beautiful work to travel with balloons. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bir ara 1500 metreye çıkınca biraz ürktüm ama eğer yükseklik korkunuz yoksa çok keyifli bir olay."&gt;A little scared when I go to 1500 meters, but if you fear heights or very enjoyable event. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Öğrenmenin sonu yok bir şey daha öğrendim balon ile ancak bir yöne – rüzgarın estiği yöne – doğru gidebilmektesiniz tekrar kalktığınız yere iniş yapılamamaktadır."&gt;One more thing I've learned that learning does not end with the balloon in one direction only - toward the wind blows - right down to where you are unable to make up again. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Burada da öyle oldu bindiğimiz yerden 5 km kadar kuzeye iniş yaptık."&gt;So here are five thousand miles from where we've landed up north. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Balon ile 1 saate yakın gezdikten sonra (bu arada arkadaşlarımızın demesine göre bu güne kadar çok balona binmişler fiyat olarak 225.-US $ kişi başı Türkiye'de Kapadokya da yapılandan bile daha ucuzmuş) balondan indikten sonra kekik çayı, meşrubat ve hurma kaptanın bizlere ikramıydı"&gt;Balloon with a time close to the After visiting (in the meantime, our friends say, according to the day as many balloon rides had rates at 225-US $ per capita in Turkey Cappadocia also even cheaper had) balloons after landing thyme tea, soft drinks and palm of the captain to us offered was &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="."&gt;. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Buradan aracımıza binerek çölün içinde bir bedevi toplanma yerine gidiyoruz."&gt;Our car ride from here as we go instead of collecting a Bedouin in the desert. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Ve bizi alacak olan jeepleri bekliyoruz."&gt;And the jeep will be waiting for us. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Dört çekerler ile çölün içinde bayağı turluyoruz çok olmasa da bedevi erkekleri görüyoruz."&gt;We toured the camp in the desert by four-wheel drive, but not much that we see the Bedouin men. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Kadınlarını soruyoruz onlar dışarı çıkmazlarmış bir tane tesadüfen görüyoruz peçesi kapalı bizi görünce bir aracın arkasına saklanarak bize fotoğraf vermiyor."&gt;Ask women out of their impasse one chance to see us off when we see the veil hiding behind a car does not give us the photos. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Öğle yemeği saatinde buradaki yemeği es geçerek doğrudan Kızıldeniz kıyısındaki Akabeye gitmeye karar veriyoruz."&gt;The food here is lunch time pass directly from the Red Sea to Aqaba, we decided to go. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Akabe deki otelimiz Radisson ve gerçekten çok güzel medeni ve Kızıl denize hakim bir konumda."&gt;Our hotels in Aqaba, Radisson and really nice and civilized in a position to dominate the Red Sea. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Ürdün'ün Kızıldeniz'e kıyısı yalnızca 18 km imiş ."&gt;Claimed that only 18 miles from Jordan's Red Sea coast. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="İsrail'in ise 10 km kıyısı var buraya.Akabe Eilat ile komsu ve Eilat da müthiş modern bir yerleşim var."&gt;There are 10 miles from the coast of Israel and neighboring buraya.Akabe Eilat and Eilat has a great modern layout. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Yüksek binalar ışıl ışıl."&gt;Brilliant high-rise buildings. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Akabe de çok kötü değil ama Eilat ın gölgesinde sönük kalmakta."&gt;Not too bad, but in the shadow of Aqaba, Eilat has not dull. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Kızıl denizde İsrail'in de kısyısı çok kısa ama işte herkes denize bir çıkış bulmuş kendine buralarda."&gt;Israel in the Red Sea, but there's also a very short kısyısı everyone has found an outlet to the sea itself here. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Akabe’de çok modern ve büyük bir liman var."&gt;Very modern and has a large port in Aqaba. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Burada Akabe körfezinde sürekli ABD bandıralı savaş gemilerini görmek ise keyif vermiyor bizlere."&gt;United States-flagged ships in the Gulf of Aqaba where the view is always not give us pleasure. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Barış ortamında İsrail'in Ürdün ve Mısırdan bu kadar korkmasını anlamak da çok anlamlı gelmiyor insana."&gt;Peace in the land of Egypt, Jordan and Israel to understand that too much to fear does not make sense to people. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Çok yorgun olduğumuz için Akabe körfezine girerek serinleyip içki içiyoruz ve akşam da Akabe pazarına ve oradan da buraların en iyi deniz mahsulleri restoranı olan Ali Baba ya gidiyoruz."&gt;Because we're too tired to enter the Gulf of Aqaba and drinks are cool and in the evening in Aqaba and thence to the market here, the best seafood restaurants are going to Ali Baba. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Pazar da pek bir şey yok veya artık bizler doymuşuz bu tip ürünlere.Hazır Humus konservesi ve hurma alıyoruz."&gt;Sunday we are also not much or no longer saturated and the dates we're getting these types of canned ürünlere.Hazır Hummus. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Yine Ürdünlü sanatçıların hazırladığı new age tarzında müzik cd si alış veriş listemizde."&gt;Jordanians still in the style of music cd new age of artists have prepared our shopping list. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Pazar kalabalık ve oldukça düzenli burkalı, peçeli ve başı kapalı çok sayıda kadın alışverişte."&gt;Sunday crowd and sprained fairly regular channel, and head off a large number of veiled women shopping. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Ali Baba da ise iyi yemek yedik ama yine de benim beklentim daha yüksekti."&gt;Ali Baba is the best food we ate, but I still exceeded my expectations were higher. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Küçük, bizim hamsiye benzer kızartma balıklar yağ çekmişti ve ahtapot da lastik gibiydi."&gt;Small, we had caught anchovies and octopus-like fried fish oils also seemed to tire. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Ama olsun keyifli bir geceydi."&gt;But I did get a pleasant night. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Ertesi gün erkenden bir tekne ile dalışa gidiyoruz."&gt;Early the next day with a boat to go diving. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Bugün burada son günümüz akşam Akabeden Amman a uçup oradan da sabaha karşı saat 03.00 de İstanbul a devam edeceğiz."&gt;Our last day here today morning and then fly to Amman from Aqaba morning at 3:00 against the clock will continue to Istanbul. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Kızıldeniz deki dalış oldukça keyifliydi."&gt;It was fun diving in the Red Sea. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Belki buradaki mercan kayalıkları Meksika ve Avustralya'daki Great Barriere Reef gibi değildi ama yine de çok sayıda değişik ve rengarenk balık ile birlikte yüzmek, gerçekten batmış bir gemiye dalış yapmak, tüp ve kompresörler ile dalış yapanları izlemek onların çıkarttıkları hava kabarcıkları ile balıkların dans etmelerini seyretmek"&gt;Perhaps here the coral reefs in Mexico and in Australia Great Barrier Reef was not as yet a number of different and colorful fish along with swimming, it really sunk the ship to dive on the tube and the compressor and diving, watching their interests air bubbles and the fish danced to watch &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="bana iyi geldi."&gt;I felt good. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Yaklaşık 3 saatlik tekne turundan sonra otelimize dönüp bu sefer de burada havuz ve havuzun içindeki barın keyfini çıkardık.Aksam saatine kadar havuz başı keyfi yaptıktan sonra Akabe havaalanına giderek Royal Jordanian Airways ile 45 dakikada Amman a ulaşıyoruz."&gt;Nearly three-hour boat trip from the hotel to our turn this time where the pool and pool inside the bar, enjoying çıkardık.Aksam hours until the poolside or enjoy after the Aqaba airport going to the Royal jordania Airways 45 minutes Amman reach you. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="İstanbul a dönüş uçağımız geç olduğu için burada müzikli Kan Zaman isimli şehrin dışında bilinen bir arap restoranına gidiyoruz."&gt;Our plane was late for a comeback istanbul music here outside of the city called the blood time to go to a well-known wine restaurant. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Biraz turistik olmakla birlikte fena değildi ama boştu."&gt;Although some tourists were not bad but it was empty. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Aslında burası oldukça büyük bir yer gayet otantik döşenmiş, dışarıda çok güzel küçük butikler olan bir yer."&gt;In fact, it's very authentic, furnished a very big place, getting a place with a very nice little boutiques. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Yemekler klasik humus , felafel, babaganuş gib arap yemekleri ama kanuna benzer ve ne olduğunu pek anlamadığımız bir müzik aletini çalan yaşlı bir müzisyenden başka bir atraksiyon olmadığı için burada işimiz erken bitiyor doğruca havalana yönleniyoruz."&gt;Food classic hummus, Falafel, babaganuş GiB wine dinners, but the law is similar and what is really understood not a musical instrument played an old musician other than an attraction to the lack of business here, our early stops right air direction're being. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Çok doğru bir hareket değil çünkü burada uçuştan ancak 2 saat önce içeri girebiliyorsunuz."&gt;Not the right move because there are many, but two hours before the flight can go inside. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bu iki saat gelene kadar da terminalde çok rahatsız koltuklarda beklemek zorunda kalıyorsunuz."&gt;In the two hours until the terminals are very uncomfortable having to wait for seats. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: #ebeff9;" title="Neyse ki zaman akıp gidiyor, uçuş saatimiz geliyor ve biz de uçağımıza binip evimize geri dönüyoruz."&gt;Fortunately, time is flowing, our time is coming and we are flying our plane ride back to our house.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8843138861541070680-7548770442509010375?l=travellersmichael.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/Czg0z-5f1FnrJJZnTGq8R-q_SmI/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/Czg0z-5f1FnrJJZnTGq8R-q_SmI/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/Czg0z-5f1FnrJJZnTGq8R-q_SmI/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/Czg0z-5f1FnrJJZnTGq8R-q_SmI/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/TravelAndGuide/~4/sk22FCrIhro" height="1" width="1"/&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://travellersmichael.blogspot.com/feeds/7548770442509010375/comments/default" title="Kayıt Yorumları" /><link rel="replies" type="text/html" href="http://travellersmichael.blogspot.com/2010/07/jordan-travel-guide.html#comment-form" title="0 Yorum" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/8843138861541070680/posts/default/7548770442509010375?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/8843138861541070680/posts/default/7548770442509010375?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/TravelAndGuide/~3/sk22FCrIhro/jordan-travel-guide.html" title="Jordan travel guide" /><author><name>travellersmichales</name><uri>http://www.blogger.com/profile/14689506255774701000</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel="http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail" width="16" height="16" src="http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif" /></author><thr:total>0</thr:total><feedburner:origLink>http://travellersmichael.blogspot.com/2010/07/jordan-travel-guide.html</feedburner:origLink></entry><entry gd:etag="W/&quot;CU4MQn8zeSp7ImA9Wx5TFEo.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-8843138861541070680.post-7612810850857812162</id><published>2010-07-30T00:13:00.001-07:00</published><updated>2010-07-30T00:13:03.181-07:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2010-07-30T00:13:03.181-07:00</app:edited><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="vietnam travel guide" /><title>Vietnam Travel Guide</title><content type="html">&lt;span class="long_text" id="result_box"&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Hue Vietnam'ın imparatorluk başkenti, Hue'ye yakın Da Nang'a uçtuk ve oradan karayolu ile Hue'ye geçip konakladık."&gt;Vietnam's imperial capital of Hue, Da Nang'a Hue'ye flew close and we stay there by road, passing Hue'ye. &lt;br /&gt;
&amp;nbsp; &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Yol üzerinde Hai Van geçidinde kısa bir mola verdik."&gt;On the road have given a short break in Hai Van pass. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Burası savaş sırasında stratejik öneme sahip bir noktaymış."&gt;A point of strategic importance it had during the war. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="En tepe noktasında 2 tane taret yer alıyor, bir tanesi Fransız bir tanesi ise Amerika'lılar tarafından yapılmış."&gt;Peak is located on the second one turret and one French, one built by the Americans. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="2 işgal dönemine ait 2 hatıra."&gt;2 occupy the second commemorative quarter. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Bu geçit pek çoğumuzun yine Platoon filminden hatırlayacağımız China Beach'e giden yol üzerinde."&gt;This passage most of us will remember from the movie Platoon again on the way to China Beach. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="China Beach Amerikalı askerlerin dinlenme kamplarının olduğu bölge."&gt;China Beach where American soldiers are resting area of the camp. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="İlk Amerikan askerleri de ülkeye bu noktadan çıkış yapmışlar."&gt;The first American soldiers to the country have made out at this point. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Kara tarafında hemen içeride 5 elementi simgelediği söylenen 5 kireç taşı tepe (Marble Mountains) yer alıyor."&gt;By land now in the fifth element is said to symbolize the five limestone hill (Marble Mountains) is located. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bunlardan bir tanesinde büyük bir mağara ve tapınak kompleksi var."&gt;One of them is a large complex of caves and temples. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Burası da Vietkonglar tarafından China Beach'deki Amerikan üslerini gözlemek amacı ile kullanılmış."&gt;Vietkonglar by the U.S. military bases here in China to observe Beach'deki used for the purpose. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Birkaç defa Amerkalılar tarafından bombalanmış, mağaralardaki bazı delikler bu bombalar sonucu oluşmuş."&gt;By Amerkalılar bombed several times, some holes in the cave formed as a result of this bomb. &lt;br /&gt;
&amp;nbsp; &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Da nang’da yer alan Cham müzesinde 14."&gt;Cham museum located on the 14th nang'da &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="yyda Vietnam'da hüküm süren Hindu orijinli Cham hanedanı ve o döneme ait dinsel ve etnografik objeler sergileniyor."&gt;yyda Vietnam Cham dynasty ruled in the Hindu origin, and religious and ethnographic objects from that era are on display. &lt;br /&gt;
&amp;nbsp; &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Hue Perfume nehri üzerine kurulmuş bir şehir."&gt;A city built on the Perfume River in Hue. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Perfume nehri gerçekten çok önemli bir su yolu."&gt;Perfume River is really an important waterway. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Hue'de görülecek en önemli yer eski imparatorluk sarayı."&gt;Hue'de former imperial palace, the most important place to be seen. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Burası Pekin'deki Yasak Şehir'in küçük bir kopyası."&gt;This is a copy of the Forbidden City in Beijing. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Çin etkisi burada çok net görülebiliyor."&gt;Chinese influence can be seen very clearly here. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Ejderha ve Uzun Yaşam figürleri pek çok yerde yer alıyor."&gt;Long-life figures of dragons and is located in many places. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Ejderha uzak doğu kültüründe çok önemli bir figür, pençe sayılarının özel anlamı var, sadece İmparatorluk binalarında yer alan ejderha heykellerinde 5 parmaklı pençe bulunabiliyormuş."&gt;A very important figure in the far eastern culture dragon, claw their numbers have special meaning only in the empire building of the dragon statue is five-toed paws. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Ayrıca İmparator mezarları da yine saray kompleksi içinde yer almakta."&gt;Moreover, the emperor tombs are also housed in the palace complex. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bu binalar kompleksinde savaş sırasında ciddi çatışmalar olmuş ve burası bombalanmış."&gt;In this complex of buildings during the war was a serious conflict, and it bombed. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bu nedenle hasar görmesi oldukça yazık olmuş, gerçekten çok güzel bir yapı."&gt;Because of this damage was quite a shame, really a very beautiful structure. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Sarayın hemen karşısında Amerikan ordusunun en önemli hava üslerinden biri olan Phu Bai yer alıyor, bu nedenle bölgede karışıklığa hiç taviz verilmemiş."&gt;Opposite the palace is one of the U.S. Army's most important air base is located in Phu Bai, so no confusion in the region has not been compromised. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Havaalanında hala o dönemden kalma korunaklar görünebilmekte."&gt;Dating from that era are still in the shelter of the airport can be shown. &lt;br /&gt;
&amp;nbsp; &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Şehrin her Uzakdoğu şehrinde olan pazarını gezdik, gıda satılan kısımlar bu tip tamamen yerli halka hitap eden pazarlarda bize pek hijyen gelmiyor ne yazık ki."&gt;Far East of the city in the city we visited the market, these types of foods sold in the markets fully to address the local public hygiene we do not come much unfortunately. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Neşeli bir alış veriş yaptığımızı da eklemem gerekiyor, burası terlik imalatının yoğun olduğu bir yer, arkada imal edilen terlikleri dükkanın ön tarafında tanesi 1 dolara satın alabiliyorsunuz."&gt;We also need to add a festive shopping is done, this is a slipper manufacturing is concentrated, the shoes are manufactured in the back of the shop in front of them you can buy a dollar. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Ayrıca pek çok Japon feneri satıcısı da var ve rangarenk bir görüntü sergiliyorlar."&gt;There are also many Japanese lanterns and rangarenk vendor is performing an image. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Kısa süren Japon işgali sırasında yapılmış ahşap bir köprü ve hemen yanındaki Çin Budist tapınağını görme fırsatı da bulduk."&gt;A short wooden bridge built during the Japanese occupation and the right side we find the opportunity to visit Buddhist temples in China. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Vietnamlı rehberimiz bize kendi geleneklerine göre tütsü yakma ve dilek dileme ritüelini gösterdi."&gt;Our Vietnamese guide us according to their tradition of burning incense, and wishes to show the ritual period. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Akşam üzerini ve geceyi çok güzel bir otelde geçirdik, inanılmaz sıcak bir gündü ve havuz başında biraz vakit geçirmek bize çok iyi geldi."&gt;Your evening and spent the night in a hotel very nice, incredibly hot day and to spend some time at the pool was very good to us. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Akşam Lonely Planet'de de bahsedilen Mandarin Cafe lokantasında yemeğimizi yedik –en bilinen Vietnam yemeği Pho, mutlaka tadın, bir çeşit erişte yemeği- ve nehir kıyısındaki barlardan bir tanesinde oturduk."&gt;Lonely Planet's Mandarin Cafe restaurants mentioned in the evening we ate dinner in the best-known Vietnamese dish Pho-necessarily taste, a kind of noodle dishes-and we sat in one of riverside bars. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Nehir kıyısındaki binalarda yakılan rengârenk Japon fenerleri ile gerçekten güzel bir görüntü oluşmuştu."&gt;The colorful Japanese lanterns lit in the building near the river bank and had a really nice appearance. &lt;br /&gt;
&amp;nbsp; &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Da Nang'dan uçakla Ho Chi Minh City'e geçtik."&gt;Nang'dan the plane we went to Ho Chi Minh City. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Saigon buranın eski adı, savaş sonrası ismi değiştirilmiş ve önderleri Ho Chi Minh'nin adını vermişler."&gt;Here is the old name of Saigon, was renamed after the war and the leaders had given the name of Ho Chi Minh. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="İlk gördüğümüz yer Başkanlık Sarayı yeni adı ile “tekrar birleşme sarayı” oldu."&gt;Where we first saw the Presidential Palace with the new name "re-unification palace" was. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Büyükçe bir bina, içinde sığınak olarak kullanılan bölümler ve kripto odaları ile bu alanlardaki gizli toplantı odaları oldukça ilginç."&gt;A large building, used as a refuge in the room with partitions and encrypted secret meeting rooms in this area is quite interesting. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Saray bahçesinde 1 uçak ve 2 tank sergileniyor."&gt;One plane and two tanks are on display in the palace gardens. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Uçak aslında bir Güney Vietnam uçağı, pilotu tarafından kaçırılıp Başkanlık sarayını bombalamış."&gt;In fact, a South Vietnamese plane flight, the pilot bombed the presidential palace had been kidnapped by. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Uçağın üzerindeki Güney Vietnam bayrak ve logoları silinmemiş sadece üzerlerine çarpı işareti atılmıştı."&gt;South Vietnam flag logo on the plane and not just delete them had dropped a cross. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Tanklar ise savaşı bitiren tanklar olarak adlandırılıyor."&gt;End the war, tanks, tanks that are called. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Amerikalıların Elçilik çatısından helikopterlere asılarak kaçtıkları gün Saray bahçesine dalarak merdivenlere kadar ilerleyen tanklar bunlar."&gt;Americans from the embassy rooftop helicopter escape by hanging on to the stairs up to the day they plunge into the garden of the palace later in their tanks. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Şimdi zaferi sembolü olarak bahçede yer alıyorlar."&gt;Now, as a symbol of victory gardens are located. &lt;br /&gt;
&amp;nbsp; &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Saigon diğer şehirlere göre oldukça gelişmiş, tüm lüks markaların mağazaları dahi bulunuyor."&gt;Saigon is quite advanced compared to other cities, even in all the luxury brands have stores. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Her ne kadar başkent Hanoi ise de Saigon ülkenin finans ve kültür başkenti konumunda."&gt;Saigon Hanoi capital, said although the country's financial and cultural capital in the position. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Elbette savaş sırasında Vietkongların burayı bombalayacak imkana sahip olamamaları da önemli bir etken."&gt;Vietkongların bombing during the war here will of course have the opportunity to fail a significant factor. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Şehir Saigon nehri üzerine kurulmuş."&gt;Saigon River, the city was founded on. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Saigon'da gezdiğimiz bir diğer önemli yer Savaş Müzesi idi."&gt;Saigon we visited the War Museum was a lot more important. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Burası Günaydın Vietnam filminde Robbin Williams'ın sunuculuk yaptığı radyonun yer aldığı mavi bina."&gt;Robbin Williams movie Good Morning Vietnam, it has hosted radio's, where the blue building. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Aslında küçük bir bina ama savaşın korkunç yüzünü anlamak için mutlaka gezilmesi gerekiyor."&gt;In fact, a small building, but horrible face of war is to understand the absolutely must be visited. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Burası bizde derin duygular bıraktı."&gt;It left us feeling deeply. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Seyahat öncesi Platoon, Apocalypse Now, Good Morning Vietnam ve Full Metal Jacket filmlerini tekrar bir izlemek oradayken size farklı şeyler hissettirebilecektir."&gt;Travel before Platoon, Apocalypse Now, Full Metal Jacket Good Morning Vietnam, and again to watch movies there when you will be able to feel something different. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Saigon merkez postanesi çok güzel bir bina, hemen karşısında da bir Fransız Katolik katedrali olan Notre Dam Katedrali yer alıyor."&gt;Saigon is a beautiful post office building, just across from the cathedral, which is a French Catholic Cathedral of Notre Dam is located. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Şehrin merkez alanı olduğu için mutlaka göreceksiniz, meydandaki turizm ofisinden de oldukça iyi bilgiler edinebiliyorsunuz."&gt;Because of the city's central area will definitely see the square from the tourist office can also get very good information. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Ben Thanh pazarı oldukça büyük bir yer, girişindeki saat kulesi sayesinde hemen ayırt edebilirsiniz, her çeşit malzemeyi bulabileceğiniz kocaman bir kapalı Pazar aslında."&gt;Ben Thanh Market is quite large, thanks to the clock tower at the entrance can immediately distinguish, you can find every kind of material fact in a big closed Sunday. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Küçük boyutlu pek çoğunu o ana gezmiş olduğumuz için açıkçası biraz sıkıldık ama ilk noktanız Saigon ise sevebilirsiniz."&gt;It has been around for many small-sized home for the first point, obviously a little tired, but we can love in Saigon. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bunun dışında akşam beşten sonra açılan buranın hemen yanında bir de gece pazarı var."&gt;Five out of this morning after a night market opened there next to you. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Biz yemeğimizi Pho200 adında birkaç şubesi olan bir lokantanın buraya çok yakın şubesinde yedik."&gt;Pho200 we called our dinner in a restaurant with several branches in the branch, we ate very close to here. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Ziyareti esnasında Clinton da burada yemek yemiş."&gt;Clinton also had dinner during a visit here. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Sakın aklınıza başka bir şey gelmesin bildiğiniz Tahtakale tarzı, bizim esnaf lokantası tipinde, masa paylaşılan bir yer."&gt;Do not get anything else on your mind you know cautious Tahtakale style, type of restaurant in our trades, the table in a shared space. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Akşam yemeklerimizden birini Co Ngu adlı çok hoş bir restaurantta yedik, Vietnam ortalamasının çok çok üzerinde fiyatlarla gerçekten güzel bir yemek deneyimi yaşadık."&gt;Called Co Ngu one of our dinner, we ate a very nice restaurant, very much higher than Vietnam's average prices were having a fine dining experience. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Fiyatlar yine de bize göre makuldü eklemek lazım."&gt;Prices were still reasonable for us to add needed. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Eğer meraklıysanız savaş dönemine ait askeri malzemeyi de Amerikan pazarından alabilirsiniz, orijinal oldukları garantisini ben veremeyeceğim."&gt;If you are interested to war if the military can receive material from the American market, I can guarantee that they could not make the original. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Eğer biraz araştırırsanız şehrin çok renkli bir gece hayatı var, eğlenceli saatler geçirebilirsiniz."&gt;If you search for some of the city has a colorful night life, you can spend hours of fun. &lt;br /&gt;
&amp;nbsp; &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Saigon'dan 1 kaç saatlik bir yolculukla Cu Chi tünellerini gezmek için yola çıktık."&gt;Cu Chi tunnels in Saigon a few hours of a journey we set out to explore. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Yol üzerinde Agent Orange mağdurları için yapılmış bir rahabilitasyon merkezinde durduk, Agent Orange savaş sırasında ABD tarafından sıkça kullanılan bir tür kimyasal silah."&gt;For victims of Agent Orange on the road has been stopped in the center of a rahabilitasyon Agent Orange during the war, a type often used by the U.S. chemical weapons. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Asıl amaç ormanlık alanlarda ağaçların yapraklarını dökerek Vietkongların saklanmalarını engellemek."&gt;The main aim of the trees shed their leaves in forest areas to interfere with the Vietkongların stored. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Ancak nesillerce etkisi devam edecek etkileri olmuş, pek çok sakat çocuk doğmuş ve hala da doğmaya devam ediyor."&gt;However, the effect will continue for generations been affected, many disabled children were born and still continues to rise. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Napalm ile birlikte kullanılan en korkunç silahlar arasında yer aldığını söylemek mümkün."&gt;Napalm is used in conjunction with the most terrible weapons to say that among the possible. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bu silah yüzünden ülkedeki mango ormalanlarının da önemli bir bölümü zarar görüş, yeni yeni rehabilite ediliyorlar."&gt;Because of these weapons also an important part of the country's mango ormalanlarının vision loss, are being newly rehabilitated. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Orman içinde bir alana geldik ve buradan tünellerin gezeceğimiz kısmına giriş yaptık."&gt;We have come to an area in the forest, and here we will visit some of the tunnels have entered into. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Önce tünellerle ilgili bir video bilgilendirme toplantısına katılıyorsunuz."&gt;Before a video about the tunnel would attend briefings. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Tüneller ilk olarak Fransızlara karşı inşa edilmiş, ardından ABD savaşı sırasında inanılmaz boyutlara ulaşmış."&gt;The first tunnels were built against the French, after the United States during the war had reached unbelievable proportions. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Hatta bu bölgede ABD ordusunun sızmaları engellemek için bir hava üssü kurduğunuz ancak bu üssün altına da tünel inşa ettiklerini gülerek anlatıyorlar."&gt;Even in this region to prevent leakage of U.S. military air base to build a tunnel under the building but later explained that they're laughing. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Tüneller inanılmaz dar, girişleri çok iyi kamufle edilmiş."&gt;Incredibly narrow tunnel, the entries were very well camouflaged. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Pek çok yerde Rambo filminde gördüğümüz tuzakların yer aldığı sahte girişler var."&gt;In many places we have seen in the Rambo films, where the bomb is fake entries. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Tuzaklar gerçekten çok kötüler, özellikle de çift taraftan ayağınıza giren çivili kapan tarzı bir tanesi."&gt;Traps are really bad, especially on your feet than double by entering one spiked trap style. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Her şey yer altında, toplantı odaları, yemekhane, mutfak, hastane, her tür tesis."&gt;Everything under the ground, conference rooms, cafeteria, kitchen, hospital, each type of facility. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Mutfakta ocaktan çıkan duman epeyce uzak bir mesafeden dışarı çıkıyor, bu şekilde yerin bulunması önleniyor."&gt;Quite a distance from the stove in the kitchen of the smoke comes out, it is prevented in the area. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Burada üniforma, ayakkabı imalathaneleri dahi yer alıyor."&gt;Here, uniforms, shoes factories are located even. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Orman içinde savaşan kalma Amerikan tank enkazlarına da sıkça rastlayabiliyorsunuz."&gt;American tanks to keep fighting in the forest debris that can meet frequently. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Burada isterseniz Kalaşnikof tüfeklerle atış yapabileceğiniz bir açık poligon da ye alıyor, enteresan bir deneyim olduğunu söylemek lazım."&gt;Here you can make an open fire with Kalashnikov rifles to polygon is also, I need to say it was an interesting experience. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Tünellere girebiliyorsunuz ancak oldukça rahatsız edici bir his ve eğer klostrofobik iseniz pek tavsiye etmem."&gt;You can enter the tunnels, but it feels very uncomfortable and if I do not recommend it if you are claustrophobic. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;nbsp; &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Her zaman savaş sonrası yenilenlere ne olduğunu merak etmişimdir."&gt;Always wondered what happened after the war've eaten. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Çünkü hep kaybedenin yaptığı zalimlikler ve kazananının kahramanlıkları ile adaleti anlatılır."&gt;Loser always wins because his cruelty and heroism and justice, whichever is explained. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Vietnam için Amerikalılar Güneyde neler olduğunu merak ettim ve hem sordum hem de biraz araştırdım."&gt;In South Vietnam for the Americans, and I wondered what had happened and asked him a bit and I've searched. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Savaş sonrası Güney Vietnam ordusu veya hükümetine hizmet etmiş herkes (postacılara varana kadar) rehabilitasyon merkezi denen kamplara alınmışlar."&gt;After the war the South Vietnamese army or government can not serve everyone (up to the mailer), called the rehabilitation center had taken to camps. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Savaş sonrası derme çatma teknelerle ülkeden kaçanların ve Birleşmiş Milletlerin bu kampların aslında birer çalışma/toplama kampı olduğu ve insan hakları ihlalleri ile işkence iddalarına eni hükümet buraların eğitim ve rehabilitasyon merkezi olduğu savı ile karşı çıkmış."&gt;Postwar makeshift boats fled the country, people and the United Nations this camp, in fact, a study / concentration camp and that human rights violations and torture iddalarına the government here, training and rehabilitation center that argument and have opposed. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bu kamplara alınanların aileleri de eitim dahil pek çok haktan mahrum bırakılmışlar."&gt;The training also included the families of those taken to the camp, many denying right. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="en az 3 sene kalınan kamplardan çıkmayı başaranlarsa gizli servis takibinde yaşamışlar ve önemli bölümü tekrar kampalara dönmüş."&gt;at least three years, those who manage to stay out of the camp lived in monitoring and important part of the secret services had returned kampalara again. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bir deyişle Kuzeyli kardeşler düşmanla işbirliği yaptıklarını düşündükleri Güneyli kardeşlerine bunun hesabını sormuşlar."&gt;Collaborating with the enemy, ie northern brothers thought they had asked for the account of their southern brethren. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Neyse ki artık bunlar geride kalmış ve benim düşüncem tekrar tek bir millet olmayı başardıkları yolunda."&gt;Fortunately, they left behind and is now in my opinion the way they had managed to become one again in the nation. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Umarım bu güzel ülke ve insanları bir daha böyle işgaller ve acılar yaşamak zorunda kalmazlar."&gt;I hope more like an invasion of this beautiful country and people and not be forced to live in pain. &lt;br /&gt;
&amp;nbsp; &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Biz yapamadık, vaktimiz yetmedi ama eğer siz fırsat bulursanız Mekong deltasına doğru da bir geziyi tavsiye ederim."&gt;We could not do, but if you get your chance if you did not have time enough to the Mekong delta, I would recommend a trip. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Vietnam gerçekten çok sevdiğim ve keşke tekrar gidebilsem dediğim yerler arasında çok üst sıralarda yer alıyor."&gt;I really like and I wish I could go back in Vietnam where among the ranks at the top is too. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Bir kere insanları çok güleryüzlü, kendinizi güvende hissettiğiniz, henüz piyasa ekonomisinin çarkları içinde yer almamış bir hali ile saf denebilecek bir yer."&gt;Once people are very friendly, you feel safe, yet the wheels of the market economy did not take part in a location that can be called a pure state. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Eğer yolunuz düşerse mutlaka gidin veya listenizde bir yerlere ekleyin derim."&gt;If you must go down the road or somewhere on your list, add to my skin. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span id="zippyspan" onclick="_rolldown()" style="display: block;"&gt;&lt;img class="buttons square13 zippy-plus" id="zippyicon" src="http://www.google.com.tr/images/cleardot.gif" style="cursor: pointer; margin-right: 0.33em; visibility: visible;" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8843138861541070680-7612810850857812162?l=travellersmichael.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/PyueHck9FRjxLghk35lz5zkpNCg/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/PyueHck9FRjxLghk35lz5zkpNCg/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/PyueHck9FRjxLghk35lz5zkpNCg/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/PyueHck9FRjxLghk35lz5zkpNCg/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/TravelAndGuide/~4/JCyt_GUVrpk" height="1" width="1"/&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://travellersmichael.blogspot.com/feeds/7612810850857812162/comments/default" title="Kayıt Yorumları" /><link rel="replies" type="text/html" href="http://travellersmichael.blogspot.com/2010/07/vietnam-travel-guide.html#comment-form" title="0 Yorum" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/8843138861541070680/posts/default/7612810850857812162?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/8843138861541070680/posts/default/7612810850857812162?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/TravelAndGuide/~3/JCyt_GUVrpk/vietnam-travel-guide.html" title="Vietnam Travel Guide" /><author><name>travellersmichales</name><uri>http://www.blogger.com/profile/14689506255774701000</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel="http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail" width="16" height="16" src="http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif" /></author><thr:total>0</thr:total><feedburner:origLink>http://travellersmichael.blogspot.com/2010/07/vietnam-travel-guide.html</feedburner:origLink></entry><entry gd:etag="W/&quot;CU8CQn8-fip7ImA9Wx5TFEo.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-8843138861541070680.post-8325049346545114504</id><published>2010-07-30T00:11:00.000-07:00</published><updated>2010-07-30T00:11:03.156-07:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2010-07-30T00:11:03.156-07:00</app:edited><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="South West French Midi Pyrénées" /><title>South West French Midi Pyrénées</title><content type="html">&lt;span class="long_text" id="result_box"&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Tarih Haziran 2004."&gt;Around June 2004. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Okulların kapanmasına az bir vakit var."&gt;Closure of schools have at least one time. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Tam sınav zamanı."&gt;Time to complete exams. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Bütün sene yata yata bir hal olduğum ve nerede ise sabah derslerinin hiçbirine gitmediğim için feci tutuşmuş durumdayım tabi."&gt;A whole year if I'm lying, and almost none of the morning classes if I'm not going to have terrible grip of course. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Bu arada her gün kütüphanelerden kütüphane beğenemeyerek, sıkılmayalım diye başka başka yerlerde ders çalışmaya çalışıyoruz."&gt;In the meantime, the library every day from the library could not like, he should not bother trying to run another course elsewhere. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Bu arada sınavlar bittikten sonra tatil planlarına da devam ediyorum."&gt;Meanwhile, after exams, I would also continue their holiday plans. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Fransız arkadaşım Veronique ben sınavlardan sonra Toulouse'a gidicem sen de benimle gelmek ister misin diyince, önce biraz tereddüt ettim ama sonra teklifi geri çeviremedim."&gt;After I test my french Veronique de Toulouse gidicem you want to come get me too when I was a little bit of hesitation, but I could not turn down the offer. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Benim için değişik bir deneyim olacaktı çünkü epeydir Fransızca konuşmamıştım."&gt;Would be a different experience for me because for a long time did not speak French. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Üstelik Veronique'in anne ve babası tek kelime İngilizce konuşmadıkları için benim için Fransızca kasmaktan başka çare yoktu."&gt;Veronique addition to her parents do not speak a single word of English to French for me there was no alternative but to muscle. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Benim havaalanı maceralarım ünlüdür."&gt;My airport is famous adventures. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Başıma nerede ise gelmemiş bir şey kalmamıştır."&gt;I almost did not come early, nothing. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Burada da uçak Toulouse'a indikten sonra Fransız polis memurunu İngiltere'de öğrenci olduğuma ikna etmem epey zaman aldı!"&gt;Aircraft in Toulouse after the French police officer here in England a long time I was convinced I was a student! &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Kadının bana Fransa'ya niye geldin sorusu yerine, İngiltere'de ne yapıyorsun bakayım sen sorusunu sorması çok enteresandı."&gt;The woman asked me, Why did you come to France instead, let me see what you're doing in the UK was very interesting to ask your question. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Dönüşte de aynı polis memuruna denk geldim ve kadın gülerek iyi yolculuklar diledi bana!"&gt;In turn is equivalent to the same police officer came and woman laughed and wished me a good trip! &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Unutmamış!"&gt;Never forget! &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Toulouse'daki ilk gecemizde, Muret'de kaldık."&gt;Our first night in Toulouse, Muret'de stayed. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Veronique'in babaannesinin eviydi."&gt;Veronique was her grandmother's house. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Ahşap kirişleri olan, iki katlı, şömineli bir ev."&gt;With wooden beams, two-story house with a fireplace. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="yani otellerde yatakları öyle bir toplarlar da yorganı açıp da içine girene kadar bütün çarşaf takımının altı üstüne gelir."&gt;They gather in hotel beds in such a way that is open and the duvet until the whole sheet into income over the six teams. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="İşte hayatımda ilk defa bir evde yatakların otel usulü toplandığını gördüm bu evde."&gt;Here is the first time in my life gathered in a house I saw the bed in this house style hotel. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Sabah kalktıktan sonra tekrar bulduğum gibi bırakmak için çok uğraştım ama beceremedim!"&gt;After a morning as I tried so hard to find them again, but I could not manage! &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="O akşam Veronique ve babası ile birlikte Garonne nehrinin bir kolu olan Riege 'in kıyısında bir restoranda yemek yedik."&gt;That evening, Veronique, and her father is a tributary of the river Garonne with Riegler of food we ate at a restaurant on the coast. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="İlk akşamı dinlenerek geçirdikten sonra ertesi gün Toulouse'u gezerek başlamışız güne."&gt;After the first evening of relaxing the next day we were starting the day by traveling to Toulouse'u. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Toulouse kırmızı kremit binaları, kiliseleri, manastırlarıyla ünlü Garonne nehri kıyısında bir nehir."&gt;Toulouse red kremit buildings, churches, a monastery on the banks of the river Garonne river is famous for. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Kil ve kum şehirde bulunan en bol yapı materyalleriymiş böylece özellikle yazın masmavi gölyüzünün altında kırmızı kiremit binalarıyla parıldayan bir şehir oluyor Toulouse."&gt;Clay and sand, the most abundant building material in the city especially in summer so that the blue gölyüzünün red brick building beneath the city is glowing with Toulouse. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Bu yüzden de Toulouse'a&amp;quot;La ville Rose&amp;quot; diyorlar."&gt;Therefore, Toulouse "La Ville Rose," they say. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Şehrin merkezinde Place du Capitole diye adlandırılan resimlerde tamamı olamasa da bir kısmı görüntülenmeye çalışmış meydan var."&gt;Place du Capitole in the heart of the city called in the images are not necessarily all have some work to be displayed are formed. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Fnac bu meydan da."&gt;Fnac on this challenge. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Resimde de görünüyor zaten."&gt;Also shown in the picture anyway. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="O gün Fransızca bir yemek kitabı, yanında okuyacak bir sürü cep kitabı, müzik cdleri aldığımı hatırlıyorum."&gt;On that day a French cookbook, will be read by a lot of pocket books, music CDs I remember that I'm getting. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Kitapları hala okumadım ama Francis Cabrel'in cdsini ara ara dinliyorum."&gt;I did not read the book but I still occasionally listen to Francis I cdsini Cabrel'in. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Bir de Michel Jonasz cdsi almışım ama itiraf etmek gerekirse onu pek dinlemedim."&gt;Michel Jonasz but i was also get a CD if necessary to admit that I did not listen to him very much. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Toulouse, Paris'ten sonra Fransanın en çok öğrenci barındıran 2."&gt;Toulouse, France after Paris's most contain 2 more students &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="şehriymiş."&gt;He was the city. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Ayrıca öğrendik ki Airbus'ın üretim merkezlerinden biriymiş."&gt;Have also learned that one of Airbus' production centers. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bir öğle yemeği yediğimizi hatırlıyorum ama kayda değer bir şey değildi ki not almamışım."&gt;I remember we ate a lunch but it was not a remarkable thing that never take notes. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Couvent des Jacobins, Basilique de St."&gt;Couvent des Jacobins, the Basilique St. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Sernin ve Notre Dame du Taur'u gezmişiz."&gt;Notre Dame du Taur'u Sernin and yielded around. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bunlar yine aklımda yer etmeden gezdiğim kiliseler."&gt;They are still around in my mind where I'm from the church. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Couvent des Jacobins gotik tarzda diğer iki kilise ise Romanesque tarzda yapılmışlar."&gt;Couvent des Jacobins in the gothic-style church, the other two were made in the Romanesque style. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Ara sokaklar çok güzeldi."&gt;The cross street was very nice. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Kıvrılarak giden ve tek bir arabanın bile zor geçebileceği bir sürü sokak gördüm Toulouse'da."&gt;Go to the winding and difficult to pass even a single car I've seen a lot of Toulouse Street. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Güneye indikçe biraz daha arap, afrika etkisi hissedilmeye başlıyor sanırım."&gt;As in the south a little more wine, I think Africa is beginning to feel the effects. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Yanlış bilmiyorsam Fas'ta kapılar çok önemlidir ve fotoğrafını çekmeye değerdir."&gt;I do not know the wrong door in Morocco is very important and are worth photographing. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bu da öyle bir kapı olmuş gerçekten."&gt;It really was such a door. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Toulouse'da bulunduğumuz dönemde nerede ise her akşam peynir, ekmek ve şaraptan başka bir şey yemek istemediğimi hatırlıyorum."&gt;Where we are located in Toulouse during the evening of cheese, bread and wine did not want to eat something other than I remember. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Beğendiğim ve Londra'ya dönerken de alıp yanımda götürdüğüm iki peynirin adını da defterime yazmışım: Saint-Agur ve Ossau Iraty Fermier."&gt;Like when I returned to London and took the lead on my side I write my book i was also the name of two cheeses: Saint-heavy and Ossau Fermier Iraty. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Ossau Iraty bir tür keçi peyniri."&gt;Ossau Iraty a kind of goat cheese. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Çok çok çok lezzetli ve Basque bölgesine özgü bir peynir."&gt;Very, very delicious and unique cheese Basque region. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Saint Agur ise aslında bildiğimiz Roquefort peynirine çok benzeyen ancak daha yumuşak ve krema kıvamında bir peynir."&gt;In fact we know Saint heavy cheeses similar to Roquefort, but a cheese soft and creamy consistency. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="=&amp;quot;0&amp;quot; alt=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;Bir tam günü Toulouse'a ayırdıktan sonra, Fransa'nın bir başka rüya kasabasını görebilme şansına erişmişiz."&gt;= "0" alt = ""&amp;gt; after taking a full day of Toulouse, France another chance to dream, to see the town yielded. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Kasabanın adı Saint-Cirq-Lapopie."&gt;The name of the town of Saint-Cirq-Lapopie. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Turizmde Fransız dehasının, tarihi eserlerin ne şekilde korunması gerektiğinin, hayattan nasıl zevk alınacağını, hayatı yaşama ve güzelleştirme sanatının ne raddeye gelebileceğinin bir göstergesi bu kasaba."&gt;Tourism of the French genius, in what should be preserved historical monuments that, life will be how to enjoy life and the beautiful art of living an indication of what this town could come to the boil. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Önce anlatmak yerine fotoğraflarına bakmak lazım sanırım."&gt;Instead of looking at pictures before I need to think about. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Saint-Cirq-Lapopie derince yarılmış bir vadiye kurulmuş bir kasaba."&gt;Saint-Cirq-Lapopie deeply split town in a valley formed. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Nufusu 23 kişi."&gt;Population 23 people. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Turist istilası altında."&gt;Under the invasion of tourists. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bir suru restoran ve hediyelik eşya satan dükkan var."&gt;The walls of a restaurant and gift shop there. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Hediyelik eşyanın kapsamı sadece kupalar, buzdolabı magnetleri, kültablaları, kartpostallarla sınırlı değil."&gt;The scope of the gift only mugs, fridge magnets, kültablaları, not limited to postcards. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bir dizi de gourmet dükkanı var."&gt;There are also a number of gourmet stores. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Reçeller, hardallar, yöresel bir takım ürünler de gayet güzel hediyelik eşya olabiliyor aslında."&gt;Jams, mustard, the local products, a team can be a very good gift indeed. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Ben bir incirli, bir cevizli reçel bir de yine cevizli hardal almışım."&gt;I'm with a fig, a walnut with walnut mustard again i was a jam. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bunların yanında bir şişe şarap bir de cevizli pasta aldığımı yazmışım ama bu son ikisini pek hatırlamıyorum."&gt;Besides that I'm getting a bottle of wine and a walnut cake, but these last two really do not remember if i was writing. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Lot bölgesindeki Saint-Cirq-Lapopie'den yine Lot bölgesindekiCahor'a doğru yol aldık."&gt;Lot Lot again in Saint-Cirq-Lapopie'den bölgesindekiCahor'a took the right path. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Cahorla ilgili aklımda en çok kalan şey üç kuleli ve kuleli ve kemerli bir köprü olan Pont Valentré."&gt;Most things in my mind about Cahorla remaining three towers and an arched bridge and the Pont Valentré towers. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Mazgallı surlarla çevrili olan köprü aslında savunma açmacıyla inşa edilmiş."&gt;The bridge is surrounded by crenellated walls originally built by the defense açmacı. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Ortaçağda hem bir üniversite şehri hem de bankacılık ve ticaret merkezi imiş Cahor."&gt;A medieval university town and claimed that both the banking and commercial center Cahor. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Sırasıyla anlatmayı çok isterdim ama resimler arasında adını hiç bir yere yazmadığım bir kasabadan da geçmişiz."&gt;I wish I were to tell you the name but no files in a town where the past we did not write. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Yol üzerinde durduğumuzu hatırlıyorum ama defterime burası ile ilgili hiç bir şey yazmamışım!"&gt;I remember standing on the road, but I have not written anything about it in my book! &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Yine de o kadar resim çekmişiz koymadan geçmeyelim."&gt;Nevertheless, it should not pass up without taking pictures yielded. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Neyse gelelim yavaş yavaş yazının sonlarına, bu Fransa gezisi boyunca ilk gece dışında konakladığımız kasabanın adı Auch."&gt;Fortunately, we gradually come to the end of the summer, this trip to France during the first night of accommodation outside the town of Auch name. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Üç silahşörlerin memleketi burası."&gt;This is the hometown of three Musketeers. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="D'Artagnan'nın bir heykelini dikmişler anısına."&gt;They had a statue erected in memory of D'Artagnan'nın. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Buraların ünlü içeceğinin adı Armagnac."&gt;The name of the famous drink Armagnac here. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Beyaz üzümden yapılan damıtılmış bir içki."&gt;A distilled liquor made from white grapes. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Altın rengi."&gt;Gold. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Aslında rengi konyağa benziyor."&gt;In fact, the color looks like cognac. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Burada kaldığım süre de Abbaye de Flaran ve Chateau de Lavardens'i de ziyaret ettik."&gt;During my stay at the Abbaye by working here and also visited the Chateau de Lavardens'i. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Auch'un bulunduğu bölge Gascony diye geçiyor."&gt;Where he goes Auch'un Gascony region. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Burası Fransa'nın en geniş tarım alanlarını kapsıyor."&gt;This is France's largest agricultural area is covered. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Yol boyunca arabada giderken geniş tarım alanlarının yanından geçtik."&gt;Large agricultural areas in the car along the road when we passed by. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Avrupa Birliği'nin tarım politikası konusunda bu kadar büyük kıyamet kopmasına şaşmamak gerek diye düşünüp not almışım."&gt;In the European Union's agricultural policy should not wonder so much pandemonium broke out and he thought i was taking notes. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: #ebeff9;" title="Bu bölgenin Fransanın kırsal alanlarını oluşturmasına karşın köy evleri son derece bakımlı."&gt;Rural areas of this region of France but to build village houses are extremely well maintained. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Mutfağa gelince, İspanyol mutfağına çok yakın bir mutfak kültürleri var."&gt;When it comes to cuisine, Spanish cuisine are very close to the kitchen. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Paella burada da yaygın bir yemek."&gt;Paella is a common dish here as well. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Bizim kurfasulyenin akrabası sayılabilecek Cassoulet bu bölgenin geleneksel mutfağının en önemli örneklerinden biri."&gt;Cassoulet kurfasulyenin our relatives can be considered the traditional cuisine of this region, one of the most important examples. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Başka enteresan bir nokta da tıpkı İspanya'daki gibi burada da boğa güreşi yapılıyor olması."&gt;Another interesting point is that just like in Spain, where bullfighting is also being performed.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8843138861541070680-8325049346545114504?l=travellersmichael.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/rKKCI_zXSE8B-G634qYMxZFlWRE/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/rKKCI_zXSE8B-G634qYMxZFlWRE/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/rKKCI_zXSE8B-G634qYMxZFlWRE/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/rKKCI_zXSE8B-G634qYMxZFlWRE/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/TravelAndGuide/~4/XZBCDVAV--I" height="1" width="1"/&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://travellersmichael.blogspot.com/feeds/8325049346545114504/comments/default" title="Kayıt Yorumları" /><link rel="replies" type="text/html" href="http://travellersmichael.blogspot.com/2010/07/south-west-french-midi-pyrenees.html#comment-form" title="0 Yorum" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/8843138861541070680/posts/default/8325049346545114504?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/8843138861541070680/posts/default/8325049346545114504?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/TravelAndGuide/~3/XZBCDVAV--I/south-west-french-midi-pyrenees.html" title="South West French Midi Pyrénées" /><author><name>travellersmichales</name><uri>http://www.blogger.com/profile/14689506255774701000</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel="http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail" width="16" height="16" src="http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif" /></author><thr:total>0</thr:total><feedburner:origLink>http://travellersmichael.blogspot.com/2010/07/south-west-french-midi-pyrenees.html</feedburner:origLink></entry><entry gd:etag="W/&quot;CUEDSXo7fSp7ImA9Wx5TFEo.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-8843138861541070680.post-3308670453237541072</id><published>2010-07-30T00:07:00.000-07:00</published><updated>2010-07-30T00:07:58.405-07:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2010-07-30T00:07:58.405-07:00</app:edited><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Spaghetti Frutti di Mare" /><title>Spaghetti Frutti Di Mare - Seafood Spaghetti Sauce</title><content type="html">&lt;span class="long_text" id="result_box"&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Spagetti Frutti Di Mare – Deniz Ürünleri Soslu Spagetti"&gt;Spaghetti Frutti Di Mare - Seafood Spaghetti Sauce&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_-G4-v-jGyH0/TFCMGp9IxDI/AAAAAAAAB9A/-n5vCe5RK04/s1600/P1060565.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/_-G4-v-jGyH0/TFCMGp9IxDI/AAAAAAAAB9A/-n5vCe5RK04/s320/P1060565.JPG" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;span class="long_text" id="result_box"&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Spagetti Frutti Di Mare – Deniz Ürünleri Soslu Spagetti"&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Bizim bu Löplöpçüler'in konsepti esas olarak kendi yaptığımız gezileri anlatmamızdır, gezilerimizin konsepti de yeme içme ve yerel lezzetler üzerinedir."&gt;We have made this trip Löplöpçüler'in concept essentially describes itself, the concept of our tours focuses on dining and local cuisine. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Bir “gezme gurusu” olan Özlem Yücel'in kendi blogu Özlem Pansiyon'da belirttiği gibi yemek için geziyoruz, anılarımızı da genelde yemek ekseninde anlatıyoruz."&gt;A "guru of travel," the Houston Yücel Özlem Board stated in his blog as we travel to eat, our memories are generally described in the axis of the dish. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Yoksa öyle şu lokantaya gittik hemen yazalım gibi bir olayımız yok."&gt;Or just write it like that, we went to the restaurant we do not have a case. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Bu sefer bir istisna yapıyoruz ve evde hazırladığımız bir yemeği anlatıyoruz, tabi yaptığımız gezilerden esinlenerek..."&gt;We make an exception this time and a meal prepared at home we're told, of course inspired by our trip ... &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Genelde bizim Türk mutfağında makarna ana yemek olarak değil de doyurucu bir yardımıcı yemek olarak kabul görmüştür."&gt;Our main dishes in Turkish cuisine in general rather than as a satisfying pasta meal yardımıcı is recognized. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Bir çoğumuzun evinde eskiden beri ya peynirli makarna ya da kıymalı makarna pişer, yardımcı yemek statüsünden asla bir basamak yukarıya çıkamaz."&gt;Since most of us in the house of a former or macaroni cheese or minced pasta is cooked, never step up to help out by not eating status. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Alfredo soslu fettuchine dedin mi kaç kişi anlar Allah aşkına?"&gt;Fettuchine said Alfredo sauce for the love of God knows how many people? &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Zamanla ve yaşım ilerledikçe annemin usul kıymalı makarnaya önce bol rendelenmiş domates koydum daha sonra kekik koydum daha sonra hafif üzüm sirkesi ekledim, küp şeker ekledim..."&gt;My mother's advancing age and procedure timing minced tomato pasta before I put plenty of grated mild wine vinegar, then add the thyme, then I put it, I added a cube of sugar ... &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Seneler sonra bizim “40 yıllık kıymalı makarna” oldu size “Spagetti Bolonez”"&gt;After years of our "40-year pork noodles" are you "Spaghetti Bolognese" &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="O kadar geziyoruz, yiyoruz, içiyoruz, hiç mi yerel mutfaklardan bir şeyler öğrenmiyoruz?"&gt;So we travel, we eat, we drink, we do not learn something from all the local cuisine? &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Hiç mi mutfak kültürümüze bir şeyler katmıyoruz?"&gt;We do not ever add anything to our cuisine? &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Tabii ki evet."&gt;Of course yes. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="2008 Girit gezisinde Three Brothers'da ağzımızın suyunu aktıran, 2009 Hırvatistan gezisinde Mola Podloza'da lezzetinden mest olduğumuz Spagetti Frutti di Mare'ler, bizim evdeki mutfakta tabiri caiz ise yeni bir çağ açtırdı."&gt;Our mouths water in the Three Brothers 2008 aktıran Crete trip, in 2009 Croatia trip Spaghetti Frutti di Mola Podloza'da Mare'ler we revel in the taste, our home in the kitchen has opened a new era in a manner of speaking. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Frutti di Mare italyanca “Deniz ürünü” demek."&gt;Frutti di Mare Italian "sea food" means. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Genel olarak pek de evlerimizde yapılan bir sos değildir."&gt;In general is not really a sauce made from our homes. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Buyurun size Hırvatistan turundaki arkadaşların da (Özgür, Aşkın Baba, Özenç, Ben) katılımı ile, Deniz ürünleri Soslu Spagetti veya Ayhan Sicimoğlu usulü yayvan bir telaffuz ile “Spagetti Frutti Di Maaare”."&gt;The friends you can help yourself tour of Croatia (the Free, Love Dad, Özenç, Ben) with the participation, Seafood Spaghetti Sauce or a pronounced broad Ayhan Sicimoğlu procedure with "Spaghetti Frutti Di Maaare." &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Malzemeler:"&gt;Materials: &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Sos için:"&gt;For sauce: &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="• Soğan"&gt;• Onion &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="• Sarımsak"&gt;• Garlic &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="• Deniz tuzu"&gt;• Sea salt &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="• Domates"&gt;• Tomato &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="• Beyaz şarap"&gt;• White Wine &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="• Balık suyu"&gt;• Fish water &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="• Kabuklu kum midyesi (Vongole)"&gt;• shelled clams in (Vongole) &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="• İç midye"&gt;• Internal mussels &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="• Çupra filetosu"&gt;• fillet of seabream &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="• Jumbo karides"&gt;• Jumbo Shrimp &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="• Çimçim karides"&gt;• Çimçim shrimp &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="• Ahtapot"&gt;• Octopus &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="• Kırmızı pul biber"&gt;• red pepper flakes &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="• Yemeklik krema"&gt;• Cooking cream &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="• Taze fesleğen yaprağı"&gt;• Fresh basil leaves &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Balık Suyu için:"&gt;Water for Fish: &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="• Soğan"&gt;• Onion &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="• Patates"&gt;• Potatoes &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="• Havuç"&gt;• Carrot &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="• Defne yaprağı"&gt;• Bay leaves &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="• Çupra kafası ve omurgası"&gt;• seabream head and spine &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="• Tane karabiber"&gt;• Grain pepper &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="• Deniz tuzu"&gt;• Sea salt &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Deniz ürünlü soslu Spagetti'nin yapımı pek de kolay değil."&gt;Spaghetti sauce with marine products but poor in the construction of many is not easy. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Kaliteli ve çeşitli deniz ürünleri ister."&gt;Want quality and variety of seafood. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Biraz emek ister, biraz özen ister, biraz da sabır ister."&gt;Want a little effort, you want some attention, like a little patience. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Ne kadar güzel malzeme kullanırsan kullan öyle musluktan akan suyu veya kapalı şişe su koyarsan olmaz, illaki balık suyu olacak."&gt;So what's so good if you use materials from the tap water or bottled water you put not, necessarily be water fish. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Balık suyu da nedir dediğinizi duyar gibiyim."&gt;What is a fish in water, I like to hear from you. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Tavuk suyuyla pilav yapılır ya işte onun balıklı olan versiyonu."&gt;Here rice is made with chicken or fish with his version. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Son 4-5 yıldır bizim eve asla knorr bülyon girmez."&gt;Knorr bouillon never entered the last 4-5 years, not to our house. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Kendi et suyumuzu, kendi tavuk suyumuzu kendimiz yaparız."&gt;Our own beef, we do own our own chicken. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Üstad Arman Kırım'ın Kemik, et suyu, konsome başlıklı yazısını okumanızı şiddetle tavsiye ederim."&gt;Maestro Arman Crimea bone, broth, consommé I strongly advise you to read the article titled. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Eminim sizde artık kimyasal tablet kullanmaya son vereceksiniz."&gt;I'm sure you will end up in you no longer use the chemical tablet. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Balık suyu için gerekli patates, havuç, soğan, defne yaprağı, balık kafası, omurgası ve tane kara biberler 1-2 litre tuzlu suda kaynatılıyor, altı kısılıp yarım saat bekleniyor."&gt;Water for fish, potatoes, carrots, onion, bay leaf, fish head, spine and black pepper grains are being boiled in salted water 1-2 liters of six trapped for half an hour are expected. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Sebzelerin lezzeti, balığın kokusu ve yağı ile karışıp suya karışıyor."&gt;The taste of vegetables, fish and oil mixed with the smell of the water is mixed. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="İçine biraz limon sıktığımız berrak ve rafine balık suyunu yarım saat sonra tüm malzemeleri süzüp başka bir kaseye alıyoruz."&gt;We fish the clear and refined into some lemon juice for half an hour later, all the ingredients into the bowl drain and get another. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Süzdüğümüz tüm malzemeleride malesef atıyoruz."&gt;Unfortunately, we are laying all malzemeleride strain. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Büyük balık kafası olursa, elbette enseden ve yanaktan didiklersin, orası ayrı."&gt;If the big fish heads, of course, from the neck and cheek tease you, that's different. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Aslında balık suyu için kırlangıç, lipsos gibi balıklar kullanılması tavsiye edilir ama biz aslında ilk başta hiç balık kullanmadan, sırf diğer deniz ürünleri ile sosu hazırlamayı düşünmüştük."&gt;In fact, water for fish, swallow, a fish is recommended as lipsos but we never actually originally from a fish, just because others had thought to prepare the sauce with seafood. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Son anda balıksız olmaz diye tutturduğum için irice 2 çupra aldık, hiç fena da olmadı."&gt;I've kept at the last moment not to ichthyoid seabream bought two fairly large, not too bad. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Balıkçı çupraları fileto çıkarttı, etlerini sos için, kafası ve omurgasını da balık suyu için kullandık."&gt;Fillet of seabream fishermen pulled meat to the sauce, or fish head and spine were used for water. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bir yandan balık suyu pişerken bir yandan da sos için malzemelerimizi hazırladık."&gt;While cooking fish, water from a well on the one hand we have prepared our equipment for the sauce. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Bu arada bu kadar malzemeyi nerden bulabiliriz diye endişe etmeyin."&gt;Where can you find so much material in the meantime, I do not worry. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="İstanbuda yaşıyorsanız bir sorun yok."&gt;If you do not have a problem living İstanbuda. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="İç midyeleri, çimçim karidesleri, jumbo karidesleri Beşiktaş balık pazarından, kabuklu kum midyelerini Kuruçeşme Makrocenter'dan, son anda eve dönerken aklımıza gelen çupraları ise bir büyük marketten aldık."&gt;Internal mussels, shrimp çimçim, jumbo shrimp from Liverpool fish market, the Kurucesme Makrocenter'dan shelled clams, at the last moment comes to mind when I come home from the market took a big while seabream. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="“Ben İstanbul'da değilim, Ankara'dayım” diyorsanız, o zaman Oburcan'a danışın, Ankara'da yeme içme işlerine o bakıyor."&gt;"I'm not in Istanbul, Ankara'm in" if you say, then ask Oburcan'a in Ankara, he is looking for catering jobs. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="4-5 diş sarımsak, 2 orta boy soğanı ince ince yemeklik kestik."&gt;4-5 cloves garlic, 2 medium onions were cut in thin edible. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Kabuğu soyulmuş domatesleri küp küp doğradık."&gt;Cubes have peeled tomatoes. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Tabi bu sırada susuzluğumuzu gidermek için biramızdan yudumladık."&gt;To fix this subject during our thirst we sipped our beer. &lt;br /&gt;
&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Datça'da kaldığımız pansiyonun sahibi Ali Abi'nin verdiği sızma zeytin yağında önce soğanları çevirdik."&gt;We have to stay in hostels in Datca, Ali's brother's in his virgin olive oil before the onions have turned. &lt;br /&gt;
&amp;nbsp; &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Soğanların yağda kavrulmaması için küçük değirmenlerde satılan deniz tuzu ekledik."&gt;Lack of onion fried in oil, sea salt sold in small mill was added. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Ben uzun zamandır Avusturya'dan Kotanyi'nin ürünlerini getiriyordum ama artık bizde de satılıyor."&gt;I'm a long time but now we've brought from Austria at Kotanyi'nin products are sold. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Biraz pahalı ama özellikle karabiber ve yeşil baharatların taze çekilmiş hali yemeklere daha bir güzel lezzet veriyor."&gt;Green pepper and spices, a little expensive, but especially to eat more freshly ground state gives a nice flavor. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Hırvatistan'da yediğimiz deniz ürünleri soslu spagetti domatesli değildi."&gt;In Croatia, we eat seafood spaghetti with tomato sauce was not. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Hoştu güzeldi ama domates eksikliğini hissettiriyordu."&gt;Was pretty good, but was feeling the lack of tomatoes. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Ne demişler bizde yemeğin salçalısı...Yazın mükemmel olan taze tarla domatesini sosumuza bir güzel ekledik."&gt;What's sauce for the meal we had ... a fresh field tomato sauce is the perfect summer we have added a fine. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Biz sosla uğraşırken bir yandan da makarnalarımız, tuzlu suda haşlanıyordu."&gt;We are dealing with a sauce or pasta from our side, were being boiled in salted water. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Ben makarna olarak en çok spagetti veya bavetteyi (yassı spagetti) seviyorum, marka olarakta genelde Barilla kullanıyorum."&gt;Pasta or spaghetti as my most bavetteyi (flat spaghetti) I love the brand I use Barilla Incentives in general. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Uzun zamandır Türkiye'de de (Filiz Gıda) üretildiği için fiyatları gayet makul"&gt;Long time in Turkey (Filiz Food) produced very reasonably priced for &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Domateslerin suyunu salmasına yakın beyaz şarabı ekliyoruz."&gt;Near the keel of tomato juice add the white wine. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="İşte en önemli malzemelerden biri budur."&gt;Here is one of the most important material. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Bu tüyoyu Girit'teki Kri-kri tavernanın ahçısından öğrenmiştim."&gt;Kri-kri taverna in Crete to these tips I learned the ah. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Alkol yüksek ısıda uçuyor, ama arkasında buruk tadını bırakıyor."&gt;Alcohol, flies at high temperatures, but the bitter taste it leaves behind. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Harlı ateşte sosumuzu pişerken daha önceden hazırladığımızı balık suyunu ekliyoruz."&gt;Harlin our sauce cooked in the fire when we are already preparing the fish, add water. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Sosa lezzet veren ikinci önemli malzeme ise işte bu balık sosu."&gt;The second most important ingredients in the sauce that's delicious fish sauce. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Taşıma suyla değirmen dönmez, normal suyla yapılan frutti di mare hiç bir şeye benzemez."&gt;Moving water does not return the mill, the Frutti di mare with plain water is not like anything. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bir gece evvelden haşlayıp, süzdükten sonra buzdolabında dinlendirdiğim ahtapot bacaklarını dişe gelir bir şekilde büyük büyük kesiyoruz."&gt;One night in advance of boil, strain the rest in the refrigerator after you've come a great big octopus legs and teeth are cut. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Ahtapotun kafasını da mundar etmeyip, ince ince kesip bir kenara alıyoruz."&gt;Mundar not be the head of the octopus, cut in thin to get an edge. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Ahtapotun temizlenmesi filan yok arkadaşlar."&gt;No friends or something to clean the octopus. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Şöyle bir suda yıkayın, vantuzların içindeki pislikleri çıkartın tamamdır."&gt;Following a water wash, remove all dirt is inside the suction cups. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Gözüdür, dişidir, hepsini haşladıktan sonra daha rahat temizlersiniz."&gt;Is observed, the female is more comfortable after you boil it all you get clean. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Domateslerle birlikte balık suyu şöyle biraz kaynayıp hafiften koyulaştıktan sonra kabuklu kum midyelerini ekliyoruz."&gt;Little boiling water like fish with tomatoes and add to slightly darker you've shelled clams. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Vongole de denilen kabuklu kum midyesini bulmak pek kolay değil."&gt;Also known as the crusted clams Vongole not easy to find. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Erdek tarafında, Kerpe tarafında bolca yetiştiriliyor fakat iç piyasada nedense gitmiyor."&gt;Erdek side, but in the domestic market are grown in abundance in Karpathos by going for some reason. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Ayvalık civarında bol bol yeniyor, hepsi bu."&gt;Around Ayvalik is eaten in abundance, that is all. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Kabuklu midyeler sıcağı görünce hemen açılıyor."&gt;Shelled mussels, he immediately opens up the heat on. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Yemeği yerken midyenin kabuğunu kaşık gibi tutup, hem suyunu hüpletiyorsunuz hem de içindeki midyeyi yiyorsunuz."&gt;As the spoon when eating dinner holding the shell of mussels, oysters and eat in the water are both hüpletiyorsunuz. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Tam bir afrodizyak!!"&gt;Exactly an aphrodisiac! &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Ben yemeği pişirken “En değerli aşçı yamağı” ödüllü saygıdeğer eşim de diğer malzemeleri hazırlıyor."&gt;I pişirken food "most valuable cook-boy" award-worthy wife is also preparing other ingredients. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Midye dedim mi midye hazır olacak, ahtapot dedim mi ahtapot hazır olacak."&gt;I will be ready mussels mussels, octopus, octopus, I will be ready. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bir yandan zerzevat ile uğraş, bir yandan yemeği karıştır – tadına bak olmuyor."&gt;On the one hand dealing with vegetables, a side dish is a mix - not taste. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="İlla bir yamak lazım."&gt;Necessarily need a stooge. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Tamam evde yemekleri ben yapıyorum ama eşim olmadan asla rahat edemiyorum, yemeğin lezzetini tutturamıyorum."&gt;I'm doing okay, but my wife at home without food can never be comfortable, I can not taste the food. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Kabuklu midyelerden sonra sıra geldi iç midyelerde."&gt;Shelled mussels came from within the order of mussels. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Hey güzel allahım, bize her türlü ürünü veriyorsun ama midye ile “midye tava” ve “midye dolmadan” başka bir şey yapmayı bilmeyen Türk insanına biraz araştırma, biraz deneme yapması için akıl fikir vermiyorsun."&gt;Hey I'm good God, give us all kinds of products but with oysters "fried oysters" and "clam before the" something else does not know how to do a little research on the Turkish people, do not you give some ideas in mind for doing experiments. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="İşte Yunan adalarını gezme görme sebebimiz de budur dostlar."&gt;Visit here to see the Greek islands this is our reason, folks. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Egenin öbür kıyısında, Yorgo'lar Yannis'ler midyeli pilavlar, midyeli makarnalar, şarap soslu kabuklu midyeler, löp löp götürürken, biz ya kızgın yağın içine atıyoruz ya da Arap usulü baharatlara boğup adına da midye dolma yapıyoruz."&gt;Edwards's other coast, Yorgo'lar Yannis'ler mussels with rice, mussels, pasta, wine sauce and shelled mussels, Lop Lop drive while we are angry into the oil we take or the Arab style spices drown it in the name of mussels stuffed're doing. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Fileto çıkartılan çupraları da yine dişe gelir bir şekilde şerit halinde kesip sosumuza ekliyoruz."&gt;Fillet of seabream also extracted a tooth comes into the strip are cut and added to sauces. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Aslında bu sosun içerisinde balık olup olmaması çokta önemli değil ama daha önce de söylediğim gibi sosa esas lezzeti veren “balık suyunu” hazırlamak için balık almak şart."&gt;In fact, whether it be fish in the sauce does not matter much as I have said it before, but based sauce gives the flavor "fish juice" to create conditions for the fish to get. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Hele ki Yunan'da 15€'dan aşağı bulunmayan çupra bizde 15 TL'ye satıldığı sürece, almamak enayilik olur."&gt;Especially so in the Greek € 15 from £ 15 to sell us down not as long as seabream, would take no foolishness. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Balıklardan sonra sıra geldi jumbo karideslere."&gt;After the time has come to fish, jumbo shrimp. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Karidesler bildiğiniz gibi bir tür deniz kabuklusu, soyulmadan yenmez."&gt;As you know, a kind of shellfish and shrimp, are not eaten without peeling. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Ama sulu yemeklere esas lezzetini kabuklu halde pişirilince verdiği için (bunu da Hırvatistan'daki Mola Podloza adlı lokantada öğrendim) hiç temizleden kabuklarıyla, bıyıklarıyla direk attık."&gt;But the essential flavor stews cooked in the shell case for giving (I learned that in a restaurant in Croatia by Mola Podloza) temizleden shell with no mustache, threw their poles. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Eğer yemeği yerken “Ay elime domates sosu sıçradı” gibi hijyenik bir kişiliğiniz yoksa, sosun içindeki jumbo karidesi elinizde tutmak, kafa ve ayak bölümünü attıktan sonra sırtındaki kabukları kuyruğuna kadar soymak ve tekrar sosun içine bulayıp kuyruktan tutarak hüppp diye içine çekmek nasıl bir haz veriyor anlatamam"&gt;If the food when eating "moon my tomato sauce jumped like a hygienic people do not have the sauce inside the jumbo shrimp in your hand to hold, head, and foot section after laying back the skin of the tail to the Strip and back into the sauce I find the queue by holding the hüppp she inhale what pleasure is I can not explain &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="."&gt;. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Gerçekten ölmeden önce yapılması gereken bir davranış."&gt;A behavior really needs to be done before he died. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Ama daha küçük olan çimçim karidesleri makarnayı yerken elle ayıklaması çok zor oluğu için onların kabuklarını ayıklayarak attık."&gt;Çimçim but smaller shrimp while the pasta is very difficult to manually extract ducts were appointed for their peel extract. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bunların kendi löp etini yemeye razıyız, maksat yemeğe lezzet katsın."&gt;We are willing to eat the flesh of their own lobe, the purpose of flavor to get food. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Malzemeler yavaş yavaş pişerken, karşımızdaki görüntünün daha bir güzelleşmesi ile hepimizde yavaştan acıkmalar başlamıştı."&gt;Ingredients cooked slowly, while the image of our face become more beautiful with all of us had slow starts to feel hungry. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bir kaç kez “Abi midyeler olmuş mudur, hele bi dadına bakak” gibi tacizlere maruz kaldım."&gt;A few times, "Is Big Brother had mussels, especially when I minister to the nanny," I have been subjected to such harassment. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Ama lezzet fırtınası son gaz devam ediyor."&gt;But the taste of the storm continues to the end gas. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Finale yaklaşırken ahtapotları da ekledik."&gt;We also add to the final octopus approaching. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Yanlız ahtapotları dandik balıkçılardaki Ahtapot salata gibi bembeyaz dımdızlak bırakmadım."&gt;Such as octopus salad of octopus and white fish alone dımdızlak did not leave a dud. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Tıpkı Yunanlı kardeşlerin yaptığı gibi vantuzları ve derisi ile birlikte attık."&gt;Just as the Greeks do their brothers and skin with suction cups have taken. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Hafiften diri kalması, ısırdığın zaman özsuyunu vermesi için böyle yapmak gerekirmiş."&gt;Mild stay alive, you bite the juice to give the time necessary to do so miserable. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Son olarak yemeğe biraz lezzet versin diye kara biber ve kırmızı pul biber ekledik."&gt;I finally get to eat some delicious black pepper and red pepper was added. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bu da taze olsun lezzetli olsun diye Kotanyi'nin küçük değirmenlerinden ama, gavur işi olduğu için pek bir acısı yok."&gt;I also get delicious fresh Kotanyi'nin get this small mills, but a little bitter because it is cruel not work. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Benim canım Antep'imin ipek pul biberinin yanından değil, köşesinden bile geçemez."&gt;Crushed red pepper next to my dear Antep'imin silk, not even can not pass from the corner. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Atlar son düzlüğe girdi, fotofinişe gelmeden önceki son fotoğraflar."&gt;Horses entered the final straight, photo finish before the end of the previous photos. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Sanırım makarnadan çok sosun malzemesi oldu."&gt;The material of the pasta sauce was more than I think. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bahçemizde mevsimine göre fesleğen, nane, kişniş, maydanoz, endivüye ve frenk soğağı yetiştiriyoruz."&gt;According to the season in our garden basil, mint, coriander, parsley, and chervil soğağı endivüye train. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Makarnaların üzerine son zamanlarda hastası olduğum taze fesleğenlerden ufak ufak kesip ekledim."&gt;I'm a sucker for pasta and more recently on the small of fresh basil and I added a small cut. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Daha 2 dakika önce dalında koparılmış tazecik fesleğenin tadını hiç bir şeye değişmem."&gt;Than two minutes before the break in the branch of the taste of fresh basil and N do not change nothing. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bir anda tüm odayı insanı çılgına çeviren bir koku kapladı."&gt;A whole room of people at a perfume line that was crazy. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Yemeği ocaktan almadan 10-15 saniye önce de yemeklik kremayı sadece sosu koyulaştırsın ve biraz lezzet versin diye ekledik."&gt;10-15 seconds without taking food from the oven just before cooking the cream sauce and some seasoning get dark so we've added. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Ama çok koymayın, yağ kokusunun yemeğin kokusunu bastırmasına izin vermeyin."&gt;But do not put so much oil to smell the scent of food do not let down. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Olay budur arkadaşlar."&gt;This is the case, my friends. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Benim ve Aşkın Babanın yüzünde zafer sarhoşluğunda bir mutluluk ifadesi."&gt;And love my dad a happy drunk with victory in the face of the statement. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="İnsan yemek yaparken mutluluktan güler mi?"&gt;Happiness laugh when people eat? &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Güler!"&gt;Laugh! &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="işte buyrun..."&gt;here you are ... &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Ortamın güzelliğinden midir, arkadaşların pozitif enerjisinden midir bilmiyorum ama son zamanlarda en zevk alarak yaptığım yemek bu oldu."&gt;Beauty is in the media, friends, is the positive energy as I do not know, but I do enjoy eating the most recent was this. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Aslında normalde evde yemek yaparken bu kadar detaylı fotoğrafını çekmeyiz ama bu yemeğin damak çatlatan, ağızda lezzet patlamaları oluşturan bir yemek olacağı daha balık pazarında alış veriş yaparken belli olmuştu."&gt;Normally cook at home when in fact it will pull up a detailed picture of this dish, but who cracked the palate, the mouth will be a meal by the explosions of flavor than the fish market when the exchange was certain. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Önce spagetti kepçesi ile tabaklara eşit bir şekilde spagettileri bölüştürdük."&gt;With a plate of spaghetti before the bucket of spaghetti, split equally have. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Sonra üzerine jumbo karidesleri paylaştırdık, daha sonra sosun içerisindeki diğer levazımatları her tabağa bölüştürdük."&gt;After we've shared on the jumbo shrimp, then the other requisites of sauce in each dish we've split. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Sosun içinde cirit atan deniz ürünlerini (frutti di mareleri) koyduktan sonra da en lezzetli kısmı olan suyunuda dikkatlice hak geçmeden paylaştırdık."&gt;The seafood sauce in the javelin throw (Frutti di Mare) Once the most delicious part, the rights suyunuda carefully before we have shared. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Allah'ın yemeği diyip geçmemek lazım, o kadar zahmet verildi, o kadar emek harcandı ki bir damlasının bile hak geçmesine kesinlikle gönlüm razı olmazdı."&gt;He's eating well and should not be passed, it was much trouble, so much effort was worthy of a drop to pass that my soul'd definitely would not. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Ve nihayet huzurlarınızda Spagetti Frutti di Mare."&gt;Spaghetti Frutti di Mare, and finally in peace. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Yanında yine Hırvatistan'dan aldığımız güzel bir beyaz şarap açtık."&gt;In addition we also received a beautiful white wine from Croatia were hungry. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Bu kadar malzemeyi kullandıktan sonra, bu kadar emek harcadıktan sonra ortaya nasıl bir ürün çıktığını kelimelerle ifade etmek zor olacak."&gt;After using up material that, after so much effort out how to get a product that would be difficult to express in words. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Kabaca şöyle tarif edeyim, muazzam bir lezzete sahip yüksek kollestrollü bu kadar deniz ürününü, sızma zeytinyağı, şarap ve balık suyu ile bir bomba haline getirip, üzerine de taze fesleğen yapraklarını incecik kıyarak pimi çekilmiş hale getirdik."&gt;Roughly described as follows Let a tremendous flavor high kollestrollü so much seafood, the extra virgin olive oil, wine and fish juice and a bomb making, and on the fresh basil leaves, fine chopped the pin pulled, we rendered. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Masaya geldiğinde zaten midemiz kazınmaya başladığı için “bari midemde patlasın” diyip hep birlikte taaruza geçtik."&gt;When it comes to the table is already etched in our stomachs began to "get at least my stomach explode" and we walked together taaruza. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Hangi birini anlatayım, jumbo karidesleri soyup suyunu emmesi ayrı bir zevk, midye kabuklarının içine doluşan malzemeleri sosun içine batırıp hepsini birden ağzına atmak ayrı bir zevk, arda bir deniz ürünlerinden sıkıldığında ağzını rahatlatmak için birazda spagetti yemek ayrı bir zevk."&gt;Which one I'll tell you, jumbo shrimp peeled and water absorption in a separate pleasure, mussel shells into the filling materials of sauce into the sink and all at once into his mouth to throw a pleasure, successively a seafood tired of the mouth to relieve some of the spaghetti dinner a pleasure. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bizim Spagetti Frutti di Mare'nin yukardaki resmini ertesi gün Girit ekibinden Ayhan'a gönderdiğimde, ardaşın cevabı aynen şöyle oldu."&gt;Spaghetti Frutti di Mare above picture of our team Ayhan sent to Crete the next day, I repeatedly said the answer was the same. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Frutti di mare tamam da spagettin nerde??"&gt;Frutti di mare's where all the spaghetti? &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Dediğinde biraz haklıydı."&gt;Some said that was correct. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Hiç bir ticari hesap peşinde olmadan, sadece kendi gönlümüzü ve midemizi düşünerek hazırladğımız bu tabak asla bir müessesede satılmaz."&gt;Without ever pursuing a business account, only our own hearts and our stomachs thinking hazırladğımız in an institution will never be sold this dish. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="El emeği göz nuru dedikleri bu olsa gerek."&gt;Handcraft as well if they need it. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Yemek sonunda ise hepimizin midesi de damağı da bayram etmişti."&gt;We all eat at the end of the palate, the festival had stomach. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bir insan bir yemekten ne kadar zevk alırsa, hepsini 10'la çarpın, 75 ekleyin o kadar zevk aldık."&gt;How much of a man enjoying a meal, if all 10'la multiply, add 75 that we enjoy. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Sanırım bende de bu mutluluk hormonları fotoğraf çekme kabiliyetimi engellemiş olacak ki Özgür'ü yarım çekmişim."&gt;I guess that would have prevented my ability to capture happiness hormones that take part then i was free. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Ama yine de yarım suratından bile onun da suratında güzel bir tebessüm ama hafiften midesinde de bir şişkinlik hisettiği bariz bir şekilde görülüyor."&gt;But even though half his face, a beautiful smile on his face, but also a mild swelling in the stomach hisettiği seems an obvious way. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bu kadar deniz ürünlerinin kabuklarını da spagetti tabağının kenarına koyamadık tabi."&gt;Spaghetti bowl of seafood shells so the subject could not put aside. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Hani restaurantta balık yerken, kılçık tabağı istersiniz ya, biz de “Deniz ürünleri kabuğu tabağı” yaptık."&gt;Fish restaurant where you know when you'll want a plate or bone, and we "shell seafood platter" was done. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="İşte bizim Spagettiden geri kalanlarda bunlar."&gt;Spaghetti with us here in the rest of these. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Olurda bir gün “Artık restaurant aç Semih”, uyarılarını dinlersem ve bir restaurant açarsam, baş yemeğim kesinlikle bu olacaktır böyle biline."&gt;A day is "now open restaurant Kevin," If I listen to their warnings, and if I open a restaurant, I started eating like this will certainly know. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Yok “Bizler mühendisiz, ne anlarız esnaflıktan ticaretten” demeye devam ettiğimiz sürece, evimize bekleriz efendim."&gt;None "We're engineers, what we see from the trade esnaflık say" as long as we continue, we expect the house, sir. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Diken Palas gururla sunar."&gt;Palace proudly presents thorns. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8843138861541070680-3308670453237541072?l=travellersmichael.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/wID5hCqeDfyhaUUB2mHiFWpCxyg/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/wID5hCqeDfyhaUUB2mHiFWpCxyg/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/wID5hCqeDfyhaUUB2mHiFWpCxyg/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/wID5hCqeDfyhaUUB2mHiFWpCxyg/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/TravelAndGuide/~4/sypsvkeOhj8" height="1" width="1"/&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://travellersmichael.blogspot.com/feeds/3308670453237541072/comments/default" title="Kayıt Yorumları" /><link rel="replies" type="text/html" href="http://travellersmichael.blogspot.com/2010/07/spaghetti-frutti-di-mare-seafood.html#comment-form" title="0 Yorum" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/8843138861541070680/posts/default/3308670453237541072?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/8843138861541070680/posts/default/3308670453237541072?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/TravelAndGuide/~3/sypsvkeOhj8/spaghetti-frutti-di-mare-seafood.html" title="Spaghetti Frutti Di Mare - Seafood Spaghetti Sauce" /><author><name>travellersmichales</name><uri>http://www.blogger.com/profile/14689506255774701000</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel="http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail" width="16" height="16" src="http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif" /></author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://1.bp.blogspot.com/_-G4-v-jGyH0/TFCMGp9IxDI/AAAAAAAAB9A/-n5vCe5RK04/s72-c/P1060565.JPG" height="72" width="72" /><thr:total>0</thr:total><feedburner:origLink>http://travellersmichael.blogspot.com/2010/07/spaghetti-frutti-di-mare-seafood.html</feedburner:origLink></entry><entry gd:etag="W/&quot;C0YGRng7fSp7ImA9Wx5TFE8.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-8843138861541070680.post-4095294314893679070</id><published>2010-07-29T09:32:00.001-07:00</published><updated>2010-07-29T09:32:07.605-07:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2010-07-29T09:32:07.605-07:00</app:edited><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Thassos travel detail" /><title>Thassos travel detail</title><content type="html">&lt;span class="long_text" id="result_box"&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="detaylı bir thassos seyahati"&gt;Thassos travel detail &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Sizlere bu yazımda son tatilde gittiğim Thassosu anlatacağım."&gt;In this article we will describe Thassosu last time I was on vacation. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Thassos adası İstanbula 449 Km mesafede bu yolun 235 Km si kendi topraklarımızda yol tamamiyle ayrılmış gidiş-dönüş ve çok rahat bir yol.Çıkışınızı İpsala kapısından yapıyorsunuz."&gt;Thassos island in İstanbul 449 Km 235 Km of the road have our own land, and a very comfortable way to return completely separated by a door yol.Çıkışınızı İpsala do. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Arabanız ile giderken yapmanız gerekenler, Turing otomobil klübünden beynelmilel ehliyet çıkarmak ve yine yine aynı yerden yunanistanın istediği yeşil sigortayı yaptırmaktır."&gt;What to do when your car, Touring Car Club, from the same place again and again to remove the license beynelmilel Greece wants to make the green fuse. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Toplam maliyeti 350 YTL civarıdır."&gt;Total cost is around 350 YTL. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Ben sabah 5 te yola çıktım."&gt;I set out in the morning 5. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Gümrüklerde geçen süre dahil saat 1 de adadaydım."&gt;Including the time the island was at one time in customs. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Yol çok rahat."&gt;Way too comfortable. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Yunanistandaki krizden dolayı her şey çok ucuz."&gt;Yunanistandaki crisis because everything is so cheap. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Hükümet Benzine ve alkole zam yapmış."&gt;The government has raised petrol and alcohol. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Ancak biz Türk milleti olarak rahatsız olmayız."&gt;But we will not be disturbed by the Turkish nation. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Zira bizleri seven devlet büyüklerimiz dünyanın en pahallı benzinini bize kullandırıyorlar."&gt;Because we love our great state of the world's most expensive gasoline us. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Alkol deseniz yurtdışında 2 euro edebilecek şarabı maşallah vergilerle 7-8 euro ya içiyoruz."&gt;We can design overseas alcohol wine discovered to 2 euro or euros in taxes are 7-8. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Arabam 70 litre benzin alıyor Türkyede 240 Tl ye doluyor ve 450Km gidiyor."&gt;My car takes 70 liters of gasoline to around £ 240 and 450Km Türkyede going. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Yunanistanda 185 Ytl ye doluyor ve 550-600 Km gidiyor."&gt;Ate in Greece around 185, and 550-600 km YTL going. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Neyse politikayı bırakalım geziye geçelim."&gt;Let's leave politics to travel, let us go anyway. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Thassos etrafı 102 km olan bir yunan adası İstanbul ile aynı enlemde ve çok yeşil bir ada sahilden bütün adayı dönebiliyorsunuz."&gt;A Greek island of Thassos is around 102 km from Istanbul in the same latitudes and very green island from the beach you can turn the whole island. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="herhalde 70-80 tane denize girilecek koy vardır."&gt;There are probably 70-80 of them set to swim. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Yerleşim yeri 20 civarı ben Alyki ve SkalaMarionu seçtim."&gt;Location is around 20, I chose Alyki and SkalaMarionu. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="İkisindende memnun kaldım."&gt;I was happy with them both. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Oda fiyatları 30 Euro civarı İki kişi için kahvaltı 10-15 Euro, Öğle yemeği 15-20 Euro, Akşam yemeği ise 40-50 Euro arasında öğle ve akşam yemekleri fiyatı içinde içki dahi,ldir."&gt;Room rates of around 30 euros breakfast for two people Euro 10-15, 15-20 euros for lunch, dinner, lunch and dinner in the price of 40-50 euros in a drink, even ldir. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Eğer apartta kalırsanız yemeklerinizi ve kahvaltınızı kendiniz hazırlarsanız günlük yemek maliyetiniz iki kişi için 50 euroya kadar düşer."&gt;If you stay apartments ready meals and breakfast yourself if your daily meal costs 50 euros for two people to fall. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Ülkemizde tatilde bu fiyatlar maalesef söz konusu bile değil."&gt;Unfortunately, these prices are on holiday in our country is not even mentioned. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Akşam yemeklerinde her türlü balığı bulabiliyorsunuz."&gt;You can find all kinds of fish for dinner. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Bizde lüks restaurantlarda satılan Kılıç, Barbun gibi balıkları salaş deniz kenarı restaurantlarda çok uygun fiyatlara yiyebiliyorsunuz."&gt;We sold a luxury restaurant in the sword, like red mullet fish shabby seaside restaurants you can eat at very reasonable prices. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Denizi çok temiz bir ada olduğu için her yerden denize girebilirsiniz."&gt;For an island where the sea is very clean everywhere you can swim. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Ada ile ilgili bilgiyiwww.thassos-island.com adresinden alabilirsiniz."&gt;You can get about the island from bilgiyiwww.thassos-island.com. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Bir günümü Rehberli jeep kiralayarak adanın iç kesimlerinden en yüksek yere çıkmaya ve göl, şelale gibi doğal güzellikleri görmeye ayırdım."&gt;Guided jeep one day, I rent out to the highest place in the inner part of the island and lake, waterfall, I take to see such natural beauty. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Rehber ücreti ve araba kirası, yemek ücreti dahil kişi başı 50 euro alıyorlar."&gt;Guides and car rental fee, including meals cost 50 euro per person are taken. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="toprak yollardan 1200 metreye çıkarıyorlar ve zirvede mangal yakıyorlar."&gt;1200 meters are removed from the dirt road and a barbecue are at the summit. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Müslüman olduğunuzu önceden belirtirseniz sizin için tavuk veya keçi eti hazırlıyorlar."&gt;If you notice that you are Muslim you are preparing for the chicken or goat meat. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Firmanın web adresi http://www.thassosoffroad.gr/ Alyki de kaldığım pansiyonun web adresi ise www.archodissa.gr Hem Alykide hemde Skala Marion da 3 er adet koy var havanın durumuna göre muhakkak biri çarşaf gibi oluyor."&gt;I stay at the company's web address http://www.thassosoffroad.gr/ Alyki hostels in the web address Alykide www.archodissa.gr both pieces he put me Skala Marion also has three values, depending on the weather certainly seems one of the sheets. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Skala Marion da kaldığımız apartın restaurantının web adresi www.alfas.gr Bütün plajlarda şezlong var iki kişi için günlük 3-5 euro arası ücret alıyorlar."&gt;We then left the restaurant of Marion scale web address apart www.alfas.gr All beaches have sun beds for two people who receive daily fees are between 3-5 euros. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Dönüşte veya gidişte Dedeağaç taki carrefour mağazasından market alışverişinizi yapabilirsiniz ithal ürünler çok ucuz."&gt;In turn, or going shopping at the supermarket can make your store Alexandroupolis taki carrefour much cheaper imported products. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Sormak istediğiniz bir konu olursa csazrak@gmail adresine mail atabilirsiniz."&gt;If you want to ask a topic can send an email to csazrak @ gmail.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8843138861541070680-4095294314893679070?l=travellersmichael.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/suRO531GHIFX01xyWdr4jbf-BqU/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/suRO531GHIFX01xyWdr4jbf-BqU/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/suRO531GHIFX01xyWdr4jbf-BqU/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/suRO531GHIFX01xyWdr4jbf-BqU/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/TravelAndGuide/~4/GDVoCB5QZ-k" height="1" width="1"/&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://travellersmichael.blogspot.com/feeds/4095294314893679070/comments/default" title="Kayıt Yorumları" /><link rel="replies" type="text/html" href="http://travellersmichael.blogspot.com/2010/07/thassos-travel-detail.html#comment-form" title="0 Yorum" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/8843138861541070680/posts/default/4095294314893679070?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/8843138861541070680/posts/default/4095294314893679070?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/TravelAndGuide/~3/GDVoCB5QZ-k/thassos-travel-detail.html" title="Thassos travel detail" /><author><name>travellersmichales</name><uri>http://www.blogger.com/profile/14689506255774701000</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel="http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail" width="16" height="16" src="http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif" /></author><thr:total>0</thr:total><feedburner:origLink>http://travellersmichael.blogspot.com/2010/07/thassos-travel-detail.html</feedburner:origLink></entry><entry gd:etag="W/&quot;C0cAQnY6cSp7ImA9Wx5TFE8.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-8843138861541070680.post-6181378518719166457</id><published>2010-07-29T09:30:00.001-07:00</published><updated>2010-07-29T09:30:43.819-07:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2010-07-29T09:30:43.819-07:00</app:edited><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="KAS TURKEY" /><title>antalya kas turkey</title><content type="html">&lt;span class="long_text" id="result_box"&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="KAŞ"&gt;KAS &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Kaş'tan döneli on gün oluyor, ama neresinden başlayıp anlatsam bir türlü karar veremedim."&gt;Return channel is ten days from the browser, but somehow I decide where I could not tell from the start. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Lodosundan, rüzgarından mı, lacivertinden, cazından, Fidel'inden mi, kapılarından ya da esnafından mı, yoksa etrafı saran İngilizi Amerikalısından mı?"&gt;From the south, whether from wind, lacivertinden, from jazz, Fidel'inden, whether from the doors or in trades, whether by Americans or British wraps around? &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="İyisi mi bilgisayarın başına oturmuşken, biraz anlatarak, biraz da fotoğraflarla KAŞ'ı buraya taşıyayım."&gt;When seated in front of the computer is good, a little explaining, then moving it around a bit with photos let Kas. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Öyle on yıldızlı, beş yıldızlı otelleri yok Kaş'ın."&gt;So ten stars, not five-star hotels in Kas. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="En fazlası dört yıldızlı olan otelleri ve bol bol pansiyonları var."&gt;With a maximum of four-star hotels and there is plenty of accommodation. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="İsterseniz sezonluk veya yıllık kiralayacağınız evler de var."&gt;If you want to rent houses there are seasonal or annual. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bir ay kaldığımız Kaş'ta yerli turistin on katı yabancı turist gördük."&gt;One month stay of domestic tourists in Kas we have seen ten times the international tourists. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Onlar sükünet ve doğayı, halkımız, şartlar belki de öyle gerektirdiğinden, herşeyin içinde olduğu Kemer'in çok yıldızlı otellerini tercih ediyor."&gt;They are calm and nature, our people, the circumstances so requires, perhaps, that everything in the hotel's very preferable to the belt. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Mavi bayraklı Küçük Çakıl Plajı hemen merkezde, Büyük Çakıl Plajı ise merkeze 1.5 km."&gt;Small Pebble Beach with blue flag right in the center, United Pebble Beach is 1.5 miles from the center. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="mesafede."&gt;at a distance. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Sezon durumuna göre çalışan dolmuşlar olmasına rağmen, turistlerin çoğunun tercihi yürüyüş."&gt;The minibuses are running according to the season, although most tourists prefer to walk. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Üstelik yaşlısı , çocuğu farketmiyor."&gt;Moreover, the elderly, children farketmiyor. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Yürüyorlar, böylece bir de, yol boyunca kırmızı beyaz antik Likya yolu işaretlerini takip ederek, çok kısa mesafeli bir antik yürüyüş yapıyorlar."&gt;Are walking, so a well along the path of red and white signs to follow the ancient Lycian Way, a short walking distance are ancient. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Daha kendine güvenenler, aynı işaretleri takip ederek Limanağzı'na kadar bir saat daha yürüyorlar."&gt;Self-confidence than those who follow the same mark as more than an hour walking up Limanağzı'na. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Limanağzı Kaş Marina'sının karşısına düşen başka bir plajı Kaş'ın."&gt;Limanagzi Kas Kas Marina beach in front of another fall. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Oraya karayoluyla ulaşım yok, sıklıkla çalışan tekneler var."&gt;No there by road transport, the boats are often run. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Büyük Çakıl Mahallesi"&gt;Quarter large gravel &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Cuma günleri Kaş'ın pazarı."&gt;Friday market in Kas. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Pazar yeri otogarın bir alt sokağında, köylülerin sattığı otlar, sebzeler, bal ve keçi boynuzu pekmezinden almasanız da, vaktiniz varsa şöyle bir turlayın derim."&gt;Down the street from the bus station in a market area, where villagers sell herbs, vegetables, honey and carob syrup if you do not get in too, if you have time to say for a spin. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Pazarda bile yerliden çok yabancı göreceksiniz."&gt;I will see many foreigners in the domestic market. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bir aylık komşularımız arasında Amerikalısından, Danimarkalısına renkli insanlar vardı."&gt;Americans among our neighbors in a month, the Danes had the colored people. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Hee, bu arada Fidel'den de bahsedeyim."&gt;Hee, I'll mention you in the meantime, Fidel. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Kaş'ın yerli Fidel'i erkek değil , on yaşlarında, cin gibi bir kız çocuğu."&gt;Fidel browser's indigenous men, not ten years old, an impish girl. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Annesi, babası çocuklarının adını Fidel koymaya o doğmadan karar vermişler."&gt;Mother and father of the children born from his name, decided to place Fidel. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Kaş'ın önü deniz, arkası yüksek kayalar ve dağlar."&gt;Browser's sea front, behind the high rocks and mountains. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Kaya mezarları, sırtını bu kayalara dayayan evlerin hemen yanıbaşında.Likya tarihinin kalıntıları her an sürpriz bir yerlerden çıkıverir karşınıza ."&gt;Tombs, leaning back into the rock on which the ruins of the houses almost always a surprise yanıbaşında.Likya can go places in your face. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Kaş'ın simgesi olmuş Semerdamlı bir lahit mezar, birbirinden şık takıların ve sandaletlerin satıldığı şirin sokak Uzunçarşı'da şaşırtır sizi."&gt;Semerdamlı eyebrows was the symbol of a sarcophagus, stylish jewelry and sandals are sold each other pretty streets Uzunçarşı'da will surprise you. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Ben de, ılık bir mayıs gecesi, Antik Tiyatroda Halkevi'nin hazırladığı ''Hisseli Harikalar Kumpanyası'' adlı eski bir müzikali izlerken, binlerce yıl önce aynı basamaklarda oturan bir Likyalı gibi hissetmekten alamadım kendimi."&gt;I believe that a warm May night, prepared by the Community Center in the Ancient Theatre Company's''Wonderland''by shareholding while watching an old musical, a thousand years ago, sitting in the same steps I did not get to feel like a Lycian. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Tiyatronun arkasından sağa doğru ilerlerseniz oda şeklinde iki kaya mezar daha görürsünüz."&gt;If the room behind the theater to the right as you'll see two rock tombs. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Birinin duvarlarında dikkatli baktığınızda farkedebileceğiniz, dans eden oniki dansöz kabartması göze çarpar."&gt;One noticeable when you look carefully at the walls, carved dancers dancing conspicuously twelve. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Ayrıca tiyatroya doğru giderken solda yol kenarında tapınak kalıntısı duvarlarını görürsünüz."&gt;In addition to the theater on the left by the wayside when you see the walls of the temple ruins. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bu yapının hemen çaprazındaki sokaktaki bembeyaz cami, mimarisinden de anlaşılacağı gibi eski bir rum kilisesi ."&gt;The white mosque just cross the street in this structure, the architecture can be understood from such a rum old church. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Meydandaki cami ise Osmanlı döneminden."&gt;Occurred in the mosque during the Ottoman period. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Kaş, Antalya Havaalanına 3 saat, Dalaman Havaalanına 2 saat uzaklıkta."&gt;Kas, Antalya airport three hours, two hours away from Dalaman Airport. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Belki biraz da havaalanlarına ve büyük yerleşimlere olan bu mesafeler, Kaş'ın daha bakir kalmasını ve nasıl bir tatil istediğini bilerek gelenlerin tatil mekanı olmasını sağlıyor."&gt;Maybe some of the airports and big cities, these distances, to remain untouched Kas more like a holiday and knowing how the place makes the holiday. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Begonvillerle süslü eski dar sokaklarda tipik Kaş evleri ve kapıları başlı başına fotoğraf konuları."&gt;Bougainvillea is decorated with old houses and narrow streets typical of Kas itself doors photo subjects. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Kaş'ta yamaç paraşütü ve dalış kursları heyecan arayanları beklerken, daha az cesaret gerektiren kano turları da var."&gt;Paragliding in Kas and those looking for excitement while waiting for diving courses, canoe tours, also requires less courage. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Kekova, Saklıkent, Patara, Gömbe turları, günübirlik yapılabilecek geziler."&gt;Kekova, Hidden City, Patara, Gombe tours, day trips can be made. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Hatta, 3 mil mesafedeki Yunanistan'ın Meis adası da vizesi olanları bekliyor."&gt;In fact, three miles away on the Greek island of Meis is waiting for those visas. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Sadece 20- 25 dakikalık bir tekne yolculuğuyla başka bir ülkedesin."&gt;Only 20-25 minute boat ride you're in another country. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Günübirlik vizesiz gidiş geliş henüz başlamadığından, biz evin balkonundan, sabah akşam Meis'e bakmakla yetindik."&gt;Daily visa-free travel does not start yet, we in the balcony of the house, morning and evening, we stare at Meis'e. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Her bütçeye uygun restoranlar, kafeler Kaş'ın sokaklarında müşterilerini bekliyor."&gt;For every budget restaurants, coffee shops waiting for customers in the streets of Kas. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Biz balık yiyeceğimiz akşamlar tercihimizi Büyük Çakıl'da Ada Restorandan yana kullandık."&gt;We prefer the fish to eat, evening, Island Restaurant in favor of us have used Great Gravel. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Güler yüzleri, temiz ve leziz mutfaklarıyla Ada ailesinin mekanı, Kaş'a her gidişimizde bizim de mekanımız oluyor."&gt;Smiling faces, clean and delicious island cuisine with family space, each going to our eyebrows at us is our location. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="( Biraz reklam mı oldu acaba ?) :)"&gt;(Did I wonder if some ads?):) &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Bu arada mayısın sonuna doğru ( 22 si idi sanırım) Büyük Çakıl Plajında, bu yıl ilk kez bir Caz ve Rock Festivali organize edildi."&gt;Meanwhile, towards the end of May (I was 22 have) Big Pebble Beach, the first time this year, a Jazz and Rock Festival has been organized. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Hemen hemen sabaha kadar süren etkinlikte, çevre tatil beldelerinden gelenler de oldukça çoktu."&gt;The event lasted until almost dawn, coming from around the resort was also very much. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Kaş'ta canlı müzik de yapılan, çok hoş mekanlar var."&gt;The live music in the browser, there are many nice places. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Gündüz serin sularda ( gerçekten de birçok yerde kaynak suları olduğundan deniz biraz soğuk) yüzüp, Akdeniz güneşiyle teninizi bronzlaştırdıktan sonra, akşamları uygun fiyatlarla kulaklarınızın pasını silip, içkinizi yudumlamak istiyorsanız, güzel bir tatil için KAŞ ve Kaş'lılar sizleri bekliyor."&gt;Daytime cooling water (in fact in many places, the source water because the sea a bit cold) side, and Mediterranean sunshine from your bronze After enabling the evenings at affordable prices rust ears removed, and enjoy a drink if you want a nice holiday KAS and Kaş'lılar is waiting for you.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8843138861541070680-6181378518719166457?l=travellersmichael.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/R_vsPSYL_XMCqYqITl4d2-rr58E/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/R_vsPSYL_XMCqYqITl4d2-rr58E/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/R_vsPSYL_XMCqYqITl4d2-rr58E/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/R_vsPSYL_XMCqYqITl4d2-rr58E/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/TravelAndGuide/~4/ENrJ6xEQKrY" height="1" width="1"/&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://travellersmichael.blogspot.com/feeds/6181378518719166457/comments/default" title="Kayıt Yorumları" /><link rel="replies" type="text/html" href="http://travellersmichael.blogspot.com/2010/07/antalya-kas-turkey.html#comment-form" title="0 Yorum" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/8843138861541070680/posts/default/6181378518719166457?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/8843138861541070680/posts/default/6181378518719166457?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/TravelAndGuide/~3/ENrJ6xEQKrY/antalya-kas-turkey.html" title="antalya kas turkey" /><author><name>travellersmichales</name><uri>http://www.blogger.com/profile/14689506255774701000</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel="http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail" width="16" height="16" src="http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif" /></author><thr:total>0</thr:total><feedburner:origLink>http://travellersmichael.blogspot.com/2010/07/antalya-kas-turkey.html</feedburner:origLink></entry><entry gd:etag="W/&quot;Ck4BQ3s7fSp7ImA9Wx5TFE8.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-8843138861541070680.post-3574960485961158050</id><published>2010-07-29T09:29:00.000-07:00</published><updated>2010-07-29T09:29:12.505-07:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2010-07-29T09:29:12.505-07:00</app:edited><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="KUBA TRAVELS" /><title>am &amp; castro &amp; che &amp;&amp;&amp; KUBA</title><content type="html">&lt;span class="long_text" id="result_box"&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Havana'dan Küba'nın incisi dedikleri Trinidad'a doğru yola çıktık."&gt;Pearl of Havana in Cuba they drove Trinidad'a. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Küba'da şehirlerarası yolculuk için en mantıklı seçenek Viazul denen otobüs işletmesi."&gt;Viazul most sensible option for intercity travel in Cuba, called the bus company. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bu da bir devlet kurumu."&gt;This is a government agency. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Ancak ne yazık ki biz Viazul'da yer bulamadık ve otelden bir transfer organize ettik, aslında daha ucuza mal oldu ve yine aynı Ytong marka Çin malı otobüslerle gittik."&gt;But unfortunately we did not find Viazul'da place and we organized a transfer from the hotel, was in fact cheaper than the brand and the same Ytong China goods went by bus. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Yaklaşık 300 km bir yol ve 5 saat kadar sürüyor."&gt;Approximately 300 miles one way and takes five hours. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Santa Clara yakınlarına dek bölünmüş yol olarak seyahat ederken buradan sonra dar ve tek yön bir kasaba yolu şekline bürününce seyahatte normalden uzun sürüyor."&gt;Santa Clara until the divided highway near here while traveling in one direction and then a narrow village road to wrap shape is taking longer than normal when traveling. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Yol üzerinde verdiğimiz molada tesisin arkasındaki bahçeden Kübalı bahçıvan amcanın ağaçtan ikram ettiği muzların tadını da hiç unutamayacağım sanırım."&gt;In a break on the way we plant the tree in the back of the garden from the Cuban gardener uncle served in the taste of bananas that I will not ever forget. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Yol boyunca Kübalıların seyahat şekillerini de iyice gözlemleyebiliyorsunuz."&gt;Cubans also traveled along the way as well you can observe. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Kasaba veya köyler arasında El Camillo denen eskiden Havana'da da kullanılan TIR çekicisine takılı bir çeşit otobüs dorseli araçlar, kamyon kasaları veya eski Rus malı otobüsler sıkça kullanılıyor."&gt;Across town or village called El Camillo old Havana, a kind of attached to the bus taking the truck used vehicles with trailers, trucks or buses are used frequently are the property of the former Russian. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Kasaba veya köylerde ise zaten at arabası (ki hiç bu kadar çok bir arada görmemiştim), kamyonet, traktör kasaları, bisikletli çek çekler kullanılmakta."&gt;The coach is already in town or village (which I've never seen so many in one), trucks, tractors, chassis, pull the bike used checks. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Bu arada Küba'da bindiğim tüm taşıtlarda inanışmaz dikkatli bir sürüş olduğunu da belirtmeden geçemeyeceğim, hiçbir an tedirginlik hissetmedik."&gt;Meanwhile in Cuba, thousands of all the vehicles I was driving carefully inanışmaz I can not specify any time did I feel uneasy. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Trinidad adanın Karayiplere bakan yüzünde."&gt;Facing side of the island of Trinidad in the Caribbean. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Özellikle sömürge döneminde büyük şeker kamışı çiftlikleri bu bölgede yer almış."&gt;Large sugar cane farms, particularly in the colonial period took place in this region. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Dolayısı ile yoğun bir köle popülasyonuna sahipmiş."&gt;Because of the dense population, has been a slave. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Ancak şeker kamışının ticari değerinin düşmesinin ardından özellikle devrim sonrası bu bölge unutulmuş."&gt;After the fall of the commercial value of sugar cane, but particularly in this region have been forgotten after the revolution. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Ta ki Unesco tarafından dünya kültür mirası ilan edilene dek."&gt;Until it was declared by UNESCO as world cultural heritage until. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Kasaba irisi bir kent ve herhalde 1920lerden sonra hiç inşaat yapılmamış."&gt;1920s after a large urban village and probably not do any construction. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Aynen olduğu gibi korunuyor, koloni tarzı evler, Arnavut kaldırımı yollar sizi geçmişte yaşıyormuş gibi hissettiriyor."&gt;Is preserved exactly as is, colonial-style homes, cobblestone roads it feels as if you live in the past. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Küçük bir meydanı var ve meydana çıkarken sağda minik bir Pazar."&gt;Occurs when there is a little plaza on the right and a little Sunday. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Meydanın tepesinde Casa de La Musica denen her Küba şehrinde bulunan belediye müzik evi gibi düşünülebilecek bir sosyal bina yer alıyor."&gt;Casa de la Musica at the top of the plaza, called the council's homes every Cuban in the city can be thought of as a social building is located. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Geceleri burada oturup canlı müzik ve salsa yapan yerli yabacı insanları seyretmek son derece zevkli."&gt;Live music and salsa nights to sit here and watch the local people to fork process extremely enjoyable. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Sokaktaki bu eğlence gece yarısına dek sürüyor, sonra isterseniz arka taraftaki diskovari yerde devam edebilirsiniz."&gt;This fun continues until midnight on the street, then you can continue on the back where the diskovari. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Kafede yer bulanlar masalarda bulamayablarsa merdivenlerde oturup eğlenceye katılıyorlar."&gt;Those who find in cafes and join the fun at the tables they sit on the stairs bulamayablarsa. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bu arada bizdeki gibi ikide birde masaya gelip ne içeceksin diye soran kimse de yok, isterseniz hiç içmeden bile oturabilirsiniz.Küba'da müzik grupları ara verdiklerinde ellerinde kendi CDleri size satmak için masaları dolaşıyorlar, egenelde kimse CD almıyor ancak yanlarındaki bahşiş kutusuna 1 kaç CUC bırakıyorlar"&gt;In the meantime, we like this one in the table to come and what you drink asked that no one can, if you want it without drinking even oturabilirsiniz.Küba in bands break when in the hands of his CDs sold you to visit the tables are, egenelde anyone buy a CD not only on the sides of a tip box, a few Cuc left are &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="."&gt;. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Onlar da bu şekilde geçimlerini sağlıyorlar."&gt;They do make a living this way. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Biz Trinidad’da Casa Particular’da kaldık."&gt;Casa Trinidad Particular'da we stayed. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bunlar devletten izinli işletilen ev pansiyonlar."&gt;They leave from the state-run hostels and homes. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="İnanılmaz güzel bir koloni eviydi, 2 odasını işletiyorlardı."&gt;It was an incredibly beautiful colonial house, two rooms doing to handle. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Ortasında muz ağaçları ile bezeli bir avlu ve etrafında odalar, mutfak gibi alanlardan oluşuyordu."&gt;In the middle of a courtyard decorated with banana trees and around the rooms, kitchen areas, such as would occur. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Ev sahiplerimiz 80 yaşlarında çok tatlı bir çiftti."&gt;Our hosts were a couple of very sweet 80 years old. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Burada isterseniz kahvaltı ve akşam yemeklerini de yiyebiliyorsunuz, biz yemeyi tercih ettik ve Küba yediğimiz en iyi yemeklerdi diyebilirim."&gt;Here you can eat breakfast and dinner, we preferred to eat the best food we eat and we were Cuban I can say. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Fiyat da çok makul, duşu ve kliması olan bir odada 2 kişi 2 gece konaklama sabah ve akşam yemeğine toplam 100 CUC ödedik."&gt;Very reasonable price, shower and air conditioning, two people in a room with two nights accommodation and dinner in the morning we paid a total of 100 CUC. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="www.casaparticular.org adresinden ulaşabilirsiniz."&gt;www.casaparticular.org can get it from. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bizim kaldığımız ev Nilda y Luis idi ve kesinlikle tavsiye ederiz."&gt;Nilda y Luis was not our home and we definitely recommend. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Tüm Kübayı aslında bu sistemle çok ucuza gezme şansını da yakalayabilirsiniz, son derece iyi çalışan ve güvenilir bir sistem."&gt;Cuba, in fact all of these systems also can catch a chance to travel very cheap, highly efficient and reliable system. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Ertesi sabah tanıştığımız bir Kübalı ile anlaşarak şeker kamışı tarlaları, çiftlik sahibinin evi ve ardından plaja gitmek üzere bir anlaşma yaptık."&gt;The next morning we met, in agreement with a Cuban sugar cane fields, the farm owner's house and then we made a deal to go to the beach. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Tüm tur için 32 CUC ödedik, önce tarlalar ve çiftlik evini gördük, ardından plaja gittik, bizi orada 2 saat beklediler ve ardından geri getirdiler."&gt;32 CUC pay for all the tours we've seen before in the fields and farm house, and then went to the beach, where we waited for two hours and then brought back. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Bu gezide yaşadığımız en hoş olay o bölgede çalışan Kara Trenin lokomotifine binmek ve özel bir tur atmak oldu, düdüğü çala çala harika bir gezi yaptık."&gt;This trip was most enjoyable events we have in the land in that area trying to get on the train and the locomotive was to take a tour, to play to the whistle had a great trip. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Trinidad'dan Varadero'ya bu kez Viazul ile gittik."&gt;This time we went with Varadero'ya Viazul Trinidad. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Kişi başı 20 CUC ödedik."&gt;We pay 20 CUC per person. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Oldukça rahat bir yolculuktu."&gt;Was a very comfortable ride. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bizim 2 sürücü her yerde durup evleri için süt, kurabiye, meyve vs alışverişi yaptılar, bunu o kadar doğal yapıyorlardı ki bir an güzergahta yer aldığını bile düşündük."&gt;Everywhere we stopped at home for two drivers, milk, biscuits, fruit, etc. They make the exchange, so it was natural to think that we know take place in an instant route. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Varadero için söylenecek çok bir şey yok, tipik bir turiztik bölge."&gt;Nothing much to say to Varadero, a typical turiztik region. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Kemer’in 20 yıl önceki hali."&gt;20 years earlier version of the belt. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Oteller genellikle uluslar arası zincirlere ait, her şey dahil sistemindeler."&gt;Often belong to international hotel chains, are in the all-inclusive system. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Ancak hizmet gerçekten zayıf."&gt;But the service is really poor. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Tavsiyem çıkıp dışarıda en azından bir akşam yemeniz."&gt;My advice to go out and eat at least a month. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Izgara ıstakozu 16 CUC'a yiyebilirsiniz, fiyatlar Türkiye'ye göre makul."&gt;Grilled lobster you can eat 16 CUC'a, prices reasonable compared to Turkey. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Alışverişi buraya bırakmayın Havana veya Trinidad'da tamamlayın derim."&gt;Do not shop here in Havana or Trinidad to complete my skin. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Deniz ise mükemmel, gördüğüm en güzel plajlardan bir tanesiydi."&gt;If the sea is excellent, I've seen was one of the most beautiful beaches. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Sadece deniz için bile gelinir, Küba'da hiç değilse 2 günü buraya ayırıp denizin tadını çıkartın."&gt;Even just to come to sea, at least two days here in Cuba, except enjoy the sea. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Döndükten sonra Tv'de gezi programlarından bir tanesinde Küba'ya denk geldim ve Varadero için plaj mükemmel ama buranın da tadını Kübalılar çıkarıyor gibi saçma sapan bir yorum yapıldı."&gt;After returning from one of TV travel programs to Cuba and Varadero beach, the perfect match but I came here to enjoy the Cubans out like that comment was ridiculous. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Varadero bir yarımada ve girişinde kontrol noktası var, Kübalılar ne yazık ki bu alana kontrollü girebiliyorlar."&gt;There are checkpoints at the entrance of the Varadero peninsula and, unfortunately, the Cubans are able to enter the controlled area. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Dolayısı ile turla gdilip gezi programı yapan arkadaşlardan da ancak bu kadar çıkıyor demek lazım."&gt;Because of friends who made the tour itinerary of gdilip also have to say, but this goes up. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Dönüş için doğrudan havaalanına transfer ayarlayabiliyorsunuz, biz 25 CUC kişi başı verdik ve makul bir zamanda alanda olduk."&gt;You can set a direct transfer to airport for return, we gave 25 CUC per person in a reasonable time and we are in the field. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Free shoplar kalabalık ve düzensiz, fiyatlar da Havana'dan çok farklı değil."&gt;Free shoplar crowded and irregular, not very different prices from Havana. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Sonuçta Küba bence mutlaka gidilmesi görülmesi gereken bir yer, herkesin farklı bir tad alacağına ve çok keyifle hatırlayacağına eminim."&gt;I think the results always go to Cuba to be seen to be a place for everyone to get a different taste and I'm sure many will remember with pleasure. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Vize var ama almak çok kolay, 15 dakikada alıyorsunuz."&gt;But very easy to get a visa, would take 15 minutes. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Bir de uygun uçak bulursanız hiç durmayın hemen gidin derim."&gt;If you find a suitable aircraft to get out of my skin Do not ever stop. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Anlayamadığım bir nedenden dolayı resim ekleyemiyorum, bu nedenleri Küba resimlerini ileri bir tarihte ve ayrı bir dosya olarak yüklemeyi düşünüyorum."&gt;I can not add a picture for some reason I can not understand this at a later date images of the Cuban cause, and I think I'll install it as a separate file. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8843138861541070680-3574960485961158050?l=travellersmichael.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/POJqc8idKUQFGx-nEXtciob1Z24/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/POJqc8idKUQFGx-nEXtciob1Z24/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/POJqc8idKUQFGx-nEXtciob1Z24/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/POJqc8idKUQFGx-nEXtciob1Z24/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/TravelAndGuide/~4/5MoB1dRsEXg" height="1" width="1"/&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://travellersmichael.blogspot.com/feeds/3574960485961158050/comments/default" title="Kayıt Yorumları" /><link rel="replies" type="text/html" href="http://travellersmichael.blogspot.com/2010/07/am-castro-che-kuba.html#comment-form" title="0 Yorum" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/8843138861541070680/posts/default/3574960485961158050?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/8843138861541070680/posts/default/3574960485961158050?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/TravelAndGuide/~3/5MoB1dRsEXg/am-castro-che-kuba.html" title="am &amp; castro &amp; che &amp;&amp;&amp; KUBA" /><author><name>travellersmichales</name><uri>http://www.blogger.com/profile/14689506255774701000</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel="http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail" width="16" height="16" src="http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif" /></author><thr:total>0</thr:total><feedburner:origLink>http://travellersmichael.blogspot.com/2010/07/am-castro-che-kuba.html</feedburner:origLink></entry><entry gd:etag="W/&quot;Ck8FQ3s7fSp7ImA9Wx5TFE8.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-8843138861541070680.post-4002200902171416584</id><published>2010-07-29T09:26:00.001-07:00</published><updated>2010-07-29T09:26:52.505-07:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2010-07-29T09:26:52.505-07:00</app:edited><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="girit" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="greece" /><title>greece girit travel guide</title><content type="html">&lt;span class="long_text" id="result_box"&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Bu yazımda uzun zamandır yazmak istediğim ama bir türlü cesaret edemediğim bir gezimizi anlatacağım."&gt;In this article I want to write long, but we'll describe a field trip to a kind of dared. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Allahın adası dersin ama o kadar yer gezdik, o kadar farklı yemekler yedik ki hangi birini nasıl yazacağım diye açıkçası çekiniyordum."&gt;He visited the island of course but we have so much space, so we ate different dishes that I'll be honest, how to write what one would hesitate. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Yunanistan en büyük adası olan Girit'e 2008'de yaptığımız 1 haftalık yolculuğun tadı hala damağımdadır."&gt;Greece, Crete, the largest island in 2008 we still enjoy one-week trip palate. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Ahtapot, kalamar, karides gibi deniz ürünlerinin dibine vurduğumuz, envai çeşit Ege otlarına doyduğumuz, tavşanından keçi etine kadar Girit'in gerçek yerel lezzetlerini bulabildiğimiz bu gezide Yunan mutfağına aşık oldum desem yeridir."&gt;Octopus, squid, shrimp, seafood, such as we have hit bottom, we have satisfied envai kind of Aegean herbs, rabbits, goats, from Crete to be able to find the true local flavors of Greek cuisine in this trip where I fell in love with is also. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Adada yanlız bir tek şeyin eksikliğini yaşadık oda balık."&gt;The only thing missing on the island lived lonely room fish. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Akdenizin ortasında yer alan bu koca adada, tamam balık vardı ama İstanbul'a göre hem çok az hemde çok pahalıydı."&gt;In this big island in the middle of the Mediterranean, the fish had all but very small in comparison to Istanbul he was my very expensive. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Meğer Akdeniz'e Yunanlılar mavi çöl derlermiş, balıkta Ege'den gelirmiş."&gt;Unless the blue Mediterranean, the Greeks compiled miserable desert, fish have come from the Aegean. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="5 kişilik löplöpçü ekip ile bu durumuda önceden planlayıp sırf balık yemek için komşuya karadan giriş/çıkış yatpık hemen yanıbaşımızdaki Dedeağaç'a uğradık."&gt;5-person team, this durumuda löplöpçü planned and just fish for food from the land into adjacent input / output immediately yanıbaşımızdaki yatpık we stopped in Alexandroupolis. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="İçimizi titreten, aklımızı başımızdan alan, kendimizden geçiren devasa deniz ürünleri tepsisi ile balığa doyduk."&gt;Shivers inside our mind, we started our field, we who spend their huge trays of seafood and fish were satisfied. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="27/09/2008 Dedeağaç – Heraklion"&gt;09/27/2008 Alexandroupolis - Heraklion &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Bir tura katılıp yurt dışı tatili yapmaktan pek zevk almam."&gt;An overseas tour and I take much pleasure from making holiday. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Boşu boşuna hem acentaya komisyon verip, hem de rehberin istediği saatte istediği yerde yemek yemeği kabullenemem."&gt;Agency commission and give it in vain, as well as contacts at any time at any place I can not accept meals. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="“Sırf balık yemek için” şakası bir yana İstanbul'dan Girit'e direk uçuş olmadığından, Olimpic Airways'de Atina aktarmalı İstanbul-Girit-İstanbul uçuşuna bayram dolayısıyla 500 € gibi bir astronomik bir fiyat verdiği için, otobüsle komşuya giriş yapmayı, İpsala sınır"&gt;"Just the fish for food" jokes aside from Istanbul in Crete direct flight is not, Olimpic Airways Athens Deals Istanbul-of Crete and Istanbul flight holidays so € 500 such an astronomical price for giving, bus adjacent to the logging, İpsala border &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="kapısından sadece 54 km uzaklıktaki Dedeağaç'a (Alexandroupolis) geçip, Yunanistan'ın ucuz havayolu firması Aegean Airlines ile Dedeağaç-Atina-Heraklion uçmayı planladık."&gt;only 54 km away from the door to Alexandroupolis (Alexandroupolis) passed, cheaper airline Aegean Airlines Alexandroupolis, Greece-Athens-Heraklion We planned to fly. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Yolculuk biraz meşakatli oldu ama, Girit'te gidiş dönüş sadece 179 € ödedik."&gt;Meşakatli journey was slightly, but only € 179 return in Crete have to pay. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Bir gece evvelden geldimiz Keşan'da Çetin Hotel'de konakladık."&gt;Cetin Hotel accommodation in advance of tonight we have a geldimiz Kashan. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Sabah kahvaltısını otelde almayıp, Aşkın Baba'nın tavsiyesi ile Trakya Köfte &amp;amp; Çorba salonunda işkembe içtik."&gt;Not take the breakfast at the hotel, with the advice of Father Love &amp;amp; Meatball Soup in the hall of Thrace were in the rumen. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Her ne kadar Türkiye'nin en önemli yeme içme kültürü güneydoğuda olsada ben Trakya'yı seviyorum arkadaş."&gt;Although Turkey's most important culture of eating and drinking with friends in the southeast, although I love Thrace. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Sabah sabah köfte yiyen mi dersin, akşamları orucunu bismillah diyip suyla açan, akabinde bir yudum da rakısından alan mı dersin, ne ararsan var..."&gt;Morning, the course is to taste it, and the water in the evenings with his fast opening bismillah, the field subsequently sip raki Do you think that, what have you ... &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Biz en azından efendi gibi İşkembe çorbamızı içip sabah sabah içimizi ısıttık."&gt;Tripe soup master, at least as we drank our morning, we warm our inside. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Terbiyesi yerindeydi, parçalarda büyük büyük kesilmişti."&gt;He was finishing, great-great parts were cut. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Keşan için oldukça başarılıydı."&gt;Kesan was very successful for. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Özenç'in işkembe ile arası iyi olmadığı için o mercimek içti."&gt;The tripe was not on good terms with Özenç lentils for it drank. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Otogar'a gitmeden önce otele dönüp Çanakkale'nin meşhur peynir helvasından yemeyi ihmal etmedik."&gt;Bus Station to the hotel before heading back to the Dardanelles did not neglect to eat the candy's famous cheeses. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Balıkesir'in höşmerim tatlısına benziyor ama biraz farklı."&gt;Looks sweet, but slightly different to höşmerim of Balikesir. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Çetin Otel'de yediğimiz peynir helvası Çanakkale limandaki Babalık Pastanesi kadar güzel olmasada, işkembenin üzerine afiyetle gitti."&gt;Port Austin Hotels Canakkale in candy we eat cheese though not as beautiful as the paternity Patisserie, tripe went on to enjoy your meal. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Peynir, irmik ve yumurta sarısı ile yapılan peynir helvasının fırınlanmış veya fırınlanmamışı oluyor."&gt;Cheese, cheese made with semolina and egg yolk or oven baked is the candy. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Bence Babalık'tdaki fırınlanmışı daha güzel, yanında bir top dondurma ile insanda düz duvara tırmanma isteği uyandırıyor."&gt;I think more beautiful Babalık'tdaki oven, ice cream with a ball by the desire of people wake up in the flat wall climbing. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Otogarda Ayhan ve Meryem ile buluştuktan sonra 11:00 gibi bindiğimiz Derya Tur'un Bursa'dan gelen otobüsüyle 25 dakikada sınıra geldik."&gt;Ayhan, and at bus station after meeting with Mary, like the 11:00 bus ride from the Derya Tour of the City to the border, we came in 25 minutes. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="İşlemler bizim tarafta 45 dakika, Yunan gümrüğünde de 45 dakika sürdü."&gt;In our operations by 45 minutes, lasted for 45 minutes in the Greek customs. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Otobüsten inip , harç puludur, Duty Free alışverişidir derken, Meriç'i geçip komşuya Kalimera (günaydın) dedik."&gt;Getting off the bus and stamp duty is, is the Duty Free shop, then, Magnus crossed over into neighboring Kalimera (good morning), we said. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Dedeağaç (Alexandroupoli) 50.000 nüfuslu küçük bir şehir."&gt;Alexandroupoli (Alexandroupoli), a small town with a population of 50 000. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Uçağın kalkmasına 2-3 saat olduğu için şehir merkezinde kısa bir tur atıp limanda dolaştık."&gt;2-3 hours to get the plane in the center of the city to have a short tour around the harbor. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Karnımızın acıkması ile ufak bir esnaf lokantasına uğrayıp karnımızı doyurduk."&gt;With hunger in our stomach and abdomen suffered a small restaurant trades, we were hungry. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Türkiye'de de olduğunu bildiğim fakat daha önce hiç yemediğim ciğer sarma, kuzu etli bir ot yemeği, kalamar veya karışık ot sipariş ettik."&gt;I know that in Turkey, but I do not eat it before wrapping his lungs, an herb lamb meal, we ordered calamari or mixed herbs. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Ciğer sarma ilginç bir yemek."&gt;An interesting food wrapping lungs. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Soğan, kuzu ciğeri ve kuş üzümü ile hazırlanan iç pilav, “kuzu gömleği” diye tabir edilen ciğerin gömlek yağ zarının içerisine dolduruluyor ve fırınlanıyor."&gt;Onions, lamb, liver and rice prepared with black currants, lamb shirt "so called oil membrane into the lungs of the shirt, and ovens are being filled. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Gömlek zarındaki yağ fırında yavaş yavaş eriyerek, iç pilavın içerisine işliyor ve ortaya muhteşem bir lezzet çıkıyor."&gt;Slowly in the oven to melt the grease shirt membrane, into the processing of rice and a wonderful flavor comes out. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Erimeyen yağları ise yememek gerekiyor, zira oldukça ağır bir tadı var."&gt;Do not melt the fat should not eat because the taste is quite heavy. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Servis tabağımıza gelince iç harcın sarılı olduğu gömleği üstünde hafifçe yırttırıp, içinden yayılan nefasetli kokuyu duyduk, mükemmeldi."&gt;As we wrapped into a platter of mortar can rip that shirt on lightly, spreads through the smell we heard with nefaset, was perfect. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Hele ki dolmalık fıstıkların kavrulmuş buruk tadına, pilavı demlendiren diğer baharatlar arasındaki tat geçişleri de vardı ki, enfes mi enfesti."&gt;Especially the roasted peanut bitter taste that bell, rice with tea and other spices Referring also had a transition between the taste that was delicious delicious. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Kuzu etiyle yapılan ot yemeğinin ne olduğunu bilmiyorum ama Urla Merkez Lokantasında yediğimiz şevketibostana benziyordu."&gt;The herbs with lamb dishes, but I do not know what we eat in restaurants şevketibostana Urla Center looked like. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Etler yumuşacıktı, sebze ise çok pişirilip bayılmamıştı, diri diri ağza geliyordu."&gt;The meat was tender, cooked vegetables, whether the love was not much, came alive in the mouth. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Hem sağlıklı hem lezzetliydi."&gt;Both were healthy and delicious. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Kalamara pek girmeyeyim, biraz yavan geldi."&gt;That I do not really enter into calamari, was a bit tasteless. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="İlk başta pek müşterisi olmadı ama biranın yanında zorlayınca bir şekilde gitti."&gt;But many customers did not initially by forcing the beer in a way he went. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Karnımızı doyurup, neşemiz yerine geldikten sonra şehir merkezinden bindiğimiz otobüs ile havalimanına gittik."&gt;Feed our stomach and our joy fulfilled after the bus ride from downtown to the airport we went. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Aegean Airlens'in (Ege Havayolları) uçağı acaba nasıldır, “pırpırlı çıkmasa bari” derken, misler gibi Boing 737'yi gönce pek bir keyiflendik."&gt;Airlens'in Aegean (Aegean Airlines) plane is a wonder how, "not least pırpırlı out" then, such as mis sent by Boing 737'yi have much cheer. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Hatta uçuş esnasında Pegasus gibi suyu bile parayla vermedikleri için iyi ki tercih etmişiz dedik."&gt;Pegasus and even during the flight did not pay money like water even in the good that have yielded preferred. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Atina aktarmalı olarak geldiğimiz Heraklion'da önceden http://www.carrentalcrete.gr/ adresinden 7 gün için 150 euro'ya kiraladığım Hyundai Accent 1.5 dizel arabamızı havalimanından teslim aldık."&gt;Heraklion'da before we arrived in Athens as a transfer from http://www.carrentalcrete.gr/ 150 euros for seven days rental Hyundai Accent 1.5 Diesel I have received our car from the airport. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Türk üretimi aslan Hyundai, taaa Girit'lere kadar gelmiş."&gt;Turkey production lions, Hyundai came up taaa Girit'lere. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Geç saatlerde ulaştığımız otelimize Melpo Hotel Hersonissos www.melpo-hotel.com çift kişilik oda için 18 € ödedik."&gt;We reached our hotel late at Melpo Hotel Hersonissos www.melpo-hotel.com we paid € 18 for double rooms. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Odalar pekte konforlu değil ama zaten sadece 6-7 saat geçireceğimiz için, uygun fiyatından dolayı tercih ettik."&gt;Already quite comfortable rooms but only because we'll spend 6-7 hours, reasonable prices because we preferred.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8843138861541070680-4002200902171416584?l=travellersmichael.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/lfmuZ9Xvi33XiEI73agpITFbgcs/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/lfmuZ9Xvi33XiEI73agpITFbgcs/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/lfmuZ9Xvi33XiEI73agpITFbgcs/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/lfmuZ9Xvi33XiEI73agpITFbgcs/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/TravelAndGuide/~4/b3U09NVyWOs" height="1" width="1"/&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://travellersmichael.blogspot.com/feeds/4002200902171416584/comments/default" title="Kayıt Yorumları" /><link rel="replies" type="text/html" href="http://travellersmichael.blogspot.com/2010/07/greece-girit-travel-guide.html#comment-form" title="0 Yorum" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/8843138861541070680/posts/default/4002200902171416584?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/8843138861541070680/posts/default/4002200902171416584?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/TravelAndGuide/~3/b3U09NVyWOs/greece-girit-travel-guide.html" title="greece girit travel guide" /><author><name>travellersmichales</name><uri>http://www.blogger.com/profile/14689506255774701000</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel="http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail" width="16" height="16" src="http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif" /></author><thr:total>0</thr:total><feedburner:origLink>http://travellersmichael.blogspot.com/2010/07/greece-girit-travel-guide.html</feedburner:origLink></entry><entry gd:etag="W/&quot;CkEERXcyeyp7ImA9Wx5TFE8.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-8843138861541070680.post-2022136866152854449</id><published>2010-07-29T09:23:00.000-07:00</published><updated>2010-07-29T09:23:24.993-07:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2010-07-29T09:23:24.993-07:00</app:edited><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Istanbul-Zagreb" /><title>Istanbul-Zagreb</title><content type="html">&lt;span class="long_text" id="result_box"&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="12.06.2010 İstanbul- Zagreb"&gt;Istanbul-Zagreb &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="2009 Ağustosunda yaptığımız Hırvatistan Bosna Hersek gezisini çok sevmiştik."&gt;In August 2009 we had liked to visit Croatia, Bosnia and Herzegovina. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bu seneki tatil planımızı da güneyde bir otele kapanıp şezlongta yatıp, akşam &amp;quot;açık büfelerde&amp;quot; et kuyruğuna girmemek, mini club'ta patates kızartması çıkmıştır tarzı abuk subuk anonslarla geçirmemek için yollara düşmeye karar veriyoruz."&gt;This year's holiday we plan also to the south to a hotel close and şezlongta yacht, and evening "open buffet and" a queue avoid, mini Club fries came style useless loudspeakers through road to avoid falling into deciding to do. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Rotada bu sefer, çok sevdiğimiz Korcula adası, Karadağ'da Budva'da konaklama ve Dubrovnik var."&gt;Route this time around, we love the island of Korcula, and Dubrovnik accommodation in Montenegro Budva there. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Gezilip görülecek yerler bu çerçevede biraz plansız olarak doğaçlama gelişecek."&gt;Sightseeing locations within this framework to develop a little improvising as unplanned. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Thy'den business olarak aldığımız hizmetlerden (yaşasın mil programları) memnun kaldık."&gt;Turkish Airlines in the services business as a (long live miles programs) were unhappy. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Thy lounge kalabalık ama güzel, uçakta hostesler kibar, ikramlar lezzetli idi."&gt;Airlines lounge, crowded but nice, polite hostesses on board, were tasty treats. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Uçağımız sorunsuz olarak Zagreb'e iniyor."&gt;Our plane landed in Zagreb is the problem. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Pasaport kontrolünde turistik ziyaret mi ve nereye?"&gt;Passport control and where the tourist visits? &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="der demez ilk iki günkü rezervasyonları ve ne kadar kalacağımızı söylüyorum."&gt;the first two day's reservations and does not say how long I would tell you. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="İkinci gelişimiz olduğunu pasaportta görmesine rağmen soruyor ilk mi?"&gt;Our second development is the first in the passport adjudication process is the question? &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="diye, hayır diyorum, neyse şak basıyor damgayı."&gt;so, no, I say, whatever balls are on the stamp. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Yandaki Türk çifte ise ahiret soruları."&gt;Hereafter, the Turkish side of the dual questions. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Nereye gidiyosun, ne kadar kalacaksın, nerede kalacaksın dışında kaç para ile geldin, kredi kartın var mı gibi.."&gt;Gidiyosun where, how much will stay, where to stay and how much money will you come outside, such as credit cards do you have .. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Sanırım rezervasyon mu yoktu ne?"&gt;I guess you had no reservations what? &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Neyse onlar da geçiyor ama onlarca soru sonunda sıkılmış bir ifadeleri var."&gt;Anyway, they squeezed a pass phrase at the end, but there are dozens of questions. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Daha önceden terminali tanımanın yardımı ile hemen para bozdurup Pleso denen servise binip otb."&gt;With the help of pre-terminal diagnosis immediately to the service of money exchange can try Pleso OTB ride. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="terminaline gidiyoruz."&gt;We go to the terminal. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="(Geçen sene 35 idi, bu sene 30 Kuna veriyoruz iki kişi.Acaba düşük sezon filan mı anlamadım)"&gt;(Last year we were 35th, this year we give 30 Kuna two kişi.Acaba do not understand the low season or something) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Otobüs terminalinden Korcula adasına giden otobüs biletini alıyoruz."&gt;A bus ticket from the bus terminal to get to the island of Korcula. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="19.30 kalkış 245 kuna kişi başı.(bagaj 20 kuna ikisi toplam.Ya bende bunu anlamıyorum otobüs zaten gidiyor niye bagaj parası?) Yolculuk 12 saat."&gt;19:30 departure of 245 kuna per person. (20 kuna luggage so I do not understand toplam.Ya two baggage allowance why the bus is already gone?) Travel 12 hours. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Biz nasılsa arada başka görmek istediğimiz şehir yok diyerek bir geceyi otobüste geçirmeye razıyız."&gt;Somehow we want to see the city the way no other one we are willing to spend the night in the bus. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="İlk durak Korculaya gitmek için türlü yollar var.( Splitten feribot, Dubronvik'ten feribot, diğer adalardan geçiş vs vs ) Biz ise biraz garip bir rota izleyeceğiz."&gt;There are various ways to go Korculaya first stop. (Splitten ferries, Dubronvik'ten ferries, other islands switch etc etc) We will follow the route slightly strange. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Zagreb'ten otobüs!!"&gt;Zagreb'ten bus! &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bunu yapmamızın iki sebebi var."&gt;We are doing this for two reasons. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Birincisi Zagrebi geçen sene de gördük ve kaldık otelde kalıp birgün kaybetmeye gerek yok."&gt;Zagreb is the first one we saw last year, and stayed at the hotel do not have to die one day to lose. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Splitten geçersek birgünde orada kaybedeceğiz."&gt;If we lose there will Splitten birgünde. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Burayı da gördük."&gt;We also see here. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Akşam bin sabah in günü kazan diye düşünüyoruz."&gt;I think he won on the evening ride in the morning. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Eşyaları terminalde emanete veriyoruz."&gt;Articles deposited in the terminal would be. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="(40 Kuna veriyoruz 4 saat/2 valize)"&gt;(40 Kuna are given four hours / two suitcases to) &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Otobüs saatine kadar olan vakti etrafı dolanarak geçireceğiz."&gt;Hours until the bus is going to spend time wandering around. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Tramvay biletimizi Tisak denen büfeden alıp (8 kuna kişi başı) Ilıca tarafına gidiyoruz."&gt;Tram tickets from our buffet and called Tisa (8 kuna per person) hot spring by going to. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Zagrebte hava çok nemli ve sıcak."&gt;Zagrebte weather is very humid and hot. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Geçen sene Ağustos ortasında indiren yağmurları gören biri olarak sırf Zagreb için üstümüzde bulunan kotlar ağır geliyor."&gt;See the rain in the middle of August last year, as someone who just arrived in Zagreb to the top of us in the heavy denim. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Biraz dolaşıp Vincek'te dondurmalarımızı yiyoruz.( 30 kuna 2 kişi, açık su alırsanız su beleş)"&gt;We eat our ice cream a little wandering Vincek'te. (30 kuna two people, you get clear water, water incele) &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="(http://www.vincek.com.hr/)"&gt;(Http://www.vincek.com.hr/) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;nbsp; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;nbsp; &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Dolaşarak Nikola Subic Zrinski meydanında - ki kendisi Kanuniyi Zigetvar'da yenmiş rehber kitaba göre- Osmanlıya karşı birçok başarılar kazanmış bir asilzade ve asker olarak geçiyor ekli dosyada - (http://en.wikipedia.org/wiki/Nikola_%C5%A0ubi%"&gt;Nikola Subic Zrinski wandering in the square - which is legal to own Zigetvar'da defeated by the Ottomans against the guide books have won many successes as a nobleman and soldier will be attached file - (http://en.wikipedia.org/wiki/Nikola_% C5% A0ubi% &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="C4%87_Zrinski)"&gt;C4 87_Zrinski%) &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="çimlere yayılıyoruz."&gt;impels grass. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Burayı çevreleyen dev ağaçlar sayesinde vaha gibi serin."&gt;Thanks to the huge trees surrounding you like a cool oasis. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Piknik sepetini, battaniyesini alan, yakınlardan marketten içecek alanlar ve aşık gençlerle dolu."&gt;Picnic basket, blanket the area, and nearby areas of the lovers drink from the market filled with young people. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Eşim de ortama uyup herkes gibi ayakkabıları çıkartıp yatıyor çimlere."&gt;Wife have followed the media like everyone else's shoes off and lying on the grass. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Herkes uyukluyor."&gt;Everyone is sleeping. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Ben de bu arayı, gezi planımızı kontrol etmekle değerlendiriyorum."&gt;I'm looking at this map, we checked our itinerary, but I would evaluate. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8843138861541070680-2022136866152854449?l=travellersmichael.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/iyU08ZD-qHs9twoMTwyViHINF9Q/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/iyU08ZD-qHs9twoMTwyViHINF9Q/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/iyU08ZD-qHs9twoMTwyViHINF9Q/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/iyU08ZD-qHs9twoMTwyViHINF9Q/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/TravelAndGuide/~4/hPxj3DQZoNc" height="1" width="1"/&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://travellersmichael.blogspot.com/feeds/2022136866152854449/comments/default" title="Kayıt Yorumları" /><link rel="replies" type="text/html" href="http://travellersmichael.blogspot.com/2010/07/istanbul-zagreb.html#comment-form" title="0 Yorum" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/8843138861541070680/posts/default/2022136866152854449?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/8843138861541070680/posts/default/2022136866152854449?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/TravelAndGuide/~3/hPxj3DQZoNc/istanbul-zagreb.html" title="Istanbul-Zagreb" /><author><name>travellersmichales</name><uri>http://www.blogger.com/profile/14689506255774701000</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel="http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail" width="16" height="16" src="http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif" /></author><thr:total>0</thr:total><feedburner:origLink>http://travellersmichael.blogspot.com/2010/07/istanbul-zagreb.html</feedburner:origLink></entry><entry gd:etag="W/&quot;CkQEQXg4cSp7ImA9Wx5TFE8.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-8843138861541070680.post-7139789380465907296</id><published>2010-07-29T09:18:00.001-07:00</published><updated>2010-07-29T09:18:20.639-07:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2010-07-29T09:18:20.639-07:00</app:edited><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="TRIESTE (Italy) + Pula (croatia) + LJUBLJANA (Slovenia) trip" /><title>TRIESTE (Italy) + Pula (croatia) + LJUBLJANA (Slovenia) trip 3's tour :D</title><content type="html">&lt;span class="long_text" id="result_box"&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="TRIESTE (italya) + PULA (croatia) + LJUBLJANA (slovenia) gezisi"&gt;TRIESTE (Italy) + Pula (croatia) + LJUBLJANA (Slovenia) trip &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;nbsp; &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="arkadaslar ben bir yerin doga guzelliklerinden veya tarihinden bahsetmeyi sevmiyorum.bu yazilari sadece o yone giden arkadaslara yardimci olsun diye yaziyorum.cunku bende bu siteden yazilari okuyup yola cikiyorum"&gt;guzelliklerinden nature of a place or date of my friends to mention articles in sevmiyorum.bu arkadaslara only those who help to make it go Yone yaziyorum.cunku I started this site to read articles in cikiyorum &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="neyse once ITALYA nin trieste ye 1 saat uzakliktaki havalimanina ulastim.havalimanindan centre a otobus var direk.3 euro bileti havalimaninin icindeki tourism information desk ten alabilirsiniz ..otobus numarasi 51..trieste 1 saat mesafede.trieste otobus istasyonuna vardiktan sonra icerden PULA hirvatistana bilet"&gt;Whatever one hour prior to Trieste ITALY uzakliktaki the buses from the airport there ulastim.havalimanindan center direk.3 tourism information desk from within the euro can get tickets havalimaninin .. Bus number 51. Trieste within one hour after vardiktan mesafede.trieste Bus station ticket hirvatistana to PUL &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="aldim.otobus cok rahat bastan soyleyeyim.ve koltuklar genis.bilet 13.50 euro galiba.sinirda polis kontrol yapiyor ama hic bakmiyorlar bile dogru durust.pula ya varinca hemen otele gittim taksi ile 12 euro tuttu.aslinda hata yapmam ama bu otelde hata yaptim.cok"&gt;aldim.otobus very comfortable from the start doing soyleyeyim.ve seats, but no police control galiba.sinirda bakmiyorlar genis.bilet 13:50 euro or even the right durust.pula varinca immediately went to the hotel by taxi, 12 euro tuttu.aslinda do not make mistakes, but mistakes in this hotel yaptim.cok &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="disardaydi.neyse pula guzel bir yer carsisi bizim bodrum gibi seversiniz.ama gece hayati zayif.cok turist var.gerci ben temmuz ayinda gittim.1 gece pula da kaldiktan sonra sabah 5 te slovenya ya dogru yola ciktik.gene otobusle 20 euro civari otobus."&gt;Souk is a beautiful place to stamp our basement disardaydi.neyse seversiniz.ama Nightlife zayif.cok tourists like me in july var.gerci gittim.1 five in the morning after staying the night in Slovenia stamps or bus ciktik.gene right off the bus Around 20 euros. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="normalde ben otobus yolculugunu sevmem.ama slovenya da cok hosuma gitti.o guzel evler, doga.super..tavsiye ederim."&gt;I so enjoy your normal bus yolculugunu sevmem.ama gitti.o beautiful homes in Slovenia, doga.super .. I recommend. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="ljubljana ya 4,5 saat te vardik.cok guzel sirin bir yer.kafeler nehir kenarinda.dagin tepesinde kale var.en guzel yani asansorle cikiliyor.DIC hostal diye bir yerde kaldim.galiba burasi eskiden universite kampusuymus.benim eski okul gunlerim aklima geldi."&gt;or 4.5 hours in Ljubljana yer.kafeler vardik.cok a nice cute beautiful river that asansorle cikiliyor.DIC var.en kenarinda.dagin hill fort at a place called Hostal kaldim.galiba Akliman gunlerim This place came the old-school kampusuymus.benim university. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="taksiyle otobus istasyonundan 3 euro tutuyor.ama ben ilk vardigimda taksici benden 10 euro aldi.eee tavuk saskinken ..."&gt;3 euro by taxi from the bus station when I first vardigimda tutuyor.ama me 10 euro taxi aldi.eee saskinken chicken ... &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="lir hesabi.bilmiyorum ama ben hic taksicileri sevmiyorum,.dunyanin her yerinde beni kazikladilar.neyse."&gt;I do not like, but no taxi hesabi.bilmiyorum lire. kazikladilar.neyse me all over the world. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="bacus diye guzel bir gece klubu var.ankarali donerciler var.ogrendigime gore hepsinin sahibi 1 tek turkmus.ticaret ayri bir sanat."&gt;bacus a beautiful night club he owns a single var.ankarali donerciler var.ogrendigime turkmus.ticaret separate them according to art. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="tekrar ertesi sabah 6.35 te otobusle ljubljana na dan triste ye yolculuk."&gt;from 6:35 in the morning back to Ljubljana bus ride to triste. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="otobusle 2 saat suruyor.guzel bir yolculuk.ve italyaya geldik gene."&gt;A two hour bus yolculuk.ve suruyor.guzel came to Italy again. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="bu italyayi niye avrupa birligine almislar hala anlamiyorum.bir ulkede kimse ingilizce konusmazmi ya.canim turkiyem.bizde 4-5 dil konusan insanlar var sokakta.tuvaletler bizim eski usul yerde.dehset bir yagmur basladi.triste de fazla turist yok.mc donalds veya burger"&gt;why the Italians have taken the European unity is still a country person anlamiyorum.bir there are people who speak English language sokakta.tuvaletler konusmazmi ya.canim turkiyem.bizde 4-5 yerde.dehset us old fashioned or a rain basladi.triste Donalds burger is more than tourists yok.mc &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="king gibi yerler de yok.sadece cafe ler var.icim disim sandvich oldu.bu yolculugun en guzel yeri LJUBLJANA idi.cok hosuma gitti.porturez diye bir yer kesfettim.kesin bir daha gidersem araba kiralayip butun slovenya yi gezicem .doga super"&gt;king in places such as cafes yok.sadece var.icim s most beautiful journey in tooth oldu.bu sandwich place called LJUBLJANA idi.cok gitti.porturez kesfettim.kesin enjoy your car again if I go all kiralayip yi gezicem Slovenia. natural super &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8843138861541070680-7139789380465907296?l=travellersmichael.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/SkRcDOdnW1a8H9jLDBEoDfE3vcc/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/SkRcDOdnW1a8H9jLDBEoDfE3vcc/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/SkRcDOdnW1a8H9jLDBEoDfE3vcc/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/SkRcDOdnW1a8H9jLDBEoDfE3vcc/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/TravelAndGuide/~4/KlCBhph1qVc" height="1" width="1"/&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://travellersmichael.blogspot.com/feeds/7139789380465907296/comments/default" title="Kayıt Yorumları" /><link rel="replies" type="text/html" href="http://travellersmichael.blogspot.com/2010/07/trieste-italy-pula-croatia-ljubljana.html#comment-form" title="0 Yorum" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/8843138861541070680/posts/default/7139789380465907296?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/8843138861541070680/posts/default/7139789380465907296?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/TravelAndGuide/~3/KlCBhph1qVc/trieste-italy-pula-croatia-ljubljana.html" title="TRIESTE (Italy) + Pula (croatia) + LJUBLJANA (Slovenia) trip 3's tour :D" /><author><name>travellersmichales</name><uri>http://www.blogger.com/profile/14689506255774701000</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel="http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail" width="16" height="16" src="http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif" /></author><thr:total>0</thr:total><feedburner:origLink>http://travellersmichael.blogspot.com/2010/07/trieste-italy-pula-croatia-ljubljana.html</feedburner:origLink></entry><entry gd:etag="W/&quot;CkcHQHwyfyp7ImA9Wx5TFE8.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-8843138861541070680.post-2299318321296377010</id><published>2010-07-29T09:13:00.000-07:00</published><updated>2010-07-29T09:13:51.297-07:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2010-07-29T09:13:51.297-07:00</app:edited><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="namastre guide" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="nepal" /><title>Namaste nepal travel guide</title><content type="html">'&lt;span class="long_text" id="result_box"&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="“Namaste, welcome to Nepal” diyerek elimizi sıkan güleryüzlü vize memurlarıyla selamlaşırken nasıl bir yere geldiğimizin pek de farkında değiliz."&gt;Namaste, welcome to Nepal' in our hands as often as a friendly greeting with a visa officer how much we are coming into a place we are not aware. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Kathmandu havaalanı 60'lardan kalma: Görevlilerin kıyafetlerinden, dükkanlara, vantilatörlerden, bagaj arabalarına, tuhaf bir bezginlikle karışmış bir eskilik."&gt;60s to stay in Kathmandu airport: Officer of the clothes, the shops, from fans, baggage cars, mixed with a weird seniority tedium. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Kapının önüne çıkar çıkmaz turist- satıcı oyunu başlıyor."&gt;Out-doors in front of the tourist-dealer starts the game. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="Otele götürmek isteyenler, bavulunu çekiştirmeye çalışanlar, ille de benim taksiye bin diyenler, how are you ne var you where are you from'lar, gelir gelmez bir basıyor insana."&gt;Those who want to take you to the hotel, to shuttle employees to drive, not necessarily the ones in my taxi, how are you where you are what you from'lar, is a bass does not come to man. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Beyazlığımız Avrupa'da kar etmediği gibi burda da başımıza bela oluyor."&gt;We did not like the whiteness of snow also here in Europe on our own is trouble. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Nepal fakirler fakiri bir ülke."&gt;Nepal is poor, poor country. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Otuz milyonluk ülkenin yarısı günde bir doların altında yaşıyor."&gt;Half of the country's thirty million people are living under one dollar a day. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Yolsuzluk almış yürümüş, durmadan hükümet değişiyor, protestolar yalandan işliyormuş gibi yapan demokrasiyi adam etmeye yetmiyor."&gt;Has taken out corruption, the government is changing constantly, as if to protest the functioning of democracy lie not enough men to. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Sokaklar leş gibi, her yer kokuyor, insanlar maskelerle dolaşıyor hava kirliliğinden."&gt;Streets are filthy, it smells everywhere, people walking around with masks on air pollution. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Köşebaşlarında kurulmuş derme çatma kasaplar, inşaat içlerinde hamur kızartıp satanlar, dilenciler, her bir yandan her an fırlayabilen motorsikletler, 24 saat kesintisiz devam eden köpek havlamaları ve korna sesleri Kathmandu'da günlük hayatın vazgeçilmezleri."&gt;Köşebaşlarında established makeshift butcher, construction inside the dough Fry sellers, beggars, each hand at any moment launch could motorcycles, 24 hours continuously, the dog barks, and horn sounds Kathmandu'da daily life indispensables. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bu arada sabah, öğle akşam günde en az 7-8 saat elektrik kesiliyor."&gt;Meanwhile, morning, afternoon, evening daily is at least 7-8 hours power cut. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Akıllara mistik bir huzur diyarı olarak yerleşen Kathmandu, aslında klasik bir üçüncü dünya getto metropolcüğü."&gt;To mind as a mystical land of peace settled in Kathmandu, in fact, a classic third-world metropolis textbox ghetto. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;nbsp; &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Kathmandu'ya gelen turistler genelde bu hengameyle çok muhattap olmuyorlar zira çok cüzzi miktarlara çok konforlu bir tatil yapmak mümkün."&gt;Kathmandu'ya the tourists do not usually have this turmoil because so very muhattap cüzzi amounts can be very comfortable holiday. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="8 dolara bile merkezde banyolu iki kişilik bir oda alınabiliyor, 3 liraya harika bir yemek yenebiliyor."&gt;8 dollars, even in the center can be a double room with bathroom, three pounds can eat a great meal. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Gelenlerin çoğu da hemen bir tur ayarlayarak şehirden uzaklaşıyor zaten; trekkinge, raftinge, kayakinge, parasailinge gidiyor."&gt;Most of the tour comes just a walk away from the city is already set, trekking, rafting, kayaking, parasailing going. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;nbsp; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;nbsp; &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Biz öyle şeyler yapmıyoruz."&gt;We did not do anything. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Milli parklara, dağlara, göllere gitmek istiyoruz ama önce burada ne olup bittiğini bir anlamak istiyoruz."&gt;National parks, mountains, lakes, but first we want to go where we want to understand what was happening one. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Hem acelemiz yok."&gt;We both rush yet. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Uzun bir seyahate çıkmanın en güzel tarafı, herşeyi dakika dakika planlamak zorunda olmamak."&gt;The best part of a long trip out, have to plan everything in minutes, not hours. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Zor tarafı ise bir şey beğendiğinde hem paran az olduğundan hem de taşıyamayacağından alamamak, devamlı ne kadar harcadığına dikkat etmeye çalışmak, çünkü daha az harcadığın her kuruşla bir memleket daha görebileceğini hesaplamak."&gt;The hard part is when something like that and less of the money will not also be unable to move, always trying to be careful how much you spend, because they spend less than you can see a country with every penny to calculate. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Seyahat ederken yapmayı en çok sevdiğim şeyin en hardcore versiyonunu burda yapma şansımız oluyor, Nepalli bir ailenin evinde iki gün misafir oluyoruz."&gt;My favorite things to do while traveling version of the most hardcore here is our chance, the family's home in a Nepalese are two days as guests. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Kathmandu'nun merkezinde bir gecekondu mahallesinde (ya da normal, çünkü burada bütün evler böyle gibi) 3 katlı bir ev."&gt;Kathmandu'nun a slum in the heart (or normal, because all the houses here as such), three-story house. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Her katında odalar var, her odada bir aile kalıyor."&gt;Each floor has rooms, each room has a family stays. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Tuvalet, banyo ortak."&gt;Toilets, bathrooms partner. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Tuvalet, bir delikten ibaret, yıllardır temizlenmemiş, su yok."&gt;Toilets, consisting of a hole, for years, not clean, no water. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Banyoda bir lavabo bir de karşısında bel boyunda tek bir musluk var, duş falan yok."&gt;A sink in the bathroom across the back neck and a single tap, no shower or something. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Mutfak sıva, ev sahibinin insafa gelince birkaç saat akmasına izin verdiği kuyu suyuna hasret tencereler, üzerlerinde hamam böcekleriyle yerlerde beklemede."&gt;Kitchen, plaster, when it comes to the mercy of the landlord allowed to flow a few hours devoted to the well water pots, place them in the hold of cockroaches. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Onlara, soyulmuş sebze kabukları ve haşerat eşlik ediyor."&gt;They peeled, vegetables, shells and insects are associated. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Burası aynı zamanda evin hasta babasının ve 9 yaşındaki Robin'in de odası."&gt;This is also the home of his father and nine-year-old patient at Robin's room. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Demir bir ranza, üstünde yatak niyetine nevresimsiz güveli, pireli bir yorgan, ve yatakta sosyal güvencesi ve parası olmadığı için belki de basit bir enfeksiyondan onu yatalağa çeviren bir hastalıktan müzdarip, işsiz, 8 çocuğunu nasıl geçindireceğini düşünen zavallı bir baba."&gt;An iron bunk, on the bed to intentions quilt without mothy, pireli a quilt, and the bed of social security funds and not for maybe a simple infections him bedridden into a disease suffering, unemployed, eight children how to proceed would think that a poor father. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;nbsp; &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Diğer odada dünya tatlısı iki kızkardeş: İsuri ve Menuka, yaşları 21 ve 25."&gt;Two sisters in the other room, sweet world: İsuri and Menuka, ages 21 and 25 &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="İkisi de sosyoloji okuyorlar üniversitede."&gt;Both are reading sociology at the university. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Kalan vakitlerinde çamaşır, bulaşık yıkıyorlar dökme sularla, akşam 9 da yatıp sabah 5'te kalkıp yogaya gidiyorlar manastıra, evlerine bir misafir geldiğinde dünyanın uzak köşelerinden, onlarla ilgileniyorlar."&gt;In the remaining time for laundry, the dishes are in bulk water, and morning and evening in bed by 9 to 5, get up and do yoga to the monastery, came home with a guest from the far corners of the world, are interested in them. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="(bkz. couchsurfing)"&gt;(See couchsurfing) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;nbsp; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;nbsp; &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Odada iki adet tahtadan baza bozması, üzerlerinde yatak niyetine birer battaniye, minicik bir dolap ve bir masa."&gt;Two pieces of wood in the room sometimes distort the intention of them to bed in a blanket, a tiny closet and a table. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Hayatlarında köylerinden ve Kathmandu'dan başka bir yer görmediklerinden fakir olduklarının farkında değiller."&gt;Life in the villages and they do not see another place Kathmandu'dan not realize that they are poor. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Yerlerde duvarlarda dolaşan böcekler, susuzluk, elektriksizlik, havasızlık, kirlilik, devamlı pirinç- patates yemek, onlara koymuyor."&gt;Circulating in the walls where insects, drought, elektriksizlik, no air pollution, continuous rice-potato-eating, do not put them. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="O yokluk içinde gözleri ışıl ışıl."&gt;In the absence of that brilliant eye. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Kendileri bilmediklerinden başka türlüsünü, bizim için de normal sanıyorlar."&gt;Otherwise they do not know of them, for we normally think. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;nbsp; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;nbsp; &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Bu yolculuğa çıkarken çeşit türlü zorlukla karşılacağımızı biliyordum ve kendimi hazılıyordum da, daha gelir gelmez 5 metrekarede elektriksiz oturmak, 4 kişi uyumak, ya da tahtalar her yanına battığı için uyuyamak, böcekler içine kaçacak diye kıyafetlerinle hiç susmayan köpekleri dinleyerek bu insanların hayatlarını düşünüp karşılaştırmalar yapmak,"&gt;This journey while varieties all difficulties karşılacağımızı knew myself hazılıyordum or more arrives five square meters in the electrical room, four people to sleep, or the board all over the sink because uyuyamak, insects into the escape she dresses with no silence without dogs listening to the lives of people think and make comparisons to &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="çişin gelince fare de vardır, kesin vardır diye korkup sabaha kadar tuvalete de gidememek, ayıp olmasın diye bahsi geçen mutfak koşullarında pişen yemeklerden yemek zorunda kalmak, insanlar elleriyle yerken elinde olmadan tiksinmek ve bakamamak, sonra kendinden de tiksinmek yargıladığın için, dibi görünmeyen bir bidondan bulanık"&gt;pee comes when the mouse is also strictly are afraid it until morning in the toilet go fail, shame, lest the aforementioned kitchen conditions, cooked food to eat to stay, people with their hands while involuntarily disgusted and look fail, then the self also loathe to judge you for the bottom of an invisible container from the fuzzy &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="bir tas suyla elini yüzünü yıkamak, dişlerini fırçalamak ve tüm bunlardan yaşadığın şaşkınlığı ev sahiplerine çaktırmamaya çalışmak..."&gt;with a bowl of water wash, to brush their teeth and wondering all this time you may have to try not to crash to the host ... &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;nbsp; &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Diğer taraftan hayatlarında hiç zeytin yememiş insanlara zeytin tattırmak, ille de lokum ikram etmek, ev sahibi aksi Sürahi Nine Nepal edition'a sevimlilik yapıp suları açtırmak, babaya kalsiyum sandozu denetip “iyi gelecek” deyip placebo etkisiyle hakkaten adama iyi gelmesi, Aslı'nın adamın"&gt;On the other hand in their lives no olives have not eaten for people olive flavor to necessarily delight offered to host otherwise Pitchers Nine Nepal Edition sweetness made the waters to open, the father of calcium sandozu try and then the "good will" and placebo influence hakkaten man it was good, the fact of the man &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="raporlarına bakıp sorunun ne olduğunu anlayıp basit antibiyotik tedavisi ile bu işin hallolacağını anlatmasıyla adamcağızın yaşadığı sevinç, komşularla, köyden gelen akrabalarla tanışmak, daha uzaktakilerle 2 kelimecik de olsa telefonda konuşup, karşılıklı gülme krizine girmek, Robin'in okuluna gidip kapısız penceresiz devlet okulu nasıl oluyormuş"&gt;reports to look at what the problem is to understand and simple antibiotic treatment that work resolved to tell bugging of the joy of living, adjacent to the village from the relatives to meet, more remote ON 2 word booklet even talk on the phone, and mutual laughter to enter Robin's school went without connection door windowless state school what if &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="görmek ve öğretmenlerden birinin katakullisiyle bir sınıfa 20 dakika öğretmenlik yapmak, İngilizce şarkı öğretmek, geç kalanlara şakacıktan fırça atıp çocukları güldürmek, tarif edilmez bir deneyim ve mutluluktu."&gt;To see one of the fiddle and the teacher in a class with 20 minutes to teach, to teach English song, jest to pass the brush to laugh at the kid, not a direct experience and was happy. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;nbsp; &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Hayatta yoğun deneyimler mutlaka çift taraflı oluyor, benim için de bu 4 gün zorlukları, mutlulukları, şaşkınlıklarıyla öyle oldu."&gt;Extensive experience in life is always double-sided, this 4-day challenges for me, happiness, surprise it happened to. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Balici çocuklardan kaçıp, ara sokaklarda kaybolarak, kazıklanarak, rupi- tl hesapları yaparak, bir ishal, bir kabız olarak, bir sonraki günü planlamaya çalışarak bir süre daha Kathmandu'dayız."&gt;Baljić away from children, looking lost in the streets, by piling, the rupee-tl to accounts, diarrhea, constipation as one of the next day for a while, trying to Kathmandu'dayız planning. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Sonra dağlara, köylere giderek derinlemesine Nepal'i keşfe devam."&gt;After the mountains, the village going to continue to explore in depth Nepal. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8843138861541070680-2299318321296377010?l=travellersmichael.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/aTsjJG8TZMq5lLFzp1wM-SPs9NU/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/aTsjJG8TZMq5lLFzp1wM-SPs9NU/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/aTsjJG8TZMq5lLFzp1wM-SPs9NU/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/aTsjJG8TZMq5lLFzp1wM-SPs9NU/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/TravelAndGuide/~4/kvWmK3xr4kQ" height="1" width="1"/&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://travellersmichael.blogspot.com/feeds/2299318321296377010/comments/default" title="Kayıt Yorumları" /><link rel="replies" type="text/html" href="http://travellersmichael.blogspot.com/2010/07/namaste-nepal-travel-guide.html#comment-form" title="0 Yorum" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/8843138861541070680/posts/default/2299318321296377010?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/8843138861541070680/posts/default/2299318321296377010?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/TravelAndGuide/~3/kvWmK3xr4kQ/namaste-nepal-travel-guide.html" title="Namaste nepal travel guide" /><author><name>travellersmichales</name><uri>http://www.blogger.com/profile/14689506255774701000</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel="http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail" width="16" height="16" src="http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif" /></author><thr:total>0</thr:total><feedburner:origLink>http://travellersmichael.blogspot.com/2010/07/namaste-nepal-travel-guide.html</feedburner:origLink></entry><entry gd:etag="W/&quot;A08HQ3k8eSp7ImA9Wx5TFEw.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-8843138861541070680.post-473239463521416690</id><published>2010-07-29T09:10:00.000-07:00</published><updated>2010-07-29T09:10:32.771-07:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2010-07-29T09:10:32.771-07:00</app:edited><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="antalya travel guide" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="antalya guide" /><title>antalya in Turkey - I Love Antalya</title><content type="html">&lt;span class="long_text" id="result_box"&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="İlk Antalya' ya gelişim 1976 yılıdır."&gt;The first to Antalya in 1976, is growth. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: white;" title="O zaman
