Lotuschef Lama 释莲廚, A Student of Living Buddha Lian-Sheng.

Someone Asked: When & how can one truly LET GO?

2022-11-11T18:03:00.003+08:00

I went out to buy groceries.

After paying, the store holder said: Xie xie shi fu.

I said: O! Don't call shi fu, call fashi. Because I have not taught you anything.

Then he asked me: When & how can one truly Let Go?

I said: When you hold a cup of boiling hot water and its too hot, so you Let Go of the cup.

So when you can't "take it" anymore, you will learn to Let Go!

Then I said to him: You can now address me as Shi fu cos I have taught you something now.😜

LET GO!

About 10 years ago, a Dharma speaker (blue collar) started losing scalp hair & was forced to wear a wig. He is one of the participants of the Dragon vest thingy or one of the GANG member facilitating the Sucess of this project!

THEN: ~

【True Buddha Foundation Notice】
The Significance and Proper Protocols When a Dragon Vest Is Included in the Life Essence Burial Practice and Legal Application for True Buddha School Cultivation Venues to Build a Columbarium

https://en.tbsn.org/tbf/detail/479?fbclid=IwAR1Xexskeu7R2YxG0EFGNHR_CvwiAQfqw2BfdneFWx1M75OGRJNkHvOhjt0

Recently a fellow student sent me an update of this person's current activities!

Then few days ago, [fashi, that shi-feng really got ousted by the core].

True Buddha Foundation Personnel Discipline Notice
Dharma Instructor Status of Lin Shifeng (林獅豐) Has Been Revoked
TBF-Per No. 0017

https://en.tbsn.org/tbf/detail/480

Actually 10 years back when he started to lose scalp hair & forced to wear a wig, he should have LET GO!

I mean take vows and become a monk, point is to Renounce Sentient World & practice Repentance to save himself.

Like the joke, GM Lu shared ~ Follower asked GOD - why didn't save him.

God's reply was I sent a boat to rescue you but you refused to board!

Yes! There are many ways, you get "rescue" pointers from your Root Guru, or your God.

BUT! Too Bad! You are too ignorant to accept these Help!

O! For those that are with this GANG, please wake up & do repentance practices that hopefully can save you!

With Metta

Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom

Lama Lotuschef

Finally, After 10 Years, A True Buddha Foundation Notice Regarding the Legitimacy of Dragon Robe Sheng Ji Practice

2022-10-10T01:46:00.000+08:00

Inset: Grandmaster Lu performing the Sheng Ji Ritual in Rainbow Temple
Source: 聖尊蓮生活佛主持〈彩虹雷藏寺〉生基大法儀式

After about 10 years, finally we can hear from the True Buddha Foundation (TBF) clarifying the commotion-causing ‘dragon robe (vest) sheng-ji’ that were performed in various TBS chapters.

Before jumping to the announcement from TBF, let’s refresh a bit about what happened and what I’ve been suggesting to worldwide disciples way back at that time.

Even if you don't have any idea what Sheng Ji is all about, the summary below can give you a concise clue about the practice.

---

Saturday, June 30, 2012

Lotuschef at Play – Mindfulness

In Tantrayana, we learn to help more and widen our scope as well as our hearts, reaching out compassionately to all sentient beings with methods that seem effortless.

Why effortless? Because of Bodhicitta which is the very essence of Buddhas and Bodhisattvas. We are able to cover the whole Universe.

I hope everyone realise what you are doing and why you are doing so during cultivation.

Look inwards for answers and do not be blinded by external packaging.

The student is among one of many that were being lied to, that the sheng ji fa is endorsed by Guru and blessed by Guru. However, Guru didn’t even give any empowerment transmission for this practice, what more with a Dragon Robe in place of the Geomancy auspicious spot!

I think as we are all members of a large family, TBS, we should apologise and make good any wrong doing as fast as possible.

I also sincerely hope we do not let any of these masters play any of us for fools Anymore!

---

Friday, July 6, 2012

Lotuschef at Play – 龙袍生基 Dragon Robe Sheng Ji [3]

This is a DO ALSO DIE! / DON'T DO ALSO DIE! kind of case for the chapter/chapters!

1. If Guru taught him Sheng Ji Fa - Guru didn't teach him must look for a good Fengshui spot with a flowing dragon vein?

He substitute with a dragon robe, adhering it with the same characteristics of the "flowing dragon vein" ? Can he?

He failed to deliver as he did not follows Guru's instruction in completing this method too! What did Guru said on 23 June 2012?

2. If Guru Never teach him before - He lied about Guru's blessing and endorsement to sell the Product for very high prices.

They marketed the product with promises of increasing wealth and ..... they didn't put in the Karmic angle that Guru brought up on 23-6-2012.

In Guru's words on 23-6-2012: all out to make money!

---

Sunday, July 8, 2012

Lotuschef at Play – What is the Truth?

I went to do research after students shared their problems with me.Then going back to Guru's 23-6-2012 speech, something truly is not right!

The requisites from the Individuals participating are samples of their Hair, Fingers (Thumbs & Last Fingers) & Toes (First & Last Digits) Nails; a drop of blood; a piece cut from worn clothing; their bio data! Some even put coins - value is 10 cents per year of age.

However, only participants bio datas were inserted into the wood and glass case with the Dragon Robe for XX's practices in all similar cases done in several chapters that they frequent.

The receipt said: 龙袍生基 Dragon robe sheng ji.

Do we take it that this is XX's own variation? Well, Guru said need all those he mentioned from the Individuals!

Guru also warned that if sheng ji fa is not done well, the Individual's fate can worsen or be fatal!

Let us not explore the why and wherefore, Individuals wanted to pay for this done.

The chapter where this Dragon Robe is set at, is going to move and the building demolished to give way to new construction.

What is URGENT at this moment is that the Dragon Robe will be MOVED from its current auspicious resting point!!!

Why did Guru buried the envelopes containing the Individuals particulars and samples in the ground which is an auspicious fengshui point with a LIVE Dragon vein?

For Permanence!!! One does not disturb one's ancestors' graves at whim after burial, correct?

This Dragon Robe thingy really has lots of "irregularities", do you agree?

Well, I had my say and I am not biased or prejudiced!

---

Wednesday, July 11, 2012

Little Lotuschef in Lessons – Dragon Robe Sheng Ji?

Liew Wee Chong I have seen the attached documents, they incite the following queries:

Please see attached document entitled : Guru’s signature.

This document’s title is written as Dragon Robe Sheng Ji.

Blessed dragon robe and Sheng Ji Practice are 2 completely different practice.

Their main characteristics,

--) Blessing from Dragon robe, is by CONTACT with the HEAD of the one getting the BORROWED blessing of Buddha’s Qi / essence through this contact.

Sheng Ji Practive, (see Guru’s speech in Seattle on 23 June, those aspiring to change their fate or destiny

need matter/sample representing their “life essence” like hair, nails, worn piece of clothing, dip a drop of blood, put into a small packet, buried in an approaching dragon or good geomancical point.

Borrowing this “earth qi” for blessing. Those without merits must do charity, cultivate, chant mantra, in order for this practice to work.

Alright, now the attached document has Misleading Title.

Those aspiring to change their fate or destiny do not need contact with the dragon robe, and also no need to include their representing “life essence”.

Only need name, birth date and residential address.

Finally, Guru wrote the 2 character: Jia Chi (bless), dated 7 January 2010 or 1 July.

Fundamentally speaking, this Item gives a nondescript feel.

My guess is : your esteem temple think to get the dragon robe blessed (already has attracting power) add on Sheng Ji Practice ( also very attracting power) to market to fellow student.

Since Guru already blessed, we have nothing to say.

However, the Price tag of $600, might as well let Guru bless, might as well write to Guru for blessing is much better. Guru’s practice is offering of any amount as you wish. Why do I need to exchange $600 for one blessing?

Liew Wee Chong The above is opposing information.

Esteem temple push out Dragon robe sheng ji practice, with inserting the names into the dragon robe only, the aspirants’ life essence never come into contact with the dragon robe, is opposite to what is written in the above article.

However, since aspirants life essence did not come into contact with the Dragon robe, therefore cannot said that the Dragon’s essence are filled into the aspirants at all!

Question, does this have True effect?

If at the end still needs guru’s blessing, then it is only Guru’s blessing only and not getting the promised effects of the Sheng Ji Fa.

Illogical beginning and conclusion. If you people want to raise funds to build temple, you separate the Dragon robe blessing and Sheng Ji practice. Fees as One wishes, on the other hand, many people will come.

Yesterday at 3:51pm · Like

What did Little Lotuschef learn?

I saw Sentient Beings' Ignorance & Greed!

---

You may also want to read this:

Saturday, July 7, 2012

Lotuschef at Play – Dragon Robe Shen Ji [5] The End.

---

Monday, July 30, 2012

Lotuschef at Play – Individual’s Karmic Debts

These are common questions asked of me: Fashi, why Shizun knows that these people are lying, cheating and harming fellow students, yet leave them be?

Why Indeed?

Guru said: 因果自负！means one answers for one's own karmic deeds!

The recent saga with regards to the Dragon Robe Sheng Ji Practice, is a good example!

…

If XX's team is out to cheat and mislead for personal gains; and not practicing honestly and as taught by their Root Guru; they are perceived to have broken or breach vows of Samaya.

…

If Guru didn't empower XX, and he went ahead and execute any practice not authorized - He breaches Samaya and those that support him are in it with him, all the way.

When XX got empowerment from Guru, but he did not adhere to Guru's instruction in execution, he also breaches Samaya and those that support him are in it with him, all the way.

To all, just wait for Karma to ripen, do not exact any "revenge" or take any actions; just Watch the wonders of Karma Unveils!

No one gets away from his own karma, no matter what he choose to think to the contrary!

[To those that somehow took sides and hit out without knowing the Truth, at True Sanghas which are part of Triple Gems; you have breach Samaya!

To those that tried to talk about Disciplines but also ignorant of what they are doing, you also breaches Samaya!

Finally, to all that stood up and supported those that Had Breach Samaya, you all became part of Collective karma created by the leader.

Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom!

Your only recourse is to break away immediately and repent sincerely!]

---

And yes, finally after a decade, TBF has finally published the answer for disciples asking about the legitimacy of the said practice.

There are two questions answered in the publication and I'll paste the part regarding the Dragon Robe Sheng Ji only.

The link for the official publication from TBF is also included below.

Sincerely hope that fellow readers and disciples always be cautious about religious scams. Pray to your Grandmaster and take your time to observe your body, speech and mind – whether they have been freed from Greed, Hatred and Ignorance, so that you won’t fall into similar frauds.

With metta.

Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom

Lama Lotuschef

===

Dragon Vest Enhanced Life Essence Burial Practice

Official link from TBF: https://en.tbsn.org/tbf/detail/479

【True Buddha Foundation Notice】

The Significance and Proper Protocols When a Dragon Vest Is Included in the Life Essence Burial Practice and Legal Application for True Buddha School Cultivation Venues to Build a Columbarium

Q1: Were the practices known as the “Dharma throne dragon vest life essence burial” and the “on-wall dragon vest life essence burial” transmitted by Guru Buddha? Also, are these practices legitimate life essence burial practices?

A1:

1. Explanation of the significance of life essence burial practice:

According to Chapter 14 “Live Burial Essence Practice Transmitted by Taoist Master, Qing Zhen” in Cryptic Meaning Behind Geomancy for Yin Residences, Book 73 of Guru Buddha’s corpus, the Life Essence Burial Practice is more commonly known as “burial of the living”. The Life Essence Burial Practice is associated with geomancy and is based on the principle that humans are born from the elements of earth, water, fire, and wind, and have a bold and upright stature. Similarly, earth also contains the elements of earth, water, fire, and wind. The Life Essence Burial Practice employs the earth’s infinite spiritual energy to boost one’s spiritual energy, improve one’s health and vitality, and contribute to positive outcomes in one’s endeavors. It can also assist in obtaining a son or a daughter as desired. When applied correctly, this practice can transform bad luck into good luck, defeat black magic, prevent misfortune, and overcome afflictions caused by negative forces and evil spirits.

2. Explanation of the significance and benefits of dragon vest life essence burial practice:

2.1. On June 4, 2010, Guru Buddha delivered a discourse on the dragon vest life essence practice at Dapeng Chapter: (https://www.youtube.com/watch?v=-_TV0YDpxfM)，

The following key points have been extracted from the video (05:01):

The earth (ground) is also known as the “dragon”. A dragon nexus is a location where energy has accumulated. Dragon qi is created by burying a dragon vest previously worn by Guru Buddha in the dragon nexus. The dragon of Guru Buddha’s dragon vest is alive and the dragon of the earth is also alive. Because the two dragons come into resonance and enhance each other, using a dragon vest is beneficial to the life essence burial practice. The key point is that, for the practice to be effective, the life essence articles must be buried in a dragon nexus.

2.2. On Sep. 22, 2022, True Buddha Foundation (TBF) sought clarification from Guru Buddha about his discourse given at the Dapeng Chapter. Guru Buddha confirmed that three conditions must be met for enhancing life essence burial practice with a dragon vest:

2.2.a. Guru Buddha has worn the dragon vest.

2.2.b. The location must be a nexus where vital energy gathers and remains. Then and only then is the location suitable for life essence burial.

2.2.c. Life essence articles must be buried in the nexus along with a dragon vest worn by Guru Buddha. The spiritual energy emanating from the dragon nexus, coupled with the presence of Guru Buddha’s dragon vest, causes the owner of the life essence articles to receive amplified blessings. The key point is that both the dragon vest and life essence articles must be buried in the dragon nexus.

3. Following our meeting with Guru Buddha, TBF concludes that:

3.1. The dragon vest life essence burial practice was never publicly transmitted by Guru Buddha, and the name of the practice was never formally adopted. Guru Buddha only transmitted the Life Essence Burial Practice. The so-called “dragon vest life essence burial practice” should be called the “Dragon Vest Enhanced Life Essence Burial Practice”.

3.2. The dragon vest worn by Guru Buddha and the life essence articles must be buried in the dragon nexus. They should not be arbitrarily displayed at a Dharma throne or on wall.

3.3. TBF would like to remind TBS disciples and non-TBS devotees to strictly adhere to Guru Buddha’s teachings. Do not be mislead by others. Be extra cautious. Avoid being victimized by a scam.

...

By issuing this formal notice, TBF instructs TBS cultivation venues and Dharma propagation personnel to refrain from spreading false information, never deceive sentient beings, and strictly adhere to the policies and guidelines contained herein.

Best Regards,
True Buddha Foundation
September 28, 2022

---

Penyembuhan Dengan Energi?

2022-09-17T19:26:00.003+08:00

Ditulis oleh Lotuschef - 17 September 2022

Diterjemahkan oleh Lotus Nino

Sumber: Energi Healing?

Inset: Tertangkap oleh kamera ponsel - nampak seperti tampilan sebuah konstelasi bintang dan sebagian dari area yang bercahaya membentuk seperti garis batas.

Silakan membaca dari Wikipedia mengenai ‘Energi Medicine’ (Ilmu Pengobatan dengan Energi) ~ bagian ‘Contact Healing’.

https://en.wikipedia.org/wiki/Energy_medicine#Contact_healing

[--- Penyembuhan dengan Sentuhan

Di tahun 2001, sebuah uji klinis acak, secara acak membawa 120 pasien dengan penyakit kronis kepada para penyembuh atau “penyembuh yang disimulasikan”, namun tidak dapat menunjukkan kemanjuran baik untuk penyembuhan jarak jauh atau yang saling bertatap muka. Sebuah tinjuan sistematis di tahun 2008 menyimpulkan bahwa bukti efek spesifik dari penyembuhan kebatinan untuk meringankan neuropatik atau sakit syaraf tidaklah meyakinkan. Di dalam buku karangan Simon Singh dan Edzard Ernst, Trick or Treatment (tahun 2008), menyimpulkan bahwa “penyembuhan kebatinan secara biologis tidak masuk akal dan efeknya mengandalkan respon plasebo. Hal terbaik yang ada adalah menawarkan rasa nyaman; dan yang terburuk adalah dapat menciptakan para pembohong yang akan menipu uang para pasien dengan kondisi serius yang seharusnya membutuhkan pengobatan konvensional yang mendesak.” —]

Tulisan ini aku buat karena terpicu oleh sebuah mimpi tadi pagi.

Di dalam mimpiku, aku dibawa ke sebuah teater mewah dan saat hendak meninggalkan lokasi, aku melihat seorang wanita (umur sekitar 30+) yang meletakkan tangan kanannya di atas tangan kiri seorang perempuan muda (umur sekitar 20+) yang duduk di sampingnya. Si wanita duduk di sebelahnya sehingga ia menghadap sisi kiri si perempuan muda.

Aku mengamati kedua wajah mereka, secara aura terlihat Tiada Energi yang tersalurkan.

Kemudian si ‘Penyembuh’ berhenti dan berkata “sudah beres”!

NAMUN, si ‘Penyembuh’ tampak pucat dan sesak nafas, dan si ‘Pasien’ sendiri masih nampak keabu-abuan dan lesu.

Jadi boleh dibilang si ‘Penyembuh ini’ seorang penipu?

ATAU, si ‘Penyembuh’ tidak membaca ‘sejarah penyakit pasien’ dengan detil sebelum melakukan penyembuhan?

ATAU, si ‘Penyembuh’ tidak cukup ‘sakti’ untuk menyembuhkan si ‘Pasien’ ini?

Perlu dicatat bahwa Penyembuhan dengan Energi masuk dalam kategori Pengobatan Alternatif!

Dan, apa yang kudapatkan dari mengamati kedua wanita tersebut?

Sabar dulu dan pelajari gambar-gambar yang dibagikan di atas.

Dengan segala kerendahan hati, menurutku:

Si Penyembuh dan si Pasien harus Menegakkan/Meluruskan tulang belakangnya (tulang punggung) baik dalam posisi duduk ataupun berbaring, sehingga Chakra-chakra-nya tersusun dengan selaras untuk mendukung pengaliran ‘ENERGI’ atau ‘Qi’.

Baik saat sedang bekerja ataupun bermain, seseorang harus mempunyai sirkulasi Qi yang baik sehingga memancarkan aura yang sehat, ini penting saat si orang ini mencoba melakukan transfer Energi atau Qi sewaktu melakukan Penyembuhan!

Mengapa Penyembuhan dengan Energi tidak berhasil?

Ada sudut karma dari si Penyembuh dan Pasien yang perlu dipertimbangkan.

YA! Mereka berdua punya hutang karma yang besar dan juga ‘sedang membayar hutang karma mereka’, jadi si Penyembuh menjadi pucat dan sesak nafas setelah melakukan ‘penyebuhan dengan energi’ dan si Pasien tak mampu menerima energi apapun dari si Penyembuh.

Dan berhubung mereka berdua sedang membayar hutang-hutang karma mereka, hasilnya adalah reaksi ‘Serangan Balik’ yang diterima si Penyembuh dari Para Penagih Hutang si Pasien yang marah karena si Penyembuh mencoba ‘menolong’ musuh karma mereka ~ yaitu si Pasien.

Si Pasien sendiri menjadi lebih parah kondisinya setelah sesi penyembuhan, juga karena para musuh karmanya melepaskan amarah mereka kepadanya.

Untuk menyembuhkan orang ini, Langkah Pertama adalah mengajarkannya untuk ‘Memohon Pengampunan’! kepada para musuh karmanya!

Ada banyak cara untuk melakukannya!

Dan saran yang sama untuk si Penyembuh, bersihkan hutang-hutang karmamu TERLEBIH DULU!

Salam metta.

Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom

Lama Lotuschef

Energy Healing?

2022-09-17T11:44:00.003+08:00

Terjemahan Bahasa: Penyembuhan Dengan Energi?

Captured by mobile phone's camera - there seems to be a star constellation displayed and the lighted portion forms sort of a bundary.

Please go read - Energy Medicine from Wiki ~ https://en.wikipedia.org/wiki/Energy_medicine#Contact_healing.

This post is sparked by a dream early this morning.

In this dream, I was brought to a luxurious theater and upon leaving, I saw a woman (about 30+) putting her right hand on the young lady's left hand (about 20+) sitting beside her. The woman seated herself sideways so she was facing the young lady's left side.

I glanced at both their faces = auras, there was No Energy transferred.

Then the "healer" stopped and said, "all done"!

BUT, the "healer" seems to be pale & breathless and the "patient" still looks greyish & weak.

So is this "healer" a fake or con woman?

OR, the "healer" didn't do a thorough "patient's illness history" before healing?

OR, the "healer" is not "powerful" enough to heal this "patient"?

Please note that Energy Healing or Medicine is classified as Alternative Medine!

Now, what did I glean from watching both of these women?

Be patient, please.

Study the pictures shared above.

In my Humble Opinion:-

The healer & patient have to Keep a straight spine whether sitting or lying down, so that the Charkras are aligned properly to facilitate "ENERGY" or "Qi" flow.

AT work or at play, a person must have good Qi circulation to give a healthy shine, this is important when this person attempts to perform Energy or Qi transfers in Healing!

Why didn't the Energy Healing work?

The Karmic angles of both healer & patient are another deciding factor.

YES! Both of them have great Karmic debts and both are "paying karmic debts", so the Healer becomes pale & breathless after performing "energy healing" & the patient wasn't able to receive any energy from the Healer at all.

As both of them are paying karmic debts, the result is a "Backlash" effect upon the Healer from the Karmic debtors of the patient, angered by the Healer's attempt to "help" their karmic enemy=the patient.

The Patient becomes worse off after the healing, also because of her karmic enemies vending their anger at her.

To heal this person, First teach her to "Say Sorry!" to her Karmic enemies!

There are many ways to do so!

Same advice for the Healer, clear your own karmic debts FIRST!

With metta.

Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom

Lama Lotuschef

Vajra Maha Berkah 大福金刚

2022-05-21T16:36:00.003+08:00

Ditulis oleh Lotuschef - 12 Februari 2016

Diterjemahkan oleh Lotus Nino

Sumber: Auspicious Vajra 大福金刚

Acuan tautan: 2016年2月10日聖尊蓮生活佛盧勝彥主持「紅財神」護摩大法會及開講「大圓滿九次第法」-台灣雷藏寺(完整版)

Di sesi tersebut, Mahaguru Lu membahas tentang Nasib Baik & Penuh Keberuntungan! :)

Beliau mengatakan bahwa saat sedang mengunjungi sebuah restoran untuk makan, transaksi bisnis di resto naik hingga tiga kali lipat di hari itu.

Itu terjadi sebelum beliau ditahbiskan menjadi bhiksu.

Namun, keberuntungan tersebut masih berlanjut sampai sekarang ini di manapun Mahaguru Lu berada!

Di tulisan kali ini, aku juga akan membangikan pengalamanku yang hampir sama.

Saat aku masih muda, bibiku akan meminta ibuku untuk mengantarkanku ke tokonya.

Ia bilang bahwa selama aku berdiri di salah satu sudut di dekat tokonya, transaksi bisnisnya di hari itu menjadi sangat bagus.

Hal yang sama terjadi juga di berbagai tempat makan dan bisnis yang aku kunjungi.

Di Melbourne, Australia, ada toko es krim yang bisnisnya menjadi bagus saat aku datang berkunjung.

Seorang ibu dari salah seorang mahasiswa yang tinggal di tempat kos yang sama dengan anakku ikut pergi bersamaku dan berkomentar bahwa si bos es krim memberiku porsi yang lebih besar dengan harga yang sama dengan yang dibayarnya!

Hahaha!

Apakah ini pilih kasih???

Toko lain di dekat apartemenku menjual makanan alla barat.

Suatu malam di saat musim siaran langsung pertandingan sepak bola, si pemilik resto tak mengharapkan bisnis yang banyak karena banyak yang menonton dari rumah.

Namun setelah aku melakukan pesanan, ada kerumunan banyak orang yang tiba-tiba datang mengantri untuk memesan makanan darinya juga!

Ia memperhatikan tren ini selama beberapa saat dan mengatakan bahwa aku membawa bisnis baginya.

Hahaha!

Dan makanan yang ia hidangkan untukku?

Aku disuguhi porsi yang lebih besar!

Teman-temanku sekalian yang terkasih,

Apa jawaban untuk teka-teki ini?

Dari Sutra Avatamsaka!

Persembahan yang tulus selama berkalpa-kalpa untuk Semua Dewata!

Bila kamu mempunyai pengalaman yang hampir sama di sepanjang hidupmu, maka kamu pun telah melatih Persembahan Yang Tulus dalam jangka waktu yang lama di dalam berbagai kehidupanmu di masa lampau!

Artinya bahwa di beberapa waktu di kehidupanmu di masa lampau, kamu telah melakukan sesuatu yang membawa manfaat bagi para insan dan juga dirimu sendiri!

Salam semuanya.

Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom

Lama Lotuschef

佛弟子为什么不能吃葱蒜？Why Buddha's disciples cannot eat onions & garlic?

2021-04-05T03:29:00.004+08:00

This article I found, draws reference to Suramgama Sutra. These are extracts.

Quote from Suramgama sutra:-

Translated as and with Personal Deduction added :-

Now from Suramgama Samadhi Sutra, extract:

Translated as:-

BUT [scientific view] :

I have not found what the [五辛] mentioned by Buddha actually refers to.

Only the interpreted versions highlighted them as :

葱、蒜、韭、薤、兴渠 ~

Onion, garlic, leek, scallion, Xingqu (asafoetida).

The "Anti" alleged that the smell after ingesting these Five "Xin", will deter Divine but draws hungry-ghosts to One's sides. Thus will hinder achieving Samadhi.

Also these 5-Xin are said to "start-up" Desires!

I do not seek to Question Buddha's teachings, BUT would like to know "HOW MUCH or What Quantity if Ingested of these Five-Xin, will give rise to the problems stated in the Suramgama Sutra/ Suramgama Samadhi Sutra?

Dear all, do remember if a substance or food has Medicinal properties then it is not classified as Poison as in the Five precepts.

Go think and Enjoy!

With metta

Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom

Lama Lotuschef

Family Violence - Spousal Abuse? 家暴

2021-03-31T12:59:00.002+08:00

About half an hour ago ~ A sudden vision of a badly abused face of a woman flashed past.

She looks like the one that married her girl friend, a solicitor, some years back.

They had their wedding in Thailand, at a popular resort.

The solicitor, is the "male" or "husband" and about twice her size in body mass. I happened to see a wedding photo and detected violence in this person.

Someone told me at that time that because "these type of marriages" are not "recognise" by Singapore Law, that's why many went to Thailand to "get married"!

All these aside, violence is violence, whether these two ladies are married to each other or not, agree?

This also brought to mind another lady that I met about 2 years back in Jakarta. She also exhibited a badly swollen and brutally beaten up face. But in her case, I advised her to not argue with anyone and keep quiet to avoid any arguments from escalating into violence.

I sincerely hope nothing happen to her after advising her on how to do good and dedicate good to all beings, in order to clear any approaching "misfortune".

Dear all, just remember that no one is your punch bag!

With Metta

Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom

Lama Lotuschef

Usia Panjang = Dharma Satya Buddha – 长生不老=真佛密法

2021-03-08T00:57:00.001+08:00

Ditulis oleh Lotuschef – 6 Maret 2020
Diterjemahkan oleh Lotus Nino
Sumber: 长生不老=真佛密法 Longevity = True Buddha Dharma

Teman-teman yang terkasih,

Mahaguru Lu di ceramahnya yang terbaru membahas mengenai prediksi dari para peramal nasib yang termasyhur perihal lama waktu hidupnya, NAMUN beliau juga menjelaskan tentang Kisah Liao-Fan, yang dengan melatih Bodhicitta dapat memutarbalikkan ramalan kehidupannya seperti yang telah diprediksi oleh para ahli nujum!

Masih dengan saran yang sama untuk kawan-kawan sekalian: Bersadhanalah dengan sungguh-sungguh dan berfokus pada bimbingan dari Mahaguru Lu. Jangan biarkan siapapun membingungkan dan mengalihkanmu dari bimbingan Mahaguru Lu!

Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom

Lama Lotuschef

–––

Mengutip dari artikel 千变万化 Perubahan Yang Tak Terhingga [2]:

Meringkas dari yang dikatakan Mahaguru Lu atau komentar beliau atas ceramah dharma pertamaku di tanggal 7 November 2009 di Vajragarbha Seattle.

Silakan baca: Ceramah Dharma 7 November 2009 di Seattle

2009-11-07 要廣傳真佛密法

什麼叫做「大乘佛法」？

大乘佛法就是說視眾生重於自己的，叫做「大乘佛法」。

什麼叫做「小乘佛法」呢？小乘就是視自己重於眾生的，就是「小乘佛法」。

大小乘是這樣子分的。

所以，剛才蓮廚法師講的，「四無量心」、「菩提心」、「利他的心」最重，就是大乘佛法，可以成就佛。

Oleh karenanya, yang Reverend Lotuschef baru saja katakan perihal [Empat Apramana / Batin Yang Tak Terhingga], [Bodhicitta], [Hati Yang Memberi Manfaat Bagi Para Insan] adalah hal yang sangat penting, demikianlah Dharma Buddha dari Mahayana, dengannya BISA mencapai Kebuddhaan.

小乘佛法不能成佛，為什麼不能，因為他利己，沒有利他，沒有菩提心。

佛菩薩是有菩提心的，沒有菩提心只能夠證到阿羅漢，只能夠證到緣覺。

嗡嘛呢唄咪吽。

Salam semuanya.

Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom

Lama Lotuschef

长生不老=真佛密法 Longevity= True Buddha Dharma

2021-03-06T16:37:00.004+08:00

Terjemahan Bahasa: Usia Panjang = Dharma Satya Buddha – 长生不老=真佛密法

Dear all,

In his recent sermon, GM Lu talks about top fortune teller's prediction of his lifespan, BUT he also mentioned the Story of Liao-Fan, who with cultivation of Bodhicitta attain changes that put experts prediction of his life into negative territory!

Still the same humble suggestion to all : Diligence cultivation with focus on GM Lu's guidance and do not let anyone distract you from GM Lu's guidances!

Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom

Lama Lotuschef

千变万化 Immeasurable Transformation [2]

extract:

Let us recap on GM Lu's statements or comments on my 7 November 2009's maiden dharma speech in Seattle Temple.

From Media Centre in this blog: http://lotuschef.blogspot.com/p/blog-page_3782.html

Lotuschef, the maiden dharma speech
Seattle Vajragarbha, November 7, 2009
[Read the article], [Watch the video]

The full transcript of Grand Master Lu during Lotuschef's maiden dharma speech:
[Read the article], [Watch the video]

2009-11-07 要廣傳真佛密法

什麼叫做「大乘佛法」？

大乘佛法就是說視眾生重於自己的，叫做「大乘佛法」。

什麼叫做「小乘佛法」呢？小乘就是視自己重於眾生的，就是「小乘佛法」。

大小乘是這樣子分的。

所以，剛才蓮廚法師講的，「四無量心」、「菩提心」、「利他的心」最重，就是大乘佛法，可以成就佛。

Therefore, just now Reverend Lotuschef's statements of [4 Immeasurable Heart], [Boddhicitta], [Benefit Others' Heart] of most import, that is Mahayana's Buddha Dharma, CAN attain Buddhahood.

小乘佛法不能成佛，為什麼不能，因為他利己，沒有利他，沒有菩提心。

佛菩薩是有菩提心的，沒有菩提心只能夠證到阿羅漢，只能夠證到緣覺。

嗡嘛呢唄咪吽。

《聖尊週六開示》要廣傳真佛密法 2009/11/07

2020-11-07T10:26:00.000+08:00

Source:

TBS Net: 首頁/蓮生活佛/蓮生活佛開示/2009年蓮生活佛最新開示/2009-11-07《蓮生法王開示》要廣傳真佛密法

TBS Seaatle: 首頁 - 說法開示 - 《聖尊週六開示》要廣傳真佛密法 2009/11/07

<蓮生法王2009年11月7日美國西雅圖雷藏寺週六同修法語開示精要>

　　敬禮了鳴和尚、薩迦證空上師、十六世大寶法王噶瑪巴、吐登達爾吉上師！敬禮同修主尊針巴拉！敬禮壇城三寶！主持上師蓮主上師、師母，各位上師、教授師、法師、講師、助教、堂主，各位同門，還有網路上的同門，大家吉祥！

◎六祖說：「善知識！我於忍和尚處，一聞言下便悟，頓見真如本性。是以將此教法流行，令學道者頓悟菩提。各自觀心，自見本性。」

　　我們再繼續講《六祖禪經》(即《六祖壇經》)。六祖說：「善知識！我於忍和尚處，一聞言下便悟，頓見真如本性。是以將此教法流行，令學道者頓悟菩提。各自觀心，自見本性。」我再唸一遍：「善知識！我於忍和尚處，一聞言下便悟，頓見真如本性。是以將此教法流行，令學道者頓悟菩提。各自觀心，自見本性。」

　　剛剛蓮主上師講溝通不良的事情。像我剛剛唸這段經文，翻譯的人可能也翻得不會很順暢。我用白話說：「所有的聽法的，在座的所有的心地很善良的，很有智識的人」，六祖自己講自己，「我在弘忍和尚的地方，一聽到弘忍大師祂講的話，便顯現了開悟的悟性出來，這個時候我知覺到，感覺到真如本性──原來我們的本地風光跟佛性，我都有感悟了。」

　　「所以今天將這個佛教的頓悟法門廣傳開來，廣傳就是流行廣傳，以便學佛道的人能夠很快地領悟到菩提心。當每一個人能夠領悟到的時候，就回去自己好好地觀察自己的心，將來都可以看見自己本來的佛性。」剛剛所讀的，六祖所講的這一段話，我講白一點就是這樣子講。

　　祂的重點在哪裡呢？我認為，頓見真如本性不是很容易。就是一剎那之間你看見你自己的佛性了，這個不是很容易。如果反過來講，所謂頓見應該是很快地知道，覺察到自己的佛性，這個就可以講得通。如果是說我一聽到弘忍大師講的話，那我馬上親眼就看到了佛性，這是不太可能的。你能夠有悟，所謂悟就是知覺、知道、感覺，知道佛性，感覺到佛性，可以解釋成為頓見真如本性。

　　如果你看到佛性了，那差不多都快成佛了，各自回家，自己好好地觀心，自己好好地看自己的心，到最後你可以自見本性，才能夠真正地親證到佛性，這裡是有差別的。所以、六祖惠能在五祖那裡的時候，祂是有知道跟感覺到佛性，那麼祂必須要隱藏起來，隱居起來，在獵人堆裡面十幾年，好好做觀察自己心的這一種功夫，這個叫做「觀心法門」。這個觀心久久你自己才能夠證明到你自己的佛性。所以，從開悟到親證佛性，可見還有一段距離。這一句話的意思我是這樣子認為。可見不是說我已經開悟了，我就已經親證佛性了，就已經成佛了，不是這樣子。必須要是說，你已經開悟了，但是你時時觀察自己的本心，符合了你的開悟沒有，或者遠離了你的開悟境界。如果是時時符合，你有一天可以親證，親自自己證明佛性，這個叫做自見本性、親見佛性。

　　六祖也說了，祂講這一種很快地知道，很快地感覺到佛性的這一種佛教的方法，就是「禪」，把他弘揚出來，廣傳。剛剛蓮主上師跟蓮廚法師都提到廣傳真佛密法。我們將來要把真佛密法廣傳出去，讓大家都知道。因為我們真佛密法有頓悟的法門；有密教修行，親證佛性；有律教，我們要守五戒十善，還要發菩提心；我們還有念佛，還有淨土法門，念佛往生西方極樂世界阿彌陀佛淨土。所以我們是佛教所有的東西都在我們真佛宗裡面，各自圓融，互相不排斥。

　　剛剛蓮主上師提到的溝通的問題。這個就是叫翻譯組要小心。像我在講的時候，他們翻譯成英文，有的時候翻譯的人員有一個，一個當然只有一個的說法，有兩個有三個，就有不同的意見。這是溝通的問題，他們翻譯組要互相溝通。那麼我說法的人跟聽法的人，彼此之間也要互相溝通，這溝通是要很順暢。而且說法的人所說出來的，跟聽法的人所聽進去的，一就是一，二就是二，不能一變成三，不能一變成五。所以這個也是有溝通的問題。

　　上個禮拜蓮印上師講，請蓮金法師翻譯那一段英文給我聽。其實我是聽得七七八八，也是懂得她在講什麼。我本來想秀一段英文給大家聽的，但是我想就算了。我今天跟蓮印在散步的時候，我講我今天就用英文說法。（眾鼓掌）蓮印上師就講說：「好啊！好啊！你用英文說法。」大家也知道的，我是在台灣出生，跟蓮主上師是一樣的地方。我主要的母語是國語跟台灣話，second language才是英文。我雖然也懂得英文單字，那麼我文法方面比較差一點，但是要把單字一個一個接起來，講出來的話，其實如果有外國的同門在這裡，他們聽了當然也不會很順暢，也就是溝通會不良。以後有機會再秀啦！

　　但是你不能講我不懂英文。我跟蓮印上師講，我雖然不懂英文，但是我會用英文罵人。可是我不能講啦！因為有失人格，有失師格，師父的格調都變了。師母講說，學英文最容易學的就是從dirty English開始。那些小孩子一看到電視，一看到男主角跟女主角在那邊親吻，他們就講「YUK」。「yuk, dirty」，這個是最容易學的。

　　我跟蓮印講了幾個英文，就是說你那天講我不懂英文，you are wrong, you mistake. I don’t know English.我不知道英文，不過我可以講一些英文的，一般的conversation，初級的。

　　這是溝通的問題。因為我們主要的語言就是國語跟台灣話，那麼Australia那位法師她主要的語言是Australia的英文。Australia的英文跟美國的英文是有差別的。Australia的英文，它的聲音比較重一點。美國的英文是完全簡化到不行，很簡化的。Australia的英文是比較標準，像英國的英文也是比較標準式的。我雖然不懂英文，但是國情稍微懂一點。

◎翻譯必須要達，要信，要雅，這個是我們翻譯的重點，溝通的重點。

　　這個弘法翻譯，真的，講實在話也不容易。所以，翻譯有三個字，一個是「信」，一個是「達」，一個是「雅」。「信」表示說講一就是一。那天我問蓮印上師：「你懂不懂我講的話？sadu, duwa, dika, mba, lima, alam，你懂不懂啊？」他說：「我不懂。」我說我懂得印尼話的一到六，你連一到六你都不懂。seven我還沒有學。

　　要翻譯是一對一的，這個所謂一就是一，就是「信」。所謂「達」就是說師尊講的，到你的耳朵完完全全地接受，就是「達」；「雅」就是更漂亮，就是把我所講的話，用婉轉的講得更漂亮，就是「雅」。並不是要直接翻譯。大家會吧！但是你要把師尊講的話更加的文雅的表現出來，這個就是翻譯的高手，叫做「雅」。翻譯必須要達，要信，要雅，這個是我們翻譯的重點，溝通的重點。

　　蓮主上師最主要剛剛所講的就是講弘法的翻譯跟國情不同，要廣傳的話，也必須要溝通。這裡有一個人家寫給我的笑話，這個也算是溝通，但是這個溝通是不良的。女秘書對她的老板講：「你太太打電話來，現在在電話中，她要在電話裡面給你親吻。」電話也可以KISS啦！電話筒拿起來嘖嘖嘖，就是KISS，你吻我幾聲，對方就嘖嘖嘖幾聲就來了。

　　這個老板就講說：「你先幫我接一下這個KISS，然後等一下你再給我。」老板叫女秘書先接他太太的親吻，等一下再把這個吻給老板。我認為這是溝通不良，不應該這樣子溝通的。你如果是這樣子溝通也可以的話，那就會出問題的。

　　另外，有一個老師跟小華講：「我給你三隻兔子，等一下我又給你五隻兔子，那麼你有幾隻呢？」大家都知道應該是八隻兔子。小華就回答：「有九隻。」老師覺得很奇怪：「你數學不好嗎？我剛剛講說我給你三隻兔子，接著我又講我再給你五隻兔子。為什麼你說九隻兔子呢？」小華講：「因為我本來就有一隻啊！」這個也是溝通不良。因為他不知道小華有一隻兔子。所以老師認為他的數學不好。

　　你假如問到師尊，有人給師尊三隻兔子，又給師尊五隻兔子，請問有幾隻。然後我的回答說：「沒有了，根本就沒有兔子。」他很生氣，認為師尊的數學不及格。你不知道嗎？我們今天晚上廚房已經加菜了，早就給大家吃光了，怎麼還有隔天的兔子？

　　宣仁法師常常講：「我們雷藏寺的老鼠會開冰箱。」這很嚇人，老鼠會開冰箱。所以大家知道每一次買榴槤，要現買現開現吃，第二天，再打開冰箱，榴槤都不見了。

　　有時候大人跟小孩子溝通也不良。有一個例子，小明的媽媽懷孕了，她問小明：「你喜歡媽媽下一個是生男的還是生女的？」小明想了一下，我已經有弟弟了，也有妹妹了，他就跟他媽媽講：「我希望下一個是小狗。」這個就是溝通不良。你知道人只能生人嘛，不是男的就是女的啦，你怎麼會講出小狗呢？這是小明他本身的知識不足，母親要跟他溝通好，也要教他，他還不太懂，所以他才有這樣子回答。這個也是屬於溝通不良。

　　我發覺我們講國語或者是講台灣話的，從台灣來的人或者是從國外移民來的人講話，他的肢體語言不夠。我發覺外國人講英文很會用表情，用他的手語，用他的表情，他們表情很活。所以他們講英文的時候，你看他的表情，你就知道他在講什麼英文。

　　有時候我們在講話，不懂得用我們的肢體語言來講，其實我們的肢體語言跟表情要配合你講出來的話，這樣子人家才懂，這個就是比較直接。學生們有時候講話，也會用特別的方法去講，像小王寫情書給他愛慕的女生，情書是寫得很長，最後他寫著：「不知道你能不能錄取我當你的男朋友。」女同學就回答他四個字：「名額已滿。」

　　小王不甘心，就再寫一封情書，他說：「那麼下個學期呢？」女學生回信給他：「等下個學期再說。」所以這個也是一個學生跟學生溝通方面的問題。對我們來講，我們不用那樣子講，什麼名額已滿，名額已滿還可以備取，有時候有人走了，我們還可以變成正取。

◎首先修道第一個層次就是「資糧道」，「資糧道」就是準備你往生的資糧，像做善事，行十善，講好話，做善行，幫助人，都是在行「資糧道」。

　　我們真佛密法真的是很好的。在修道的過程當中，首先修道的層次，第一個層次就是「資糧道」，「資糧道」就是準備你往生的資糧，像做善事，行十善，講好話，做善行，幫助人，都是在行「資糧道」。

　　那麼「資糧道」圓滿了，再進入「加行道」。「加行道」就是增加你的信心，對你自己的上師要懂得恭敬，道心要非常的堅固，還要懺悔過去你所做的不好的惡業，這個就是在做「加行道」，在密教裡面就叫做「四加行」。「資糧道」圓滿，再圓滿你的「加行道」。

　　你「加行道」圓滿了，師父上師跟你提到開悟的問題，你突然之間領悟了，佛性是這個樣子的，經過印證，你已經開悟了，這個時候就叫做「見道」。你終於領悟了「道」是什麼，你知道佛性是什麼，這個時候才叫做「見道」。見了道以後，根據六祖所講的，各自觀心，就是在「修道」，這個時候才叫做「修道」。

　　不能一開始就說我們在修道，其實修道也可以講啦，不過到「見道」這個時候才真正開始「修道」，因為你知道佛性以後，你必須要把自己的佛性，跟你自己的身體、語言、意念，互相配合起來，這個時候才叫做修道。修到最後你終於看見佛性了，終於見到佛性了，最後的這個道才叫做「證道」，證明的道，就是「究竟道」。所以有階層的，「資糧道」、「加行道」、「見道」、「修道」、「證道」依這五個層次這樣子來的，才叫做圓滿。

　　所以六祖所講的「各自觀心」，就是每一個人回去以後，把你的開悟始終放在心中，然後用你的身體，用你的語言，用你的意念去合乎你的悟性，這個時候才叫做修道。修道的時間很長，像六祖在獵人堆裡就十幾年。師尊在修道的過程當中時間也很長。連我自己到見道這個地步的時候，時間也很長。並不是我是天才兒童，我一出生，一下子我就所有佛法我都會了，一下子我就開悟了，一下子我就見證到佛性了，不是的。

　　我到了六十幾歲，才算漸漸地把佛性圓滿起來，才能夠知道什麼是五智，什麼是三身，懂得所有密教所有的修行方法，而且是每一個法我都仔細去修過的，也有了相應，這樣子才能夠當成金剛阿闍梨。也就是說祂已經不會變色了，也不會變形了，就叫做金剛。不變色不變形不壞，叫做金剛，阿闍梨就是上師，叫做金剛上師。

　　當了上師了還會說：「我不幹了！我不再弘法了！我也不信佛了！」那個就不叫金剛。所謂金剛就是不壞的、不變色的、不變形的，才叫做金剛。所以密教叫做金剛乘，是因為祂是不壞的，不變色的，不變形的。佛性本身來講也是不壞的、不變色的、不變形的。

　　我們每一個人大部分開始學佛的時候，就已經醒過來，從迷中變成醒，不會再沉迷在這個世俗的世界裡面。很多人還是迷於世俗的一切，還是在迷中，但是在迷中的人是不知道迷的。

　　像我們喝酒，飲酒（廣東話），酒在日本話叫sake，這個在美國就叫做wine。wine是普通的酒，liquor是比較強烈的酒。廣東話叫「飲酒」、喝酒，台灣話「淋燒酒」（意即「喝酒」），酒醉的人很多，現在我們如果酒醉開車，danger driver，危險駕駛是不可以的。

　　有兩個醉漢走在鐵軌上面，他們走啊！走啊！兩個都醉得差不多了。其中一個講說：「這個樓梯怎麼走不完？」其實他們兩個在鐵軌上走，那個是很危險的。另一個講說：「這個工人偷懶，這個扶手怎麼做得這麼低啊！」醉鬼講的話真的是不一樣。

　　我們現在不是醉，我們現在是清醒過來。我們知道人生很短，最起碼你將來要到更好的境界去。懂得修行的人說：「我這一生很苦，時間也不多，我們將來到更好的境界去。」這是第一個醒來的。

◎第三個醒得更好：「我要跟我的佛性合一，我自己要轉變成為佛，成為菩薩，我要利益眾生。我成佛以後要去度化眾生。」這是最高的醒悟。

　　第二個醒來的是認為：「以後這個人間不要再來了，因為人間太苦了，我們到淨土去，到淨土去了不退轉，這個是最好的。」第三個醒得更好，他已經知道佛性：「我要跟我的佛性合一，我自己要轉變成為佛，成為菩薩，我要利益眾生。」他要去度化眾生：「我成佛以後要去度化眾生。」這是最高的醒悟。所以我們現在都是醒著的，不是在酒醉之中。事實上在這世間的人都是在酒醉之中，迷於「績優股」，分別這個是績優股，那個是不好的股；還是在沉醉之中。

　　迷於酒啊！色啊！財啊！氣啊！其實都是在酒醉之中。有些人迷於名：「我想要拿到諾貝爾獎，不擇手段，我都要拿到諾貝爾獎」。這個也是醉。因為那個獎本身來講都是假的東西，虛名而已。我在年輕的時候我就「醒過來」，我在小學的時候，當勞動服務，拿服務認真獎！從來沒有缺課的全勤獎啦！初中留級，高中我有第一名的獎，在高中讀書都是拿第一名；還有寫文章的金駝獎、銀駝獎、國軍文藝金像獎。我都拿過的，有一天我把這些獎狀統統都收集起來，跟這些獎牌都收集起來，然後點一把火全部燒掉，我不要什麼獎，什麼獎我都不要。

　　德輝上師說：「師尊還沒有拿諾貝爾獎。」我從來沒有想過，也沒有做過。我從來不為什麼而做，這個叫做不造作。這個時候我也是一樣，從來不為什麼，我只要所有的人非常幸福美滿地過日子；所有的眾生都感覺到很快樂；所有的眾生都是醒著的；每一個人都是真正清醒著；所有的眾生都懂得修行。我只要求眾生這樣子，不為自己，不要為自己，為自己是小乘，要為所有的眾生，為所有的弟子，就是大乘。

　　什麼叫做「大乘佛法」？大乘佛法就是說視眾生重於自己的，叫做「大乘佛法」。什麼叫做「小乘佛法」呢？小乘就是視自己重於眾生的，就是「小乘佛法」。大小乘是這樣子分的。所以，剛才蓮廚法師講的，「四無量心」、「菩提心」、「利他的心」最重，就是大乘佛法，可以成就佛。小乘佛法不能成佛，為什麼不能，因為他利己，沒有利他，沒有菩提心。佛菩薩是有菩提心的，沒有菩提心只能夠證到阿羅漢，只能夠證到緣覺。嗡嘛呢唄咪吽。

Bantuan Visual – Bumerang Vajra VS Covid-19

2020-05-11T01:38:00.000+08:00

Ditulis oleh Lotuschef – 15 April 2020
Diterjemahkan oleh Lotus Nino
Sumber: Visual Helper – Vajra Boomerangs VS Covid-19

Teman-teman sekalian yang terkasih,

Seperti yang telah kutuliskan di artikel sebelumnya:

[01:45, 14/04/2020] Lotuschef: Ini memberiku sebuah ide untuk melatih sadhana Marici dan menggunakan bumerang api vajra untuk membunuh virus-virus covid!
[01:46, 14/04/2020] Aku di sini sedang duduk dan menjapa mantra Marici sambil bervisualisasi meledakkan Covid-19.

Dan juga di artikel Mimpi Aneh – Dharmakaya:

[--- Dalam sekejap mata, aku terbang ke satu sisi sambil meraih si perempuan kecil tadi bersamaku. Aku tak tahu kenapa, tapi aku seperti ingin menyelamatkan setidaknya salah satu dari anak-anak di bawah kendalinya.

Beberapa menit dari saat terbang tadi, sebuah Cahaya berbentuk bola meriam besar menghantam kami.

Si perempuan kecil meledak dan hilang.
Begitu juga dengan si wanita dan si anak laki-laki, setelah terhantam bola meriam cahaya tadi langsung meledak dan hancur.

Diriku dalam wujud cahaya tetap utuh sama sekali!!! ---]

Dan berikut ini adalah visualisasi yang dapat kamu gunakan untuk melatih sadhana tersebut.

Sadhana ini menggunakan Bodhisattva Marici sebagai Sang Yidam. Tentunya kamu perlu mendapatkan abhiseka Bodhisattva Marici dari Mahaguru Lu dan memulainya dengan tahap-tahap awal sadhana.

Kini memasuki bagian yidam yoga:
1. Di bagian Guru Yoga sebelum tahap ini, kamu telah mengubah Guru Padmakumara menjadi bunga lotus yang mekar di chakra hatimu.

2. Kini bentuklah mudra Marici dan visualisasikan Bodhisattva Marici muncul di hadapanmu dan memberkatimu dengan Cahaya Putih (Om), Merah (Ah), dan Biru (Hom) untuk membersihkan tumpukan karmamu dari berbagai kehidupan lampau dan saat ini.

Bija Aksara ‘Mo’

3. Di chakra hati Bodhisattva Marici, visualisasikan munculnya bija aksara ‘Mo’ dan cahayanya terpancar ke chakra hatimu. Bija Mo kini terduplikasi di chakra hatimu dan ia duduk di atas Bunga Lotus Putih Guru Padmakumara. Saat ini kamu adalah pemanunggalan antara Guru Padmakumara dan Bodhisattva Marici.

4. Kemudian visualisasikan ada begitu banyak Bumerang Vajra yang keluar dari tubuhmu dan menembak ke virus-virus Covid-19 (lihat ke bantuan visual di bawah ini), menghancurkan mereka satu demi satu.

Bumerang Vajra berwarna biru keunguan menghantam virus-virus Covid-19.

Saat Bumerang Vajra meledak dan menghancurkan virus-virus tersebut.

5. Pertahankan visualisasi tersebut dan mulailah menjapa mantra Bodhisattva Marici sebanyak mungkin:
嗡。摩利支玉。梭哈。
Om. Mo Li Zhi Yu. Soha.

Ingat-ingatlah selalu, sadhana apapun yang kamu latih, agar ia menjadi efektif, sangat tergantung pada seberapa besarnya Bodhicitta, ketulusan dan ketekunanmu dalam meyakinkan Para Dewata untuk mengulurkan bantuan mereka dan mengabulkan keinginanmu.

Salam Metta,

Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef

Melahap Virus-virus Covid-19!

2020-05-01T21:13:00.000+08:00

Ditulis oleh Lotuschef – 14 April 2020
Diterjemahkan oleh Lotus Nino
Sumber: Gobbling up Covid-19 Viruses!

真佛宗金剛歌「穢跡金剛心咒」之一 Ucchusma Mantra

20200412聖尊蓮生活佛盧勝彥開講「道果」

Di ceramah di atas, Mahaguru Lu mengatakan bahwa Ucchusma melahap virus-virus Covid-19 (yang dilambangkan lewat biji wijen hitam) di saat homa!

Mahamayuri Mandala Diagram

Hari ini, saat bersadhana aku melihat Mahamayuri melahap virus-virus Covid-19 layaknya anak-anak melahap permen!

Demikianlah aku melakukan visualisasi tersebut, membentuk mudra Mahamayuri dan menjapa mantranya.

Hahaha!
Kata siapa bersadhana itu membosankan?

Selamat bersadhana!

Ini adalah kotak amal yang aku persembahkan untuk para arwah terlantar, para korban dari berbagai bencana baru-baru ini (terutama Covid-19) dan berbagai dewa.

Persembahan reguler ini dilakukan setelah aku melakukan 3 kali atau 7 kali sadhana.

Salam Metta,

Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef

Perang Bintang ~ Bumerang Vajra VS Covid-19?

2020-04-30T20:45:00.002+08:00

Ditulis oleh Lotuschef – 14 April 2020
Diterjemahkan oleh Lotus Nino
Sumber: Star Wars ~ Vajra Boomerang VS Covid-19?

Bodhisattva Marici adalah bunda dari semua konstelasi bintang, atau bisa dibilang sebagai Penguasa Bintang!

Di atas ini adalah lipatan yang sudutnya membentuk bumerang dan telah ditempeli mandala Bodhisattva Marici!

[01:45, 14/04/2020] Lotuschef: Ini memberiku sebuah ide untuk melatih sadhana Marici dan menggunakan bumerang api vajra untuk membunuh virus-virus covid!

[01:46, 14/04/2020] Aku di sini sedang duduk dan menjapa mantra Marici sambil bervisualisasi meledakkan Covid-19.

Sumber: Commentary: Science goes viral, thanks to COVID-19. But there are roadblocks along the way

Sumber: Residents in west Wales report seeing 'mysterious blue light' in the sky

Mengutip dari artikel Mimpi Aneh – Dharmakaya:

[--- Dalam sekejap mata, aku terbang ke satu sisi sambil meraih si perempuan kecil tadi bersamaku. Aku tak tahu kenapa, tapi aku seperti ingin menyelamatkan setidaknya salah satu dari anak-anak di bawah kendalinya.

Beberapa menit dari saat terbang tadi, sebuah Cahaya berbentuk bola meriam besar menghantam kami.

Si perempuan kecil meledak dan hilang.
Begitu juga dengan si wanita dan si anak laki-laki, setelah terhantam bola meriam cahaya tadi langsung meledak dan hancur.

Diriku dalam wujud cahaya tetap utuh sama sekali!!! ---]

~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Teman-teman sekalian, apakah sudah mendapatkan anugerah abhiseka Bodhisattva Marici dari Mahaguru Lu?

Bila kamu mungkin ingin bergabung bersamaku dan teman-teman sedharma melatih sadhana Bumerang Vajra ini (cahaya biru keunguan yang menyilaukan) untuk meledakkan virus-virus Covid-19.

Kalau membutuhkan bantuan visualisasi, bisa menonton Star Wars atau pertempuran dengan pistol Laser!

Selamat bersadhana dan lakukanlah dengan Bodhicitta agar sadhanamu menjadi efektif.

Salam Metta,

Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef

** Silakan layangkan surel ke purekarmaservices@gmail.com bila kamu membutuhkan file mandala kecil Marici.

Mimpi Aneh – Dharmakaya

2020-04-29T14:55:00.000+08:00

Ditulis oleh Lotuschef – 9 Januari 2012
Diterjemahkan oleh Lotus Nino
Sumber: Bizarre Dram – Dharmakaya

Seseorang sedang mengejarku!
Aku merasakan suatu bahaya dari sumber yang sangat kuat dan bermusuhan.

Agar terhindar, seakan-akan aku berubah menjadi Tubuh Cahaya dan terbang di angkasa dengan cepat.
Dari belakang seperti ada yang menahanku, aku menoleh ke belakang untuk memeriksa apakah aku telah pergi menjauhi sumber tersebut.

Dari belakangku ada suara kencang: Hor! Hor!

Aku melihat seorang wanita yang gemuk dan bulat mengenakan baju berwarna coklat tua, matanya besar dan gelap, wajahnya kuyu kehitaman, duduk di atas panggung yang panjang dan lebar.
Di depanku ada 2 anak, seorang laki-laki dan seorang perempuan.
Aku terjepit di antara mereka!!!

Aku merasa si wanita ini menginginkan kekayaan besar dariku dan aku memberitahunya bahwa aku seorang Lama dan tak punya kekayaan seperti itu untuk diberikan kepadanya.

Ia pun mengancam akan mencelakaiku bila tidak melakukan sesuai keinginannya.

Dalam sekejap mata, aku terbang ke satu sisi sambil meraih si perempuan kecil tadi bersamaku. Aku tak tahu kenapa, tapi aku seperti ingin menyelamatkan setidaknya salah satu dari anak-anak di bawah kendalinya.

Beberapa menit dari saat terbang tadi, sebuah Cahaya berbentuk bola meriam besar menghantam kami.

Si perempuan kecil meledak dan hilang.
Begitu juga dengan si wanita dan si anak laki-laki, setelah terhantam bola meriam cahaya tadi langsung meledak dan hancur.

Diriku dalam wujud cahaya tetap utuh sama sekali!!!

-------------------------------------------------------------------

Hahaha!!!
Mendapatkan mimpi ini setelah sesi penjapaan di hari Sabtu.

Bola meriam dari cahaya adalah dari Para Pelindung Dharma!

Wujud Dharmakaya tidak dapat dihancurkan!

Kedua anak tersebut sebenarnya adalah asisten si wanita itu dan membantunya menjalankan perintah-perintah jahatnya, oleh karenanya mereka turut hancur saat dihantam bola-bola meriam cahaya.

Wow! Wee!
Tampak seperti pratinjau (pertanda) akan sesuatu hal yang akan terjadi.

Mendorongku untuk berlatih hingga mencapai Kebuddhaan! Juga menunjukkan kepadaku apa itu wujud Dharmakaya…

Hahaha!!!

Kodrat Buddha kita selalu Kokoh dan Tak Dapat Dihancurkan.

Para Pelindung Dharma sungguh melindungi kita dari segala macam celaka.

Selamat bersadhana!!!

Amituofo / Lotuschef / Pure Karma / True Buddha School

Visual Helper – Vajra Boomerangs VS Covid-19

2020-04-15T00:31:00.000+08:00

Terjemahan Bahasa: Bantuan Visual – Bumerang Vajra VS Covid-19

Dear all,

As I have written in the previous post:

[01:45, 14/04/2020] lotuschef: these gave me an idea to practice Marici & use the boomerang of vajra fire to kill covid viruses!
[01:46, 14/04/2020] lotuschef: I am sitting here chanting Marici's mantra n doing the visualisation of blasting away covid 19.

And also in the Bizzare Dream – Dharmakaya article:

[--- In a blink of an eye, I took flight to one side grabbing the little girl with me. I don’t know why, but I somehow wanted to save at least one of the children in her control.

About few minutes into flight, a huge cannon ball of Light (this is purplish blue in color pretty similar to the one sighted by residents in West Wales) hit us.

The little girl somehow exploded and disappeared.
Likewise the woman and the boy also got hit by huge cannon ball of light and exploded and kind of disintegrated.

The Light form that is Me, remained completely intact!!! ---]

Now here's the visualisation that you can use to practise the related sadhana.

This sadhana employs Marici Bodhisattva as the yidam. Of course you have to obtain the abhiseka of Marici Bodhisattva from Grandmaster Lu and commence with the preliminary steps.

Now advancing into this yidam yoga part:
1. In the earlier Guru Yoga part, you have changed Guru Padmakumara into a white lotus blossom in your heart chakra.

2. Now form the Marici's mudra and visualise Marici Bodhisattva appears before you and blesses you with the White (Om) light, Red (Ah) light and Blue (Hom) light to clease your accummulated karmas from your past lives and this lifetime.

'Mo' Seed Syllable

3. Visualise in the heart chakra of Marici Bodhisattva appears the 'Mo' Seed Syllable and beaming it into your heart chakra. The Mo syllable is now duplicated in your heart chakra and sit on top the White Lotus of Guru Padmakumara. You are now the amalgamation of Guru Padmakumara and Marici Bodhisattva herself.

4. Then visualise copious amount of Vajra Boomerang continuously emits from your body and shoots at Covid-19 viruses (see the visual helper below), destroying them one by one.

Vajra Boomerangs in purplish blue colour
hitting at Covid-19 viruses.

When Vajra Boomerangs explode and destroy the viruses.

5. Maintain this visualisation and start to recite Marici Bodhisattva's mantra as many times as possible:
嗡。摩利支玉。梭哈。
Om. Mo Li Zhi Yu. Soha.

Remember, as for the effectiveness of any sadhana that you practise, it immensely depends on your Bodhicitta, sincerity and diligence to convince Divinities to extend their help and grant your wishes.

With Metta,

Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef

Gobbling up Covid-19 Viruses!

2020-04-14T19:04:00.001+08:00

Terjemahan Bahasa: Melahap Virus-virus Covid-19!

真佛宗金剛歌「穢跡金剛心咒」之一 Ucchusma Mantra

20200412聖尊蓮生活佛盧勝彥開講「道果」

In the above sermon, GM Lu said Ucchusma gobbled up the Covid 19 viruses (black sesame seeds) during the homa!

Mahamayuri Mandala Diagram

Today, during cultivation I sighted Mahamayuri gobbles up the Covid 19 viruses like kids do with candies!

So I did the visualisation, form Mahamayuri's mudra and chanted the mantra.

Hahaha!
Who said cultivation is boring?

Happy cultivating!

One of the Charity tub I offered to homeless spirits, victims of recent disasters (esp. Covid 19) and various deities.
This is a regular offering done either after 3 or 7 sessions of cultivation by me.

With Metta,

Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef

Star Wars ~ Vajra Boomerang VS Covid 19?

2020-04-14T03:02:00.001+08:00

Terjemahan Bahasa: Perang Bintang ~ Bumerang Vajra VS Covid-19?

Marici Bodhisattva is the mother of the star constellation or boss of the Stars!

The above boomerang shaped corners affixed with Marici Bodhisattva's mandala!

[01:45, 14/04/2020] lotuschef: these gave me an idea to practice Marici & use the boomerang of vajra fire to kill covid viruses!

[01:46, 14/04/2020] lotuschef: I am sitting here chanting Marici's mantra n doing the visualisation of blasting away covid 19.

Source: Commentary: Science goes viral, thanks to COVID-19. But there are roadblocks along the way

Source: Residents in west Wales report seeing 'mysterious blue light' in the sky

Quoting from Bizarre Dream – Dharmakaya:

[--- ....

In a blink of an eye, I took flight to one side grabbing the little girl with me. I don’t know why, but I somehow wanted to save at least one of the children in her control.

About few minutes into flight, a huge cannon ball of Light (this is purplish blue in color pretty similar to the one sighted by residents in West Wales) hit us.

The little girl somehow exploded and disappeared.
Likewise the woman and the boy also got hit by huge cannon ball of light and exploded and kind of disintegrated.

The Light form that is Me, remained completely intact!!! ---]

~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Dear all, have you received Marici Bodhisattva's abhiseka from GM Lu?

If you, perhaps you can join me and some fellow students cultivate this practice of using Vajra Boomerang ( purplish blue dazzling light) to blast away Covid 19 viruses.

If you need help in visualisation go watch some star wars video or battles with Lasers guns!

Happy Cultivating and please do so with Bodhicitta for your practice to be effective.

With Metta

Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef

**If you would like to have the file for the little Marici mandala, please write to purekarmaservices@gmail.com.

Sadhana Alternatif Untuk Membantu Menanggulangi Covid-19

2020-04-07T21:21:00.001+08:00

Ditulis oleh Lotuschef – 7 April 2020
Diterjemahkan oleh Lotus Nino
Sumber: Alternative Sadhana To Help Cope with Covid-19

Rujukan: Ceramah Dharma Pertama Lotuschef

Di bawah ini menuliskan 2 buah sadhana yang dapat teman-teman latih untuk membantu menanggulangi Covid-19. Dengan konsep yang sudah pernah kubagikan di saat ceramah dharma pertamaku, kamu dapat mencobanya sesuai dengan langkah-langkah berikut:

** [KUNCI Utamanya adalah kamu mampu mengundang kehadiran Guru Akar (Mula Guru) dan beliau akan menjadi Penghubung yang akan sukses membantumu mengundang Yidam pilihanmu. Dengan ini maka kamu akan mampu MENJALANKAN DENGAN LELUASA segala permohonan atau harapanmu!
Tentunya, Abhiseka untuk Yidam yang bersangkutan dari Mula Guru adalah hal mendasar yang diperlukan!]

Harus ingat berbagai tahapan awal sadhana seperti yang telah diajarkan oleh Mula Guru. Ini merupakan hal penting yang harus dilakukan sebelum menuju tahap sadhana Guru ataupun Yidam Yoga!

---

Alternatif berikut ini dengan Mahapadmakumara Putih sebagai sang yidam.

1. Bentuklah mudra Mahapadmakumara Putih dan visualisasikan beliau berada di pusat bumi dengan gelombang cahaya putih memancar keluar, mengusir segala kegelapan dan virus-virus Covid-19 yang mematikan dengan setiap suara dan vibrasi mantra.

2. Kemudian visualisasikan bumi kini menjadi bersinar putih cemerlang dan permukaan bumi dipenuhi dengan Mahapadmakumara Putih ~ sebanyak insan yang ada di bumi.
Sebagai alternatifnya, kamu bisa menggunakan bija aksara HOM berwarna Putih untuk memenuhi bumi (lihat alternatif ke-2 di bawah dengan Bhaisajyaguru Tathagata sebagai yidam).

3. Kini visualisasikan bulatan bola tebal yang terbuat dari cahaya putih melapisi seluruh bagian bumi.

4. Pertahankan visualisasi ini dan mulailah menjapa Mantra Padmakumara (merekomendasikan versi panjang karena terdapat bagian “Ah He Sa Sha Ma Ha” yang memiliki pahala penyeberangan bardo, terutama untuk mereka yang meninggal karena pandemi Covid-19).

嗡。啞。吽。咕嚕貝。啞訶薩沙嗎哈。蓮生。悉地。吽。
"OM. AH. HOM. GURU BEI. A-HE-SHA-SA-MA-HA. LIEN-SHEN. SIDDHI. HOM."

---

Berikut ini adalah alternatif ke-2: Mula Guru Yoga yang dipadukan dengan Bhaisajyaguru Yoga.

Kamu dapat menggunakan Bhaisajyaguru Tathagata (Buddha Pengobatan) sebagai tambahan yidam.

** [Harus melalui berbagai tahapan awal sadhana seperti yang diajarkan oleh Mula Guru!
Undanglah kehadiran Mula Guru dan japalah Mantra Guru 108x.
Kemudian kamu dapat melanjutkan dengan menambahkan Bhaisajyaguru ke dalam sesi sadhana ini.]

1. Sama seperti langkah pertama di atas, mengganti yidam menjadi Bhaisajyaguru Tathagata dan bentuklah mudra-Nya.

2. Juga sama seperti langkah ke-2 di atas dan untuk versi ini kamu dapat memvisualisasikan banyak sekali Bhaisajyaguru atau bija aksara HOM berwarna Biru memenuhi permukaan bumi.
[Bhaisajyaguru bersama dengan semua duta dan pengiringnya melenyapkan berbagai penyakit yang ada di dunia ini serta melindungi semua insan di dunia.]

3. Khusus untuk versi ini, sebagai ganti dari sinar putih, visualisasikan semua duta dan pengiring Bhaisajyaguru Tathagata berubah menjadi bulatan bola cahaya berwarna kuning lemon keemasan yang melingkupi seluruh bagian bumi.
[Bulatan bola yang bercahaya kuning lemon keemasan menandakan Kesehatan & Keberuntungan ~ Mendoakan Kesehatan & Kemanggalaan bagi semua insan.]

4. Pertahankan visualisasi ini dan mulailah menjapa Mantra Bhaisajyaguru.

爹雅他。嗡。別卡子也。別卡子也。媽哈別卡子也。辣炸娑摩伽德黑。梭哈。
"Die-ya-ta. Om. Bie-ka-zi-ye. Bie-ka-zi-ye. Maha-bie-ka-zi-ye. La-zha-sha-mo-kya-de-hei. Soha."

---

Bersadhana itu berlandaskan Bodhicitta, dan seberapa efektifnya kamu memainkan peranmu dalam Pandemik ini sebagian besar BERGANTUNG pada seberapa besar ketulusan dan kesungguhanmu dalam meyakinkan Sang Ilahi untuk menghentikan Pandemi ini dengan cepat dan mengembalikan bumi ini ke keadaan normal.

Mari kita lihat berakhirnya pandemi ini SECEPATNYA!

Salam Metta,

Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef

Alternative Sadhana To Help Cope with Covid-19

2020-04-07T16:37:00.002+08:00

Terjemahan Bahasa: Sadhana Alternatif Untuk Membantu Menanggulangi Covid-19

Refer to Lotuschef's maiden dharma speech here.

Written below are two sadhanas that you can practise to help fight Covid-19. With the concept that I shared during my maiden dharma speech, you can try the followings:

**[KEY is you are able to invoke Root Guru and with Root Guru as Link or Connector, help you successfully invoke Yidam of choice to EXECUTE AT WILL, your request or wish!
Of course, Yidam Abhiseka from Root Guru is the Basic essential!]

Remember the initial steps of sadhana as set down by Root Guru is Essential to proceed before Guru or Yidam yoga practices!

---

This alternative with White Mahapadmakumara as the yidam.

1. Form the White Mahapadmakumara mudra and visualise White Mahapadmakumara in the core of the earth with waves like white light radiating outwards, chasing out the darkness and all the deadly Covid-19 viruses with the sound and vibration of each mantra.

2. Then visualise that the earth is now shining with brilliant and dazzling white light and the whole global earth is patched with White Mahapadmakumaras ~ as many as all the beings existing on the earth.
Alternatively you can use white HOM seed syllable to fill the whole earth (see the 2nd alternative below with Bhaisajyaguru Tathagata as the yidam).

3. Now visualise a thick sphere of white light enclosing the global earth.

4. Maintain this visualisation and start to chant Padmakumara Mantra (the long version is recommended as it has the "Ah He Sa Sha Ma Ha" part that renders bardo deliverance as well, especially towards those who have died from the Covid-19 pandemic).

嗡。啞。吽。咕嚕貝。啞訶薩沙嗎哈。蓮生。悉地。吽。
"OM. AH. HOM. GURU BEI. A-HE-SHA-SA-MA-HA. LIEN-SHEN. SIDDHI. HOM."

---

This is Root Guru Yoga Combined with Bhaisajyaguru yoga.

You can also employ Bhaisajyaguru Tathagata (Medicine Buddha) as an additional yidam.

** [You must go through the initial steps of sadhana as set out by Root Guru!
Invoke Root Guru's presence & chanting 108x of Guru's mantra.
Then you can proceed to adding Bhaisajyaguru into this session of cultivation.]

1. The same with the first step above, change the yidam to Bhaisajyaguru Tathagata and form his mudra accordingly.

2. Also the same as the second step above and for this version you can visualise the patching of the earth surface with either Bhaisajyagurus or Blue HOM seed syllables.
[Bhaisajyaguru & associates eliminating the Illnesses from global earth & protecting all beings on global earth.]

3. Particularly for this version, in lieu of white light, visualise the assembly of Bhaisajyaguru Tathagata transforming into lemon-golden-coloured sphere of light enclosing the global earth.
[The lemon gold lighted sphere signifies Health And Auspiciousness ~ Wishing all beings Health & Auspiciousness.]

4. Maintain this visualisation and start to chant Bhaisajyaguru Mantra.

爹雅他。嗡。別卡子也。別卡子也。媽哈別卡子也。辣炸娑摩伽德黑。梭哈。
"Die-ya-ta. Om. Bie-ka-zi-ye. Bie-ka-zi-ye. Maha-bie-ka-zi-ye. La-zha-sha-mo-kya-de-hei. Soha."

---

Practice is based on Bodhicitta & how effective you are in playing a part in this Pandemic DEPENDS largely on how sincere & diligent your are, to convince Divinity to stop this Pandemic fast and return the world to normalcy.

Lets see an end to this Pandemic ASAP!

With Metta,

Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef

Makanan – Dikuduskan Terlebih Dahulu Ataukah Dipersembahkan Terlebih Dahulu? [2]

2020-02-28T17:17:00.000+08:00

Ditulis oleh Lotuschef – 2 November 2012
Diterjemahkan oleh Lotus Nino
Sumber: Food – Purify First or Offer First? [2]

Subjek di dalam artikel ‘Makanan – Dikuduskan Terlebih Dahulu Ataukah Dipersembahkan Terlebih Dahulu?’ adalah seorang reverend. Oleh karenanya aku menyajikan pandangan Guru mengenai hal ini, seperti yang terlampir di kutipan berikut.

[--- Buddhisme Tantra menganggap bahwa semua Buddha adalah mahluk yang berdiam di dalam pikiran non-diskriminatif.

Seorang praktisi dengan pencapaian nyata mampu mengubah arak menjadi nektar, dan daging menjadi makanan yang bersih.
Karena ia menyeberangkan roh dari hewan yang dijagal, maka tak ada bahaya tindakan jahat yang timbul di dalam mengkonsumsi arak dan daging.

Seorang praktisi yang tak punya stamina batin akan meminum arak hingga mabuk, dan makan daging karena rakus. Demikianlah ia melanggar sila utama Buddhisme Tantra, dan menciptakan karma berat bagi dirinya sendiri, yang akan menariknya ke Neraka Vajra saat ia meninggal dunia.

Di luaran, kedua skenario nampak mirip, namun mereka terpisahkan oleh kutub suci dan tidak suci! ---]

[--- Mengkonsumsi makanan vegetarian tentunya ada pahalanya tersendiri, namun bukan kunci mutlak untuk mencapai kebuddhaan.

Bila bervegetarian sendiri dapat membawa menuju kebuddhaan, maka kuda, sapi dan kambing sudah dari dulu mencapai pencerahan!

Namun para praktisi yang memakan daging harus menyucikan daging tersebut dengan ‘meniupkan’ dan menjapa Mantra Penyeberangan Manjushri.
Ini berarti mengaplikasikan metode Tantra untuk menyeberangkan roh-roh hewan tersebut, mengubah daging menjadi makanan yang terkuduskan.

Setelah menyalurkan pahala kepada roh-roh hewan yang dagingnya akan dikonsumsi, maka daging tersebut boleh dimakan.

Ini karena saat kamu telah mengulurkan belas kasihmu dan menyeberangkan roh tersebut, maka sudah tak ada lagi ikatan jodoh karma negatif antara kamu dengan roh si hewan tersebut. ---]

Baca juga: Persembahan Internal dan Eksternal

[--- Ini berarti mengaplikasikan metode Tantra untuk menyeberangkan roh-roh hewan tersebut, mengubah daging menjadi makanan yang terkuduskan. ---]

Hahaha! Ini adalah jawaban Guru. Si reverend tidak paham mengapa kita harus melakukan penyeberangan hewan dan lainnya ‘untuk menyucikan makanan, sebelum mempersembahkannya kepada para Buddha di dalam’.

Oleh karenanya si reverend sebaiknya tidak asal menjawab bahwa: [--- DL: Fo Pusa (Buddha & Bodhisattva) tentunya harus makan sebelum punya tenaga untuk bekerja (melakukan penyeberangan)! ---]

Aku sungguh berharap tak ada orang yang mengajukan pertanyaan yang sama kepadaku lagi, bahkan bila si reverend yang bersangkutan kebetulan juga terlihat sedang makan di hadapanmu dan kemudian melakukan penyucian setelah Buddha & Bodhisattva-nya telah punya kekuatan untuk bekerja!

Hal ini juga membuat kita tahu bahwa orang ini bukan seorang yogi sejati dan sama sekali tidak mendengarkan Guru, atau mencari tahu pandangan Guru mengenai hal ini. Suatu saat bila seorang murid mengajukan pertanyaan kepada seorang reverend, kadang kala bisa jadi Guru sedang hendak memberitahu si reverend itu untuk belajar metode yang benar dan tidak menyampaikan informasi yang salah dan tanpa dasar kepada para umat.

Aku ingin menyampaikan bahwa para murid/umat terkadang ingin mencari kesalahan berhubung aku orang baru, sedangkan si reverend DL sudah menjadi reverend bertahun-tahun sebelum aku. Seperti para murid yang mengatakan bahwa aku tidak melakukan penjapaan sutra untuk orang meninggal seperti yang telah dilakukan oleh para reverend lain semenjak lama!

Hahaha! Aku pun hendak memberitahukan kepada mereka semua yang berpikir demikian, bahwa [Penjapaan sutra untuk orang meninggal ada versi standarnya tersendiri yang telah diajarkan oleh Vihara Vajragarbha Seattle dan Taiwan], dan upacara penjapaan yang dilakukan oleh para reverend yang telah melakukannya semenjak dulu itu adalah Versi Pribadi mereka sendiri. Lagipula banyak dari mereka TIDAK menghadiri pelatihan di salah satu vihara vajragarbha tersebut.

Seperti yang telah kusarankan berkali-kali, lihatlah baik-baik para reverend itu dan bandingkan mereka dengan Guru. Mengapa beberapa orang telah melakukan upacara penjapaan untuk mendiang tapi (roh yang bersangkutan) masih gentayangan?
Dalam bahasa Guru: “Murid-murid ini masih belum berhasil beryoga dengan-Ku.”

Saat kamu tak mampu mengundang kehadiran Guru, maka kegiatan yang kamu lakukan menjadi tak karuan, menyia-nyiakan sumber daya, dan dalam situasi tertentu, KAMU, bisa dianggap sebagai Penipu Berkedok Agama!

Di dalam Tantrayana, si praktisi dapat melatih diri dengan cepat untuk naik, namun dapat jatuh terjerumus dengan cepat pula. Ingat-ingatlah hal ini.

Guru bilang bahwa beliau gemar membaca. Tentunya kita semua juga perlu untuk selalu mencari jawaban bagi diri kita sendiri.

Salam semuanya. Jawaban menurut versi Guru adalah Sucikan Makanan Terlebih Dahulu!

Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef

Makanan – Dikuduskan Terlebih Dahulu Ataukah Dipersembahkan Terlebih Dahulu?

2020-02-27T19:41:00.001+08:00

Ditulis oleh Lotuschef – 20 November 2011
Diterjemahkan oleh Lotus Nino
Sumber: Food – Purify First Or Offer First?

Baca juga:

Pada waktu makan di dalam penerbangan, LJ melihat DL melakukan persembahan mandala terlebih dahulu baru kemudian mengkuduskan (menyucikan) persembahan tersebut.

LJ bertanya kepada DL mengapa ia tidak menyucikan makanan tersebut terlebih dahulu sebelum mempersembahkannya.

DL: Fo Pusa (Buddha & Bodhisattva) tentunya harus makan sebelum punya tenaga untuk bekerja (melakukan penyeberangan)!

Hahaha!

Bagaimana pandangan Mahaguru Lu mengenai hal ini?

Dari 2 artikel di atas, mari kita lihat bagaimana kita bisa bantu LJ menemukan jawabannya.

Aku juga sudah membaca artikel-artikel lainnya yang Mahaguru tulis seputar topik ini.

Mari saling berbagi bila teman-teman pembaca ada bahan bacaan lain tentang topik ini.

Amituofo / Lotuschef / Pure Karma / True Buddha School

Persembahan Dalam & Luar 内供养/ 外供养

2020-02-27T19:32:00.000+08:00

Ditulis oleh Lotuschef – 22 Agustus 2011
Diterjemahkan oleh Lotus Nino
Sumber: 内供养/ 外供养 Internal & External Offering

Saat berada di HSR, Taichung, kami membeli beberapa bungkus nasi kotak dengan menu daging.

Setelah melakukan penyeberangan dan penyucian, kami melakukan persembahan maha mandala dan mulai makan.

E berbagi makanan dengan si V, istrinya.

Kuberitahu Si V untuk menjapa [Om Ah Hom] untuk menyucikan sebelum mempersembahkan/makan.
[Buddha/para dewata di dalam tubuh juga perlu memakan makanan yang ‘tersucikan’.]

J dan S bertanya kepadaku mengapa Si V masih harus melakukan persembahan lagi dengan kotak makanan yang sama yang telah dipersembahkan oleh Si E.

Teman-teman pembaca yang terkasih, apakah kalian membaca tulisan-tulisan di blog ini?

Apa yang Mahaguru katakan perihal persembahan? Baru-baru ini aku telah mempublikasikannya.

Melakukan persembahan, kemudian memakannya, dengan demikian orang yang bersangkutan sesungguhnya sedang memberikan persembahan kepada Buddha dan Para Dewata DI DALAM TUBUHNYA.

Saat kita melakukan Puja Api Homa, kita sedang melakukan SECARA LUARAN kepada para dewata, dan mereka yang tertulis di dalam naskah doa sebagai yang mempersembahkan akan menerima berkat atau pahala. Tentunya para peserta juga merupakan pihak penerima dari sesi persembahan ini.

Si V adalah satu-satunya yang mengangkat topik [内供养/ 外供养 Persembahan Dalam dan Luar].

Ia pun patuh melakukan penyucian dan kemudian mempersembahkan.

Haha!

Mahaguru katakan bahwa segala hal yang kita lakukan adalah PELATIHAN DIRI!
Sering-sering bacalah artikel Mahaguru karena mengandung kebijaksanaan agung dari seorang yang telah Tercerahkan.

Amituofo
Lotuschef
Pure Karma
True Buddha School

Lotuschef Bercakap-cakap – Makanan Tercemar

2020-02-26T15:54:00.000+08:00

Ditulis oleh Lotuschef – 11 Juni 2012
Diterjemahkan oleh Lotus Nino
Sumber: Lotuschef in Conversation – Tainted Food

Rouleau des Etres Affamés, Collection of Kyoto National Museum

Aku menuliskan Kebenaran mengenai Makanan yang Tercemar.

Di bulan Maret silam, aku makan bersama Si Y, seorang temanku, yang mampu berkomunikasi dengan para roh. Ia memberitahuku bahwa ia sering menolak memakan makanan yang ada di hadapannya karena ia bisa melihat roh-roh memakannya dan meninggalkan air liur dan kadang kala malah lendir pada makanan tersebut.

Sedangkan Si M, seorang perempuan kecil dengan roh saudara kandungnya berada di badannya, tidak bisa melihat hal tersebut. Namun, ia memberitahuku bahwa ia sering menolak makanan pesanannya padahal saat itu memesan dengan nafsu makan yang besar, dan saat makanan pesanan datang, ia seperti tidak ingin memakannya lagi.
Ia seperti mampu merasakan bahwa makanan tersebut tercemari oleh sekresi dari para roh?

Kembali lagi ke Bhiksu Besar kita yang dulu bilang kepadaku supaya tidak makan bersama para umat karena makanan yang mereka sentuh akan menjadi Makanan Tercemar!

Sedangkan para umat sendiri mengeluh bahwa ia ingin makan duluan dan menghentikan mereka sewaktu mereka hendak mengambil makanan yang dihidangkan. Ia bilang bahwa ia harus makan duluan atau harus dilayani duluan!

Merasa setinggi dan berkuasa seperti itu, ia lupa bahwa Guru mengajarkan “Om Ah Hom” mampu menyucikan apapun juga!

Atau jangan-jangan ia tak punya keyakinan dalam menarik cahaya dengan “Om Ah Hom” untuk menyucikan makanan?

Guru juga mengajarkan kita Mantra Penyeberangan Manjushri untuk menyucikan makanan dan juga mempersembahkan kepada para dewata dan berbagi dengan semua insan di 6 alam melalui transformasi menjadi segala macam hal yang hati mereka dambakan.

Poin yang hendak kusampaikan adalah apapun yang kita pelajari, kita juga harus menggunakannya, bukan? 😊

Bertanya:

Kiranya Si Bhiksu itu merasa sebegitunya bersih dan suci sampai-sampai menganggap orang lain sebagai mahluk rendahan yang akan mencemari makanannya saat tersentuh?

Kalau iya lantas mengapa ia menerima undangan orang-orang untuk makan gratis?

Saatnya kamu mengaplikasikan pengetahuan Buddha Dharma.

Apakah ia tahu apa yang seorang Buddha sungguh-sungguh lihat di dalam diri semua insan?

Sungguhkah ia tahu beberapa dasar Buddha Dharma dan mempraktikkannya?

Ah! Oh! 😊

Melatih Tantrayana, butuh Bodhicitta sebagai Kunci Akhir menuju Kebuddhaan.

Dan Bodhicitta berarti memprioritaskan orang lain, diri sendiri belakangan!

Sekarang kamu tahu mengapa aku bilang bahwa si bhiksu tersebut tak punya Bodhicitta?

Aku menganalisanya untuk berbagi denganmu cara menggunakan Jalan Utama Berunsur 8.

Si Bhiksu hanyalah salah satu contoh bagus untuk menjelaskan salah satu poin saja.

Menulis artikel ini tanpa prasangka!

Amituofo
Pure Karma
Lama Lotuschef
True Buddha School

Mempersembahkan Arak dan Daging Kepada Buddha 酒肉供佛

2020-02-25T19:36:00.002+08:00

Karya tulis Mahaguru Lu Sheng Yan, Buku No.154 ‘Aura Kebijaksanaan’ 智慧的光環.
Diterjemahkan ke Bahasa Inggris oleh True Buddha Foundation Translation Team
Diterjemahkan ke Bahasa Indonesia oleh Lotus Nino
Sumber: Offering Wine and Meat to the Buddha

Bab 32 – Mempersembahkan Arak Dan Daging Kepada Buddha

Sewaktu kepala Buddhisme Tibet dari Ordo Gelug, Yang Mulia Ganden Tripa, mengunjungi Vajragarba Seattle, beliau menghadiahkan sebuah jubah dharma kepadaku.

Di saat beliau berkunjung ternyata bertepatan dengan hari ulang tahun seorang Vajra Buddha yang dipujanya.

Yang Mulia kemudian meminta para bhiksu di Vihara Vajragarbha untuk membantunya membeli sebotol arak, daging sapi dan kambing dari supermarket.
Beliau hendak bersadhana dan memberikan persembahan kepada Vajra Buddha.

Kemudian, seorang bhiksu bertanya kepadaku secara privat, “Bolehkan kita mempersembahkan arak dan daging kepada para Buddha?”

Kujelaskan kepada si bhiksu bahwa dalam pandangan tradisi Sutra, minum arak dan makan makanan berdaging dianggap melanggar sila. Namun tidak begitu halnya di dalam ajaran Tantra.

Buddhisme Tantra menganggap bahwa semua Buddha adalah mahluk yang berdiam di dalam pikiran non-diskriminatif.

Oleh karenanya, di mata para buddha, arak dan daging tak terlihat sebagai arak dan daging.

Sebagai contoh, di mata manusia, arak adalah arak.
Di mata Asura, arak adalah pedang dan pisau.
Bagi setan kelaparan (preta), arak menjadi api yang membakar.
Mahluk neraka melihat arak bermanifestasi menjadi kolam darah.
Namun, bagi para buddha, arak adalah nektar berkualitas.

Aku katakan:
Terhadap praktisi yang suci, arak dan daging yang dikonsumsi akan menjadi suci.
Sehingga tindakan mengkonsumsi arak dan daging juga suci.
Sebaliknya, terhadap praktisi yang kotor, arak dan daging yang dikonsumsi akan menjadi kotor.
Demikianlah maka tindakan mengkonsumsi arak dan daging menjadi kotor.
Mohon renungkan baik-baik dan pahamilah kebenarannya!

Seorang praktisi dengan pencapaian nyata mampu mengubah arak menjadi nektar, dan daging menjadi makanan yang bersih.
Karena ia menyeberangkan roh dari hewan yang dijagal, maka tak ada bahaya tindakan jahat yang timbul di dalam mengkonsumsi arak dan daging.

Seorang praktisi yang tak punya stamina batin akan meminum arak hingga mabuk, dan makan daging karena rakus. Demikianlah ia melanggar sila utama Buddhisme Tantra, dan menciptakan karma berat bagi dirinya sendiri, yang akan menariknya ke Neraka Vajra saat ia meninggal dunia.

Di luaran, kedua skenario nampak mirip, namun mereka terpisahkan oleh kutub suci dan tidak suci!

Aku merasa sama saja dan tidak membeda-bedakan dalam mempersembahkan makanan vegetarian ataupun berdaging kepada para buddha.
Namun bila kamu ingin mengkonsumsi arak dan daging, kamu harus paham akan kapasitas stamina batinmu sendiri.
Bila terkorupsi oleh konsumsi daging dan arak, maka lebih baik menjalani sila dengan ketat dan menahan diri dari mengkonsumsi arak dan daging!

Amituofo
Lotuschef
Pure Karma Vihara
True Buddha School

Makan Makanan Berdaging atau Bervegetarian

2020-02-25T00:24:00.001+08:00

Bab 31 – Makan Makanan Berdaging atau Bervegetarian

Suatu saat seseorang bertanya kepada Dalai Lama, “Bagaimana pandangan Buddhisme Tantra perihal bervegetarian dan makan makanan berdaging?”

Dalai Lama menimpalinya, “Saya pribadi seorang vegetarian, tapi para lama tidak bervegetarian.”

Si penanya kemudian mengangkat isu berikut: “Bila seseorang bukan vegetarian, maka ia sedang melakukan pembunuhan. Bukankah hal itu sebuah pelanggaran dari Lima Sila?”
Jawaban yang diberikan oleh Dalai Lama juga ambigu, memberikan kesan bahwa menjadi non-vegetarian bukan berarti membunuh, dan bahwa tak ada hubungan antara membunuh dengan mengkonsumsi makanan vegetarian.

Bahkan Dalai Lama dengan malu-malu tertawa dan mengatakan, “Para lama tidak membunuh demi makanan, dan mereka pun juga bukan vegetarian.”

Saat aku sedang berada di Biara Drepung Loseling dan makan bersama dengan Sang Khenpo di sana, hanya daging saja yang disajikan.

Sejauh yang kuketahui, aturan yang diberlakukan kepada pemeluk agama Buddha Tiongkok ini diturunkan oleh Xiao Yan, Kaisar Tiongkok Wu dari Dinasti Liang, yang memerintahkan agar para bhiksu dan bhiksuni menjalani gaya hidup vegetarian.
Ini merupakan karakteristik Buddhisme Tiongkok, yang bertujuan untuk memelihara welas asih dan menghindari menciptakan karma negatif.

Mengkonsumsi makanan vegetarian tentunya ada pahalanya tersendiri, namun bukan kunci mutlak untuk mencapai kebuddhaan.

Bila bervegetarian sendiri dapat membawa menuju kebuddhaan, maka kuda, sapi dan kambing sudah dari dulu mencapai pencerahan!

Banyak pemula yang mempelajari agama Buddha tidak terbiasa dengan gaya hidup bervegetarian. Jadi mereka disarankan untuk mengkonsumsi ‘tiga daging bersih’
(di mana tidak melihat saat hewan sedang dibunuh, tidak mendengar saat si hewan menangis saat sedang dibunuh, dan diri sendiri tidak secara khusus melakukan pembunuhan untuk konsumsi pribadi).

Hal ini merupakan solusi kemudahan sebagai alternatif pengganti gaya hidup vegetarian.

Lantas apakah praktisi Satya Buddha harus menjalani gaya hidup vegetarian secara ketat?

Jawabanku adalah: “Terserah kamu.”

Namun para praktisi yang memakan daging harus menyucikan daging tersebut dengan ‘meniupkan’ dan menjapa Mantra Penyeberangan Manjushri.
Ini berarti mengaplikasikan metode Tantra untuk menyeberangkan roh-roh hewan tersebut, mengubah daging menjadi makanan yang terkuduskan.

Setelah menyalurkan pahala kepada roh-roh hewan yang dagingnya akan dikonsumsi, maka daging tersebut boleh dimakan.

Ini karena saat kamu telah mengulurkan belas kasihmu dan menyeberangkan roh tersebut, maka sudah tak ada lagi ikatan jodoh karma negatif antara kamu dengan roh si hewan tersebut.

Ada perbedaan dalam pandangan yang diimani oleh tradisi Sutra dan Tantra perihal makan makanan berdaging dan bervegetarian, namun mohon ingatlah ayat yang dibabarkan oleh Sang Buddha berikut ini:
“Seteguk air bersih
Mengandung 84000 ekor cacing
Bila kamu tidak menjapa mantra
Sama artinya dengan melakukan pembunuhan.”

Kebenaran subtil semacam ini harus dipahami secara hati-hati!

Amituofo
Lotuschef
Pure Karma Vihara
True Buddha School