<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><rss xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:openSearch="http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/" xmlns:blogger="http://schemas.google.com/blogger/2008" xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:gd="http://schemas.google.com/g/2005" xmlns:thr="http://purl.org/syndication/thread/1.0" version="2.0"><channel><atom:id>tag:blogger.com,1999:blog-6891333780353935021</atom:id><lastBuildDate>Mon, 09 Dec 2013 01:17:32 +0000</lastBuildDate><category>Advice</category><category>Law</category><category>Business</category><category>Relax</category><category>English</category><category>Work</category><category>Love</category><category>New technique</category><category>HTTK</category><category>News</category><category>Software</category><category>Health</category><category>Administration</category><category>Cheat</category><category>Finance</category><category>Virus</category><category>Image</category><category>Music</category><category>Lecture</category><category>Office</category><category>Skill</category><category>08KK1R</category><category>Book</category><category>Form</category><category>Phong Thủy</category><category>Secret</category><category>Stock</category><category>Leadership</category><category>Lyrics</category><category>Vietnam</category><title>FBS</title><description>CHIA SẺ NHỮNG KIẾN THỨC VỀ QUẢN TRỊ KINH DOANH, KẾ TOÁN TÀI CHÍNH, TIẾNG ANH...</description><link>http://vovanduong.blogspot.com/</link><managingEditor>noreply@blogger.com (Võ Văn Dương)</managingEditor><generator>Blogger</generator><openSearch:totalResults>706</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>25</openSearch:itemsPerPage><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-6891333780353935021.post-8202118076740218330</guid><pubDate>Sat, 18 May 2013 05:57:00 +0000</pubDate><atom:updated>2013-05-17T22:57:56.414-07:00</atom:updated><title>NỘP TIỀN THUẾ CỦA CÁC TỔ CHỨC - CÁ NHÂN THUỘC CHI CỤC THUẾ QUẬN HUYỆN QUẢN LÝ</title><description>&lt;table border=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot;&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;235&quot;&gt;TỔNG   CỤC THUẾ &lt;strong&gt;&lt;br /&gt; CỤC THUẾ TP.HỒ CHÍ MINH&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt; -----------------&lt;br /&gt; Số:   2936/CT-KK-Đ4&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;361&quot;&gt;&lt;strong&gt;CỘNG   HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM&lt;br /&gt; Độc lập - Tự do - Hạnh phúc&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt; ---------------------&lt;br /&gt; &lt;em&gt;TP.HCM,   ngày 30 tháng 9 năm 2009&lt;/em&gt;&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;strong&gt;THÔNG BÁO&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt; &lt;strong&gt;VỀ VIỆC NỘP TIỀN THUẾ CỦA CÁC TỔ CHỨC-CÁ NHÂN &lt;/strong&gt;&lt;br /&gt; &lt;strong&gt;THUỘC CHI CỤC THUẾ QUẬN HUYỆN QUẢN LÝ&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; Căn cứ thông tư số 128/2008/TT-BTC ngày 24 tháng 12 năm 2008 Bộ  Tài Chính, v/v hướng dẫn thu và quản lý các khoản thu ngân sách nhà nước  (NSNN) qua Kho bạc Nhà nước;&lt;br /&gt; Căn cứ quyết định số 33/2008/QĐ-BTC ngày 02/06/2008 của Bộ Tài Chính, v/v ban hành hệ thống Mục Lục ngân sách Nhà Nước;&lt;br /&gt; Căn cứ quyết định số 1027/QĐ-BTC ngày 19 tháng 05 năm 2009 của Bộ Tài  Chính, v/v ban hành quy trình quản lý thu ngân sách nhà nước theo dự án  hiện đại hoá thu, nộp ngân sách nhà nưóc;&lt;br /&gt; Căn cứ thông tư số 10/2006/TT-BTC ngày 14/02/2006 của Bộ Tài Chính,  v/v Hướng dẫn thi hành QĐ số 75/1998/QĐ-TTg ngày 04/04/1998 của Thủ  tướng chính Phủ quy định về mã số đối tượng nôp thuế;&lt;br /&gt; Cục Thuế thông báo một số vấn đề liên quan đến việc nộp tiền thuế của các tổ chức, cá nhân thuộc Chi Cục Thuế quản lý như sau:&lt;br /&gt; &lt;strong&gt;I/ VỀ NỘP TIỀN THUẾ: &lt;/strong&gt;&lt;br /&gt; 1/ Nộp thuế bằng tiền mặt:&lt;br /&gt; Tổ chức, cá nhân nộp thuế bằng tiền mặt tại KBNN thì qui trình thu nộp tiền thuế như sau:&lt;br /&gt; - Người nộp thuế (NNT) đến KBNN nộp thuế bằng tiền mặt không phải  viết giấy nộp tiền, thay vào đó sẽ viết bảng kê nộp thuế (theo mẫu số  01/BKNT kèm theo thông tư 128/2008/TT-BTC ngày 24/12/2008 của Bộ Tài  Chính).&lt;br /&gt; - Nếu nộp thuế lần đầu, phải ghi đầy đủ các nội dung trên bảng kê nộp  thuế. Đối với các lần nộp thuế tiếp theo, NNT chỉ cần ghi tên tổ chức,  cá nhân phải nộp thuế, mã số thuế, tiểu mục và số tiền thuế tương ứng  với từng tiểu mục.&lt;br /&gt; - Sau khi nhận tiền thuế, nhân viên KBNN in 2 liên “giấy nộp tiền vào  NSNN” từ chương trình máy tính (mẫu số C1-02/NS kèm theo  TT128/2008/TT-BTC), ký tên, đóng dấu “Đã thu tiền” và dấu “KTKB” giao  cho NNT liên 2.&lt;br /&gt; 2/ Nộp thuế bằng chuyển khoản:&lt;br /&gt; 2.1/ Trường hợp NNT mở tài khoản tại KBNN:&lt;br /&gt; Người nộp thuế đến KBNN nơi mở tài khoản, lập bảng kê theo mẫu số  01/BKNT và thực hiện qui trình thu nộp tiền thuế như điểm 1 nêu trên.&lt;br /&gt; KBNN sẽ trích tài khoản cûa NNT để nộp NSNN, NNT nhận được liên 2 giấy nộp tiền vào NSNN có ký tên, đóng dấu “KTKB”&lt;br /&gt; 2.2/ Trường hợp NNT mở tài khoản tại các ngân hàng:&lt;br /&gt; NNT lập 4 liên giấy nộp tiền vào NSNN (mẫu số C1-02/NS kèm theo  TT128/2008/TT-BTC) gửi ngân hàng nơi mở tài khoản, để ngân hàng trích  tài khoản tiền gửi của NNTchuyển vào tài khoản của cơ quan thuế mở tại  KBNN.&lt;br /&gt; &lt;strong&gt;II/ VỀ GHI MÃ SỐ THUẾ TRÊN CHỨNG TỪ NỘP TIỀN:&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt; Khi ghi giấy nộp tiền hoặc bảng kê để nộp tiền thuế người nộp thuế phải ghi đúng cấu trúc mã số thuế (MST) như sau:&lt;br /&gt; - MST đơn vị chính gồm 10 chữ số viết liên tục. Ví dụ: 0300866833&lt;br /&gt; - MST đơn vị phụ thuộc 13 chữ số, gồm 10 chữ số của đơn vị chính và 3 chữ số của đơn vị phụ thuộc, cách nhau 1 gạch nối (- ).&lt;br /&gt; Ví dụ: 0300866833-001&lt;br /&gt; &lt;em&gt;Lưu ý: Các trường hợp ghi cấu trúc MST không đúng thường gặp:&lt;/em&gt;&lt;br /&gt; &lt;table border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;0&quot;&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;212&quot;&gt;&lt;strong&gt;GHI   ĐÚNG&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;221&quot;&gt;&lt;strong&gt;GHI   SAI&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;212&quot;&gt;0300866833&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;221&quot;&gt;0300866833-1&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;212&quot;&gt;0300866833-012&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;221&quot;&gt;03008668331&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;212&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;221&quot;&gt;0300866833-012-1&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;212&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;221&quot;&gt;03008668330121&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;212&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;221&quot;&gt;0300866833012&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;Ghi MST không đúng cấu trúc, thì không được cơ quan thuế ghi nhận  đúng việc thực hiện nghĩa vụ nộp thuế của NNT, nên NNT sẽ bị nợ thuế và  phạt nộp chậm tiền thuế. Do vậy, NNT phải ghi đúng MST và yêu cầu ngân  hàng ghi MST đầy đủ, khi cập nhật lại thông tin trên chứng từ điện tử  chuyển KBNN hoặc ngân hàng trung gian, để số tiền thuế về đúng MST của  NNT.&lt;br /&gt; &lt;strong&gt;III/ VỀ MỤC LỤC NGÂN SÁCH:&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt; Kể từ ngày 01-01-2009 khi viết giấy nộp tiền để nộp tiền thuế và các  khoản thu khác vào NSNN, người nộp thuế chỉ ghi Chương, Khoản, Tiểu mục.  Cơ quan thuế đã thông báo chương ( C ), khoản ( K ) mới và các tiểu mục  ( TM ) thuế thường dùng đến từng người nộp thuế.&lt;br /&gt; Lưu ý: Một số chương, khoản đặc biệt:&lt;br /&gt; - Trường hợp nộp thuế TNCN từ tiền lương tiền công của ngưòi lao động  Việt Nam, ngưòi lao động nước ngoài, thì ghi giấy nộp tiền theo mục lục  ngân sách như sau: C 757, K 345, TM 1001.&lt;br /&gt; - Trường hợp nộp phạt về thuế, ghi chương của đơn vị, khoản 369, tiểu mục 4254.&lt;br /&gt; - Trường hợp nộp thuế GTGT hàng nhập khẩu, thuế xuất khẩu, thuế nhập  khẩu, ghi chương của đơn vị và khoản 191, tiểu mục tương ứng với từng  loại thuế.&lt;br /&gt; &lt;strong&gt;IV/ VỀ TÀI KHOẢN NỘP THUẾ:&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt; 1/ Nộp thuế vào NSNN:&lt;br /&gt; Các đơn vị thuộc Chi Cục Thuế quận huyện quản lý, nộp thuế và các  khoản phải nộp ngân sách vào tài khoản mở tại KBNN quận huyện như sau:&lt;br /&gt; &lt;table border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;0&quot;&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;49&quot;&gt;&lt;strong&gt;STT&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;326&quot;&gt;&lt;strong&gt;Tên   cơ quan kho bạc Nhà Nước&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;221&quot;&gt;&lt;strong&gt;Số   hiệu tài khoản&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;49&quot;&gt;(1)&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;326&quot;&gt;(2)&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;221&quot;&gt;(3)&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;49&quot;&gt;02&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;326&quot;&gt;Chi nhánh KBNN quận 1&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;221&quot;&gt;741.01.00.00199&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;49&quot;&gt;03&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;326&quot;&gt;Chi nhánh KBNN quận 2&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;221&quot;&gt;741.01.00.01999&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;49&quot;&gt;04&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;326&quot;&gt;Chi nhánh KBNN quận 3&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;221&quot;&gt;741.01.00.00399&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;49&quot;&gt;05&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;326&quot;&gt;Chi nhánh KBNN quận 4&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;221&quot;&gt;741.01.00.00499&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;49&quot;&gt;06&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;326&quot;&gt;Chi nhánh KBNN quận 5&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;221&quot;&gt;741.01.00.00599&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;49&quot;&gt;07&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;326&quot;&gt;Chi nhánh KBNN quận 6&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;221&quot;&gt;741.01.00.00699&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;49&quot;&gt;08&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;326&quot;&gt;Chi nhánh KBNN quận 7&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;221&quot;&gt;741.01.00.02099&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;49&quot;&gt;09&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;326&quot;&gt;Chi nhánh KBNN quận 8&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;221&quot;&gt;741.01.00.00899&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;49&quot;&gt;10&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;326&quot;&gt;Chi nhánh KBNN quận 9&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;221&quot;&gt;741.01.00.02199&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;49&quot;&gt;11&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;326&quot;&gt;Chi nhánh KBNN quận 10&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;221&quot;&gt;741.01.00.01099&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;49&quot;&gt;12&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;326&quot;&gt;Chi nhánh KBNN quận 11&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;221&quot;&gt;741.01.00.01199&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;49&quot;&gt;13&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;326&quot;&gt;Chi nhánh KBNN quận 12&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;221&quot;&gt;741.01.00.02299&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;49&quot;&gt;14&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;326&quot;&gt;Chi nhánh KBNN quận Bình Thạnh&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;221&quot;&gt;741.01.00.00799&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;49&quot;&gt;15&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;326&quot;&gt;Chi nhánh KBNN quận Gò Vấp&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;221&quot;&gt;741.01.00.00999&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;49&quot;&gt;16&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;326&quot;&gt;Chi nhánh KBNN quận Phú Nhuận&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;221&quot;&gt;741.01.00.00299&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;49&quot;&gt;17&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;326&quot;&gt;Chi nhánh KBNN quận Tân Bình&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;221&quot;&gt;741.01.00.01299&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;49&quot;&gt;18&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;326&quot;&gt;Chi nhánh KBNN quận Thủ Đức&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;221&quot;&gt;741.01.00.01399&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;49&quot;&gt;19&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;326&quot;&gt;Chi nhánh KBNN huyện Nhà Bè&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;221&quot;&gt;741.01.00.01799&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;49&quot;&gt;20&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;326&quot;&gt;Chi nhánh KBNN huyện Hốc Môn&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;221&quot;&gt;741.01.00.01499&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;49&quot;&gt;21&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;326&quot;&gt;Chi nhánh KBNN huyện Củ chi&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;221&quot;&gt;741.01.00.01599&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;49&quot;&gt;22&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;326&quot;&gt;Chi nhánh KBNN huyện Bình Chánh&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;221&quot;&gt;741.01.00.01699&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;49&quot;&gt;23&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;326&quot;&gt;Chi nhánh KBNN huyện Cần Giờ&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;221&quot;&gt;741.01.00.01899&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;49&quot;&gt;24&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;326&quot;&gt;Chi nhánh KBNN quận Tân Phú&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;221&quot;&gt;741.01.00.02499&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;49&quot;&gt;25&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;326&quot;&gt;Chi nhánh KBNN huyện Bình Tân&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;221&quot;&gt;741.01.00.02399&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;2/ Nộp thuế vào Tài khoản tạm giữ&lt;br /&gt; - Tài khoản tạm giữ để nộp thuế truy thu, thuế phạt theo quyết định  xử lý của cơ quan thuế. Khi viết giấy nộp tiền để nộp tiền thuế vào tài  khoản tạm giữ, NNT phải ghi rõ số QĐ, ngày QĐ, chương, khỏan, tiểu mục,  số tiền thuế tương ứng với từng tiểu mục; để cơ quan thuế cập nhật theo  dõi việc nộp thuế đúng qui định. Trường hợp NNT tự tính phạt thì không  nộp tiền thuế vào tài khoản tạm giữ mà nộp vào tài khoản nộp ngân sách  nêu trên.&lt;br /&gt; Số hiệu tài khoản tạm giữ của các Chi Cục Thuế như sau:&lt;br /&gt; &lt;table border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;0&quot;&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;45&quot;&gt;&lt;strong&gt;STT&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;210&quot;&gt;&lt;strong&gt;CHI   CỤC THUẾ&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;160&quot;&gt;&lt;strong&gt;SỐ   HIỆU TÀI KHỎAN&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;181&quot;&gt;&lt;strong&gt;MỞ   TẠI KBNN&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;45&quot;&gt;1&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;210&quot;&gt;QUẬN 1&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;160&quot;&gt;921.03.01.00019&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;181&quot;&gt;QUẬN 1&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;45&quot;&gt;2&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;210&quot;&gt;QUẬN 2&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;160&quot;&gt;921.03.19.00001&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;181&quot;&gt;QUẬN 2&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;45&quot;&gt;3&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;210&quot;&gt;QUẬN 3&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;160&quot;&gt;921.03.03.00006&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;181&quot;&gt;QUẬN 3&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;45&quot;&gt;4&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;210&quot;&gt;QUẬN 4&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;160&quot;&gt;921.03.04.00002&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;181&quot;&gt;QUẬN 4&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;45&quot;&gt;5&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;210&quot;&gt;QUẬN 5&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;160&quot;&gt;921.03.05.00004&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;181&quot;&gt;QUẬN 5&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;45&quot;&gt;6&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;210&quot;&gt;QUẬN 6&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;160&quot;&gt;921.03.06.00001&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;181&quot;&gt;QUẬN 6&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;45&quot;&gt;7&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;210&quot;&gt;QUẬN 7&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;160&quot;&gt;921.03.20.00001&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;181&quot;&gt;QUẬN 7&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;45&quot;&gt;8&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;210&quot;&gt;QUẬN 8&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;160&quot;&gt;921.03.08.0003&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;181&quot;&gt;QUẬN 8&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;45&quot;&gt;9&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;210&quot;&gt;QUẬN 9&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;160&quot;&gt;921.03.21.0001&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;181&quot;&gt;QUẬN 9&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;45&quot;&gt;10&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;210&quot;&gt;QUẬN 10&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;160&quot;&gt;921.03.10.00005&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;181&quot;&gt;QUẬN 10&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;45&quot;&gt;11&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;210&quot;&gt;QUẬN 11&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;160&quot;&gt;921.03.11.00001&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;181&quot;&gt;QUẬN 11&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;45&quot;&gt;12&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;210&quot;&gt;QUẬN 12&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;160&quot;&gt;921.03.22.00001&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;181&quot;&gt;QUẬN 12&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;45&quot;&gt;13&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;210&quot;&gt;Q. BÌNH THẠNH&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;160&quot;&gt;921.03.07.00001&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;181&quot;&gt;Q. BÌNH THẠNH&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;45&quot;&gt;14&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;210&quot;&gt;Q. GÒ VẤP&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;160&quot;&gt;921.03.09.00003&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;181&quot;&gt;Q. GÒ VẤP&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;45&quot;&gt;15&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;210&quot;&gt;Q. PHÚ NHUẬN&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;160&quot;&gt;921.03.02.00004&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;181&quot;&gt;Q. PHÚ NHUẬN&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;45&quot;&gt;16&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;210&quot;&gt;Q.TÂN BÌNH&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;160&quot;&gt;921.03.12.00006&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;181&quot;&gt;Q.TÂN BÌNH&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;45&quot;&gt;17&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;210&quot;&gt;Q. THỦ ĐỨC&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;160&quot;&gt;921.03.13.0001&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;181&quot;&gt;Q. THỦ ĐỨC&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;45&quot;&gt;18&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;210&quot;&gt;Q.BÌNH TÂN&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;160&quot;&gt;921.03.23.00002&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;181&quot;&gt;Q.BÌNH TÂN&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;45&quot;&gt;19&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;210&quot;&gt;Q.TÂN PHÚ&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;160&quot;&gt;921.03.24.00001&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;181&quot;&gt;Q.TÂN PHÚ&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;45&quot;&gt;20&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;210&quot;&gt;H.NHÀ BÈ&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;160&quot;&gt;921.03.17.00002&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;181&quot;&gt;H.NHÀ BÈ&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;45&quot;&gt;21&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;210&quot;&gt;H.HỐC MÔN&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;160&quot;&gt;921.03.14.00001&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;181&quot;&gt;H.HỐC MÔN&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;45&quot;&gt;22&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;210&quot;&gt;H.CỦ CHI&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;160&quot;&gt;921.03.15.00004&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;181&quot;&gt;H.CỦ CHI&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;45&quot;&gt;23&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;210&quot;&gt;H.BÌNH CHÁNH&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;160&quot;&gt;921.03.16.00001&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;181&quot;&gt;H.BÌNH CHÁNH&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;45&quot;&gt;24&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;210&quot;&gt;H.CẦN GIỜ&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;160&quot;&gt;921.03.18.00001&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;181&quot;&gt;H.CẦN GIỜ&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;3/ Nộp thuế vào tài khoản thu hồi tiền hoàn thuế:&lt;br /&gt; Tài khoản thu hồi tiền hoàn thuế: TK 670.02.00.00001 mở tại KBNN  TP.HCM, dùng để nộp các khoản thuế GTGT đã hoàn bị thu hồi theo QĐ của  cơ quan thuế.&lt;br /&gt; Mọi vướng mắc về việc nộp tiền thuế (nếu có), đề nghị liên hệ Chi Cục Thuế quận, huyện để được hướng dẫn./.&lt;br /&gt; &lt;table border=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot;&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;222&quot;&gt;&lt;strong&gt;Nơi nhận:&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt; - P.TTHT “để tuyên truyền” &lt;br /&gt; - KBNN TP“Để phối hợp hướng dẫn” &lt;br /&gt; - Lưu&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; width=&quot;374&quot;&gt;&lt;strong&gt;KT.CỤC   TRƯỞNG&lt;br /&gt; PHÓ CỤC TRƯỞNG&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;br /&gt; Trần Ngọc Tâm&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;</description><link>http://vovanduong.blogspot.com/2013/05/nop-tien-thue-cua-cac-to-chuc-ca-nhan.html</link><author>noreply@blogger.com (Võ Văn Dương)</author><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-6891333780353935021.post-5830733067630448682</guid><pubDate>Tue, 28 Aug 2012 04:54:00 +0000</pubDate><atom:updated>2012-08-27T21:58:18.030-07:00</atom:updated><title>KPI là chìa khóa của thành công?</title><description>&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; text-align: justify; text-indent: 0.5in;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black; color: white; font-family: Arial;&quot;&gt;Tôi dự định viết loạt bài về 7 công cụ thống kê trong quản lý chất lượng, hiện tại thiếu dữ liệu, thôi thì tôi chuyển sang công cụ đánh giá “năng lực” hay gọi là chỉ số KPI. KPI viết tắt của cụm từ Key Performance Indicator tạm dịch chỉ số đánh giá hiệu suất “công việc”. Đối với những doanh nghiệp có lãnh đạo quan tâm về chất lượng thì KPI là chìa khóa thành công, thường thì người ta chỉ quan tâm về hiệu quả thu chi hiện tại là chính(rất ít doanh nghiệp VN quan tâm chất lượng) thì chỉ số KPI được xem như công cụ đo lượng năng lực người lao động, nói chung áp dụng rất rộng như: Đánh giá năng lực lãnh đạo, đánh giá năng lực nhân viên, đánh giá về khả năng tài chính, đánh giá quảng cáo, kinh danh, đánh giá về an toàn lao động, đánh giá vận chuyển phân phối sản phẩm…&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; text-align: justify; text-indent: 0.5in;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black; color: white; font-family: Arial;&quot;&gt;Vấn đề đặt ra ở đây là danh nghiệp có đủ “công lực” để thực hiện việc xác định các KPI để làm cơ sở cho việc đánh giá hiệu quả các hoạt động tại 1 đơn vị. Hầu hết, các doanh nghiệp thuê tư vấn, trọn gói tư vấn hiện nay khoảng 65-80 triệu nhưng tùy thuộc vào qui mô hoạt động của doanh nghiệp có thể cao hơn hoặc thấp hơn.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black; color: white; font-family: Arial;&quot;&gt;Quay lại chỉ số KPI, tôi xin giới thiệu một vài KPI cơ bản mong mọi người tham khảo và góp ý nha.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; margin: 0in 0in 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 0.25in;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black; color: white; font-family: Arial;&quot;&gt;1. KPI cho cho kinh doanh và quảng cáo&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; margin: 0in 0in 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 0.25in;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;i&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black; color: white; font-family: Arial; font-style: normal;&quot;&gt;1.1 Tỷ lệ phản hồi / tổng số gửi đi:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; margin: 0in 0in 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 0.25in;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black; color: white; font-family: Arial;&quot;&gt;- Công thức = tổng số phản hồi khách hàng / tổng số thông tin gửi tới khách hàng.&lt;b&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; margin: 0in 0in 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 0.25in;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black; color: white; font-family: Arial;&quot;&gt;- Tỷ lệ này đo lường hiệu quả của quảng cáo/tiếp thị trực tiếp của các nhà kinh doanh lặp lại.Các chương trình markeing trực tiếp có thể là gửi thư, gửi email….&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; margin: 0in 0in 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 0.25in;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;i&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black; color: white; font-family: Arial; font-style: normal;&quot;&gt;1.2 Tỷ lệ khách hàng bị mất sau khi mua hàng lầu đầu:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; margin: 0in 0in 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 0.25in;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black; color: white; font-family: Arial;&quot;&gt;- Công thức&lt;b&gt;&amp;nbsp;&lt;/b&gt;= bằng tổng số khách hàng mua hàng lần đầu bỏ đi/tổng số khách hàng mua hàng lần đầu.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; margin: 0in 0in 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 0.25in;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black; color: white; font-family: Arial;&quot;&gt;- Tỷ lệ này thấp có thể do các nguyên nhân: sản phẩm của bạn không phù hợp, sản phẩm tốt nhưng quảng cáo không tốt dẫn đến khách hàng không phải mục tiêu lại đi mua hàng của bạn…&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; margin: 0in 0in 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 0.25in;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;i&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black; color: white; font-family: Arial; font-style: normal;&quot;&gt;1.3 Mức độ biết đến sản phẩm: được đo lường trước và sau quảng cáo&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; margin: 0in 0in 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 0.25in;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black; color: white; font-family: Arial;&quot;&gt;- Tỷ lệ = số người nhận ra sản phẩm của bạn/tổng số người thu thập.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; margin: 0in 0in 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 0.25in;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black; color: white; font-family: Arial;&quot;&gt;- Tỷ lệ này được đo lường trước và sau khi quảng cáo.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; margin: 0in 0in 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 0.25in;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black; color: white; font-family: Arial;&quot;&gt;2. KPI đánh giá hiệu quả nhân sự&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; margin: 0in 0in 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 0.25in;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;i&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black; color: white; font-family: Arial; font-style: normal;&quot;&gt;2.1 Tỷ lệ vòng đời nhân viên&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; margin: 0in 0in 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 0.25in;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black; color: white; font-family: Arial;&quot;&gt;- Tỷ lệ vòng đời của nhân viên = tổng thời gian phục vụ trong DN của tất cả nhân viên/ tổng số nhân viên doanh nghiệp đã tuyển.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; margin: 0in 0in 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 0.25in;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black; color: white; font-family: Arial;&quot;&gt;- Bạn có thể tính vòng đời cho toàn công ty và cho chức danh hoặc bộ phận.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; margin: 0in 0in 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 0.25in;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black; color: white; font-family: Arial;&quot;&gt;- Đối với chức danh nếu vòng đời quá thấp điều này có thể không phải do phía công ty mà do bản chất của xã hội, ví dụ các chức danh hay làm thời vụ.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; margin: 0in 0in 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 0.25in;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black; color: white; font-family: Arial;&quot;&gt;- Đối với các bộ phận, một phần có thể do cách quản lý của trưởng bộ phận dẫn đến vòng đời của nhân viên thấp.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; margin: 0in 0in 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 0.25in;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;i&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black; color: white; font-family: Arial; font-style: normal;&quot;&gt;2.2 Tỷ lệ nhân viên không hoàn thành nhiệm vụ:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; margin: 0in 0in 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 0.25in;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black; color: white; font-family: Arial;&quot;&gt;- Công thức = số nhân viên không hoàn thành/ tổng số nhân viên.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; margin: 0in 0in 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 0.25in;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black; color: white; font-family: Arial;&quot;&gt;- Bạn xem xét tỷ lệ này của toàn công ty và của từng bộ phận.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; margin: 0in 0in 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 0.25in;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black; color: white; font-family: Arial;&quot;&gt;- Tỷ lệ quá thấp của công ty hoặc từng bộ phận làm công ty cần chú ý. Đôi khi công ty cũng cần phải xem lại, các tỷ lệ quá thấp là do sếp bộ phận đó đánh giá quá khắt khe, ngược lại hầu như không có nhân viên bị đánh giá kém hoặc tốt cũng lưu ý (sếp có xu hướng bình quân chủ nghĩa).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; margin: 0in 0in 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 0.25in;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black; color: white; font-size: small;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;3. KPI cho sản xuất(&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;i&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial; font-style: normal;&quot;&gt;Tỷ lệ sử dụng nguyên vật liệu tiêu hao&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;)&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; margin: 0in 0in 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 0.25in;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black; color: white; font-family: Arial;&quot;&gt;- Công thức: = số lượng tiêu hao thực tế ngoài định mức / số lượng tiêu hao cho phép.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; margin: 0in 0in 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 0.25in;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black; color: white; font-family: Arial;&quot;&gt;- Tỷ lệ này đo lường bằng tỷ lệ 100 %. Tỷ lệ càng cao chứng tỏ doanh nghiệp đã tiêu tốt càng nhiều nguyên vật liệu ngoài định mức.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; margin: 0in 0in 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 0.25in;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black; color: white; font-family: Arial;&quot;&gt;- Tỷ lệ này giúp bạn xác định mức tiêu hao trung bình của NVL từ đó có quyết định tỷ lệ phù hợp cho các đơn hàng sắp tới. Ở các đơn vị gia công, tỷ lệ tiêu hao thấp giúp cho doanh nghiệp sẽ có thêm nguồn thu nhập khi bán lại các nguyên vật liệu tiêu hao còn dư.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; text-align: justify; text-indent: 0.25in;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black; color: white; font-size: small;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;4.KPI về lương&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; text-align: justify; text-indent: 0.25in;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black; color: white; font-size: small;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;4.1.&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;b&gt;Mức thu nhập trung bình:&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; text-align: justify; text-indent: 0.25in;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black; color: white; font-family: Arial;&quot;&gt;- Công thức = tổng thu nhập / tổng nhân viên.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; text-align: justify; text-indent: 0.25in;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black; color: white; font-family: Arial;&quot;&gt;- Khi xem xét mức thu nhập trung bình toàn công ty, giúp bạn xem xét mức thu nhập trung bình của công ty bạn đã phù hợp hay chưa với thu nhập trung bình của ngành hay các đối thủ cạnh tranh khác.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; text-align: justify; text-indent: 0.25in;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black; color: white; font-size: small;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;4.2.&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;b&gt;Mức thu nhập giờ công trung bình:&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; text-align: justify; text-indent: 0.25in;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black; color: white; font-family: Arial;&quot;&gt;- Công thức = thu nhập trung bình / số giờ làm việc (đối với thời gian đo lường).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; text-align: justify; text-indent: 0.25in;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black; color: white; font-family: Arial;&quot;&gt;- Đây cũng là tỷ lệ so sánh thu nhập trung bình với các doanh nghiệp trong ngành như mục 1 ở trên.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; text-align: justify; text-indent: 0.25in;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black; color: white; font-size: small;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;4.3.&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;b&gt;Mức thu nhập theo chức danh:&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; text-align: justify; text-indent: 0.25in;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black; color: white; font-family: Arial;&quot;&gt;- Mức thu nhập trung bình không phản ánh một cách chính xác thu nhập của các chức danh trong công ty của bạn.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; text-align: justify; text-indent: 0.25in;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black; color: white; font-family: Arial;&quot;&gt;- Ngoài ra, bạn cần xây dựng mức thu nhập trung bình của từng chức danh để xây dựng quy chế lương.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; text-align: justify; text-indent: 0.25in;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black; color: white; font-family: Arial;&quot;&gt;- Công thức = tổng thu nhập chức danh / tổng nhân viên chức danh đó.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; text-align: justify; text-indent: 0.25in;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black; color: white; font-family: Arial;&quot;&gt;- Khi xem xét mức thu nhập trung bình theo chức danh, giúp bạn xem xét mức thu nhập trung bình của công ty bạn đã phù hợp hay chưa với thị trường.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; text-align: justify; text-indent: 0.25in;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black; color: white; font-size: small;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;4.4.&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;b&gt;Tỷ lệ chi phí lương:&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; text-align: justify; text-indent: 0.25in;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black; color: white; font-family: Arial;&quot;&gt;- Công thức = tổng chi phí lương / doanh số.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; text-align: justify; text-indent: 0.25in;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black; color: white; font-family: Arial;&quot;&gt;- Bạn cũng cần xem xét xem mức chi phí này đã hợp lý chưa, có phù hợp với tỷ lệ trong ngành hay không?&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black; color: white; font-family: Arial;&quot;&gt;Tóm lại, việc sử dụng chỉ số KPI để đánh giá năng lực của 1 cá nhân (tôi cũng thích đánh giá thử mấy Bác lãnh đạo lắm nhưng mà tiếc là không ai cho) hoặc 1 hoạt động hay nhiều hoạt động của danh nghiệp. Điều quan trọng là làm như thế nào để xây dựng được chỉ số KPI cho phù hợp. Hay nói cách khác, các đơn vị có đủ “công lực” để xây dựng và tiến hành xử lý sự vụ sau khi đánh giá?&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black; color: white; font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black; color: white; font-family: Arial;&quot;&gt;(Nguyen Van Ninh)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;</description><link>http://vovanduong.blogspot.com/2012/08/kpi-la-chia-khoa-cua-thanh-cong.html</link><author>noreply@blogger.com (Võ Văn Dương)</author><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-6891333780353935021.post-3048567732736937105</guid><pubDate>Mon, 16 Jul 2012 01:52:00 +0000</pubDate><atom:updated>2012-07-15T18:52:51.366-07:00</atom:updated><title>Danh sách các website rao vặt</title><description>&lt;br /&gt;&lt;div class=&quot;cred&quot; style=&quot;color: red; font-family: arial; font-size: 12px; margin-top: 7px;&quot;&gt;&lt;b&gt;Các bạn tha hồ rao vặt nhé!&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: arial; font-size: 12px; margin-bottom: 20px; margin-top: 7px;&quot;&gt;&lt;span id=&quot;ctl00_ContentPlaceHolder1_detail_rv_lblDescription&quot;&gt;&lt;table border=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;border-collapse: collapse; font-size: 12px; width: 538px;&quot; x:str=&quot;&quot;&gt;&lt;colgroup&gt;&lt;col span=&quot;2&quot; style=&quot;width: 202pt;&quot; width=&quot;269&quot;&gt;&lt;/col&gt;&lt;/colgroup&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr height=&quot;22&quot; style=&quot;height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; height=&quot;22&quot; style=&quot;height: 16.5pt; width: 202pt;&quot; width=&quot;269&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.chophien.com/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://www.chophien.com&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; style=&quot;border-left-style: none; border-left-width: medium; width: 202pt;&quot; width=&quot;269&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://tieudungvnn.vn/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;http://tieudungvnn.vn&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr height=&quot;22&quot; style=&quot;height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; height=&quot;22&quot; style=&quot;border-top-style: none; border-top-width: medium; height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://muabanraovat.com/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://muabanraovat.com&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; style=&quot;border-left-style: none; border-left-width: medium; border-top-style: none; border-top-width: medium;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://quangcaoso.com.vn/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://quangcaoso.com.vn&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr height=&quot;22&quot; style=&quot;height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; height=&quot;22&quot; style=&quot;border-top-style: none; border-top-width: medium; height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://raovat123.com/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://raovat123.com&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; style=&quot;border-left-style: none; border-left-width: medium; border-top-style: none; border-top-width: medium;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://24htin.com/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://24htin.com&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr height=&quot;22&quot; style=&quot;height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; height=&quot;22&quot; style=&quot;border-top-style: none; border-top-width: medium; height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://raovat.com/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://raovat.com&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; style=&quot;border-left-style: none; border-left-width: medium; border-top-style: none; border-top-width: medium;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://123doi.com/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://123doi.com&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr height=&quot;22&quot; style=&quot;height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; height=&quot;22&quot; style=&quot;border-top-style: none; border-top-width: medium; height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://raovat.net/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://raovat.net&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; style=&quot;border-left-style: none; border-left-width: medium; border-top-style: none; border-top-width: medium;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://okraovat.com/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://okraovat.com&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr height=&quot;22&quot; style=&quot;height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; height=&quot;22&quot; style=&quot;border-top-style: none; border-top-width: medium; height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://tinraovat.net/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://tinraovat.net&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; style=&quot;border-left-style: none; border-left-width: medium; border-top-style: none; border-top-width: medium;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://muanhanh.vn/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://muanhanh.vn&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr height=&quot;22&quot; style=&quot;height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; height=&quot;22&quot; style=&quot;border-top-style: none; border-top-width: medium; height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://azraovat.com/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://azraovat.com&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; style=&quot;border-left-style: none; border-left-width: medium; border-top-style: none; border-top-width: medium;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://ketnoisunghiep.vn/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://ketnoisunghiep.vn&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr height=&quot;22&quot; style=&quot;height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; height=&quot;22&quot; style=&quot;border-top-style: none; border-top-width: medium; height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://webmuaban.com/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://webmuaban.com&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; style=&quot;border-left-style: none; border-left-width: medium; border-top-style: none; border-top-width: medium;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://dongkhoibentre.com/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://dongkhoibentre.com&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr height=&quot;22&quot; style=&quot;height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; height=&quot;22&quot; style=&quot;border-top-style: none; border-top-width: medium; height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://toitim.com/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://toitim.com&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; style=&quot;border-left-style: none; border-left-width: medium; border-top-style: none; border-top-width: medium;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://muare.asia/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://muare.asia&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr height=&quot;22&quot; style=&quot;height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; height=&quot;22&quot; style=&quot;border-top-style: none; border-top-width: medium; height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.toitim.net/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://www.toitim.net/&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; style=&quot;border-left-style: none; border-left-width: medium; border-top-style: none; border-top-width: medium;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://4mua.chodientu.vn/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://4mua.chodientu.vn&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr height=&quot;22&quot; style=&quot;height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; height=&quot;22&quot; style=&quot;border-top-style: none; border-top-width: medium; height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://muaban4u.com/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://muaban4u.com&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; style=&quot;border-left-style: none; border-left-width: medium; border-top-style: none; border-top-width: medium;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://epphe.com/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://epphe.com&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr height=&quot;22&quot; style=&quot;height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; height=&quot;22&quot; style=&quot;border-top-style: none; border-top-width: medium; height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://ketviet.com/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://ketviet.com&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; style=&quot;border-left-style: none; border-left-width: medium; border-top-style: none; border-top-width: medium;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://rootvn.net/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://rootvn.net&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr height=&quot;22&quot; style=&quot;height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; height=&quot;22&quot; style=&quot;border-top-style: none; border-top-width: medium; height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://raovat.vn/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://raovat.vn&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; style=&quot;border-left-style: none; border-left-width: medium; border-top-style: none; border-top-width: medium;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://raovat.ws/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://raovat.ws&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr height=&quot;22&quot; style=&quot;height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; height=&quot;22&quot; style=&quot;border-top-style: none; border-top-width: medium; height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://choso.vn/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://choso.vn&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; style=&quot;border-left-style: none; border-left-width: medium; border-top-style: none; border-top-width: medium;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://colien.vn/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://colien.vn&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr height=&quot;22&quot; style=&quot;height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; height=&quot;22&quot; style=&quot;border-top-style: none; border-top-width: medium; height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://webquangcao.com/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://webquangcao.com&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; style=&quot;border-left-style: none; border-left-width: medium; border-top-style: none; border-top-width: medium;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://diendantmdt.com/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;diendantmdt.com&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr height=&quot;22&quot; style=&quot;height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; height=&quot;22&quot; style=&quot;border-top-style: none; border-top-width: medium; height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://360muaban.com/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://360muaban.com&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; style=&quot;border-left-style: none; border-left-width: medium; border-top-style: none; border-top-width: medium;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://santhuongmai.net/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://santhuongmai.net&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr height=&quot;22&quot; style=&quot;height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; height=&quot;22&quot; style=&quot;border-top-style: none; border-top-width: medium; height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://boithu.com/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://boithu.com&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; style=&quot;border-left-style: none; border-left-width: medium; border-top-style: none; border-top-width: medium;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://10giay.com/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://10giay.com&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr height=&quot;22&quot; style=&quot;height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; height=&quot;22&quot; style=&quot;border-top-style: none; border-top-width: medium; height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://chomientay.com/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://chomientay.com&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; style=&quot;border-left-style: none; border-left-width: medium; border-top-style: none; border-top-width: medium;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://forum.megafun.vn/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://forum.megafun.vn&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr height=&quot;22&quot; style=&quot;height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; height=&quot;22&quot; style=&quot;border-top-style: none; border-top-width: medium; height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://raovatvungtau.com/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://raovatvungtau.com&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; style=&quot;border-left-style: none; border-left-width: medium; border-top-style: none; border-top-width: medium;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://webphuyen.com/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://webphuyen.com&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr height=&quot;22&quot; style=&quot;height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; height=&quot;22&quot; style=&quot;border-top-style: none; border-top-width: medium; height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://baomuabanraovat.com/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://baomuabanraovat.com&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; style=&quot;border-left-style: none; border-left-width: medium; border-top-style: none; border-top-width: medium;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://aha.vn/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://aha.vn&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr height=&quot;22&quot; style=&quot;height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; height=&quot;22&quot; style=&quot;border-top-style: none; border-top-width: medium; height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://muaban-raovat.net/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://muaban-raovat.net&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; style=&quot;border-left-style: none; border-left-width: medium; border-top-style: none; border-top-width: medium;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://forum.zing.vn/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://forum.zing.vn&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr height=&quot;22&quot; style=&quot;height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; height=&quot;22&quot; style=&quot;border-top-style: none; border-top-width: medium; height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://chaobansanpham.com/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://chaobansanpham.com&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; style=&quot;border-left-style: none; border-left-width: medium; border-top-style: none; border-top-width: medium;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://diendan.raovat.vn/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://diendan.raovat.vn&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr height=&quot;22&quot; style=&quot;height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; height=&quot;22&quot; style=&quot;border-top-style: none; border-top-width: medium; height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://banmua.vn/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://banmua.vn&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; style=&quot;border-left-style: none; border-left-width: medium; border-top-style: none; border-top-width: medium;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://bestsalevn.com/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://bestsalevn.com&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr height=&quot;22&quot; style=&quot;height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; height=&quot;22&quot; style=&quot;border-top-style: none; border-top-width: medium; height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://raovatdanang.vn/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://raovatdanang.vn&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; style=&quot;border-left-style: none; border-left-width: medium; border-top-style: none; border-top-width: medium;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://8phut.com/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://8phut.com&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr height=&quot;22&quot; style=&quot;height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; height=&quot;22&quot; style=&quot;border-top-style: none; border-top-width: medium; height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://rongbay.com/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://rongbay.com&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; style=&quot;border-left-style: none; border-left-width: medium; border-top-style: none; border-top-width: medium;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://forum.chodansinh.net/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://forum.chodansinh.net&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr height=&quot;22&quot; style=&quot;height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; height=&quot;22&quot; style=&quot;border-top-style: none; border-top-width: medium; height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://choviet.info/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://choviet.info&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; style=&quot;border-left-style: none; border-left-width: medium; border-top-style: none; border-top-width: medium;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://sieumua.com/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://sieumua.com&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr height=&quot;22&quot; style=&quot;height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; height=&quot;22&quot; style=&quot;border-top-style: none; border-top-width: medium; height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://chobuonban.com/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://chobuonban.com&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; style=&quot;border-left-style: none; border-left-width: medium; border-top-style: none; border-top-width: medium;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://24gonline.com/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://24gonline.com&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr height=&quot;22&quot; style=&quot;height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; height=&quot;22&quot; style=&quot;border-top-style: none; border-top-width: medium; height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://holo.vn/raovat/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://holo.vn/raovat/&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; style=&quot;border-left-style: none; border-left-width: medium; border-top-style: none; border-top-width: medium;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://kiemhang.com/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://kiemhang.com&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr height=&quot;22&quot; style=&quot;height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; height=&quot;22&quot; style=&quot;border-top-style: none; border-top-width: medium; height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://webmuaban.vn/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://webmuaban.vn&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; style=&quot;border-left-style: none; border-left-width: medium; border-top-style: none; border-top-width: medium;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://thanhphohochiminhcity.olxvn.com/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://thanhphohochiminhcity.olxvn.com&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr height=&quot;22&quot; style=&quot;height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; height=&quot;22&quot; style=&quot;border-top-style: none; border-top-width: medium; height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://muabanviet.com/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://muabanviet.com&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; style=&quot;border-left-style: none; border-left-width: medium; border-top-style: none; border-top-width: medium;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://diendanviet.com/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://diendanviet.com&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr height=&quot;22&quot; style=&quot;height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; height=&quot;22&quot; style=&quot;border-top-style: none; border-top-width: medium; height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://khuphodem.com/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://khuphodem.com&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; style=&quot;border-left-style: none; border-left-width: medium; border-top-style: none; border-top-width: medium;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://nhanh.asia/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://nhanh.asia&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr height=&quot;22&quot; style=&quot;height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; height=&quot;22&quot; style=&quot;border-top-style: none; border-top-width: medium; height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://vinhcity.gov.vn/muaban.asp&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://vinhcity.gov.vn/muaban.asp&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; style=&quot;border-left-style: none; border-left-width: medium; border-top-style: none; border-top-width: medium;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://forum.thotnot.com/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://forum.thotnot.com&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr height=&quot;22&quot; style=&quot;height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; height=&quot;22&quot; style=&quot;border-top-style: none; border-top-width: medium; height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://raovatquangninh.com/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://raovatquangninh.com&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; style=&quot;border-left-style: none; border-left-width: medium; border-top-style: none; border-top-width: medium;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://canthocity.vn/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://canthocity.vn&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr height=&quot;22&quot; style=&quot;height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; height=&quot;22&quot; style=&quot;border-top-style: none; border-top-width: medium; height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://agriviet.com/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://agriviet.com&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; style=&quot;border-left-style: none; border-left-width: medium; border-top-style: none; border-top-width: medium;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://kenh247.com/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://kenh247.com&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr height=&quot;22&quot; style=&quot;height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; height=&quot;22&quot; style=&quot;border-top-style: none; border-top-width: medium; height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://muabanraovat.asia/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://muabanraovat.asia&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; style=&quot;border-left-style: none; border-left-width: medium; border-top-style: none; border-top-width: medium;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://raovatpro.com/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://raovatpro.com&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr height=&quot;22&quot; style=&quot;height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; height=&quot;22&quot; style=&quot;border-top-style: none; border-top-width: medium; height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://ddth.com/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://ddth.com&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; style=&quot;border-left-style: none; border-left-width: medium; border-top-style: none; border-top-width: medium;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://taphoa.net/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://taphoa.net&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr height=&quot;22&quot; style=&quot;height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; height=&quot;22&quot; style=&quot;border-top-style: none; border-top-width: medium; height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://daquasudung.com/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://daquasudung.com&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; style=&quot;border-left-style: none; border-left-width: medium; border-top-style: none; border-top-width: medium;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://buonbanonline.vn/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://buonbanonline.vn&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr height=&quot;22&quot; style=&quot;height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; height=&quot;22&quot; style=&quot;border-top-style: none; border-top-width: medium; height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://raovatdoanhnghiep.com/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://raovatdoanhnghiep.com&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; style=&quot;border-left-style: none; border-left-width: medium; border-top-style: none; border-top-width: medium;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://yenbainet.com/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://yenbainet.com&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr height=&quot;22&quot; style=&quot;height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; height=&quot;22&quot; style=&quot;border-top-style: none; border-top-width: medium; height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://traodoihanghoa.com/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://traodoihanghoa.com&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; style=&quot;border-left-style: none; border-left-width: medium; border-top-style: none; border-top-width: medium;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://yeuhoabinh.com/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://yeuhoabinh.com&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr height=&quot;22&quot; style=&quot;height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; height=&quot;22&quot; style=&quot;border-top-style: none; border-top-width: medium; height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://raovat.vn084.com/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://raovat.vn084.com&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; style=&quot;border-left-style: none; border-left-width: medium; border-top-style: none; border-top-width: medium;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://webtretho.com/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://webtretho.com&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr height=&quot;22&quot; style=&quot;height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; height=&quot;22&quot; style=&quot;border-top-style: none; border-top-width: medium; height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://choso.net/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://choso.net&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; style=&quot;border-left-style: none; border-left-width: medium; border-top-style: none; border-top-width: medium;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.lamchame.com/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://www.lamchame.com&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr height=&quot;22&quot; style=&quot;height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; height=&quot;22&quot; style=&quot;border-top-style: none; border-top-width: medium; height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://chotructuyen.net/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://chotructuyen.net&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; style=&quot;border-left-style: none; border-left-width: medium; border-top-style: none; border-top-width: medium;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.chothudo.com/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;www.chothudo.com&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr height=&quot;22&quot; style=&quot;height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; height=&quot;22&quot; style=&quot;border-top-style: none; border-top-width: medium; height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://24gonline.com/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://24gonline.com&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; style=&quot;border-left-style: none; border-left-width: medium; border-top-style: none; border-top-width: medium;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://forum.vncnus.net/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;24hmuaban.vn&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr height=&quot;22&quot; style=&quot;height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; height=&quot;22&quot; style=&quot;border-top-style: none; border-top-width: medium; height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://raovat.timnhanh.com/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://raovat.timnhanh.com&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; style=&quot;border-left-style: none; border-left-width: medium; border-top-style: none; border-top-width: medium;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://muasamthuvi.com/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://muasamthuvi.com&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr height=&quot;22&quot; style=&quot;height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; height=&quot;22&quot; style=&quot;border-top-style: none; border-top-width: medium; height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://sieuraovat.com/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://sieuraovat.com&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; style=&quot;border-left-style: none; border-left-width: medium; border-top-style: none; border-top-width: medium;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.muare.vn/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;www.muare.vn&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr height=&quot;22&quot; style=&quot;height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; height=&quot;22&quot; style=&quot;border-top-style: none; border-top-width: medium; height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://raovatvietmy.com/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://raovatvietmy.com&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; style=&quot;border-left-style: none; border-left-width: medium; border-top-style: none; border-top-width: medium;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://raovatlamdong.com/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://raovatlamdong.com&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr height=&quot;22&quot; style=&quot;height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; height=&quot;22&quot; style=&quot;border-top-style: none; border-top-width: medium; height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://ketviet.com/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://ketviet.com/&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; style=&quot;border-left-style: none; border-left-width: medium; border-top-style: none; border-top-width: medium;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://raovathot.com/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://raovathot.com/&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr height=&quot;22&quot; style=&quot;height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; height=&quot;22&quot; style=&quot;border-top-style: none; border-top-width: medium; height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://muabanthongminh.com/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://muabanthongminh.com/&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; style=&quot;border-left-style: none; border-left-width: medium; border-top-style: none; border-top-width: medium;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://chosaigon.com/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://chosaigon.com&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr height=&quot;22&quot; style=&quot;height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; height=&quot;22&quot; style=&quot;border-top-style: none; border-top-width: medium; height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://muabanthongtin.com/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://muabanthongtin.com&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; style=&quot;border-left-style: none; border-left-width: medium; border-top-style: none; border-top-width: medium;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://raovat.sieugiaitri.com/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://raovat.sieugiaitri.com&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr height=&quot;22&quot; style=&quot;height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; height=&quot;22&quot; style=&quot;border-top-style: none; border-top-width: medium; height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://raovat1000km.com/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://raovat1000km.com&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; style=&quot;border-left-style: none; border-left-width: medium; border-top-style: none; border-top-width: medium;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://martvina.com/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://martvina.com&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr height=&quot;22&quot; style=&quot;height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; height=&quot;22&quot; style=&quot;border-top-style: none; border-top-width: medium; height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://muaban.com.vn/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://muaban.com.vn/&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; style=&quot;border-left-style: none; border-left-width: medium; border-top-style: none; border-top-width: medium;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://raovatdaugia.com/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://raovatdaugia.com&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr height=&quot;22&quot; style=&quot;height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; height=&quot;22&quot; style=&quot;border-top-style: none; border-top-width: medium; height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://emuasam.com/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://emuasam.com&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; style=&quot;border-left-style: none; border-left-width: medium; border-top-style: none; border-top-width: medium;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://quangcao365.com/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://quangcao365.com&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr height=&quot;22&quot; style=&quot;height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; height=&quot;22&quot; style=&quot;border-top-style: none; border-top-width: medium; height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://quangcaoraovat.com/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://quangcaoraovat.com&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; style=&quot;border-left-style: none; border-left-width: medium; border-top-style: none; border-top-width: medium;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://baonam.net/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://baonam.net&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr height=&quot;22&quot; style=&quot;height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; height=&quot;22&quot; style=&quot;border-top-style: none; border-top-width: medium; height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://timkiemraovat.com/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://timkiemraovat.com&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; style=&quot;border-left-style: none; border-left-width: medium; border-top-style: none; border-top-width: medium;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://raovat84.com/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://raovat84.com&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr height=&quot;22&quot; style=&quot;height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; height=&quot;22&quot; style=&quot;border-top-style: none; border-top-width: medium; height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://haiphong24h.com.vn/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://haiphong24h.com.vn&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; style=&quot;border-left-style: none; border-left-width: medium; border-top-style: none; border-top-width: medium;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://sanphamhot.com/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://sanphamhot.com&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr height=&quot;22&quot; style=&quot;height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; height=&quot;22&quot; style=&quot;border-top-style: none; border-top-width: medium; height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://khongten.com/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://khongten.com&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; style=&quot;border-left-style: none; border-left-width: medium; border-top-style: none; border-top-width: medium;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://raovatquangcao.net/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://raovatquangcao.net&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr height=&quot;22&quot; style=&quot;height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; height=&quot;22&quot; style=&quot;border-top-style: none; border-top-width: medium; height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://chococ.com/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://chococ.com&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; style=&quot;border-left-style: none; border-left-width: medium; border-top-style: none; border-top-width: medium;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://9mua.com/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://9mua.com&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr height=&quot;22&quot; style=&quot;height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; height=&quot;22&quot; style=&quot;border-top-style: none; border-top-width: medium; height: 16.5pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://vietnammuaban.net/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://vietnammuaban.net&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;xl24&quot; style=&quot;border-left-style: none; border-left-width: medium; border-top-style: none; border-top-width: medium;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.chophien.vn/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #0033cc; text-decoration: none;&quot;&gt;http://www.vnexpress.net/raovat&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;</description><link>http://vovanduong.blogspot.com/2012/07/danh-sach-cac-website-rao-vat.html</link><author>noreply@blogger.com (Võ Văn Dương)</author><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-6891333780353935021.post-4034082608715508341</guid><pubDate>Mon, 16 Jul 2012 01:47:00 +0000</pubDate><atom:updated>2012-07-15T18:47:25.770-07:00</atom:updated><title>Phòng cho thuê giá rẻ, ưu tiên sinh viên, nhân viên văn phòng</title><description>&lt;br /&gt;&lt;div class=&quot;p_first&quot; style=&quot;color: #4d4d4d; font-family: arial, tahoma, verdana; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: left;&quot;&gt;Hiện tại đang có phòng cho thuê sạch sẽ, rộng rãi, thoáng mát, có chỗ để xe và nấu ăn, có phòng vệ sinh riêng, có internet, truyền hình cáp. Phòng trọ an ninh, chủ nhà vui tính, thoải mái. Đi về giờ giấc thoải mái.Giống kiểu chung cư mini.&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;color: #4d4d4d; font-family: arial, tahoma, verdana; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: left;&quot;&gt;Gía phòng từ 1tr2 đến 1tr4.&amp;nbsp;Ưu tiên: Nam, nữ sinh viên học sinh ở Bảo Lộc, Lâm Đồng.&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;color: #4d4d4d; font-family: arial, tahoma, verdana; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: left;&quot;&gt;Địa chỉ: 266/41 Tôn Đản, P4, Q4, HCMC. Gần bến nhà rồng, đại học Luật, cầu kênh tẻ, gần chợ, siêu thị Vinatex, có thể đi bộ ra chợ trong 5 phút, gần nhà văn hóa quận 4 (có thể ra đây tập thể dục thẩm mỹ hoặc bơi lội)&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;color: #4d4d4d; font-family: arial, tahoma, verdana; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: left;&quot;&gt;Liên hệ qua số 0862864845 gặp Cô Long.&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;p_last&quot; style=&quot;color: #4d4d4d; font-family: arial, tahoma, verdana; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: left;&quot;&gt;Cảm ơn các bạn đã dành thời gian để đọc tin này. Chúc các bạn sớm tìm được phòng trọ ưng ý! (^_^)&lt;/div&gt;</description><link>http://vovanduong.blogspot.com/2012/07/phong-cho-thue-gia-re-uu-tien-sinh-vien.html</link><author>noreply@blogger.com (Võ Văn Dương)</author><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-6891333780353935021.post-3105175873758325188</guid><pubDate>Sun, 03 Jun 2012 07:01:00 +0000</pubDate><atom:updated>2012-06-03T00:05:19.575-07:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Advice</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Relax</category><title>Những câu chúc bằng Tiếng Anh hay nhất</title><description>&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Georgia, serif; font-size: 13px; text-align: justify;&quot;&gt;1. Mọi thứ lại bắt đầu khi năm mới đang đến. Chúc bạn năm mới đầy hạnh phúc và những tháng đầy triển vọng và hạnh phúc nhất.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black; color: white; font-family: Georgia, serif; font-size: 13px; text-align: justify;&quot;&gt;Everything starts a new with the New Year coming. May your new year be filled with the happiest things and your days with the bring test promise.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Georgia, serif; font-size: 13px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;2. Hy vọng tấm thiệp này sẽ chuyển đến những lời chúc chân thành của tôi đến với bạn. Bạn sẽ tràn đầy hạnh phúc trong tương lai.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;Hoping this card bring your my sincere greetings. You will be blessed through the coming year in fullest measure.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Georgia, serif; font-size: 13px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;3. Anh là huấn luyện viên em yêu quý nhất. Em gửi anh lời chúc mừng nhân ngày &quot;Lễ Tình Nhân&quot;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;You one my favorite instructor. I send you a Valentine greeting.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Georgia, serif; font-size: 13px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;4. Chúc bạn năm mới vui vẻ và phát tài.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;Have a happy and profitable year.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Georgia, serif; font-size: 13px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;5. Gửi đến bạn những lời chúc hạnh phúc trong ngày lễ Giáng Sinh và năm mới.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;Bringing your good wishes of happiness this Christmas and on the coming year.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Georgia, serif; font-size: 13px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;6. Mọi việc lại bắt đầu tốt đẹp. Chúc bạn thành công trong năm mới. Những lời chúc chân thành của tôi đến với cuộc sống huy hoàng của bạn.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;This is another good beginning. May you be richly blessed with a successfully new year? May my sincere blessing surround splendid travel of your life?&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Georgia, serif; font-size: 13px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;7. Nồng nhiệt chúc mừng thành công lớn của bạn là đã hoàn thành khoá nghiên cứu sinh và đạt được bằng Thạc Sĩ.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;Hearty felicitations on you’re completing the post-graduate course acquiring the degree of Master of Sense.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Georgia, serif; font-size: 13px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;8. Chúng tôi chúc mừng hai bạn nhân ngày đính hôn của các bạn. Hy vọng rằng các bạn đạt được những gì hằng mong muốn trong cuộc sống chung.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;Best wishes from us both on your engagement. We hope you will have everything you wish for in life together.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Georgia, serif; font-size: 13px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;9. Lời chúc mừng tận đáy lòng nhân dịp lễ thành hôn của bạn.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;Sincere congratulations from the bottom of my heart on your marriage.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;10. Gởi đến bạn món qùa này với cả tấm lòng và một lời chúc bạn sẽ hạnh phúc tràn đầy. Những điều hạnh phúc nhất luôn đến với bạn.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;Sending you this present with my heart and with that you&#39;ll be happy in fullest measure. May the happiest things always happen to you?&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Georgia, serif; font-size: 13px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;11. Cho phép tôi chúc mừng bạn nhân dịp năm mới đến và xin gửi đến bạn những lời chúc tốt đẹp: dồi dào sức khỏe và thịnh vượng.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;Allow me to congratulation you on arrival of the New Year and to extend to you all my good wishes for your perfect health and lasting prosperity.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Georgia, serif; font-size: 13px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;12. Tôi nhiệt thành chúc mừng hạnh phúc cuộc hôn nhân của bạn. Mong rằng sự kết hợp này sẽ mang lại hạnh phúc mãi mãi cho gia đình mới của bạn.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;I congratulation you wholeheartedly on your blissful marriage. May the significant bond fruit everlasting felicity on your new family.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Georgia, serif; font-size: 13px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;13. Cho tôi gửi lời chúc mừng chân thành nhất của tôi nhân dịp bạn có thêm một cậu con trai. Có thể tượng tưởng cậu bé em lại niềm vui cho bạn và gia đình bạn biết bao.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;Let me offer you my sincerest congratulation upon the arrival of your son. I can well imagine the joy which it must afford yourself and your family.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Georgia, serif; font-size: 13px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;14. Tôi tin tưởng rằng cuộc hôn nhân của bạn sẽ là nguồn vui và hạnh phúc cho cả hai người. Hãy nhận món qùa nhỏ này với lời chúc mừng của tôi trong lễ cưới đầu hạnh phúc cuả bạn.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;I trust that your marriage will be a source of blessing and happiness of your both, please accept this little present with my congratulations upon your happy wedding.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Georgia, serif; font-size: 13px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;15. Trong đời chúng ta gặp nhau để rồi cuối cùng nói hai tiếng &quot;chia tay&quot;. Chúc tình bạn của chúng ta mãi mãi vượt qua thời gian và không gian.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;We met get together to know each other but say &quot;good-bye&quot; at last in such a crowded world. May our friendship grow dearer in spite of time and space?&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Georgia, serif; font-size: 13px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;16. Gửi người thân nhất trong ngày lễ Giáng Sinh vui vẻ này.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;To my dearest love on this joyous Christmas.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Georgia, serif; font-size: 13px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;17. Anh không nghĩ rằng anh có thể có hạnh phúc thực sự cho đến ngày anh gặp em. Chúc em &quot;Ngày Tình Nhân&quot; hạnh phúc.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;I didn&#39;t think that I could ever trust happiness then I met you. Happy Valentine&#39;s Day.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Georgia, serif; font-size: 13px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;18. Chúc em: Ngày “Tình Nhân” hạnh phúc. Hãy theo đuổi công việc tốt đẹp của em!&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;Wishing you a Happy Valentine&#39;s Day. Keep up the good work!&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Georgia, serif; font-size: 13px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;19. Trong &quot;Ngày Tình Yêu&quot; này cũng như mọi ngày khác, tất cả những gì tôi có là tinh yêu dành cho em.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;On this Valentine&#39;s Day, just like every day, all I have is love for you.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Georgia, serif; font-size: 13px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;20. Mong rằng năm mới sẽ mang sự bình yên và phát đạt đến cho bạn.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;I hope that the coming year bring you peace and prosperity.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Georgia, serif; font-size: 13px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;21. Dù không gian có phân cách chúng ta và thời gian có trôi đi mỗi ngày, tôi vẫn giữ trong tim sự quan tâm và những lời chúc tốt đẹp cho em.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;Though distance separates us and time keeps us going on our own way, through each and every day I will hold in my heart the caring and blessing for you and never let you go.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Georgia, serif; font-size: 13px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;22. Gửi đến em những lời chúc tốt đẹp nhất, ngọt ngào như những bông hoa này, vì em đã cùng anh đi đến tận cùng thế giới. Chúc sinh nhật hạnh phúc.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;Send you my beautiful blessing that is as sweet as a flower to be your companion till the end of the world. Happy birthday to you.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Georgia, serif; font-size: 13px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;23. Trong ngày sinh nhật tốt đẹp này, chúc bạn những ngày thực sự hạnh phúc ở trong tầm tay của bạn. Và những ước mơ rực rỡ nhất đều có thể thực hiện được.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;On such a day like your birthday, may you be in arm with a truly happy day bringing fulfillment of your favorite hope your brightest promise.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Georgia, serif; font-size: 13px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;24. Hãy để những lời chúc sâu lắng của tôi luôn ở bên cạnh cuộc sống tuyệt vời của bạn. Tôi hy vọng trong năm tới bạn luôn khỏe mạnh và thuận buồm xuôi gió trong công việc.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;Let my deep blessing always. Surround magnificent travel of your life. I hope in years to come you will have a good health and plain sailing.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Georgia, serif; font-size: 13px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;25. Tôi chúc bạn tìng yêu và hạnh phúc nhân dịp sinh nhật của bạn.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;I want to wish you love and happiness on your birthday.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Georgia, serif; font-size: 13px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;26. Ước gì em có thể bày tỏ lòng biết ơn của em đối với thầy, thầy kính mến của em, nhưng thật khó nói nên lời. Em mong rằng tấm thiệp này sẽ bày tỏ phần nào sự biết ơn sâu sắc từ đáy lòng em.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;I wish I knew some way to let you know the gratitude. I fell for you my dear teacher but just can&#39;t say. So I hope this little card will show, at least, in part the warmest appreciation that is come from the bottom of my heart.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Georgia, serif; font-size: 13px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;27. Chúng ta quen nhau đã lâu. Tấm thiệp này để biết rằng em luôn ở trong suy nghĩ của tôi.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;It&#39;s been so long since we have gotten together. Here is a little card to let you know that you&#39;re in our thoughts often.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Georgia, serif; font-size: 13px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;28. Càng ở xa em càng nghĩ nhiều về thầy. Những lời thầy dạy bảo và sự biết ơn của em là vô cùng. Chúc thầy mạnh khỏe, bình an và hạnh phúc.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;The further I am away from you the more I am thinking of you. There is no end to your instruction. There is no end to my gratitude. Wish you health, peaceful and happy.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Georgia, serif; font-size: 13px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;29. Bạn mến,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;Một Giáng Sinh vui vẻ và năm mới hạnh phúc đến với bạn. Tôi và gia đình tôi xin gửi lời chúc tốt đẹp đến gia đình bạn. Cầu mong gia đình bạn khỏe mạnh trong mùa nghĩ lễ. Và mong mỗi năm tình thân của chúng ta càng gắn bó.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;Dear,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;A Merry Christmas and a happy New Year to you! Allow me to offer you Season&#39;s Greeting on the advent of what will surely be bring and prosperous New Year, I trust that you and your family are enjoying this holiday Season in excellent health. My family, who are well and happy, join me my good wishes. May every year unite our hearts more closely?&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Georgia, serif; font-size: 13px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;30. Mẹ yêu dấu,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;Con xin gởi những lời chúc tốt đẹp nhân sinh nhật của mẹ. Con ước gì mình có thể có mặt ở đấy chia vui cùng mẹ nhưng con không thể. Con gởi cùng món qùa nhỏ này là tình yêu và lòng thành kính mến của con. Con hy vọng mẹ sẽ thích món qùa đó. hãy giữ gìn sức khoẻ. Con trai của mẹ.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;Dear Mom,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;Warm wishes on your birthday, I wish that I could be there to celebrate it with you, but that is impossible. I send along my love and affection. I&#39;m also sending a little gift. I hope you like it. Take care!&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;Your son.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Georgia, serif; font-size: 13px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;31. Cuộc hứa hôn của cháu là một tin trong đại! Cô và chú lẩm cẩm này xin gởi đến cho cả hai cháu những lời chúc tốt đẹp nhất. Chúc cho cả hai cháu được hưởng mọi hạnh phúc và thành đạt trong cuộc sống chung đôi.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;What great news about your engagement! Best wishes to you both from a doting aunt and uncle. May you enjoy every happiness and success in your life together?&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Georgia, serif; font-size: 13px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;32. Xin chúc mừng hai bạn nhân lễ kỷ niệm hai mươi lăm năm ngày hai bạn kết hôn. Hai bạn đã hưởng nhiều năm tuyệt vời như thế bên nhau. Tôi chỉ có thể chúc bạn hưởng thêm nhiều năm tương tự trong thời gian tới. Chúc ngày kỉ niệm hạnh phúc.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;Congratulation on your twenty-fifth wedding anniversary! You have had so many wonderful years’ together. I can only wish you more of same ahead. Happy anniversary.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Georgia, serif; font-size: 13px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;33. Cầu cho sự Giáng Sinh của đấng Cứu Thế trong thời gian này đem lại cho các bạn hạnh phúc và sức khỏe trong suốt năm tới.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;May this time of our savior&#39;s birth bring you joy good health throughout the coming year.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Georgia, serif; font-size: 13px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;34. Đây chỉ là lá thư ngắn để tôi chúc hai bạn một lễ Hanukkah cực kỳ vui vẻ và một năm hạnh phúc, an khang, thịnh vựơng. Chúng ta đang chờ đón những thời kỳ tốt đẹp hơn. Cầu cho năm sắp tời đây là năm đẹp nhất từ trước tới nay.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;Just a note to say I wish you both a very Happy Hanukkah and a happy healthy, prosperous New Year. We are looking forward to better times. May this coming year be the best one ever.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Georgia, serif; font-size: 13px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;35. Trong khi năm 2009 đang nhanh chóng đến gần, chúng tôi chúc cho hai bạn những điều tốt đẹp nhất và một năm mới cực kỳ hạnh phúc.Cầu mong cho năm nay mang lại sức khỏe, thịnh vượng, và an bình cho tất cả chúng ta.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;With 2009 fast approaching, we wish you both all the best and a very Happy New Year. May this year bring health, prosperity, and peace to us all?&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Georgia, serif; font-size: 13px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;36. Mình viết thư này chúc mừng ngày kỉ niệm đám cưới bạc của hai bạn. Mình chúc hai bạn thật nhiều, thật nhiều năm hạnh phúc.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;I write to congratulate you on your silver wedding anniversary. I wish you many, many more years of wedded bliss.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Georgia, serif; font-size: 13px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;37. Chúc bạn khỏe và hạnh phúc trong năm mới.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;Wishing you health and happiness in the year to come.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Georgia, serif; font-size: 13px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;38. Chúc cho con đường anh đi luôn rộng thênh thang. Anh có đầy niềm tin và nghị lực để có điều mình mong muốn.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;Wishing your path is very spacious, you will have full energy and confident to get desirable things.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Georgia, serif; font-size: 13px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;39. Mẹ yêu! Sinh nhật của mẹ con chúc mẹ mạnh khỏe và những may mắn, hạnh phúc nhất sẽ đến với mẹ trong cuộc đời.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;Mum! On occasion of your birthday, wishing you a good health and lucky, the most happiness will come to mum your life.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Georgia, serif; font-size: 13px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;40. Anh yêu! Sinh nhật anh em chúc anh gặt hái nhiều thành công. Mong anh mãi yêu em như ngày đầu và luôn ở bên em.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;Darling! On occasion of you birthday, wishing you success more. Hoping that you will love me forever same as the first time and you are always besides me.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Georgia, serif; font-size: 13px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;41. Mừng sinh nhật cô chúng em chúc cô luôn tươi trẻ mạnh khỏe và hạnh phúc. Mãi mãi là người chúng em yêu quý.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;Congratulation your birthday, we wish you young and nice forever and happiness. You are teacher that we love and respect.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Georgia, serif; font-size: 13px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;42. Nhân dịp sinh nhật lần thứ 20 của em, chúc em luôn tươi khỏe, trẻ đẹp. Cầu mong những gì may mắn nhất, tốt đẹp nhất và hạnh phúc nhất sẽ đến với em trong tuổi mới.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;On occasion of your 20th birthday, wishing you happy and beautiful, younger. The best wishes to you with the luckiest, the best and most happiness will come to you in new age.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Georgia, serif; font-size: 13px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;43. Nhân dịp năm mới em xin chúc gia đình anh chị một năm mới thật hạnh phúc, vạn sự như ý!&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;On occasion of New Year, wishing your family the most happiness in New Year and everything is the best!&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Georgia, serif; font-size: 13px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;44. Chúc em một sinh nhật xa nhà nhưng vẫn hạnh phúc. Hãy cố gắng hướng tới tương lai.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;Wishing you birthday far from house but still happy. Try to see to future.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Georgia, serif; font-size: 13px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;45. Nhân ngày Chúa ra đời anh chúc em và gia đình tận hưởng một mùa Giáng sinh vui vẻ.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;On occasion God&#39;s birthday, I wish you and your family a Merry and happy Christmas.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Georgia, serif; font-size: 13px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;46. Nhân dịp năm mới ! Em xin chúc anh chị một năm mới thật hạnh phúc. An khang thịnh vượng.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;On occasion of New Year, wishing your family the most happiness in New Year. Everything is OK.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Georgia, serif; font-size: 13px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;47. Chúc em một sinh nhật thật nhiều ý nghĩa và hạnh phúc. Cầu mong mọi điều may mắn sẽ đến với em.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;Wishing you a happy birthday. Praying you luckily.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Georgia, serif; font-size: 13px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;48. Tặng phẩm này riêng nó chẳng có ý nghĩa gì cả, nhưng mà kỉ niệm ở đây là anh gởi cho em tất cả những tình cảm tha thiết nhất. Sinh nhật vui vẻ.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;This present is not valuable itself, but it is a souvenir hereto, it brings all most my warm sentiment. Happy birthday to you.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Georgia, serif; font-size: 13px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;49. Nhà nghèo, em chỉ tặng các thầy cô đ dẫn dắt em đi con đường đúng đắn hai móm quà nhỏ nhưng ý nghĩa lớn: thật nhiều điểm 10 đỏ chói, tấm thiệp đơn sơ cùng lời chúc các thầy cô mạnh khỏe, gặt hái đợc nhiều thành công. Em hy vọng các thầy cô sẽ hài lòng với hai món quà em dâng tặng với ấm lòng thành kính.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;Because of poor, I only present teachers who have instructed me step on proper way. Two present have great mean: more brilliant score 10, simple card with you healthy, get more achievement. I hope that you will pleasant for two presents which I present to you my respectful.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Georgia, serif; font-size: 13px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;50. Thầy ơi! Không phải chỉ có ngày 20-11 con mới nhớ đến thầy. Mà đối với con, ngày nào cũng đều là 20-11.Con kính chúc thầy mãi vui tươi hạnh phúc và hãnh diện bên những học sinh luôn là con ngoan trò giỏi của mình.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;Teachers! It is not November 20 I remember you. To me, every day is November 20. I wish you always happy forever and you are proud of with your students who are always your good and excellence children.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Georgia, serif; font-size: 13px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;51. Xin cảm tạ thầy cô - là thầy cô của chúng em, đã cho chúng em một lời nói, hình ảnh ý tưởng để chúng em xây đắp cuộc đời.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;Thanksgiving: You are teachers of us; you give us voice images, thought so that we build to our life.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Georgia, serif; font-size: 13px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;52. Ngày lành, năm mới, cháu yêu quý! bằng tất cả tấm lòng mình cô chúc cháu được tăng tiến trong tình thương, trong lẽ phải và nhiều sức khỏe. Đó là tài sản quý giá nhất.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;Nice day, New Year, my dears! By all my heart, I wish you will improve in love, in common sense and more healthy. May be these are most valuable properties.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Georgia, serif; font-size: 13px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;53. Nhân ngày nhà giáo Việt Nam 20-11. Kính chúc thầy cô và gia đình được dồi dào sức khỏe, hạnh phúc luôn thành đạt trong cuộc sống.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;On occasion of Vietnam Teacher&#39;s Day. Wishing you and your family a good health, happiness and success in your life.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Georgia, serif; font-size: 13px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;54. Kính chúc cho ông bà một ngày lễ tạ ơn vui vẻ. Cháu chỉ mong là cháu có mặt ở đó với hao ông bà. Cháu nhớ rất nhiều đến những thời gian hạnh phúc tại nhà của ông bà vào ngày tạ ơn.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;Cháu gởi lời chào đến tất cả họ hàng và xin ông bà ôm hôn giúp cháu đứa cháu gái mới nhất của cháu. Mong mọi người có một ngày tuyẽt vời.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;Wishing Grandfather a merry on Thanksgiving Day. I only hope that will be herewith grandfathered. I memory very much about happy time at grandfather&#39;s house on Thanksgiving Day. I send greeting to allmy relatives and hope that Grandfather will embrace and kiss my newest niece. Have a wonderful Day.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Georgia, serif; font-size: 13px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;55. Nhân dịp năm mới tôi chúc các ngài gặp được nhiều sự may mắn và hạnh phúc.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;On occasion of New Year, wishing you happiness and lucky.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Georgia, serif; font-size: 13px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;56. Nhân dịp năm mới tôi kính chúc toàn thể gia đình bạn một năm mới gặp được nhiều may mắn và hạnh phúc.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: white;&quot;&gt;On occasion of New Year, wishing all your family happiness and lucky.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;</description><link>http://vovanduong.blogspot.com/2012/06/nhung-cau-chuc-bang-tieng-anh-hay-nhat.html</link><author>noreply@blogger.com (Võ Văn Dương)</author><thr:total>2</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-6891333780353935021.post-1949885122376501796</guid><pubDate>Fri, 01 Jun 2012 14:52:00 +0000</pubDate><atom:updated>2012-06-01T07:55:42.221-07:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Administration</category><title>Tri ân nhân viên</title><description>&lt;br /&gt;&lt;div class=&quot;n_content&quot; style=&quot;color: #333333; font-family: Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;div&gt;Khi những nhân viên trong công ty đáp ứng đủ hoặc thậm chí còn vượt trên cả sự kỳ vọng của bạn, việc chúc mừng họ là điều bắt buộc phải làm. Tuy nhiên những buổi tiệc chiêu đãi xa hoa hay những tấm bằng chứng nhận đắt tiền lại không hẳn là hữu ích cho việc thể hiện sự cảm kích của bạn đối người nhân viên đó. Mặt khác, bạn cũng không muốn các nhân viên của mình nghĩ rằng bạn làm những việc đó là do truyền thống công ty hoặc phải làm do bắt buộc.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Lòng biết ơn phải xuất phát từ sự chân thành và cũng không nên tiêu tốn quá nhiều tiền bạc. Dưới đây là một vài phương pháp giúp bạn thể hiện sự tri ân đối với những thành tích xuất sắc của nhân viên mà không làm hụt hao quá nhiều ngân quỹ hay gây nên sự giả tạo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Thời gian làm việc linh hoạt&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Một trong những yếu tố mệt mỏi nhất của công việc full-time đó chính là thời gian làm việc luôn cố định và gò bó, thậm chí cả trong những ngày nghỉ cuối tuần. Tuy nhiên đôi khi trong thời gian làm việc lại xuất hiện những việc bất ngờ mà các nhân viên cần giải quyết như đến văn phòng bác sĩ, qua ngân hàng rút tiền hay thậm chí là đến gặp giáo viên của con cái. Một số buổi gặp gỡ như vậy rất khó để xếp lịch khi một người đang làm việc theo giờ hành chính. Thời gian cho buổi gặp mặt lại phụ thuộc vào vị bác sĩ kia hay cô giáo đang dạy con họ, có thể là chỉ sắp xếp được 1 buổi mỗi tuần hoặc mỗi tháng và bất hạnh thay, thời điểm đó vẫn nằm trong lịch làm việc của họ.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; height=&quot;303&quot; src=&quot;http://www.misa.com.vn/Portals/0/Upload2012/VPTCT/Images/000a94d68947501gr2.jpg&quot; style=&quot;border: none;&quot; width=&quot;400&quot; /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Rất khó để biết chính xác thời gian cho những việc cá nhân mà nhân viên của bạn bắt buộc phải giải quyết. Vì vậy, nếu bạn tạo cho họ sự linh hoạt hơn về mặt thời gian, đó có thể là phần thưởng tuyệt vời nhất mà bạn ban tặng. Bạn không nên cho phép tất cả nhân viên đựơc hưởng &quot;món quà&quot; này - có được vài tiếng quý giá vắng mặt ở công ty và sau đó làm bù sau. Nếu bạn ban phát đặc ân này cho toàn bộ công ty, những cá nhân lười biếng sẽ hưởng lợi từ việc đó. Nhưng nếu chỉ có những ai đã làm việc chăm chỉ và quan tâm tới sự phát triển của doanh nghiệp được ưu đãi về lịch làm việc, sẽ chẳng có lý do gì mà họ không cống hiến tận tuỵ hơn,&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;br /&gt;Thư cảm ơn viết tay&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Trong kỷ nguyên hiện đại ngày nay với tràn ngập các công cụ như thư điện tử, máy fax, skype, twitter hay facebook, chúng ta đang kết nối với phần còn lại của thế giới theo cách chưa từng có tiền lệ trong lịch sử. Giờ bạn không cần phải đến tận khu vực của nhân viên để nói chuyện nữa, thay vào đó, bạn chỉ đơn giản soạn nội dung trên công cụ mạng, nhấn nút send và mọi nhân viên đều nhận được. Hành động đó tuy nhanh, hiệu quả nhưng lại lạnh lùng và vô hồn. Bạn có thể gửi 2 chữ &quot;Thank you&quot; rất nhanh khi người nhân viên hoàn thành việc gì đó nhỏ và đơn giản.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;http://www.misa.com.vn/Portals/0/Upload2012/VPTCT/Images/1310567897_thu.jpga.jpg&quot; style=&quot;border: none;&quot; /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Với những dự án lớn hơn, cả về quy mô lẫn tầm quan trọng, ngoài việc xướng danh họ tại những buổi lễ công ty, bạn nên viết những lá thư tay cảm ơn. Nghệ thuật viết thư tay giờ đang bị xem nhẹ trong cuộc sống hiện đại. Nhưng nếu bạn nhận được một phong bì thư trên mặt bàn làm việc khi đến công ty buổi sớm, mở ra và đọc được lời cảm ơn chân thành vì những đóng góp vừa qua, bạn sẽ thực sự rùng mình sung sướng và chắc chắn, nhân viên của bạn cũng sẽ cảm thấy tương tự.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Cơ hội mở rộng quan hệ&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Những khoản tiền thưởng dù rất có ý nghĩa và mang thái độ tốt nhưng lại không giúp gì nhiều cho sự nghiệp sau này của các nhân viên, đặc biệt là nhân viên trẻ. Thứ khó khăn nhất trong việc xây dựng một sự nghiệp cho cá nhân đó là việc bạn cần kinh nghiệm để có được công việc mình mong muốn. Đặc biệt là những kinh nghiệm tích luỹ được từ nơi làm việc đầu tiên. Một cách hay để phá vỡ rào cản trên chính là thông qua mạng lưới quan hệ. Khi bạn đã có được vị trí cao trong công việc, hãy cân nhắc việc giới thiệu những nhân viên xuất sắc tới những nhân vật có tiếng tăm mà bạn quen biết.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; height=&quot;266&quot; src=&quot;http://www.misa.com.vn/Portals/0/Upload2012/VPTCT/Images/MISA_mo_rong_hop_tac.JPG&quot; style=&quot;border: none;&quot; width=&quot;400&quot; /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Bạn không nhất thiết phải thuyết phục họ về tầm quan trọng cũng như năng lực của người nhân viên. Đó là việc của họ - một khi họ đã thể hiện được trước bạn, họ sẽ có cách bộc lộ trước những người bạn giới thiệu. Với những nhân viên đã đi theo bạn suốt cuộc hành trình sự nghiệp cho tới nay và đã có những đóng góp không biết mệt mỏi, hãy trả ơn bằng cách trở thành người bảo trợ đầy tin cậy của họ. Phần lớn mọi người đều cố gắng phát triển sự nghiệp để vươn tới sự thành đạt, và bất cự trợ giúp nào cũng luôn được thực sự trân trọng.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Những món quà ý nghĩa&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Hãy nhớ rằng yếu tố then chốt để việc khen thưởng đạt hiệu quả cao đó là việc khiến những nhân viên giỏi cảm thấy sự ưu đãi khác biệt và nhắm đúng vào những điều họ mong mỏi. Nếu nhân viên là nữ giới, việc tặng họ những chiếc thẻ mua hàng giảm giá hay những chiếc vé tham dự sự kiện thời trang là một cách làm hay vì nó hướng đến đúng nhu cầu của phần lớn phái đẹp. Nếu nhân viên là nam giới và là người đàn ông yêu con cái, hãy tổ chức những buổi tiệc cho con em công nhân viên chức trong công ty, để con họ có thể vui chơi và thể hiện khả năng của mình. Hoặc đơn giản là tặng những đứa bé món quà ý nghĩa vào dịp sinh nhật chúng. Điều đó sẽ có ý nghĩa gấp ngàn lần những con số tăng lên trong tài khoản.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; height=&quot;266&quot; src=&quot;http://www.misa.com.vn/Portals/0/Upload2012/VPTCT/Images/MISA_mo_rong_hop_tac_01.JPG&quot; style=&quot;border: none;&quot; width=&quot;400&quot; /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Để làm được những việc trên, điều cần thiết là người lãnh đạo phải thực sự có tâm với nhân viên, đồng thời phòng nhân sự phải hoạt động hiệu quả. Tìm hiểu kỹ hoàn cảnh gia đình, sở thích hay thói quen của nhân viên sẽ giúp chúng ta xây dựng được những phương pháp khen thưởng đầy hiệu quả mà lại ít chi phí.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Yếu tố cốt lõi&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Tuy nhiên xét cho cùng, những buổi lễ tuyên dương hay các khoản tiền thưởng cũng là hành động không thể thiếu. Lưu ý rằng khen thưởng ai thì nên thực hiện trước đám đông vì điều đó sẽ làm họ vinh hạnh và tự hào, nhưng chê trách thì lại dừng ở phạm vi cá nhân để họ cảm thấy biết ơn vì không bị tổn hại cái tôi của mình. Nắm được những quy tắc cơ bản của hành động tri ân cũng như có tấm lòng cảm kích chân thành, người lãnh đạo sẽ luôn phát huy được tối đa nguồn lực con người trong mỗi doanh nghiệp.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; height=&quot;226&quot; src=&quot;http://www.misa.com.vn/Portals/0/Upload2012/VPTCT/Images/MISA_mo_rong_hop_tac_02.JPG&quot; style=&quot;border: none;&quot; width=&quot;400&quot; /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;clear&quot; style=&quot;clear: both;&quot;&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;clear&quot; style=&quot;clear: both; font-family: Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: left;&quot;&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;n-postedname link-title fr&quot; style=&quot;float: right; font-family: Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; font-style: italic; font-weight: bold; margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; text-align: left;&quot;&gt;&lt;span id=&quot;dnn_ctr423_ctlNewsDetail_lblPostedName&quot;&gt;Theo webketoan&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: left;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;</description><link>http://vovanduong.blogspot.com/2012/06/tri-nhan-vien.html</link><author>noreply@blogger.com (Võ Văn Dương)</author><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-6891333780353935021.post-7170324902084635298</guid><pubDate>Wed, 11 Apr 2012 06:00:00 +0000</pubDate><atom:updated>2012-04-10T23:00:56.140-07:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Advice</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Law</category><title>HỒ SƠ HƯỞNG BẢO HIỂM THẤT NGHIỆP</title><description>&lt;o:p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;a href=&quot;&quot; name=&quot;_Toc246407349&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&quot;&quot; name=&quot;_Toc246391491&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;strong&gt;&lt;a href=&quot;&quot; name=&quot;_Toc246391491&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;I. T&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;RỢ CẤP THẤT NGHIỆP HẰNG THÁNG&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;&quot; name=&quot;_Toc246407350&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&quot;&quot; name=&quot;_Toc246391492&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;1. Điều kiện hưởng BHTN&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; Để được hưởng BHTN, người lao động bị thất nghiệp phải đáp ứng đầy đủ các điều kiện dưới đây:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;- Đã đóng BHTN đủ 12 tháng trở lên trong vòng 24 tháng trước khi bị mất việc làm, hoặc chấm dứt HĐLĐ hoặc HĐLV theo quy định của pháp luật;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Tháng đóng BHTN của NLĐ được tính nếu NSDLĐ, NLĐ đã đóng BHTN và NLĐ đã thực hiện HĐLĐ hoặc HĐLV ít nhất 01 ngày trong tháng đó.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; - Đã đăng ký thất nghiệp với Trung tâm Giới thiệu việc làm khi bị mất việc làm, chấm dứt HĐLĐ hoặc HĐLV theo quy định của pháp luật; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; - Chưa tìm được việc làm sau 15 ngày (tính theo ngày làm việc) kể từ ngày đăng ký thất nghiệp với Trung tâm Giới thiệu việc làm theo quy định.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Ngày thứ nhất trong thời hạn 15 ngày nêu trên là ngày làm việc ngay sau ngày NLĐ đăng ký thất nghiệp.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Ngày làm việc áp dụng cho tất cả các trường hợp trong Sổ hướng dẫn nghiệp vụ bảo hiểm thất nghiệp là ngày làm việc từ ngày thứ hai đến hết ngày thứ sáu hằng tuần.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Chú ý đối với &amp;nbsp;NLĐ bị thất nghiệp:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Đã hoàn thiện và nộp hồ sơ hưởng BHTN trong vòng 15 ngày (tính theo ngày làm việc) kể từ khi đăng ký thất nghiệp.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Không thuộc đối tượng đang hưởng lương hưu hằng tháng, trợ cấp mất sức lao động hằng tháng.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;&quot; name=&quot;_Toc246407351&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&quot;&quot; name=&quot;_Toc246391493&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;2. Hồ sơ hưởng BHTN&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; a. Thời hạn nộp hồ sơ hưởng BHTN&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;NLĐ bị thất nghiệp phải nộp đủ hồ sơ hưởng BHTN trong thời hạn 15 ngày (tính theo ngày làm việc) kể từ ngày đăng ký thất nghiệp. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;Ngày thứ nhất trong thời hạn 15 ngày là ngày làm việc ngay sau ngày NLĐ đăng ký thất nghiệp.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;Trường hợp NLĐ bị thất nghiệp nộp đầy đủ hồ sơ hưởng BHTN quá 15 ngày theo quy định nhưng nhiều nhất không quá 30 ngày tính theo ngày dương lịch kể từ ngày hết hạn nộp đủ hồ sơ hưởng BHTN theo quy định được tiếp nhận giải quyết chế độ hưởng BHTN thuộc một trong các trường hợp sau:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;- Ốm đau, thai sản có giấy xác nhận của Bệnh viện cấp huyện hoặc tương đương trở lên;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;- Bị tai nạn có giấy xác nhận của Bệnh viện cấp huyện, tương đương trở lên hoặc xác nhận của cảnh sát giao thông đối với trường hợp bị tai nạn giao thông;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;- Do thiên tai, dịch họa có xác nhận của Chủ tịch UBND xã cấp theo đơn đề nghị của NLĐ&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;Ví dụ 7:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;Ông Hoàng Văn C đăng ký thất nghiệp vào ngày 09/02/2011, thì ngày thứ nhất được tính trong thời hạn nộp hồ sơ hưởng BHTN của ông C là ngày 10/02/2011. Thời hạn nộp hồ sơ hưởng BHTN của ông C theo quy định là ngày 02/3/2011.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;Trường hợp ông Hoàng Văn C nộp đầy đủ hồ sơ quá 15 ngày theo quy định do thuộc một trong ba trường hợp trên thì ngày cuối cùng trong thời hạn nộp hồ sơ của ông C là ngày 01/4/2011.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;b. Hồ sơ hưởng BHTN&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;Hồ sơ hưởng BHTN bao gồm:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; - Đề nghị hưởng BHTN (mẫu số 03 kèm theo Sổ hướng dẫn);&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; - Bản sao HĐLĐ hoặc HĐLV đã hết hạn hoặc thoả thuận chấm dứt HĐLĐ, HĐLV hoặc quyết định thôi việc hoặc xác nhận của đơn vị cuối cùng trước khi thất nghiệp về việc đơn phương chấm dứt HĐLĐ, HĐLV đúng pháp luật;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; - Xuất trình Sổ BHXH có xác nhận của cơ quan BHXH về việc đóng BHTN.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;Các bước tiến hành hoàn&amp;nbsp; thiện và nộp hồ sơ hưởng BHTN như sau:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;!--[if !supportLists]--&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; -&amp;nbsp;&lt;!--[endif]--&gt;Bước 1: Cán bộ Trung tâm Giới thiệu việc làm có trách nhiệm cung cấp mẫu Đề nghị hưởng BHTN (mẫu số 03 kèm theo Sổ hướng dẫn) và hướng dẫn NLĐ bị thất nghiệp kê khai. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;!--[if !supportLists]--&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; -&amp;nbsp;Bước 2: NLĐ bị thất nghiệp khai đầy đủ các thông tin trong mẫu Đề nghị hưởng BHTN nêu trên. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;!--[if !supportLists]--&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; - Bước 3: NLĐ bị thất nghiệp chuyển cho cán bộ Trung tâm Giới thiệu việc làm Đề nghị hưởng BHTN và xuất trình sổ BHXH.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;!--[if !supportLists]--&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; - Bước 4: Cán bộ Trung tâm Giới thiệu việc làm khi tiếp nhận Đề nghị hưởng BHTN của NLĐ bị thất nghiệp phải có trách nhiệm kiểm tra, rà soát các thông tin mà họ khai (chú ý các thông tin cá nhân), kiểm tra Sổ BHXH của NLĐ bị thất nghiệp (chú ý số tháng đóng BHTN), kiểm tra CMND, kiểm tra các giấy tờ và các nội dung kê khai trong hồ sơ. Nếu thấy có vấn đề gì cần bổ sung hoặc làm rõ thì yêu cầu người nộp hồ sơ bổ sung hoặc làm rõ. Chỉ nhận những hồ sơ đã đầy đủ và hợp lệ.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; Bước 5: Sau khi tiếp nhận hồ sơ hưởng BHTN của NLĐ, cán bộ Trung tâm Giới thiệu việc làm phải vào Sổ tổng hợp theo dõi tình hình thực hiện BHTN (mẫu số 23 kèm theo Sổ hướng dẫn) và viết giấy hẹn (mẫu số 4 kèm theo Sổ hướng dẫn).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;&quot; name=&quot;_Toc246407352&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&quot;&quot; name=&quot;_Toc246391494&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;!--[if !supportLists]--&gt;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;1.&amp;nbsp;&lt;!--[endif]--&gt;Xem xét, đánh giá và đề nghị hưởng BHTN&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;!--[if !supportLists]--&gt;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;1.1.&amp;nbsp;Thời hạn giải quyết: trong thời hạn &amp;nbsp;20 ngày (tính theo ngày làm việc), kể từ ngày nhận được hồ sơ hưởng bảo hiểm thất nghiệp của NLĐ.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;!--[if !supportLists]--&gt;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;1.2.&amp;nbsp;Lập túi hồ sơ&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;Sau khi NLĐ nộp hồ sơ hưởng bảo hiểm thất nghiệp, cán bộ Trung tâm Giới thiệu việc làm phải lập túi hồ sơ cho từng NLĐ bị thất nghiệp. Mỗi túi hồ sơ bao gồm:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; - Đăng ký thất nghiệp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; - Đề nghị hưởng bảo hiểm thất nghiệp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;- Các tài liệu do NLĐ bị thất nghiệp cung cấp (bản sao Sổ BHXH; bản sao HĐLĐ, HĐLV đã hết hạn hoặc thoả thuận chấm dứt HĐLĐ, HĐLV, Quyết định thôi việc hoặc xác nhận của đơn vị cuối cùng trước khi thất nghiệp về việc đơn phương chấm dứt HĐLĐ, HĐLV theo đúng pháp luật).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;Cán bộ Trung tâm Giới thiệu việc làm phải nắm được:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;- Số lượng hồ sơ đề nghị hưởng đã nhận;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;- Số lượng hồ sơ đề nghị hưởng không đủ điều kiện;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;- Số lượng hồ sơ phụ thuộc vào quyết định của Giám đốc (khi hồ sơ được Giám đốc chuyển lại, số lượng của các hồ sơ không hoặc chưa được chấp nhận cũng phải được theo dõi). &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;Cán bộ Trung tâm Giới thiệu việc làm sử dụng Sổ tổng hợp (theo mẫu số 23 kèm theo Sổ hướng dẫn) để cập nhật những thông tin này.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;!--[if !supportLists]--&gt;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;1.3.Xem xét, đánh giá hồ sơ&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;a. &amp;nbsp;Đối với hồ sơ đủ điều kiện hưởng TCTN hằng tháng&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;*&amp;nbsp; Trách nhiệm của Trung tâm Giới thiệu việc làm:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp;Trình tự đánh giá hồ sơ hưởng BHTN gồm các bước sau:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Bước 1:&amp;nbsp; Cán bộ Trung tâm Giới thiệu việc làm thực hiện các việc:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; - Cán bộ Trung tâm Giới thiệu việc làm kiểm tra Đề nghị h­ưởng TCTN, sổ BHXH hoặc xác nhận đóng BHTN của cơ quan BHXH, thoả thuận chấm dứt HĐLĐ hoặc HĐLV của NLĐ bị thất nghiệp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;- Cán bộ Trung tâm Giới thiệu việc làm hoàn thiện danh mục cần kiểm tra và xử lý các vấn đề còn lại.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Bước 2: &amp;nbsp;Xác định mức hưởng TCTN hằng tháng:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; Mức TCTN hằng tháng bằng 60% mức bình quân tiền lương, tiền công tháng đóng BHTN của sáu tháng liền kề trước khi bị mất việc làm hoặc chấm dứt HĐLĐ hoặc HĐLV theo quy định của pháp luật.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;Công thức:&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; TCTN = TL x 0.6&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;Trong đó:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;TCTN: TCTN hằng tháng.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;TL: mức bình quân tiền lương, tiền công tháng đóng BHTN của NLĐ trong vòng sáu tháng liền kề trước khi mất việc hoặc chấm dứt HĐLĐ theo quy định về pháp luật lao động hoặc chấm dứt HĐLV theo pháp luật về cán bộ, công chức.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;Trường hợp những tháng cuối cùng trước khi thất nghiệp, NLĐ có thời gian gián đoạn đóng BHTN thì sáu tháng liền kề để tính mức TCTN là bình quân của 06 tháng đóng BHTN trước khi NLĐ mất việc làm hoặc chấm dứt HĐLĐ hoặc HĐLV theo quy định của pháp luật.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;Ví dụ 8:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;Ông Nguyễn Văn Khang đóng BHTN từ ngày 01.01.2009 đến ngày 30.11.2011 và có 2 tháng (tháng 9 và tháng 10 năm 2011) không đóng BHTN theo quy định. Tháng 12 năm 2011 ông bị chấm dứt HĐLĐ, các tháng liền kề trước khi thất nghiệp có mức tiền lương đóng BHTN như sau:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;table border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot;&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;             &lt;td&gt;             &lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;Tháng 4 năm 2011&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;             &lt;td&gt;             &lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;VND 2.450.000&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;         &lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;             &lt;td&gt;             &lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;Tháng 5 năm 2011&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;             &lt;td&gt;             &lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;VND 2.750.000&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;         &lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;             &lt;td&gt;             &lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;Tháng 6 năm 2011&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;             &lt;td&gt;             &lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;VND 2.750.000&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;         &lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;             &lt;td&gt;             &lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;Tháng 7 năm 2011&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;             &lt;td&gt;             &lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;VND 2.950.000&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;         &lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;             &lt;td&gt;             &lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;Tháng 8 năm 2011&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;             &lt;td&gt;             &lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;VND 2.800.000&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;         &lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;             &lt;td&gt;             &lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;Tháng 11 năm 2011&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;             &lt;td&gt;             &lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;VND 2.650.000&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;         &lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;             &lt;td&gt;             &lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;TỔNG SỐ&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;             &lt;td&gt;             &lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;VND 16.350.000&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;         &lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;             &lt;td&gt;             &lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;TRUNG BÌNH SÁU THÁNG (Tổng số chia 6)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;             &lt;td&gt;             &lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;VND&amp;nbsp;   2.725.000&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;         &lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt; &lt;/table&gt;&lt;o:p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;Như vậy, nếu ông Khang đủ điều kiện để hưởng TCTN thì mức TCTN hằng tháng được tính như sau&amp;nbsp;:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;Mức bình quân của 6 tháng (VND 2.725.000) X 60% = VND 1.635.000&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;&quot; name=&quot;_Toc246407354&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&quot;&quot; name=&quot;_Toc246391496&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;Bước 3:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; Xác định thời gian hưởng TCTN&amp;nbsp;:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;- Thời gian hưởng TCTN phụ thuộc vào thời gian làm việc có đóng BHTN của NLĐ. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;- Tổng thời gian tối đa được hưởng TCTN hằng tháng được minh họa ở bảng sau&amp;nbsp;:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;table border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot;&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;             &lt;td&gt;             &lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;Thời gian hưởng tối đa&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;             &lt;td&gt;             &lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;Thời gian làm việc&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;         &lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;             &lt;td&gt;             &lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;Ba (3) tháng&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;             &lt;td&gt;             &lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;NLĐ đã đóng BHTN từ đủ mười hai (12) tháng đến   dưới ba mươi sáu (36) tháng. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;Ví dụ 9: Bà Phạm Thị Bé đã đóng BHTN được 13 tháng trong vòng 24 tháng trước khi bị mất việc làm thì thời gian hưởng TCTN là 3 tháng.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;         &lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;             &lt;td&gt;             &lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;Sáu (6) tháng&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;             &lt;td&gt;             &lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;NLĐ đã đóng BHTN từ đủ ba mươi sáu (36) tháng   đến dưới bảy mươi hai (72) tháng. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;Ví dụ 10: Ông Phạm Thanh Bình đã đóng BHTN được 71 tháng và đã đóng BHTN ít nhất đủ 12 tháng trở lên trong vòng 24 tháng trước khi bị mất việc làm thì thời gian hưởng TCTN là 6 tháng.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;         &lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;             &lt;td&gt;             &lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;Chín (9) tháng&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;             &lt;td&gt;             &lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;Nếu NLĐ đã đóng BHTN từ đủ bảy mươi hai (72)   tháng đến dưới một trăm bốn mươi bốn (144) tháng. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;Ví dụ 11: Ông Nguyễn Văn Hưng đã đóng BHTN được 80 tháng và đã đóng BHTN ít nhất đủ 12 tháng trở lên trong vòng 24 tháng trước khi bị mất việc làm thì thời gian hưởng TCTN là 9 tháng.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;         &lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;             &lt;td&gt;             &lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;Mười hai (12) tháng&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;             &lt;td&gt;             &lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;Nếu NLĐ đã đóng BHTN từ đủ một trăm bốn mươi bốn   (144) tháng đóng BHTN trở lên.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;Ví dụ 12: Ông Trần Thanh Tùng đã đóng BHTN được 145 tháng và đã đóng BHTN ít nhất đủ 12 tháng trở lên trong vòng 24 tháng trước khi bị mất việc làm thì thời gian hưởng TCTN là 12 tháng.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;         &lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt; &lt;/table&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;Bước 4: Xác định thời điểm hưởng TCTN hằng tháng:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; - TCTN được tính trả cho NLĐ bị thất nghiệp từ ngày thứ 16 (tính theo ngày làm việc) kể từ ngày đăng ký thất nghiệp.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; - Tháng hưởng TCTN nêu trên được tính theo dương lịch. Mỗi tháng hưởng TCTN được tính từ ngày NLĐ bắt đầu hưởng TCTN theo quy định đến ngày đó của tháng sau trừ một ngày&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;Ví dụ 13:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;Ông Hoàng Văn Hoa làm việc cho doanh nghiệp A đủ 12 tháng có đóng BHTN và được hưởng trợ cấp thất nghiệp 3 tháng từ ngày 4 tháng 5 năm 2011 thì:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;- Tháng thứ nhất hưởng TCTN từ ngày 04/5/2011 đến hết ngày 03/6/2011;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; - Tháng thứ hai hưởng TCTN từ ngày 04/6/2011 đến hết ngày 03/7/2011;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; - Tháng thứ ba hưởng TCTN từ ngày 04/7/2011 đến hết ngày 03/8/2011.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;Bước 5: &amp;nbsp;Nếu NLĐ đủ điều kiện hưởng TCTN, cán bộ Trung tâm Giới thiệu việc làm dự thảo Quyết định hưởng trợ cấp thất nghiệp và báo cáo Giám đốc Trung tâm Giới thiệu việc làm (mẫu số 05 kèm theo Sổ hướng dẫn).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;Bước 6: Giám đốc Trung tâm Giới thiệu việc làm có trách nhiệm trình trực tiếp Giám đốc Sở Lao động-Thương binh và Xã hội ký quyết định.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;Bước 7: Trung tâm Giới thiệu việc làm có trách nhiệm nhân bản, lấy số văn bản và dấu để gửi:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; + 01 bản cho cơ quan BHXH trực tiếp quản lý để thực hiện chi trả TCTN;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; + 01 bản lưu tại Sở LĐTB&amp;amp;XH;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; + 01 bản lưu tại Trung tâm Giới thiệu việc làm để thực hiện việc tư vấn, giới thiệu việc làm và theo dõi việc tìm kiếm việc làm của người thất nghiệp, xác định người thất nghiệp trong trường hợp tạm dừng, chấm dứt hay tiếp tục hưởng TCTN.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; + 01 bản quyết định cho NLĐ có đơn hưởng TCTN;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp;* Trách nhiệm của Giám đốc Sở LĐTBXH:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; - Xem xét hồ sơ, trong trường hợp chưa rõ hoặc có ý kiến khác với đề xuất, Giám đốc Sở LĐTB&amp;amp;XH yêu cầu Giám đốc Trung tâm Giới thiệu việc làm giải trình.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; - Ký Quyết định hưởng TCTN và trả lại Quyết định, hồ sơ hưởng BHTN cho Trung tâm Giới thiệu việc làm để làm thủ tục tiếp theo.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;b.&amp;nbsp; Đối với hồ sơ không đủ điều kiện hưởng TCTN&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;Trong quá trình xem xét, đánh giá hồ sơ hưởng BHTN của NLĐ, cán bộ Trung tâm Giới thiệu việc làm nếu xác định rõ NLĐ chưa đủ điều kiện hưởng TCTN cần báo cáo Giám đốc và soạn thảo thông báo về việc không đủ điều kiện hưởng TCTN (mẫu số 10 kèm theo Sổ hướng dẫn) trình Giám đốc Trung tâm Giới thiệu việc làm ký thông báo. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;a href=&quot;&quot; name=&quot;_Toc246407361&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&quot;&quot; name=&quot;_Toc246391503&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;strong&gt;&lt;a href=&quot;&quot; name=&quot;_Toc246391503&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;II.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt; TRỢ CẤP MỘT LẦN&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;&quot; name=&quot;_Toc246407362&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&quot;&quot; name=&quot;_Toc246391504&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;1. &amp;nbsp;Điều kiện hưởng trợ cấp một lần&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;NLĐ bị thất nghiệp đang hưởng TCTN hằng tháng được nhận được trợ cấp một lần cho những tháng còn lại thuộc một trong hai trường hợp sau:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;a. NLĐ bị thất nghiệp có việc làm, NLĐ được xác định là có việc làm thuộc một trong các trường hợp sau:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; - Đã giao kết hợp đồng lao động hoặc hợp đồng làm việc (kể cả thời gian thử việc có hưởng lương) từ đủ ba tháng trở lên;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; - Có quyết định tuyển dụng (đối với những trường hợp không thuộc đối tượng giao kết hợp đồng lao động hoặc hợp đồng làm việc);&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; - Chủ hộ kinh doanh, cá nhân kinh doanh có giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh của cơ quan có thẩm quyền cấp.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;b. NLĐ thực hiện nghĩa vụ quân sự.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;&quot; name=&quot;_Toc246407363&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&quot;&quot; name=&quot;_Toc246391505&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;2. &amp;nbsp;Hồ sơ đề nghị hưởng trợ cấp một lần&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; - NLĐ nộp Đề nghị hưởng trợ cấp một lần trực tiếp tại Trung tâm Giới thiệu việc làm nơi NLĐ nộp hồ sơ hưởng BHTN (kèm theo bản sao HĐLĐ hoặc HĐLV hoặc Quyết định tuyển dụng hoặc giấy Chứng nhận đăng ký kinh doanh hoặc giấy triệu tập thực hiện nghĩa vụ quân sự); &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; - Trường hợp NLĐ có nhu cầu chuyển vào tài khoản cá nhân tại ngân hàng thì viết yêu cầu đề nghị chuyển (trong đó ghi rõ số tài khoản, số tiền đề nghị chuyển,..);&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; - Đề nghị hưởng trợ cấp một lần thực hiện&amp;nbsp; theo mẫu số 06 kèm theo Sổ hướng dẫn;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; - Trung tâm Giới thiệu việc làm có trách nhiệm tiếp nhận Đề nghị hưởng trợ cấp một lần của NLĐ và viết giấy hẹn (mẫu số 04 kèm theo Sổ hướng dẫn);&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; - Trường hợp nội dung bản đề nghị hưởng trợ cấp một lần chưa đầy đủ thì cán bộ Trung tâm Giới thiệu việc làm yêu cầu NLĐ bị thất nghiệp có trách nhiệm cung cấp, bổ sung tất cả các thông tin, giấy tờ cần thiết liên quan.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;&quot; name=&quot;_Toc246407366&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&quot;&quot; name=&quot;_Toc246391508&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;3. Xem xét, đánh giá và đề xuất &amp;nbsp;hưởng trợ cấp một lần&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;a. Thời hạn giải quyết&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;Thời hạn giải quyết hưởng BHTN là 20 ngày (tính theo ngày làm việc) kể từ ngày nhận đầy đủ hồ sơ theo quy định.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;b. Đánh giá và đề xuất hưởng trợ cấp một &amp;nbsp;lần&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;- Xem xét, đánh giá NLĐ bị thất nghiệp có đáp ứng yêu cầu hưởng trợ cấp một lần và xác định mức chi trả một lần là bao nhiêu, việc xác định mức hưởng trợ cấp một lần được xác định như sau:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;TCML = TCTN x (T - t)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Trong đó : &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; +&amp;nbsp; TCML&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; :&amp;nbsp;&amp;nbsp; trợ cấp một lần&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; +&amp;nbsp; TCTN&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; :&amp;nbsp; mức TCTN hằng tháng&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; +&amp;nbsp; T&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;:&amp;nbsp; tổng số tháng được hưởng TCTN&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; +&amp;nbsp; t&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; :&amp;nbsp; tổng số tháng đã lĩnh TCTN&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;Ví dụ 14:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;Ông Nguyễn Văn A được Giám đốc Sở LĐTB&amp;amp;XH quyết định hưởng TCTN hằng tháng với tổng thời gian được hưởng là 6 tháng, mức hưởng hằng tháng là 1.350.000 VND.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp;Ông A lĩnh được 2 tháng thì có quyết định nhập ngũ, ông A làm các thủ tục đề nghị hưởng trợ cấp một lần (các thủ tục đầy đủ theo qui định). &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;Vậy trợ cấp một lần (TCML) của ông A được xác định như sau:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;TCML (ông A) = 1.350.000 x&amp;nbsp; (6 – 2) = 5.400.000 VND&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; - Hoàn tất đề xuất đồng ý hoặc từ chối;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; - Nếu NLĐ bị thất nghiệp không đạt yêu cầu hưởng trợ cấp, cán bộ Trung tâm Giới thiệu việc làm thông báo cho NLĐ bị thất nghiệp bằng văn bản để họ biết là không thuộc đối tượng được chi trả một lần;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; - Hoàn tất các mẫu cần thiết.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; - Cán bộ Trung tâm Giới thiệu việc làm có trách nhiệm dự thảo Quyết định hưởng trợ cấp một lần và báo cáo Giám đốc Trung tâm Giới thiệu việc làm, Giám đốc Trung tâm Giới thiệu việc làm có trách nhiệm trình trực tiếp hồ sơ và Quyết định hưởng trợ cấp một lần cho Giám đốc Sở LĐTB&amp;amp;XH ký quyết định.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;&quot; name=&quot;_Toc246407367&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;strong&gt;&lt;a href=&quot;&quot; name=&quot;_Toc246391509&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;III. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp;Trách nhiệm của các cơ quan, tổ chức, cá nhân&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;1. Trách nhiệm của Giám đốc Sở LĐTB&amp;amp;XH&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;- Trong quá trình xem xét hồ sơ, nếu Giám đốc Sở LĐTB&amp;amp;XH thấy có các vấn đề chưa rõ hoặc nếu không đồng ý với đề xuất thì yêu cầu Giám đốc Trung tâm Giới thiệu việc làm có trách nhiệm giải trình làm rõ;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;- Ký Quyết định hưởng trợ cấp một lần và chuyển lại cho Trung tâm Giới thiệu việc làm;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;Quyết định hưởng trợ cấp một lần thực hiện theo mẫu số 07 kèm theo Sổ hướng dẫn.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;2. Trách nhiệm của Trung tâm Giới thiệu việc làm&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;Trung tâm Giới thiệu việc làm có trách nhiệm nhân bản, lấy số văn bản và dấu để gửi:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; + 01 bản cho cơ quan BHXH trực tiếp quản lý để thực hiện chi trả TCTN;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; + 01 bản lưu tại Sở LĐTB&amp;amp;XH;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; + 01 bản lưu tại Trung tâm Giới thiệu việc làm;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; + 01 bản quyết định cho NLĐ có đơn hưởng TCTN.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;3. Trách nhiệm của NLĐ bị thất nghiệp&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;NLĐ bị thất nghiệp được hưởng TCTN phải có tài khoản ngân hàng trước khi người đó nộp đề nghị hưởng trợ cấp một lần.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;NLĐ hoàn tất các thủ tục sau:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;!--[if !supportLists]--&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;-&amp;nbsp;Đề nghị hưởng trợ cấp một lần;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;!--[if !supportLists]--&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;-&amp;nbsp;Yêu cầu chuyển trợ cấp một lần qua ngân hàng.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;NLĐ bị thất nghiệp tới Trung tâm Giới thiệu việc làm để nộp Đề nghị hưởng trợ cấp một lần, &amp;nbsp;mang giấy tờ cần thiết (CMND,…).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;Khi NLĐ bị thất nghiệp nhận được Quyết định hưởng trợ cấp một lần, người đó phải trả lại thẻ BHYT cho Trung tâm Giới thiệu việc làm để Trung tâm Giới thiệu việc làm chuyển cho cơ quan BHXH trực tiếp quản lý.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;  &lt;br clear=&quot;all&quot; /&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;&quot; name=&quot;_Toc246407369&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&quot;&quot; name=&quot;_Toc246391511&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;Phụ lục “3-A1”:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;Qui trình nộp hồ sơ và xét duyệt hồ sơ hưởng bảo hiểm thất nghiệp&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;o:p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;!--[if mso &amp; !supportInlineShapes &amp; supportFields]&gt;&lt;span  lang=FR&gt;&lt;span style=&#39;mso-element:field-begin;mso-field-lock:yes&#39;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span  style=&#39;mso-spacerun:yes&#39;&gt; &lt;/span&gt;SHAPE&lt;span style=&#39;mso-spacerun:yes&#39;&gt;  &lt;/span&gt;\*  MERGEFORMAT &lt;span style=&#39;mso-element:field-separator&#39;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte vml 1]&gt;&lt;v:group id=&quot;_x0000_s1046&quot; editas=&quot;canvas&quot; style=&#39;width:459pt;  height:4in;mso-position-horizontal-relative:char;  mso-position-vertical-relative:line&#39; coordorigin=&quot;2429,4372&quot; coordsize=&quot;9180,5760&quot;&gt;  &lt;o:lock v:ext=&quot;edit&quot; aspectratio=&quot;t&quot; /&gt;  &lt;v:shapetype id=&quot;_x0000_t75&quot; coordsize=&quot;21600,21600&quot; o:spt=&quot;75&quot;  o:preferrelative=&quot;t&quot; path=&quot;m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe&quot; filled=&quot;f&quot; stroked=&quot;f&quot;&gt;  &lt;v:stroke joinstyle=&quot;miter&quot; /&gt;  &lt;v:formulas&gt;  &lt;v:f eqn=&quot;if lineDrawn pixelLineWidth 0&quot; /&gt;  &lt;v:f eqn=&quot;sum @0 1 0&quot; /&gt;  &lt;v:f eqn=&quot;sum 0 0 @1&quot; /&gt;  &lt;v:f eqn=&quot;prod @2 1 2&quot; /&gt;  &lt;v:f eqn=&quot;prod @3 21600 pixelWidth&quot; /&gt;  &lt;v:f eqn=&quot;prod @3 21600 pixelHeight&quot; /&gt;  &lt;v:f eqn=&quot;sum @0 0 1&quot; /&gt;  &lt;v:f eqn=&quot;prod @6 1 2&quot; /&gt;  &lt;v:f eqn=&quot;prod @7 21600 pixelWidth&quot; /&gt;  &lt;v:f eqn=&quot;sum @8 21600 0&quot; /&gt;  &lt;v:f eqn=&quot;prod @7 21600 pixelHeight&quot; /&gt;  &lt;v:f eqn=&quot;sum @10 21600 0&quot; /&gt;  &lt;/v:formulas&gt;  &lt;v:path o:extrusionok=&quot;f&quot; gradientshapeok=&quot;t&quot; o:connecttype=&quot;rect&quot; /&gt;  &lt;o:lock v:ext=&quot;edit&quot; aspectratio=&quot;t&quot; /&gt;  &lt;/v:shapetype&gt;&lt;v:shape id=&quot;_x0000_s1047&quot; type=&quot;#_x0000_t75&quot; style=&#39;position:absolute;  left:2429;top:4372;width:9180;height:5760&#39; o:preferrelative=&quot;f&quot;&gt;  &lt;v:fill o:detectmouseclick=&quot;t&quot; /&gt;  &lt;v:path o:extrusionok=&quot;t&quot; o:connecttype=&quot;none&quot; /&gt;  &lt;o:lock v:ext=&quot;edit&quot; text=&quot;t&quot; /&gt;  &lt;/v:shape&gt;&lt;v:shapetype id=&quot;_x0000_t202&quot; coordsize=&quot;21600,21600&quot; o:spt=&quot;202&quot;  path=&quot;m,l,21600r21600,l21600,xe&quot;&gt;  &lt;v:stroke joinstyle=&quot;miter&quot; /&gt;  &lt;v:path gradientshapeok=&quot;t&quot; o:connecttype=&quot;rect&quot; /&gt;  &lt;/v:shapetype&gt;&lt;v:shape id=&quot;_x0000_s1048&quot; type=&quot;#_x0000_t202&quot; style=&#39;position:absolute;  left:5935;top:4732;width:1821;height:1080&#39;&gt;  &lt;v:textbox style=&#39;mso-next-textbox:#_x0000_s1048;mso-direction-alt:auto&#39;  inset=&quot;1.75261mm,.87631mm,1.75261mm,.87631mm&quot;&gt;  &lt;![if !mso]&gt;  &lt;table cellpadding=0 cellspacing=0 width=&quot;100%&quot;&gt;&lt;tr&gt;          &lt;td&gt;&lt;![endif]&gt;          &lt;div&gt;          &lt;p class=MsoNormal align=center style=&#39;text-align:center;mso-layout-grid-align:          none;text-autospace:none&#39;&gt;&lt;b style=&#39;mso-bidi-font-weight:normal&#39;&gt;&lt;span          lang=NL style=&#39;mso-ansi-language:NL&#39;&gt;Giám đốc Sở LĐTB&amp;amp;XH&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=MsoNormal align=center style=&#39;text-align:center&#39;&gt;&lt;b          style=&#39;mso-bidi-font-weight:normal&#39;&gt;&lt;span lang=NL style=&#39;mso-ansi-language:          NL&#39;&gt;(5)&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;![if !mso]&gt;&lt;/td&gt;      &lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;![endif]&gt;&lt;/v:textbox&gt;  &lt;/v:shape&gt;&lt;v:shape id=&quot;_x0000_s1049&quot; type=&quot;#_x0000_t202&quot; style=&#39;position:absolute;  left:9629;top:9052;width:1893;height:900&#39;&gt;  &lt;v:textbox style=&#39;mso-next-textbox:#_x0000_s1049;mso-direction-alt:auto&#39;  inset=&quot;1.75261mm,.87631mm,1.75261mm,.87631mm&quot;&gt;  &lt;![if !mso]&gt;  &lt;table cellpadding=0 cellspacing=0 width=&quot;100%&quot;&gt;&lt;tr&gt;          &lt;td&gt;&lt;![endif]&gt;          &lt;div&gt;          &lt;p class=MsoNormal align=center style=&#39;text-align:center&#39;&gt;&lt;b          style=&#39;mso-bidi-font-weight:normal&#39;&gt;&lt;span lang=NL style=&#39;mso-ansi-language:          NL&#39;&gt;Cơ quan BHXH trực tiếp quản lý&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;![if !mso]&gt;&lt;/td&gt;      &lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;![endif]&gt;&lt;/v:textbox&gt;  &lt;/v:shape&gt;&lt;v:shape id=&quot;_x0000_s1050&quot; type=&quot;#_x0000_t202&quot; style=&#39;position:absolute;  left:2429;top:8839;width:1519;height:1113&#39; fillcolor=&quot;silver&quot;&gt;  &lt;v:textbox style=&#39;mso-next-textbox:#_x0000_s1050;mso-direction-alt:auto&#39;  inset=&quot;1.75261mm,.87631mm,1.75261mm,.87631mm&quot;&gt;  &lt;![if !mso]&gt;  &lt;table cellpadding=0 cellspacing=0 width=&quot;100%&quot;&gt;&lt;tr&gt;          &lt;td&gt;&lt;![endif]&gt;          &lt;div&gt;          &lt;p class=MsoNormal align=center style=&#39;text-align:center;mso-layout-grid-align:          none;text-autospace:none&#39;&gt;&lt;b style=&#39;mso-bidi-font-weight:normal&#39;&gt;&lt;span          lang=NL style=&#39;mso-ansi-language:NL&#39;&gt;&lt;o:p&gt;&amp;nbsp;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=MsoNormal align=center style=&#39;text-align:center;mso-layout-grid-align:          none;text-autospace:none&#39;&gt;&lt;b style=&#39;mso-bidi-font-weight:normal&#39;&gt;&lt;span          lang=NL style=&#39;mso-ansi-language:NL&#39;&gt;NLĐ bị TN&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;![if !mso]&gt;&lt;/td&gt;      &lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;![endif]&gt;&lt;/v:textbox&gt;  &lt;/v:shape&gt;&lt;v:shape id=&quot;_x0000_s1051&quot; type=&quot;#_x0000_t202&quot; style=&#39;position:absolute;  left:5997;top:8783;width:2123;height:989&#39;&gt;  &lt;v:textbox style=&#39;mso-next-textbox:#_x0000_s1051;mso-direction-alt:auto&#39;  inset=&quot;1.75261mm,.87631mm,1.75261mm,.87631mm&quot;&gt;  &lt;![if !mso]&gt;  &lt;table cellpadding=0 cellspacing=0 width=&quot;100%&quot;&gt;&lt;tr&gt;          &lt;td&gt;&lt;![endif]&gt;          &lt;div&gt;          &lt;p class=MsoNormal align=center style=&#39;margin-top:6.0pt;text-align:center;          mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none&#39;&gt;&lt;b style=&#39;mso-bidi-font-weight:          normal&#39;&gt;&lt;span lang=NL style=&#39;mso-ansi-language:NL&#39;&gt;Trung tâm GTVL&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=MsoNormal align=center style=&#39;text-align:center&#39;&gt;&lt;b          style=&#39;mso-bidi-font-weight:normal&#39;&gt;&lt;span lang=NL style=&#39;mso-ansi-language:          NL&#39;&gt;(3)&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;![if !mso]&gt;&lt;/td&gt;      &lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;![endif]&gt;&lt;/v:textbox&gt;  &lt;/v:shape&gt;&lt;v:shapetype id=&quot;_x0000_t13&quot; coordsize=&quot;21600,21600&quot; o:spt=&quot;13&quot;  adj=&quot;16200,5400&quot; path=&quot;m@0,l@0@1,0@1,0@2@0@2@0,21600,21600,10800xe&quot;&gt;  &lt;v:stroke joinstyle=&quot;miter&quot; /&gt;  &lt;v:formulas&gt;  &lt;v:f eqn=&quot;val #0&quot; /&gt;  &lt;v:f eqn=&quot;val #1&quot; /&gt;  &lt;v:f eqn=&quot;sum height 0 #1&quot; /&gt;  &lt;v:f eqn=&quot;sum 10800 0 #1&quot; /&gt;  &lt;v:f eqn=&quot;sum width 0 #0&quot; /&gt;  &lt;v:f eqn=&quot;prod @4 @3 10800&quot; /&gt;  &lt;v:f eqn=&quot;sum width 0 @5&quot; /&gt;  &lt;/v:formulas&gt;  &lt;v:path o:connecttype=&quot;custom&quot; o:connectlocs=&quot;@0,0;0,10800;@0,21600;21600,10800&quot;  o:connectangles=&quot;270,180,90,0&quot; textboxrect=&quot;0,@1,@6,@2&quot; /&gt;  &lt;v:handles&gt;  &lt;v:h position=&quot;#0,#1&quot; xrange=&quot;0,21600&quot; yrange=&quot;0,10800&quot; /&gt;  &lt;/v:handles&gt;  &lt;/v:shapetype&gt;&lt;v:shape id=&quot;_x0000_s1052&quot; type=&quot;#_x0000_t13&quot; style=&#39;position:absolute;  left:8161;top:9052;width:1447;height:396&#39;&gt;  &lt;v:textbox style=&#39;mso-next-textbox:#_x0000_s1052&#39;&gt;  &lt;![if !mso]&gt;  &lt;table cellpadding=0 cellspacing=0 width=&quot;100%&quot;&gt;&lt;tr&gt;          &lt;td&gt;&lt;![endif]&gt;          &lt;div&gt;          &lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span lang=NL style=&#39;mso-ansi-language:NL&#39;&gt;&lt;o:p&gt;&amp;nbsp;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;![if !mso]&gt;&lt;/td&gt;      &lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;![endif]&gt;&lt;/v:textbox&gt;  &lt;/v:shape&gt;&lt;v:shape id=&quot;_x0000_s1053&quot; type=&quot;#_x0000_t13&quot; style=&#39;position:absolute;  left:4021;top:9168;width:1997;height:250&#39;&gt;  &lt;v:textbox style=&#39;mso-next-textbox:#_x0000_s1053&#39;&gt;  &lt;![if !mso]&gt;  &lt;table cellpadding=0 cellspacing=0 width=&quot;100%&quot;&gt;&lt;tr&gt;          &lt;td&gt;&lt;![endif]&gt;          &lt;div&gt;          &lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span lang=NL style=&#39;mso-ansi-language:NL&#39;&gt;&lt;o:p&gt;&amp;nbsp;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;![if !mso]&gt;&lt;/td&gt;      &lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;![endif]&gt;&lt;/v:textbox&gt;  &lt;/v:shape&gt;&lt;v:shapetype id=&quot;_x0000_t68&quot; coordsize=&quot;21600,21600&quot; o:spt=&quot;68&quot;  adj=&quot;5400,5400&quot; path=&quot;m0@0l@1@0@1,21600@2,21600@2@0,21600@0,10800,xe&quot;&gt;  &lt;v:stroke joinstyle=&quot;miter&quot; /&gt;  &lt;v:formulas&gt;  &lt;v:f eqn=&quot;val #0&quot; /&gt;  &lt;v:f eqn=&quot;val #1&quot; /&gt;  &lt;v:f eqn=&quot;sum 21600 0 #1&quot; /&gt;  &lt;v:f eqn=&quot;prod #0 #1 10800&quot; /&gt;  &lt;v:f eqn=&quot;sum #0 0 @3&quot; /&gt;  &lt;/v:formulas&gt;  &lt;v:path o:connecttype=&quot;custom&quot; o:connectlocs=&quot;10800,0;0,@0;10800,21600;21600,@0&quot;  o:connectangles=&quot;270,180,90,0&quot; textboxrect=&quot;@1,@4,@2,21600&quot; /&gt;  &lt;v:handles&gt;  &lt;v:h position=&quot;#1,#0&quot; xrange=&quot;0,10800&quot; yrange=&quot;0,21600&quot; /&gt;  &lt;/v:handles&gt;  &lt;/v:shapetype&gt;&lt;v:shape id=&quot;_x0000_s1054&quot; type=&quot;#_x0000_t68&quot; style=&#39;position:absolute;  left:7327;top:5812;width:322;height:2889&#39;&gt;  &lt;v:textbox style=&#39;layout-flow:vertical;mso-layout-flow-alt:top-to-bottom;  mso-next-textbox:#_x0000_s1054&#39;&gt;  &lt;![if RotText]&gt;&lt;![if !mso]&gt;  &lt;table cellpadding=0 cellspacing=0 width=&quot;100%&quot;&gt;&lt;tr&gt;          &lt;td&gt;&lt;![endif]&gt;          &lt;div&gt;          &lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span lang=NL style=&#39;mso-ansi-language:NL&#39;&gt;&lt;o:p&gt;&amp;nbsp;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;![if !mso]&gt;&lt;/td&gt;      &lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;![endif]&gt;&lt;![endif]&gt;&lt;/v:textbox&gt;  &lt;/v:shape&gt;&lt;v:shape id=&quot;_x0000_s1055&quot; type=&quot;#_x0000_t202&quot; style=&#39;position:absolute;  left:6209;top:5142;width:406;height:1030&#39; filled=&quot;f&quot; stroked=&quot;f&quot;&gt;  &lt;v:textbox style=&#39;layout-flow:vertical;mso-layout-flow-alt:bottom-to-top;  mso-next-textbox:#_x0000_s1055;mso-direction-alt:auto&#39; inset=&quot;1.75261mm,.87631mm,1.75261mm,.87631mm&quot;&gt;  &lt;![if RotText]&gt;&lt;![if !mso]&gt;  &lt;table cellpadding=0 cellspacing=0 width=&quot;100%&quot;&gt;&lt;tr&gt;          &lt;td&gt;&lt;![endif]&gt;          &lt;div&gt;          &lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span lang=NL style=&#39;font-size:8.5pt;mso-bidi-font-size:          12.0pt;mso-ansi-language:NL&#39;&gt;&lt;o:p&gt;&amp;nbsp;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;![if !mso]&gt;&lt;/td&gt;      &lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;![endif]&gt;&lt;![endif]&gt;&lt;/v:textbox&gt;  &lt;/v:shape&gt;&lt;v:line id=&quot;_x0000_s1056&quot; style=&#39;position:absolute&#39; from=&quot;6928,5812&quot;  to=&quot;6929,8692&quot; strokeweight=&quot;3pt&quot;&gt;  &lt;v:stroke dashstyle=&quot;1 1&quot; startarrow=&quot;block&quot; endarrow=&quot;block&quot; /&gt;  &lt;/v:line&gt;&lt;v:shapetype id=&quot;_x0000_t66&quot; coordsize=&quot;21600,21600&quot; o:spt=&quot;66&quot;  adj=&quot;5400,5400&quot; path=&quot;m@0,l@0@1,21600@1,21600@2@0@2@0,21600,,10800xe&quot;&gt;  &lt;v:stroke joinstyle=&quot;miter&quot; /&gt;  &lt;v:formulas&gt;  &lt;v:f eqn=&quot;val #0&quot; /&gt;  &lt;v:f eqn=&quot;val #1&quot; /&gt;  &lt;v:f eqn=&quot;sum 21600 0 #1&quot; /&gt;  &lt;v:f eqn=&quot;prod #0 #1 10800&quot; /&gt;  &lt;v:f eqn=&quot;sum #0 0 @3&quot; /&gt;  &lt;/v:formulas&gt;  &lt;v:path o:connecttype=&quot;custom&quot; o:connectlocs=&quot;@0,0;0,10800;@0,21600;21600,10800&quot;  o:connectangles=&quot;270,180,90,0&quot; textboxrect=&quot;@4,@1,21600,@2&quot; /&gt;  &lt;v:handles&gt;  &lt;v:h position=&quot;#0,#1&quot; xrange=&quot;0,21600&quot; yrange=&quot;0,10800&quot; /&gt;  &lt;/v:handles&gt;  &lt;/v:shapetype&gt;&lt;v:shape id=&quot;_x0000_s1057&quot; type=&quot;#_x0000_t66&quot; style=&#39;position:absolute;  left:4049;top:9512;width:1828;height:260&#39;&gt;  &lt;v:textbox style=&#39;layout-flow:vertical;mso-layout-flow-alt:top-to-bottom;  mso-next-textbox:#_x0000_s1057&#39;&gt;  &lt;![if RotText]&gt;&lt;![if !mso]&gt;  &lt;table cellpadding=0 cellspacing=0 width=&quot;100%&quot;&gt;&lt;tr&gt;          &lt;td&gt;&lt;![endif]&gt;          &lt;div&gt;          &lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span lang=NL style=&#39;mso-ansi-language:NL&#39;&gt;&lt;o:p&gt;&amp;nbsp;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;![if !mso]&gt;&lt;/td&gt;      &lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;![endif]&gt;&lt;![endif]&gt;&lt;/v:textbox&gt;  &lt;/v:shape&gt;&lt;v:shapetype id=&quot;_x0000_t67&quot; coordsize=&quot;21600,21600&quot; o:spt=&quot;67&quot;  adj=&quot;16200,5400&quot; path=&quot;m0@0l@1@0@1,0@2,0@2@0,21600@0,10800,21600xe&quot;&gt;  &lt;v:stroke joinstyle=&quot;miter&quot; /&gt;  &lt;v:formulas&gt;  &lt;v:f eqn=&quot;val #0&quot; /&gt;  &lt;v:f eqn=&quot;val #1&quot; /&gt;  &lt;v:f eqn=&quot;sum height 0 #1&quot; /&gt;  &lt;v:f eqn=&quot;sum 10800 0 #1&quot; /&gt;  &lt;v:f eqn=&quot;sum width 0 #0&quot; /&gt;  &lt;v:f eqn=&quot;prod @4 @3 10800&quot; /&gt;  &lt;v:f eqn=&quot;sum width 0 @5&quot; /&gt;  &lt;/v:formulas&gt;  &lt;v:path o:connecttype=&quot;custom&quot; o:connectlocs=&quot;10800,0;0,@0;10800,21600;21600,@0&quot;  o:connectangles=&quot;270,180,90,0&quot; textboxrect=&quot;@1,0,@2,@6&quot; /&gt;  &lt;v:handles&gt;  &lt;v:h position=&quot;#1,#0&quot; xrange=&quot;0,10800&quot; yrange=&quot;0,21600&quot; /&gt;  &lt;/v:handles&gt;  &lt;/v:shapetype&gt;&lt;v:shape id=&quot;_x0000_s1058&quot; type=&quot;#_x0000_t67&quot; style=&#39;position:absolute;  left:6209;top:5812;width:360;height:2868&#39;&gt;  &lt;v:textbox style=&#39;layout-flow:vertical;mso-layout-flow-alt:top-to-bottom;  mso-next-textbox:#_x0000_s1058&#39;&gt;  &lt;![if RotText]&gt;&lt;![if !mso]&gt;  &lt;table cellpadding=0 cellspacing=0 width=&quot;100%&quot;&gt;&lt;tr&gt;          &lt;td&gt;&lt;![endif]&gt;          &lt;div&gt;          &lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span lang=NL style=&#39;mso-ansi-language:NL&#39;&gt;&lt;o:p&gt;&amp;nbsp;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;![if !mso]&gt;&lt;/td&gt;      &lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;![endif]&gt;&lt;![endif]&gt;&lt;/v:textbox&gt;  &lt;/v:shape&gt;&lt;v:shape id=&quot;_x0000_s1059&quot; type=&quot;#_x0000_t202&quot; style=&#39;position:absolute;  left:5849;top:7252;width:540;height:360&#39; filled=&quot;f&quot; strokecolor=&quot;white&quot;&gt;  &lt;v:textbox style=&#39;mso-next-textbox:#_x0000_s1059;mso-direction-alt:auto&#39;  inset=&quot;1.75261mm,.87631mm,1.75261mm,.87631mm&quot;&gt;  &lt;![if !mso]&gt;  &lt;table cellpadding=0 cellspacing=0 width=&quot;100%&quot;&gt;&lt;tr&gt;          &lt;td&gt;&lt;![endif]&gt;          &lt;div&gt;          &lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;b style=&#39;mso-bidi-font-weight:normal&#39;&gt;&lt;span lang=NL          style=&#39;mso-ansi-language:NL&#39;&gt;(6)&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;![if !mso]&gt;&lt;/td&gt;      &lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;![endif]&gt;&lt;/v:textbox&gt;  &lt;/v:shape&gt;&lt;v:shape id=&quot;_x0000_s1060&quot; type=&quot;#_x0000_t202&quot; style=&#39;position:absolute;  left:7469;top:7252;width:540;height:360&#39; filled=&quot;f&quot; strokecolor=&quot;white&quot;&gt;  &lt;v:textbox style=&#39;mso-next-textbox:#_x0000_s1060;mso-direction-alt:auto&#39;  inset=&quot;1.75261mm,.87631mm,1.75261mm,.87631mm&quot;&gt;  &lt;![if !mso]&gt;  &lt;table cellpadding=0 cellspacing=0 width=&quot;100%&quot;&gt;&lt;tr&gt;          &lt;td&gt;&lt;![endif]&gt;          &lt;div&gt;          &lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;b style=&#39;mso-bidi-font-weight:normal&#39;&gt;&lt;span lang=NL          style=&#39;mso-ansi-language:NL&#39;&gt;(4)&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;![if !mso]&gt;&lt;/td&gt;      &lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;![endif]&gt;&lt;/v:textbox&gt;  &lt;/v:shape&gt;&lt;v:shape id=&quot;_x0000_s1061&quot; type=&quot;#_x0000_t202&quot; style=&#39;position:absolute;  left:4769;top:8872;width:540;height:360&#39; filled=&quot;f&quot; strokecolor=&quot;white&quot;&gt;  &lt;v:textbox style=&#39;mso-next-textbox:#_x0000_s1061;mso-direction-alt:auto&#39;  inset=&quot;1.75261mm,.87631mm,1.75261mm,.87631mm&quot;&gt;  &lt;![if !mso]&gt;  &lt;table cellpadding=0 cellspacing=0 width=&quot;100%&quot;&gt;&lt;tr&gt;          &lt;td&gt;&lt;![endif]&gt;          &lt;div&gt;          &lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;b style=&#39;mso-bidi-font-weight:normal&#39;&gt;&lt;span lang=NL          style=&#39;mso-ansi-language:NL&#39;&gt;(2)&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;![if !mso]&gt;&lt;/td&gt;      &lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;![endif]&gt;&lt;/v:textbox&gt;  &lt;/v:shape&gt;&lt;v:shape id=&quot;_x0000_s1062&quot; type=&quot;#_x0000_t202&quot; style=&#39;position:absolute;  left:4769;top:9772;width:540;height:360&#39; filled=&quot;f&quot; strokecolor=&quot;white&quot;&gt;  &lt;v:textbox style=&#39;mso-next-textbox:#_x0000_s1062;mso-direction-alt:auto&#39;  inset=&quot;1.75261mm,.87631mm,1.75261mm,.87631mm&quot;&gt;  &lt;![if !mso]&gt;  &lt;table cellpadding=0 cellspacing=0 width=&quot;100%&quot;&gt;&lt;tr&gt;          &lt;td&gt;&lt;![endif]&gt;          &lt;div&gt;          &lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;b style=&#39;mso-bidi-font-weight:normal&#39;&gt;&lt;span lang=NL          style=&#39;mso-ansi-language:NL&#39;&gt;(7)&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;![if !mso]&gt;&lt;/td&gt;      &lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;![endif]&gt;&lt;/v:textbox&gt;  &lt;/v:shape&gt;&lt;v:shape id=&quot;_x0000_s1063&quot; type=&quot;#_x0000_t202&quot; style=&#39;position:absolute;  left:8369;top:9412;width:540;height:360&#39; filled=&quot;f&quot; strokecolor=&quot;white&quot;&gt;  &lt;v:textbox style=&#39;mso-next-textbox:#_x0000_s1063;mso-direction-alt:auto&#39;  inset=&quot;1.75261mm,.87631mm,1.75261mm,.87631mm&quot;&gt;  &lt;![if !mso]&gt;  &lt;table cellpadding=0 cellspacing=0 width=&quot;100%&quot;&gt;&lt;tr&gt;          &lt;td&gt;&lt;![endif]&gt;          &lt;div&gt;          &lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;b style=&#39;mso-bidi-font-weight:normal&#39;&gt;&lt;span lang=NL          style=&#39;mso-ansi-language:NL&#39;&gt;(7)&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;![if !mso]&gt;&lt;/td&gt;      &lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;![endif]&gt;&lt;/v:textbox&gt;  &lt;/v:shape&gt;&lt;v:shape id=&quot;_x0000_s1064&quot; type=&quot;#_x0000_t202&quot; style=&#39;position:absolute;  left:2429;top:8512;width:540;height:360&#39; filled=&quot;f&quot; strokecolor=&quot;white&quot;&gt;  &lt;v:textbox style=&#39;mso-next-textbox:#_x0000_s1064;mso-direction-alt:auto&#39;  inset=&quot;1.75261mm,.87631mm,1.75261mm,.87631mm&quot;&gt;  &lt;![if !mso]&gt;  &lt;table cellpadding=0 cellspacing=0 width=&quot;100%&quot;&gt;&lt;tr&gt;          &lt;td&gt;&lt;![endif]&gt;          &lt;div&gt;          &lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;b style=&#39;mso-bidi-font-weight:normal&#39;&gt;&lt;span lang=NL          style=&#39;mso-ansi-language:NL&#39;&gt;(1)&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;![if !mso]&gt;&lt;/td&gt;      &lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;![endif]&gt;&lt;/v:textbox&gt;  &lt;/v:shape&gt;&lt;v:shape id=&quot;_x0000_s1065&quot; type=&quot;#_x0000_t202&quot; style=&#39;position:absolute;  left:6989;top:7252;width:660;height:420&#39; filled=&quot;f&quot; strokecolor=&quot;white&quot;&gt;  &lt;v:textbox style=&#39;mso-next-textbox:#_x0000_s1065;mso-direction-alt:auto&#39;  inset=&quot;1.75261mm,.87631mm,1.75261mm,.87631mm&quot;&gt;  &lt;![if !mso]&gt;  &lt;table cellpadding=0 cellspacing=0 width=&quot;100%&quot;&gt;&lt;tr&gt;          &lt;td&gt;&lt;![endif]&gt;          &lt;div&gt;          &lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;b style=&#39;mso-bidi-font-weight:normal&#39;&gt;&lt;span lang=NL          style=&#39;mso-ansi-language:NL&#39;&gt;5&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang=NL style=&#39;mso-ansi-language:          NL&#39;&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;![if !mso]&gt;&lt;/td&gt;      &lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;![endif]&gt;&lt;/v:textbox&gt;  &lt;/v:shape&gt;&lt;w:wrap type=&quot;none&quot; /&gt;  &lt;w:anchorlock /&gt;  &lt;/v:group&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if !vml]--&gt;&lt;!--[endif]--&gt;&lt;!--[if !RotText]--&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;file:///C:/DOCUME%7E1/Admin/LOCALS%7E1/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image001.gif&quot; v:dpi=&quot;96&quot; v:shapes=&quot;_x0000_s1054&quot; /&gt;&lt;!--[endif]--&gt;&lt;!--[if !vml]--&gt;&lt;!--[endif]--&gt;&lt;!--[if !RotText]--&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;file:///C:/DOCUME%7E1/Admin/LOCALS%7E1/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image002.gif&quot; v:dpi=&quot;96&quot; v:shapes=&quot;_x0000_s1055&quot; /&gt;&lt;!--[endif]--&gt;&lt;!--[if !vml]--&gt;&lt;!--[endif]--&gt;&lt;!--[if !RotText]--&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;file:///C:/DOCUME%7E1/Admin/LOCALS%7E1/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image003.gif&quot; v:dpi=&quot;96&quot; v:shapes=&quot;_x0000_s1057&quot; /&gt;&lt;!--[endif]--&gt;&lt;!--[if !vml]--&gt;&lt;!--[endif]--&gt;&lt;!--[if !RotText]--&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;file:///C:/DOCUME%7E1/Admin/LOCALS%7E1/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image004.gif&quot; v:dpi=&quot;96&quot; v:shapes=&quot;_x0000_s1058&quot; /&gt;&lt;!--[endif]--&gt;&lt;!--[if !vml]--&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;file:///C:/DOCUME%7E1/Admin/LOCALS%7E1/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image005.gif&quot; v:shapes=&quot;_x0000_s1046 _x0000_s1047 _x0000_s1048 _x0000_s1049 _x0000_s1050 _x0000_s1051 _x0000_s1052 _x0000_s1053 _x0000_s1056 _x0000_s1059 _x0000_s1060 _x0000_s1061 _x0000_s1062 _x0000_s1063 _x0000_s1064 _x0000_s1065&quot; /&gt;&lt;!--[endif]--&gt;&lt;!--[if mso &amp; !supportInlineShapes &amp; supportFields]&gt;&lt;span  lang=FR&gt;&lt;v:shape id=&quot;_x0000_i1025&quot; type=&quot;#_x0000_t75&quot; style=&#39;width:459pt;  height:4in&#39;&gt;  &lt;v:imagedata croptop=&quot;-65520f&quot; cropbottom=&quot;65520f&quot; /&gt;  &lt;/v:shape&gt;&lt;span style=&#39;mso-element:field-end&#39;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;ol start=&quot;1&quot; type=&quot;1&quot;&gt;&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;NLĐ hoàn      thiện hồ sơ h­ưởng BHTN.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;Trong vòng 15 ngày (tính theo ngày làm việc) kể từ ngày đăng ký thất nghiệp, NLĐ bị thất nghiệp phải nộp hồ sơ h­ưởng TCTN tại Trung tâm Giới thiệu việc làm nơi đã đăng ký thất nghiệp.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;Cán bộ Trung tâm Giới thiệu việc làm thực hiện các công việc sau: kiểm tra CMND, đơn đề nghị hưởng TCTN, sổ BHXH, thoả thuận chấm dứt HĐLĐ hoặc HĐLV của NLĐ bị thất nghiệp và các thông tin khác; hoàn thiện danh mục cần kiểm tra và xử lý các vấn đề còn lại; đưa ra kiến nghị đồng ý hoặc từ chối.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;Nếu NLĐ chư­a đủ điều kiện h­ưởng TCTN, cán bộ Trung tâm Giới thiệu việc làm cần lập mẫu thông báo (mẫu số 10 Kèm theo Sổ hướng dẫn), trình Giám đốc Trung tâm Giới thiệu việc làm ký­ trả lời và nêu rõ lý do; lập túi hồ sơ.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;ol start=&quot;4&quot; type=&quot;1&quot;&gt;&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;Giám đốc Trung tâm Giới thiệu việc làm có trách nhiệm dự thảo Quyết định hưởng TCTN (mẫu số 05 Kèm theo Sổ hướng dẫn) trình trực tiếp hồ sơ hư­ởng BHTN và dự thảo Quyết định lên Giám đốc Sở LĐTB&amp;amp;XH.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;Giám đốc      Sở LĐTB&amp;amp;XH thực hiện các việc:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;- Kiểm tra hồ sơ, yêu cầu Trung tâm Giới thiệu việc làm giải trình nếu có vấn đề chưa rõ;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;- Ký Quyết định.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;ol start=&quot;6&quot; type=&quot;1&quot;&gt;&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;Giám đốc      Sở LĐTB&amp;amp;XH chuyển lại Quyết định đã ký và hồ sơ cho Trung tâm Giới      thiệu việc làm.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;Trung tâm Giới      thiệu việc làm có trách nhiệm nhân bản, lấy số văn bản và dấu để gửi: &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;!--[if !supportLists]--&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;-&amp;nbsp;01 bản cho cơ quan BHXH trực tiếp quản lý (gửi kèm danh sách);&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;!--[if !supportLists]--&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;-&amp;nbsp;01 bản lưu tại Sở LĐTB&amp;amp;XH;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;!--[if !supportLists]--&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; -&amp;nbsp;01 bản lưu tại Trung tâm Giới thiệu việc làm;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;!--[if !supportLists]--&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; - 01 bản quyết định cho NLĐ có đơn hưởng BHTN.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;&quot; name=&quot;_Toc246407370&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&quot;&quot; name=&quot;_Toc246391512&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;Phụ lục “3-A2”:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;Qui trình xét duyệt và quyết định hưởng trợ cấp &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;một lần&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;!--[if mso &amp; !supportInlineShapes &amp; supportFields]&gt;&lt;span  lang=NL style=&#39;mso-ansi-language:NL&#39;&gt;&lt;span style=&#39;mso-element:field-begin;  mso-field-lock:yes&#39;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&#39;mso-spacerun:yes&#39;&gt; &lt;/span&gt;SHAPE&lt;span  style=&#39;mso-spacerun:yes&#39;&gt;  &lt;/span&gt;\* MERGEFORMAT &lt;span style=&#39;mso-element:field-separator&#39;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte vml 1]&gt;&lt;v:group id=&quot;_x0000_s1026&quot;  editas=&quot;canvas&quot; style=&#39;width:459pt;height:279pt;  mso-position-horizontal-relative:char;mso-position-vertical-relative:line&#39;  coordorigin=&quot;1710,1336&quot; coordsize=&quot;9180,5580&quot;&gt;  &lt;o:lock v:ext=&quot;edit&quot; aspectratio=&quot;t&quot; /&gt;  &lt;v:shape id=&quot;_x0000_s1027&quot; type=&quot;#_x0000_t75&quot; style=&#39;position:absolute;left:1710;  top:1336;width:9180;height:5580&#39; o:preferrelative=&quot;f&quot;&gt;  &lt;v:fill o:detectmouseclick=&quot;t&quot; /&gt;  &lt;v:path o:extrusionok=&quot;t&quot; o:connecttype=&quot;none&quot; /&gt;  &lt;o:lock v:ext=&quot;edit&quot; text=&quot;t&quot; /&gt;  &lt;/v:shape&gt;&lt;v:shape id=&quot;_x0000_s1028&quot; type=&quot;#_x0000_t202&quot; style=&#39;position:absolute;  left:5130;top:1696;width:1894;height:915&#39;&gt;  &lt;v:textbox style=&#39;mso-next-textbox:#_x0000_s1028;mso-direction-alt:auto&#39;  inset=&quot;1.75261mm,.87631mm,1.75261mm,.87631mm&quot;&gt;  &lt;![if !mso]&gt;  &lt;table cellpadding=0 cellspacing=0 width=&quot;100%&quot;&gt;&lt;tr&gt;          &lt;td&gt;&lt;![endif]&gt;          &lt;div&gt;          &lt;p class=MsoNormal align=center style=&#39;margin-top:6.0pt;text-align:center;          mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none&#39;&gt;&lt;b style=&#39;mso-bidi-font-weight:          normal&#39;&gt;&lt;span lang=NL style=&#39;font-size:10.0pt;mso-ansi-language:NL&#39;&gt;Giám          đốc Sở LĐTB&amp;amp;XH&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=MsoNormal align=center style=&#39;text-align:center&#39;&gt;&lt;b          style=&#39;mso-bidi-font-weight:normal&#39;&gt;&lt;span lang=NL style=&#39;font-size:10.0pt;          mso-ansi-language:NL&#39;&gt;(6)&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;![if !mso]&gt;&lt;/td&gt;      &lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;![endif]&gt;&lt;/v:textbox&gt;  &lt;/v:shape&gt;&lt;v:shape id=&quot;_x0000_s1029&quot; type=&quot;#_x0000_t202&quot; style=&#39;position:absolute;  left:8889;top:5844;width:1641;height:812&#39;&gt;  &lt;v:textbox style=&#39;mso-next-textbox:#_x0000_s1029;mso-direction-alt:auto&#39;  inset=&quot;1.75261mm,.87631mm,1.75261mm,.87631mm&quot;&gt;  &lt;![if !mso]&gt;  &lt;table cellpadding=0 cellspacing=0 width=&quot;100%&quot;&gt;&lt;tr&gt;          &lt;td&gt;&lt;![endif]&gt;          &lt;div&gt;          &lt;p class=MsoNormal style=&#39;margin-top:6.0pt&#39;&gt;&lt;b style=&#39;mso-bidi-font-weight:          normal&#39;&gt;&lt;span lang=NL style=&#39;font-size:10.0pt;mso-ansi-language:NL&#39;&gt;Cơ          quan BHXH trực tiếp quản lý&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;![if !mso]&gt;&lt;/td&gt;      &lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;![endif]&gt;&lt;/v:textbox&gt;  &lt;/v:shape&gt;&lt;v:shape id=&quot;_x0000_s1030&quot; type=&quot;#_x0000_t202&quot; style=&#39;position:absolute;  left:1710;top:5803;width:1519;height:1113&#39; fillcolor=&quot;silver&quot;&gt;  &lt;v:textbox style=&#39;mso-next-textbox:#_x0000_s1030;mso-direction-alt:auto&#39;  inset=&quot;1.75261mm,.87631mm,1.75261mm,.87631mm&quot;&gt;  &lt;![if !mso]&gt;  &lt;table cellpadding=0 cellspacing=0 width=&quot;100%&quot;&gt;&lt;tr&gt;          &lt;td&gt;&lt;![endif]&gt;          &lt;div&gt;          &lt;p class=MsoNormal align=center style=&#39;text-align:center;mso-layout-grid-align:          none;text-autospace:none&#39;&gt;&lt;b style=&#39;mso-bidi-font-weight:normal&#39;&gt;&lt;span          lang=NL style=&#39;font-size:10.0pt;mso-ansi-language:NL&#39;&gt;&lt;o:p&gt;&amp;nbsp;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=MsoNormal align=center style=&#39;margin-top:6.0pt;text-align:center;          mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none&#39;&gt;&lt;b style=&#39;mso-bidi-font-weight:          normal&#39;&gt;&lt;span lang=NL style=&#39;font-size:10.0pt;mso-ansi-language:NL&#39;&gt;NLĐ bị          TN&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;o:p&gt;&amp;nbsp;&lt;/o:p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;![if !mso]&gt;&lt;/td&gt;      &lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;![endif]&gt;&lt;/v:textbox&gt;  &lt;/v:shape&gt;&lt;v:shape id=&quot;_x0000_s1031&quot; type=&quot;#_x0000_t202&quot; style=&#39;position:absolute;  left:5278;top:5747;width:2123;height:989&#39;&gt;  &lt;v:textbox style=&#39;mso-next-textbox:#_x0000_s1031;mso-direction-alt:auto&#39;  inset=&quot;1.75261mm,.87631mm,1.75261mm,.87631mm&quot;&gt;  &lt;![if !mso]&gt;  &lt;table cellpadding=0 cellspacing=0 width=&quot;100%&quot;&gt;&lt;tr&gt;          &lt;td&gt;&lt;![endif]&gt;          &lt;div&gt;          &lt;p class=MsoNormal align=center style=&#39;text-align:center&#39;&gt;&lt;b          style=&#39;mso-bidi-font-weight:normal&#39;&gt;&lt;span lang=NL style=&#39;font-size:10.0pt;          mso-ansi-language:NL&#39;&gt;&lt;o:p&gt;&amp;nbsp;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=MsoNormal align=center style=&#39;text-align:center&#39;&gt;&lt;b          style=&#39;mso-bidi-font-weight:normal&#39;&gt;&lt;span lang=NL style=&#39;font-size:10.0pt;          mso-ansi-language:NL&#39;&gt;Trung tâm GTVL&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=MsoNormal align=center style=&#39;text-align:center&#39;&gt;&lt;b          style=&#39;mso-bidi-font-weight:normal&#39;&gt;&lt;span lang=NL style=&#39;font-size:10.0pt;          mso-ansi-language:NL&#39;&gt;4&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;![if !mso]&gt;&lt;/td&gt;      &lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;![endif]&gt;&lt;/v:textbox&gt;  &lt;/v:shape&gt;&lt;v:shape id=&quot;_x0000_s1032&quot; type=&quot;#_x0000_t13&quot; style=&#39;position:absolute;  left:7463;top:6132;width:1447;height:396&#39;&gt;  &lt;v:textbox style=&#39;mso-next-textbox:#_x0000_s1032&#39;&gt;  &lt;![if !mso]&gt;  &lt;table cellpadding=0 cellspacing=0 width=&quot;100%&quot;&gt;&lt;tr&gt;          &lt;td&gt;&lt;![endif]&gt;          &lt;div&gt;          &lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span lang=NL style=&#39;mso-ansi-language:NL&#39;&gt;&lt;o:p&gt;&amp;nbsp;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;![if !mso]&gt;&lt;/td&gt;      &lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;![endif]&gt;&lt;/v:textbox&gt;  &lt;/v:shape&gt;&lt;v:shape id=&quot;_x0000_s1033&quot; type=&quot;#_x0000_t13&quot; style=&#39;position:absolute;  left:3313;top:6016;width:1997;height:250&#39;&gt;  &lt;v:textbox style=&#39;mso-next-textbox:#_x0000_s1033&#39;&gt;  &lt;![if !mso]&gt;  &lt;table cellpadding=0 cellspacing=0 width=&quot;100%&quot;&gt;&lt;tr&gt;          &lt;td&gt;&lt;![endif]&gt;          &lt;div&gt;          &lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span lang=NL style=&#39;mso-ansi-language:NL&#39;&gt;&lt;o:p&gt;&amp;nbsp;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;![if !mso]&gt;&lt;/td&gt;      &lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;![endif]&gt;&lt;/v:textbox&gt;  &lt;/v:shape&gt;&lt;v:shape id=&quot;_x0000_s1034&quot; type=&quot;#_x0000_t68&quot; style=&#39;position:absolute;  left:6426;top:2596;width:324;height:3060&#39;&gt;  &lt;v:textbox style=&#39;layout-flow:vertical;mso-layout-flow-alt:top-to-bottom;  mso-next-textbox:#_x0000_s1034&#39;&gt;  &lt;![if RotText]&gt;&lt;![if !mso]&gt;  &lt;table cellpadding=0 cellspacing=0 width=&quot;100%&quot;&gt;&lt;tr&gt;          &lt;td&gt;&lt;![endif]&gt;          &lt;div&gt;          &lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span lang=NL style=&#39;mso-ansi-language:NL&#39;&gt;&lt;o:p&gt;&amp;nbsp;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;![if !mso]&gt;&lt;/td&gt;      &lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;![endif]&gt;&lt;![endif]&gt;&lt;/v:textbox&gt;  &lt;/v:shape&gt;&lt;v:shape id=&quot;_x0000_s1035&quot; type=&quot;#_x0000_t66&quot; style=&#39;position:absolute;  left:3150;top:6376;width:2008;height:260&#39;&gt;  &lt;v:textbox style=&#39;layout-flow:vertical;mso-layout-flow-alt:top-to-bottom;  mso-next-textbox:#_x0000_s1035&#39;&gt;  &lt;![if RotText]&gt;&lt;![if !mso]&gt;  &lt;table cellpadding=0 cellspacing=0 width=&quot;100%&quot;&gt;&lt;tr&gt;          &lt;td&gt;&lt;![endif]&gt;          &lt;div&gt;          &lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span lang=NL style=&#39;mso-ansi-language:NL&#39;&gt;&lt;o:p&gt;&amp;nbsp;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;![if !mso]&gt;&lt;/td&gt;      &lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;![endif]&gt;&lt;![endif]&gt;&lt;/v:textbox&gt;  &lt;/v:shape&gt;&lt;v:line id=&quot;_x0000_s1036&quot; style=&#39;position:absolute&#39; from=&quot;6210,2596&quot;  to=&quot;6211,5656&quot; strokeweight=&quot;3pt&quot;&gt;  &lt;v:stroke dashstyle=&quot;1 1&quot; startarrow=&quot;block&quot; endarrow=&quot;block&quot; /&gt;  &lt;/v:line&gt;&lt;v:shape id=&quot;_x0000_s1037&quot; type=&quot;#_x0000_t202&quot; style=&#39;position:absolute;  left:5850;top:3856;width:540;height:360&#39; filled=&quot;f&quot; strokecolor=&quot;white&quot;&gt;  &lt;v:textbox style=&#39;mso-next-textbox:#_x0000_s1037;mso-direction-alt:auto&#39;  inset=&quot;1.75261mm,.87631mm,1.75261mm,.87631mm&quot;&gt;  &lt;![if !mso]&gt;  &lt;table cellpadding=0 cellspacing=0 width=&quot;100%&quot;&gt;&lt;tr&gt;          &lt;td&gt;&lt;![endif]&gt;          &lt;div&gt;          &lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;b style=&#39;mso-bidi-font-weight:normal&#39;&gt;6&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;![if !mso]&gt;&lt;/td&gt;      &lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;![endif]&gt;&lt;/v:textbox&gt;  &lt;/v:shape&gt;&lt;v:shape id=&quot;_x0000_s1038&quot; type=&quot;#_x0000_t202&quot; style=&#39;position:absolute;  left:6750;top:3856;width:540;height:360&#39; filled=&quot;f&quot; strokecolor=&quot;white&quot;&gt;  &lt;v:textbox style=&#39;mso-next-textbox:#_x0000_s1038;mso-direction-alt:auto&#39;  inset=&quot;1.75261mm,.87631mm,1.75261mm,.87631mm&quot;&gt;  &lt;![if !mso]&gt;  &lt;table cellpadding=0 cellspacing=0 width=&quot;100%&quot;&gt;&lt;tr&gt;          &lt;td&gt;&lt;![endif]&gt;          &lt;div&gt;          &lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;b style=&#39;mso-bidi-font-weight:normal&#39;&gt;5&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;![if !mso]&gt;&lt;/td&gt;      &lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;![endif]&gt;&lt;/v:textbox&gt;  &lt;/v:shape&gt;&lt;v:shape id=&quot;_x0000_s1039&quot; type=&quot;#_x0000_t202&quot; style=&#39;position:absolute;  left:4050;top:5656;width:540;height:360&#39; filled=&quot;f&quot; strokecolor=&quot;white&quot;&gt;  &lt;v:textbox style=&#39;mso-next-textbox:#_x0000_s1039;mso-direction-alt:auto&#39;  inset=&quot;1.75261mm,.87631mm,1.75261mm,.87631mm&quot;&gt;  &lt;![if !mso]&gt;  &lt;table cellpadding=0 cellspacing=0 width=&quot;100%&quot;&gt;&lt;tr&gt;          &lt;td&gt;&lt;![endif]&gt;          &lt;div&gt;          &lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;b style=&#39;mso-bidi-font-weight:normal&#39;&gt;3&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;![if !mso]&gt;&lt;/td&gt;      &lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;![endif]&gt;&lt;/v:textbox&gt;  &lt;/v:shape&gt;&lt;v:shape id=&quot;_x0000_s1040&quot; type=&quot;#_x0000_t202&quot; style=&#39;position:absolute;  left:4050;top:6556;width:900;height:360&#39; filled=&quot;f&quot; strokecolor=&quot;white&quot;&gt;  &lt;v:textbox style=&#39;mso-next-textbox:#_x0000_s1040;mso-direction-alt:auto&#39;  inset=&quot;1.75261mm,.87631mm,1.75261mm,.87631mm&quot;&gt;  &lt;![if !mso]&gt;  &lt;table cellpadding=0 cellspacing=0 width=&quot;100%&quot;&gt;&lt;tr&gt;          &lt;td&gt;&lt;![endif]&gt;          &lt;div&gt;          &lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;b style=&#39;mso-bidi-font-weight:normal&#39;&gt;8 - 9&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;![if !mso]&gt;&lt;/td&gt;      &lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;![endif]&gt;&lt;/v:textbox&gt;  &lt;/v:shape&gt;&lt;v:shape id=&quot;_x0000_s1041&quot; type=&quot;#_x0000_t202&quot; style=&#39;position:absolute;  left:8010;top:6376;width:540;height:360&#39; filled=&quot;f&quot; strokecolor=&quot;white&quot;&gt;  &lt;v:textbox style=&#39;mso-next-textbox:#_x0000_s1041;mso-direction-alt:auto&#39;  inset=&quot;1.75261mm,.87631mm,1.75261mm,.87631mm&quot;&gt;  &lt;![if !mso]&gt;  &lt;table cellpadding=0 cellspacing=0 width=&quot;100%&quot;&gt;&lt;tr&gt;          &lt;td&gt;&lt;![endif]&gt;          &lt;div&gt;          &lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;b style=&#39;mso-bidi-font-weight:normal&#39;&gt;8&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;![if !mso]&gt;&lt;/td&gt;      &lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;![endif]&gt;&lt;/v:textbox&gt;  &lt;/v:shape&gt;&lt;v:shape id=&quot;_x0000_s1042&quot; type=&quot;#_x0000_t202&quot; style=&#39;position:absolute;  left:1890;top:5296;width:720;height:360&#39; filled=&quot;f&quot; strokecolor=&quot;white&quot;&gt;  &lt;v:textbox style=&#39;mso-next-textbox:#_x0000_s1042;mso-direction-alt:auto&#39;  inset=&quot;1.75261mm,.87631mm,1.75261mm,.87631mm&quot;&gt;  &lt;![if !mso]&gt;  &lt;table cellpadding=0 cellspacing=0 width=&quot;100%&quot;&gt;&lt;tr&gt;          &lt;td&gt;&lt;![endif]&gt;          &lt;div&gt;          &lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;b style=&#39;mso-bidi-font-weight:normal&#39;&gt;(1-2)&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;![if !mso]&gt;&lt;/td&gt;      &lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;![endif]&gt;&lt;/v:textbox&gt;  &lt;/v:shape&gt;&lt;v:shape id=&quot;_x0000_s1043&quot; type=&quot;#_x0000_t67&quot; style=&#39;position:absolute;  left:5479;top:2596;width:371;height:3060&#39;&gt;  &lt;v:textbox style=&#39;layout-flow:vertical;mso-layout-flow-alt:top-to-bottom&#39; /&gt;  &lt;/v:shape&gt;&lt;v:shape id=&quot;_x0000_s1044&quot; type=&quot;#_x0000_t202&quot; style=&#39;position:absolute;  left:5310;top:3856;width:540;height:360&#39; filled=&quot;f&quot; strokecolor=&quot;white&quot;&gt;  &lt;v:textbox style=&#39;mso-next-textbox:#_x0000_s1044;mso-direction-alt:auto&#39;  inset=&quot;1.75261mm,.87631mm,1.75261mm,.87631mm&quot;&gt;  &lt;![if !mso]&gt;  &lt;table cellpadding=0 cellspacing=0 width=&quot;100%&quot;&gt;&lt;tr&gt;          &lt;td&gt;&lt;![endif]&gt;          &lt;div&gt;          &lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;b style=&#39;mso-bidi-font-weight:normal&#39;&gt;7&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;![if !mso]&gt;&lt;/td&gt;      &lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;![endif]&gt;&lt;/v:textbox&gt;  &lt;/v:shape&gt;&lt;v:shape id=&quot;_x0000_s1045&quot; type=&quot;#_x0000_t13&quot; style=&#39;position:absolute;  left:3757;top:6376;width:1553;height:261&#39; /&gt;  &lt;w:wrap type=&quot;none&quot; /&gt;  &lt;w:anchorlock /&gt;  &lt;/v:group&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if !vml]--&gt;&lt;!--[endif]--&gt;&lt;!--[if !RotText]--&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;file:///C:/DOCUME%7E1/Admin/LOCALS%7E1/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image006.gif&quot; v:dpi=&quot;96&quot; v:shapes=&quot;_x0000_s1034&quot; /&gt;&lt;!--[endif]--&gt;&lt;!--[if !vml]--&gt;&lt;!--[endif]--&gt;&lt;!--[if !RotText]--&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;file:///C:/DOCUME%7E1/Admin/LOCALS%7E1/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image007.gif&quot; v:dpi=&quot;96&quot; v:shapes=&quot;_x0000_s1035&quot; /&gt;&lt;!--[endif]--&gt;&lt;!--[if !vml]--&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;file:///C:/DOCUME%7E1/Admin/LOCALS%7E1/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image008.gif&quot; v:shapes=&quot;_x0000_s1026 _x0000_s1027 _x0000_s1028 _x0000_s1029 _x0000_s1030 _x0000_s1031 _x0000_s1032 _x0000_s1033 _x0000_s1036 _x0000_s1037 _x0000_s1038 _x0000_s1039 _x0000_s1040 _x0000_s1041 _x0000_s1042 _x0000_s1043 _x0000_s1044 _x0000_s1045&quot; /&gt;&lt;!--[endif]--&gt;&lt;!--[if mso &amp; !supportInlineShapes &amp; supportFields]&gt;&lt;span  lang=NL style=&#39;mso-ansi-language:NL&#39;&gt;&lt;v:shape id=&quot;_x0000_i1026&quot; type=&quot;#_x0000_t75&quot;  style=&#39;width:459pt;height:279pt&#39;&gt;  &lt;v:imagedata croptop=&quot;-65520f&quot; cropbottom=&quot;65520f&quot; /&gt;  &lt;/v:shape&gt;&lt;span style=&#39;mso-element:field-end&#39;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;ol start=&quot;1&quot; type=&quot;1&quot;&gt;&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;NLĐ nên mở      tài khoản cá nhân tại ngân hàng trước khi tới nộp Đề nghị hưởng trợ cấp một      lần.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;NLĐ bị      thất nghiệp điền vào mẫu Đề nghị hưởng trợ cấp một lần; đề nghị chuyển      tiền trợ cấp một lần qua ngân hàng.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;NLĐ bị      thất nghiệp nộp đề nghị nêu trên tại Trung tâm Giới thiệu việc làm nơi NLĐ      đang hưởng trợ cấp thất nghiệp.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;Cán bộ      Trung tâm Giới thiệu việc làm thực hiện các thủ tục sau:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;!--[if !supportLists]--&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;-&amp;nbsp;Xác định xem NLĐ bị thất nghiệp có đủ điều kiện để hưởng trợ cấp một lần không và mức hưởng là bao nhiêu;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;!--[if !supportLists]--&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;-&amp;nbsp;Hoàn thiện các thủ tục cần thiết và kiến nghị đồng ý hoặc từ chối đề nghị hưởng trợ cấp một lần của NLĐ bị thất nghiệp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;!--[if !supportLists]--&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;-&amp;nbsp;Nếu NLĐ không đủ điều kiện huởng trợ cấp một lần, cán bộ Trung tâm Giới thiệu việc làm gửi thông báo (mẫu số 10 Kèm theo Sổ hướng dẫn) có chữ ký của Giám đốc Trung tâm Giới thiệu việc làm;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;!--[if !supportLists]--&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; -&amp;nbsp;Hoàn tất các mẫu biểu khác, hoàn thiện hồ sơ.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;ol start=&quot;5&quot; type=&quot;1&quot;&gt;&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;Giám đốc Trung tâm Giới thiệu việc làm có trách nhiệm trình trực tiếp hồ sơ và dự thảo Quyết định lên Giám đốc Sở LĐTB&amp;amp;XH;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;Giám đốc      Sở LĐTB&amp;amp;XH:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;!--[if !supportLists]--&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; -&amp;nbsp;Kiểm tra hồ sơ, yêu cầu Trung tâm Giới thiệu việc làm giải trình nếu có vấn đề chưa rõ;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;!--[if !supportLists]--&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;-&amp;nbsp;Ký Quyết định (theo mẫu số 07 Kèm theo Sổ hướng dẫn).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;ol start=&quot;7&quot; type=&quot;1&quot;&gt;&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;Giám đốc      Sở LĐTB&amp;amp;XH chuyển lại quyết định đã ký và hồ sơ cho Trung tâm Giới      thiệu việc làm.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;Trung tâm Giới thiệu việc làm nhân bản, lấy số và dấu để gửi: 01 bản cho cơ quan BHXH trực tiếp quản lý (gửi kèm danh sách) cùng với yêu cầu chuyển tiền qua tài khoản cá nhân của NLĐ; 01 bản gửi Sở LĐTB&amp;amp;XH; 01 bản lưu tại Trung tâm Giới thiệu việc làm; 01 bản cho NLĐ.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;Khi đến nhận Quyết định hưởng trợ cấp một lần, NLĐ trả lại thẻ BHYT cho Trung tâm Giới thiệu việc làm để chuyển trả cơ quan BHXH quản lý trực tiếp.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;</description><link>http://vovanduong.blogspot.com/2012/04/ho-so-huong-bao-hiem-that-nghiep.html</link><author>noreply@blogger.com (Võ Văn Dương)</author><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-6891333780353935021.post-3726461592864149934</guid><pubDate>Wed, 11 Apr 2012 05:05:00 +0000</pubDate><atom:updated>2012-04-10T22:05:31.656-07:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Advice</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Law</category><title>ĐĂNG KÝ THẤT NGHIỆP,  CHUYỂN HƯỞNG BẢO HIỂM THẤT NGHIỆP</title><description>&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;I. ĐĂNG KÝ THẤT NGHIỆP&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;&quot; name=&quot;_Toc246407341&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&quot;&quot; name=&quot;_Toc246391483&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;1. Thời gian đăng ký thất nghiệp&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;&quot; name=&quot;_Toc246407342&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&quot;&quot; name=&quot;_Toc246392860&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&quot;&quot; name=&quot;_Toc246391484&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;Trong thời hạn 7 ngày (tính theo ngày làm việc), kể từ ngày bị mất việc làm hoặc chấm dứt HĐLĐ hoặc HĐLV, NLĐ phải trực tiếp đến Trung tâm Giới thiệu việc làm nơi đã làm việc trước khi bị mất việc làm, chấm dứt HĐLĐ hoặc HĐLV để đăng ký thất nghiệp.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; Ngày thứ nhất trong thời hạn 7 ngày là ngày làm việc ngay sau ngày người lao động mất việc làm hoặc chấm dứt HĐLĐ hoặc HĐLV.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; Những trường hợp NLĐ đăng ký thất nghiệp quá 7 ngày theo quy định nhưng nhiều nhất không quá 30 ngày (tính theo ngày dương lịch) kể từ ngày hết hạn đăng ký thất nghiệp theo quy định được đăng ký thất nghiệp và giải quyết hưởng BHTN nếu thuộc một trong các trường hợp sau:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;!--[if !supportLists]--&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; -&amp;nbsp;&amp;nbsp;Ốm đau, thai sản có giấy xác nhận của Bệnh viện cấp huyện hoặc tương đương trở lên;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;!--[if !supportLists]--&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; -&amp;nbsp;&amp;nbsp;Bị tai nạn có giấy xác nhận của Bệnh viện cấp huyện, tương đương trở lên hoặc xác nhận của cảnh sát giao thông đối với trường hợp bị tai nạn giao thông;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;!--[if !supportLists]--&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;-&amp;nbsp;&amp;nbsp;Do thiên tai, dịch họa có xác nhận của Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã, phường, thị trấn theo đơn đề nghị của NLĐ.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;Ví dụ 6: &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; Ông Nguyễn Văn A chấm dứt HĐLĐ với công ty X từ ngày 03 tháng 01 năm 2011 (thứ 2). Ngày thứ nhất trong thời hạn 07 ngày đăng ký (tính theo ngày làm việc) là ngày 04 tháng 01 (thứ 3) Ngày thứ bảy trong thời hạn 07 ngày đăng ký (tính theo ngày làm việc) là ngày 12 tháng 01 năm 2011 (thứ 4). &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;Như vậy, thời điểm cuối cùng để ông Nguyễn Văn A phải đến đăng ký thất nghiệp tại Trung tâm Giới thiệu việc làm nơi ông A làm việc là trong ngày 12 tháng 01 năm 2011 (thứ 4).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;Lưu ý:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;- NLĐ bị mất việc làm hoặc chấm dứt HĐLĐ hoặc HĐLV trả lại thẻ BHYT cho NSDLĐ để nộp lại cho cơ quan BHXH trực tiếp quản lý ngay trong ngày đầu tiên bị mất việc làm hoặc chấm dứt HĐLĐ hoặc HĐLV. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;Đồng thời NLĐ đến ngay Trung tâm Giới thiệu việc làm để đăng ký thất nghiệp trong thời hạn 7 ngày (tính theo ngày làm việc).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;- NSDLĐ hoàn tất các thủ tục và nộp cho Cơ quan BHXH trực tiếp quản lý để tiến hành xác nhận sổ BHXH cho NLĐ, ngay sau khi nhận lại thẻ BHYT từ NLĐ bị mất việc làm hoặc chấm dứt HĐLĐ hoặc HĐLV.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;Hồ sơ gửi Cơ quan BHXH trực tiếp quản lý để xác nhận sổ BHXH cho NLĐ bị thất nghiệp gồm có:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; + Danh sách NLĐ bị mất việc làm hoặc chấm dứt HĐLĐ hoặc HĐLV theo quy định;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; + Thẻ BHYT của NLĐ bị thất nghiệp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;+ Sổ BHXH của NLĐ bị thất nghiệp.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;- Cơ quan BHXH trực tiếp quản lý tiến hành xác nhận sổ BHXH cho NLĐ bị thất nghiệp, ngay khi nhận đủ các giấy tờ liên quan từ NSDLĐ.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;- Cơ quan BHXH trực tiếp quản lý trả sổ BHXH đã được xác nhận cho NSDLĐ ngay sau khi xác nhận sổ BHXH cho NLĐ bị thất nghiệp.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;- NSDLĐ phải thông báo và trả các giấy tờ, sổ BHXH cho NLĐ chậm nhất trong thời gian 1 ngày tính theo ngày làm việc ngay khi NSDLĐ nhận được sổ BHXH từ cơ quan BHXH trực tiếp quản lý, NLĐ phải trực tiếp đến NSDLĐ nhận các giấy tờ và sổ BHXH.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;2. Đăng ký thất nghiệp&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;- NLĐ phải trực tiếp đến Trung tâm Giới thiệu việc làm nơi đã làm việc trước khi bị mất việc làm để được hướng dẫn và có trách nhiệm kê khai đầy đủ các nội dung trong Đăng ký thất nghiệp (mẫu số 1 kèm theo Sổ hướng dẫn) và ghi đầy đủ các nội dung vào Thông tin đăng ký thất nghiệp (mẫu số 2 kèm theo Sổ hướng dẫn).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;&quot; name=&quot;_Toc246407344&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&quot;&quot; name=&quot;_Toc246392862&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&quot;&quot; name=&quot;_Toc246391486&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;&quot; name=&quot;_Toc246391486&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;- &lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;Trung tâm Giới thiệu việc làm có trách nhiệm hướng dẫn, kiểm tra các nội dung của NLĐ kê khai trong Đăng ký thất nghiệp và trao lại cho NLĐ Thông tin đăng ký thất nghiệp &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;- Việc đăng ký thất nghiệp thực hiện theo quy trình sau:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;o:p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;o:p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;Quy trình nộp bản đăng ký thất nghiệp tại Trung tâm GTVL&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;o:p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;; font-size: medium;&quot;&gt;Ghi chú&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;!--[if mso &amp; !supportInlineShapes &amp; supportFields]&gt;&lt;i  style=&#39;mso-bidi-font-style:normal&#39;&gt;&lt;span lang=NL style=&#39;mso-ansi-language:NL&#39;&gt;&lt;span  style=&#39;mso-element:field-begin;mso-field-lock:yes&#39;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span  style=&#39;mso-spacerun:yes&#39;&gt; &lt;/span&gt;SHAPE&lt;span style=&#39;mso-spacerun:yes&#39;&gt;  &lt;/span&gt;\* MERGEFORMAT &lt;span style=&#39;mso-element:field-separator&#39;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte vml 1]&gt;&lt;v:group id=&quot;_x0000_s1026&quot;  editas=&quot;canvas&quot; style=&#39;width:448.2pt;height:54pt;  mso-position-horizontal-relative:char;mso-position-vertical-relative:line&#39;  coordorigin=&quot;1755,8545&quot; coordsize=&quot;8964,1080&quot;&gt;  &lt;o:lock v:ext=&quot;edit&quot; aspectratio=&quot;t&quot; /&gt;  &lt;v:shape id=&quot;_x0000_s1027&quot; type=&quot;#_x0000_t75&quot; style=&#39;position:absolute;left:1755;  top:8545;width:8964;height:1080&#39; o:preferrelative=&quot;f&quot;&gt;  &lt;v:fill o:detectmouseclick=&quot;t&quot; /&gt;  &lt;v:path o:extrusionok=&quot;t&quot; o:connecttype=&quot;none&quot; /&gt;  &lt;o:lock v:ext=&quot;edit&quot; text=&quot;t&quot; /&gt;  &lt;/v:shape&gt;&lt;v:rect id=&quot;_x0000_s1028&quot; style=&#39;position:absolute;left:1755;top:8545;  width:3600;height:900&#39;&gt;  &lt;v:textbox style=&#39;mso-next-textbox:#_x0000_s1028&#39;&gt;  &lt;![if !mso]&gt;  &lt;table cellpadding=0 cellspacing=0 width=&quot;100%&quot;&gt;&lt;tr&gt;          &lt;td&gt;&lt;![endif]&gt;          &lt;div&gt;          &lt;p class=MsoNormal style=&#39;text-indent:.5in&#39;&gt;&lt;span style=&#39;font-size:10.0pt&#39;&gt;Cung          &lt;/span&gt;&lt;span style=&#39;font-size:9.0pt&#39;&gt;cấp &lt;/span&gt;&lt;span style=&#39;font-size:          10.0pt&#39;&gt;thông tin 1 chiều.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=MsoNormal style=&#39;text-indent:.5in&#39;&gt;&lt;span style=&#39;font-size:10.0pt&#39;&gt;&lt;o:p&gt;&amp;nbsp;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=MsoNormal style=&#39;text-indent:.5in&#39;&gt;&lt;span style=&#39;font-size:10.0pt&#39;&gt;Trao          đổi thông tin 2 chiều.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=MsoNormal style=&#39;text-indent:.5in&#39;&gt;&lt;span style=&#39;font-size:10.0pt&#39;&gt;&lt;o:p&gt;&amp;nbsp;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;![if !mso]&gt;&lt;/td&gt;      &lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;![endif]&gt;&lt;/v:textbox&gt;  &lt;/v:rect&gt;&lt;v:line id=&quot;_x0000_s1029&quot; style=&#39;position:absolute&#39; from=&quot;1935,9265&quot;  to=&quot;2475,9266&quot;&gt;  &lt;v:stroke dashstyle=&quot;1 1&quot; endarrow=&quot;block&quot; /&gt;  &lt;/v:line&gt;&lt;v:line id=&quot;_x0000_s1030&quot; style=&#39;position:absolute&#39; from=&quot;1935,8725&quot;  to=&quot;2475,8726&quot;&gt;  &lt;v:stroke endarrow=&quot;block&quot; /&gt;  &lt;/v:line&gt;&lt;w:wrap type=&quot;none&quot; /&gt;  &lt;w:anchorlock /&gt;  &lt;/v:group&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if !vml]--&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;file:///C:/DOCUME%7E1/Admin/LOCALS%7E1/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image003.gif&quot; v:shapes=&quot;_x0000_s1026 _x0000_s1027 _x0000_s1028 _x0000_s1029 _x0000_s1030&quot; /&gt;&lt;!--[endif]--&gt;&lt;!--[if mso &amp; !supportInlineShapes &amp; supportFields]&gt;&lt;span  lang=NL style=&#39;mso-ansi-language:NL&#39;&gt;&lt;v:shape id=&quot;_x0000_i1025&quot; type=&quot;#_x0000_t75&quot;  style=&#39;width:448.2pt;height:54pt&#39;&gt;  &lt;v:imagedata croptop=&quot;-65520f&quot; cropbottom=&quot;65520f&quot; /&gt;  &lt;/v:shape&gt;&lt;span style=&#39;mso-element:field-end&#39;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;-&amp;nbsp; Bước 1: Cán bộ Trung tâm Giới thiệu việc làm có trách nhiệm cung cấp mẫu Đăng ký thất nghiệp (mẫu số 01 kèm theo Sổ hướng dẫn) và hướng dẫn NLĐ bị thất nghiệp kê khai các thông tin theo mẫu.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;- Bước 2: NLĐ bị thất nghiệp khai đầy đủ các thông tin trong bản Đăng ký thất nghiệp và chuyển cho cán bộ Trung tâm Giới thiệu việc làm.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;- Bước 3: Cán bộ Trung tâm Giới thiệu việc làm sau khi tiếp nhận Đăng ký thất nghiệp của NLĐ bị thất nghiệp phải có trách nhiệm kiểm tra, rà soát các thông tin mà họ khai (chú ý các thông tin cá nhân) và yêu cầu NLĐ bị thất nghiệp điền vào mẫu Thông tin đăng ký thất nghiệp. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; Cán bộ Trung tâm Giới thiệu việc làm chỉ nhận những bản Đăng ký thất nghiệp sau khi NLĐ bị thất nghiệp đã khai đầy đủ các nội dung theo mẫu.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; - Bước 4: Sau khi tiếp nhận bản đăng ký thất nghiệp của NLĐ bị thất nghiệp cán bộ Trung tâm Giới thiệu việc làm điền các nội dung của cán bộ Trung tâm Giới thiệu việc làm, ký xác nhận và trao lại cho NLĐ; vào sổ tổng hợp theo dõi tình hình thực hiện BHTN (mẫu số 23 Kèm theo Sổ hướng dẫn).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;- Bước 5: Cán bộ Trung tâm Giới thiệu việc làm có trách nhiệm tư vấn, hướng dẫn cho NLĐ bị thất nghiệp họ hiểu rõ về thủ tục, hồ sơ và thời hạn nộp hồ sơ hưởng BHTN. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;Phụ lục:“ 2-A”: Quy trình đăng ký&amp;nbsp; thất nghiệp của người lao động bị thất nghiệp&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;o:p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp;Ghi chú: &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;1. NLĐ bị mất việc làm hoặc chấm dứt HĐLĐ hoặc HĐLV trả lại thẻ BHYT cho NSDLĐ để nộp lại cho cơ quan BHXH trực tiếp quản lý ngay trong ngày đầu tiên bị mất việc làm hoặc chấm dứt HĐLĐ hoặc HĐLV. Đồng thời NLĐ đến Trung tâm Giới thiệu việc làm để đăng ký thất nghiệp (trong thời hạn 7 ngày tính theo ngày làm việc).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;2. NSDLĐ hoàn tất các thủ tục và nộp cho Cơ quan BHXH trực tiếp quản lý để tiến hành xác nhận sổ BHXH về việc đóng BHTN cho NLĐ, ngay sau khi nhận lại thẻ BHYT từ NLĐ bị mất việc làm hoặc chấm dứt HĐLĐ hoặc HĐLV.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;3. Cơ quan BHXH trực tiếp quản lý tiến hành chốt và trả sổ BHXH cho NLĐ bị thất nghiệp, chậm nhất 5 ngày làm việc kể từ ngày nhận đủ các giấy tờ liên quan từ NSDLĐ.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; Cơ quan BHXH trực tiếp quản lý trả sổ BHXH đã được xác nhận cho NSDLĐ ngay sau khi xác nhận sổ BHXH cho NLĐ bị thất nghiệp.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;4. NSDLĐ phải cung cấp bản sao HĐLĐ, HĐLV hoặc xác nhận về việc đơn phương chấm dứt&amp;nbsp; HĐLĐ, HĐLV hoặc xác nhận về việc NLĐ bị mất việc làm cho NLĐ chậm nhất 2 ngày kể từ ngày kể từ ngày NLĐ mất việc làm hoặc chấm dứt HĐLĐ, HĐLV đồng thời trả sổ BHXH cho NLĐ chậm nhất trong thời gian 1 ngày tính theo ngày làm việc, ngay khi NSDLĐ nhận được sổ BHXH từ cơ quan BHXH trực tiếp quản lý. NLĐ phải trực tiếp đến NSDLĐ nhận các giấy tờ và sổ BHXH. NSDLĐ có trách nhiệm hướng dẫn NLĐ khi bị mất việc làm, chấm dứt HĐLĐ hoặc HĐLV để đăng ký thất nghiệp, nộp hồ sơ hưởng BHTN với TTGTVL.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;Phụ lục “2-B”: Thông tin đăng ký thất nghiệp&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;table border=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot;&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;             &lt;td&gt;             &lt;h4&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;TRUNG   TÂM GIỚI THIỆU VIỆC LÀM&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/h4&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;TỈNH/THÀNH PHỐ ....................&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;             &lt;td&gt;             &lt;h4&gt;&lt;o:p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/h4&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;.........., ngày .........   tháng ........ năm .........&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;         &lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt; &lt;/table&gt;&lt;h4 style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;o:p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;THÔNG TIN ĐĂNG KÝ THẤT NGHIỆP&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/h4&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;A. QUYỀN VÀ TRÁCH NHIỆM CỦA NGƯỜI LAO ĐỘNG KHI ĐĂNG KÝ VÀ ĐỀ NGHỊ HƯỞNG BẢO HIỂM THẤT NGHIỆP&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;I. Quyền lợi của người lao động:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;1. Được Trung tâm Giới thiệu việc làm cung cấp miễn phí tư vấn, giới thiệu việc làm; hướng dẫn các thủ tục để hưởng bảo hiểm thất nghiệp.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;2. Đăng ký thất nghiệp và nộp hồ sơ hưởng bảo hiểm thất nghiệp theo đúng thời gian quy định khi bị mất việc làm, chấm dứt HĐLĐ hoặc HĐLV;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;3. Nhận sổ BHXH khi mất việc làm hoặc chấm dứt HĐLĐ hoặc HĐLV;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;4. Được nhận TCTN theo quy định, trợ cấp một lần khi NLĐ tìm được việc làm, hoặc thực hiện nghĩa vụ quân sự;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;5. Nhận thẻ BHYT do BHXHVN cấp, NLĐ không phải đóng phí BHYT trong thời gian hưởng TCTN; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;6. Được hỗ trợ học một nghề ngắn hạn miễn phí thời hạn không quá 06 tháng tại một CSDN;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;7. Khiếu nại.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;II. Trách nhiệm của người lao động&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;1. Đăng ký tại Trung tâm Giới thiệu việc làm thuộc Sở LĐTB&amp;amp;XH khi mất việc hoặc chấm dứt HĐLĐ hoặc HĐLV; nộp hồ sơ hưởng BHTN, xuất trình sổ BHXH;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;2. Tích cực tìm kiếm việc làm (ghi chép đầy đủ các thông tin để thông báo về việc tìm việc làm theo quy định); chấp nhận việc làm phù hợp do Trung tâm Giới thiệu việc làm giới thiệu; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;3. Thông báo về việc tìm việc làm trực tiếp tại Trung tâm Giới thiệu việc làm nơi đang hưởng TCTN một tháng một lần theo quy định trong thời gian hưởng TCTN; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;4. Thông báo cho Trung tâm Giới thiệu việc làm nơi đang hưởng TCTN khi tìm được việc làm, nhận quyết định hưởng lương hưu hằng tháng, thực hiện nghĩa vụ quân sự, ra nước ngoài định cư hoặc bị tạm giam;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;5. Sẽ bị coi là vi phạm pháp luật cung cấp các thông tin sai sự thật nhằm trục lợi BHTN. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Tôi khẳng định đã hiểu rõ về quyền lợi, trách nhiệm của mình. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;II. NGƯỜI LAO ĐỘNG ĐĂNG KÝ THẤT NGHIỆP:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;1. NLĐ đăng ký thất nghiệp ngày .......... tháng ............ năm ................. tại Trung tâm Giới thiệu việc làm ................................................................... , địa chỉ .......................................................&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;Số điện thoại: .................................; Fax: ..............................&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;2. Hạn cuối cùng phải nộp hồ sơ hưởng BHTN cho Trung tâm Giới thiệu việc làm ......................... là ngày ............. tháng ............. năm ...............&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;Hồ sơ hưởng BHTN cần có:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;!--[if !supportLists]--&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;-&amp;nbsp;&lt;!--[endif]--&gt;Đề nghị hưởng BHTN theo mẫu quy định;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;!--[if !supportLists]--&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;-&amp;nbsp;Bản sao HĐLĐ hoặc HĐLV đã hết hạn hoặc thoả thuận chấm dứt HĐLĐ, HĐLV hoặc thỏa thuận chấm dứt HĐLĐ hoặc HĐLV hoặc xác nhận của đơn vị cuối cùng trước khi thất nghiệp về việc đơn phương chấm dứt HĐLĐ hoặc HĐLV đúng pháp luật;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;!--[if !supportLists]--&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;-&amp;nbsp;Xuất trình Sổ BHXH đã được cơ quan BHXH trực tiếp quản lý xác nhận về việc đóng BHTN.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;3. Cán bộ Trung tâm Giới thiệu việc làm tiếp nhận Đăng ký thất nghiệp:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;Họ và tên:...................................................................................................................................&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;Chức vụ:.............................................................................thuộc Phòng Bảo hiểm thất nghiệp.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;Ngày .......tháng......năm.......tiếp nhận Đăng ký thất nghiệp./.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;table border=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot;&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;             &lt;td&gt;             &lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;             &lt;td&gt;             &lt;o:p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;Họ và tên cán bộ tiếp nhận&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;Đăng ký thất nghiệp&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;(Ký và ghi rõ họ tên) &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;         &lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt; &lt;/table&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;&quot; name=&quot;_Toc246391490&quot;&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/a&gt;&lt;strong&gt;&lt;o:p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;II. CHUYỂN HƯỞNG BHTN&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;Trường hợp NLĐ khi thất nghiệp có nhu cầu chuyển đến tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương khác để hưởng chế độ BHTN do di chuyển nơi cư trú của gia đình hoặc về nơi ở của gia đình thì phải làm đề nghị chuyển nơi hưởng chế độ BHTN.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;1. Chuyển nơi hưởng BHTN trước khi có Quyết định hưởng trợ cấp thất nghiệp&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;NLĐ sau khi đăng ký thất nghiệp có nhu cầu chuyển đến tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương khác để hưởng chế độ BHTN thì phải đăng ký thất nghiệp theo quy định và làm Đề nghị chuyển hưởng BHTN (mẫu số 11 kèm theo Sổ hướng dẫn) gửi Trung tâm Giới thiệu việc làm nơi đăng ký thất nghiệp.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;!--[if !supportLists]--&gt;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;a.&amp;nbsp;Trung tâm Giới thiệu việc làm &amp;nbsp;tiếp nhận&amp;nbsp; Đề nghị chuyển hưởng BHTN&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;!--[if !supportLists]--&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; - Bước 1: Cán bộ Trung tâm Giới thiệu việc làm có trách nhiệm cung cấp mẫu Đề nghị chuyển nơi hưởng BHTN (mẫu số 11 kèm theo Sổ hướng dẫn) và hướng dẫn NLĐ bị thất nghiệp khai đầy đủ thông tin.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;!--[if !supportLists]--&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;-&amp;nbsp;Bước 2: NLĐ bị thất nghiệp khai đầy đủ các thông tin trong mẫu Đề nghị chuyển nơi hưởng TCTN và chuyển cho cán bộ Trung tâm Giới thiệu việc làm.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;!--[if !supportLists]--&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;-&amp;nbsp;Bước 3: Cán bộ Trung tâm Giới thiệu việc làm khi tiếp nhận mẫu Đề nghị chuyển nơi hưởng BHTN phải có trách nhiệm kiểm tra, rà soát các thông tin mà NLĐ viết trong đơn đề nghị; nếu các thông tin NLĐ viết chưa rõ hoặc thiếu thì đề nghị NLĐ bổ sung hoặc làm rõ.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; - &amp;nbsp;Bước 4: Trình giám đốc Trung tâm Giới thiệu việc làm để ký Giấy giới thiệu chuyển nơi&amp;nbsp; hưởng BHTN (Giấy giới thiệu thực hiện theo mẫu số 12 kèm theo Sổ hướng dẫn). Trong trường hợp không cấp được Giấy giới thiệu chuyển hưởng trong ngày thì viết giấy hẹn (dựa theo mẫu số 4 kèm theo Sổ hướng dẫn).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; - Bước 5: Cán bộ Trung tâm Giới thiệu việc làm chuyển cho NLĐ Giấy giới thiệu và Đăng ký thất nghiệp, đồng thời thông báo thời hạn nộp hồ sơ hưởng bảo hiểm thất nghiệp cho NLĐ.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp;b. &amp;nbsp;Trung tâm Giới thiệu việc làm &amp;nbsp;tiếp nhận Giấy giới thiệu chuyển hưởng BHTN&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;Sau khi nhận được Giấy giới thiệu và Đăng ký thất nghiệp (đã đăng ký với Trung tâm Giới thiệu việc làm nơi chuyển đi) của NLĐ, Trung tâm Giới thiệu việc làm nơi NLĐ chuyển đến có trách nhiệm thực hiện việc hướng dẫn, tiếp nhận hồ sơ hưởng BHTN, xét duyệt hưởng BHTN theo quy định tại Chương III dưới đây và NLĐ có trách nhiệm nộp hồ sơ hưởng BHTN theo quy định.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;2. Chuyển nơi hưởng BHTN &amp;nbsp;sau khi có Quyết định hưởng BHTN&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;Trong thời gian hưởng TCTN, NLĐ có nhu cầu chuyển đến tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương khác để tiếp tục hưởng TCTN thì phải làm Đề nghị chuyển hưởng trợ cấp thất nghiệp (mẫu số 13 kèm theo Sổ hướng dẫn) gửi Trung tâm Giới thiệu việc làm nơi đang hưởng TCTN.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;!--[if !supportLists]--&gt;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;a.&amp;nbsp;Trung tâm Giới thiệu việc làm &amp;nbsp;tiếp nhận đơn đề nghị chuyển hưởng BHTN&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;!--[if !supportLists]--&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;-&amp;nbsp;Bước 1: Cán bộ Trung tâm Giới thiệu việc làm có trách nhiệm cung cấp mẫu Đề nghị chuyển nơi hưởng BHTN (mẫu số 13 kèm theo Sổ hướng dẫn) và hướng dẫn NLĐ bị thất nghiệp khai đầy đủ thông tin.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;!--[if !supportLists]--&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; -&amp;nbsp;Bước 2: NLĐ bị thất nghiệp khai đầy đủ các thông tin trong đề nghị chuyển nơi hưởng TCTN và chuyển cho cán bộ Trung tâm Giới thiệu việc làm.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;!--[if !supportLists]--&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; -&amp;nbsp;Bước 3: Cán bộ Trung tâm Giới thiệu việc làm khi tiếp nhận đề nghị chuyển nơi hưởng TCTN phải có trách nhiệm kiểm tra, rà soát các thông tin mà NLĐ viết trong Đề nghị chuyển nơi hưởng BHTN; nếu các thông tin NLĐ viết chưa rõ hoặc thiếu thì đề nghị NLĐ bổ sung hoặc làm rõ.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;!--[if !supportLists]--&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; -&amp;nbsp;Bước 4: Trình giám đốc Trung tâm Giới thiệu việc làm để ký Giấy giới thiệu chuyển nơi hưởng TCTN (Giấy giới thiệu thực hiện theo mẫu số 14 kèm theo Sổ hướng dẫn). Trong trường hợp không cấp được Giấy giới thiệu chuyển hưởng trong ngày thì viết giấy hẹn (dựa theo mẫu số 4 kèm theo Sổ hướng dẫn).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;!--[if !supportLists]--&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;-&amp;nbsp;Bước 5: Cán bộ Trung tâm Giới thiệu việc làm chuyển cho NLĐ Giấy giới thiệu và toàn bộ bản sao hồ sơ của NLĐ.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;!--[if !supportLists]--&gt;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;b.&amp;nbsp;Trung tâm Giới thiệu việc làm &amp;nbsp;tiếp nhận Giấy giới thiệu chuyển hưởng BHTN&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;Trung tâm Giới thiệu việc làm có trách nhiệm tiếp nhận và có văn bản đề nghị BHXH tỉnh tiếp tục thực hiện chi trả TCTN, kèm theo bản sao Quyết định hưởng TCTN của NLĐ; tiếp tục thực hiện các chế độ theo quy định cho NLĐ.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;III. NHỮNG VẤN ĐỀ CẦN LƯU Ý&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;1.&amp;nbsp;&amp;nbsp; NLĐ có nhu cầu chuyển hưởng BHTN vẫn phải đăng ký thất nghiệp tại Trung tâm Giới thiệu việc làm nơi NLĐ đã làm việc trước khi bị mất việc làm hoặc chấm dứt HĐLĐ hoặc HĐLV (nơi chuyển đi) theo quy định.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;2.&amp;nbsp; Thời hạn nộp hồ sơ hưởng BHTN trong trường hợp chuyển hưởng BHTN trước khi NLĐ có Quyết định hưởng TCTN vẫn thực hiện theo quy định hiện hành là trong thời hạn 15 ngày kể&amp;nbsp; từ ngày đăng ký thất nghiệp.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;</description><link>http://vovanduong.blogspot.com/2012/04/ang-ky-that-nghiep-chuyen-huong-bao.html</link><author>noreply@blogger.com (Võ Văn Dương)</author><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-6891333780353935021.post-2668362551942017636</guid><pubDate>Wed, 11 Apr 2012 02:11:00 +0000</pubDate><atom:updated>2012-04-10T19:14:07.490-07:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Software</category><title>Phần mềm tự in hóa đơn của cục thuế</title><description>&lt;link href=&quot;file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CAdmin%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_filelist.xml&quot; rel=&quot;File-List&quot;&gt;&lt;/link&gt;&lt;link href=&quot;file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CAdmin%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_themedata.thmx&quot; rel=&quot;themeData&quot;&gt;&lt;/link&gt;&lt;link href=&quot;file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CAdmin%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_colorschememapping.xml&quot; rel=&quot;colorSchemeMapping&quot;&gt;&lt;/link&gt;    &lt;m:smallfrac m:val=&quot;off&quot;&gt;    &lt;m:dispdef&gt;    &lt;m:lmargin m:val=&quot;0&quot;&gt;    &lt;m:rmargin m:val=&quot;0&quot;&gt;    &lt;m:defjc m:val=&quot;centerGroup&quot;&gt;    &lt;m:wrapindent m:val=&quot;1440&quot;&gt;    &lt;m:intlim m:val=&quot;subSup&quot;&gt;    &lt;m:narylim m:val=&quot;undOvr&quot;&gt;   &lt;/m:narylim&gt;&lt;/m:intlim&gt; &lt;/m:wrapindent&gt;&lt;style&gt;&lt;!--  /* Font Definitions */  @font-face  {font-family:Wingdings;  panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;  mso-font-charset:2;  mso-generic-font-family:auto;  mso-font-pitch:variable;  mso-font-signature:0 268435456 0 0 -2147483648 0;} @font-face  {font-family:&quot;Cambria Math&quot;;  panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;  mso-font-charset:0;  mso-generic-font-family:roman;  mso-font-pitch:variable;  mso-font-signature:-1610611985 1107304683 0 0 159 0;} @font-face  {font-family:Calibri;  panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;  mso-font-charset:0;  mso-generic-font-family:swiss;  mso-font-pitch:variable;  mso-font-signature:-1610611985 1073750139 0 0 159 0;}  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal  {mso-style-unhide:no;  mso-style-qformat:yes;  mso-style-parent:&quot;&quot;;  margin-top:0in;  margin-right:0in;  margin-bottom:10.0pt;  margin-left:0in;  line-height:115%;  mso-pagination:widow-orphan;  font-size:11.0pt;  font-family:&quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;  mso-fareast-font-family:Calibri;  mso-bidi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;} p.MsoListParagraph, li.MsoListParagraph, div.MsoListParagraph  {mso-style-priority:34;  mso-style-unhide:no;  mso-style-qformat:yes;  margin-top:0in;  margin-right:0in;  margin-bottom:10.0pt;  margin-left:.5in;  mso-add-space:auto;  line-height:115%;  mso-pagination:widow-orphan;  font-size:11.0pt;  font-family:&quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;  mso-fareast-font-family:Calibri;  mso-bidi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;} p.MsoListParagraphCxSpFirst, li.MsoListParagraphCxSpFirst, div.MsoListParagraphCxSpFirst  {mso-style-priority:34;  mso-style-unhide:no;  mso-style-qformat:yes;  mso-style-type:export-only;  margin-top:0in;  margin-right:0in;  margin-bottom:0in;  margin-left:.5in;  margin-bottom:.0001pt;  mso-add-space:auto;  line-height:115%;  mso-pagination:widow-orphan;  font-size:11.0pt;  font-family:&quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;  mso-fareast-font-family:Calibri;  mso-bidi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;} p.MsoListParagraphCxSpMiddle, li.MsoListParagraphCxSpMiddle, div.MsoListParagraphCxSpMiddle  {mso-style-priority:34;  mso-style-unhide:no;  mso-style-qformat:yes;  mso-style-type:export-only;  margin-top:0in;  margin-right:0in;  margin-bottom:0in;  margin-left:.5in;  margin-bottom:.0001pt;  mso-add-space:auto;  line-height:115%;  mso-pagination:widow-orphan;  font-size:11.0pt;  font-family:&quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;  mso-fareast-font-family:Calibri;  mso-bidi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;} p.MsoListParagraphCxSpLast, li.MsoListParagraphCxSpLast, div.MsoListParagraphCxSpLast  {mso-style-priority:34;  mso-style-unhide:no;  mso-style-qformat:yes;  mso-style-type:export-only;  margin-top:0in;  margin-right:0in;  margin-bottom:10.0pt;  margin-left:.5in;  mso-add-space:auto;  line-height:115%;  mso-pagination:widow-orphan;  font-size:11.0pt;  font-family:&quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;  mso-fareast-font-family:Calibri;  mso-bidi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;} .MsoChpDefault  {mso-style-type:export-only;  mso-default-props:yes;  font-size:10.0pt;  mso-ansi-font-size:10.0pt;  mso-bidi-font-size:10.0pt;  mso-ascii-font-family:Calibri;  mso-fareast-font-family:Calibri;  mso-hansi-font-family:Calibri;} @page Section1  {size:8.5in 11.0in;  margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;  mso-header-margin:.5in;  mso-footer-margin:.5in;  mso-paper-source:0;} div.Section1  {page:Section1;}  /* List Definitions */  @list l0  {mso-list-id:875583854;  mso-list-type:hybrid;  mso-list-template-ids:628905500 67698699 67698691 67698693 67698689 67698691 67698693 67698689 67698691 67698693;} @list l0:level1  {mso-level-number-format:bullet;  mso-level-text:;  mso-level-tab-stop:none;  mso-level-number-position:left;  text-indent:-.25in;  font-family:Wingdings;} @list l1  {mso-list-id:1509248470;  mso-list-type:hybrid;  mso-list-template-ids:-1317403122 67698699 67698691 67698693 67698689 67698691 67698693 67698689 67698691 67698693;} @list l1:level1  {mso-level-number-format:bullet;  mso-level-text:;  mso-level-tab-stop:none;  mso-level-number-position:left;  margin-left:1.0in;  text-indent:-.25in;  font-family:Wingdings;} ol  {margin-bottom:0in;} ul  {margin-bottom:0in;} --&gt;&lt;/style&gt;  &lt;/m:defjc&gt;&lt;/m:rmargin&gt;&lt;/m:lmargin&gt;&lt;/m:dispdef&gt;&lt;/m:smallfrac&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 110%; margin: 0in 4.25pt 0.0001pt 0in; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;; font-size: 13pt; line-height: 110%;&quot;&gt;Phần mềm TAX-INVOICE được Trung tâm Dịch vụ CNTT - Cục CNTT - Tổng cục Thuế xây dựng đáp ứng quy trình nghiệp vụ về khởi tạo, phát hành, lập, quản lý, in ấn, bảo mật hoá đơn cho doanh nghiệp theo Thông tư số 153/2010/TT-BTC hướng dẫn thi hành Nghị định 51/2010/NĐ-CP quy định về hoá đơn bán hàng hoá, cung ứng dịch vụ.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 110%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;; font-size: 13pt; line-height: 110%;&quot;&gt;Các đặc điểm chính của phần mềm Quản lý hoá đơn tự in TAX-INVOICE&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 110%; margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;; font-size: 13pt; line-height: 110%;&quot;&gt;Tự tạo và in hoá đơn theo NĐ 51/2010/NĐ-CP &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoListParagraph&quot; style=&quot;line-height: 110%; margin: 0in 0in 0.0001pt 14.2pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Wingdings; font-size: 13pt; line-height: 110%;&quot;&gt;Ø&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-size-adjust: none; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;; font-size: 13pt; line-height: 110%;&quot;&gt;Lập quyết định tự in hoá đơn gửi cơ quan Thuế.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoListParagraph&quot; style=&quot;line-height: 110%; margin: 0in 0in 0.0001pt 14.2pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Wingdings; font-size: 13pt; line-height: 110%;&quot;&gt;Ø&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-size-adjust: none; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;; font-size: 13pt; line-height: 110%;&quot;&gt;Thiết kế, khởi tạo mẫu hoá đơn theo đặc thù của từng doanh nghiệp&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoListParagraph&quot; style=&quot;line-height: 110%; margin: 0in 0in 0.0001pt 14.2pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Wingdings; font-size: 13pt; line-height: 110%;&quot;&gt;Ø&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-size-adjust: none; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;; font-size: 13pt; line-height: 110%;&quot;&gt;Lập thông báo phát hành kèm theo mẫu hoá đơn gửi cơ quan Thuế&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoListParagraph&quot; style=&quot;line-height: 110%; margin: 0in 0in 0.0001pt 14.2pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Wingdings; font-size: 13pt; line-height: 110%;&quot;&gt;Ø&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-size-adjust: none; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;; font-size: 13pt; line-height: 110%;&quot;&gt;Thực hiện lập nội dung, in hoá đơn từ phần mềm&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 110%; margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;; font-size: 13pt; line-height: 110%;&quot;&gt;Quản lý hoá đơn hiệu quả&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;; font-size: 13pt; line-height: 110%;&quot;&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoListParagraph&quot; style=&quot;line-height: 110%; margin: 0in 0in 0.0001pt 14.2pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Wingdings; font-size: 13pt; line-height: 110%;&quot;&gt;Ø&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-size-adjust: none; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;; font-size: 13pt; line-height: 110%;&quot;&gt;Quản lý trạng thái hoá đơn: đã in, chưa in, xoá bỏ, mất cháy hỏng…&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoListParagraph&quot; style=&quot;line-height: 110%; margin: 0in 0in 0.0001pt 14.2pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Wingdings; font-size: 13pt; line-height: 110%;&quot;&gt;Ø&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-size-adjust: none; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;; font-size: 13pt; line-height: 110%;&quot;&gt;Hỗ trợ lập Bảng kê quyết toán hoá đơn&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoListParagraph&quot; style=&quot;line-height: 110%; margin: 0in 0in 0.0001pt 14.2pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Wingdings; font-size: 13pt; line-height: 110%;&quot;&gt;Ø&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-size-adjust: none; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;; font-size: 13pt; line-height: 110%;&quot;&gt;Hỗ trợ lập Thông báo mất, cháy, hỏng&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoListParagraph&quot; style=&quot;line-height: 110%; margin: 0in 0in 0.0001pt 14.2pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Wingdings; font-size: 13pt; line-height: 110%;&quot;&gt;Ø&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-size-adjust: none; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;; font-size: 13pt; line-height: 110%;&quot;&gt;Hỗ trợ lập Báo cáo huỷ hoá đơn&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;; font-size: 13pt; line-height: 115%;&quot;&gt;Tự động lập Báo cáo tình hình sử dụng hoá đơn&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;link href=&quot;file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CAdmin%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_filelist.xml&quot; rel=&quot;File-List&quot;&gt;&lt;/link&gt;&lt;link href=&quot;file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CAdmin%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_editdata.mso&quot; rel=&quot;Edit-Time-Data&quot;&gt;&lt;/link&gt;&lt;link href=&quot;file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CAdmin%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_themedata.thmx&quot; rel=&quot;themeData&quot;&gt;&lt;/link&gt;&lt;link href=&quot;file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CAdmin%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_colorschememapping.xml&quot; rel=&quot;colorSchemeMapping&quot;&gt;&lt;/link&gt;    &lt;m:smallfrac m:val=&quot;off&quot;&gt;    &lt;m:dispdef&gt;    &lt;m:lmargin m:val=&quot;0&quot;&gt;    &lt;m:rmargin m:val=&quot;0&quot;&gt;    &lt;m:defjc m:val=&quot;centerGroup&quot;&gt;    &lt;m:wrapindent m:val=&quot;1440&quot;&gt;    &lt;m:intlim m:val=&quot;subSup&quot;&gt;    &lt;m:narylim m:val=&quot;undOvr&quot;&gt;   &lt;/m:narylim&gt;&lt;/m:intlim&gt; &lt;/m:wrapindent&gt;&lt;style&gt;&lt;!--  /* Font Definitions */  @font-face  {font-family:Wingdings;  panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;  mso-font-charset:2;  mso-generic-font-family:auto;  mso-font-pitch:variable;  mso-font-signature:0 268435456 0 0 -2147483648 0;} @font-face  {font-family:&quot;Cambria Math&quot;;  panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;  mso-font-charset:0;  mso-generic-font-family:roman;  mso-font-pitch:variable;  mso-font-signature:-1610611985 1107304683 0 0 159 0;} @font-face  {font-family:Calibri;  panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;  mso-font-charset:0;  mso-generic-font-family:swiss;  mso-font-pitch:variable;  mso-font-signature:-1610611985 1073750139 0 0 159 0;}  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal  {mso-style-unhide:no;  mso-style-qformat:yes;  mso-style-parent:&quot;&quot;;  margin-top:0in;  margin-right:0in;  margin-bottom:10.0pt;  margin-left:0in;  line-height:115%;  mso-pagination:widow-orphan;  font-size:11.0pt;  font-family:&quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;  mso-fareast-font-family:Calibri;  mso-bidi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;} a:link, span.MsoHyperlink  {mso-style-unhide:no;  mso-style-parent:&quot;&quot;;  color:blue;  text-decoration:underline;  text-underline:single;} a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed  {mso-style-noshow:yes;  mso-style-priority:99;  color:purple;  mso-themecolor:followedhyperlink;  text-decoration:underline;  text-underline:single;} p.MsoListParagraph, li.MsoListParagraph, div.MsoListParagraph  {mso-style-priority:34;  mso-style-unhide:no;  mso-style-qformat:yes;  margin-top:0in;  margin-right:0in;  margin-bottom:10.0pt;  margin-left:.5in;  mso-add-space:auto;  line-height:115%;  mso-pagination:widow-orphan;  font-size:11.0pt;  font-family:&quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;  mso-fareast-font-family:Calibri;  mso-bidi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;} p.MsoListParagraphCxSpFirst, li.MsoListParagraphCxSpFirst, div.MsoListParagraphCxSpFirst  {mso-style-priority:34;  mso-style-unhide:no;  mso-style-qformat:yes;  mso-style-type:export-only;  margin-top:0in;  margin-right:0in;  margin-bottom:0in;  margin-left:.5in;  margin-bottom:.0001pt;  mso-add-space:auto;  line-height:115%;  mso-pagination:widow-orphan;  font-size:11.0pt;  font-family:&quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;  mso-fareast-font-family:Calibri;  mso-bidi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;} p.MsoListParagraphCxSpMiddle, li.MsoListParagraphCxSpMiddle, div.MsoListParagraphCxSpMiddle  {mso-style-priority:34;  mso-style-unhide:no;  mso-style-qformat:yes;  mso-style-type:export-only;  margin-top:0in;  margin-right:0in;  margin-bottom:0in;  margin-left:.5in;  margin-bottom:.0001pt;  mso-add-space:auto;  line-height:115%;  mso-pagination:widow-orphan;  font-size:11.0pt;  font-family:&quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;  mso-fareast-font-family:Calibri;  mso-bidi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;} p.MsoListParagraphCxSpLast, li.MsoListParagraphCxSpLast, div.MsoListParagraphCxSpLast  {mso-style-priority:34;  mso-style-unhide:no;  mso-style-qformat:yes;  mso-style-type:export-only;  margin-top:0in;  margin-right:0in;  margin-bottom:10.0pt;  margin-left:.5in;  mso-add-space:auto;  line-height:115%;  mso-pagination:widow-orphan;  font-size:11.0pt;  font-family:&quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;  mso-fareast-font-family:Calibri;  mso-bidi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;} .MsoChpDefault  {mso-style-type:export-only;  mso-default-props:yes;  font-size:10.0pt;  mso-ansi-font-size:10.0pt;  mso-bidi-font-size:10.0pt;  mso-ascii-font-family:Calibri;  mso-fareast-font-family:Calibri;  mso-hansi-font-family:Calibri;} @page Section1  {size:8.5in 11.0in;  margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;  mso-header-margin:.5in;  mso-footer-margin:.5in;  mso-paper-source:0;} div.Section1  {page:Section1;}  /* List Definitions */  @list l0  {mso-list-id:332151191;  mso-list-type:hybrid;  mso-list-template-ids:245936652 67698699 67698691 67698693 67698689 67698691 67698693 67698689 67698691 67698693;} @list l0:level1  {mso-level-number-format:bullet;  mso-level-text:;  mso-level-tab-stop:none;  mso-level-number-position:left;  text-indent:-.25in;  font-family:Wingdings;} @list l1  {mso-list-id:612128963;  mso-list-type:hybrid;  mso-list-template-ids:-232225926 67698699 67698691 67698693 67698689 67698691 67698693 67698689 67698691 67698693;} @list l1:level1  {mso-level-number-format:bullet;  mso-level-text:;  mso-level-tab-stop:none;  mso-level-number-position:left;  text-indent:-.25in;  font-family:Wingdings;} ol  {margin-bottom:0in;} ul  {margin-bottom:0in;} --&gt;&lt;/style&gt;  &lt;/m:defjc&gt;&lt;/m:rmargin&gt;&lt;/m:lmargin&gt;&lt;/m:dispdef&gt;&lt;/m:smallfrac&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;; font-size: 13pt;&quot;&gt;Tiện ích cho người sử dụng&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoListParagraph&quot; style=&quot;line-height: normal; margin: 0in 0in 0.0001pt 16.45pt; text-align: justify; text-indent: -16.45pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Wingdings; font-size: 13pt;&quot;&gt;Ø&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-size-adjust: none; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;; font-size: 13pt;&quot;&gt;Phần mềm Tax-Invoice thiết kế sẵn các mẫu hoá đơn như : Hoá đơn GTGT, Hoá đơn bán hàng, Hoá đơn bán hàng khu phi thuế quan, Hoá đơn xuất khẩu, Phiếu xuất kho kiêm vận chuyển nội bộ, Phiếu xuất kho gửi bán hàng đại lý.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoListParagraph&quot; style=&quot;line-height: normal; margin: 0in 0in 0.0001pt 16.45pt; text-align: justify; text-indent: -16.45pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Wingdings; font-size: 13pt;&quot;&gt;Ø&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-size-adjust: none; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;; font-size: 13pt;&quot;&gt;Người sử dụng dễ dàng tạo mẫu hoá đơn, có thể thêm logo, hình ảnh thương hiệu của đơn vị mình lên hoá đơn&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoListParagraph&quot; style=&quot;line-height: normal; margin: 0in 0in 0.0001pt 16.45pt; text-align: justify; text-indent: -16.45pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Wingdings; font-size: 13pt;&quot;&gt;Ø&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-size-adjust: none; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;; font-size: 13pt;&quot;&gt;Phần mềm giúp doanh nghiệp quản lý sử dụng hoá đơn, thực hiện in hoá đơn nhanh chóng, chính xác, giảm chi phí so với hoá đơn đặt in&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoListParagraph&quot; style=&quot;line-height: normal; margin: 0in 0in 0.0001pt 16.45pt; text-align: justify; text-indent: -16.45pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Wingdings; font-size: 13pt;&quot;&gt;Ø&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-size-adjust: none; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;; font-size: 13pt;&quot;&gt;Các báo cáo hoá đơn được tích hợp mã vạch hai chiều theo chuẩn quy định của Tổng cục Thuế.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoListParagraph&quot; style=&quot;line-height: normal; margin: 0in 0in 0.0001pt 16.45pt; text-align: justify; text-indent: -16.45pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Wingdings; font-size: 13pt;&quot;&gt;Ø&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-size-adjust: none; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;; font-size: 13pt;&quot;&gt;Có cơ chế tự động cập nhật ứng dụng (online) cho người dùng khi có nâng cấp đáp ứng yêu cầu thay đổi về kỹ thuật và chính sách Thuế liên quan&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;; font-size: 13pt;&quot;&gt;Dịch vụ hỗ trợ miễn phí cho khách hàng sử dụng sản phẩm Tax-Invoice &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoListParagraph&quot; style=&quot;line-height: normal; margin: 0in 0in 0.0001pt 16.45pt; text-indent: -14.15pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Wingdings; font-size: 13pt;&quot;&gt;Ø&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-size-adjust: none; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;; font-size: 13pt;&quot;&gt;Hỗ trợ qua hộp thư điện tử &lt;a href=&quot;mailto:hotro_inhoadon@gdt.gov.vn&quot;&gt;hotro_inhoadon@gdt.gov.vn&lt;/a&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoListParagraph&quot; style=&quot;line-height: normal; margin: 0in 0in 0.0001pt 16.45pt; text-indent: -14.15pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Wingdings; font-size: 13pt;&quot;&gt;Ø&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-size-adjust: none; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;; font-size: 13pt;&quot;&gt;Điện thoại tư vấn, hỗ trợ trực tiếp: 04.37689679 số lẻ 6611 &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;; font-size: 13pt;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;; font-size: 13pt;&quot;&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;Doanh nghiệp được sử dụng phần mềm Tax-Invoive miễn phí&amp;nbsp; và dịch vụ hỗ trợ kèm theo đến hết ngày 30/9/2012. Sau thời hạn trên, Trung tâm Dịch vụ CNTT sẽ chính thức triển khai phần mềm theo nội dung báo giá đính kèm.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;; font-size: 13pt;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;; font-size: 13pt;&quot;&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;link href=&quot;file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CAdmin%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_filelist.xml&quot; rel=&quot;File-List&quot;&gt;&lt;/link&gt;&lt;link href=&quot;file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CAdmin%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_themedata.thmx&quot; rel=&quot;themeData&quot;&gt;&lt;/link&gt;&lt;link href=&quot;file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CAdmin%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_colorschememapping.xml&quot; rel=&quot;colorSchemeMapping&quot;&gt;&lt;/link&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:WordDocument&gt;   &lt;w:View&gt;Normal&lt;/w:View&gt;   &lt;w:Zoom&gt;0&lt;/w:Zoom&gt;   &lt;w:TrackMoves/&gt;   &lt;w:TrackFormatting/&gt;   &lt;w:PunctuationKerning/&gt;   &lt;w:ValidateAgainstSchemas/&gt;   &lt;w:SaveIfXMLInvalid&gt;false&lt;/w:SaveIfXMLInvalid&gt;   &lt;w:IgnoreMixedContent&gt;false&lt;/w:IgnoreMixedContent&gt;   &lt;w:AlwaysShowPlaceholderText&gt;false&lt;/w:AlwaysShowPlaceholderText&gt;   &lt;w:DoNotPromoteQF/&gt;   &lt;w:LidThemeOther&gt;EN-US&lt;/w:LidThemeOther&gt;   &lt;w:LidThemeAsian&gt;X-NONE&lt;/w:LidThemeAsian&gt;   &lt;w:LidThemeComplexScript&gt;X-NONE&lt;/w:LidThemeComplexScript&gt;   &lt;w:Compatibility&gt;    &lt;w:BreakWrappedTables/&gt;    &lt;w:SnapToGridInCell/&gt;    &lt;w:WrapTextWithPunct/&gt;    &lt;w:UseAsianBreakRules/&gt;    &lt;w:DontGrowAutofit/&gt;    &lt;w:SplitPgBreakAndParaMark/&gt;    &lt;w:DontVertAlignCellWithSp/&gt;    &lt;w:DontBreakConstrainedForcedTables/&gt;    &lt;w:DontVertAlignInTxbx/&gt;    &lt;w:Word11KerningPairs/&gt;    &lt;w:CachedColBalance/&gt;   &lt;/w:Compatibility&gt;   &lt;w:BrowserLevel&gt;MicrosoftInternetExplorer4&lt;/w:BrowserLevel&gt;   &lt;m:mathPr&gt;    &lt;m:mathFont m:val=&quot;Cambria Math&quot;/&gt;    &lt;m:brkBin m:val=&quot;before&quot;/&gt;    &lt;m:brkBinSub m:val=&quot;--&gt;    &lt;m:smallfrac m:val=&quot;off&quot;&gt;    &lt;m:dispdef&gt;    &lt;m:lmargin m:val=&quot;0&quot;&gt;    &lt;m:rmargin m:val=&quot;0&quot;&gt;    &lt;m:defjc m:val=&quot;centerGroup&quot;&gt;    &lt;m:wrapindent m:val=&quot;1440&quot;&gt;    &lt;m:intlim m:val=&quot;subSup&quot;&gt;    &lt;m:narylim m:val=&quot;undOvr&quot;&gt;   &lt;/m:narylim&gt;&lt;/m:intlim&gt; &lt;/m:wrapindent&gt;&lt;!--[endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:LatentStyles DefLockedState=&quot;false&quot; DefUnhideWhenUsed=&quot;true&quot;   DefSemiHidden=&quot;true&quot; DefQFormat=&quot;false&quot; DefPriority=&quot;99&quot;   LatentStyleCount=&quot;267&quot;&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;0&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;Normal&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;9&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;heading 1&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;9&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;heading 2&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;9&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;heading 3&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;9&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;heading 4&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;9&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;heading 5&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;9&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;heading 6&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;9&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;heading 7&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;9&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;heading 8&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;9&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;heading 9&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;39&quot; Name=&quot;toc 1&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;39&quot; Name=&quot;toc 2&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;39&quot; Name=&quot;toc 3&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;39&quot; Name=&quot;toc 4&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;39&quot; Name=&quot;toc 5&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;39&quot; Name=&quot;toc 6&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;39&quot; Name=&quot;toc 7&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;39&quot; Name=&quot;toc 8&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;39&quot; Name=&quot;toc 9&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;35&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;caption&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;10&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;Title&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;1&quot; Name=&quot;Default Paragraph Font&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;11&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;Subtitle&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;0&quot; Name=&quot;Hyperlink&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;22&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;Strong&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;20&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;Emphasis&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;59&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Table Grid&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Placeholder Text&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;1&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;No Spacing&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;60&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light Shading&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;61&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light List&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;62&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light Grid&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;63&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Shading 1&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;64&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Shading 2&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;65&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium List 1&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;66&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium List 2&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;67&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 1&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;68&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 2&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;69&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 3&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;70&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Dark List&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;71&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful Shading&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;72&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful List&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;73&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful Grid&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;60&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light Shading Accent 1&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;61&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light List Accent 1&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;62&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light Grid Accent 1&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;63&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Shading 1 Accent 1&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;64&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Shading 2 Accent 1&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;65&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium List 1 Accent 1&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Revision&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;34&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;List Paragraph&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;29&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;Quote&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;30&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;Intense Quote&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;66&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium List 2 Accent 1&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;67&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 1 Accent 1&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;68&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 2 Accent 1&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;69&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 3 Accent 1&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;70&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Dark List Accent 1&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;71&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful Shading Accent 1&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;72&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful List Accent 1&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;73&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful Grid Accent 1&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;60&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light Shading Accent 2&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;61&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light List Accent 2&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;62&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light Grid Accent 2&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;63&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Shading 1 Accent 2&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;64&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Shading 2 Accent 2&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;65&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium List 1 Accent 2&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;66&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium List 2 Accent 2&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;67&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 1 Accent 2&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;68&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 2 Accent 2&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;69&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 3 Accent 2&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;70&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Dark List Accent 2&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;71&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful Shading Accent 2&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;72&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful List Accent 2&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;73&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful Grid Accent 2&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;60&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light Shading Accent 3&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;61&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light List Accent 3&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;62&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light Grid Accent 3&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;63&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Shading 1 Accent 3&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;64&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Shading 2 Accent 3&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;65&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium List 1 Accent 3&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;66&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium List 2 Accent 3&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;67&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 1 Accent 3&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;68&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 2 Accent 3&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;69&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 3 Accent 3&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;70&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Dark List Accent 3&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;71&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful Shading Accent 3&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;72&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful List Accent 3&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;73&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful Grid Accent 3&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;60&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light Shading Accent 4&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;61&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light List Accent 4&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;62&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light Grid Accent 4&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;63&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Shading 1 Accent 4&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;64&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Shading 2 Accent 4&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;65&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium List 1 Accent 4&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;66&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium List 2 Accent 4&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;67&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 1 Accent 4&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;68&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 2 Accent 4&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;69&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 3 Accent 4&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;70&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Dark List Accent 4&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;71&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful Shading Accent 4&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;72&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful List Accent 4&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;73&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful Grid Accent 4&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;60&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light Shading Accent 5&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;61&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light List Accent 5&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;62&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light Grid Accent 5&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;63&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Shading 1 Accent 5&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;64&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Shading 2 Accent 5&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;65&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium List 1 Accent 5&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;66&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium List 2 Accent 5&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;67&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 1 Accent 5&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;68&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 2 Accent 5&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;69&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 3 Accent 5&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;70&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Dark List Accent 5&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;71&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful Shading Accent 5&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;72&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful List Accent 5&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;73&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful Grid Accent 5&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;60&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light Shading Accent 6&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;61&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light List Accent 6&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;62&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Light Grid Accent 6&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;63&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Shading 1 Accent 6&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;64&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Shading 2 Accent 6&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;65&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium List 1 Accent 6&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;66&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium List 2 Accent 6&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;67&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 1 Accent 6&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;68&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 2 Accent 6&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;69&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Medium Grid 3 Accent 6&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;70&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Dark List Accent 6&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;71&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful Shading Accent 6&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;72&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful List Accent 6&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;73&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; Name=&quot;Colorful Grid Accent 6&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;19&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;Subtle Emphasis&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;21&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;Intense Emphasis&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;31&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;Subtle Reference&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;32&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;Intense Reference&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;33&quot; SemiHidden=&quot;false&quot;    UnhideWhenUsed=&quot;false&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;Book Title&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;37&quot; Name=&quot;Bibliography&quot;/&gt;   &lt;w:LsdException Locked=&quot;false&quot; Priority=&quot;39&quot; QFormat=&quot;true&quot; Name=&quot;TOC Heading&quot;/&gt;  &lt;/w:LatentStyles&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;style&gt;&lt;!--  /* Font Definitions */  @font-face  {font-family:&quot;Cambria Math&quot;;  panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;  mso-font-charset:0;  mso-generic-font-family:roman;  mso-font-pitch:variable;  mso-font-signature:-1610611985 1107304683 0 0 159 0;} @font-face  {font-family:Calibri;  panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;  mso-font-charset:0;  mso-generic-font-family:swiss;  mso-font-pitch:variable;  mso-font-signature:-1610611985 1073750139 0 0 159 0;}  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal  {mso-style-unhide:no;  mso-style-qformat:yes;  mso-style-parent:&quot;&quot;;  margin-top:0in;  margin-right:0in;  margin-bottom:10.0pt;  margin-left:0in;  line-height:115%;  mso-pagination:widow-orphan;  font-size:11.0pt;  font-family:&quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;  mso-fareast-font-family:Calibri;  mso-bidi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;} .MsoChpDefault  {mso-style-type:export-only;  mso-default-props:yes;  font-size:10.0pt;  mso-ansi-font-size:10.0pt;  mso-bidi-font-size:10.0pt;  mso-ascii-font-family:Calibri;  mso-fareast-font-family:Calibri;  mso-hansi-font-family:Calibri;} @page Section1  {size:8.5in 11.0in;  margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;  mso-header-margin:.5in;  mso-footer-margin:.5in;  mso-paper-source:0;} div.Section1  {page:Section1;} --&gt;&lt;/style&gt;&lt;!--[if gte mso 10]&gt; &lt;style&gt; /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable  {mso-style-name:&quot;Table Normal&quot;;  mso-tstyle-rowband-size:0;  mso-tstyle-colband-size:0;  mso-style-noshow:yes;  mso-style-priority:99;  mso-style-qformat:yes;  mso-style-parent:&quot;&quot;;  mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt;  mso-para-margin:0in;  mso-para-margin-bottom:.0001pt;  mso-pagination:widow-orphan;  font-size:10.0pt;  font-family:&quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;} &lt;/style&gt; &lt;![endif]--&gt;  &lt;/m:defjc&gt;&lt;/m:rmargin&gt;&lt;/m:lmargin&gt;&lt;/m:dispdef&gt;&lt;/m:smallfrac&gt;&lt;br /&gt;&lt;table border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; class=&quot;MsoNormalTable&quot; style=&quot;border-collapse: collapse; border: medium none; width: 503px;&quot;&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;   &lt;td style=&quot;-moz-background-clip: border; -moz-background-inline-policy: continuous; -moz-background-origin: padding; background: rgb(191, 191, 191) none repeat scroll 0% 0%; border: 1pt solid windowtext; padding: 0in 5.4pt; width: 119.7pt;&quot; valign=&quot;top&quot; width=&quot;160&quot;&gt;   &lt;div align=&quot;center&quot; class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;; font-size: 14pt;&quot;&gt;Gói sản phẩm   &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;   &lt;td style=&quot;-moz-background-clip: border; -moz-background-inline-policy: continuous; -moz-background-origin: padding; background: rgb(191, 191, 191) none repeat scroll 0% 0%; border-color: windowtext windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-style: solid solid solid none; border-width: 1pt 1pt 1pt medium; padding: 0in 5.4pt; width: 137.7pt;&quot; valign=&quot;top&quot; width=&quot;184&quot;&gt;   &lt;div align=&quot;center&quot; class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;; font-size: 14pt;&quot;&gt;Mô tả chi tiết&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;   &lt;td style=&quot;-moz-background-clip: border; -moz-background-inline-policy: continuous; -moz-background-origin: padding; background: rgb(191, 191, 191) none repeat scroll 0% 0%; border-color: windowtext windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-style: solid solid solid none; border-width: 1pt 1pt 1pt medium; padding: 0in 5.4pt; width: 119.7pt;&quot; valign=&quot;top&quot; width=&quot;160&quot;&gt;   &lt;div align=&quot;center&quot; class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;; font-size: 14pt;&quot;&gt;Đơn giá VNĐ&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;   &lt;td style=&quot;border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext; border-style: none solid solid; border-width: medium 1pt 1pt; padding: 0in 5.4pt; width: 119.7pt;&quot; valign=&quot;top&quot; width=&quot;160&quot;&gt;   &lt;div align=&quot;center&quot; class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #1d1b11; font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;; font-size: 14pt;&quot;&gt;Tax-Invoice   1&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;   &lt;td style=&quot;border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-style: none solid solid none; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0in 5.4pt; width: 137.7pt;&quot; valign=&quot;top&quot; width=&quot;184&quot;&gt;   &lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;; font-size: 14pt;&quot;&gt;Gói dành cho doanh nghiệp sử dụng   dưới 200 số hoá đơn/năm&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;   &lt;td style=&quot;border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-style: none solid solid none; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0in 5.4pt; width: 119.7pt;&quot; valign=&quot;top&quot; width=&quot;160&quot;&gt;   &lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;; font-size: 14pt;&quot;&gt;&lt;span&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;   &lt;/span&gt;500.000 đ/năm&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;   &lt;td style=&quot;border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext; border-style: none solid solid; border-width: medium 1pt 1pt; padding: 0in 5.4pt; width: 119.7pt;&quot; valign=&quot;top&quot; width=&quot;160&quot;&gt;   &lt;div align=&quot;center&quot; class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #1d1b11; font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;; font-size: 14pt;&quot;&gt;Tax-Invoice   2&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;   &lt;td style=&quot;border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-style: none solid solid none; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0in 5.4pt; width: 137.7pt;&quot; valign=&quot;top&quot; width=&quot;184&quot;&gt;   &lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;; font-size: 14pt;&quot;&gt;Gói dành cho doanh nghiệp sử dụng   từ 200 số hoá đơn/năm trở lên&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;   &lt;td style=&quot;border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-style: none solid solid none; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0in 5.4pt; width: 119.7pt;&quot; valign=&quot;top&quot; width=&quot;160&quot;&gt;   &lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;; font-size: 14pt;&quot;&gt;&lt;span&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;   &lt;/span&gt;1.000.000đ/năm&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;div align=&quot;center&quot; class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-right: -7.65pt; text-align: center;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;; font-size: 13.5pt; line-height: 115%;&quot;&gt;Việc sử dụng phần mềm Quản lý hoá đơn tự in do Trung tâm cung cấp là tiền đề cho việc hỗ trợ triển khai chống giả hoá đơn và hoá đơn điện tử theo chủ trương của Tổng cục Thuế&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;; font-size: 13.5pt; line-height: 115%;&quot;&gt;Doanh nghiệp có thể tải phần mềm Tax_Invoice &lt;a href=&quot;http://ttdv.gdt.gov.vn/wps/portal/taxinvoice&quot;&gt;tại đây&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;; font-size: 13pt; line-height: 115%;&quot;&gt; &lt;/span&gt;</description><link>http://vovanduong.blogspot.com/2012/04/phan-mem-tu-in-hoa-on-cua-cuc-thue.html</link><author>noreply@blogger.com (Võ Văn Dương)</author><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-6891333780353935021.post-4578391298526037116</guid><pubDate>Wed, 11 Apr 2012 01:59:00 +0000</pubDate><atom:updated>2012-04-10T18:59:09.484-07:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Advice</category><title>10 sai lầm khi sử dụng xe ga</title><description>&lt;b&gt;Đề nổ máy và vận hành ngay&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;Giống như xe số, chủ của những chiếc xe tay ga cũng luôn mắc phải thói quen này. Tuy nhiên, đối với xe tay ga, thói quen này có sức &quot;tàn phá&quot; lớn hơn nhiều. Thông thường, xe tay ga luôn có vòng tua máy cao hơn so với kiểu xe số. Chính vì vậy tại thời điểm khởi động, nếu không áp dụng phương pháp nổ galanti chờ ban đầu, những tiếng động lách cách hoặc thậm chí &quot;rào rào&quot; phát ra từ hệ thống supap của động cơ sẽ khiến chủ xe phải tốn khoản tiền khá lớn để khiến chiếc xe nổ êm trở lại. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;b&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; border=&quot;0&quot; height=&quot;264&quot; src=&quot;http://images2.autopro.channelvn.net/Images/Uploaded/Share/2009/04/01/xega10.jpg&quot; width=&quot;400&quot; /&gt;&lt;/b&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Lạm dụng phanh trước&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;Với thói quen thuận tay phải, rất nhiều chủ xe quen thực hiện thao tác bóp phanh trước khi bị giật mình. Việc sử dụng phanh trước với xe ga xảy đến rất nhiều nguy hiểm do đường kính vành xe nhỏ, hành trình giảm xóc ngắn. Hãy luôn sử dụng đồng thời hai phanh sau và trước để đảm bảo an toàn nhất. Trên một số loại xe ga đời mới, hệ thống phanh đồng thời CBS luôn cho phép người sử dụng chỉ cần dùng một phanh trái là có thể dừng xe bằng cả hai phanh. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Xe ga như đi... xe số&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;Thực hiện những cú &quot;ga thốc&quot; cho xe vọt nhanh rồi sau đó phanh gấp sẽ khiến cụm côn ly hợp và dây cô roa truyền động nhanh bị hỏng hơn. Ngoài ra, khi thực hiện kiểu &quot;ga thốc&quot; và phanh liên tục cũng đồng nghĩa với việc bạn đang &quot;ném&quot; từng &quot;cốc&quot; xăng của mình đi một cách vô ích. Khi thốc ga, chiếc xe cung cấp cho bạn một gia tốc lớn và mạnh để có thể di chuyển dài hơn. Thế nhưng khi bóp phanh gấp, xe giảm tốc độ đột ngột khiến bạn sẽ phải tiếp tục &quot;nạp&quot; một lượng xăng tương ứng để đi tiếp. Hãy luôn giữ tốc độ và tay ga được đều nhất có thể, điều này sẽ mang lại độ bền cho bộ ly hợp, dây cua-roa và tiết kiệm nhiên liệu hơn.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Không vệ sinh phao xăng&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;Đối với nhiều chiếc xe tay ga đời mới, nhiều xe như Honda Sh, Honda SCR... đều sử dụng kiểu phao xăng được thiết kế kèm theo một lưới lọc hình &quot;chiếc lá&quot; bao bọc lấy ống hút xăng. Cụm phao xăng nằm ngâm ngay trong bình chứa nhiên liệu. Rất nhiều chủ xe đã bỏ qua chi tiết này khi tiến hành bảo dưỡng cũng như khi sử dụng. Điều này khiến cho tấm lưới lọc sau một thời gian sử dụng sẽ xảy ra hiện tượng mạt sắt và chất bẩn bám chặt vào lọc xăng dẫn tới tắc ống hút xăng, hỏng bơm xăng, hoặc &quot;nhẹ nhàng&quot; hơn là khiến chiếc xe không đạt được công suất và tốc độ tối đa do thiếu xăng. Vì vậy hãy luôn kiểm tra phao xăng vào những kỳ bảo dưỡng toàn bộ để chiếc xe có thể vận hành được tốt hơn&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Không chờ đèn tín hiệu phun xăng FI tắt đã khởi động&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;Mang lại khả năng tiết kiệm nhiên liệu và vận hành êm ái, phun xăng điện tử mang lại nhiều ưu việt hơn loại chế hòa khí (bình xăng con) thông thường. Tuy nhiên, hệ thống phun xăng điện tử cũng cần phải được sử dụng đúng cách mới có thể vận hành tốt. Chính vì vậy, sau khi bật khóa điện, hãy chú ý chờ đèn tín hiệu FI tắt rồi hẵng bấm nút khởi động. Nếu làm đúng cách này, hệ thống bơm nhiên liệu sẽ có thời gian nạp đủ nhiên liệu vào vòi bơm. Đồng thời hệ thống phun xăng cũng có khoảng thời gian để hoàn tất khâu khởi động nhằm phun nhiên liệu được chính xác và bền hơn. Còn nếu làm ngược lại cách này, hệ thống bơm nhiên liệu sẽ rất dễ bị hỏng. Ngoài ra, bạn cũng nên lưu ý việc bảo dưỡng làm sạch kim phun định kỳ theo hướng dẫn của nhà sản xuất. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Vận hành xe ở tốc độ chậm&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;Đa phần tầng lớp thanh niên và phụ nữ cũng như người lớn tuổi đều &quot;thích&quot; vận hành xe ga một cách chậm rãi để có thể nói chuyện, &quot;ngắm phố phường&quot; hoặc để an toàn. Tuy nhiên, với những chiếc xe ga sử dụng két nước, điều này vô tình gây ra tình trạng nhiệt độ xe tăng cao và xe tốn nhiên liệu hơn. Khi vận hành những chiếc xe ga có sử dụng két nước, bạn nên đi ở một tốc độ trung bình khoảng trên 40km/h tùy mức độ an toàn cho phép của đoạn đường vận hành. Việc vận hành chiếc xe nhanh hơn một chút sẽ giúp lượng gió làm mát cho két nước được nhiều hơn và đỡ tốn nhiên liệu hơn.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ngoài ra, không nên điều chỉnh cảm biến nhiệt độ kích hoạt hệ thống làm mát muộn hơn hoặc sớm hơn so với nguyên bản. Bởi động cơ khi quá nguội hoặc quá nóng đều không thể làm việc tốt. Nhiều trường hợp do thợ sửa xe điều chỉnh quạt làm mát khởi động sớm nhằm...tiết kiệm điện đã vô tình làm động cơ trở nên nóng hơn, nước sôi ở nhiệt độ cao và tăng khả năng sinh cặn tại két nước. Hãy luôn vệ sinh két nước và thay mới nước làm mát trong quy trình bảo dưỡng toàn bộ xe.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;b&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; border=&quot;0&quot; height=&quot;266&quot; src=&quot;http://images2.autopro.channelvn.net/Images/Uploaded/Share/2009/04/01/xega15.jpg&quot; width=&quot;400&quot; /&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Tahoma;&quot;&gt;Vị trí đặt cụm truyền động và bầu lọc gió thấp&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Xe ga có khả năng lội nước&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;Nhiều chủ xe nghĩ rằng, với thiết kế dạng &quot;phi thuyền&quot; những chiếc xe tay ga có thể lội nước một cách dễ dàng và an toàn. Tuy nhiên, thiết kế của động cơ lại trái ngược lại suy nghĩ này. Với thiết kế động cơ đặt thấp, cụm truyền động với nhiều lỗ thoát khí và hệ thống côn sử dụng kiểu &quot;bi văng&quot;, nước là kẻ thù &quot;không đội trời chung&quot;. Những lỗ thoát khí trên cụm truyền động và bầu lọc gió đặt thấp luôn là những nơi mà nước có thể thâm nhập dễ dàng nhất. Và khi nước đã &quot;nhiễm&quot; vào cụm côn văng đồng nghĩa với việc chiếc xe sẽ đứng ì một chỗ trong khi động cơ vẫn đang &quot;gào rú&quot; do trượt bi côn. Và chỉ một thời gian sau, hệ thống côn văng sẽ rất dễ bị han rỉ dẫn tới hiện tượng xe bị giật (hiện tượng này cũng xảy ra khi cụm côn xe bị bụi bẩn - PV). Đừng biến chiếc xe trở thành &quot;ca nô bất đắc dĩ&quot; và vệ sinh cụm truyền động thường xuyên sẽ giúp chiếc xe luôn vận hành được êm ái. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Dùng dầu nào cũng được&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;Với tâm lý &quot;dầu nào rẻ thì thay&quot; và &quot;dầu nào cũng là dầu&quot; của nhiều chủ xe sẽ khiến cho động cơ hay gặp trục trặc và độ bền giảm đi. Trên thị trường hiện nay, có rất nhiều loại dầu được bày bán với công dụng và tính năng khác biệt. Vì vậy, lựa chọn đúng loại dầu sử dụng cho xe ga là điều quan trọng. Có nhiều cách để tìm đúng loại dầu cho xe mình, cách tốt nhất là hãy đọc kỹ loại dầu sử dụng cho xe được ghi trong sách hướng dẫn sử dụng mỗi khi mua xe mới. Khi thay dầu xe, hãy đừng &quot;tiếc tiền&quot; bởi dầu xe ga luôn đắt hơn xe số thông thường. Hãy hỏi kỹ loại dầu dùng cho xe ga trước khi thay dầu. Cách đơn giản nhất, trên mỗi chai dầu dùng cho xe ga luôn có chữ &quot;scooter&quot; ghi trên nhãn hộp.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Lắp còi báo động không ảnh hưởng tới xe&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;Vấn nạn mất cắp xe luôn là điều khiến nhiều chủ xe đau đầu, đối với những chiếc xe đắt tiền như Honda Sh, Piaggio LX, Honda Spacy... luôn là mục tiêu hàng đầu của bọn trộm. Rất nhiều chủ xe đã phải lắp đặt hệ thống báo động cho xe của mình. Nhưng với chất lượng và nguồn gốc xuất xứ không rõ ràng, trình độ thợ có tay nghề thấp có thể khiến xe của bạn gặp những hiện tượng như: cháy xe, chập điện, ổ khóa từ phát hiện &quot;nhầm&quot; khiến IC khóa từ khóa toàn bộ hệ thống điện trên xe dẫn tới việc chủ xe phải bỏ ra số tiền lớn để thay mới toàn bộ hệ thống IC và ổ khóa từ mới. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Việc lắp đặt thêm hệ thống báo động đòi hỏi chất lượng cũng như kiến thức và tay nghề của người thợ lắp đặt ở mức cao. Đối với những chiếc xe sử dụng ổ khóa từ như Piaggio LX, Honda Sh300i... Việc lắp đặt thêm hệ thống báo động là hết sức nguy hiểm đối với hệ thống điện trên xe. Cách tốt nhất, hãy luôn gửi xe ở nơi có người trông giữ. Điều quan trọng là luôn có sự cảnh giác cũng như cẩn thận cho chiếc xe mới mang lại sự an toàn tối đa chứ không phải do bất kể thiết bị hiện đại và tiên tiến nào.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;b&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; border=&quot;0&quot; height=&quot;266&quot; src=&quot;http://images2.autopro.channelvn.net/Images/Uploaded/Share/2009/04/01/xega13.jpg&quot; width=&quot;400&quot; /&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Tahoma;&quot;&gt;Đây là lần đầu tiên, động cơ của chiếc Spacy này &quot;biết đến&quot; dầu mới, sau kết cục bi thảm phải hạ máy làm lại toàn bộ&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Xe ga đắt tiền sẽ bền hơn và ít phải bảo dưỡng hơn&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;Sở dĩ có điều thứ 10 bởi người viết bài đã từng chứng kiến không ít những chiếc xe tay ga vốn đắt tiền thậm chí còn khá mới phải ở trong tình trạng &quot;bổ máy&quot; làm lại toàn bộ động cơ do những lầm tưởng về giá trị chiếc xe đi kèm với độ bền! Nhiều chủ xe coi thường việc bảo dưỡng đúng quy trình và thời gian biểu cho chiếc xe của mình. Đối với một chiếc xe ga, việc bảo dưỡng thường xuyên và đầy đủ là điều hết sức quan trọng. Nó quyết định độ bền, tính kinh tế và vận hành êm ái, thoải mái khi sử dụng. Vì vậy hãy luôn chú ý tới các ghi chú mà nhà sản xuất đã đề ra và dành một chút thời gian để chăm sóc chiếc xe của mình một cách thường xuyên.&lt;br /&gt;&lt;b&gt;(AutoPro)&lt;/b&gt;</description><link>http://vovanduong.blogspot.com/2012/04/10-sai-lam-khi-su-dung-xe-ga.html</link><author>noreply@blogger.com (Võ Văn Dương)</author><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-6891333780353935021.post-3495661313609710216</guid><pubDate>Wed, 11 Apr 2012 01:37:00 +0000</pubDate><atom:updated>2012-04-10T18:59:54.734-07:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Advice</category><title>10 điều nên tránh khi sử dụng xe số</title><description>&lt;b&gt;Không nên nổ máy và đi ngay vào buổi sáng&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;Đây là thời điểm động cơ dễ bị ăn mòn và hỏng nhất. Sau khoảng thời gian dài không vận hành, đa phần dầu xe đã lắng xuống phía dưới động cơ. Hệ thống xi lanh và buồng đốt lúc này gần như chỉ còn một lớp dầu mỏng bám trên bề mặt. Khởi động động cơ vào lúc này cần có khoảng thời gian nhất định để dầu có thể được bơm lên xy lanh một cách đầy đủ. Cách tốt nhất, hãy tắt chìa khóa điện và đạp mồi 3 đến 4 lần. Sau đó bật chìa khóa điện khởi động và để động cơ nổ ở chế độ chờ trong khoảng nửa phút tới một phút trước khi vận hành.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Đừng vận hành xe số như... xe tay ga!&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;Thói quen dừng xe khi gặp đèn đỏ không trả về số thấp hay vận hành xe tốc độ thấp ở số cao không chỉ thường thấy ở phụ nữ mà nam giới đôi khi vẫn mắc phải. Trên hệ thống hiển thị tốc độ, đa phần các hãng xe đều chỉ rõ khoảng tốc độ chạy xe cho từng số. Hãy sử dụng số thấp khi vận hành tốc độ thấp và trả về số thấp nhất khi xe bắt đầu vận hành hoặc sau khi phanh. Nhiên liệu sẽ được tiết kiệm và động cơ sẽ bền hơn khi bạn sử dụng số đúng tốc độ. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Không ép côn để máy khỏe hơn&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;Bạn không nên làm điều này nếu không muốn phải thay côn thường xuyên hoặc luôn phải nghe tiếng &quot;hú&quot; khó chịu phát ra từ bộ ly hợp của mình. Thông thường đối với các xe côn tự động hoặc côn tay, bộ ly hợp được sử dụng vào mục đích cho xe chuyển tốc độ theo từng bước số. Việc giữ chân, tay để thực hiện thao tác ép côn rồi thả mạnh đột ngột nhằm tăng tốc cho xe hay thực hiện những pha &quot;bốc đầu&quot; sẽ khiến cho hệ thống ly hợp phải hoạt động với cường độ mạnh dẫn đến việc giảm tuổi thọ ly hợp. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Đừng chỉ dùng một phanh!&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;Tất cả những chiếc xe máy khi sản xuất ra đều được trang bị 2 phanh cho 2 bánh trước sau để đảm bảo an toàn. Không thiếu những trường hợp đáng tiếc đã xảy ra khi xe gặp trường hợp nguy cấp mà chỉ sử dụng một phanh trước/sau. Nếu chỉ sử dụng phanh trước, nguy cơ bị trượt bánh trước và ngã rất dễ xảy ra. Chướng ngại vật đối diện có thể may mắn thoát nạn nhưng bạn và chiếc xe sẽ gặp nguy hiểm vì kiểu phanh bằng &quot;cả người và xe&quot; này. Còn nếu sử dụng chỉ phanh sau, sẽ có nguy cơ chiếc xe bị văng, trượt và bắn ra xa. Trong cả hai trường hợp, nếu may mắn xe không bị lật, đổ thì bạn cũng mất một quãng đường phanh dài cho tới khi chiếc xe dừng hẳn lại. Cách tốt nhất phanh đồng thời cả hai phanh trước/sau theo nguyên tắc để phanh sau bám trước rồi mới bóp phanh trước. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Đừng để công tơ mét làm đồ &quot;trang trí&quot;!&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;Sau một thời gian sử dụng, dây công tơ mét bị đứt gãy và rất nhiều người bỏ qua chi tiết này mà tiếp tục sử dụng xe. Thậm chí ngay cả khi còn chạy tốt, thói quen nhìn công tơ mét khi vận hành cũng là điều mà nhiều người bỏ qua. Nhiệm vụ chính của công tơ mét ngoài việc hiển thị và cảnh báo tốc độ cho người điều khiển, nó còn có chức năng thông báo ngưỡng chuyển số, tốc độ tối đa, vòng tua máy tối đa cho phép giúp người vận hành điều khiển xe được an toàn hơn. Ngoài ra, khi đi ra đường quốc lộ hoặc đi vào những nơi có hạn chế tốc độ, nó cũng khiến chủ xe &quot;tiết kiệm&quot; được cả tiền…phạt và thời gian. Hơn nữa, việc tạo thói quen nhìn công tơ mét sẽ giúp bạn xác định được mức tiêu hao nhiên liệu cũng như biết được thời điểm cần thay dầu và bảo dưỡng cho xe - nên ghi lại số km đã chạy khi thay dầu.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Đừng xem thường đèn tín hiệu bị cháy! &lt;/b&gt;&lt;br /&gt;Chỉ cần một chiếc đèn hậu bị cháy, chiếc xe của bạn sẽ gây rất nhiều nguy hiểm cho người điều khiển đằng sau bạn. Kế tiếp là khi đi xe vào ban đêm, điện năng sinh ra luôn đáp ứng đủ mọi năng lượng điện tiêu thụ trên xe. Việc cháy một bóng đèn hậu sẽ khiến đèn pha phải tiếp nhận dòng điện lớn hơn và dẫn tới việc cháy đèn pha. Hãy luôn chăm sóc cho toàn bộ hệ thống đèn tín hiệu của xe bằng cách thường xuyên kiểm tra hệ thống đèn tín hiệu; thay mới khi thấy bóng đèn có hiện tượng sáng yếu hoặc cháy, hỏng. Vệ sinh các nắp chóa đèn cả bên trong và bên ngoài sẽ giúp việc phát quang luôn được đảm bảo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; border=&quot;0&quot; height=&quot;266&quot; src=&quot;http://images2.autopro.channelvn.net/Images/Uploaded/Share/2009/03/25/xeso10.jpg&quot; width=&quot;400&quot; /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;b&gt;Thay lọc gió, lọc dầu là điều quan trọng&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;Nếu ví chế hòa khí như &quot;trái tim&quot; của động cơ thì với bầu lọc gió được ví như &quot;lá phổi&quot; của chiếc xe. Một lọc gió bẩn hoặc rách, hỏng sẽ không thể cung cấp chuẩn xác lượng gió cho chế hòa khí. Điều này dẫn tới việc chiếc xe sẽ tốn nhiên liệu, khó nổ và không thể đạt được công suất tối đa. Còn đối với lọc dầu, nhiệm vụ thanh lọc các tạp chất lẫn trong dầu buồng máy sẽ bị ảnh hưởng nếu như không được thay mới đúng lúc. Lọc dầu khi tắc sẽ gây ra hiện tượng thiếu dầu cho động cơ. Điều này khiến xe vận hành bị nóng hơn và dễ xảy ra hiện tượng &quot;bó&quot; máy. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Không hẳn “xe càng ăn ít xăng càng tốt”!&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;1,8 lít hay 2 lít nhiên liệu cho 100km vận hành là &quot;mơ ước&quot; của chủ nhân những chú &quot;xế yêu&quot;, và tốn ít xăng dường như là mục tiêu hàng đầu khi sử dụng xe của người dân Việt. Sai lầm này bắt nguồn từ những bảng thông số kỹ thuật được các hãng xe bán xe cung cấp với những con số &quot;đáng yêu&quot; và gây ảo tưởng. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Thực tế những thông số kỹ thuật đều được thử nghiệm trong những điều kiện lý tưởng. Mỗi chiếc xe sau một thời gian sử dụng sẽ cần mức tiêu hao nhiên liệu khác nhau, cách tốt nhất để kiểm tra xe mình tốn nhiên liệu hay không là thông qua việc kiểm tra bugi của chiếc xe. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; border=&quot;0&quot; height=&quot;267&quot; src=&quot;http://images2.autopro.channelvn.net/Images/Uploaded/Share/2009/03/26/bugianxang.jpg&quot; width=&quot;400&quot; /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Tahoma;&quot;&gt;Bugi bên trái của một máy thừa xăng; bên phải là đủ xăng, có màu vàng gạch cua&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;Nếu điểm đánh lửa của Bugi có màu vàng gạch cua, có nghĩa máy “đủ xăng” - xe tiêu thụ nhiên liệu một cách hiệu quả và tiết kiệm. Nếu như điểm đánh lửa xuất hiện màu đen hoặc bám muội đó là khi chiếc xe đang sử dụng thừa nhiên liệu.&lt;br /&gt;Một mẹo dễ nhất và nhanh nhất để kiểm tra đó là vặn mạnh tay ga và quan sát ống xả, nếu ống xả phụt ra nhiều khói màu đen có nghĩa chiếc xe của bạn đang có triệu chứng &quot;ăn&quot; xăng.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Đừng đấu nối thêm các trang thiết bị dùng điện&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;Đấu nối thêm còi đôi, đèn pha công suất lớn, đèn chớp, đèn màu trang trí luôn là sở thích của những tay lái trẻ. Nhưng đây cũng là nguyên nhân chính khiến bình ắc quy, đi-ốt xạc, cuộn điện bị hỏng; thậm chí có thể gây cháy cả xe! &lt;br /&gt;Nguyên nhân chính là do khi lắp đặt thêm những thiết bị, cuộn điện không sản sinh đủ công suất, dây điện bị chập cháy do quá tải hoặc bình ắc quy nhanh bị hao điện. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Phụ gia không giúp xe tiết kiệm xăng và phục hồi máy!&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;Những thiết bị sử dụng nam châm được quảng cáo làm giãn nở cấu trúc tinh thể của xăng mang lại khả năng đốt cháy nhiên liệu tối đa và tiết kiệm nhiên liệu nhưng vô tình lại chính là nguyên nhân gây tắc ống dẫn xăng bởi nam châm này sẽ hút luôn tất cả những mạt sắt nhỏ li ti rơi ra từ vỏ bình xăng. &lt;br /&gt;Còn nhiên liệu phụ gia được quảng cáo với những hạt &quot;nguyên tử&quot; bao phủ và lấp đầy những rãnh nứt trên thành xy lanh phục hồi tối đa sức nén cho buồng đốt động cơ giúp xe mạnh hơn nhưng lại... nhanh phá động cơ hơn. Bởi những hạt &quot;nguyên tử&quot; này không thể &quot;hiểu&quot; được đâu là lỗ thông dầu, gioăng cao su hay những ống cao áp vốn có đường kính rất nhỏ trong động cơ và đâu là bề mặt xi lanh cần lấp phủ. Chính vì vậy khá nhiều chủ xe sau khi sử dụng những công nghệ này đều phải ngậm ngùi mang xe đi... thay động cơ! &lt;br /&gt;Để muốn chiếc xe bền lâu, mạnh mẽ và tiết kiệm nhiên liệu, cách tốt nhất hãy luôn chăm sóc chiếc xe của bạn một cách cẩn thận. Tuân thủ quy trình bảo dưỡng bằng cách ghi lại số km đã chạy theo đó áp dụng đúng những nguyên tắc về bảo trì và vận hành xe.&lt;br /&gt;(autopor)</description><link>http://vovanduong.blogspot.com/2012/04/mac-inh-10-ieu-nen-tranh-khi-su-dung-xe.html</link><author>noreply@blogger.com (Võ Văn Dương)</author><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-6891333780353935021.post-6843347685220278533</guid><pubDate>Tue, 10 Apr 2012 03:38:00 +0000</pubDate><atom:updated>2012-04-09T20:38:25.021-07:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Relax</category><title>Thư người mẫu trả lời đại gia</title><description>&lt;div class=&quot;article-des article-des02&quot;&gt;    Anh thân yêu!    &lt;/div&gt;Em xin mạnh dạn gọi là anh mặc dù có thể anh đáng tuổi ông. Là những con người hiểu biết và hiện đại, cả em và anh đều hiểu trong tình yêu, tuổi tác không quan trọng.&lt;br /&gt;Nhưng, vấn đề nằm ở chỗ, chúng ta có cần tình yêu không?&lt;br /&gt;Trên thế gian này đã có biết bao nhiêu tiểu thuyết, bộ phim, bài thơ, vở kịch, bản nhạc... nói về tình yêu, cứ như không có tình yêu một phút thì thiên hạ lăn quay ra chết cả.&lt;br /&gt;Sai hoàn toàn!&lt;br /&gt;Cùng với sự phát triển như vũ bão của khoa học, tình yêu cũng không hề đứng yên một chỗ. Nếu như ngày xưa chỉ có điện thoại cố định, ngày nay có điện thoại vô tuyến, điện thoại không dây, điện thoại kiêm máy tính... Nếu như ngày xưa chỉ có tình yêu nam nữ, thì bây giờ đã có tình yêu túi xách, tình yêu xe hơi, tình yêu đồng hồ... và vô số các vật dụng khác.&lt;br /&gt;Nếu như trong cuộc sống, chúng ta chống lại sự phân biệt màu da thì theo em, trong tình yêu chúng ta cũng cần chống lại sự phân biệt đối tượng. Nghĩa là yêu một sợi dây chuyền, một chiếc xe tay ga cũng cao quý như yêu một chàng trai và ngược lại.&lt;br /&gt;Từ suy nghĩ đó, em rất vui sướng khi nhận được thư anh. Trong thư, anh đề nghị hai ta làm bạn với nhau và có thể tiến xa hơn nữa trên cơ sở hợp tác, tôn trọng lẫn nhau, không can thiệp vào công việc nội bộ của nhau.&lt;br /&gt;Nếu hai ta kết hợp thành một đôi, em nghĩ gần như chắc chắn sẽ là một “cặp đôi hoàn hảo”.&lt;br /&gt;Em có nhan sắc, anh có tài sản, em có chân dài, anh có mũi to và em có thẻ ATM, anh có tiền.&lt;br /&gt;Anh thân mến!&lt;br /&gt;Việc hai đứa mình kết hợp với nhau, em nghĩ là một việc tự nhiên, hợp quy luật, theo hướng phát triển tiến bộ của thời đại. Tóm lại, không nghi ngờ gì nữa, không úp mở gì nữa, em nhận lời làm bạn với anh.&lt;br /&gt;Nhưng như trên em đã nói, cuộc sống hiện nay vô cùng phong phú và đa dạng. Mọi thứ đều có sự ảnh hưởng và tương tác lẫn nhau. Không cái gì có thể tồn tại trên thế gian này một cách độc lập. Là một doanh nhân, anh hiểu rõ điều này. Ví dụ như nếu anh buôn gà thì anh sẽ phụ thuộc vào kẻ buôn trứng gà, thậm chí kẻ buôn lông gà. Không hiểu em nói như vậy có rõ không.&lt;br /&gt;Nói nôm na, nếu em yêu anh (và em thành thực mong điều đó), em cần tình yêu ấy được phát triển song song với những tình yêu khác, ví dụ như nhà, xe, điện thoại, đồ trang sức, khách sạn năm sao, váy đầm, nước hoa...&lt;br /&gt;Những thứ này em sẽ không nói chung chung (chắc anh thừa biết căn bệnh chung chung đang làm hại xã hội tới cỡ nào) mà em sẽ kê ra cụ thể, trong đó bao gồm số lượng, chất lượng, thời gian thanh toán và thời gian thay thế.&lt;br /&gt;Anh có biết nhờ đâu loài người của chúng ta tiến bộ không? Nhờ khoa học. Nhân loại đã mang khoa học lên vũ trụ, vậy em xin mang khoa học vào tình cảm.&lt;br /&gt;Em sẽ vạch cho anh một kế hoạch cặn kẽ, tỉ mỉ, chính xác những thứ anh nên mua cho em, những thứ anh sẽ mua và những thứ anh cần hứa mua. Khác với kế hoạch giảm kẹt xe hay chống ngập nước, kế hoạch ấy tính hiệu quả cao, dễ thực hiện và an toàn cho người thực hiện, chỉ cần anh có tâm và quan trọng hơn hết là có tiền.&lt;br /&gt;Xin nhấn mạnh với anh em hoàn toàn không phải đứa con gái thực dụng. Em thừa hiểu tiền không phải là tất cả trong tình cảm. Bản thân tiền là vô nghĩa nếu nằm bất động. Tiền chỉ cao quý khi dùng để mua. Mua sẽ là danh từ chính trong quan hệ của chúng ta. Anh sẽ dùng tiền mua cho em quà tặng. Em sẽ lấy tiền anh mua cho anh quà tặng. Cả hai ta đều không tính toán thì tình cảm mới lãng mạn và vững bền.&lt;br /&gt;Anh chắc chắn không phải kẻ giàu nhất trong các đại gia và em cũng không mong điều đó (em nghe nói làm đại gia bây giờ càng nợ ngân hàng). Em cũng không phải xinh đẹp nhất trong giới chân dài và anh cũng đừng mơ điều đó (xinh đẹp nhất thì đã không tới anh). Nhưng với sự sòng phẳng, chân thành và thực tế cần thiết, hai ta đều có khả năng xây dựng một mối quan hệ tốt, gìn giữ nó và tạo cơ hội để nó vươn cao. &lt;br /&gt;Hẹn gặp lại anh.&lt;br /&gt;Lê Thị Kim Cương</description><link>http://vovanduong.blogspot.com/2012/04/thu-nguoi-mau-tra-loi-ai-gia.html</link><author>noreply@blogger.com (Võ Văn Dương)</author><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-6891333780353935021.post-320045037240415852</guid><pubDate>Tue, 10 Apr 2012 01:10:00 +0000</pubDate><atom:updated>2012-04-09T18:10:36.058-07:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Secret</category><title>10 bí quyết cân bằng giữa công việc và gia đình</title><description>Lisa Druxman, CEO của Stroller Strldes, Công ty chuyên về chăm sóc sức khỏe, vóc dáng và làm đẹp cho phụ nữ tổng hợp 10 bí quyết cân bằng giữa công việc và chăm sóc con cái dành cho nữ doanh nhân. &lt;br /&gt;Chúng không phải đúng trong mọi lúc và với mọi người nhưng chắc chắn bổ ích cho nhũng ai biết điều chinh nó phù hợp với bản thân.&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;1. Sắp xếp nơi làm việc ngăn nắp&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Tại sao việc này lại quan trọng? Vì thời gian ở văn phòng của bạn cực kỳ quý, bạn phải tận dụng để giải quyết tất cả công việc. Đừng phí thời gian vào những việc như lục tìm file hồ sơ, ngó nghiêng mấy cái email rác hay thậm chí phí thời gian đi tìm cây viết. Hãy sắp xếp bàn làm việc thật gọn gàng, khoa học và đảm bảo những thứ thường dùng luôn nằm trong tầm tay.&lt;br /&gt;&lt;table align=&quot;center&quot;&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;             &lt;td&gt;&amp;nbsp;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;http://www.thanhnien.com.vn/Pictures20123/MinhNguyet/Thang3/Biquyet2.jpg;pv78ea2730f9efe851&quot; /&gt;&lt;/td&gt;         &lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt; &lt;/table&gt;&lt;strong&gt;2. Lên kế hoạch&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Có người ghi chép bằng giấy, có người sứ dụng điện thoại di động, PDA... nhưng những bà mẹ doanh nhân thành công đều có chung thói quen lên kế hoạch những việc cần làm. Tốt nhất nên ghi chép kế hoạch công việc và kế hoạch dành cho con cái, gia đình vào chung một lịch để tiện theo dãi và so sánh. Tuy nhiên, kế hoạch luôn luôn cần sự linh hoạt vì còn bạn không thể đợi đến đúng kế hoạch vạch sẵn mới... bi bệnh. Vì vậy, có gắng để trống thời gian dự phòng cho công việc khi bạn có việc gia đình cần ưu tiên giải quyết và ngược lại.&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;3. Mẹ và con cùng làm việc&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Điều này áp dụng cho phòng làm việc tại nhà bạn. Khi con còn nhỏ, hay giữ bé tránh xa phòng làm việc, che chắn cẩn thận máy vi tính, khóa kỹ tủ hồ sơ nếu không muốn các hợp đồng của Công ty bị bôi đầy sáp. Thay vào đó, tạo cho bé một chỗ vui chơi ngay bên cạnh và phải đảm bảo bạn có thể kiểm soát được bé. Khi bé lớn hơn, có thể cho bé giúp mẹ bằng những việc nhỏ như bóc các bao thư, bỏ giấy vụn vào sọt rác, sắp xếp các vật dụng nhỏ...&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;4. Luôn sẵn sàng &quot;trực chiến&quot;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Là doanh nhân, ngày làm việc cửa bạn không chi có 8 tiếng. Đừng bao giờ nghĩ, bên ngoài văn phòng bạn có thể hoàn toàn dành cho gia đình. Vì vậy, việc tận dụng các cuộc hẹn, tiếp xúc đối tác trong giờ làm việc là rất quan trọng. Những công việc giấy tờ còn lại có thể &quot;ăn gian&quot; giải quyết ở nhà.&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;5. Làm vài việc nhà vào buổi tối&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Sau một ngày dài làm việc và chăm sóc con chắc chán bạn gần như mệt lả, nhưng hãy cố gắng tập thói quen dọn dẹp nhà cửa, chuẩn bị đồng phục đi học cho con, lau chùi bàn ghế... sau đó tập thể dục nhẹ trước khi đi ngủ. Sáng mai với bao nhiêu việc phải làm cho một một ngày mới, bạn sè hiểu rằng chút nhọc công tối hôm qua đắc dụng như thế nào.&lt;br /&gt;&lt;table align=&quot;center&quot;&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;             &lt;td&gt;&amp;nbsp;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;http://www.thanhnien.com.vn/Pictures20123/MinhNguyet/Thang3/Biquyet3.jpg;pvc14dd8c91413681d&quot; /&gt;&lt;/td&gt;         &lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt; &lt;/table&gt;&lt;strong&gt;6. Thu sếp thời gian theo thứ tụ ưu tiên&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Đừng áy náy khi bạn không tự tay nấu cho con bữa sáng (mặc dù đây thực sự là cảm giác chung của các bà mẹ), hay giao bớt những công việc mất quá nhiều thời gian cho người giúp việc. Tuy nhiên, bạn phải cố gắng để luôn có mặt trong buổi biểu diễn âm nhạc, thi đấu thể thao, buổi tiệc có cả bố mẹ ở nhà bạn bè của bé hay đưa bé đi mua sắm vì điều này sẽ giúp bạn và bé chia sẻ được sở thích, gu thời trang...&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;7. Ngày cho gia đình&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Một nữ doanh nhân chia sẻ, ngày thứ ba luôn là ngày kinh khủng nhất trong tuần đối với cô khi người giúp việc không đến được và chồng cò phải học thêm buổi tối. Sau một thời gian vật lộn với ngày thư ba, cô quyết định nghỉ hẳn vào thứ ba. Cô làm việc nhiều hơn vào tối thứ hai và ngày thư tư, nhưng bù lại cô có hơn một ngày dành cho gia đình và cho bản thân vào thứ ba.&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;8. Tập trung vào việc đang làm&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Cái khó của nhiều bà mẹ là lúc làm việc mà trong đầu luôn suy nghĩ ai sẽ đón con, lúc nào đi mua tủ quần áo mới... Hãy lên danh sách những việc cần làm, những việc làm bạn phân tâm và giải quyết từ từ. Một khi đã liệt kê ra được những điều làm bạn lo lắng, bạn sẽ tự nhiên thôi nghĩ nhiều về nó và thấy mọi việc đơn giản hơn.&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;9. Đề nghị chồng cùng tham gia&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Hãy đề nghị chồng bạn chia sẻ việc nhà và phân chia rõ ràng. Đừng quên cảm ơn anh ấy vì điều đó. Thực tế, không phải người đàn ông nào cũng cho rằng nội trợ là việc của họ. Họ luôn sẵn lòng làm, nhưng người vợ khôn ngoan phải biết tận dụng sự sẵn lòng đó.&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;10. Chăm sóc bản thân&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Đừng quá tham công tiếc việc và quá cầu toàn. Hãy nhớ rằng, giấy tờ, hợp đồng cần xem xét vẫn đến đều đều dù bạn có chết vì kiệt sức. Công việc thì vô tận nhưng sức khỏe thì có hạn, nên hãy luôn nhớ một lời khuyên cũ rích: Bạn phải chăm sóc chính mình thì mới đủ sức khỏe chăm sóc con cái, gia đình, nhà cửa và công việc.</description><link>http://vovanduong.blogspot.com/2012/04/10-bi-quyet-can-bang-giua-cong-viec-va.html</link><author>noreply@blogger.com (Võ Văn Dương)</author><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-6891333780353935021.post-1239476558045872925</guid><pubDate>Tue, 10 Apr 2012 00:57:00 +0000</pubDate><atom:updated>2012-04-09T17:57:49.288-07:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Business</category><title>Tỉ phú nhông cát</title><description>Tốt nghiệp chuyên ngành mạng máy tính ĐH Khoa học tự nhiên TP.HCM, Nguyễn Thanh Tuấn (SN 1977), ngụ xã Tam Hiệp, huyện Núi Thành, Quảng Nam, lại quyết định cầm bằng đại học về quê lập nghiệp với nghề nuôi nhông cát. Thời sinh viên, Tuấn có điều kiện chu du khắp dải đất miền Trung và biết đến nghề nuôi nhông - con vật ưa sống trên những vùng đất cát nắng cháy khiến người dân dù có chăm chỉ lao động mà vẫn chưa thể thoát nghèo. Sau thời gian mày mò, tìm hiểu nghề nuôi nhông ở khắp các địa phương, năm 2009, Tuấn quyết định về quê lập nghiệp. Khổ nỗi, nhà nghèo Tuấn chẳng biết xoay vốn từ đâu. Giữa lúc khốn khó nhất, gia đình nhận được gần 60 triệu đồng tiền đền bù cho diện tích đất nằm trong khu kinh tế mở Chu Lai. Tuấn dùng toàn bộ số tiền đầu tư vào nuôi nhông cát. Thắng lợi trong vụ đầu tiên, Tuấn có điều kiện mở rộng quy mô chăn nuôi. Ngoài nhông cát, Tuấn còn nhập thêm kỳ đà, bồ câu Pháp để gia tăng giá trị kinh tế cho trang trại vừa là địa điểm tham quan du lịch sinh thái cho khách du lịch và thanh niên muốn học hỏi cách làm ăn.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;table align=&quot;center&quot;&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;             &lt;td&gt;             &lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;http://www.thanhnien.com.vn/Pictures20123/Vu/1403/guong-mat-tre-2.jpg;pvc2f006a73dda8e53&quot; /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;color: #595959;&quot;&gt;Nguyễn Thanh Tuấn&amp;nbsp;- Ảnh: Hoàng Phan&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;         &lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt; &lt;/table&gt;&lt;br /&gt;Cho đến nay, Tuấn đang sở hữu trang trại lớn nhất xã Tam Hiệp với quy mô lên đến 16.000 m2, giải quyết việc làm thường xuyên cho 20 lao động với mức lương từ 3 - 4 triệu đồng/người/tháng, tạo ra hàng nghìn ngày công lao động thời vụ cho người dân địa phương. Quyết tâm đưa quê hương thoát nghèo từ con nhông, Nguyễn Thanh Tuấn đã thành lập Công ty TNHH một thành viên Ân Cát vừa để tri ân mảnh đất chôn nhau cắt rốn vừa mở rộng, phát triển các dịch vụ từ con nhông này. Một mình làm không hết việc, Tuấn vận động nhiều thanh niên trong xã ở lại quê nhà lập nghiệp với nghề nuôi nhông. Không chỉ được hỗ trợ từ 300 - 500 con giống, các thanh niên khởi nghiệp còn được Tuấn hướng dẫn tận tình về kỹ thuật phòng bệnh, chăm sóc. Bên cạnh đó, Tuấn đứng ra ký hợp đồng với các thương lái, chủ nhà hàng, khách sạn đảm bảo đầu ra cho nhông thương phẩm của bà con nông dân. Các món ăn từ nhông giờ đây đang ngày càng phổ biến ở khắp các tỉnh miền Trung, được nhiều thực khách ưa chuộng. Có thời điểm các trang trại không đủ nhông cung cấp cho thị trường, nên nghề này đang còn nhiều tiềm năng và cơ hội làm giàu cho nhiều hộ gia đình. Đứng mũi chịu sào doanh nghiệp có doanh thu 3,5 tỉ đồng chỉ tính riêng năm 2011, tỉ phú trẻ Nguyễn Thanh Tuấn cực kỳ bận rộn với công việc của giảng viên. Bằng kinh nghiệm và kiến thức tích lũy từ nghề chăn nuôi nhông và kỳ đà, Tuấn luôn là khách mời đặc biệt, từng tham gia truyền đạt kinh nghiệm chăn nuôi, chuyển giao kỹ thuật cho thanh niên, nông dân khắp các tỉnh từ Bắc chí Nam. Cũng trong năm nay, Tuấn nhận ký hợp đồng với Sở Khoa học - Công nghệ tỉnh Quảng Bình để nhân rộng và chuyển giao nghề nuôi nhông cho người dân trong tỉnh.&lt;br /&gt;Thành công trong kinh doanh, Nguyễn Thanh Tuấn còn được biết đến với lòng nhân ái. Ngoài các chương trình tặng sách vở cho học sinh trong xã, quà tặng các hộ nghèo, nạn nhân chất độc da cam vào những ngày lễ tết, hiện tại Tuấn nhận nuôi 5 học sinh có hoàn cảnh đặc biệt khó khăn, mỗi em 500.000 đồng/tháng. Năm 2011, trang trại của Nguyễn Thanh Tuấn được Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn vinh danh và nằm trong nhóm 10 trang trại vàng tiêu biểu toàn quốc.&lt;br /&gt;&lt;div style=&quot;text-align: right;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Hà Ân - Hoàng Phan&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;!-- printf --&gt;</description><link>http://vovanduong.blogspot.com/2012/04/ti-phu-nhong-cat.html</link><author>noreply@blogger.com (Võ Văn Dương)</author><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-6891333780353935021.post-4175394187686097085</guid><pubDate>Mon, 09 Apr 2012 09:02:00 +0000</pubDate><atom:updated>2012-04-09T02:02:10.705-07:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Health</category><title>Bệnh của người làm việc một chỗ</title><description>Những người làm công việc hành chánh, văn phòng, ngồi máy tính... do phải ngồi lâu nên cơ thể thiếu vận động, sẽ khiến nhu động ruột, dạ dày yếu đi, dịch tiêu hóa bài tiết cũng giảm, cứ thế lâu ngày sẽ dẫn đến tình trạng biếng ăn, ăn uống không ngon miệng, hay đầy và trướng bụng, hệ tiêu hóa hoạt động không tốt. Khi chúng ta không vận động thì thức ăn dung nạp vào cơ thể sẽ không được đốt cháy hết và sẽ tích tụ, làm cho dạ dày, ruột không được nghỉ ngơi. Ngoài ăn uống kém thì giấc ngủ cũng bị ảnh hưởng, có thể thường xuyên ngủ kém, thậm chí mất ngủ. &lt;br /&gt;Rất nhiều người làm việc ngồi một chỗ bị tình trạng đau cổ, đau gáy, vai, đau thắt lưng. Nhiều lúc đi khám hoài mà không tìm ra bệnh. Việc phải ngồi lâu cộng với tư thế ngồi không đúng một thời gian dài sẽ dễ dẫn đến mệt mỏi cho cơ gáy sau cổ, gây ra đau nhức ở vùng cổ và vai, chuột rút ở cơ gáy, thậm chí xuất hiện đau đầu hoa mắt. Một thời gian dài như thế sẽ dẫn đến sụn đệm cột sống thoái hóa, gây nên bệnh xương cổ rất khó chịu. Sau khi sụn đệm cột sống thoái hóa, chèn ép rễ dây thần kinh, tủy sống hoặc động mạch cột sống, từ đó gây ra các loại bệnh như đau đốt sống cổ, thiểu năng tuần hoàn não. &lt;br /&gt;Khi ngồi lâu một tư thế không thay đổi sẽ khiến các tế bào mô mềm của phần lưng ở trong trạng thái chịu áp lực cao, trong thời gian kéo dài khiến tế bào mô mềm thiếu máu, từ đó gây ra cơ lưng mệt mỏi, tổn thương, đau vùng thắt lưng. Ngoài ra, còn gây chèn ép thần kinh xương cùng, gây tổn thương và đau nhức cho xương cùng. Triệu chứng đau xương cùng bao gồm xung quanh xương cùng, vùng mông có hiện tượng nhấn vào đau và đau chân, phạm vi bao gồm xương cùng, cơ mông và tế bào mô mềm xung quanh. Ngồi lâu một chỗ còn làm cho lượng máu kèm theo khí ô xy trong cơ thể kém lưu thông, gây ra tình trạng cơ bắp bị đau nhức, cứng đờ, mất linh hoạt và suy thoái nhanh. Bởi vì các tế bào trong cơ thể cần có được sự lưu thông của máu để hoàn thành các chức năng trao đổi chất.&lt;br /&gt;Để phòng các bệnh trên, những người làm công việc phải ngồi một chỗ thì khi ngồi hai chân nên để chạm đất, lưng phải thẳng. Cứ khoảng 30-45 phút cần thay đổi tư thế chân, ngẩng đầu để đốt sống cổ vận động; hoặc đứng lên đi lại, vận động nhẹ, ưỡn người để cơ thể, cột sống lưng và cả đôi mắt được thư giãn...&lt;br /&gt;&lt;div style=&quot;text-align: right;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Lương y Vũ Quốc Trung&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;</description><link>http://vovanduong.blogspot.com/2012/04/benh-cua-nguoi-lam-viec-mot-cho.html</link><author>noreply@blogger.com (Võ Văn Dương)</author><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-6891333780353935021.post-7335457330049143407</guid><pubDate>Fri, 02 Mar 2012 00:39:00 +0000</pubDate><atom:updated>2012-03-01T16:39:13.066-08:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Health</category><title>9 &#39;kiến nghị&#39; ăn uống giúp tinh binh khỏe mạnh</title><description>&lt;div class=&quot;Normal&quot; style=&quot;background-color: white; font-family: &#39;times New Roman&#39;; font-size: 15px; line-height: 18px; margin-bottom: 1.2em; margin-top: 1.2em;&quot;&gt;&lt;strong&gt;1. Tỏi tây&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;Normal&quot; style=&quot;background-color: white; font-family: &#39;times New Roman&#39;; font-size: 15px; line-height: 18px; margin-bottom: 1.2em; margin-top: 1.2em;&quot;&gt;Hàm lượng thuốc trừ sâu trong tỏi tây rất cao, ăn vào sẽ rất khó tẩy độc, gây nguy hại lớn đối với sức khỏe sinh sản của nam giới. Bởi vậy cánh XY nên ăn càng hạn chế bao nhiêu, càng tốt cho cơ thể bấy nhiêu.&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;Normal&quot; style=&quot;background-color: white; font-family: &#39;times New Roman&#39;; font-size: 15px; line-height: 18px; margin-bottom: 1.2em; margin-top: 1.2em;&quot;&gt;&lt;strong&gt;2. Cà tím&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;Normal&quot; style=&quot;background-color: white; font-family: &#39;times New Roman&#39;; font-size: 15px; line-height: 18px; margin-bottom: 1.2em; margin-top: 1.2em;&quot;&gt;Cà tím giờ vừa to vừa mập, đó là vì dùng hoocmon trợ sản xúc tác, gây hại cho tinh binh, vì vậy tốt nhất bạn nên hạn chế ăn loại rau quả này.&lt;/div&gt;&lt;div align=&quot;center&quot; style=&quot;background-color: white; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;&lt;img align=&quot;center&quot; border=&quot;1&quot; height=&quot;329&quot; src=&quot;http://ione.net/files/subject/2012/01/21569/ca_chua.jpg&quot; style=&quot;border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px;&quot; width=&quot;450&quot; /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;Normal&quot; style=&quot;background-color: white; font-family: &#39;times New Roman&#39;; font-size: 15px; line-height: 18px; margin-bottom: 1.2em; margin-top: 1.2em;&quot;&gt;&lt;strong&gt;3. Các loại rau có vỏ&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;Normal&quot; style=&quot;background-color: white; font-family: &#39;times New Roman&#39;; font-size: 15px; line-height: 18px; margin-bottom: 1.2em; margin-top: 1.2em;&quot;&gt;Như su su, cà rốt, cà chua… trước tiên bạn cần phải gọt vỏ sau đó rửa sạch rồi mới nấu chín. Nhưng rất nhiều ban lược bớt quy trình, cho rằng sau khi đun nóng sẽ không có vấn đề gì nữa nên không cần gọt vỏ, rửa sạch. Thực tế là hoàn toàn sai, bất luận được đun nấu như thế nào thì chất độc vẫn còn trong rau củ nếu không được vệ sinh sạch sẽ.&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;Normal&quot; style=&quot;background-color: white; font-family: &#39;times New Roman&#39;; font-size: 15px; line-height: 18px; margin-bottom: 1.2em; margin-top: 1.2em;&quot;&gt;&lt;strong&gt;4. Hoa quả&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;Normal&quot; style=&quot;background-color: white; font-family: &#39;times New Roman&#39;; font-size: 15px; line-height: 18px; margin-bottom: 1.2em; margin-top: 1.2em;&quot;&gt;Mặc dù hoa quả giàu chất dinh dưỡng nhưng hàm lượng thuốc trừ sâu trong vỏ quả cũng rất cao, vì thế nhất định bạn phải gọt vở rồi mới ăn.&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;Normal&quot; style=&quot;background-color: white; font-family: &#39;times New Roman&#39;; font-size: 15px; line-height: 18px; margin-bottom: 1.2em; margin-top: 1.2em;&quot;&gt;&lt;strong&gt;5. Cafe&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;Normal&quot; style=&quot;background-color: white; font-family: &#39;times New Roman&#39;; font-size: 15px; line-height: 18px; margin-bottom: 1.2em; margin-top: 1.2em;&quot;&gt;Đây là đồ uống được khá nhiều bạn yêu thích, nhưng qua nhiên cứu cho thấy cafein trong cafe có ảnh hưởng nhất định đối với khả năng sinh sản của nam giới, nhất là với những người lạm dụng uống thường xuyên. Vì thế bạn không nên uống quá nhiều loại thức uống này.&lt;/div&gt;&lt;div align=&quot;center&quot; style=&quot;background-color: white; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;&lt;img align=&quot;center&quot; border=&quot;1&quot; height=&quot;300&quot; src=&quot;http://ione.net/files/subject/2012/01/21569/rau_song.jpg&quot; style=&quot;border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px;&quot; width=&quot;400&quot; /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;Normal&quot; style=&quot;background-color: white; font-family: &#39;times New Roman&#39;; font-size: 15px; line-height: 18px; margin-bottom: 1.2em; margin-top: 1.2em;&quot;&gt;&lt;strong&gt;6. Rau sống&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;Normal&quot; style=&quot;background-color: white; font-family: &#39;times New Roman&#39;; font-size: 15px; line-height: 18px; margin-bottom: 1.2em; margin-top: 1.2em;&quot;&gt;Nếu muốn ăn rau sống, ngoài ngâm rửa sạch ra, trước khi ăn bạn nên dùng nước sôi để nguội ngâm một lúc, làm như vậy vitamin có thể sẽ bị mất đi một ít nhưng thành phần thuốc trừ sâu sẽ biến mất trông thấy, việc này rất an toàn cho sức khỏe của bạn.&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;Normal&quot; style=&quot;background-color: white; font-family: &#39;times New Roman&#39;; font-size: 15px; line-height: 18px; margin-bottom: 1.2em; margin-top: 1.2em;&quot;&gt;&lt;strong&gt;7. Hộp nhựa xốp đựng cơm nóng&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;Normal&quot; style=&quot;background-color: white; font-family: &#39;times New Roman&#39;; font-size: 15px; line-height: 18px; margin-bottom: 1.2em; margin-top: 1.2em;&quot;&gt;Hộp nhựa xốp đựng thức ăn có thể sinh ra chất dioxin độc hại, nguy cơ gây hại cho sức khỏe cao, ảnh hưởng trực tiếp đến khả năng sinh sản của nam giới. Do vậy bạn không nên dùng hộp nhựa xốp đựng cơm và thức ăn.&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;Normal&quot; style=&quot;background-color: white; font-family: &#39;times New Roman&#39;; font-size: 15px; line-height: 18px; margin-bottom: 1.2em; margin-top: 1.2em;&quot;&gt;&lt;strong&gt;8. Sử dụng đồ ăn lạnh&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;Normal&quot; style=&quot;background-color: white; font-family: &#39;times New Roman&#39;; font-size: 15px; line-height: 18px; margin-bottom: 1.2em; margin-top: 1.2em;&quot;&gt;Những chàng trai hay rút ngắn công đoạn cần chú ý, đồ ăn nấu chín để trong tủ lạnh trước khi ăn nhất định phải hâm nóng lại, nếu không chất làm lạnh trong tủ lạnh sẽ gây hại cho cơ thể của bạn.&lt;/div&gt;&lt;div align=&quot;right&quot; class=&quot;Normal&quot; style=&quot;background-color: white; font-family: &#39;times New Roman&#39;; font-size: 15px; line-height: 18px; margin-bottom: 1.2em; margin-top: 1.2em;&quot;&gt;&lt;b&gt;Thành Trung&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;</description><link>http://vovanduong.blogspot.com/2012/03/9-kien-nghi-uong-giup-tinh-binh-khoe.html</link><author>noreply@blogger.com (Võ Văn Dương)</author><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-6891333780353935021.post-6781823611834254385</guid><pubDate>Thu, 01 Mar 2012 08:06:00 +0000</pubDate><atom:updated>2012-03-01T00:06:54.335-08:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Health</category><title>Những bài thuốc dành cho cậu nhỏ</title><description>&lt;div class=&quot;Normal&quot; style=&quot;background-color: white; font-family: &#39;times New Roman&#39;; font-size: 15px; line-height: 18px; margin-bottom: 1.2em; margin-top: 1.2em;&quot;&gt;Nói đến hoa quả, phần lớn chúng ta đều biết nó có công dụng giảm béo và làm đẹp. Song bên cạnh đó, hoa quả còn có tác dụng rất tốt cho sức khỏe nam giới nữa đấy.&lt;/div&gt;&lt;strong style=&quot;background-color: white; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;&lt;img align=&quot;center&quot; border=&quot;1&quot; height=&quot;300&quot; src=&quot;http://ione.net/files/subject/2012/03/23493/hoa_qua_1.jpg&quot; style=&quot;border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px;&quot; width=&quot;400&quot; /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/strong&gt;&lt;div class=&quot;Normal&quot; style=&quot;background-color: white; font-family: &#39;times New Roman&#39;; font-size: 15px; line-height: 18px; margin-bottom: 1.2em; margin-top: 1.2em;&quot;&gt;&lt;strong&gt;1. Vải&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class=&quot;Normal&quot; style=&quot;background-color: white; font-family: &#39;times New Roman&#39;; font-size: 15px; line-height: 18px; margin-bottom: 1.2em; margin-top: 1.2em;&quot;&gt;Lấy 15-20 hạt vải, nghiền nhuyễn rồi hòa với nước, đun sôi lên uống. Cách này có thể trị đau và sưng tinh hoàn rất tốt.&lt;/div&gt;&lt;div align=&quot;center&quot; style=&quot;background-color: white; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;&lt;img align=&quot;center&quot; border=&quot;1&quot; height=&quot;390&quot; src=&quot;http://ione.net/files/subject/2012/03/23493/hoa_qua_2.jpg&quot; style=&quot;border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px;&quot; width=&quot;400&quot; /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;Normal&quot; style=&quot;background-color: white; font-family: &#39;times New Roman&#39;; font-size: 15px; line-height: 18px; margin-bottom: 1.2em; margin-top: 1.2em;&quot;&gt;&lt;strong&gt;2. Hạt sen&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;Normal&quot; style=&quot;background-color: white; font-family: &#39;times New Roman&#39;; font-size: 15px; line-height: 18px; margin-bottom: 1.2em; margin-top: 1.2em;&quot;&gt;Lấy 15 gam hạt sen tươi (không bỏ tâm xanh của hạt sen), tán nhỏ, rồi nấu nước uống thường xuyên. Cách này trị mộng tinh rất tốt.&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;Normal&quot; style=&quot;background-color: white; font-family: &#39;times New Roman&#39;; font-size: 15px; line-height: 18px; margin-bottom: 1.2em; margin-top: 1.2em;&quot;&gt;Ngoài ra, bạn cũng có thể lấy 10 gam hạt sen tươi hấp trên nồi cơm cho chín rồi ăn, mỗi ngày ăn hai lần, liền như vậy trong hai ngày.&lt;/div&gt;&lt;div align=&quot;center&quot; style=&quot;background-color: white; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;&lt;img align=&quot;center&quot; border=&quot;1&quot; height=&quot;300&quot; src=&quot;http://ione.net/files/subject/2012/03/23493/hoa_qua_3.jpg&quot; style=&quot;border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px;&quot; width=&quot;400&quot; /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;Normal&quot; style=&quot;background-color: white; font-family: &#39;times New Roman&#39;; font-size: 15px; line-height: 18px; margin-bottom: 1.2em; margin-top: 1.2em;&quot;&gt;&lt;strong&gt;3. Nho&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;Normal&quot; style=&quot;background-color: white; font-family: &#39;times New Roman&#39;; font-size: 15px; line-height: 18px; margin-bottom: 1.2em; margin-top: 1.2em;&quot;&gt;Lấy 250 gam nho tươi, bỏ vỏ, giữ nguyên hạt, xay nhuyễn, đổ thêm lượng nước ấm vừa phải, mỗi ngày 1 đến 2 lần, uống liền 2 tuần, có thể trị tuyến tiền liệt và đau buốt khi đi tiểu.&lt;/div&gt;&lt;div align=&quot;center&quot; style=&quot;background-color: white; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;&lt;img align=&quot;center&quot; border=&quot;1&quot; height=&quot;317&quot; src=&quot;http://ione.net/files/subject/2012/03/23493/hoa_qua_4.jpg&quot; style=&quot;border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px;&quot; width=&quot;400&quot; /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;Normal&quot; style=&quot;background-color: white; font-family: &#39;times New Roman&#39;; font-size: 15px; line-height: 18px; margin-bottom: 1.2em; margin-top: 1.2em;&quot;&gt;&lt;strong&gt;4. Kiwi&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;Normal&quot; style=&quot;background-color: white; font-family: &#39;times New Roman&#39;; font-size: 15px; line-height: 18px; margin-bottom: 1.2em; margin-top: 1.2em;&quot;&gt;Lấy 50 gam quả kiwi tươi, nghiền nhỏ rồi cho thêm 250 ml nước (một cốc), hòa tan rồi uống. Cách này có thể trị tiểu buốt sau khi viêm tuyến tiền liệt.&lt;/div&gt;&lt;div align=&quot;center&quot; style=&quot;background-color: white; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;&lt;img align=&quot;center&quot; border=&quot;1&quot; height=&quot;300&quot; src=&quot;http://ione.net/files/subject/2012/03/23493/hoa_qua_5.jpg&quot; style=&quot;border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px;&quot; width=&quot;400&quot; /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;Normal&quot; style=&quot;background-color: white; font-family: &#39;times New Roman&#39;; font-size: 15px; line-height: 18px; margin-bottom: 1.2em; margin-top: 1.2em;&quot;&gt;&lt;strong&gt;5. Đu đủ&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;Normal&quot; style=&quot;background-color: white; font-family: &#39;times New Roman&#39;; font-size: 15px; line-height: 18px; margin-bottom: 1.2em; margin-top: 1.2em;&quot;&gt;Lấy 250 gam đu đủ, sau khi thái nhỏ cho vào ngâm với một lit rượu trắng, ngâm trong hai tuần là có thể uống. Mỗi lần uống 15 ml, mỗi ngày uống hai lần, uống liền trong hai tuần, có thể trị bệnh thận hư và xuất tinh sớm.&lt;/div&gt;&lt;div align=&quot;center&quot; style=&quot;background-color: white; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;&lt;img align=&quot;center&quot; border=&quot;1&quot; height=&quot;313&quot; src=&quot;http://ione.net/files/subject/2012/03/23493/hoa_qua_6.jpg&quot; style=&quot;border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px;&quot; width=&quot;400&quot; /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;Normal&quot; style=&quot;background-color: white; font-family: &#39;times New Roman&#39;; font-size: 15px; line-height: 18px; margin-bottom: 1.2em; margin-top: 1.2em;&quot;&gt;&lt;strong&gt;6. Táo đỏ&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;Normal&quot; style=&quot;background-color: white; font-family: &#39;times New Roman&#39;; font-size: 15px; line-height: 18px; margin-bottom: 1.2em; margin-top: 1.2em;&quot;&gt;Táo đỏ có chức năng lợi máu và tăng cường sức khỏe cho cơ thể, rất tốt cho những người bị xuất tinh sớm và liệt dương.&lt;/div&gt;&lt;div align=&quot;center&quot; style=&quot;background-color: white; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;&lt;img align=&quot;center&quot; border=&quot;1&quot; height=&quot;300&quot; src=&quot;http://ione.net/files/subject/2012/03/23493/hoa_qua_7.jpg&quot; style=&quot;border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px;&quot; width=&quot;400&quot; /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;Normal&quot; style=&quot;background-color: white; font-family: &#39;times New Roman&#39;; font-size: 15px; line-height: 18px; margin-bottom: 1.2em; margin-top: 1.2em;&quot;&gt;&lt;strong&gt;7. Quả óc chó&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;Normal&quot; style=&quot;background-color: white; font-family: &#39;times New Roman&#39;; font-size: 15px; line-height: 18px; margin-bottom: 1.2em; margin-top: 1.2em;&quot;&gt;Mỗi ngày ăn 2 - 4 lần quả óc chó, có tác dụng bổ máu, khỏe thận, còn có thể trợ giúp việc trị sỏi thận và đường tiết niệu, kéo dài quá trình lão hóa.&lt;/div&gt;&lt;div align=&quot;center&quot; style=&quot;background-color: white; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;&lt;img align=&quot;center&quot; border=&quot;1&quot; height=&quot;300&quot; src=&quot;http://ione.net/files/subject/2012/03/23493/hoa_qua_8.jpg&quot; style=&quot;border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px;&quot; width=&quot;400&quot; /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;Normal&quot; style=&quot;background-color: white; font-family: &#39;times New Roman&#39;; font-size: 15px; line-height: 18px; margin-bottom: 1.2em; margin-top: 1.2em;&quot;&gt;&lt;strong&gt;8. Xoài&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;Normal&quot; style=&quot;background-color: white; font-family: &#39;times New Roman&#39;; font-size: 15px; line-height: 18px; margin-bottom: 1.2em; margin-top: 1.2em;&quot;&gt;Lấy 10 gam hạt xoài, nghiền nhỏ hòa với nước uống. Mỗi ngày uống hai lần, liên tiếp trong hai tuần, có thể trị viêm đau, sưng tinh hoàn.&lt;/div&gt;&lt;div align=&quot;right&quot; class=&quot;Normal&quot; style=&quot;background-color: white; font-family: &#39;times New Roman&#39;; font-size: 15px; line-height: 18px; margin-bottom: 1.2em; margin-top: 1.2em;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Thế Đan&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;</description><link>http://vovanduong.blogspot.com/2012/03/nhung-bai-thuoc-danh-cho-cau-nho.html</link><author>noreply@blogger.com (Võ Văn Dương)</author><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-6891333780353935021.post-2709830500423231622</guid><pubDate>Wed, 29 Feb 2012 06:00:00 +0000</pubDate><atom:updated>2012-02-28T22:00:43.739-08:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Law</category><title>Thông tư 28/2011/TT-BTC và mẫu biểu mới</title><description>&lt;div style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #979189; font-family: Tahoma, Geneva, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 20px; margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;em style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: transparent; background-image: initial; background-origin: initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: transparent; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #333399; font-size: 12pt; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;Hướng dẫn một số điểm sửa đổi bổ sung của Thông tư 28/2011/TT – BTC ngày 14/04/2011 về những quy định chung và khai thuế, tính thuế một số sắc thuế liên quan đến doanh nghiệp. Nội dung TT số 28/2011/TT – BTC thay thế toàn bộ nội dung quản lý thuế quy định tại TT số 60/2007/TT – BTC ngày 14/06/2007 của BTC và thay thế toàn bộ các mẫu biểu quy định về quản lý thuế (mẫu biểu khai thuế, hoàn thuế, thông báo nộp thuế,…). Tóm tắt một số nội dung cần lưu ý của TT28 như sau:&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #979189; font-family: Tahoma, Geneva, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 20px; margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: transparent; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #333399; font-size: 12pt; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;&lt;strong style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: transparent; background-image: initial; background-origin: initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: transparent; background-image: initial; background-origin: initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: underline;&quot;&gt;Phần 1:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #979189; font-family: Tahoma, Geneva, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 20px; margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;strong style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: transparent; background-image: initial; background-origin: initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: transparent; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #333399; font-size: 12pt; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;1. Hồ sơ khai thuế:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #979189; font-family: Tahoma, Geneva, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 20px; margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: transparent; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #333399; font-size: 12pt; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Hồ sơ khai thuế theo từng lần bắt đầu áp dụng đối với từng lần phát sinh nghĩa vụ nộp thuế từ ngày 01/07/2011.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #979189; font-family: Tahoma, Geneva, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 20px; margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #979189; font-family: Tahoma, Geneva, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 20px; margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: transparent; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #333399; font-size: 12pt; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Hồ sơ khai thuế tháng bắt đầu áp dụng đối với việc khai thuế từ kỳ tính thuế tháng 07 năm 2011.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #979189; font-family: Tahoma, Geneva, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 20px; margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: transparent; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #333399; font-size: 12pt; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Hồ sơ khai thuế theo quý bắt đầu áp dụng đối với việc khai thuế từ kỳ tính thuế quý 03 năm 2011.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #979189; font-family: Tahoma, Geneva, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 20px; margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: transparent; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #333399; font-size: 12pt; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Hồ sơ khai thuế cả năm bắt đầu áp dụng đối với việc khai thuế từ kỳ tính thuế năm 2011.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #979189; font-family: Tahoma, Geneva, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 20px; margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: transparent; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #333399; font-size: 12pt; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Hồ sơ khai quyết toán thuế theo năm bắt đầu áp dụng đối với việc khai thuế từ kỳ tính thuế năm 2011.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #979189; font-family: Tahoma, Geneva, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 20px; margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: transparent; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #333399; font-size: 12pt; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Các quy định về thủ tục nộp thuế, hoàn thuế, bù trừ thuế bắt đầu áp dụng từ ngày 01/07/2011.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #979189; font-family: Tahoma, Geneva, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 20px; margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;strong style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: transparent; background-image: initial; background-origin: initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: transparent; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #333399; font-size: 12pt; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;2. Ngôn ngữ trong hồ sơ thuế:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #979189; font-family: Tahoma, Geneva, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 20px; margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: transparent; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #333399; font-size: 12pt; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Ngôn ngữ được sử dụng trong hồ sơ thuế là tiếng Việt. Tài liệu bằng tiếng nước ngoài thì phải dịch ra tiếng Việt. Người nộp thuế ký tên, đóng dấu trên bản dịch và chịu trách nhiệm trước pháp luật về nội dung bản dịch. Trường hợp tài liệu bằng tiếng nước ngoài có tổng độ dài hơn 20 trang giấy A4 thì người nộp thuế có văn bản giải trình và đề nghị chỉ cần dịch những nội dung, điều khoản có liên quan đến xác định nghĩa&amp;nbsp; vụ thuế.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #979189; font-family: Tahoma, Geneva, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 20px; margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;strong style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: transparent; background-image: initial; background-origin: initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: transparent; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #333399; font-size: 12pt; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;3. Người nộp thuế ký hợp đồng dịch vụ làm thủ tục thuế:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #979189; font-family: Tahoma, Geneva, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 20px; margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: transparent; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #333399; font-size: 12pt; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Trường hợp người nộp thuế ký hợp đồng dịch vụ làm thủ tục về thuế với tổ chức kinh doanh dịch vụ làm thủ tục về thuế (sau đây gọi chung là đại lý thuế) thì người đại diện theo pháp luật của đại lý thuế ký tên, đóng dấu vào phần đại diện hợp pháp của người nộp thuế trên văn bản, hồ sơ giao dịch với cơ quan thuế. Trên tờ khai thuế phải ghi đầy đủ họ tên và số chứng chỉ hành nghề của nhân viên đại lý thuế.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #979189; font-family: Tahoma, Geneva, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 20px; margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: transparent; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #333399; font-size: 12pt; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Chậm nhất là 5 ngày trước khi thực hiện lần đầu các công việc thủ tục về thuế nêu trong hợp đồng, người nộp thuế phải thông báo bằng văn bản cho cơ quan thuế biết về việc sử dụng dịch vụ về thuế và gửi kèm theo bản chụp hợp đồng dịch vụ làm thủ tục về thuế có xác nhận của người nộp thuế.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #979189; font-family: Tahoma, Geneva, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 20px; margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: transparent; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #333399; font-size: 12pt; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Trường hợp cơ quan thuế cần thông báo những vấn đề liên quan đến văn bản, hồ sơ do đại lý thuế thực hiện theo sự ủy quyền của người nộp thuế thì CQT thông báo cho đại lý thuế, đại lý thuế có trách nhiệm thông báo cho người nộp thuế.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #979189; font-family: Tahoma, Geneva, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 20px; margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;strong style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: transparent; background-image: initial; background-origin: initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: transparent; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #333399; font-size: 12pt; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;4.Tạm ngừng kinh doanh:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #979189; font-family: Tahoma, Geneva, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 20px; margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: transparent; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #333399; font-size: 12pt; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Người nộp thuế trong thời gian tạm ngừng kinh doanh và không phát sinh nghĩa vụ thuế thì không phải nộp hồ sơ khai thuế trong thời gian tạm ngừng kinh doanh.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #979189; font-family: Tahoma, Geneva, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 20px; margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: transparent; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #333399; font-size: 12pt; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Trước khi tạm ngừng kinh doanh, người nộp thuế phải có thông báo bằng văn bản gửi cơ quan thuế quản lý trực tiếp chậm nhất là năm (5) ngày trước khi tạm ngừng kinh doanh.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #979189; font-family: Tahoma, Geneva, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 20px; margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: transparent; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #333399; font-size: 12pt; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Hết thời hạn tạm ngừng kinh doanh, người nộp thuế phải thực hiện kê khai thuế theo quy định. Trường hợp người nộp thuế ra kinh doanh trước thời hạn theo thông báo tạm ngừng kinh doanh thì phải có thông báo bằng văn bản gửi cơ quan thuế quản lý trực tiếp đồng thời thực hiện nộp hồ sơ khai thuế theo quy định.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #979189; font-family: Tahoma, Geneva, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 20px; margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;strong style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: transparent; background-image: initial; background-origin: initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: transparent; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #333399; font-size: 12pt; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;5. Khai thuế tài nguyên đối với hoạt động khai thác tài nguyên:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #979189; font-family: Tahoma, Geneva, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 20px; margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: transparent; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #333399; font-size: 12pt; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Địa điểm nộp hồ sơ khai thuế tài nguyên đối với hoạt động khai thác tài nguyên mà người nộp thuế có trụ sở chính ở tại tỉnh, thành phố này nhưng có hoạt động khai thác tài nguyên tại tỉnh, thành phố khác thì thực hiện nộp hơ sơ khai thuế tại Cục thuế hoặc chi cục thuế do Cục trưởng cục thuế nơi phát sinh hoạt động khái thác tài nguyên quy định.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #979189; font-family: Tahoma, Geneva, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 20px; margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;strong style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: transparent; background-image: initial; background-origin: initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: transparent; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #333399; font-size: 12pt; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;6. Khai thuế TNDN đối với hoạt động chuyển nhượng bất động sản:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #979189; font-family: Tahoma, Geneva, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 20px; margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: transparent; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #333399; font-size: 12pt; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Trường hợp người nộp thuế có trụ sở chính tại tỉnh, thành phố này nhưng có hoạt động chuyển nhượng BĐS tại tỉnh, thành phố khác thì thực hiện nộp hồ sơ khai thuế tại Cục thuế hoặc chi cục thuế do Cục trưởng thuế nơi phát sinh hoạt động chuyển nhượng BĐS quy định.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #979189; font-family: Tahoma, Geneva, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 20px; margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;strong style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: transparent; background-image: initial; background-origin: initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: transparent; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #333399; font-size: 12pt; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;7. Trường hợp DN phát hiện hồ sơ khai thuế đã nộp có sai sót, nhầm lẫn:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #979189; font-family: Tahoma, Geneva, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 20px; margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: transparent; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #333399; font-size: 12pt; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Sau khi&amp;nbsp;&lt;strong style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: transparent; background-image: initial; background-origin: initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;hết hạn&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;nộp hồ sơ khai thuế theo quy định, người nộp thuế phát hiện hồ sơ khai thuế đã nộp cho cơ quan thuế có sai sót, nhầm lẫn gây ảnh hưởng đến số thuế phải nộp thì được khai bổ sung hồ sơ khai thuế. Hồ sơ khai thuế bổ sung được nộp cho cơ quan thuế vào bất kỳ ngày làm việc nào, không phụ thuộc vào thời hạn nộp hồ sơ khai thuế của lần tiếp theo, nhưng phải trước khi cơ quan thuế, cơ quan có thẩm quyền công bố quyết định kiểm tra thuế, thanh tra thuế tại trụ sở người nộp thuế.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #979189; font-family: Tahoma, Geneva, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 20px; margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: transparent; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #333399; font-size: 12pt; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Trong trường hợp chưa hết hạn nộp hồ sơ khai thuế thì được lập tờ khai thay thế, không phải nộp hồ sơ khai thuế bổ sung.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #979189; font-family: Tahoma, Geneva, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 20px; margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: transparent; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #333399; font-size: 12pt; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Bản giải trình khai bổ sung, điều chỉnh mẫu số 01/KHBS ban hành kèm theo Thông tư này;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #979189; font-family: Tahoma, Geneva, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 20px; margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: transparent; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #333399; font-size: 12pt; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Tờ khai thuế của kỳ kê khai bổ sung điều chỉnh đã được bổ sung, điều chỉnh (Tờ khai này là căn cứ để lập Bản giải trình khai bổ sung, điều chỉnh mẩu số 01/KHBS);&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #979189; font-family: Tahoma, Geneva, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 20px; margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: transparent; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #333399; font-size: 12pt; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Tài liệu kèm theo giải thích số liệu trong bản giải trình khai bổ sung, điều chỉnh tương ứng với các tài liệu trong hồ sơ thuế của từng phần cụ thể tại Thông tư này.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #979189; font-family: Tahoma, Geneva, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 20px; margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: transparent; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #333399; font-size: 12pt; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Trường hợp người nộp thuế khai bổ sung hồ sơ khai thuế làm tăng số tiền thuế phải nộp hoặc giảm số tiền thuế đã được hoàn, căn cứ vào hồ sơ khai bổ sung, điều chỉnh người nộp thuế nộp số tiền thuế tăng them hoặc nộp số tiền thuế đã được hoàn, đồng thời tự xác định số tiền phạt chậm nộp căn cứ vào số tiền thuế chậm nộp hoặc số thuế đã hoàn, số ngày chậm nộp và mức xử phạt theo quy định tại Điều 106 Luật Quản lý thuế, Điều 12 Nghị định 98/2007/NĐ – CP.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #979189; font-family: Tahoma, Geneva, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 20px; margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: transparent; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #333399; font-size: 12pt; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Trường hợp người nộp thuế nộp hồ sơ kê khai thuế bổ sung, điều chỉnh làm giảm số tiền thuế phải nộp của kỳ kê khai thuế bổ sung, điều chỉnh, thì số thuế điều chỉnh giảm được bù trừ vào số thuế phải nộp của lần tiếp theo hoặc làm thủ tục hoàn thuế.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #979189; font-family: Tahoma, Geneva, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 20px; margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;em style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: transparent; background-image: initial; background-origin: initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: transparent; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #333399; font-size: 12pt; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;&lt;strong style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: transparent; background-image: initial; background-origin: initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;Ví dụ: Hồ sơ kê khai điều chỉnh thuế GTGT Công ty nộp cho cơ quan thuế:&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #979189; font-family: Tahoma, Geneva, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 20px; margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: transparent; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #333399; font-size: 12pt; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Bản giải trình khai bổ sung, điều chỉnh mẫu 01/KHBS làm tăng hoặc giảm số thuế GTGT phải nộp của kỳ kê khai thuế GTGT bổ sung, điều chỉnh.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #979189; font-family: Tahoma, Geneva, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 20px; margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: transparent; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #333399; font-size: 12pt; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Tờ khai thuế GTGT tháng bổ sung, điều chỉnh đã điều chỉnh tăng hoặc giảm số thuế phải nộp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #979189; font-family: Tahoma, Geneva, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 20px; margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: transparent; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #333399; font-size: 12pt; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Tài liệu kèm theo giải thích số liệu trong Bản giải trình khai bổ sung, điều chỉnh (nếu có);&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #979189; font-family: Tahoma, Geneva, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 20px; margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: transparent; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #333399; font-size: 12pt; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;&lt;em style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: transparent; background-image: initial; background-origin: initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.kiemtoanas.com.vn/main/van-ban/cac-van-de-khac/file/68-28-85-2007-25-05-2007-106-2010-28-10-2010.html&quot; style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: transparent; background-image: initial; background-origin: initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #115bb2; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;&quot;&gt;Chi tiết cụ thể Xem Thông tư hướng dẫn 28/2011/TT – BTC .&lt;/a&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #979189; font-family: Tahoma, Geneva, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 20px; margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: transparent; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #333399; font-size: 12pt; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;&lt;em style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: transparent; background-image: initial; background-origin: initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.mediafire.com/?cw4lib1a9kgqjnm&quot; style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: transparent; background-image: initial; background-origin: initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #115bb2; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Download mẫu biểu ban hành kèm Thông tư 28/2011/TT- BTC tại đây&lt;/a&gt;.&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;</description><link>http://vovanduong.blogspot.com/2012/02/thong-tu-282011tt-btc-va-mau-bieu-moi.html</link><author>noreply@blogger.com (Võ Văn Dương)</author><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-6891333780353935021.post-2085704061947088763</guid><pubDate>Wed, 29 Feb 2012 00:55:00 +0000</pubDate><atom:updated>2012-02-28T16:55:59.860-08:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Advice</category><title>6 bí mật làm giàu của triệu phú</title><description>Kết bạn với bậc “tiền bối” trong giới thu nhập cao, học hỏi kinh nghiệm từ họ là cách để thành triệu phú.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;1. Tự nhủ mình phải trở thành triệu phú&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Theo Entrepreneur, điều đầu tiên, bạn phải luôn nghĩ rằng, sớm muộn gì mình cũng chạm tới đích triệu phú. Những người mới khởi nghiệp thường chẳng có gì ngoài sự quyết tâm và lòng nhiệt huyết trong công việc. Vì vậy, bạn cần bám sát mục tiêu, thậm chí mỗi ngày viết vào một tờ giấy câu: “Mình phải đáng giá 100 triệu USD” cũng là điều nên làm.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ảnh: Addictsnotanonymous.com.&lt;br /&gt;2. Từ bỏ ý nghĩa về sự nghèo khó&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Thế giới này không thiếu tiền mà chỉ thiếu những người biết nghĩ về tiền một cách chính xác. Để trở thành triệu phú, bạn cần rũ bỏ mọi suy nghĩ về cái nghèo. Những người giàu có không bao giờ lăn tăn suy nghĩ về việc tiết kiệm khổ sở đối với từng miếng ăn, manh áo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;3. Quan niệm kiếm tiền chính là một nhiệm vụ&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Động lực thúc đẩy các triệu phú không phải chỉ duy nhất tiền, nó còn là nơi để họ thể hiện năng lực, đóng góp và cống hiến sức lao động. Ngay cả khi thị trường trở nên khó khăn, những người này cũng không vì thế mà nản lòng hoặc hạ thấp mục tiêu ban đầu. Hơn nữa, một điều chúng ta cần tiếp thu từ các “tiền bối” kiếm bộn tiền, rằng họ luôn nhìn sự việc khác chúng ta theo hướng xa hơn, nghĩ lớn và quyết đoán ngay cả với gia đình, công ty, cộng đồng và xã hội.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;4. Gia nhập thế giới triệu phú&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sự thật là, bạn không thể học hỏi bí kíp kiếm nhiều tiền từ người rỗng túi. Những ai cho rằng “tiền không mua được hạnh phúc” hoặc “tất cả những người giàu đều là kẻ tham lam”, họ đích thị là người nghèo. Các nhân vật đình đám giỏi kiếm tiền không bao giờ có suy nghĩ như vậy mà chỉ quan tâm việc mình đang học cái gì, đầu tư vào đâu, điều gì là động lực thúc đẩy mà thôi.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;5. Lao động như một triệu phú thực sự&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Người kiếm tiền thông minh thường có cách sử dụng thời gian khác biệt. Nếu họ thấy mình không có khả năng làm tốt công việc nào đó thì sẽ bỏ tiền thuê nhân công làm thay, sau đó sử dụng quỹ thời gian này để làm việc khác. Chúng ta cần hiểu rằng, thời gian còn có giá trị hơn tiền bạc gấp nhiều lần. Tuy nhiên, điều đó không đồng nghĩa việc lười biếng và giao phó mọi việc cho người làm thuê. Những người giàu thường bị ám ảnh bởi cuộc săn tìm thành công, họ lao động liên tục cho tới khi cảm thấy mình thắng cuộc chứ không chỉ đang làm việc.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;6. Đa dạng hóa các dòng thu nhập&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Thay vì chỉ tập trung đầu tư và thu lời từ một nguồn, bạn hãy thử mạnh dạn vươn ra xa hơn và tạo thêm một vài dòng doanh thu từ các lĩnh vực khác. Ví dụ, sau khi thành công trong mảng bất động sản, chứng khoán bạn có thể để mắt tới việc xây dựng các dịch vụ về giải trí, công nghệ…&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Bạn sẽ rất ngạc nhiên nếu biết rằng thực tế triệu phú lại là những người mong chúng ta nhanh chóng kiếm bộn tiền nhất. Họ cần những người nhiều tiền để mua sản phẩm của mình và luôn mong muốn làm quen với những thương gia giàu có khác. Lý do đó chính là một trong các động lực để họ thường xuyên chia sẻ bí quyết làm giàu tới những người mới khởi nghiệp.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Tường Vi</description><link>http://vovanduong.blogspot.com/2012/02/6-bi-mat-lam-giau-cua-trieu-phu.html</link><author>noreply@blogger.com (Võ Văn Dương)</author><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-6891333780353935021.post-3247490296820053095</guid><pubDate>Sat, 25 Feb 2012 05:41:00 +0000</pubDate><atom:updated>2012-02-24T21:41:43.774-08:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Advice</category><title>5 bài học từ Abraham Lincoln</title><description>Đừng cảm thấy tiếc vì bụi hoa hồng có gai mà hãy vui vì trong bụi gai có hoa hồng.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Tổng thống thứ 16 của Mỹ được suy tôn là &#39;Người giải phóng vĩ đại&#39; bởi những tư tưởng của ông đã giúp rất nhiều người chiến thắng chính mình.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;1. Chuẩn bị là một quá trình quan trọng&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&quot;Nếu cho tôi 6 giờ để chặt một cái cây, tôi sẽ dành 4 tiếng để mài rìu&quot;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Khi làm bất cứ một việc gì, quá trình chuẩn bị đóng vai trò rất quan trọng, quyết định kết quả thành - bại. Trong tình yêu cũng vậy, để mối quan hệ luôn bền vững, bạn phải chuẩn bị đầy đủ cả yếu tố tinh thần lẫn vật chất. Yếu tố tinh thần là sự mở rộng tấm lòng, sẵn sàng đón nhận và vun vén cho tình yêu, các kỹ nằng giao tiếp ứng xử... Tuy không nên đặt yếu tố vật chất lên vị trí hàng đầu nhưng &quot;có thực mới vực được đạo&quot;, với một cái bụng sôi, người ta khó lòng hào hứng nói về yêu đương.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;2. Hối hả để không đánh mất thời cơ&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&quot;Một số điều có thể đến với những người chỉ chờ đợi. Nhưng một số điều quý giá khác chỉ dành cho những người hối hả và quyết đoán&quot;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Vẫn biết &quot;chậm mà chắc&quot; thì tốt hơn &quot;nhanh nhẩu đoảng&quot; nhưng trong một số hoàn cảnh, bạn cần phải hối hả, nhanh chóng để đến với mục tiêu của mình. Sẽ tốt hơn nếu bạn có động lực cần thiết để chạy và đưa ra quyết định thật nhanh. Theo Lincoln, những điều tốt nhất trong cuộc sống chỉ đến với những người năng động tìm kiếm.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;3. Tự tin có thể làm điều vĩ đại&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&quot;Hãy nhìn vào những người đạt được thành công lớn. Đó là bằng chứng cho thấy tất cả mọi người đều có thể làm được như thế&quot;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Đừng bao giờ đánh giá thấp khả năng của mình. Sự tự ti xuất phát từ chính bên trong con người bạn là kẻ huỷ diệt đáng sợ của tài năng. Ngay cả khi trước mặt bạn là một &quot;tượng đài&quot; thì không có nghĩa bạn trở nên nhỏ bé mà đó có thể là hình ảnh của chính bạn sau này.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;4. Hãy sống thật ý nghĩa&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&quot;Cuộc sống không nằm trong số năm bạn đã sống mà đó là những gì bạn đã làm suốt thời gian tồn tại&quot;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Lincoln là Tổng thống đầu tiên bị ám sát trong nhiệm kỳ của mình. Nhưng những gì mà ông đã làm có ảnh hưởng sâu sắc đến toàn bộ thế giới. Vì vậy, đừng nằm dài đến năm tháng trôi đi mà hãy cố gắng làm thật nhiều điều ý nghĩa cho bản thân và cuộc sống.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;5. Nhìn vào mặt tươi sáng của vấn đề&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&quot;Đừng cảm thấy tiếc vì bụi hoa hồng có gai mà hãy vui vì trong bụi gai có hoa hồng&quot;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Có một điều rất lạ nhưng lại thường xảy ra với hầu hết mọi người. Đó là khi có một chuyện không hay xảy ra, người ta chỉ mất vài giây để liệt kê đủ điều không hay nhưng lại mất vài giờ, thậm chí vài ngày để tìm thấy một điểm sáng. Đôi khi, tình hình trở nên bi đát không phải vì bản chất thực của nó mà vì thái độ bi quan đã khiến bạn tối tăm mặt mũi, không thể nghĩ được gì cả.</description><link>http://vovanduong.blogspot.com/2012/02/5-bai-hoc-tu-abraham-lincoln.html</link><author>noreply@blogger.com (Võ Văn Dương)</author><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-6891333780353935021.post-7427950592340892700</guid><pubDate>Thu, 23 Feb 2012 07:28:00 +0000</pubDate><atom:updated>2012-02-22T23:28:13.250-08:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Law</category><title>Việc sử dụng hóa đơn của doanh nghiệp chế xuất</title><description>BỘ TÀI CHÍNH&lt;br /&gt;TỔNG CỤC THUẾ&lt;br /&gt;-------&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM&lt;br /&gt;Độc lập - Tự do - Hạnh phúc&lt;br /&gt;---------------&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Số: 1257/TCT-CS&lt;br /&gt;V/v Sử dụng hóa đơn của doanh nghiệp chế xuất.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Hà Nội, ngày 13 tháng 04 năm 2011&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Kính gửi:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Công ty TNHH Bao bì nhựa Hua Da (VN)&lt;br /&gt;(Đ/c: Khu Chế xuất Linh Trung III, H.Trảng Bàng, tỉnh Tây Ninh)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Trả lời công văn số 01/CV-TCT ngày 15/03/2011 của Công ty TNHH Bao bì nhựa Hua Da (VN) về việc sử dụng hóa đơn của doanh nghiệp chế xuất, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Tại khoản 2, Điều 3 Thông tư số 153/2010/TT-BTC ngày 28/9/2010 của Bộ Tài chính hướng dẫn về hóa đơn quy định: “Các loại hóa đơn:….&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;b) Tổ chức, cá nhân trong khu phi thuế quan khi bán hàng hóa, cung ứng dịch vụ sử dụng hóa đơn bán hàng, trên hóa đơn ghi rõ “Dành cho tổ chức, cá nhân trong khu phi thuế quan” (mẫu số 5.3 Phụ lục 5 ban hành kèm theo Thông tư này).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;c) Hóa đơn xuất khẩu là hóa đơn dùng trong hoạt động kinh doanh xuất khẩu hàng hóa, cung ứng dịch vụ ra nước ngoài, xuất vào khu phi thuế quan và các trường hợp được coi như xuất khẩu, hình thức và nội dung theo thông lệ quốc tế và quy định của pháp luật về thương mại.”&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Trường hợp Công ty TNHH Bao bì nhựa Hua Da (VN) là doanh nghiệp chế xuất trả lại hàng hóa cho doanh nghiệp trong nước thì Công ty TNHH Bao bì nhựa Hua Da (VN) sử dụng hóa đơn bán hàng, trên hóa đơn ghi rõ ”Dành cho tổ chức, cá nhân trong khu phi thuế quan” (mẫu số 5.3. Phụ lục 5 ban hành kèm theo Thông tư số 153/2010/TT-BTC nêu trên).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Trường hợp Công ty TNHH Bao bì nhựa Hua Da (VN) là doanh nghiệp chế xuất bán hàng cho doanh nghiệp chế xuất khác thì Công ty TNHH Bao bì nhựa Hua Da (VN) sử dụng hóa đơn bán hàng, trên hóa đơn ghi rõ “Dành cho tổ chức, cá nhân trong khu phi thuế quan” (mẫu số 5.3. Phụ lục 5 ban hành kèm theo Thông tư số 153/2010/TT-BTC nêu trên).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Khi doanh nghiệp chế xuất bán hàng hóa ra nước ngoài (ngoài lãnh thổ Việt Nam) thì sử dụng hóa đơn xuất khẩu là hóa đơn dùng trong hoạt động kinh doanh xuất khẩu hàng hóa, cung ứng dịch vụ ra nước ngoài (mẫu số 5.4 Phụ lục 5 ban hành kèm theo Thông tư số 153/2010/TT-BTC nêu trên).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Tổng cục Thuế trả lời để Công ty được biết./.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Nơi nhận:&lt;br /&gt;- Như trên;&lt;br /&gt;- Cục Thuế tỉnh Tây Ninh;&lt;br /&gt;- Vụ PC-TCT (2b), Vụ PC-BTC;&lt;br /&gt;- Website Tổng cục Thuế;&lt;br /&gt;- Lưu: VT, TTHT, CS (3b).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG&lt;br /&gt;PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Bùi Văn Nam</description><link>http://vovanduong.blogspot.com/2012/02/viec-su-dung-hoa-on-cua-doanh-nghiep.html</link><author>noreply@blogger.com (Võ Văn Dương)</author><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-6891333780353935021.post-5303320001339336363</guid><pubDate>Thu, 23 Feb 2012 07:22:00 +0000</pubDate><atom:updated>2012-02-22T23:25:55.159-08:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Law</category><title>Doanh nghiệp chế xuất bán hàng vào thị trường nội địa</title><description>Xin Luật Sư cho biết doanh nghiệp chế xuất có được bán hàng cho các công ty nội địa hay không? Quy định và Thủ tục khi thực hiện giao dịch này như thế nào?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Doanh nghiệp chế xuất là doanh nghiệp được thành lập và hoạt động trong khu chế xuất hoặc doanh nghiệp xuất khẩu toàn bộ sản phẩm hoạt động trong khu công nghiệp, khu kinh tế do vậy việc bán hàng vào thị trường nội địa không được khuyến khích.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Theo Nghị định Chính phủ số 29/2008/NĐ-CP ban hành ngày 14/03/2008, thì quan hệ trao đổi hàng hóa giữa các khu chế xuất, doanh nghiệp chế xuất với các khu vực khác trên lãnh thổ Việt Nam, trừ khu phi thuế quan, là quan hệ xuất, nhập khẩu.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Theo Điều 15 Nghị định Chính phủ số 108/2006, Doanh nghiệp chế xuất được bán vào thị trường nội địa hàng hóa sau: &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;a) Sản phẩm do doanh nghiệp chế xuất sản xuất và không thuộc diện cấm nhập khẩu; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;b) Sản phẩm do doanh nghiệp chế xuất sản xuất mà thị trường nội địa có nhu cầu; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;c) Phế liệu, phế phẩm thu được trong quá trình sản xuất không thuộc diện cấm nhập khẩu hoặc thuộc diện được phép nhập khẩu theo quy định của pháp luật về thương mại và pháp luật có liên quan.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Theo Thông tư số 04/2007/TT-BTM ngày 04/4/2007 của Bộ Thương mại, hàng hóa do doanh nghiệp chế xuất mua hoặc bán với thị trường nội địa phải không thuộc Danh mục hàng hóa cấm xuất khẩu, nhập khẩu theo quy định tại Nghị định 12/2006/NĐ-CP ngày 23/01/2006. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Hàng hóa thuộc diện quản lý theo giấy phép hoặc quản lý chuyên ngành phải được Bộ Thương mại hoặc cơ quan quản lý chuyên ngành chấp thuận bằng văn bản mới được mua hoặc bán vào thị trường nội địa. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Doanh nghiệp chế xuất được trực tiếp làm thủ tục xuất khẩu, nhập khẩu tại cơ quan hải quan, không phải làm thủ tục phê duyệt kế hoạch nhập khẩu tại các Ban quản lý Khu chế xuất, Khu công nghiệp, Khu công nghệ cao, Khu kinh tế, Khu thương mại. Việc nhượng bán phế liệu, phế phẩm thu được trong quá trình sản xuất được thực hiện theo hướng dẫn của cơ quan quản lý môi trường. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Xin phép được hỏi thêm. Doanh nghiệp khu chế xuất muốn bán hàng vào thị trường nội địa thì cần những thủ tục gì?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Như đã được trả lời tại phần trước, nếu hàng hóa của doanh nghiệp chế xuất không thuộc Danh mục hàng hóa cấm xuất khẩu, nhập khẩu theo Nghị định 12/2006/NĐ-CP thì có thể được bán vào thị trường nội địa.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Nếu hàng hóa mà doanh nghiệp chế xuất bán vào thị trường nội địa không thuộc diện quản lý theo giấy phép hoặc quản lý chuyên ngành thì chỉ làm thủ tục xuất nhập khẩu thông thường tại cơ quan hải quan. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Nếu hàng hóa thuộc diện quản lý theo giấy phép hoặc quản lý chuyên ngành thì phải được Bộ Thương mại hoặc cơ quan quản lý chuyên ngành chấp thuận bằng văn bản mới được mua hoặc bán vào thị trường nội địa. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Danh mục hàng hóa xuất, nhập khẩu được quản lý theo giấy phép hoặc quản lý chuyên ngành được ban hành kèm theo Nghị định 12/2006/NĐ-CP. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Khi đó, để được bán hàng vào thị trường nội địa, doanh nghiệp phải có được giấy phép hoặc quyết định chấp thuận bằng văn bản trước khi thực hiện thủ tục xuất, nhập khẩu. Với mỗi loại giấy phép, văn bản chấp thuận sẽ có những yêu cầu về hồ sơ và thủ tục khác nhau. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Để biết thêm chi tiết, bạn có thể hỏi trực tiếp tại các cơ quan quản lý chuyên ngành hoặc thông qua các văn phòng, công ty tư vấn luật để thực hiện các vấn đề này.</description><link>http://vovanduong.blogspot.com/2012/02/doanh-nghiep-che-xuat-ban-hang-vao-thi.html</link><author>noreply@blogger.com (Võ Văn Dương)</author><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-6891333780353935021.post-8418240378855848200</guid><pubDate>Fri, 10 Feb 2012 07:01:00 +0000</pubDate><atom:updated>2012-02-09T23:01:39.708-08:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Relax</category><title>Vợ là người mà ta phải kính yêu!</title><description>Dù không sinh đẻ ra ta&lt;br /&gt;Nhưng công nuôi dưỡng thật là lớn lao&lt;br /&gt;Khi ta đau ốm xanh xao&lt;br /&gt;Vợ lo chăm soc hồng hào khoẻ ngay&lt;br /&gt;Sợ ta đi trật đường rầy&lt;br /&gt;Vợ liền theo dõi kéo ngay về nhà&lt;br /&gt;Khi ta tán tỉnh ba hoa&lt;br /&gt;Vợ liền &#39;quát nạt &#39;để mà răn đe&lt;br /&gt;Lời vợ dạy phải lắng nghe&lt;br /&gt;Mai sau &#39;khôn lớn &#39;mà khoe mọi người&lt;br /&gt;Nói ra xin hãy chớ cười&lt;br /&gt;Vợ ta ta sợ ! Vợ người ... còn lâu !&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;1/ Vợ dậy cho ta tính phục thiện (sẵn sàng nhận lỗi tuy mình không làm gì sai cả).&lt;br /&gt;2/ Vợ dạy cho ta tính kiên nhẫn, chờ đợi không biết mệt (để vợ sửa soạn đi lễ hay đi sắm đồ).&lt;br /&gt;3/ Vợ cho ta sức khỏe (không hút thuốc lá, uống bia, đi chơi khuya với mấy thằng bạn cô hồn).&lt;br /&gt;4/ Vợ dạy cho ta sự tế nhị (không bao giờ chê bai dù cơm khét, canh mặn).&lt;br /&gt;5/ Vợ dạy cho ta sự lễ phép (đi thưa, về trình).&lt;br /&gt;6/ Vợ dạy cho ta sự rộng lượng (kiếm được bao nhiêu tiền, tặng vợ hết)&lt;br /&gt;7/ Vợ là huấn luyện viên thể dục tại gia của ta (làm vườn, cắt cỏ, đổ rác, giặt quần áo, lau dọn nhà cửa, mang vác khi theo nàng ra phố)&lt;br /&gt;8/ Vợ dạy cho ta tính gọn gàng, trật tự (chỉ được bày biện của riêng trong một góc tủ vợ cho)..&lt;br /&gt;9/ Vợ dạy cho ta sự công chính (ra đường cứ thẳng một đàng mà đi, không nhìn ngang liếc dọc, nhất là ở chỗ có nhiều phụ nữ).&lt;br /&gt;10/ Vợ giúp cho ta trở thành người cha gương mẫu (thay tã, tắm rửa, cho con bú, ru con ngủ..vv..)&lt;br /&gt;11/ Vợ dạy cho ta biết giá trị của hai chữ Tự Do (nay không còn nữa).&lt;br /&gt;12/ Vợ dạy cho ta biết phấn đấu với nghịch cảnh (muốn chết nhưng cứ sống chơi).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Lợi ích do vợ đem lại nhiều khôn xiết kể. Ai không tin, cứ thử rồi biết.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Chiều chiều bìm bịp kêu chiều&lt;br /&gt;Lấy vợ thì cũng lấy liều mà thôi&lt;br /&gt;Ban ngày làm việc tả tơi&lt;br /&gt;Ban đêm hầu vợ, phận tôi đêm trường&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Nằm chung thì bảo......chật giường&lt;br /&gt;Nằm riêng lại bảo..... tơ vương con nào&lt;br /&gt;Lãng mạn thì bảo..... tào lao&lt;br /&gt;Ðứng đắn lại bảo..... người sao hững hờ&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Khù khờ thì bảo.....giai tơ&lt;br /&gt;Khôn lanh thì bảo.....hái mơ bao lần&lt;br /&gt;Cả đời cứ mãi phân vân&lt;br /&gt;Tơ lòng con gái biết mần sao đây.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Vợ, từ thiếu nữ hiền lành&lt;br /&gt;Ðến khi xuất giá trở thành... &#39;quan gia&#39;&lt;br /&gt;Vợ là con của người ta&lt;br /&gt;Và ta quen Vợ chẳng qua vì tình&lt;br /&gt;Có quan thì phải có binh&lt;br /&gt;Nên ta làm... lính hầu tình &#39;quan gia&#39;&lt;br /&gt;Con ta do Vợ sanh ra&lt;br /&gt;Nên ta với Vợ... chẳng bà con chi&lt;br /&gt;Tại vì hôm Vợ vu quy&lt;br /&gt;Ta lỡ làm... lính hầu đi bên nàng&lt;br /&gt;Làm lính chứ không... làm tàng&lt;br /&gt;Tính chất Vợ ta phải càng hiểu hơn&lt;br /&gt;Mỗi khi mà Vợ giận hờn&lt;br /&gt;Áp dụng &#39;công thức giản đơn&#39;... làm huề&lt;br /&gt;Muốn Vợ trẻ mãi không già&lt;br /&gt;Lưng ta chắc phải như là.... &#39;parabol&#39;&lt;br /&gt;Tính chất Vợ thì phải tuân&lt;br /&gt;Kẻ làm... lính phải luôn luôn thật thà&lt;br /&gt;Nấu cơm, đi chợ, quét nhà...&lt;br /&gt;Quan gọi thì... dạ, bẩm bà có ngay&lt;br /&gt;Quan thương sẽ cười suốt ngày&lt;br /&gt;Quan ghét... lính sẽ bị đày khổ sai&lt;br /&gt;Hễ ai có cười chê bai&lt;br /&gt;Ðổ thừa... thương Vợ chứ ai mà...đần&lt;br /&gt;Tính chất phải.... học nhiều lần&lt;br /&gt;Nếu không áp dụng trăm phần trăm... thua!!!</description><link>http://vovanduong.blogspot.com/2012/02/vo-la-nguoi-ma-ta-phai-kinh-yeu.html</link><author>noreply@blogger.com (Võ Văn Dương)</author><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-6891333780353935021.post-5007882431965099212</guid><pubDate>Fri, 10 Feb 2012 00:40:00 +0000</pubDate><atom:updated>2012-02-09T16:40:18.578-08:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Love</category><title>Những loại đàn ông không nên yêu</title><description>Bởi đơn giản, khi &quot;dính&quot; vào họ, bạn sẽ đau khổ hơn là sung sướng.&lt;br /&gt;Có những mẫu đàn ông mà chúng tôi khuyên bạn không nên yêu, bởi họ là những kẻ không thể mang lại hạnh phúc cho bạn, hoặc nếu có, hạnh phúc đó không bền. Bạn sẽ có thể có những phút giây ngắn ngủi vui vẻ bên anh ta, nhưng sau đó là những chuỗi tháng ngày đau khổ, dằn vặt.&lt;br /&gt;Dưới đây là những loại đàn ông mà phụ nữ nên tránh xa, không nên yêu:&lt;br /&gt;1. Đàn ông đào hoa&lt;br /&gt;Những gã đàn ông đào hoa thường hội tụ nhiều đặc tính tốt như đẹp trai, có điều kiện, tán gái khéo léo... Và cúng chính vì thế, gái theo anh ta khá nhiều. Bạn cũng sẽ cảm thấy hạnh phúc khi ở bên anh ta, được anh ta chiều chuộng chăm sóc, thậm chí, được nhiều cô gái ngưỡng mộ vì bạn có được người đàn ông &quot;hot&quot;. Nhưng lâu dần, tính trăng hoa của anh ta không bỏ, và bạn cũng sẽ chỉ là một trong số những cô người yêu cũ của anh ta mà thôi. Đó là chưa nói, những cô gái sẵn sàng lao vào để đánh bật bạn ra nhằm chiếm lấy anh ấy là khá nhiều.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Đàn ông đào hoa nhiều cô gái theo, bạn sẽ luôn phải lo lắng (Ảnh minh họa)&lt;br /&gt;2. Đàn ông đã kết hôn&lt;br /&gt;Đàn ông đã kết hôn có khả năng nắm bắt tâm lý phụ nữ khá tốt, anh ta lại đã khá nhiều tuổi vì thế có sự nghiệp, tiền bạc, do đó khả năng quyến rũ phụ nữ là rất cao. Bạn sẽ bị mê hoặc bởi vẻ từng trải, thành đạt của anh ta. Đôi khi, anh ta đóng kịch là một người đàn ông đau khổ, bị thất bại trong hôn nhân, vợ không quan tâm chăm sóc khiến cho cánh chị em nhảy vào &quot;thương vay khóc mướn&quot; khá nhiều. Tuy nhiên, đó chỉ là chiêu bài mà thôi, thực chất anh ta và vợ sống khá hạnh phúc.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Không nên yêu đàn ông tay đeo nhẫn (Ảnh minh họa)&lt;br /&gt;3. Đàn ông ở xa&lt;br /&gt;Yêu xa là một điều khá nguy hại với phụ nữ, nhất là nếu như bạn gặp phải những gã không chung thủy. Cách xa nhau về địa lý dễ dẫn đến những thiếu thốn về tình cảm. Và nếu như trong một lúc yếu  lòng người ta buông xuôi đi là đã có thể dẫn đến những hiểu lầm không đáng có, tình yêu cũng vì thế mà phai nhạt. Do đó, tốt nhất bạn không nên yêu xa.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Đàn ông ở xa không phải lựa chọn tốt (Ảnh minh họa)&lt;br /&gt;4. Những gã bốc đồng&lt;br /&gt;Đàn ông bốc đồng thường làm mọi việc theo ý mình, do đó, anh ta không phải là một người chín chắn, giàu trải nghiệm. Đàn ông bốc đồng sẽ chỉ tốt khi anh ta hứng lên, còn lại bình thường thì đó là một gã không có nhiều phẩm chất tốt và thậm chí còn khá tự ti vì mình, do đó, anh ta hay sử dụng những phút &quot;bốc đồng&quot; để &quot;nổ&quot; với bạn bè.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Đàn ông bốc đồng thường không thật (Ảnh minh họa)&lt;br /&gt;5. Không giữ lời&lt;br /&gt;Nếu không biết giữ lời, nam giới sẽ không bao giờ biết trân trọng tình yêu, lời hứa và những điều khác. Khi đó, anh ấy sẽ làm bạn phiền lòng vì thường xuyên không giữ lời, thường xuyên bỏ qua những lời đã hứa. Và một người đàn ông không biết trân trọng lời hứa thì không thể là người đàn ông tốt được.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Đàn ông không giữ lời thường làm bạn buồn (Ảnh minh họa)&lt;br /&gt;6. Ham muốn cao&lt;br /&gt;Nam giới ham muốn cao, khỏe mạnh là tốt, nhưng những gã mà lúc nào cũng bức xúc, cũng nghĩ đến chuyện &quot;lên giường&quot; thì là những kẻ không  tin tưởng được. Nếu lấy anh ta làm chồng, bạn sẽ phải khổ vì nhu cầu quá cao của anh ta. Và nếu như bạn không đáp ứng được, rất có thể, anh ấy sẽ bỏ bạn đi &quot;ăn vụng&quot; ở bên ngoài.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ham muốn cao sẽ &quot;lén&quot; bạn ra ngoài ăn vụng (Ảnh minh họa)&lt;br /&gt;7. Đàn ông thiếu ý chí&lt;br /&gt;Để trở thành một người chồng, người cha tốt, đàn ông cần phải có ý chí, nghị lực, có như vậy anh ta mới mang lại cho vợ con một đời sống tốt. Nhưng nếu đó là một kẻ không có quyết tâm, ý chí, thì anh ta sẽ chỉ ăn bám bạn, và như vậy, bạn sẽ vừa phải làm chồng, làm cha trong gia đình. Bạn không muốn lấy phải một người như vậy chứ? Vậy thì tốt nhất không nên yêu những kẻ như thế.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Đàn ông thiếu ý chí thường chỉ ăn chơi nhậu nhẹt</description><link>http://vovanduong.blogspot.com/2012/02/nhung-loai-ong-khong-nen-yeu.html</link><author>noreply@blogger.com (Võ Văn Dương)</author><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-6891333780353935021.post-7890320529640650806</guid><pubDate>Thu, 09 Feb 2012 03:35:00 +0000</pubDate><atom:updated>2012-02-08T19:35:54.256-08:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Law</category><title>Bắt đầu quyết toán thuế thu nhập cá nhân</title><description>&lt;div class=&quot;pBody&quot; style=&quot;background-color: white; color: #444444; font-family: Arial; font-size: 12px; line-height: 18px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;Trao đổi với&amp;nbsp;&lt;em&gt;Tuổi Trẻ&lt;/em&gt;, bà Trịnh Thị Thu Thủy, trưởng phòng thuế TNCN - Cục Thuế TP.HCM, nói:&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;pBody&quot; style=&quot;background-color: white; color: #444444; font-family: Arial; font-size: 12px; line-height: 18px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;- Khác với năm 2010, các đơn vị hành chính sự nghiệp hưởng lương ngân sách nếu không phát sinh khấu trừ thì không phải nộp hồ sơ quyết toán. Việc quyết toán thuế TNCN năm 2011 được thực hiện đối với tất cả các tổ chức, cá nhân trả thu nhập không phân biệt có phát sinh khấu trừ hay không. Như vậy những đơn vị này cũng sẽ phải nộp quyết toán thuế TNCN. Đây chính là cơ sở quan trọng để cơ quan thuế nắm bắt đầy đủ nguồn thu nhập của người nộp thuế. Hạn chót nộp hồ sơ quyết toán là ngày 30-3-2012.&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;pBody&quot; style=&quot;background-color: white; color: #444444; font-family: Arial; font-size: 12px; line-height: 18px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;Nguyên tắc tính thu nhập là căn cứ vào thời điểm chi trả. Nghĩa là tất cả thu nhập mà người lao động được nhận trong năm 2011 phải kê khai quyết toán trong năm 2011. Một điểm đáng lưu ý là tiền ăn giữa ca mà tổ chức, cá nhân chi cho từng người lao động theo quy định (620.000 đồng/tháng) thì không tính vào thu nhập chịu thuế. Nếu vượt mức quy định thì phần vượt phải tính vào thu nhập chịu thuế.&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;pQuestion&quot; style=&quot;background-color: white; color: #444444; font-family: Arial; font-size: 12px; line-height: 18px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;* Xác định số thuế TNCN phải nộp theo công thức nào, thưa bà?&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;pBody&quot; style=&quot;background-color: white; color: #444444; font-family: Arial; font-size: 12px; line-height: 18px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;- Lấy thu nhập tính thuế (sau khi đã giảm trừ cho bản thân, người phụ thuộc, đóng góp bảo hiểm) cả năm chia 12 tháng. Nếu thu nhập tính thuế dưới 5 triệu đồng/tháng thì được miễn thuế TNCN 5 tháng cuối năm.&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;pBody&quot; style=&quot;background-color: white; color: #444444; font-family: Arial; font-size: 12px; line-height: 18px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;table align=&quot;center&quot; border=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; class=&quot;tLegend&quot; style=&quot;background-color: white; color: #444444; font-family: Arial; font-size: 12px; line-height: 18px; width: 40px;&quot;&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style=&quot;margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; border=&quot;1&quot; class=&quot;lImage&quot; hspace=&quot;0&quot; src=&quot;http://images1.tuoitre.vn/tianyon/ImageView.aspx?ThumbnailID=546196&quot; style=&quot;border-bottom-color: rgb(153, 153, 153); border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-color: rgb(153, 153, 153); border-left-style: solid; border-left-width: 1px; border-right-color: rgb(153, 153, 153); border-right-style: solid; border-right-width: 1px; border-top-color: rgb(153, 153, 153); border-top-style: solid; border-top-width: 1px; border-width: initial; float: left; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 10px; margin-top: 2px; padding-bottom: 1px; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px;&quot; /&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;div class=&quot;pBody&quot; style=&quot;background-color: white; color: #444444; font-family: Arial; font-size: 12px; line-height: 18px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;Trường hợp thu nhập tính thuế bình quân hằng tháng lớn hơn 5 triệu đồng thì không được miễn thuế TNCN 5 tháng cuối năm.&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;pBody&quot; style=&quot;background-color: white; color: #444444; font-family: Arial; font-size: 12px; line-height: 18px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;table align=&quot;center&quot; border=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;5&quot; cellspacing=&quot;5&quot; style=&quot;background-color: white; color: #444444; font-family: Arial; font-size: 12px; line-height: 18px;&quot;&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td bgcolor=&quot;#cfe6f9&quot; style=&quot;margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot; valign=&quot;center&quot;&gt;&lt;div class=&quot;pBody&quot; style=&quot;padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;Số thuế phải nộp = (thu nhập tính thuế bình quân tháng x thuế suất theo biểu thuế lũy tiến từng phần) x 12 tháng&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;div class=&quot;pQuestion&quot; style=&quot;background-color: white; color: #444444; font-family: Arial; font-size: 12px; line-height: 18px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;* Bà có thể khái quát quy trình làm một bộ hồ sơ hoàn thuế?&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;pBody&quot; style=&quot;background-color: white; color: #444444; font-family: Arial; font-size: 12px; line-height: 18px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;- Cách dễ nhất là tải phần mềm tại trang web&amp;nbsp;&lt;a height=&quot;800&quot; href=&quot;http://hcmtax.gov.vn/&quot; style=&quot;color: black; text-decoration: none;&quot; width=&quot;1200&quot;&gt;http://hcmtax.gov.vn&lt;/a&gt;&amp;nbsp;vào phần hỗ trợ kê khai hoặc lên trang Google gõ HTKK 3.1.0 tải phần mềm về máy.&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;pBody&quot; style=&quot;background-color: white; color: #444444; font-family: Arial; font-size: 12px; line-height: 18px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;Chọn tờ khai 09 KK/TNCN. Tại phần nhập tờ khai, người nộp thuế điền số liệu của mình vào các tờ khai. Sau khi điền đầy đủ số liệu, bấm nút ghi và in tờ khai. Lúc này ở trên góc bên phải của tờ khai đã có mã vạch theo đúng yêu cầu của cơ quan thuế. Lưu ý đây là phần mềm tính tự động, chỉ cần nhập các số liệu phần mềm sẽ tự tính toán số thuế phải nộp.&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;pBody&quot; style=&quot;background-color: white; color: #444444; font-family: Arial; font-size: 12px; line-height: 18px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;Một bộ hồ sơ hoàn thuế gồm có:&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;pBody&quot; style=&quot;background-color: white; color: #444444; font-family: Arial; font-size: 12px; line-height: 18px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;Tờ khai quyết toán thuế theo mẫu số 09/KK-TNCN, phụ lục 09A, 09C (nếu có đăng ký giảm trừ gia cảnh). Trường hợp được miễn thuế 5 tháng cuối năm phải điền thêm vào phụ lục số 25/MGT-TNCN ban hành kèm theo thông tư 154.&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;pBody&quot; style=&quot;background-color: white; color: #444444; font-family: Arial; font-size: 12px; line-height: 18px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;Ngoài ra phải nộp chứng từ chứng minh số thuế đã khấu trừ; bản photo chứng minh nhân dân hoặc hộ chiếu (nếu là người nước ngoài), chứng từ chứng minh các khoản giảm trừ: đóng góp từ thiện, nhân đạo, khuyến học, các khoản bảo hiểm bắt buộc... hoặc xác nhận của cơ quan chi trả thu nhập về số tiền bảo hiểm đã khấu trừ. Nếu ủy quyền cho người khác nộp hồ sơ quyết toán thuế thì phải có giấy ủy quyền.&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;pQuestion&quot; style=&quot;background-color: white; color: #444444; font-family: Arial; font-size: 12px; line-height: 18px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;* Rút kinh nghiệm của các năm trước, theo bà, người nộp hồ sơ quyết toán thuế TNCN 2011 cần chú ý điều gì?&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;pBody&quot; style=&quot;background-color: white; color: #444444; font-family: Arial; font-size: 12px; line-height: 18px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;- Thông thường cuối tháng 3, lượng người đến nộp hồ sơ quyết toán thuế rất đông. Để tránh phải chờ đợi, đi lại nhiều lần, trước khi đến cơ quan thuế người nộp thuế tải phần mềm hỗ trợ kê khai và làm trước các thao tác như hướng dẫn ở trên, đồng thời chuẩn bị các giấy tờ cần thiết. Ngoài ra cũng nên tranh thủ nộp sớm để có thể kịp thời điều chỉnh cũng như bổ sung các giấy tờ cần thiết.&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;pBody&quot; style=&quot;background-color: white; color: #444444; font-family: Arial; font-size: 12px; line-height: 18px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;Các trường hợp thuộc diện được hoàn thuế, theo quy định sẽ không bị xử phạt nếu chậm nộp tờ khai quyết toán. Do vậy sau ngày 30-3 những cá nhân này vẫn có thể đến cơ quan thuế nộp hồ sơ.&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;pBody&quot; style=&quot;background-color: white; color: #444444; font-family: Arial; font-size: 12px; line-height: 18px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;Theo quy định, cá nhân được giảm trừ gia cảnh cho người phụ thuộc từ tháng có nghĩa vụ nuôi dưỡng nhưng phải đăng ký đúng thời gian theo quy định (30 ngày khi phát sinh người phụ thuộc). Nếu quá thời gian này thì chỉ được giảm trừ cho người phụ thuộc tính từ thời điểm đăng ký. Với trường hợp đăng ký người phụ thuộc lần đầu phải đăng ký trước ngày 28-2 của năm 2011 mới được tính giảm trừ cho năm 2011. Nếu đến khi quyết toán mới đăng ký sẽ chỉ được tính giảm trừ cho năm 2012.&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;pBody&quot; style=&quot;background-color: white; color: #444444; font-family: Arial; font-size: 12px; line-height: 18px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;pInterTitle&quot; style=&quot;background-color: white; color: #444444; font-family: Arial; font-size: 12px; line-height: 18px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Nơi nộp hồ sơ hoàn thuế&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;pBody&quot; style=&quot;background-color: white; color: #444444; font-family: Arial; font-size: 12px; line-height: 18px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;Cá nhân có thu nhập từ tiền lương tiền công tại một nơi, nộp tại cơ quan thuế trực tiếp quản lý đơn vị chi trả thu nhập.&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;pBody&quot; style=&quot;background-color: white; color: #444444; font-family: Arial; font-size: 12px; line-height: 18px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;Trường hợp cá nhân có thu nhập từ tiền lương tiền công từ hai nơi trở lên:&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;pBody&quot; style=&quot;background-color: white; color: #444444; font-family: Arial; font-size: 12px; line-height: 18px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;*&amp;nbsp;Nếu đã đăng ký giảm trừ gia cảnh tại đơn vị chi trả thu nhập nào thì nộp hồ sơ tại cơ quan thuế quản lý đơn vị chi trả thu nhập đó.&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;pBody&quot; style=&quot;background-color: white; color: #444444; font-family: Arial; font-size: 12px; line-height: 18px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;*&amp;nbsp;Nếu chưa tính giảm trừ gia cảnh cho bản thân ở nơi nào thì nộp hồ sơ quyết toán thuế tại cơ quan thuế nơi cá nhân cư trú (có thể là nơi thường trú hoặc tạm trú).&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;pBody&quot; style=&quot;background-color: white; color: #444444; font-family: Arial; font-size: 12px; line-height: 18px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;Trường hợp trong năm có thay đổi chỗ làm thì sẽ nộp hồ sơ hoàn thuế tại cơ quan thuế quản lý đơn vị chi trả cuối cùng.&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;pBody&quot; style=&quot;background-color: white; color: #444444; font-family: Arial; font-size: 12px; line-height: 18px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;Lưu ý trường hợp cá nhân chỉ có duy nhất một nguồn thu nhập từ tiền lương tiền công tại một nơi trong năm 2011 có thể ủy quyền quyết toán thuế cho cơ quan chi trả theo mẫu 04-2/TNCN.&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;pBody&quot; style=&quot;background-color: white; color: #444444; font-family: Arial; font-size: 12px; line-height: 18px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;* Lưu ý: Việc hoàn thuế TNCN chỉ áp dụng cho cá nhân đã có mã số thuế.&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;pBody&quot; style=&quot;background-color: white; color: #444444; font-family: Arial; font-size: 12px; line-height: 18px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.webketoan.vn/tv/download.php?file=139&quot; style=&quot;color: black; text-decoration: none;&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;strong&gt;Download công văn 230 hướng dẫn quyết toán thuế TNCN tại Thư viện Webketoan&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;</description><link>http://vovanduong.blogspot.com/2012/02/bat-au-quyet-toan-thue-thu-nhap-ca-nhan.html</link><author>noreply@blogger.com (Võ Văn Dương)</author><thr:total>0</thr:total></item></channel></rss>