<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" media="screen" href="/~d/styles/rss2full.xsl"?><?xml-stylesheet type="text/css" media="screen" href="http://feeds.feedburner.com/~d/styles/itemcontent.css"?><rss xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:openSearch="http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/" xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:gd="http://schemas.google.com/g/2005" xmlns:thr="http://purl.org/syndication/thread/1.0" xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0" version="2.0"><channel><atom:id>tag:blogger.com,1999:blog-5140414293827825104</atom:id><lastBuildDate>Wed, 22 Feb 2012 09:06:37 +0000</lastBuildDate><category>promoted tweets</category><category>mobile</category><category>abonnement</category><category>F1</category><category>accueil</category><category>élections</category><category>nouvelle</category><category>France</category><category>suggérés</category><category>arrière-plan</category><category>Apple</category><category>thème</category><category>service</category><category>publicités</category><category>nouveau Twitter</category><category>utilisateurs</category><category>brésil</category><category>Tweets sponsorisés</category><category>basic authencation</category><category>europenne</category><category>locaux</category><category>écosystème</category><category>applications</category><category>libetwitt</category><category>intégration</category><category>Trends</category><category>chiffres</category><category>croissance</category><category>Récits</category><category>iPod</category><category>conseil d'administration</category><category>suivre</category><category>Mac</category><category>traduction</category><category>financement</category><category>portugais</category><category>campagne</category><category>twitter tv télé télévision direct intégration sociale participative</category><category>whale</category><category>éthique</category><category>indonésien</category><category>sport</category><category>geotagging</category><category>annonces</category><category>centre</category><category>tweest</category><category>régionales</category><category>ecosystème</category><category>découverte</category><category>intenrnational</category><category>téléphone</category><category>mesure</category><category>international</category><category>stabilité</category><category>retweet</category><category>record</category><category>page</category><category>follow</category><category>néerlandais</category><category>fiabilité</category><category>Tweets</category><category>iPhone</category><category>géolocalisation</category><category>membre</category><category>pages de marque</category><category>activité</category><category>débat</category><category>Bleus</category><category>développeur</category><category>coupure</category><category>nouvel an</category><category>vidéo</category><category>TPS</category><category>Quickbar</category><category>Joinred</category><category>Twitter</category><category>medvedev</category><category>inline</category><category>twitter hashflags</category><category>2011</category><category>suppression</category><category>mention</category><category>Le SIDA est traitable et évitable</category><category>baleine</category><category>recherche</category><category>coupe du monde NBA</category><category>youtube</category><category>photos</category><category>application</category><category>français</category><category>listes</category><category>directoire</category><category>Monde</category><category>mesure; chiffres</category><category>interface</category><category>loi</category><category>2012</category><category>VMA</category><category>ndmtw</category><category>Topics</category><category>déménagement San Francisco Taxe Twitter Ville Rester</category><category>musees</category><category>Tweets par seconde</category><category>Japon</category><category>Dmitry</category><category>profil</category><category>Foot</category><category>Android</category><category>visite</category><category>Oauth</category><category>Silicon Valley</category><category>statistiques</category><category>Formule1</category><category>IOS 5</category><category>interruption</category><category>données</category><category>migration</category><category>2010</category><category>favori</category><category>à proximité</category><category>nouveau</category><category>anywhere</category><category>API</category><category>médias</category><category>Twitter traduction langue russe turc russie turquie</category><category>Liberté d'expression</category><category>Politique</category><category>confidentialité</category><category>présidentielles</category><category>média</category><category>San Francisco</category><category>vih</category><category>anniversaire</category><category>Coupe</category><category>iPad</category><category>communauté</category><category>Football</category><category>nuits</category><category>découvrir</category><title>Le Blog Twitter</title><description /><link>http://blog.fr.twitter.com/</link><managingEditor>noreply@blogger.com (anm)</managingEditor><generator>Blogger</generator><openSearch:totalResults>76</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>25</openSearch:itemsPerPage><atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="self" type="application/rss+xml" href="http://feeds.feedburner.com/TwitterFR" /><feedburner:info uri="twitterfr" /><atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="hub" href="http://pubsubhubbub.appspot.com/" /><feedburner:browserFriendly></feedburner:browserFriendly><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-5140414293827825104.post-266836883096395652</guid><pubDate>Wed, 22 Feb 2012 09:06:00 +0000</pubDate><atom:updated>2012-02-22T01:06:37.154-08:00</atom:updated><title>La question de la parodie et du spam sur Twitter</title><description>Twitter fait partie intégrante du discours politique à travers le monde. Nous comprenons et soutenons le besoin de dialogue en temps réel autour de questions clés entre hommes et femmes politiques et citoyens—loin de nous l’idée d’entraver ce processus. Cependant, il est également nécessaire de protéger l’expérience utilisateur en s’assurant du respect de nos règles. Si celles-ci ne sont pas respectées, nous suspendons les comptes qui les enfreignent.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Révéler publiquement les détails de cas particuliers de suspensions consisterait en une violation de la sécurité et de la vie privée de l’utilisateur. Ceci étant dit, nous tenons à fournir du contexte concernant certaines suspensions récentes :&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;La parodie est tolérée et encouragée sur Twitter, tant qu’elle respecte &lt;i&gt;non pas certaines,&lt;/i&gt; &lt;i&gt;mais&lt;/i&gt; &lt;i&gt;toutes&lt;/i&gt; les conditions énumérées publiquement dans nos &lt;a href="https://support.twitter.com/articles/106373-parody-commentary-and-fan-accounts-policy"&gt;règles des comptes parodiques&lt;/a&gt;. Un compte usurpateur d’identité est suspendu lorsque deux conditions sont réunies : 1) le compte viole les règles mentionnées ci-dessus , &lt;i&gt;et&lt;/i&gt; 2) le compte nous est signalé par la personne dont l’identité est usurpée.&lt;br /&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Nous faisons recours à des suspensions automatisées pour les comptes violant les règles énumérées dans la section ‘Spam’ des &lt;a href="https://support.twitter.com/articles/18311#spambreakdown"&gt;Règles de Twitter&lt;/a&gt;. Un utilisateur suspendu peut nous demander à tout moment d’annuler la suspension de son compte. Dans la majorité des cas, une seconde chance de suivre les règles lui sera accordée.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;br /&gt;Notre équipe est dédiée à constamment promouvoir la libre expression sur Twitter, mais aussi à aider nos utilisateurs en appliquant nos règles et en traitant toutes les parties concernées sur un pied d’égalité.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5140414293827825104-266836883096395652?l=blog.fr.twitter.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</description><link>http://blog.fr.twitter.com/2012/02/la-question-de-la-parodie-et-du-spam.html</link><author>noreply@blogger.com (Twitter_fr)</author></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-5140414293827825104.post-6547101470190316758</guid><pubDate>Thu, 16 Feb 2012 23:00:00 +0000</pubDate><atom:updated>2012-02-16T15:00:57.350-08:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">pages de marque</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">nouveau Twitter</category><title>La nouvelle version de Twitter, enfin disponible pour tous</title><description>En décembre dernier, nous avons &lt;a href="http://blog.fr.twitter.com/2011/12/on-senvole_08.html"&gt;sorti&lt;/a&gt; une &lt;a href="http://fly.twitter.com/"&gt;nouvelle version de Twitter&lt;/a&gt;. Nous l'avons d'abord rendue accessible sur mobile avec Twitter pour iPhone, Twitter pour Android, et le web mobile, alors que nous y donnions accès petit à petit via web. Désormais, tout le monde y a accès. Voici un récapitulatif des nouveautés&amp;nbsp;:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Cliquez sur un Tweet pour afficher les photos, vidéos, retweets, favoris, etc.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;Raccourci Twitter.com&amp;nbsp;: appuyer sur la touche "&lt;/i&gt;&lt;b style="font-style: italic;"&gt;L&lt;/b&gt;&lt;i&gt;" réduit les Tweets à leur taille originelle.&lt;/i&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;La section &lt;a href="https://twitter.com/#!/i/connect"&gt;Connecter&lt;/a&gt; regroupe toutes vos conversations. Vous pouvez également y voir vos nouveaux abonnés, vos mentions, ou encore qui vous a récemment retweeté et mis en favori.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;Raccourci Twitter.com : appuyer sur "&lt;/i&gt;&lt;b style="font-style: italic;"&gt;GC&lt;/b&gt;&lt;i&gt;" mène à la section Connecter.&lt;/i&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;La section &lt;a href="https://twitter.com/#!/i/discover"&gt;Découvrir&lt;/a&gt; offre un flux d'informations utile, amusant, et personnalisé. Ces résultats sont taillés sur mesure en fonction de votre positionnement géographique, de vos abonnements, et des événements mondiaux.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;Raccourci Twitter.com&amp;nbsp;: appuyer sur "&lt;/i&gt;&lt;b style="font-style: italic;"&gt;GD&lt;/b&gt;&lt;i&gt;" mène à la section Découvrir. Pour accéder directement à l'onglet Activité, appuyez sur "&lt;/i&gt;&lt;b style="font-style: italic;"&gt;GA&lt;/b&gt;&lt;i&gt;".&lt;/i&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;a href="http://blog.twitter.com/2012/01/lets-fly-embeddable-tweets.html"&gt;Insérez des Tweets sur votre site web&lt;/a&gt; en copiant le code préconçu.&lt;br /&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Faites la &lt;a href="https://support.twitter.com/articles/20169519"&gt;visite guidée&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Jetez un œil aux nouvelles &lt;a href="http://advertising.twitter.com/2011/12/let-your-brand-take-flight-on-twitter.html"&gt;pages de marque&lt;/a&gt;&amp;nbsp;comme @&lt;a href="https://twitter.com/#!/TF1etvous"&gt;TF1etVous&lt;/a&gt; et @&lt;a href="https://twitter.com/#!/europe1"&gt;Europe1&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;Si vous êtes féru de raccourcis clavier, appuyez sur "&lt;b&gt;?&lt;/b&gt;" pour voir toute la liste.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5140414293827825104-6547101470190316758?l=blog.fr.twitter.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</description><link>http://blog.fr.twitter.com/2012/02/la-nouvelle-version-de-twitter-enfin.html</link><author>noreply@blogger.com (Twitter_fr)</author></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-5140414293827825104.post-2062852213575554333</guid><pubDate>Wed, 25 Jan 2012 17:22:00 +0000</pubDate><atom:updated>2012-01-25T09:26:21.545-08:00</atom:updated><title>Le Centre de Traduction Twitter ouvre aux langues bidirectionnelles</title><description>Nous ouvrons aujourd'hui le centre de traduction aux langues écrites de droite à gauche, à commencer par l'arabe, l'hébreu, le farsi et l'ourdou. Le &lt;a href="http://nous%20ouvrons%20aujourd%27hui%20le%20centre%20de%20traduction%20aux%20langues%20%C3%A9crites%20de%20droite%20%C3%A0%20gauche%2C%20%C3%A0%20commencer%20par%20l%27arabe%2C%20l%27h%C3%A9breu%2C%20le%20farsi%20et%20l%27ourdou.%20le%20centre%20de%20traduction%20twitter%20adopte%20une%20approche%20communautaire%20pour%20traduire%20et%20localiser%20twitter%20pour%20le%20monde%20entier.%20plus%20de%20425%20000%20volontaires%20volontaires%20ont%20particip%C3%A9%20%C3%A0%20traduire%20twitter%20en%2022%20langues.%20gr%C3%A2ce%20%C3%A0%20leur%20aide%2C%20nous%20nous%20appr%C3%AAtons%20%C3%A0%20traduire%20le%20site%20en%20quatre%20nouvelles%20langues.%20%20en%20parall%C3%A8le%2C%20nous%20avons%20d%C3%A9velopp%C3%A9%20de%20nouvelles%20techniques%20pour%20assurer%20le%20bon%20fonctionnement%20des%20tweets%20et%20des%20hashtags%20de%20droite%20%C3%A0%20gauche.%20nous%20avons%20aussi%20retravaill%C3%A9%20le%20design%20pour%20adapter%20l%27interface%20aux%20utilisateurs%20habitu%C3%A9s%20de%20sites%20optimis%C3%A9s%20pour%20les%20langues%20%C3%A9crites%20de%20droite%20%C3%A0%20gauche.%20nous%20esp%C3%A9rons%20lancer%20twitter%20en%20arabe%2C%20h%C3%A9breu%2C%20farsi%20et%20ourdou%20ce%20printemps./"&gt;Centre de Traduction Twitter&lt;/a&gt; adopte une approche communautaire pour traduire et localiser Twitter pour le monde entier. Plus de 425 000 volontaires volontaires ont participé à la traduction de Twitter en 22 langues. Grace à leur aide, nous nous apprêtons à traduire le site en quatre nouvelles langues.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En parallèle, nous avons développé de nouvelles techniques pour assurer le bon fonctionnement des Tweets et des hashtags de droite à gauche. Nous avons aussi retravaillé le design pour adapter l'interface aux utilisateurs habitués de sites optimisés pour les langues écrites de droite à gauche. Nous espérons lancer Twitter en arabe, hébreu, farsi et ourdou ce printemps.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5140414293827825104-2062852213575554333?l=blog.fr.twitter.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</description><link>http://blog.fr.twitter.com/2012/01/le-centre-de-traduction-twitter-ouvre.html</link><author>noreply@blogger.com (Twitter_fr)</author></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-5140414293827825104.post-4700443730824427474</guid><pubDate>Fri, 06 Jan 2012 17:45:00 +0000</pubDate><atom:updated>2012-01-06T09:45:58.390-08:00</atom:updated><title>Twitter dans votre langue</title><description>Plus de 400 000 volontaires contribuent au &lt;a href="http://blog.fr.twitter.com/2011/02/traduire-twitter.html"&gt;Centre de Traduction&lt;/a&gt;, un outil destiné à rendre Twitter accessible dans toutes les langues via une méthode de crowd-sourcing.&amp;nbsp;C'est grace à ces volontaires que&amp;nbsp;Twitter est disponible en 21 langues.&amp;nbsp;Twitter a récemment été adapté en danois, finnois, norvégien et polonais, en plus du suédois que nous annonçons aujourd'hui.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Au fur et à mesure que nos rangs grandissent, nous metrons à disposition de nouvelles manières de traduire et localiser le Twitter. Attendez-vous donc à des améliorations au Centre de Traduction au cours de l'année à venir.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Si vous souhaitez participer, rendez-vous sur &lt;a href="http://translate.twttr.com/"&gt;translate.twttr.com&lt;/a&gt; et suivez @&lt;a href="https://www.twitter.com/translator"&gt;translator&lt;/a&gt; pour vous tenir au courant des dernières évolutions. Si vous souhaitez lire Twitter dans une autre langue,&amp;nbsp;&lt;a href="http://www.google.com/url?q=https%3A%2F%2Fsupport.twitter.com%2Farticles%2F174732&amp;amp;sa=D&amp;amp;sntz=1&amp;amp;usg=AFQjCNFhCvHLq6p2ldigToVLzTwPJ9168Q"&gt;modifiez vos paramètres de langue&lt;/a&gt;.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5140414293827825104-4700443730824427474?l=blog.fr.twitter.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</description><link>http://blog.fr.twitter.com/2012/01/twitter-dans-votre-langue.html</link><author>noreply@blogger.com (Twitter_fr)</author></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-5140414293827825104.post-5157800597775794459</guid><pubDate>Fri, 16 Dec 2011 20:09:00 +0000</pubDate><atom:updated>2011-12-16T12:09:02.852-08:00</atom:updated><title>On s'envole : TweetDeck</title><description>TweetDeck est indispensable pour suivre des conversations en temps réel sur Twitter. La semaine dernière, nous avons rendu &lt;a href="http://web.tweetdeck.com/"&gt;TweetDeck disponible sur le Web&lt;/a&gt; pour la première fois.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-muTWNKOw-Vg/TuugXwD7FAI/AAAAAAAAAEU/q8p7IBkhV4o/s1600/img_screenshot.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="171" src="http://4.bp.blogspot.com/-muTWNKOw-Vg/TuugXwD7FAI/AAAAAAAAAEU/q8p7IBkhV4o/s320/img_screenshot.png" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;Cette nouvelle version web construite en HTML5 synchronise vos comptes, vos colones, votre affichage et vos paramètres où que vous vous connectiez. De plus, TweetDeck reflète désormais le nouveau design de Twitter avec des pop-ups pour les profils et la boîte à Tweet.&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;Que vous suiviez une conversation à propos de votre société, ou un journaliste qui couvre un événement en direct, TweetDeck offre une manière simplifiée de filtrer le contenu. Ajoutez des colones pour afficher des résultats de recherche, des tendances, le fil d'utilisateurs spécifiques, vos @&lt;a href="http://twitter.com/mentions"&gt;mentions&lt;/a&gt;, vos favoris et plus encore. Vous pouvez désormais ouvrir des Tweets directement au sein d'une colone pour voir médias, conversations, favoris ou retweets.&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;#Astuce&amp;nbsp;: Vous avez besoin d'envoyer un Tweet plus tard&amp;nbsp;? Vous pouvez programmer un Tweet pour l'envoyer à une heure précise.&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;En plus d'accéder à TweetDeck depuis votre navigateur, vous pouvez aussi &lt;a href="http://tweetdeck.com/"&gt;télécharger TweetDeck&lt;/a&gt; sur votre Mac ou votre PC.&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;Pour en savoir plus sur les dernières modifications apportées à TweetDeck, comment créer un compte, et des trucs et astuces, consultez &lt;a href="http://t.co/L5RDkN3y"&gt;cet article&lt;/a&gt; d'aide.&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;Nous continuerons d'améliorer TweetDeck sur le web, suivez donc @&lt;a href="http://twitter.com/TweetDeck"&gt;TweetDeck&lt;/a&gt; pour vous tenir informé des dernières nouveautés.&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5140414293827825104-5157800597775794459?l=blog.fr.twitter.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</description><link>http://blog.fr.twitter.com/2011/12/on-senvole-tweetdeck.html</link><author>noreply@blogger.com (Twitter_fr)</author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://4.bp.blogspot.com/-muTWNKOw-Vg/TuugXwD7FAI/AAAAAAAAAEU/q8p7IBkhV4o/s72-c/img_screenshot.png" height="72" width="72" /></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-5140414293827825104.post-76897507887062806</guid><pubDate>Thu, 08 Dec 2011 17:48:00 +0000</pubDate><atom:updated>2011-12-08T09:48:01.905-08:00</atom:updated><title>On s'envole</title><description>Nous lançons aujourd'hui une nouvelle version de Twitter. Avec un design simplifié, suivre ses intérêts, se connecter aux autres et découvrir les nouveautés n'a jamais été aussi simple. Ce nouveau design, disponible sur Twitter.com et sur téléphones mobiles, offre une expérience unifiée. TweetDeck bénéficie également de cette nouvelle version.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-tgDFUC2H_UY/TuD3dHxaKmI/AAAAAAAAAD8/8bvVIaZ4BK0/s1600/twitter-primitives-4up.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="44" src="http://1.bp.blogspot.com/-tgDFUC2H_UY/TuD3dHxaKmI/AAAAAAAAAD8/8bvVIaZ4BK0/s200/twitter-primitives-4up.png" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Les quatre nouveaux onglets vous rapprochent instantanément de vos intérêts. Rendez-vous sur &lt;a fly.twitter.com="" href="http://fly.twitter.com/" http:=""&gt;fly.twitter.com&lt;/a&gt; pour en savoir plus sur ces changements. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Le nouveau design sera rendu accessible au cours des prochaines semaines. Vous pouvez le voir immédiatement sur mobile.twitter.com, Twitter pour iPhone, et Twitter pour Android. Vous pouvez accéder à la nouvelle version sur votre ordinateur en téléchargeant préalablement Twitter pour iPhone ou Twitter pour Android. Nous travaillons actuellement pour mettre à jour d'autres applications comme Twitter pour iPad et annoncerons dès que ces applications sont disponibles.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Notre annonce aujourd'hui n'est que le début. C'est un cadre qui nous permettra de construire et itérer rapidement pour aider nos utilisateurs à suivre leurs passions.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;#onsenvole&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5140414293827825104-76897507887062806?l=blog.fr.twitter.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</description><link>http://blog.fr.twitter.com/2011/12/on-senvole_08.html</link><author>noreply@blogger.com (Twitter_fr)</author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://1.bp.blogspot.com/-tgDFUC2H_UY/TuD3dHxaKmI/AAAAAAAAAD8/8bvVIaZ4BK0/s72-c/twitter-primitives-4up.png" height="72" width="72" /></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-5140414293827825104.post-4172507123928918348</guid><pubDate>Thu, 01 Dec 2011 18:17:00 +0000</pubDate><atom:updated>2011-12-01T10:17:47.800-08:00</atom:updated><title>#Rétrospective : une année en histoires</title><description>L'édition des &lt;a href="http://stories.twitter.com/"&gt;Histoires Twitter&lt;/a&gt; de décembre met en lumière 10 moments remarquables de 2011. De l'homme qui a live-tweeté par inadvertence l'assaut sur la résidence d'Oussama ben Laden, en passant par le père sans domicile fixe réuni avec sa fille suite à des années de séparation, cette liste compile les différentes utilisations de Twitter, qu'elles soient personelles ou générales.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;iframe width="560" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/DuT_C7n3O8A"; frameborder="0" allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Plus de 60 milliards de Tweets ont été envoyés en 2011 et chacun représente un point de vue et une époque unique. Choisir les dix Tweets les "plus importants" paraît impossible et nous avons préféré sélectionner dix Tweets emblématiques d'événements qui se sont déroulés sur Twitter en premier ou qui n'auraient que pu se dérouler sur Twitter.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Comme le montrent ces exemples, un seul Tweet peut rapprocher d'un voisin, d'un hero, ou encore immerger dans un mouvement politique ou participer à des efforts de secours.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Si vous avez une histoire à raconter, utilisez le hashtag &lt;a href="https://twitter.com/#!/search/realtime/%23histoirestwitter"&gt;#HistoiresTwitter&lt;/a&gt; et suivez-nous sur &lt;a href="https://twitter.com/TwitterStories"&gt;@TwitterStories&lt;/a&gt;.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5140414293827825104-4172507123928918348?l=blog.fr.twitter.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</description><link>http://blog.fr.twitter.com/2011/12/retrospective-une-annee-en-histoires.html</link><author>noreply@blogger.com (Twitter_fr)</author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://img.youtube.com/vi/DuT_C7n3O8A/default.jpg" height="72" width="72" /></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-5140414293827825104.post-1584226816538424721</guid><pubDate>Tue, 01 Nov 2011 18:34:00 +0000</pubDate><atom:updated>2011-11-01T11:40:57.103-07:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Récits</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Twitter</category><title>Les récits Twitter</title><description>&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-4H8nV0l71rU/TrA7xEcgqcI/AAAAAAAAANY/F0n5O5TEXuU/s1600/wmutunga.png"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5670078792006871602" src="http://3.bp.blogspot.com/-4H8nV0l71rU/TrA7xEcgqcI/AAAAAAAAANY/F0n5O5TEXuU/s1600/wmutunga.png" style="cursor: hand; cursor: pointer; width: 600px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Stories.twitter.com&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;Nous lançons aujourd'hui une première série de &lt;a href="http://stories.twitter.com/"&gt;récits Twitter&lt;/a&gt;. Vous découvrirez les histoires d'un Tweet qui a permis de sauver une librairie, celle d'un athlète qui a invité une centaine d'abonnés au restaurant, ou encore l'histoire de pêcheurs japonais qui vendent les fruits de leur pêche avant même d'avoir atteint le port. Chaque histoire rappelle le côté humain derrière chaque Tweet et contribue à rendre le monde plus simple.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Racontez-nous vos histoires&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;Aidez-nous à trouver d'autres récits. Dites-nous comment vous ou vos connaissances avez utilisé Twitter de manière originale. Soumettez votre récit en envoyant une mention @&lt;a href="http://twitter.com/twitterstories"&gt;twitterstories&lt;/a&gt; ou en utilisant le hashtag #&lt;a href="https://twitter.com/intent/tweet?text=Share+your&amp;amp;hashtags=twitterstories&amp;amp;related=twitterstories"&gt;twitterstories&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ajoutez une photo ou une vidéo illustrant votre récit. Chaque mois, nous partagerons une nouvelle sélection d'histoires.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Suivez @&lt;a href="http://twitter.com/twitterstories"&gt;twitterstories&lt;/a&gt; pour vous tenir au courant, ou bien consultez le site chaque mois.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5140414293827825104-1584226816538424721?l=blog.fr.twitter.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</description><link>http://blog.fr.twitter.com/2011/11/les-recits-twitter.html</link><author>noreply@blogger.com (Twitter_fr)</author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://3.bp.blogspot.com/-4H8nV0l71rU/TrA7xEcgqcI/AAAAAAAAANY/F0n5O5TEXuU/s72-c/wmutunga.png" height="72" width="72" /></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-5140414293827825104.post-5208452895086187690</guid><pubDate>Wed, 12 Oct 2011 21:31:00 +0000</pubDate><atom:updated>2011-10-12T14:31:04.903-07:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">intégration</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">IOS 5</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Apple</category><title>Twitter et iOS 5 : le partage simplifié</title><description>&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5662692659809349554" src="http://1.bp.blogspot.com/-hE3PAFSmue0/TpXs-Mwl77I/AAAAAAAAALU/LR59lmCB7w0/s320/share.png" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 303px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 320px;" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Twitter est désormais complètement intégré au nouveau système d'exploitation &lt;a href="http://ios.twitter.com/"&gt;iOS 5 d'Apple&lt;/a&gt;, disponible aujourd'hui. Il n'a jamais été aussi simple de partager et lire des Tweets sur votre iPhone, iPad et iPod touch.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Il suffit de saisir vos identifiants Twitter dans les paramètres de votre téléphone pour toujours être connecté à votre compte Twitter. Il sera donc possible de Tweeter directement depuis des applications Apple comme Appareil photo, Plans, Photos, Safari ou YouTube, et des applications tierces comme &lt;a href="http://ios.twitter.com/#chomp"&gt;Chomp&lt;/a&gt;, &lt;a href="http://ios.twitter.com/#flipboard"&gt;Flipboard&lt;/a&gt;, &lt;a href="http://ios.twitter.com/#livingsocial"&gt;LivingSocial&lt;/a&gt;, &lt;a href="http://ios.twitter.com/#instagram"&gt;Instagram&lt;/a&gt;, &lt;a href="http://blog.twitter.com/ios.twitter.com/#madpad"&gt;MadPad&lt;/a&gt;, &lt;a href="http://ios.twitter.com/#popsugar"&gt;PopSugar&lt;/a&gt;, &lt;a href="http://ios.twitter.com/#showyou"&gt;Showyou&lt;/a&gt;, &lt;a href="http://ios.twitter.com/#soundtracking"&gt;SoundTracking&lt;/a&gt; ou &lt;a href="http://ios.twitter.com/#words"&gt;Words with Friends de Zynga&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Vous pouvez également profiter des dernières versions de Twitter pour iPhone, iPad et iPod touch, qui permettent de charger des images directement sur Twitter (via pic.twitter.com). Téléchargez l'application Twitter dès maintenant sur l'&lt;a href="http://www.itunes.com/appstore"&gt;App Store&lt;/a&gt;.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5140414293827825104-5208452895086187690?l=blog.fr.twitter.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</description><link>http://blog.fr.twitter.com/2011/10/twitter-et-ios-5-le-partage-simplifie.html</link><author>noreply@blogger.com (Twitter_fr)</author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://1.bp.blogspot.com/-hE3PAFSmue0/TpXs-Mwl77I/AAAAAAAAALU/LR59lmCB7w0/s72-c/share.png" height="72" width="72" /></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-5140414293827825104.post-2288464290236756342</guid><pubDate>Wed, 14 Sep 2011 23:36:00 +0000</pubDate><atom:updated>2011-09-14T16:36:38.332-07:00</atom:updated><title>Cinq nouvelles langues</title><description>Nous augmentons aujourd'hui la portée de Twitter en lançant le site en cinq nouvelles langues. Twitter est désormais disponible en hindi, malais, filipino, et en chinois simplifié et traditionnel. Nos &lt;a href="http://blog.fr.twitter.com/2011/09/cent-millions-de-voix.html"&gt;100 millions d'utilisateurs actifs&lt;/a&gt; témoignent de l'étendue de Twitter à travers le monde et ces nouvelles langues accentuent cet effet en rendant notre site accessible à un demi milliard de personnes.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Twitter est accessible en 17 langues. Notre procédé de traduction repose sur une communauté de traducteurs volontaires pour traduire twitter.com, notre site d'assistance, les applications Twitter et plus encore. Un grand merci à nos 290,000 traducteurs volontaires.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Nous continuerons d'ajouter des langues au &lt;a href="http://translate.twttr.com/welcome"&gt;Centre de Traduction&lt;/a&gt; pour permettre aux volontaires de traduire le site. Les prochaines langues disponibles seront le suédois, le norvégien, le danois, le finlandais, le polonais, et le hongrois.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5140414293827825104-2288464290236756342?l=blog.fr.twitter.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</description><link>http://blog.fr.twitter.com/2011/09/cinq-nouvelles-langues.html</link><author>noreply@blogger.com (Twitter_fr)</author></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-5140414293827825104.post-1343088191036459727</guid><pubDate>Thu, 08 Sep 2011 16:46:00 +0000</pubDate><atom:updated>2011-09-08T09:46:56.827-07:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">statistiques</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">utilisateurs</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Twitter</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">chiffres</category><title>Cent millions de voix</title><description>Il y a cinq ans, Twitter a pris son envol avec le premier Tweet de Jack, envoyé à ses 7 abonnés. Aujourd'hui, 100 millions d'utilisateurs actifs ont recours à Twitter pour partager leurs pensées et découvrir ce qu'il se passe dans le monde, en ce moment.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Plus de la moitié de ces personnes consultent Twitter régulièrement au cours de la journée pour suivre leurs passions et leurs amis. Pour beaucoup d'entre eux, profiter de Twitter ne signifie pas forcément tweeter : 40 pour cent de nos utilisateurs actifs se connectent simplement pour écouter ce qu'il se dit dans leur monde. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La portée mondiale de Twitter donne une voix aux ressortissants de 193 pays, sans oublier la Station Spatiale Internationale. Une fois Twitter traduit en hindi, philippin, malais, chinois simplifié et traditionnel, Twitter sera disponible en 17 langues.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Grâce à vous, nous avons 100 millions de raisons de fêter ce jour.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5140414293827825104-1343088191036459727?l=blog.fr.twitter.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</description><link>http://blog.fr.twitter.com/2011/09/cent-millions-de-voix.html</link><author>noreply@blogger.com (Twitter_fr)</author></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-5140414293827825104.post-3350644327207736724</guid><pubDate>Wed, 10 Aug 2011 21:48:00 +0000</pubDate><atom:updated>2011-08-10T14:48:01.587-07:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">retweet</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">profil</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">favori</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">activité</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Twitter</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">découverte</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">mention</category><title>Activité du profil et découverte</title><description>Aujourd'hui, nous ajoutons deux nouvelles fonctionnalités destinées à faciliter la découverte sur Twitter.com. Vous pouvez désormais savoir lorsqu'une personne retweete votre Tweet ou le sélectionne comme favori. Vous pouvez également découvrir les Tweets préférés des personnes que vous suivez.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La première fonctionnalité regroupe les interactions entre tout Twitter et vous. Il suffit de cliquer sur l'onglet marqué de votre @pseudo pour voir lesquels de vos Tweets sont marqués en favoris, lesquels sont retweetés, quels Tweets vous sont adressés ou pour consulter vos abonnés les plus récents.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La deuxième fonctionnalité est l'onglet d'activité. Cet onglet met l'accent sur la découverte en faisant ressortir les derniers favoris, retweets et abonnements des personnes que vous suivez sur Twitter – le tout accessible au même endroit. Il n'a jamais été aussi facile d'explorer Twitter, d'établir des liens avec d'autres, et de découvrir ce qu'il se passe, partout dans le monde.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: #eaf4f9; color: #425e6a; font-family: 'Helvetica Neue', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-vxoawjZEkII/TkLMxjn4G2I/AAAAAAAAASQ/DNWHgFTOKNU/s1600/Username.png" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: transparent; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #006699; font-size: 14px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5639294835169434466" src="http://3.bp.blogspot.com/-vxoawjZEkII/TkLMxjn4G2I/AAAAAAAAASQ/DNWHgFTOKNU/s320/Username.png" style="-webkit-box-shadow: rgb(156, 198, 220) 0px 1px 3px; background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: transparent; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border-bottom-color: rgb(255, 255, 255); border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 4px; border-color: initial; border-left-color: rgb(255, 255, 255); border-left-style: solid; border-left-width: 4px; border-right-color: rgb(255, 255, 255); border-right-style: solid; border-right-width: 4px; border-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-top-style: solid; border-top-width: 4px; cursor: pointer; font-size: 14px; height: 320px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px !important; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: left !important; vertical-align: baseline; width: 207px;" /&gt;&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-fnXbY9EMHZ4/TkLM2VpFeJI/AAAAAAAAASY/7x8cK0ePSKM/s1600/Activity.png" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: transparent; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #006699; font-size: 14px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5639294917315754130" src="http://3.bp.blogspot.com/-fnXbY9EMHZ4/TkLM2VpFeJI/AAAAAAAAASY/7x8cK0ePSKM/s320/Activity.png" style="-webkit-box-shadow: rgb(156, 198, 220) 0px 1px 3px; background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: transparent; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border-bottom-color: rgb(255, 255, 255); border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 4px; border-color: initial; border-left-color: rgb(255, 255, 255); border-left-style: solid; border-left-width: 4px; border-right-color: rgb(255, 255, 255); border-right-style: solid; border-right-width: 4px; border-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-top-style: solid; border-top-width: 4px; cursor: pointer; font-size: 14px; height: 320px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px !important; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: left !important; vertical-align: baseline; width: 207px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5140414293827825104-3350644327207736724?l=blog.fr.twitter.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</description><link>http://blog.fr.twitter.com/2011/08/activite-du-profil-et-decouverte.html</link><author>noreply@blogger.com (Twitter_fr)</author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://3.bp.blogspot.com/-vxoawjZEkII/TkLMxjn4G2I/AAAAAAAAASQ/DNWHgFTOKNU/s72-c/Username.png" height="72" width="72" /></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-5140414293827825104.post-7686569855753953688</guid><pubDate>Mon, 01 Aug 2011 16:44:00 +0000</pubDate><atom:updated>2011-09-06T15:51:16.746-07:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">financement</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Twitter</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">croissance</category><title>Votre monde, plus connecté</title><description>Quelle que soit la manière de voir les choses, Twitter grandit à un rythme record. Il y a tout juste un an, nous envoyions 65 millions de Tweets par jour. Aujourd'hui nous en envoyons plus de 200&amp;nbsp;000 par jour. À cette époque de l'année dernière il existait 150&amp;nbsp;000 applications Twitter. Il en existe aujourd'hui plus d'un million. Notre équipe a grandi de 250 à plus de 600 personnes au cours des 12 derniers mois.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mais avant tout, Twitter est le site sur lequel des gens venant du monde entier se retrouvent pour suivre leurs passions. Ceci fait de Twitter le seul moyen d'obtenir un aperçu en temps réel de ce que font et ce que pensent les gens où qu'ils soient dans le monde.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Nous avons parcouru un long chemin en peu de temps. Désormais, grâce à une levée de fonds menée par la firme d'investissements DST Global, nous avons l'occasion d'étendre la portée de Twitter. Ces ressources seront utilisées afin d'innover, de recruter toujours plus de talents et de s'étendre à l'international.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Merci de tout ce que vous avez fait pour nous permettre d'en arriver là, et de continuer de nous inspirer afin de travailler toujours plus dur. Nous avons hâte de vous montrer ce que nous avons en réserve pour rendre Twitter encore meilleur.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5140414293827825104-7686569855753953688?l=blog.fr.twitter.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</description><link>http://blog.fr.twitter.com/2011/08/votre-monde-plus-connecte.html</link><author>noreply@blogger.com (Twitter_fr)</author></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-5140414293827825104.post-7412179264668328159</guid><pubDate>Mon, 01 Aug 2011 16:13:00 +0000</pubDate><atom:updated>2011-08-01T09:18:39.781-07:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">néerlandais</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Twitter</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">indonésien</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">communauté</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">traduction</category><title>Twitter et la traduction communautaire</title><description>Twitter a fêté la première version internationale se son site en avril 2008, avec le lancement de &lt;a href="http://blog.twitter.com/2008/04/twitter-for-japan.html"&gt;Twitter en japonais&lt;/a&gt;. L'espagnol et le français sont arrivés en novembre 2009. Lors de la localisation du site dans les 9 premières langues étrangères, nous avons testé plusieurs méthodes. Nous avons ainsi fait appel à des traducteurs professionnels et des volontaires, les uns travaillant parfois avec les autres, avant de choisir la méthode suivante&amp;nbsp;: la traduction communautaire. Le &lt;a href="http://translate.twttr.com/welcome"&gt;Centre de Traduction Twitter&lt;/a&gt; a ouvert plus tôt cette année et permet aux utilisateurs multilingues de soumettre des traductions et de localiser Twitter à travers le monde entier.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ce jour marque le début d'une nouvelle phase dans la traduction de Twitter qui nous permettra de traduire en chaque langue et s'adapter aux nouvelles cultures plus rapidement que jamais. Nous annonçons donc le lancement de Twitter en néerlandais et en indonésien, soit les premières langues traduites sur Twitter grâce à ce nouveau procédé.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Cette méthode permet de faire recours à la connaissance profonde de Twitter qu'ont développé les &lt;a href="http://twitter.com/#!/translator/moderators"&gt;membres les plus actifs&lt;/a&gt; de la communauté, en leur permettant de traduire twitter.com, notre documentation d'aide et nos applications mobiles — tout sauf les Tweets&amp;nbsp;! Désormais un groupe constitué des traducteurs les plus actifs travaille avec une équipe à Twitter afin de maintenir les versions préalablement localisées de Twitter.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Le lancement de ces deux langues est le plus rapide que nous ayons connu puisqu'il n'a pris qu'un mois au total. Grâce aux 200&amp;nbsp;000 traducteurs de notre communauté nous comptons localiser Twitter en de nombreuses langues demandées par nos utilisateurs. Les prochaines langues sur la liste sont le &lt;a href="http://twitter.com/#!/translator/status/95918036044886016"&gt;philippin et le malais&lt;/a&gt;. Pour contribuer à la localisation, rendez-vous sur notre &lt;a href="http://translate.twttr.com/welcome"&gt;Centre de Traduction&lt;/a&gt;&amp;nbsp;!&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5140414293827825104-7412179264668328159?l=blog.fr.twitter.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</description><link>http://blog.fr.twitter.com/2011/08/twitter-et-la-traduction-communautaire.html</link><author>noreply@blogger.com (Twitter_fr)</author></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-5140414293827825104.post-6540562809230274071</guid><pubDate>Thu, 28 Jul 2011 16:31:00 +0000</pubDate><atom:updated>2011-07-28T09:43:20.832-07:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">annonces</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Tweets sponsorisés</category><title>Des Tweets au bon moment</title><description>&lt;div style="background-color: transparent;"&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt;Nous venons tous sur Twitter pour se tenir au courant des dernières informations à propos des personnes et des sujets qui nous tiennent à coeur. Lorsque l'on décide de suivre une marque, une entreprise, ou une association caritative, on s'attend à être parmi les premiers à recevoir des annonces spéciales, du contenu exclusif, ou des promotions.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt;Voilà pourquoi nous lançons aujourd'hui un moyen permettant de s'assurer que les Tweets les plus importants des entreprises que vous suivez vous parviennent directement en les plaçant vers le haut de votre fil. Ces Tweets Sponsorisés défileront dans votre fil comme n'importe quel autre Tweet, et n'apparaîtront qu'une seule fois. Ces Tweets Sponsorisés peuvent également être retirés de votre fil en un simple clic.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt;Nous commencerons à tester cette nouvelle offre dans les prochaines semaines avec une sélection de partenaires parmi lesquels figurent &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: #000099; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: underline; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt;&lt;a href="https://twitter.com/#!/thebestwestern"&gt;Best&lt;span id="goog_1637975363"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span id="goog_1637975364"&gt;&lt;/span&gt; Western&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt;, &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: #000099; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: underline; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt;&lt;a href="https://twitter.com/#!/DellOutlet"&gt;Dell&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: #000099; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: underline; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt;&lt;a href="https://twitter.com/#!/Gatorade"&gt;Gatorade&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: #000099; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: underline; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt;&lt;a href="https://twitter.com/groupon"&gt;Groupon&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt;, &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: #000099; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: underline; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt;&lt;a href="https://twitter.com/#!/TrueBloodHBO"&gt;HBO&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt;, &lt;a href="https://twitter.com/#!/JetBlue"&gt;JetBlue&lt;/a&gt;, &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: #000099; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: underline; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt;&lt;a href="https://twitter.com/#!/LivingSocial"&gt;LivingSocial&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt;, &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: #000099; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: underline; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt;&lt;a href="https://twitter.com/#!/Xbox"&gt;Microsoft Xbox&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt;, &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: #000099; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: underline; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt;&lt;a href="https://twitter.com/#!/redbullLAX"&gt;Red Bull&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt;, &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: #000099; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: underline; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt;&lt;a href="https://twitter.com/#!/Sephora"&gt;Sephora&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: #000099; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: underline; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt;&lt;a href="https://twitter.com/#!/Starbucks"&gt;Starbucks&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt;, &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: #000099; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: underline; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt;&lt;a href="https://twitter.com/#!/SummitEnt"&gt;Summit Entertainment’s “50/50”&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt;, &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: #000099; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: underline; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt;&lt;a href="https://twitter.com/#!/FallingSkiesTNT"&gt;TNT&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt; et &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: #000099; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: underline; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt;&lt;a href="https://twitter.com/#!/VirginAmerica"&gt;Virgin America&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt; -- d'autres feront bientôt leur arrivée. Pendant cette phase, vous remarquerez également des Tweets Sponsorisés d'associations caritatives que vous suivez, comme &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: #000099; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: underline; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt;&lt;a href="https://twitter.com/#!/charitywater"&gt;charity: water&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt;, &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: #000099; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: underline; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt;&lt;a href="https://twitter.com/#!/MakeAWish"&gt;Make-A-Wish Foundation&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt;, &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: #000099; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: underline; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt;&lt;a href="https://twitter.com/#!/RoomtoRead"&gt;Room to Read&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt;, &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: #000099; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: underline; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt;&lt;a href="https://twitter.com/#!/RedCross"&gt;The American Red Cross&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt; et&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: #0000cc; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: underline; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt;&lt;a href="ttps://twitter.com/#!/Water"&gt;Water.org&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt;. &amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt;Dès le départ, notre philosophie autour des annonces a été simple&amp;nbsp;: toujours donner la priorité aux utilisateurs et créer des produits qui enrichissent l'expérience Twitter pour tout le monde. Nous sommes très enthousiasmés par cette étape et attendons vos retours d'expérience avec impatience.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #425e6a; font-family: 'Helvetica Neue', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; white-space: normal;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-35yw1Ysytac/TjGKu0EcRSI/AAAAAAAAASI/BlvxcHKS9yw/s1600/promoted_tweets_jetblue.png" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: transparent; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #006699; font-size: 14px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5634437145673090338" src="http://3.bp.blogspot.com/-35yw1Ysytac/TjGKu0EcRSI/AAAAAAAAASI/BlvxcHKS9yw/s400/promoted_tweets_jetblue.png" style="-webkit-box-shadow: rgb(156, 198, 220) 0px 1px 3px; background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: transparent; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border-bottom-color: rgb(255, 255, 255); border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 4px; border-color: initial; border-left-color: rgb(255, 255, 255); border-left-style: solid; border-left-width: 4px; border-right-color: rgb(255, 255, 255); border-right-style: solid; border-right-width: 4px; border-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-top-style: solid; border-top-width: 4px; cursor: pointer; font-size: 14px; height: 201px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px !important; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: left !important; vertical-align: baseline; width: 400px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5140414293827825104-6540562809230274071?l=blog.fr.twitter.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</description><link>http://blog.fr.twitter.com/2011/07/des-tweets-au-bon-moment.html</link><author>noreply@blogger.com (Twitter_fr)</author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://3.bp.blogspot.com/-35yw1Ysytac/TjGKu0EcRSI/AAAAAAAAASI/BlvxcHKS9yw/s72-c/promoted_tweets_jetblue.png" height="72" width="72" /></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-5140414293827825104.post-6301067987824179761</guid><pubDate>Mon, 11 Jul 2011 20:32:00 +0000</pubDate><atom:updated>2011-07-11T16:05:33.368-07:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">développeur</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">application</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">écosystème</category><title>Applications Twitter : Le million !</title><description>&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #425e6a; font-family: 'Helvetica Neue', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-JwfU37VAZHY/Thsws8kqztI/AAAAAAAAAK8/p_yalnI8kKg/s1600/dev-bird.gif" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: transparent; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #006699; font-size: 14px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5628145708061871826" src="http://3.bp.blogspot.com/-JwfU37VAZHY/Thsws8kqztI/AAAAAAAAAK8/p_yalnI8kKg/s400/dev-bird.gif" style="-webkit-box-shadow: rgb(156, 198, 220) 0px 1px 3px; background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: transparent; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border-bottom-color: rgb(255, 255, 255); border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 4px; border-color: initial; border-left-color: rgb(255, 255, 255); border-left-style: solid; border-left-width: 4px; border-right-color: rgb(255, 255, 255); border-right-style: solid; border-right-width: 4px; border-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-top-style: solid; border-top-width: 4px; cursor: pointer; display: block; font-size: 14px; height: 271px; margin-bottom: 10px; margin-left: auto; margin-right: auto; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: center; vertical-align: baseline; width: 338px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Les développeurs d'applications jouent un rôle fondamental en aidant à profiter de Twitter au maximum. En tant qu'écosystème, nous venons tout juste de dépasser la marque du million d'applications agréées, conçues par plus de 750 000 développeurs. Pour donner une idée, il y avait 150 000 applications il y a tout juste un an. Une nouvelle application est enregistrée toutes les 1,5 secondes en moyenne avec une croissance particulièrement forte dans le domaine des statistiques, de la curation, et des outils de publication.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Cela ne passe pas inaperçu pour les investisseurs et les entreprises. Depuis décembre 2010, 500 millions de dollars on été investis dans l'écosystème et plus d'un milliard ont été dépensés en acquisitions. Ce niveau d'investissement traduit l'étendue des opportunités présentes pour les développeurs et les investisseurs souhaitant construire leurs projets autour de Twitter.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Les applications aident à mieux comprendre et profiter de Twitter, qu'elles soient sur le web, sur mobile, ou même à la télévision. En voici quelques exemples :&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;•&amp;nbsp;&lt;a href="http://www.massrelevance.com/" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: transparent; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #006699; font-size: 14px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;Mass Relevance&lt;/a&gt;&amp;nbsp;a analysé plus de&amp;nbsp;160 000 Tweets lors d'une session de &lt;a href="http://www.whitehouse.gov/the-press-office/2011/06/30/white-house-host-twitter-townhall"&gt;question réponses menée par la Maison Blanche&lt;/a&gt; sur Twitter pour fournir des visualisations de données et de la curation en temps réel,&lt;br /&gt;•&amp;nbsp;&lt;a href="http://semiocast.com/"&gt;Semiocast&lt;/a&gt;&amp;nbsp;publie régulièrement un baromètre politique traçant la popularité des grandes figures politiques françaises sur Twitter,&lt;br /&gt;•&amp;nbsp;&lt;a href="http://datasift.net/" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: transparent; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #006699; font-size: 14px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;Datasift&lt;/a&gt;&amp;nbsp;vient d'annoncer&amp;nbsp;une levée de fonds de 6 millions de dollars pour financer leur travail autour du firehose Twitter,&lt;br /&gt;• &lt;a href="http://devantlatele.com/"&gt;Devant la Télé&lt;/a&gt;&amp;nbsp;regroupe toutes les conversations autour d'une chaîne ou d'une émission télé à un moment donné,&lt;br /&gt;•&amp;nbsp;&lt;a href="http://www.radian6.com/" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: transparent; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #006699; font-size: 14px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;Radian6&lt;/a&gt;&amp;nbsp;est parvenu à transformer ses outils de veille en véritable entreprise et a récemment été acquis par Salesforce à 326 millions de dollars.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;L'équipe Twitter souhaite investir dans cet écosystème en étant à l'écoute et en mettant à disposition les outils et les informations qui lui sont nécessaires. Nous annonçons aujourd'hui un &lt;a href="http://dev.twitter.com/blog/new-twitter-developer-site"&gt;nouveau site pour développeur&lt;/a&gt;&amp;nbsp;grâce auquel tout participant de l'écosystème peut créer une application, échanger avec d'autres développeurs, et facilement trouver les ressources pour créer leur propre produit ou leur propre entreprise.&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5140414293827825104-6301067987824179761?l=blog.fr.twitter.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</description><link>http://blog.fr.twitter.com/2011/07/applications-twitter-le-million.html</link><author>noreply@blogger.com (Twitter_fr)</author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://3.bp.blogspot.com/-JwfU37VAZHY/Thsws8kqztI/AAAAAAAAAK8/p_yalnI8kKg/s72-c/dev-bird.gif" height="72" width="72" /></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-5140414293827825104.post-7764337045891029764</guid><pubDate>Tue, 07 Jun 2011 21:00:00 +0000</pubDate><atom:updated>2011-06-07T14:00:43.200-07:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">portugais</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">brésil</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Twitter</category><title>Oba ! Twitter en portugais du Brésil</title><description>À compter d'aujourd'hui, Twitter est disponible en portugais du Brésil. Le site n'a mis que 3 jours à être traduit, soit la traduction la plus rapide de Twitter.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Les brésiliens ont adopté Twitter comme source d'information aussi bien internationale que locale. Lors des inondations au Nord de Rio de Janeiro plus tôt cette année, Twitter a servi d'outil de communication en période de crise, permettant d'acheminer des équipements de soutien, d'envoyer des dons et a permit de faire parvenir de l'aide médicale aux zones les plus affectées. Lors de la dernière campagne présidentielle, les trois candidats à l'élection (@&lt;a href="http://twitter.com/dilmabr"&gt;dilmabr&lt;/a&gt;, @&lt;a href="http://twitter.com/silva_maria"&gt;silva_maria&lt;/a&gt;, @&lt;a href="http://twitter.com/joseserra_"&gt;joseserra_&lt;/a&gt;) ont interagi avec les citoyens, répondu aux questions et mené leur campagne sur Twitter.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pour utiliser Twitter en portugais, rendez-vous sur votre &lt;a href="https://twitter.com/settings/account"&gt;page de paramètres&lt;/a&gt;, choisissez "portugais" dans le menu déroulant et enregistrez. Ensuite, naviguez nos &lt;a href="https://twitter.com/#!/who_to_follow/interests/"&gt;suggestions&lt;/a&gt; pour trouver des comptes intéressants. Voici quelques suggestions de comptes pour bien débuter :&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;@&lt;a href="http://twitter.com/blogplanalto"&gt;blogplanalto&lt;/a&gt; : le Blog de Planalto tweete &lt;a href="https://twitter.com/#!/blogplanalto/status/76306184679858176"&gt;l'actualité&lt;/a&gt; du président brésilien, @&lt;a href="http://twitter.com/dilmabr"&gt;dilmabr&lt;/a&gt;, ainsi que celle du palais présidentiel.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;@&lt;a href="http://twitter.com/HuckLuciano"&gt;HuckLuciano&lt;/a&gt; : Luciano Huck, un commentateur télé, partage des nouvelles à propos de divers sujets, du sport aux &lt;a href="https://twitter.com/#!/huckluciano/status/73358178267578368"&gt;informations mondiales&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;@&lt;a href="http://twitter.com/EikeBatista"&gt;EikeBatista&lt;/a&gt; : Eike Bastista, un entrepreneur, se concentre sur l'&lt;a href="https://twitter.com/#!/eikebatista/status/74301205769232384"&gt;économie et les informations&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;@&lt;a href="http://twitter.com/Njr92"&gt;Njr92&lt;/a&gt; : Neymar Júnior, un joueur de foot jeune et talentueux de l'équipe Santos &lt;a href="https://twitter.com/#!/Njr92/status/76147425340948480"&gt;célèbre ses victoires&lt;/a&gt; sur Twitter.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;@&lt;a href="http://twitter.com/PretaMaria"&gt;PretaMaria&lt;/a&gt; :  Preta Gil, une chanteuse, répond à ses fans et tweete à propos de ses projets ainsi que l'actualité culturelle et politique du Brésil.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En plus de &lt;a href="http://twitter.com/"&gt;Twitter.com&lt;/a&gt;, &lt;a href="http://mobile.twitter.com/"&gt;mobile.twitter.com&lt;/a&gt; et Twitter pour Android ont aussi été traduits. Nous comptons offrir Twitter sur d'autres applications mobiles dans un avenir proche. Les commandes SMS pour Twitter sont disponibles avec les opérateurs Nextel et TIM.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pour plus d'infos sur Twitter en portugais, suivez @&lt;a href="http://twitter.com/twitter_pt"&gt;twitter_pt&lt;/a&gt;. Pour du support en portugais, suivez @&lt;a href="http://twitter.com/ajuda"&gt;ajuda&lt;/a&gt;. Obrigado aos nossos tradutores — não fique de fora!&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5140414293827825104-7764337045891029764?l=blog.fr.twitter.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</description><link>http://blog.fr.twitter.com/2011/06/oba-twitter-en-portugais-du-bresil.html</link><author>noreply@blogger.com (Twitter_fr)</author></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-5140414293827825104.post-6157897056112936658</guid><pubDate>Mon, 06 Jun 2011 19:01:00 +0000</pubDate><atom:updated>2011-06-06T12:01:54.999-07:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">iPhone</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">iPad</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Mac</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">IOS 5</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">iPod</category><title>Twitter : partout dans IOS 5</title><description>Depuis son apparition, Twitter a toujours été le meilleur moyen de partager instantanément ce qu'il se passe tout autour de vous, et de partager vos intérêts, où que vous soyez. Nous travaillons aujourd'hui avec Apple pour rendre le partage sur Twitter encore plus simple : Twitter est donc implanté au coeur d'IOS 5, bientôt disponible sur iPhone, iPad et iPod touch à travers le monde entier.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Concrètement, cela signifie que vous pourrez vous connecter à votre compte Twitter une seule fois via vos réglages pour tweeter en une touche via les applications intégrées à Twitter, comme Camera, Photos, Safari, Contacts, YouTube, et Maps. Les développeurs de vos applications préférées pourront aussi profiter de cette intégration pour tweeter depuis leurs applications via l'authentification Twitter unique.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Intégrer Twitter au coeur d'iOS 5 est de loin la manière la plus facile pour partager ce qu'il se passe dans votre monde. Prenez une photo, appuyez sur "envoyer à Twitter". Utiliser Twitter dans chaque application n'a jamais été aussi simple.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5140414293827825104-6157897056112936658?l=blog.fr.twitter.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</description><link>http://blog.fr.twitter.com/2011/06/twitter-partout-dans-ios-5.html</link><author>noreply@blogger.com (Twitter_fr)</author></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-5140414293827825104.post-8629479738054323842</guid><pubDate>Wed, 01 Jun 2011 18:52:00 +0000</pubDate><atom:updated>2011-06-01T11:52:46.607-07:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Twitter</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">recherche</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">photos</category><title>Recherche+photos</title><description>&lt;iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="350" src="http://www.youtube.com/embed/fmB15ER3LUQ?rel=0" width="550"&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Twitter met les informations les plus importantes du monde directement dans votre poche. Nous travaillons sans cesse afin d'améliorer cette expérience.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Une bonne recherche peut vous mener #nimporteoù.&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Nous lançons aujourd'hui une nouvelle version de la recherche sur Twitter. Cette nouvelle version ne se contente pas de montrer des Tweets plus pertinents lorsque vous faites une recherche pour un sujet populaire, mais elle montre également des photos et des vidéos directement dans la page de résultats. Comprendre ce qu'il se passe en ce moment n'a jamais été aussi facile.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Si vous essayez la nouvelle version de &lt;a href="http://firefox.twitter.com/"&gt;Firefox avec Twitter&lt;/a&gt;, vous pouvez aussi taper un hashtag ou un @&lt;a href="http://twitter.com/username"&gt;pseudo&lt;/a&gt; directement dans la barre d'adresse pour aller directement sur la page de résultats (essayez &lt;a href="https://twitter.com/#!/search/%23rg2011"&gt;#rg2011&lt;/a&gt;) ou de profil (comme @&lt;a href="https://twitter.com/#!/lequipe"&gt;lequipe&lt;/a&gt;). C'est très simple !&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;140 caractères valent désormais 1000 mots.&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Des millions de personnes partagent des photos tous les jours. Nous allons rendre ça de plus en plus facile. Au cours des prochaines semaines, nous mettrons au point une fonctionnalité permettant de charger des photos et de les attacher à un Tweet directement depuis Twitter. Bien sûr, cette fonctionnalité sera aussi disponible depuis nos applications mobiles officielles. Un grand merci à notre partenaire, &lt;a href="http://photobucket.com/"&gt;Photobucket&lt;/a&gt;, qui&amp;nbsp;hébergera&amp;nbsp;ces photos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pour les utilisateurs sans smart phones, nous travaillons afin de permettre l'envoi de photos par MMS, pour pouvoir partager ce qu'il se passe dans votre monde, où que vous soyez.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Nous sommes très heureux de ce nouveau format de recherche avec photos et avons hâte de voir tout le monde l'essayer. Nous pensons que cette combinaison fera une grande différence et permettra de rendre le monde encore plus accessible.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5140414293827825104-8629479738054323842?l=blog.fr.twitter.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</description><link>http://blog.fr.twitter.com/2011/06/recherchephotos.html</link><author>noreply@blogger.com (Twitter_fr)</author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://img.youtube.com/vi/fmB15ER3LUQ/default.jpg" height="72" width="72" /></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-5140414293827825104.post-9056337874487592694</guid><pubDate>Mon, 23 May 2011 14:46:00 +0000</pubDate><atom:updated>2011-05-23T07:46:08.002-07:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">France</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">2012</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">élections</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">campagne</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">youtube</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">présidentielles</category><title>Mission : élections</title><description>La campagne présidentielle de 2012 promet plus que toute autre d’être la campagne du numérique. Les débats, les opinions, et les identités des candidats se forment sur la toile.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Twitter ne fait pas exception à la règle. Là où la profusion d’informations disséminées en ligne peut-être intimidante, Twitter offre une manière simple d’appréhender les questions clés de la campagne : à chaque hashtag son débat, à chaque fil d’actualités ses conversations.&lt;br /&gt;Les candidats se prennent également au jeu. La plupart ont désormais leur @nom sur Twitter, ils ouvrent leurs oreilles et se prêtent au dialogue.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;object style="height: 390px; width: 640px;"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/jGzIPvJZZrE?version=3"&gt;&lt;param name="allowFullScreen" value="true"&gt;&lt;param name="allowScriptAccess" value="always"&gt;&lt;embed src="http://www.youtube.com/v/jGzIPvJZZrE?version=3" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowScriptAccess="always" width="560" height="349"&gt;&lt;/object&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;C’est d’ailleurs pour encourager la participation des citoyens et donner un forum de réponses aux candidats, que Twitter et YouTube s’allient à l’occasion de l’élection présidentielle 2012. Une page spéciale, &lt;a href="http://www.youtube.com/elections2012"&gt;www.youtube.com/elections2012&lt;/a&gt;, diffusera une série d’interviews permettant aux candidats à l’élection présidentielle de répondre aux questions posées sur Twitter via une série de hashtags thématisés (&lt;a href="http://twitter.com/#!/search/%23eco2012"&gt;#eco2012&lt;/a&gt;, &lt;a href="http://twitter.com/#!/search/%23env2012"&gt;#env2012&lt;/a&gt;, &lt;a href="http://twitter.com/#!/search/%23soc2012"&gt;#soc2012&lt;/a&gt;, &lt;a href="http://twitter.com/#!/search/%23inter2012"&gt;#inter2012&lt;/a&gt;), ainsi que sur YouTube par vidéo ou par texte. Votez pour les questions les plus pertinentes afin que les candidats y répondent.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pour vous tenir au courant des dernières évolutions suivez les &lt;a href="http://twitter.com/#!/twitter_fr/%C3%89lections-2012/members"&gt;acteurs clés de la campagne&lt;/a&gt; ou abonnez-vous aux comptes @&lt;a href="http://twitter.com/#!/youtube2012"&gt;youtube2012&lt;/a&gt; et @&lt;a href="http://twitter.com/#!/twitter_fr"&gt;twitter_fr&lt;/a&gt;.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5140414293827825104-9056337874487592694?l=blog.fr.twitter.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</description><link>http://blog.fr.twitter.com/2011/05/mission-elections.html</link><author>noreply@blogger.com (Twitter_fr)</author></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-5140414293827825104.post-7749784168496636702</guid><pubDate>Wed, 18 May 2011 17:29:00 +0000</pubDate><atom:updated>2011-05-18T11:12:20.051-07:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">confidentialité</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">application</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Dmitry</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">API</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Tweets</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">ecosystème</category><title>Mission : Permission</title><description>L'écosystème Twitter contient des milliers d'applications intéressantes conçues pour améliorer l'expérience Twitter. Les applications tierces permettent entre autre de partager automatiquement des Tweets sur d'autres réseaux, se connecter aux autres joueurs sur des plate-formes de jeux vidéos, ou encore de mettre à jour automatiquement votre compte Twitter lors de la publication d'un message sur votre blog.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Chaque application Twitter à laquelle vous donnez accès à votre compte passe par un processus de permission. Nous annonçons aujourd'hui une mise à jour qui vous permettra de prendre de meilleures décisions lorsque vous autorisez l'accès à votre compte. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Plus de contrôle&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;À partir d'aujourd'hui, nous vous donnons plus de contrôle sur les informations que vous partagez avec des applications tierces. Les applications auxquelles vous permettez d'accéder à vos messages privés vous redemanderont l'accès. D'ici la fin du mois, les applications qui n'ont pas besoin d'accéder à vos messages privés n'y auront plus accès, et vous pourrez continuer de les utiliser normalement.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Des paramètres de permissions plus détaillés&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Lorsque vous connectez une application à Twitter, nous vous fournirons des informations plus détaillées à son sujet. Cela peut inclure vos Tweets, vos abonnements, l'envoi de Tweets, ou l'accès à vos messages privés. Si une application en demande trop à votre goût, il vous suffit de dire "non, merci".&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-0h-dHdfJs3g/TdQBq0LuSyI/AAAAAAAAADM/v8msqT2_qr0/s1600/Twitter+_+Autoriser+une+application-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="276" src="http://1.bp.blogspot.com/-0h-dHdfJs3g/TdQBq0LuSyI/AAAAAAAAADM/v8msqT2_qr0/s320/Twitter+_+Autoriser+une+application-1.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Nous préparons ces modifications suite aux nombreuses demandes de développeurs et d'utilisateurs qui requièrent plus de clarté et plus de contrôle. Pour voir la liste de vos applications ou apporter des modifications à vos choix, consultez les &lt;a href="http://twitter.com/settings/applications"&gt;paramètres d'applications&lt;/a&gt; de votre compte Twitter.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5140414293827825104-7749784168496636702?l=blog.fr.twitter.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</description><link>http://blog.fr.twitter.com/2011/05/mission-permission.html</link><author>noreply@blogger.com (Twitter_fr)</author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://1.bp.blogspot.com/-0h-dHdfJs3g/TdQBq0LuSyI/AAAAAAAAADM/v8msqT2_qr0/s72-c/Twitter+_+Autoriser+une+application-1.jpg" height="72" width="72" /></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-5140414293827825104.post-7025540938821435803</guid><pubDate>Thu, 05 May 2011 00:20:00 +0000</pubDate><atom:updated>2011-05-05T12:50:53.608-07:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">twitter tv télé télévision direct intégration sociale participative</category><title>Twitter et la télé : partager l'expérience</title><description>Twitter et la télé bénéficient d'un lien particulier. Les chaînes sont avides de nouveaux moyens de rester connectées à leur public. Twitter est un forum qui fournit contextes et commentaires, transformant ainsi les téléspectateurs en participants à part entière.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Au cours des dernières années, l'équipe média de Twitter, avec l'aide des réseaux télévisés américains, a mis au point une nouvelle expérience interactive. La vidéo ci-dessous (en anglais) met en avant les pratiques les plus appréciées des chaînes télé pour le direct :&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="364" src="http://www.youtube.com/embed/Jc8TQppzORE?rel=0&amp;amp;hd=1" width="550"&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La semaine dernière, Twitter a effectué sa plus grande intégration télé via la couverture du marriage royal, comme en parle &lt;a href="http://www.blogger.com/%E2%80%9Dhttp://www.twitter.com/chloes%E2%80%9D"&gt;Chloe Sladden&lt;/a&gt; sur le&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.blogger.com/%E2%80%9Dhttp://media.twitter.com/1571/royalweddin%E2%80%9D"&gt;blog "Twitter Media"&lt;/a&gt;. Lors du marriage, les téléspectateurs on interagi avec l'équipe ABC News en utilisant les hashtags&lt;br /&gt;#RoyalSuccess et #RoyalMess pour donner leur avis sur la cérémonie. CNN a opté pour le hashtag #CNNTV et a réussi à faire passer le mot clé dans les tendances. Très rapidement, l'audience mondiale a grandi au point d'envoyer plus de 16 000 Tweets par minute entre 2h et 3h de l'après-midi.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Le marriage royal n'est qu'un exemple de comment une intégration Twitter en temps réel permet d'améliorer la couverture d'un événement et en augmenter l'audience. Quel que soit le genre ou le format, lorsqu'une émission intègre Twitter à sa diffusion, on constate immédiatement l'impact sur Twitter : deux à dix fois plus de Tweets sont créés pendant le direct. Des &lt;a href="http://media.twitter.com/1367/no-reservations"&gt;live-tweets&lt;/a&gt; aux &lt;a href="http://media.twitter.com/1391/trump-roast"&gt;hashtags à l'antenne&lt;/a&gt; en passant par les &lt;a href="http://media.twitter.com/943/vma"&gt;visualisations d'audience&lt;/a&gt;, intégrer Twitter à la télé augmente simplement et significativement l'audience d'une émission.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5140414293827825104-7025540938821435803?l=blog.fr.twitter.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</description><link>http://blog.fr.twitter.com/2011/05/twitter-et-le-tele-partager-lexperience.html</link><author>noreply@blogger.com (Twitter_fr)</author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://img.youtube.com/vi/&#xA;Jc8TQppzORE/default.jpg" height="72" width="72" /></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-5140414293827825104.post-8087933234974891603</guid><pubDate>Tue, 26 Apr 2011 19:09:00 +0000</pubDate><atom:updated>2011-04-26T12:09:31.524-07:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Twitter traduction langue russe turc russie turquie</category><title>Twitter disponible en russe et en turc</title><description>Dès d'aujourd'hui, Twitter est disponible en russe et en turc. Nous avons &lt;a href="http://blog.twitter.com/2011/02/translating-twitter-into-more-languages.html"&gt;ajouté ces deux langues&lt;/a&gt; à notre centre de traduction il y a environ 2 mois. Grâce à un travail rapide et de qualité de la part de notre communauté de traducteurs, les deux idiomes sont disponibles sur www.twitter.com et mobile.twitter.com.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Vous pouvez mo&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"&gt;difier&lt;/span&gt; la langue dans vos &lt;a href="http://twitter.com/settings/account"&gt;paramètres&lt;/a&gt; sur www.twitter.com. Une fois vos paramètres de langue modifiés, vous pourrez &lt;a href="http://twitter.com/#!/who_to_follow/interests"&gt;parcourir vos intérêts&lt;/a&gt; pour trouver des comptes russes et turcs à suivre. En attendant, voici une liste pour bien débuter :&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;Russe&lt;/i&gt;:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="background-color: transparent;"&gt;&lt;ul id="internal-source-marker_0.7805075931828469"&gt;&lt;li style="background-color: transparent; color: black; font-style: normal; font-weight: normal; list-style-type: disc; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"&gt;@&lt;a href="http://twitter.com/#!/evgeniplushenko"&gt;evgeniplushenko&lt;/a&gt; - Evgeny Plushenko, patineur artistique&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style="background-color: transparent; color: black; font-style: normal; font-weight: normal; list-style-type: disc; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"&gt;@&lt;a href="http://twitter.com/#!/VRSoloviev"&gt;VRSoloviev&lt;/a&gt; - Vladimir Soloviev, journaliste&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style="background-color: transparent; color: black; font-style: normal; font-weight: normal; list-style-type: disc; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"&gt;@&lt;a href="http://twitter.com/#!/tina_kandelaki"&gt;tina_kandelaki&lt;/a&gt; - Tina Kandelaki, journaliste et présentateur télé&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style="background-color: transparent; font-style: normal; font-weight: normal; list-style-type: disc; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="white-space: pre-wrap;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="line-height: 20px; white-space: normal;"&gt;@&lt;a class="twitter-anywhere-user" href="http://twitter.com/MedvedevRussia" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: transparent; background-image: initial; background-origin: initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;MedvedevRussia&lt;/a&gt;&amp;nbsp;- President de la Russie&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style="background-color: transparent; color: black; font-style: normal; font-weight: normal; list-style-type: disc; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"&gt;@&lt;a href="http://twitter.com/#!/urgantcom"&gt;urgantcom&lt;/a&gt; - Ivan Urgant, présentateur télé et comédien&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="white-space: pre-wrap;"&gt;&lt;i&gt;Turc&lt;/i&gt;:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"&gt;&lt;div style="background-color: transparent;"&gt;&lt;ul id="internal-source-marker_0.7805075931828469" style="white-space: normal;"&gt;&lt;li style="background-color: transparent; color: black; font-style: normal; font-weight: normal; list-style-type: disc; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt;@&lt;a href="http://twitter.com/#!/erdilyasaroglu"&gt;erdilyasaroglu&lt;/a&gt; - Erdil Yasaroglu, dessinateur&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style="background-color: transparent; color: black; font-style: normal; font-weight: normal; list-style-type: disc; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt;@&lt;a href="http://twitter.com/#!/ezgibasaran"&gt;ezgibasaran&lt;/a&gt; - Ezgi Basaran, journaliste&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style="background-color: transparent; color: black; font-style: normal; font-weight: normal; list-style-type: disc; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt;@&lt;a href="http://twitter.com/#!/mabirand32gun"&gt;mabirand32gun&lt;/a&gt; - Mehmet Ali Birand, présentateur télé&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style="background-color: transparent; color: black; font-style: normal; font-weight: normal; list-style-type: disc; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt;@&lt;a href="http://twitter.com/#!/sertaberener"&gt;sertaberener&lt;/a&gt; - Sertab Erener, chanteur&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style="background-color: transparent; color: black; font-style: normal; font-weight: normal; list-style-type: disc; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt;@&lt;a href="http://twitter.com/#!/niltakipte"&gt;niltakipte&lt;/a&gt; - Nil Karaibrahimgil, chanteur&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="white-space: pre-wrap;"&gt;Si vous possédez un Android, Twitter pour Android est accessible en russe et en turc. Nous souhaitons mettre ces langues à disposition sur d'autres applications mobiles à l'avenir. Nous avons également traduit les commandes SMS en turc. Elles sont utilisables avec Vodafone en Turquie via le code court 2444.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5140414293827825104-8087933234974891603?l=blog.fr.twitter.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</description><link>http://blog.fr.twitter.com/2011/04/twitter-disponible-en-russe-et-en-turc.html</link><author>noreply@blogger.com (Twitter_fr)</author></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-5140414293827825104.post-4001454671065354374</guid><pubDate>Fri, 22 Apr 2011 21:15:00 +0000</pubDate><atom:updated>2011-04-22T14:15:56.036-07:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">déménagement San Francisco Taxe Twitter Ville Rester</category><title>Les Tweets de San Francisco</title><description>La ville qui nous vu naître et grandir restera la nôtre. Twitter continue l'aventure à San Francisco et a signé un bail pour s'installer à Market Square, un bâtiment historique au coeur du quartier de &lt;a href="http://www.sfmart.com/"&gt;Central Market&lt;/a&gt;, géré par nos nouveaux partenaires et propriétaires, Shorenstein Properties.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Nous souhaitons exprimer nos remerciements les plus sincères au maire de San Francisco, Ed Lee, les personnes au sein de son administration, ainsi que nos partenaires chez Shorenstein Properties pour leur vision, leurs efforts et leur&amp;nbsp;persévérance&amp;nbsp;démontrée en menant à terme un processus&amp;nbsp;législatif&amp;nbsp;qui nous permettra de revitaliser une zone de San Francisco où des locaux sont restés vides des&amp;nbsp;décennies&amp;nbsp;entières.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Nous sommes fiers de figurer parmi les premières entreprises à investir le quartier, et avons hâte de jouer notre rôle à l'image d'autres sociétés ou associations qui travaillent dur depuis des années afin d'améliorer la vie de ce quartier.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La créativité et l'inventivité propre à San Francisco est ancrée dans l'ADN de Twitter, et nous avons donc le sentiment de faire véritablement partie du décor de cette ville. Les trois quarts de nos employés vivant à San Francisco sont impliqués dans des associations locales. Tous nos employés ont hâte de participer à la vie du quartier en tant que volontaires, clients et membres actifs ce cette communauté.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Nous n'avons pas encore de date exacte à donner pour notre déménagement, mais estimons que l'espace sera prêt d'ici 2012.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5140414293827825104-4001454671065354374?l=blog.fr.twitter.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</description><link>http://blog.fr.twitter.com/2011/04/les-tweets-de-san-francisco.html</link><author>noreply@blogger.com (Twitter_fr)</author></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-5140414293827825104.post-911811152936958475</guid><pubDate>Fri, 15 Apr 2011 18:14:00 +0000</pubDate><atom:updated>2011-04-15T11:56:22.497-07:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">F1</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Formule1</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">sport</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Twitter</category><title>L'émotion de la formule1</title><description>&lt;div style="background-color: transparent;"&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt;Dans les sports comme la Formule1, la saison est marquée par une énergie et une passion que l'on retrouve dans tous les coins du monde. Les équipes et leurs pilotes sont sans-cesse analysés, les records sont célébrés et l'intensité redouble lors des phases finales.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="background-color: transparent;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 15px; white-space: pre-wrap;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="background-color: transparent;"&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 15px; white-space: pre-wrap;"&gt;Avec tout cet afflux d'informations, les conversations internationales autour de la F1 battent leur plein sur Twitter. Les fans soutiennent leurs équipes et celles-ci en retour partagent les &lt;a href="http://www.youtube.com/watch?v=Y63R1QGmcHo"&gt;vues des coulisses&lt;/a&gt; avec leurs abonnés.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="background-color: transparent;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 15px; white-space: pre-wrap;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="background-color: transparent;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 15px; white-space: pre-wrap;"&gt;En d'autres termes, si vous ne suivez pas déjà vos sources favorites sur Twitter, c'est le moment ! Voici quelques pistes pour commencer à suivre la saison de F1 comme si vous y étiez.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="background-color: transparent;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 15px; white-space: pre-wrap;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="background-color: transparent;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 15px; white-space: pre-wrap;"&gt;Choisissez vos pilotes parmi cette &lt;a href="http://twitter.com/#!/list/international/f1-drivers"&gt;liste&lt;/a&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;img height="295px;" src="https://lh6.googleusercontent.com/wIrFxUbUAsTEqKifXhIOjfZ8pbMBQOpQ5_Q4R6UsiYHsOUGZ_kRQ915JQ-2YSHrXc10f8RRUZDzL-W6AOlhwhoy-2EldlOFzGu8yABNgzMBOr--LIek" width="240px;" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 15px;"&gt;Choisissez vos commentateurs :&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="background-color: transparent;"&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 15px; white-space: pre-wrap;"&gt;@&lt;a href="http://twitter.com/#!/F1alaUne"&gt;F1alaUne&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial;"&gt;@&lt;a href="https://www.twitter.com/#!/Julien_FEBREAU"&gt;Julien_Febreau&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 15px; white-space: pre-wrap;"&gt;@&lt;a href="http://twitter.com/#!/auto123_course"&gt;auto123_course&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 15px; white-space: pre-wrap;"&gt;@&lt;a href="http://www.twitter.com/#!/autosportnews"&gt;autosportnews&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 15px; white-space: pre-wrap;"&gt;@&lt;a href="http://twitter.com/#!/F1grid"&gt;F1grid&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 15px; white-space: pre-wrap;"&gt;et bien d'&lt;a href="http://twitter.com/#!/search/users/formule1"&gt;autres encore&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="background-color: transparent;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;img height="167px;" src="https://lh5.googleusercontent.com/USXfG617NWeX3c9lOhwbnS5k94bsqwQqKNbp9A7eDla8r7W3rLOLUn4CnA3PcbcU84Ph09u8oHF8Gk0sGYeafRLS09vPySEeHkpNZW71AZcKVx2iqFU" width="260px;" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 15px;"&gt;Rejoignez la conversation via le hashtag &lt;a href="http://twitter.com/#!/search/%23f1"&gt;#F1&lt;/a&gt; sur Twitter pour vous tenir au courant des dernières évolutions.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5140414293827825104-911811152936958475?l=blog.fr.twitter.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</description><link>http://blog.fr.twitter.com/2011/04/lemotion-de-la-formule1.html</link><author>noreply@blogger.com (Twitter_fr)</author></item></channel></rss>

