USActivities

Sicherheitskontrollen am Flughafen

noreply@blogger.com (USActivities) — Sat, 15 Mar 2014 21:14:00 +0000

Sicherheitskontrollen am Flughafen

"Kann ich meine Medikamente auf die Reise in die USA mitnehmen?"

Die Transportation Security Administration (TSA), die amerikanische Transportsicherheitsbehörde, begann im Jahr 2007 damit, neuartige Geräte für die Sicherheitskontrolle der Fluggäste zu testen. Bereits 2008 kamen Ganzkörperscanner bei den ersten amerikanischen Flughäfen zum Einsatz. Auch auf den deutschen Flughäfen setzt die Bundespolizei zunehmend "Körperscanner" der neuen Generation für die Sicherheitskontrolle von in die USA reisenden Fluggästen ein.

Die auch als Advanced Imaging Technology (AIT) bezeichnete mit Millimeterwellen-Technologie arbeitenden Geräte sind eine Alternative zur herkömmlichen Prüfung der Flugpassagiere mit Metalldetektoren. Damit können die Passagiere ohne Körperkontakt schonend und sicher auf unter der Kleidung verborgene metallische und nicht metallische Gegenstände überprüft werden.

Ganzkörperscanner bieten gegenüber der Leibesvisitation zwei wesentliche Vorteile. Zum einen ist das Verfahren wesentlich schneller und zum anderen können die Reisenden ihre Kleidung anbehalten. Allerdings gab es anfangs Kritik und kontroverse Diskussionen, da das Sicherheitspersonal die nackten Körper der Passagiere auf den Bildschirmen sehen konnte, was einer virtuellen Leibesvisitation gleich kam. Das Verfahren sei demzufolge illegal und verstoße gegen die Menschenrechte.

Die Ganzkörperscanner, die heute im Einsatz sind, verwenden eine andere Technologie (Millimeterwellen anstatt Röntgenstrahlen). Außerdem werden die Bilder der nackten Körper der gescannten Personen durch eine Automated Target Recognition Software ersetzt. Der Umriss einer menschlichen Figur wird als Piktogramm dargestellt und die Stellen, an denen sich verdächtige Gegenstände befinden, werden optisch gekennzeichnet.

In den USA sind bereits 740 AIT-Geräte auf ca. 160 Flughäfen eingerichtet. Nach Angaben der TSA ist das Screening mit AIT für die Passagiere ungefährlich und die Technologie entspricht den amerikanischen Gesundheits- und Sicherheitsstandards. Die Überprüfung durch Körperscanner ist jedoch nicht zwingend vorgeschrieben. Alternativ kann man sich mit einem herkömmlichen Metalldetektor scannen oder durch das Sicherheitspersonal abtasten lassen.

Akzeptanz durch die Fluggäste

Die TSA schreibt in ihrem Blog, dass über 99 Prozent der Passagiere sich mit dieser neuen Technologie überprüfen lassen. Im Jahr 2010 ergab eine Umfrage, dass vier von fünf Amerikanern für den Einsatz der Advanced Imaging Technologie an den amerikanischen Flughäfen sind.

Passagiere mit künstlichen Gelenken oder anderen medizinischen Geräten, die bei einem Metalldetektor Alarm auslösen würden, ziehen ebenfalls die neue Methode vor, denn es geht schneller als Abtasten und greift weniger in die Privatsphäre ein.

Falls Sie einen Herzschrittmacher haben oder andere medizinische elektronische Geräte während des Fluges benutzen müssen, könnte Sie auch der Beitrag Reisen mit medizinischen elektronischen Geräten (PMED) interessieren.

Reisen mit Medikamenten

noreply@blogger.com (USActivities) — Tue, 11 Mar 2014 20:08:00 +0000

Reisen mit Medikamenten

"Kann ich meine Medikamente auf die Reise in die USA mitnehmen?"

Diese Frage stellt sich jeder, der regelmäßig Medikamente nehmen muss. Grundsätzlich ist die Antwort: "Ja, Sie können Ihre Medikamente mit auf Ihre Reise nehmen." Hier sind einige Tipps der TSA, der für Sicherheitskontrollen in den USA zuständigen Behörde, die für Sie hilfreich sein können.

Sie können Tabletten, Kapseln oder Arzneimittel in anderer fester Form in unbegrenzter Menge mitnehmen. Voraussetzung ist, dass sie durchleuchtet werden.

Auf Flugreisen dürfen im Handgepäck bekanntlich nur Flüssigkeiten bis 100 ml mitgenommen werden. Sie können aber mehr als diese Menge flüssiger Medikamente mit ins Flugzeug nehmen, sofern dies notwendig ist. Es wird auch kein Plastikbeutel ("Zip-Lock" Tasche) dafür benötigt. Aber denken Sie daran, das Sicherheitspersonal vor dem Screening darüber zu informieren. Die Medikamente können einer zusätzlichen Überprüfung unterzogen werden. Und Sie können aufgefordert werden, den Behälter mit der Flüssigkeit zu öffnen.

Sie haben die Wahl, ob Sie ihre Medikamente im Handgepäck mit an Bord nehmen oder im Koffer aufgeben. Sie sollten sie aber mit an Bord nehmen für den Fall, dass sie während des Fluges benötigt werden.

Die TSA verlangt nicht, dass Passagiere ihre Medikamente in der Originalverpackung aufbewahren, es wird dennoch empfohlen, da die einzelnen Bundesstaaten diesbezüglich unterschiedliche Gesetze haben.

Normalerweise werden Medikamente wie alle anderen Gegenstände auch mit Röntgengeräten durchleuchtet. Wenn Sie das nicht möchten, können Sie statt dessen vorher darum bitten, dass sie manuell geprüft werden.

Für weitere Informationen steht das Contact Center der TSA (TCC) Montag bis Freitag von 8:00 Uhr bis 23:00 Uhr (Eastern Time) unter der Rufnummer (001)-866-289-9673 zur Verfügung. An Wochenenden und an Bundesfeiertagen erhalten Sie in der Zeit von 9:00 Uhr bis 20:00 Uhr Auskunft.

Reisende mit Behinderungen oder besonderen medizinischen Erfordernissen können die TSA Cares Helpline 72 Stunden vor Reiseantritt unter der Nummer (001)-855-787-2227 anrufen, wenn sie Fragen zum Screening und zu den Sicherheitskontrollen am Flughafen haben. Der Anruf von innerhalb der USA ist gebührenfrei.

Reisen mit medizinischen elektronischen Geräten (PMED)

noreply@blogger.com (USActivities) — Sat, 08 Mar 2014 21:11:00 +0000

Reisen mit medizinischen elektronischen Geräten (PMED)

Viele Reisende müssen aus gesundheitlichen Gründen sogenannte personal medical electronic devices (PMEDs) mit sich führen. Das sind z.B. Herzschrittmacher, Neurostimulatoren, die überaktive Nerven hemmen, implantierbare Kardioverter-Defibrillatoren zur Vermeidung plötzlichen Kammerflimmerns. Diabetespatienten benötigen gegebenenfalls Insulinpumpen und Blutzuckermessgeräte.

Es gibt natürlich viele Fragen oder und auch Bedenken, bevor man seine Reise antritt. Wie wird sich z.B. die Sicherheitskontrolle am Flughafen (in den USA ist das die TSA Transportation Security Administration) verhalten? Kann ich mein lebensnotwendiges Gerät mit an Bord des Flugzeugs nehmen? Oder muss es im Koffer verstaut werden? Kann ich mit einem implantierten Gerät überhaupt fliegen?

Verständlich, dass es einige Fragen oder auch Bedenken im Zusammenhang mit den Sicherheitskontrollen am Flughafen gibt. Die medizinischen Fragen müssen Sie unbedingt mit Ihrem Arzt klären. Ich hoffe aber, hier ein wenig Klarheit herzustellen.

Tagtäglich steigen Reisende in ein Flugzeug ein, denen es genauso geht, wie Ihnen. Die Mitarbeiter an den Sicherheitskontrollen (ich nenne sie hier einfach "Sicherheitsmitarbeiter", obwohl es selbstverständlich auch "Sicherheitsmitarbeiterinnen" sein können) sind in ihrem Job sehr gut ausgebildet und wissen genau, was bei dem Screening, also der Sicherheitskontrolle, zu tun ist.

Wichtig ist, dass Sie als Reisender den Sicherheitsmitarbeiter informieren, bevor die Kontrolle beginnt. Es ist nicht zwingend erforderlich, dass Sie dem Sicherheitsmitarbeiter irgendwelche medizinischen Dokumente vorlegen. Aber das ist wesentlich diskreter, als dem Officer vielleicht eine umfangreiche Erklärung zu liefern, bei der Mitreisende, die hinter Ihnen stehen, auch noch zuhören.

Eine andere Möglichkeit, dem Sicherheitsmitarbeiter auf diskretem Weg mitzuteilen, dass man einen kleinen medizinischen Helfer bei sich trägt, ist die Vorlage einer TSA’s Notification Card. Diese Karte ist zumindest beim Security Check an amerikanischen Flughäfen hilfreich. Beachten Sie jedoch, dass die Vorlage dieser Karte Sie nicht von einem eventuell erforderlichen Screening entbindet.

Sie können diese Karte hier herunterladen: TSA’sNotification Card (pdf, 69kb).

Security screening

Bild: Wikimedia.org

Aufgrund einer Serie von Flugzeugentführungen wurden 1972 Metalldetektoren auf allen Flughäfen der USA und den meisten Flughäfen auf der ganzen Welt eingeführt. Diese Geräte, die auch "Magnetometer" genannt werden, sehen aus wie Türrahmen. Man nennt sie auch "Durchgangsdetektoren". Damit werden die Passagiere "durchleuchtet" um festzustellen, ob sie Messer, Schusswaffen oder andere als Waffen zu gebrauchende Gegenstände mit sich führen. Außer den Durchgangsdetektoren werden Handdetektoren benutzt, mit denen der Sicherheitsmitarbeiter an den Körperkonturen entlang fährt. Damit kann genauer festgestellt werden, an welcher Stelle am Körper sich Metallobjekte befinden.

Metall-Durchgangsdetektoren

Wenn Sie mit einem Herzschrittmacher oder einem anderen implantierten Gerät reisen, ist es nicht ratsam, sich mit einem Metalldetektor überprüfen zu lassen.

Neuartige Passiv-Metall-Durchgangsdetektoren bringen zwar auch infolge fehlender aktiver Strahlung selbst für Träger von Herzschrittmachern keinerlei Beeinträchtigung mit sich. Jedoch ist nicht davon auszugehen, dass diese an allen Flughäfen eingesetzt werden.

Sie können statt dessen darum bitten, dass das Screening mit einem Ganzkörperscanner oder durch Abtasten durchgeführt wird.

Advanced Imaging Technology (Körperscanner)

Im Rahmen der Flughafensicherheit werden Körperscanner (die bei uns auch als "Nacktscanner" bekannt sind) nicht nur in den USA zunehmend eingesetzt,. Dabei handelt es sich um mit Terahertzwellen arbeitende Geräte, die auch als Millimeterwellen bezeichnet werden. Bei einer Studie des Food and Drug Administration’s Center for Devices and Radiological Health (pdf 10,5 MB) wurden keine Auswirkungen der Millimeterwellen auf medizinische elektronische Geräte festgestellt. Die Risiken, dass diese Geräte durch Millimeterwellen beeinträchtigt oder gestört werden, werden als sehr gering eingestuft.

Der Einsatz der Körperscanner war ursprünglich sehr umstritten, da sie eine hohe Fehlalarmquote hatten. Die heute eingesetzten Scanner fertigen keine realistischen Bilder vom Körper. Die Körperkonturen und Geschlechtsmerkmale oder künstliche Körperteile werden nicht dargestellt.

Passagiere können jedoch nur dann mit einem Körperscanner untersucht werden, wenn sie mindestens 5-7 Sekunden ohne fremde Hilfe mit über dem Kopf erhobenen Armen ruhig stehen können. Gleiches gilt für Durchgangsdetektoren, wenn man nicht selbst hindurchgehen kann.

Wenn Ihnen beides nicht möglich ist, sollten Sie einen Sicherheitsmitarbeiter informieren, bevor das Screening beginnt. Sie können sich dann sich dann durch Abtasten kontrollieren lassen.

Abtasten (Pat-down)

Zum Abtasten werden Sie zur Seite genommen. Die Stelle liegt meistens im Blickbereich anderer Passagiere. Sie haben aber das Recht, dass Sie an einem vor Blicken geschützten Ort abgetastet werden, damit Ihre Privatsphäre gewahrt wird. Das Abtasten erfolgt durch einen Sicherheitsmitarbeiter Ihres Geschlechts. Zunächst wird ein Handscanner benutzt. Anschließend tastet der Sicherheitsmitarbeiter oder die Sicherheitsmitarbeiterin Sie mit Händen ab, um eventuell verbotene Gegenstände zu fühlen. Sie müssen auch hier vorher Bescheid sagen, wenn Sie medizinische elektronische Geräte benutzen, oder Verletzungen haben, bei denen die Berührung schmerzhaft ist. Machen sie sich darauf gefasst, dass auch Brüste und Genitalien durch Ihre Kleidung hindurch berührt werden.

Insulinpumpe. Bild: Wikimedia.org

Insulinpumpen

Ihre Pumpe und/oder Ihr Clip können den Metalldetektor beim Sicherheits-Check-In am Flughafen auslösen. Außerdem können Sicherheitssysteme, z.B. Röntgengeräte, die Pumpe beschädigen, daher kann es notwendig sein, die Pumpe abzukoppeln und zu entfernen, bevor Sie durch die Sicherheitskontrolle gehen.

Wenn Sie unsicher sind, wenden Sie sich an den Hersteller bzw. lesen Sie auf dessen Website nach. Der Hersteller Animas zum Beispiel bietet auf seiner Website ein Schreiben zum Herunterladen an, in dem darauf hingewiesen wird, dass die Pumpe nur von Hand bzw. strahlungsfrei zu untersuchen ist. Lesen dazu auch Sie den Artikel in den FAQs von Animas.

TSA Cares Hotline

Bei Fragen kann man die TSA Cares Help Line anrufen, die sich um Reisende mit Behinderungen oder mit bestimmten Erkrankungen kümmert. Die TSA empfiehlt, dass sich Passagiere 72 Stunden vor ihrem Abflug mit der Help Line in Verbindung setzen. Die Rufnummer lautet (00)1-855-787-2227 und ist innerhalb der Vereinigten Staaten gebührenfrei. Sie ist Montag bis Freitag von 08:00 Uhr bis 23:00 Uhr EST (Eastern Standard Time) erreichbar. An Wochenenden und Feiertagen von 9:00 Uhr bis 20:00 Uhr EST. Gehörlose oder Gehörgeschädigte können einen Relay Dienst benutzen oder TSA Cares per E-Mail kontaktieren: TSA-ContactCenter@dhs.gov.

Happy Holidays 2012

noreply@blogger.com (USActivities) — Sun, 16 Dec 2012 23:29:00 +0000

Do you know Yalaha?

noreply@blogger.com (USActivities) — Sat, 04 Jun 2011 21:59:00 +0000

Do you know Yalaha?

Well, if you never heard about Yalaha before, it's about time for you to learn some very interesting things. Yalaha was founded in 1876. It is situated right at the southern bank of Lake Harris in Lake County, Florida, surrounded by small hills. About 12 miles southeast of Yalaha along the western shore of Lake Apopka there is the Sugarloaf Mountain, which is the highest elevation on the peninsula of Florida at 312 feet above sea level. Only Britton Hill (345 feet above sea level) in the panhandle of Florida is higher.

Earlier, about 1870 the "Snowbirds" came to the area of Yalaha because of the mild climate. They wanted to enjoy a comfortable retirement. The place is away from all the hustle and bustle of the entertainment and amusement parks around Orlando. Virtually in the middle of nowhere. Ideal for relax.

By the way: Yalaha is a Seminole word, meaning "orange" or "yellow-orange".

They have bread!

Now, what is so special about Yalaha? Well, people from other countries, especially from Europe are probably looking desperately for that kind of bread what they are used to eat and what is kinda difficult to find in the States. Because Americans only eat sandwiches or toast. (That's what non-Americans usually think.) "You can't get proper bread in the States," complained Bertolt Brecht in his diary during his American exile in 1941, "and I love eating bread." The bread is sweet, refined with caraway. And, heaven forbid, they use even salted butter. One can barely find unsalted butter in the United States. But that's a another story.

So, when we planned our first holiday in Florida, we have been investigating on the internet. THERE MUST BE A GERMAN BAKERY IN FLORIDA WHERE YOU CAN GET GERMAN BREAD! And YES! We found one. In Yalaha. There was a GERMAN bakery! Not really next door to Daytona Beach, where we wanted to stay, but it's only two hours to get there. Not a big deal. We NEEDED German bread and it was just another trip, added to our vacation plans. And the good news was, that they had REAL bread and cakes baked according to traditional German recipes. Frankenlaib, Vollkornbrot, German Rye (Roggenmischbrot), Bauernbrot, Brotchen, Bienenstich, Schokoladentorte, Apfelkuchen, Nussecken and many more. Even Christstollen, which is a speciality for x-mas. They even take mail orders in their onlineshop. There is a link at the end of this article, if you wish to order items online. Or if you simply are curious, what the Yalaha Country Bakery is offering.

In a side room of the bakery, the Deli, you can get hefty food, to eat on-the-spot or to takeaway: Wurst (sausage, luncheon meat), Sandwiches, Schnitzel with gravy and chips or Quiche Lorraine.

The Yalaha Country Bakery has opened ist doors in April 1995. It was the dream of German Guenter Herold from the little Town Schwaebisch Hall. He gathered a team of first class bakers, built a house in the southern German style and started baking bread from old recipes using traditional baking techniques. The word has got around very fast that the Yalaha bakery has good and tasty bread. Together with the South German ambience of the premises it soon became an attraction. Today, the bakery has a new management, but the success still is continuing.

They have Music!

Besides bread and cake there are more good reasons to come to the Yalaha Bakery. On Sundays they offer free pony rides for kids. And on Saturdays there are special events. The parking lot fills with cars and motorcycles. Bratwursts sizzle on an outside grill. And on the small stage live bands play "unplugged" music. It's a must for local Floridian musicians to perform at the Yalaha Bakery. Even entertainers from other states come to this spot. The owners are literally flooded with requests for bookings. Very popular are folk and bluegrass music, but there are also traditional country, cajun and zydeco performances several times a year. And sometimes they have big band sound, German music and oldies.

A regular guest is Doug Spears. He calls himself "Florida's Native Troubadour". His music has elements of folk, Americana, bluegrass, country and folk rock. Here is a link to his Youtube channel: Doug Spears

Yalaha Country Bakery

And here is a link to the homepage of the Yalaha Bakery, where you also can find the online shop.

Want to know more about Yalaha? This is a link to the Blog of John A. Dalles
And another link to the Hometwon Highilights of Lake County.

A quote of Talk of the Villages:

We visited Yalaha Bakery today. It is about 18 miles south of The Villages. The selection at the bakery is fantastic. There is also a deli. We sat outside on the patio and had sandwiches and beers while listening to a local Blue Grass band. It was a great way to spend a few hours. Even in this heat it was not bad being outside since our table was under an umbrella. There were many people sitting around either eating or simply listening to the music. Very nice atmosphere. For certain we will make many return visits.

Did you know, that Bavaria is located in the Appalachian Mountains?

noreply@blogger.com (USActivities) — Wed, 04 May 2011 21:12:00 +0000

Did you know, that Bavaria is located in the Appalachian Mountains?

If your answer is YES, you probably already know what this article is about. Otherwise it has to be said, that the Appalachian Mountains is a forested mountain range in the eastern part of North America. And the southern footrange, or, to be more precise the Blue Ridge Mountains, is covering Norhtern Georgia.

So, what has this to do with Bavaria?

Driving about an hour and a half north of Atlanta, passing Lake Sidney Lanier, you will reach the small community Helen, which is located on the Chattahoochee River in White County in the U.S. state Georgia. This town has a colorful history linked to the Cherokee Indians. Early settlers came to mine for gold and cut virgin timber for a thriving lumber industry in the early 1900s.

Over the years, these income sources lost their significance, particularly because there was no more timber left to be cut. So there was a group of local businessmen who started in 1968 to look for other business opportunities in order to improve their town. The idea was born to give their mountain village an alpine look.

Helen. A village with an Alpine look

With the help of a nearby living artist, who had been stationed in Germany, they remodeled Helen completely. The artist drew plans of buildings like he had seen in Bavaria, giving an Alpine look the town (including gingerbread decorations and other typical southern German accesories).

Only a few months later, in January 1969, business owners and local carpenters began to put these plans into action. All downtown stores have been renovated and new buildings were added. Alleyways got cobblestone pavement. Buildings were painted with scenes of Bavaria and North Georgia.

The guys of 1968 surely had the right nose. Their concept was a success. They have created a town with a totally new face.Tourism was developing rapidly and many new jobs have been created.

What does Helen have to offer?

There are shopping opportunities, camp grounds, both rustic and luxury mountain cabins, restaurants and bed & breakfast inns.

For your entertainment, you can visit a theater and museums. If you prefer outdoor activities, there are a lot of things to do: trekking, fishing, horseback riding, tubing, tennis, golf and more. Or enjoy waterfalls and the scenic view. Something for every member of the family.

If you are hungry, you can opt between German schnitzel, sauerbraten, rouladen or wurst. Drink an imported beer. Or you have a traditional southern country meal.

During the year, there are lots of special events and festivals, which attract visitors from all over the world. You can join the Spring Volksmarch in April, visit the Winefest in April, the Hot Air Balloon Race in June or come to the longest Oktoberfest in the South Eastern USA from mid of September 'til end of October.

Need further information?

Download the Visitor Guide of the Alpine Helen-White County Convention & Visitors Bureau.
Visit the website of the Alpine Helen/White County.

Do You Like Chocolate, Too?

noreply@blogger.com (USActivities) — Tue, 19 Apr 2011 06:59:00 +0000

Do You Like Chocolate, Too?

Then visiting Chocolate Town USA is a must! The small town Hershey in Pennsylvania, also known as The Sweetest Place on Earth, is Home to one of the largest chocolate manufacturers of the world. Throughout the town you will be reminded of the sweet tradition. You can smell the heavenly scent of chocolate coming from the factory. And there are street names like Chocolate Avenue or Cocoa Avenue. The street lanterns are decorated with giant Hershey Kisses.
In the course of time Hershey developed from a small town to a shopping and entertainment center, focussing on chocolate, of course. Hershey is located 14 Miles east of Harrisburg. Its original name was Derry Church. However, after the chocolate products of the local Milton S. Hershey became more popular in the USA, it has been renamed to Hershey in 1906.

Street Lights with Hershey Kisses

What's on in Hershey?

Hershey's Chocolate World

Because it's all about chocolate, this might be the reason for you to come to Hershey. So I assume that a visit to Hershey’s Chocolate World would be most interesting for you (and your kids).

When you enter the building at the main entrance, you will find Hershey’s Chocolate Tour on your right hand side. It is a virtual journey from a tropical rain forest where the cocoa beans are growing and being harvested, to Hershey, Pennsylvania. You can see how milk chocolate is made of the cocoa beans. A quite interesting journey through a simulated chocolate factory. The tour ends with a free product sample. Yummy!

Hershey’s Chocolate Tasting Adventure
An entertaining and educational journey to the world of chocolate. The chocolate expert Dr. Livingston McNib presents an interactive multi media discussion of chocolate lore. You'll taste various chocolates with unique inclusions. After completing the Chocolate Tasting Adventure, you'll receive an official "Masters Degree in Chocolate Tasting" of the HERSHEY’S University.
Really Big 3-D Show
A "really big" animated 3-D Musical Show is presented in a 250-seat theatre multiple times each day. HERSHEY'S Product Characters virtually jump off the big screen and come to life. The show features the voice of Danny DeVito.
Hershey Trolley Works
Singing trolley conductors entertain and inform you on an enchanting ride through Chocolate Town, USA. The trolleys depart from the main entrance of the Chocolate World.

A lot of additional interesting attractions are waiting for you at the Chocolate World:

Hershey’s Create Your Own Candy Bar
Create your own chocolate bar like in an original chocolate factory using pure milk chocolate with a selection of ingredients and toppings. And design the package for your creation.
Hershey’s Dessert Creation Studio
In the Dessert Creation Studio you can develop your own dessert, for examole Fondue (with dark chocolate, white chocolate or milk chocolate), Cookie-Pizza, Waffle or s’more. While waiting for the dessert to be completed, the children and their parents can make "paint brushes" using strawberry-, chocolate or caramel syrup.
Hershey’s Kisses Packaging
If you always wanted to know more about a chocolate factory , you should become a worker just for one day and wrap your own Hershey’s Kisses.
Hershey’s Photo Bar Wrapper
Personalize a Milk Chocolate Wrapper or a syrup bottle with a picture of yourself. Pose for a photo and have it printed on the wrapper. You may also include a personalized phrase.
Hershey’s Chocolate Works Machine
Combine your favorite mix of Hershey products and fill a bucket with the Chocolate Works Machine.

Hershey Park

The Hershey Park was introduced in 1907 and dedicated to the workers of the Hershey Chocolate Company to relax from work. Later, it has been opened to the public. With more than 110 acres it has 60 rides and other attractions.

You may also be interested in the following websites:
Hershey. The Sweetest Place On Earth
Hersheypark. Official Website

Kutztown Folk Festival, Pennsylvania Dutch Country

noreply@blogger.com (USActivities) — Wed, 09 Mar 2011 22:39:00 +0000

Visit the Kutztown Folk Festival

Do you like fairs and open air folk festivals? Do you like good food? If the answer is "yes" then you should not miss the "Kutztown Folk Festival" in the borough of Kutztown, Pennsylvania.

The festival takes place every year at the end of June or beginning of July. Exhibitors, musicians, dancers, actors and other participants come together for 9 days at the Kutztown Fairgrounds to entertain the visitors with folk music and dancing, to demonstrate their crafts or to spoil the people with scrumptious and plentiful food.

We (my family and I) cannot be wrong with our judgement, because the showcase is drawing more than 130,000 attendees each year. This event has been featured twice in National Geographic and was named as one of The 3 Most Interesting Festivals on the East Coast by The Washington Post.

The oldest folk festival of the United States offers entertainment and fun for all the family, whereby culture and tradition of the Pennsylvania Dutch are on the focus. Over 200 traditional craftsmen and folk artists can be found at the festival, most are making their crafts and arts on-site for entertainment and enjoyment for the visitors. You can see

Brooms,
Blacksmithing,
Pottery,
Weaving,
Woodcarving,
Baskets and many, many more.

Every day there is entertainment on 5 stages. You can see traditional performances and folk music by the "Sauerkraut Band", Square Dance and Comedy Shows and a Mennonite wedding. And if you like, you can take courses of the Pennsylvania Deitsch Dialect, the language which is spoken by the Pennsylvania Dutch.

The Kutztown Festival has a lot events to offer for children of all ages: a puppet show at the Farmyard Theater, singalongs, storytellers, a magician, a ventriloquist and others. There are play areas, a petting zoo, pony-rides, a 19th century horse-drawn carousel and the Hex Express, a train made from steel drums.

The quilt barn has more than 2,500 quilts made by local quilters on display and for sale. The best quilts are sold at an auction on the second Saturday of the Festival.

And everywhere you find plentiful and delicious to eat and drink. You can get snacks, lunch and supper, traditional meals of Sauerkraut, ham and sausages, fried chicken, soups, sandwiches or Corn Fritters. When you like sweet stuff, I can recommend the Funnel Cake, or the delicious Shoo-fly Pie, a fluffy molasses pie. Very sweet! The name was probably given because the molasses attracts flies that must be "shooed" away.

General Information

Date (2011): July 2nd to July 10th

Locationt: Kutztown Fairgrounds, Kutztown, PA
225 N. White Oak St, Kutztown,
PA 19530

Hours: 9:00 bis 18:00

Admission:
Adults: $14,00
Senior Citizens (55 & over): $13,00
Junior (13-17)- $5,00
All-week Pass: $24,00
Children (12 & under): Free

Parking is free.

You'll find detailed Informationen on the Homepage of the Kutztown Festival.

Strasburg Railroad, Pennsylvania Dutch Country

noreply@blogger.com (USActivities) — Thu, 03 Mar 2011 15:48:00 +0000

Strasburg Railroad

When you come to visit the Pennsylvania Dutch Country, you certainly will hear about Strasburg, a small town of 2,800 people. The historic Old Town remains nearly unchanged since it has been founded in the early 1700s. While strolling through the streets of Strasburg, you still can feel the charm of the old times and you can hear the clip-clop of the Amish horses and buggies.

The small town served as a trading center and stage coach on the road between Lancaster and Philadelphia. Today, Strasburg is a popular tourist destination with cozy Bed & Breakfasts, one of the greatest outlet malls of the state and the Sight & Sound Theatre with impressive productions of Bible stories.

About 1 ½ miles east of Strasburg on route 741, you find the Strasburg Railroad. The historic railroad with coal-burning steam trains was established in 1832 and is considered the oldest still operating railroad company in the United States under its original charter of June 9, 1832. For more than hundred years it was an important part of the transportation network in the area carrying people and freight. Since the 1950s visitors can make roundtrips between Strasburg and Paradise and enjoy the beautiful country with Amish farms.

The tours take about 45 minutes and you can choose between different categories:

President’s Car
This fully airconditioned coach provides the most comfortable way of travelling. ”The Reading”, as it is was commonly known, is a business car. Equipped with comfortable furniture and handcrafted woodwork, this car was used by the presidents of the Philadelphia and Reading Railroad Company.
First Class Parlor
This luxuriant equipped car provides best comfort for the travellers. Drinks and snack are available at the bar.
Coach
With the standard coaches you travel at best value. They are beautifully restored and equipped with Victorian furniture. On cold days these cars are heated with potbelly stoves.
Open Air
When the weather is nice, you can enjoy the open-air view of the countryside and the Amish farms .

President's Car "The Reading"

First Class Parlor

When returning to the station, you can test your strength with a „pump car“ or you take a ride with the miniature steam train. And, of course, you are invited to visit the shop where you can buy lots of souvenirs.

In addition to the regular roundtrips at the Strasburg Railroad there are several events during the year:

Wine & Cheese Train April to November
The Great Train Robbery
Day Out with Thomas
Trains and Troops
Santa’s Paradise Express November & December

Get more information on the website of The Strasburg Railroad.

Railroad Museum of Pennsylvania

On the opposite side of the road is the Railroad Museum of Pennsylvania. This museum hosts one of the most important collections of historic railroad artifacts in the world. It is documenting the broad impact of the railroad on our society.

The Museum

displays a collection of over 100 locomotives and cars from the mid 19th and 20th century including the priceless Pennsylvania Railroad Historical Collection.
has restored many of the unique survivors to the original appearance.
provides educational seminars for all ages and conducts tours.

For more informationen please refer to the website of the Railroad Museum of Pennsylvania

Kitchen Kettle Village, Intercourse, Pennsylvania

noreply@blogger.com (USActivities) — Mon, 28 Feb 2011 19:01:00 +0000

Kitchen Kettle Village, Intercourse, Pennsylvania

If you plan to spend an entertaining day in the Pennsylvania Dutch Country it is always a good idea to come to Intercourse and visit Kitchen Kettle Village

Just one thing in advance: The Kitchen Kettle Village is a place which is set up for tourism. Depending on the season and weather conditions you might see some more tourists other than yourself. And the prices for food and other goods may be above the average, but we always like to be there to sneak through the village and explore the little shops. Or to sit outside under a shady tree and listen to "Banjo Jimmy and His Sidemen" playing ragtime folk music.

Since more than 20 years Banjo Jimmy and his Sidemen are an institution at the Kitchen Kettle Village. Banjo Jimmy LaRue was born in Coatsville, Pennsylvania. He started playing Banjo at the age of eight. He remembers that his Stepgranddad had a banjo and he used to play sometimes up in the attic. One day, when his granddad was away, Jimmy sneaked up to the attic and tried to play on the banjo. His granddad came home unexpectedly and Jimmy was scared of getting spanked. But his granddad wanted him to play again. He got his guitar and played along with Jimmy. And after Granddad passed away, Jimmy taught himself the chords.

Kitchen Kettle Village is a shopping-village with more than 40 little shops. Theme of the Village ist he nationwide popular "Jam and Relish Kitchen", with homemade jams, jellies, relishes, pickles and jarred fruits. The receipes are passed from generation to generation.

When you stroll through the Kitchen Kettle Village you will find a candy shop, a Pretzel store, artwork, toys, ice-cream, quilts, potteries, baskets and Delicatessen. And of course lots of souvenirs.

For popcorn-lovers: This is the place where you get the delicious Kettle Korn, which is filling the air with its great aroma. Or come and get you some of the yummy fudge at Pepper Lane Fudge & Sweets. "Deb, our 'Master' Fudge maker (she hates this name) makes the best fudge all over the world since more than 20 years."

There are lots of other family-friendly activities. Visit the pet-zoo or make a Buggy Ride and see the beautiful landscape of the PA Dutch Country, an Amish Farm and a covered bridge.

Outside the Kitchen Kettle Village there are additional shops within walking distance. Lapp's Coach Shop offers a big selection of handmade country style and Amish furniture. You should not miss the Candle Barn. There are lots of candles with different scents and aromas. If you are lucky, you can view the craftsmen making candles.

Link: Kitchen Kettle Village

Intercourse, Pennsylvania

noreply@blogger.com (USActivities) — Sat, 19 Feb 2011 19:30:00 +0000

Intercourse, Pennsylvania

Whenever we visit the Pennsylvania Dutch Country, there are some places, where we always love to come to again. Intercourse, a small town alongside the old "Philadephia Turnpike" (Route 340), located in the eastern Lancaster County, is one of these places. And it's not because of the name.

Intercourse is one of these American towns where the traditional plain way of life of the Amish People, the Mennonites and the Brethren dominates. These are Christian communities which more or less keep themselves away from the modern conveniences.

On the streets the buggies of the Amish People are an integral part of the traffic and belong to the street scene just like the automobiles of the "English", as the Amish call their Non-Amish neighbors. They come from the surrounding farms and neighbouring towns like Bird-in-Hand or Paradise to do their shopping and other business.

When you take a walk through this small neat country town you will find speciality stores, galeries, museums and restaurants as well as motels, bed and breakfasts and even a campground. We particularly like the shops where handcrafted goods are offered, like quilts, those bed covers which are crafted by Amish or Mennonite women. If desired, your quilt will be customized according to your personal wishes. Quilting has a long tradition. For example the women sat together chatting and quilting while the men were raising a barn for one of their neighbors.

Another good reason to visit Intercourse is shopping at "The Old Candle Barn". Since the late 1960s the candles are handmade by local craftsmen which are still using the same old fashion methods. Monday thru Friday from 8 a.m. to 4 p.m. you can visit the candle making factory and watch the craftsmen doing their work. In the gift shop you will find dozens of different candle styles with hundreds of scents where you can choose from. Here are some examples:

Fruity Mulberry,
Flowery Lily of the Valley,
Freshly brewed Hazelnut Coffee,
Delicious Banana Nut Bread,
Butterscotch
Cinnamon,
Cranberry and
French Vanilla

Just a few footsteps to the west you come to the Kitchen Kettle Village, an "Outdoor Shopping Village". Surrounding a village square and along a shopping street there are about 40 small shops offering homemade products, canned and fresh, pastries and cakes and souvenirs. Foods and refreshments are available at 2 restaurants. At the village square "Banjo Jimmy and His Sidemen" are performing live Dixieland music.

How did Intercourse get its name?

The village was established in 1754 and was named Cross Keys. Sixty years later, in 1814 the name was changed to Intercourse. Although there are some attempts to explain the name, none can really be validated.

There was a race trac east of the town and the entrance to the race was called "Entercourse". Some believe that it gradually changed to "Intercourse".
Another theory assumes that two major roads crossed at this place: the Old King’s Highway and the road from Wilmington, Delaware to Erie, Pennsylvania. This intersection may have been the basis for the town of "Cross Keys" or, eventually, "Intercourse".
And there is another possible meaning which may come from the "old english" language of the early 19th century. Social interaction and friendship or "fellowship" were values of an agricultural village and culture at that time.

St. Augustine, Florida, Castillo de San Marcos

noreply@blogger.com (USActivities) — Sun, 13 Feb 2011 20:00:00 +0000

Castillo de San Marcos

Das aus historischer Sicht herausragendste Bauwerk St. Augustines ist das Castillo de San Marcos, ein von den Spaniern in den Jahren von 1672 bis 1695 errichtetes Fort.

Bereits 1586 wurde klar, dass die kleine Garnisonsstadt eine Verteidigungsanlage benötigt, als der englische Seeräuber Sir Francis Drake mit seiner Flotte von 20 Schiffen die Stadt angriff. Mit mehr als zweitausend Mann überfiel er St. Augustine und brannte die Stadt nieder.

Es dauerte aber noch über 80 Jahre bis zum Baubeginn, denn erst nachdem der englische Pirat Robert Searles 1668 die Siedlung erstürmte und plünderte, genehmigte die Spanische Königin Mariana den Bau eines steinernen Forts.

Als Baumaterial benutzte man Coquina, ein zementiertes Sedimentgestein von Anastasia Island, das hauptsächlich aus Muscheln besteht.

Das Castillo wurde niemals erobert. Der englische General James Oglethorpe unternahm 1740 einen Versuch, die Stadt zu unterwerfen. Er feuerte seine Kanonenkugeln von der Anastasia Island ab. Diese konnten jedoch nichts gegen das Fort ausrichten. Der Aufprall der Kugeln auf die Mauern des Forts wurde durch den ungewöhnlichen elastischen Baustoff Coquina regelrecht absorbiert, anstelle das Mauerwerk zu zerstören.

Kurz nachdem Florida Territorium der Vereinigten Staaten wurde, benannte man das Fort zu Ehren des Revolutionsgenerals Francis Marion in Fort Marion um. Es behielt diesen Namen von 1825 bis 1842.

Öffnungszeiten

Das Castillo de San Marcos ist täglich von 08:45 Uhr bis 17:15 Uhr geöffnet. Am 25. Dezember bleibt das Fort geschlossen. Die Grünflächen rund ums Fort sind von Mitternacht bis 05:30 Unr geschlossen.

Der niedrigste Besucherandrang ist von Mitte September bis Ende November.

Die besucherstärksten Zeiten sind im Juni bis zum Labor Day und im Sommer, sowie an Feiertagen, wenn durchschnittlich 3.500 Besucher kommen, um das Castillo de San Marcos zu besichtigen.

Es gibt keine Führungen, Sie können den Park auf eigene Faust erforschen (self-guided visit):

Gehen Sie durch das Fort und erforschen Sie die einzelnen Gebäudeteile mit ihren Ausstellungen. Besorgen Sie sich am besten eine Broschüre oder eine Karte des Forts, die Sie durch das Bauwerkieße führen.
Park Rangers erzählen zu unterschiedlichen Zeiten vom Leben und der Kultur der damaligen Zeiten. Sie können sich jederzeit einer Zuhörergruppe anschließen.
Ein Video mit 25 Minuten Länge wird stündlich gezeigt. Dabei können sie das Abfeuern von Kanonen und Musketen sehen und Sie erhalten einen Überblick über die bewegte Geschichte des Castillos.
Das Leben der Kolonisten in der Zeit entsprechender Kleidung oder Vorführungen der historischen Waffen wird mehrmals täglich vorgeführt.

Lesen Sie mehr bei www.usa-wir-kommen.de

Amish People in the Pennsylvania Dutch Country

noreply@blogger.com (USActivities) — Sun, 13 Feb 2011 01:11:00 +0000

Amish People in the Pennsylvania Dutch Country

When I visited Lancaster County in Pennsylvania for the first time, I thought I came to another world. There were the familiar views of people driving in their cars. Homes and shops were connected with landlines to the public power and telephone networks. And the people were wearing “normal” clothes, jeans, sweatshirts, suits or dresses.

There was nothing unusual. At least until I made a tour through the countryside. Every farm had one or more gray round corn silo, looking just like moon rockets. The people were driving around with horse coaches. Next to the houses there were clotheslines with laundry. And you could see no power or telephone lines. Farmers still were using horse-drawn plows.

Farm in Pennsylvania Dutch Country

Certainly I have been told in advance about what I would see, but couldn’t really believe it till I saw it with my own eyes. I was in the “Pennsylvania Dutch Country”, the region where the “Amish People” are living, successors of mainly german or swiss immigrants. The name “Dutch Country” does not come from the Dutch people from The Netherlands, but from “Deutsch” (German).

But by now I got used to this view. The women are wearing plain dark dresses which are covered with a cape and an apron. On their heads they wear a white prayer covering if they are married and a black one if they are single. Men and boys wear dark suits and black broad-brimmed hats. For warm weather the Amish men weare straw hats. They grow a beard when they’re married, but no mustaches.

These distinctive clothes express the humility of the Amish and the separation from the world outside of their community. Their clothing is not a costume; but is an expression of their faith.

The Amish People call themselves “plain people” and other not Amish are referred to as “The Englisch”. Besides the Amish there are two other groups, called the Mennonites and the Brethren. They all have common historical roots which go back several hundred years. They came to America because they’ve been persecuted in Europe because of their religious believe.

Despite all changes in the society and industrial and technological advances, the Amish people still are living like their forefathers. They are very devout and believe that the Bible is the inspired word of God. Today there are over 25 different Amish, Mennonite, and Brethren church groups in Lancaster County, all holding to slightly different traditions and their own interpretations of the Bible.

Some groups are interpreting the Bible more strictly as others. The more traditional groups do not allow electric power, television or telephones. Others are following the rules, but have televisions or refrigerators and other electrical equipment, but produce their own electricity.

In order to run their businesses, or to call emergency services they have a shed in their front yard where a telephone is installed. This is possible, because the wire does not come into their house.

Older groups do not own or operate cars, believing that this would give easier access to worldly things. They are using horses and buggies instead and you will often see their buggies on the local roads.

Buggy in Pennsylvania Dutch Country

The Amish people practice a peaceful and plain lifestyle and lead a withdrawn life. This seems to be strange to other people and one can wonder how they can survive in this fast paced world. In fact, the population of the Amish people in Lancaster County has increased significantly in the past 50 years.

Their separation from the rest of the society helps to strengthen their community. The children go to one-room classes. Worships are not held in churches but in one of the member’s homes. Living in the community and socializing is a very important part of the Amish life.

As I already said, the Amish people are living a withdrawn life. They consider the attention they receive especially from tourists as disturbing. They believe that the taking of photographs where people are recognizable is making of “graven image”, which is forbidden by the Bible. As a visitor one should respect their privacy. But some of the Amish people do not follow these rules as strictly as others. Just ask if you can take pictures or not.

St. Augustine, Florida. Cathedral Basilica

noreply@blogger.com (USActivities) — Thu, 10 Feb 2011 18:30:00 +0000

St. Augustine, Cathedral Basilica of St. Augustine

Ein Besuch der Cathedral Basilica of St. Augustine ist eine inspirierende Erfahrung für Menschen jeden Glaubens. Man kann den Geist und die Hingabe spüren, den einst die Geistlichen und die Gemeindemitglieder fühlten, als sie ihre Gottesdienste in dieser Kirche abhielten. Das Gotteshaus der ältesten Kirchengemeinde der USA entstand ursprünglich 1565 und wurde öfter neu errichtet.

Die ersten drei Gebäude, wurden während britischer Angriffe zerstört und wieder aufgebaut. Das jetzige Gebäude entstand in den Jahren 1793 bis 1797. Der achteckige Glockenturm kam 1888 dazu. Es wird angenommen, dass eine der vier Glocken die älteste der Vereinigten Staaten sei, da sie von einem der älteren Kirchengebäuden stammt.

In der Zeit, als das Land erforscht wurde, als Piraten ihr Unwesen trieben und während der "Flagler Jahre" war die Kirche ein vitaler Teil des religiösen Lebens der Kirchengemeinde in der Stadt.

Die Kirche befindet sich an der Cathedral Street zwischen Charlotte Street und St. George Street in der Mitte der Altstadt von St. Augustine und ist heute ein historisches Wahrzeichen. Die bewegte Vergangenheit und die hervorragende spanische Architektur sowohl im Inneren der Kirche als auch die äußeren Fassaden versetzen Besucher aus aller Welt in Ehrfurcht und Erstaunen.

Auf einer Plakette steht folgende Inschrift:

CATHEDRAL OF ST. AUGUSTINE

The parish of St. Augustine, which dates from the celebration of a mass on September 8, 1565, by the Spaniard Pedro Menedez and his men, is the oldest Catholic parish within the present day United States. During Queen Anne's War, the English Governor of South Carolina, James Moore, raided St. Augustine and destroyed an earlier church. Plagued by financial difficulties, the parish was unable to construct a new church until this coquina edifice was begun in 1793. Completed in 1797, it became a cathedral in 1870 when St. Augustine was elevated to a diocese. Augustin Verot was invested as the first bishop. In 1887, fire severely damaged the cathedral, but the facade and walls remained standing and were preserved when the building was restored in 1887-1888. The chancel, transcept and campanile were added at that time. Further restoration was carried out in 1965.

Lesen Sie mehr bei www.usa-wir-kommen.de

St. Augustine, Florida. Colonial Spanish Quarter Museum

noreply@blogger.com (USActivities) — Thu, 10 Feb 2011 14:34:00 +0000

St. Augustine, Colonial Spanish Quarter Museum

Machen Sie eine Zeitreise von über 200 Jahren in die 1740er Jahre des spanischen St. Augustine

Auf der St. George Street, zwischen Cuna Street und Orange Street finden Sie das Colonial Spanish Quarter Museum. Dort können Sie die Gegenwart hinter sich lassen und das Leben und die Bräuche einer Garnisonsstadt aus den Zeiten entdecken, als Florida noch zum Spanischen Imperium gehörte.

Sie können sehen, wie spanische Soldaten mit ihren Familien lebten. Schmiede, Zimmerleute, Kerzenmacher und Kaufleute zeigen, wie die Siedler in den 1740er Jahren arbeiteten. Diese Leute tragen die in dieser Zeit übliche Kleidung. Sie erfahren Geschichten aus dem Alltagsleben der Einwohner von St. Augustine aus dieser Zeit.

Das DeMesa-Sanchez House (ca. 1740-60), ist das einzige noch in seinem urprünglichen Zustand befindliche Gebäude innerhalb des Museums. Die anderen Gebäude dieses kleinen Dorfes wurden so rekonstruiert, wie sie einst erbaut und benutzt worden sind. Das Colonial Spanish Quarter Museum ist ein Ort, der Erwachsene und Kinder gleichermaßen fesselt.

Sie können Ihr Auto in dem unweit der St. George Street am West Castillo Drive gelegenen Parkhaus parken.

Lesen Sie mehr bei www.usa-wir-kommen.de

Auto kaufen VI

noreply@blogger.com (USActivities) — Thu, 10 Feb 2011 07:16:00 +0000

Merkliste für den Autokauf

Wir haben die wichtigsten Fakten in einem "Merkliste" zusammengefasst, die Sie beim Autokauf dabei haben sollten. Es gibt 10 wichtige Dinge, die man beachten sollte.

Sofern Sie bereits eine credit history besitzen, besorgen Sie sich Ihren credit report und lasen Sie eventuelle fehlerhafte Eintragungen korrigieren, die Ihren credit score negativ beeinflussen.
Nehmen Sie eine Kopie des korrekten credit reports zur Besprechung der Finanzierung mit zu dem Händler.
Legen Sie den Höchstbetrag fest, den Sie für das neue Auto aufbringen können. Denken Sie nicht nur an die monatlichen Raten, sondern auch noch an die Unterhaltungskosten.
Besuchen Sie die Web-Site des Herstellers, um nachzusehen, ob vielleicht gerade Rabatte oder sonstige Sonderaktionen angeboten werden, die Sie in Anspruch nehmen könnten. Viele dieser Vorteile werden unabhängig davon gewährt, ob Sie das Auto bar bezahlen oder es finanzieren wollen. Drucken Sie die Angebote aus und nehmen Sie sie mit. Das kann Ihre Verhandlungsposition beim Händler stärken.
Wenn Sie genau wissen, welches Auto Sie kaufen möchten, können sie bei vielen Autoherstellern eine Konfiguration des Fahrzeugs mit den gewünschten Farben, Ausstattungsmerkmalen und Extras zusammenstellen und erhalten damit auch die genauen unverbindliche Preisempfehlung. Drucken Sie diese aus und nehmen Sie sie mit zum Händler.
Wenn Sie einen Gebrauchtwagen in Zahlung geben möchten, besuchen Sie die Web-Sites von Kelley Blue Book oder Edmunds, um den aktuellen Marktwert herauszufinden. Vielleicht sollten Sie auch Ihre Autowerkstätte aufsuchen, um eine Aufstellung eventuell erforderlicher Reparaturen und der Kosten dafür zu bekommen. Wenn der Händler nämlich Reparaturkosten in Abzug bringen will, wissen Sie, ob der Betrag dafür angemessen ist. Wenn der Händler Ihnen kein faires Angebot für Ihren Gebrauchtwagen macht, geben Sie ihn nicht in Zahlung, sondern verkaufen Sie ihn anderweitig.
Holen sie Preisvergleiche für die Autofinanzierung bei verschiedenen Banken, credit unions oder bei Direktbanken ein und nehmen Sie die Angebote ebenfalls mit zum Händler, damit Sie die monatliche Belastung und die Gesamtsumme vergleichen können. Oder besorgen Sie sich bereits im Vorfeld anderweitig eine Finanzierungszusage und zahlen Sie das Auto bar.
Denken Sie daran, dass ein Barzahlungsrabatt und damit eine niedrigere Finanzierungssumme oft günstiger ist, als eine Null-Prozent-Finanzierung
Lassen Sie sich Herstellerrabatte direkt vom Hersteller auszahlen und nicht über den Händler mit dem Kaufpreis verrechnen.
Zum Schluss: scheuen Sie sich nicht, dem Autohändler scheinbar den gesamten Profit streitig zu machen. Selbst wenn ein Verkäufer klagt, dass er das Auto zum Einkaufspreis hergibt macht er sicher noch einen Gewinn aufgrund von zusätzlichen Händlerrabatten und anderen Vergünstigungen durch den Hersteller.

Lesen Sie mehr bei www.usa-wir-kommen.de

Auto kaufen V

noreply@blogger.com (USActivities) — Wed, 09 Feb 2011 21:53:00 +0000

Finanzierungsarten beim Autokauf

Nachdem Sie jetzt Ihr Auto gefunden haben, muss noch geklärt werden, wie es bezahlt werden soll. Wenn Sie sich für eine Finanzierung entschieden haben, wird eine Anzahlung fällig (down payment). Natürlich soll die Verzinsung des Kredits nicht tausende von Dollars verschlingen. Die niedrigen Zinssätze (Annual Percentage Rates, APR), die in den Werbespots und Sonderaktionen der Verkäufer angepriesen werden, gelten oftmals nur für die ersten paar Monate (Introductionary rate) oder für Käufer mit ausgezeichneter credit history.

Es kann daher nicht schaden, wenn man sich auch bei anderen Stellen umsieht, um an eine günstigere Finanzierung heran zu kommen. Natürlich kann man sich bei Banken oder credit unions (Genossenschaftsbanken) erkundigen. Auch im Internet kann man attraktive Konditionen finden. Hier sind zwei Beispiele: ELoan und Lending Tree.

Die gängigsten Finanzierungsmöglichkeiten:

Autohändler
Vorteile: Bequem, schnell, gelegentlich auch mal konkurrenzfähig
Nachteile: meist nicht konkurrenzfähig. Machen Sie sich darauf gefasst, dass Ihnen Risikozuschläge berechnet werden. Rückzahlungsmodalitäten sind oft ungünstig.
Aufpassen: Dem Händler die Social Security Number nicht vor Abschluss des Kaufvertrages geben, um Anfragen zur credit history zu vermeiden. Erstens darf er das nicht hinter Ihrem Rücken tun. Zweitens kann sich das negativ auswirken, wenn am Sie selben Tag bei mehreren Händlern waren und diese Ihre credit history abgefragt haben.

Bank oder credit union
Vorteile: Marktgängige Zinssätze, persönliche Beratung, keine weiteren (überflüssigen) Risikozuschläge, Zusatzleistungen wie kostenlose Risikolebensversicherung oder Invaliditätsversicherung
Nachteile: Nicht ganz so bequem abzuschließen wie bei dem Händler, kann nur während der Schalterstunden beantragt werden.

Online Finanzinstitute
Vorteile: Marktgängige Zinssätze, schnell und bequem
Nachteile: Keine persönliche Beratung, man muss mit einer unbekannten Person verhandeln (unpersönlich), nicht immer seriös

Home equity loan (Beleihung von Hausbesitz)
Vorteile: Ein Teil der Zinsen kann sich steuermindernd auswirken, günstige Zinssätze
Nachteile: Das Auto ist an das Haus gebunden.

Der Zinssatz

Der Zinssatz, der bei der Finanzierung festgelegt wird, kann schon ziemlich von demjenigen abweichen, der in TV Werbespots oder in Zeitungsinseraten propagiert wird. Den größten Einfluss auf die Höhe der Zinsen hat das credit rating. Credit history und credit score geben dem Kreditgeber Aufschluss über die Zahlungsmoral eines Antragstellers und lassen darauf schließen, wie hoch das Risiko ist. Für Kredite mit höherem Risiko muss man mehr Zinsen zahlen.

Ebenfalls ausschlaggebend auf die Höhe Zinsen ist die Laufzeit des Kredites. Je kürzer die Laufzeit, desto niedriger ist der Zinssatz. Natürlich sind die monatlichen Raten entsprechend höher.

Für Gebrauchtwagenkredite werden ebenfalls höhere Zinssätze verlangt als für Neuwagen. Möglicherweise gibt es für diese Regel bei einigen credit unions Ausnahmen.

Als weitere Faktoren kommen regionale Unterschiede in Betracht. In einem Bundesstaat an der Westküste können andere Zinssätze verlangt werden als an der Ostküste. Die genannten Beispiele sind bei Banken allgemein üblich. Die Finanzierung durch einen Händler kann jedoch ganz anders funktionieren.

Finanzierung beim Händler

Nicht selten verdient ein Autohändler durch die Vermittlung von Finanzierungen mehr als durch den Verkauf der Autos. Nachdem ein Kredit durch die Partnerbank des Händlers genehmigt wurde, erhöht dieser den Zinssatz noch um seinen Gewinnanteil. Es ist nicht gesetzlich vorgeschrieben, dass der Händler Ihnen seinen Anteil offen legen muss. Aus diesem Grund sollte man auch noch während der Gespräche über die Finanzierung bei einem Autohändler weiter verhandeln. Die Finanzierung ist eigentlich ein weiteres Geschäftsfeld des Händlers. Es wird auch als Retail Installment Sales Contract (RISC) bezeichnet.

Factory-to-Consumer Rebates

Bei den Factory-to-consumer Rebates handelt es sich um Preisnachlässe oder um Null-Prozent-Finanzierungen, die der Hersteller direkt dem Kunden gewährt. Damit sollen Kaufanreize geschaffen werden, damit größere Stückzahlen bestimmter Modelle schneller verkauft werden, um eben größere Neuwagenhalden aufzulösen. Diese Rabatte sind nicht Bestandteil der Preisverhandlungen mit einem Autoverkäufer und sie sollten da auch gar nicht zur Sprache kommen, wenn über den Verkaufspreis verhandelt wird. Dieser Rabatt wird nachträglich vom Kaufpreis abgezogen und Sie haben die Wahl, den angebotenen Rabatt auf die Anzahlung anrechnen zu lassen. Also lassen Sie den Verkäufer nicht versuchen, den Nachlass des Herstellers als seinen eigenen darzustellen.

0% APR (Annual Percentage Rates)

Ein Kreditangebot mit Null Prozent Zinsen? Wer macht da keine Luftsprünge? Wo ist der Pferdefuß? Oftmals (nicht immer!) muss man, um die Null-Prozent-Finanzierung zu erhalten, Zugeständnisse machen. Z.B. kürzere Laufzeit, 24 oder 36 Monate. Das bedeutet, dass die monatlichen Raten sehr hoch sein werden, der Kredit aber auch wesentlich schneller zurück gezahlt ist. Einige weitere Voraussetzungen, an die die zinslosen Kredite geknüpft sein können:

Man muss sich durch ein gutes credit score, der meist nicht unter 680 liegen darf, qualifizieren.
Das Angebot ist möglicherweise begrenzt auf die beim Händler vorrätigen Fahrzeuge. Sonderwünsche werden oft nicht berücksichtigt.
Zusätzliche Barzahlungsrabatte werden nicht mehr gewährt.

In vielen Fällen fährt man besser, wenn man sich für den Barzahlungsrabatt entscheidet und anderweitig, gegebenenfalls auch mit höheren Zinsen, finanziert.

	2,9% Händler- Finanzierung	Rabatt annehmen und woanders finanzieren
Kaufpreis	$20,000	$20,000
Inzahlungnahme des Gebrauchtwagens	$2,000	$2,000
Rabatt	$0	$3,000
Finanzierungsbetrag	$18,000	$15,000
Laufzeit (Monate)	60	60
Zinssatz (APR)	2.9%	5.9%
Monatliche Rate	$322.64	$289.29
Gesamtkosten	$19,358.65	$17,358.49

Wofür man sich entscheiden mag, es ist bestimmt eine gute Idee, sich vorher auf der Web-Site des Herstellers über aktuelle Angebote kundig zu machen.

Bei IntelliChoise kann man die aktuellen Rabatte und Vergünstigungen für viele Hersteller und Modelle abfragen.

Lesen Sie mehr bei www.usa-wir-kommen.de

Auto kaufen IV

noreply@blogger.com (USActivities) — Wed, 09 Feb 2011 21:12:00 +0000

Tipps zum Autokauf

Autohandel ist ein Geschäft und Autohändler wollen natürlich Geld verdienen. Daran ist nichts Ungewöhnliches und man kann davon ausgehen, dass der Autohändler den größt möglichen Gewinn machen will. Als Kunde wollen Sie das beste Auto für den günstigsten Preis bekommen. Daher müssen Sie die Tricks und Fallen beim Autokauf kennen. Hier sind einige Punkte, die vor dem Kauf beachtet werden sollten:

Die besten Zeiten für einen Autokauf sind die letzten beiden Dezemberwochen und die Monate Juli bis Oktober.
Durch Wettbewerb können Sie den besten Preis erzielen. Wenn Sie wissen, was andere Autoverkäufer für das gewünschte Modell verlangen, sind Sie im Vorteil und haben die bessere Verhandlungsbasis.
Man sollte seine "credit history" kennen. Die credit history spiegelt die Kreditwürdigkeit einer Person wider. Sie basiert auf Kredit- und Rückzahlungsinformationen. Da man als Einwanderer noch keine credit history vorweisen kann, ist es schwierig, z.B. ein Auto finanziert zu bekommen. Es ist gesetzlich verboten, ohne Ihre Zustimmung eine Auskunft einzuholen. Trotzdem setzen sich einige Autoverkäufer darüber hinweg.
Geben Sie dem Autohändler nicht Ihre Führerschein oder Social Security Nummer an die Hand.
Ein Auto, das aufgrund vielleicht eines anderen Farbwunsches erst bestellt werden muss, darf nicht mehr kosten als ein gleichwertiges, das der Händler auf dem Hof stehen hat.
Seien Sie argwöhnisch, wenn der Autohändler das gewünschte Fahrzeug bei einem anderen Händler besorgen will. So werden Ihnen oftmals zusätzliche Gebühren in Rechnung gestellt.
Für Neuwagen muss ein MSRP (Manufacturer Suggested Retail Price) angegeben sein. Lassen Sie sich nicht durch Werbung blenden. Verschaffen Sie sich eine Marktübersicht.

Was die meisten Autokäufer nervös macht ist die Tatsache, dass sie verhandeln müssen. Also, seien Sie nicht ängstlich und verhandeln Sie! Wenn Sie eine sehr gute Vorstellung davon haben, was Sie wollen und wie viel Sie dafür bereit sind zu zahlen, ist der Händler im Zugzwang und muss zusehen, dass er sich mit seinem Angebot Ihren Vorstellungen annähert und nicht umgekehrt.

Oft gehen Käufer dem Autohändler noch auf den Leim, nachdem sie sich entschieden haben das Auto zu kaufen. Jetzt versucht der Verkäufer nämlich, noch eine Vielfalt an verschiedenen Kosten und Gebühren auf den Käufer abzuwälzen. Dabei können am Ende mehrere hundert oder sogar tausend Doller herauskommen. Diese Vorgehensweise sollte man sich nicht gefallen lassen. Es wurde ein Preis vereinbart, an den man sich halten sollte. Wenn man das Gefühl hat, unfair behandelt zu werden, dann verlässt man einfach den Laden.

Es ist Ihr Geld, das Sie ausgeben.

Lesen Sie mehr bei www.usa-wir-kommen.de

Auto kaufen III

noreply@blogger.com (USActivities) — Wed, 09 Feb 2011 20:43:00 +0000

Neu oder gebraucht?

Die erste Entscheidung, die man bei der Suche nach einem Auto treffen muss ist die, ob es ein neues Auto oder ein Gebrauchtwagen sein soll. Natürlich gibt es Vor- und Nachteile auf beiden Seiten.

Die beiden wichtigsten Dinge, die man beim Kauf eines Wagens beachten sollte ist zum einen die Sicherheitsausstattung und zum anderen der Kaufpreis. Sobald man mit einem Neuwagen vom Hof des Händlers fährt, ist der Wert des Autos bereits um ca. $2,000 gefallen.

Neuwagen müssen – wie auch in Deutschland – mit Sicherheitsgurten und airbags und anderen Sicherheitsmerkmalen ausgestattet sein, deren Kosten durch einen Gewinn an Sicherheit aufgewogen wird. Diese Ausstattung ist möglicherweise nicht in einem Gebrauchtwagen vorhanden.

Im Allgemeinen kann man bei einem seriösen Gebrauchtwagenhändler einen sicheren und technisch einwandfreien Gebrauchtwagen bekommen. Vergewissern Sie sich immer davon, dass das angebotene Fahrzeug mit airbags und anderen Sicherheitseinrichtungen ausgestattet ist.

Neuwagen

Beim Kauf eines Neuwagens sollte man mehrere Händler aufsuchen um die Angebote zu vergleichen. Bei geschickter Verhandlungstaktik kann man durchaus einen Preisnachlass erzielen.

Grundsätzlich sind die Preise für ein Auto in den USA wesentlich niedriger als in Deutschland. Einen guten Mittelklassewagen, der hier bereits über 30 TSD Euro kostet, bekommt man dort schon für weniger als 30 TSD US Dollar. Bei dem günstigen Umrechnungskurs kann da schon einiges gespart werden.

Hier ein Beispiel:

VW Tiguan 2.0 ES (200PS) Automatic Modell 2008:

Preis beim Händler	29.378$
Nach Verhandlung	26.750$
Nach Steuern und Zulassung	28.350$

Das gleiche Auto mit Schaltgetriebe kostet in Deutschland laut Liste über 31.000 EUR.

Mittlerweile haben die deutschen Automarken VW, Mercedes, BMW, Audi und Porsche ein gut ausgebautes Händlernetz, so dass man auch auf seine gewohnte Automarke nicht verzichten muss.

Wir haben eine Linkliste der großen deutschen Automarken in den USA zusammengestellt. Fast alle haben einen Dealer Locator, mit dem man den nächsten Händler ausfindig machen kann.

Fahrzeugtyp	Homepage
VW	www.vw.com
Mercedes Benz	www.mbusa.com
BMW	www.bmwusa.com
Audi	www.audiusa.com
Porsche	www.porsche.com
Smart	www.smartusa.com

Gebrauchtwagen

Bei der Frage, ob man einen Gebrauchtwagen von Privat oder von einem Gebrauchtwagenhändler kaufen sollte, gehen die Meinungen auseinander. Für den Kauf von Privat spricht der wahrscheinlich niedrigere Kaufpreis.

Hat man ein bestimmtes Modell ins Auge gefasst, ist es eine gute Idee, sich im Internet eine Marktübersicht zu verschaffen. Hierbei sollte sowohl das Baujahr als auch die Laufleistung (mileage) und der Gesamtzustand des Autos berücksichtigt werden. Bedenken Sie aber bitte immer dabei, dass diese Preise die im Internet gefordert werden, noch verhandelbar sind.

Ähnlich wie die Schwacke-Liste gibt es in Buchhandlungen das Kelley Blue Book. Dort findet man die gängigsten PKW-Typen aufgelistet mit ihren nach Baujahr gestaffelten Gebrauchtwagenpreisen. Man kann aber auch direkt auf der Homepage http://www.kbb.com nachsehen und sofort eine Preisvorstellung bekommen.

Private Automärkte im Internet oder Kleinanzeigen in Tageszeitungen und Anzeigeblättern gibt es in den USA genau so wie in Deutschland auch. Damit man vor späteren Überraschungen geschützt ist, kann das Auto vor Vertragsunterzeichnung gegen eine Gebühr einer technischen Prüfung unterzogen werden, z. B. beim AAA (American Automobile Association). Mitglied muss man im AAA nicht sein.

Der gewerbliche Autohändler verlangt einen höheren Preis als ein Privatanbieter. Der zu Anfang angegebene Kaufpreis ist jedoch nicht das letzte Angebot, das der Händler Ihnen machen kann. Zumindest sollte man versuchen, den Preis herunter zu handeln. Wie viel man herausschlagen kann, hängt von dem Verhandlungsgeschick ab und ob man unter Zeitdruck steht oder nicht. Man muss das Auto ja nicht gleich am ersten Tag kaufen.

Der Gebrauchtwagenhändler wird möglicherweise versuchen, Ihnen Kredite oder Versicherungen zu vermitteln. Bevor Sie die Unterschrift unter einen solchen Vertrag setzen, sollten Sie aber Vergleichsangebote von Banken und Versicherungen einholen.

Unbedingt vor Abschluss des Kaufvertrages ist noch zu klären, welche zusätzlichen Kosten, Zulassungsgebühren sowie Steuern (handlingfees und taxes) zu dem Kaufpreis hinzugerechnet werden. Schnell ist man da bei einem Preis angekommen, den man doch nicht zahlen wollte.

Unterschreiben Sie niemals einen Kaufvertrag, der eine "As Is"-Klausel (wie gesehen) enthält. Manche Gebrauchtwagenhändler haben eine solche Klausel irgendwo in den Vertragsunterlagen versteckt. Genau wie bei allem Anderen, das Ihre Unterschrift erfordert, Lesen Sie den Vertragstext, bevor Sie unterschreiben. Man sollte auf einer mindestens 30-tägigen Probezeit bestehen, um sicher zu gehen, dass sich das Auto wirklich in gutem Zustand befindet. Wenn Sie nämlich einen Vertrag mit "As Is"-Klausel unterschreiben, können Sie den Händler nicht mehr zur Verantwortung ziehen, sobald Sie das Fahrzeug vom Hof gefahren haben.

Fahrzeuge ab Baujahr 1981 besitzen eine 17-stellige VIN (Vehicle Identification Number), in welcher Informationen über das Fahrzeug verschlüsselt sind. Mit der VIN kann man gegen eine Gebühr unter http://www.carfax.com einen Carfax Report, abrufen. Diese auch als „Lemon Check“ bezeichnete Abfrage deckt unter anderem auf, ob der Wagen schon einmal einen Totalschaden hatte oder eventuell gestohlen ist.

Lesen Sie mehr bei www.usa-wir-kommen.de

Auto kaufen II

noreply@blogger.com (USActivities) — Wed, 09 Feb 2011 15:16:00 +0000

Verbrauch (Gas Mileage)

Auch in den USA sind die Benzinpreise sehr stark angestiegen, obwohl sie immer noch nur ca. die Hälfte des hier zu zahlenden Preises betragen. Waren die Verbrauchswerte eines Autos früher eher Nebensache, achten die Amerikaner immer mehr auf den Treibstoffverbrauch. Gemessen wird der Verbrauch anders als in Deutschland: Die Anzahl der Meilen pro Gallone (eine Gallone sind etwa 3,78 Liter) ist die Gas Mileage. Wenn ein Auto z.B. eine gas mileage von 33,6 aufweist, sind das etwa 7 Liter pro 100 Km.

Um den Kauf von sparsamen Autos zu fördern, gibt es in den USA unter bestimmten Voraussetzungen Steuervergünstigungen, z.B. für Hybrid Fahrzeuge. Ausführliche Informationen rund um das Thema Energiesparen bei Kraftfahrzeugen gibt es auf der Seite www.fueleconomy.gov, herausgegeben vom United States Department of Energy und United States Enviromental Protection Agency.

Technische Prüfung

In den meisten amerikanischen Bundesstaaten ist eine technische Prüfung (Vehicle Safety Inspection) für den Betrieb eines Fahrzeugs Voraussetzung. In einigen Bundesstaaten ist darüber hinaus auch eine Abgasuntersuchung (emissions inspection) vorgeschrieben.

Die technische Prüfung wird von autorisierten Werkstätten durchgeführt und muss regelmäßig (je nach Bundesstaat alle ein bis zwei Jahre) wiederholt werden.

Im Staat New York z.B. muss der Autohändler das Fahrzeug vor Auslieferung an den Käufer untersuchen lassen. Die Prüfung darf nicht länger als 30 Tage zurück liegen. Wenn das Fahrzeug außerhalb des Staates New York gekauft wurde, gibt es eine Verlängerungsfrist von 10 Tagen innerhalb derer die Prüfung erfolgen muss. Prüfungen die etwa einen Vorbesitzer durchgeführt wurden, sind nach der Ummeldung nicht mehr gültig.

Wenn man aus einem anderen Bundesstaat nach New York zieht, behält die Inspektion so lange ihre Gültigkeit, bis sie erneuert werden muss, längstens jedoch für ein Jahr.

Lesen Sie mehr bei www.usa-wir-kommen.de

Auto kaufen I

noreply@blogger.com (USActivities) — Wed, 09 Feb 2011 14:13:00 +0000

Autokauf in den USA

Die Auswahlkriterien beim Kauf eines Autos unterscheiden sich im Grunde genommen nicht von denen in Deutschland. Zum einen wird man sich Gedanken machen über den Fahrzeugtyp (man sagt dort auch Body style), den Benzinverbrauch (Gas Mileage), den Preis, den man ausgeben möchte und ob man ein Auto eines bestimmten Herstellers haben will.

Bei den Überlegungen zum Kauf eines Autos werden wir hier auf folgende Punkte eingehen:

Fahrzeugtypen
Verbrauch (Gas Mileage)
Technische Prüfung
Neuwagen
Gebrauchtwagen

Auswahl des Fahrzeugs

Abhängig von dem Verwendungszweck eines Autos gibt es eine Reihe unterschiedlicher Fahrzeugtypen, die sich kaum noch von denen unterscheiden, die man auch auf den deutschen Straßen findet. Die großen Unterschiede: Auch für überdimensionierte fahrbare Untersätze findet man bei Einkaufszentren usw. ausreichend große Parkplätze, die auch noch bequemes Ein- und Aussteigen ermöglichen.

Sparsame Kleinwagen wie Smart, Opel Corsa, VW Lupo usw. gibt es in den USA so gut wie gar nicht. Wenn man doch mal ein solches Auto sieht, wird es meist von den Passanten belächelt („Look at this tiny little car“).

Fahrzeugtypen

Bei den Fahrzeugtypen wird grob unterschieden zwischen

Convertible
Das klassische Cabriolet mit einem Faltdach oder der Sportwagen mit einem abnehmbaren Dach wird als Convertible bezeichnet. Der Begriff Cabrio wird in den USA nur sehr selten benutzt, meist im Zusammenhang mit älteren Modellen mit faltbarem Stoffdach (Citroën 2CV)
Coupé
Wie auch in Deutschland ein 2-türiges Auto mit 2 bis 4 Sitzen. Im Gegensatz zum Convertible hat das Coupé ein festes Dach. Die hinteren Sitzplätze sind meist sehr eng und dienen als Notsitze. Man spricht dann auch von einem 2+2. Auch der Smart fortwo zählt zu den Coupés
Hardtop
Ursprünglich handelte es sich um ein Cabriolet mit solidem Dach, das jedoch abnehmbar war. Später wurden auch Autos mit nicht abnehmbarem Dach, aber versenkbaren Fensterrahmen als Hardtop bezeichnet.

Hatchback
Fahrzeug mit Heckklappe. Der Laderaum ist nicht vom Fahrgastraum getrennt. Entweder mit 2 oder 4 Türen, man spricht dabei aber von 3 door oder 5 door. Beispiele: VW Golf, Audi A3
Mini Van
Ein kompaktes Fahrzeug, meist mit drei bis vier Sitzreihen für mehr als sechs Personen, oft auch mit zusätzlichem Gepäckraum. Der Minivan ist jedoch nicht als Lieferwagen konzipiert, sondern zur Personenbeförderung. Beispiele: Chrysler Town & Country, Dodge Grand Caravan.
Sedan
Als Sedan werden in den USA alle Stufenheck Fahrzeuge bezeichnet. Es handelt sich dabei um den gebräuchlichsten Fahrzeugtyp der Mittel- und Oberklasse. Die charakteristischen Karosserie-Eigenschaften sind: feste Fensterrahmen (im Gegensatz zum Hardtop), und vor allem volle Kopffreiheit auch für die hinteren Sitzplätze. Beispiele: Chrysler Sebring, Ford Fusion
Station Wagon
Der US-Amerikanische Station Wagon ist ein Kombifahrzeug, das über eine Heckklappe verfügt. Beispiele: Opel Vectra Caravan, VW Passat Kombi
SUV (Sports Utility Vehicle)
Von den so genannten Off-Road- oder Allradfahrzeugen abgeleitetes Auto, das jedoch nicht die für diese Fahrzeugklasse typische spartanische Ausstattung hat, sondern den Komfort und auch die Fahreigenschaften eines normalen Straßenfahrzeugs aufweist. Meist sehr stark motorisiert und übergroße Abmessungen. Beispiele: Audi Q7, Cadillac Escalade
Truck
Trucks sind Kleinlastwagen mit einer offenen Ladefläche. Hierzulande auch unter dem Namen Pickup bekannt. Diese Fahrzeuge haben meist jedoch eine PKW-ähnliche Inneneinrichtung und Ausstattung und sind in den USA absolut salonfähig und werden gerne auch für die Freizeitgestaltung genutzt. Es gibt sie in verschiedenen Größen und sind oft auch mit überdimensionalen Zwillingsreifen bestückt. Diese werden häufig auch als Zugmaschinen für Trailer (Wohnanhänger, Bootsanhänger usw.) oder für kommerzielle Zwecke genutzt
Van
In den USA bezieht sich die Bezeichnung Van auf ein kommerzielles Fahrzeug auf LKW-Plattform. Vans dienen als Kleinbusse zur Personenbeförderung (mit hinteren Seitenfenstern) oder als Lieferwagen (ohne hintere Seitenfenster).

Weitere Fahrzeugtypen:

Coupé convertible, Coupe Utility, Crossover SUV (XUV), Estate car, Fastback, Hardtop, Liftback, Limousine, MPV, Notchback, Pickup truck aka pick-up, Ragtop, Roadster, Saloon, Spyder (Spider), Shooting brake, Surrey top, T-top, Targa top, Ute

Lesen Sie mehr bei www.usa-wir-kommen.de

Tampa Bay: North Redington Beach

noreply@blogger.com (USActivities) — Wed, 09 Feb 2011 07:13:00 +0000

North Redington Beach

Sind Sie auf der Suche nach einem entspannten Urlaub in der Nähe einer großen Stadt? Tadellose Strände und sauberes Wasser laden Einheimische und Besucher gleichermaßen nach North Redington Beach ein. Von dort erreichen Sie alle großen Städte der St. Petersburt/Clearwater Region in kurzer Zeit. Besuchen Sie die Museen, Galerien und Boutiquen von St. Petersburg oder fahren Sie nach Clearwater um dort einen der 361 Sonnentage im Jahr zu verbringen.

In North Redington Beach geht es ruhig und freundlich zu. Geschäfte, Restaurants und Hotels sind an den gut anderthalb Kilometern entlang des Strandes angesiedelt. Zwei Spielplätze und zwei Tennisplätze können auch von Besuchern benutzt werden. Und auch hier können Sie täglich die schönen Sonnenuntergänge am Golf von Mexico bewundern.

Lesen Sie mehr bei www.usa-wir-kommen.de

Attraktionen auf Key West, Florida

noreply@blogger.com (USActivities) — Tue, 08 Feb 2011 13:13:00 +0000

Attraktionen auf Key West

Die kleine Insel Key West hat eine Menge Attraktionen und Aktivitäten zu bieten. Je nachdem, welches Ihre Interessen sind, können Sie entweder einen aktiven Urlaub dort verbringen und zum Hochseefischen, Scuba Diving, oder zum Schnorcheln aufbrechen. Oder sie genießen einfach den gemütlichen Lifestyle, „laid back and relaxed“.
Oder Sie gehen auf Entdeckungstour und erforschen die Insel mit ihren historischen Stätten, wie z.B. Truman’s little White House oder das “Mel Fischer Museum“.
In einer der zahlreichen Bars können Sie bei Live Musik eine einheimische Mahlzeit oder einen Cocktail zu sich nehmen. Besonders zu empfehlen ist der "Key Lime Pie", eine frische Kuchenspezialität mit Limetten. Key Lime Pie wird hergestellt aus dem Saft der Key Limette, Eigelb und gesüßter Kondensmilch in Kuchenteig. Die conch Version (Conchs nennen sich die Einwohner von Key West) hat zusätzlich noch eine Baiserhaube.

Tours, Museen und Historisches von Key West

An Land gibt es ausreichend Dinge zu tun. Unternehmen Sie eine Stadtrundfahrt mit einer der beiden Sightseeing Tours Old Town Tours oder Conch Tour Train, die die Insel umrunden.
Während der Tour kommen Sie an berühmten Villen vorbei, wo weltbekannte Literaturwerke und Kunstwerke entstanden sind. Sie sehen den alten Leuchtturm, der 1865 fertig gestellt wurde, ein Aquarium sowie maritime Museen, die die Geschichten der Piraten, Wracks der gesunkenen Schiffe und versunkenen Schätze erzählen. Und da ist auch noch das Key West Nature and Butterfly Conservatory, das Museum mit zahllosen Schmetterlingen, Papageien und exotischen farbigen Blüten.

Der Key West Vacation Pass

Welche Attraktionen auf Key West bevorzugen Sie?

Pflegen Sie gerne den entspannten und lockeren "laid-back" Lebensstil?
Genießen Sie den wunderschönen Blick aufs Meer und den Geruch des Meeres?
Lieben Sie den Wassersport?
Beobachten Sie gerne die Wildtiere bei Nacht?
Lassen Sie sich gerne in die abenteuerlichen Zeiten der Piraten und mit Schätzen voll beladenen Schiffe zurückversetzen?
Oder lieben Sie die Farben von Key West? Die orangen und purpurfarbenen Sonnenuntergänge, das blaue und türkisfarbene Wasser, das die Insel umgibt und das herrliche Grün der Bananenstauden und Palmen?

Dinge, die Sie auf Key West gerne unternehmen wollen, finden Sie im Key West Vacation Pass. Laut Herausgeber, der Key West Attractions Association können Sie mit diesem Pass bis zu $718 einsparen für Museen, Wassersport, Touren, Hotels und Restaurants usw.
Holen Sie sich weitere Informationen zum Key West Vacation Pass

Lesen Sie mehr bei www.usa-wir-kommen.de

Amerikanische Bewerbungsunterlagen

noreply@blogger.com (USActivities) — Mon, 07 Feb 2011 19:33:00 +0000

Gestaltung der Bewerbungsunterlagen

Im Gegensatz zu Bewerbungen in Deutschland, wo eine umfangreiche Bewerbungsmappe mit Lebenslauf, Qualifikationsspiegel, Zeugnissen und Zertifikaten aller Art zum Standard gehört, genügen ein Anschreiben ("cover letter"), und der Lebenslauf ("resume", "CV") vollkommen. Die vollständigen Unterlagen mit Empfehlungsschreiben usw. reicht man nur dann ein, wenn dies bereits in der Stellenausschreibung angefordert wird ("complete dossier").

CV oder Resume?

Die Ausdrücke resume und CV (Curriculum Vitae) werden oftmals synonym gebraucht. In Großbritannien wird fast immer von CV gesprochen. In den USA ist ein CV ausführlicher und daher oft länger als ein resume und wird häufig von Akademikern angewendet.

Der cover letter

Das amerikanische Bewerbungsanschreiben unterscheidet sich im Aufbau kaum davon, wie es auch in Deutschland üblich ist. Es soll in erster Linie das Interesse des Arbeitgebers wecken, auch den Lebenslauf zu lesen. In jedem Fall soll das Anschreiben klar und deutlich herausstellen, was Sie dem Unternehmen anbieten können. Im Klartext: Welchen Nutzen hat das Unternehmen, wenn es Sie einstellt.

Achten Sie auf die Form!

Egal, auf welchem Weg Sie Ihre Bewerbung an den Arbeitgeber schicken, ob brieflich oder per E-Mail, Ihre Bewerbung muss der üblichen Form entsprechen. Lassen Sie sich bei der E-Mail Bewerbung nicht zu einem allzu lässigen Ton verleiten! Der Personalreferent wird sich nicht die Mühe machen, Ihren Lebenslauf zu lesen.

Achten Sie auf Ihr Englisch!

Die Sprache sowohl im cover letter als auch im resume muss flüssig und professionell klingen. Vermeiden Sie unter allen Umständen das so genannte "english for run aways". Damit sind sie garantiert "HEAVY ON THE WOODWAY" - schwer auf dem Holzweg und sorgen allerhöchstens für ein müdes Lächeln bei dem Personaler.

Sehr gute Englischkenntnisse sind Grundvoraussetzung für eine erfolgreiche Jobsuche in den USA und für eine qualifizierte Arbeit. Besuchen Sie lieber vorher einen Englischkurs, in dem sie Ihr gutes Schulenglisch ausbauen.

Unsere Tipps:

Lassen Sie Ihre Bewerbungsunterlagen von einem Mitarbeiter eines One-Stop Career Centers prüfen. Sie erhalten dort kostenlos(!) professionellen feedback.
Verbessern Sie Ihr Englisch durch das Abhören von Podcasts. Bei Business English Pod gibt es wöchentlich kostenlose MP3 Podcasts und Audio- und eBook Kurse für mittlere und fortgeschrittene Englischlerner. Eine Premium Mitgliedschaft gibt’s auch. Man bekommt dadurch Zugriff zu detaillierteren Unterrichtsmaterialien.

Key West Stadtrundfahrt mit den Trolley Tours

noreply@blogger.com (USActivities) — Mon, 07 Feb 2011 16:08:00 +0000

Trolley Tours

Es gibt keinen bequemeren und schnelleren Weg, sich einen Überblick über die Insel Key West zu verschaffen, als mit einer Trolley Tour.

Das Bordpersonal ist freundlich und gut geschult und unterhält Sie mit geschichtlichem Hintergrund zu den markanten Orten und spart auch nicht mit Anekdoten über die einstigen berühmten Bewohner der Insel. Vergessen Sie nicht bei dem Kauf des Tickets einen der fast überall erhältlichen Coupons vorzulegen. Sie können damit einige Dollars sparen.

Zwei Unternehmen, die Old Town Trolley Tours und die Conch Tour Train bieten Rundfahrten an. Beide haben annähernd gleiche Konditionen. Online-Buchung mit 10% Preisnachlass ist möglich. Informieren Sie sich direkt auf deren Webseiten.

Old Town Trolley Tours

"When Old Town Trolley Tours first started out,
the company consisted of a converted bread truck with a homemade trailer."

Es waren drei Freunde, die in den frühen 1970ern zusammen die historischen Fassaden von Geschäftshäusern in der Duval Street restaurierten. Als dann mehr Besucher nach Key West kamen, stieg auch das Interesse an der wechselvollen Geschichte der Insel. Die drei Partner haben Old Town Trolley Tours gegründet. Die Rundfahrten hatten zwei Dinge zum Ziel: Information und Unterhaltung der Gäste. "Transportainment" ist eine reizvolle Kombination aus Transport und Entertainment.

Bei Old Town Trolley Tours haben Sie die Möglichkeit, nach Belieben an 12 Haltestellen auszusteigen und die Fahrt später wieder aufzunehmen. Informieren Sie sich über die Stopps und Sehenswürdigkeiten. Durch diese Flexibilität müssen Sie nicht kreuz und quer durch Key West fahren, sondern können Ihr Auto an einem Ort stehen lassen. Das spart auch noch Parkgebühren.

Ghost & Gravestones Frightseeing Tour

Tagsüber ist Key West eine ganz normale Stadt, sieht man einmal davon ab, dass die Straßen gefüllt mit Touristen sind. Wenn die Sonne aber untergegangen ist, beginnen die ruhelosen Seelen der dunklen Vergangenheit, ihr Unwesen zu treiben. Man hört Geschichten, die fast in Vergessenheit geraten sind, während man durch die engen und dunklen Gassen mit ihren Holzhäusern aus dem 19. Jahrhundert von Old Town Key West fährt.

Da für diesen beliebten Ausflug nur eine begrenzte Anzahl von Plätzen zur Verfügung steht, ist Vorreservierung erforderlich. Ausführliche Informationen finden Sie auf der Seite Ghost & Gravestones Frightseeing Tour.

Conch Tour Train

Seit dem Jahr 1958 unterhält die Conch Tour Train Besucher der Inselstadt Key West. Die Conch Train ist eine der populärsten Attraktionen Floridas. Über 15 Millionen begeisterte Gäste wurden bereits so mit der Stadt und ihrer Geschichte vertraut gemacht.

Die Tour beginnt bei dem Front Street Depot in unmittelbarer Nähe des Mallory Square, an dem jeden Tag die Sunset Party steigt und endet am Mallory Square. Etwa 90 Minuten dauert die kleine Reise durch die Zeit. Auf der Tour durch die Altstadt von Key West hält der Zug zweimal an, und zwar am Station Depot, Ecke Front Street und Duval Street. Dort gibt es einen Aufenthalt von 10 Minuten für Erfrischungen und zum Shoppen in einem der Souvenirläden. Der zweite Halt an der Flagler Station an der Caroline Street dauert nur einige Minuten. An diesem Halt kann man die Fahrt unterbrechen und einen späteren Zug zur Weiterfahrt nehmen.

Lesen Sie mehr bei www.usa-wir-kommen.de