tag:blogger.com,1999:blog-3691147034879508704Fri, 01 Nov 2024 10:55:12 +0000visiteNouvelle-ZélandeTourismeAucklandrecetteinformationrandonnéesortieWellingtonphotoCuisinedessertcakeinformatiquetravailAll BlacksTaranakicinémagateaumarchéAbel TasmanBritomartChocolatDevonportFranz Joseph GlacierGravity festivalHope WellMarmiteMitre PeakMontréalRangitoto islandRotoruaRuapehuTararua Forest Parkartbagelblogartcitrouillecollocationcongolaiscupcakeentrevuefalafelfetagratinlégumemaisonotara marketpainpecha kuchaportfoliorecipered bull city scramblereine de sabattomatesvelo Wairarapavoyage randonnéevélowebhttp://untoonaumilieudeskiwis.blogspot.com/noreply@blogger.com (Julie M)Blogger82125tag:blogger.com,1999:blog-3691147034879508704.post-7030717152027502053Wed, 08 Aug 2012 02:44:00 +00002019-02-24T08:09:26.335+13:00MontréalBon, pas mal de temps a passé. Depuis nous avons fait une excursion en Australie, quelques mois à Montréal, puis jusqu'à tout récemment nous étions à Lyon. Et nous voici de retour à Montréal pour longtemps cette fois. Pour plus de nouvelles : Un toon au Canadahttp://untoonaumilieudeskiwis.blogspot.com/2012/08/retour-montreal.htmlnoreply@blogger.com (Julie M)0tag:blogger.com,1999:blog-3691147034879508704.post-5529567091127189042Sat, 26 Mar 2011 23:02:00 +00002019-02-24T08:12:02.451+13:00MarmiteNouvelle-ZélandeTourismevisiteJ'ai terminé ce matin le pot de Marmite...http://untoonaumilieudeskiwis.blogspot.com/2011/03/grosse-nouvelle.htmlnoreply@blogger.com (Unknown)0tag:blogger.com,1999:blog-3691147034879508704.post-6518621778699068992Sat, 26 Mar 2011 20:06:00 +00002019-02-24T08:13:30.132+13:00cakeChocolatCuisinedessertgateaurecetteEnglish recipe below Si, si, cette recette vient de l'emballage d'une plaquette de beurre néo-zélandaise. Mais c'est aussi une de nos préférées :) Ingrédients 125g de beurre ramolli 3 / 4 tasse de sucre en poudre 2 œufs 1 c. à thé essence de vanille 1 1 / 4 tasses de farine 1 c. à thé de poudre à pâte 1 / 2 tasse de cacao 1 c. à thé de bicarbonate de soude 1 tasse de lait, chauffé 1 / 2 http://untoonaumilieudeskiwis.blogspot.com/2011/03/gateau-au-chocolat-chocoholic-choccie.htmlnoreply@blogger.com (Julie M)0tag:blogger.com,1999:blog-3691147034879508704.post-5112152306636606652Sun, 20 Feb 2011 03:58:00 +00002019-02-24T08:12:02.425+13:00Nouvelle-ZélandeTourismevelo WairarapavisiteDimanche ensoleillé, nous nous sommes décidé de faire un tour de vélo dans la région de Wairarapa, une heure au nord de Wellington. Pique-nique dans le sac-à-dos, nous voila en route pour faire le tour du lac Wairarapa. En tout, 65 km de plaisir.View Larger MapEt voici Julie en action!http://untoonaumilieudeskiwis.blogspot.com/2011/02/tour-du-lac-wairarapa-en-velo.htmlnoreply@blogger.com (Unknown)0tag:blogger.com,1999:blog-3691147034879508704.post-7726437089822174727Thu, 16 Dec 2010 20:14:00 +00002019-02-24T08:06:42.185+13:00CuisinedessertrecetteEnglish version below Ingrédients185g de beurre 200g de sucre en poudre 1 1 / 2 c. à thé essence de vanille 400g de farine 1 oeuf Pour le glaçage au citron 4 tasses de sucre glace, tamisé 3 citrons, le jus et le zeste PréparationMettre le beurre, le sucre et la vanille dans un robot culinaire et mélanger jusqu'à obtention d'un mélange lisse. Ajouter la farine et les oeufs. Mélanger jusqu'à http://untoonaumilieudeskiwis.blogspot.com/2010/12/biscuits-au-citron.htmlnoreply@blogger.com (Julie M)0tag:blogger.com,1999:blog-3691147034879508704.post-3241092625730307898Sun, 28 Nov 2010 10:12:00 +00002019-02-24T08:06:01.723+13:00CuisinerecetteÇa fait déjà bien longtemps que j'ai promis cette recette, la voici. C'est une recette toute simple (le pain, c'est un peu la base de l'alimentation en France) mais il faut surtout penser à respecter le temps de pétrissage. Ensuite, tout est question de dosage en fonction de la qualité de l'eau, du type de farine, de la température extérieure, de la qualité du four.. en bref, ne vous inquiétez http://untoonaumilieudeskiwis.blogspot.com/2010/11/recette-de-pain-maison.htmlnoreply@blogger.com (Julie M)0tag:blogger.com,1999:blog-3691147034879508704.post-4951763242581564522Sat, 27 Nov 2010 05:33:00 +00002019-02-24T08:06:01.761+13:00cakeCuisinecupcakedessertgateaurecetterecipeEnglish version follow Cette délicieuse recette vient de mon ancienne colloc qui était la reine des cupcakes. Ceux ci ont la particularité d'avoir un petit gout citronné... mais pas une goutte de citron dans la recette ! Ingrédients pour les cupcakes 115g beurre mou 150g sucre 2 oeufs 180g farine 1 sachet de levure chimique (1 cuillère à café de poudre à pâte) 115ml lait 1 cuillère à café http://untoonaumilieudeskiwis.blogspot.com/2010/11/cupcakes-recette-delicieusement.htmlnoreply@blogger.com (Julie M)0tag:blogger.com,1999:blog-3691147034879508704.post-8232739326621528282Fri, 19 Nov 2010 23:23:00 +00002019-02-24T08:06:42.198+13:00congolaisCuisinedessertrecettePréparation : 5 min Cuisson : 20 min Ingrédients (pour 12 congolais) : - 1 blanc d'oeuf - 60 g de sucre en poudre - 60 g de poudre de noix de coco Préparation : Battre le blanc d'œuf en ajoutant le sucre, le mélange doit être bien mousseux mais pas en neige. Ajouter la noix de coco, bien amalgamer le tout. Faire des petits tas sur une plaque beurrée ou sur une feuille de papier cuisson (http://untoonaumilieudeskiwis.blogspot.com/2010/11/congolais.htmlnoreply@blogger.com (Julie M)0tag:blogger.com,1999:blog-3691147034879508704.post-5377039321001602850Tue, 17 Nov 2009 04:33:00 +00002019-02-24T08:12:02.438+13:00Nouvelle-ZélandeTourismevisiteOrganisé par Unlimited Potential, un événement autour des entreprises en devenir de Nouvelle Zélande. http://www.up.org.nz/w2w09/?previousyear=2009http://untoonaumilieudeskiwis.blogspot.com/2009/11/wellington-to-world.htmlnoreply@blogger.com (Julie M)0tag:blogger.com,1999:blog-3691147034879508704.post-6941600477032442347Sat, 14 Nov 2009 03:59:00 +00002019-02-24T08:12:02.518+13:00Nouvelle-ZélandeTourismevisiteLa plus belle randonnée de l'île du Nord. Le Tongariro Crossing est une randonnée facile de 20km qui se fait en une journée en partant près de Whakapapa. Tongariro Crossing Après un arrêt à Whanganui pour la nuit et une petite journée de voiture/visite de la région jusqu'au village National Park au pied du parc national du Tongariro. Nous sommes prêts pour entamer cette marche le samedi http://untoonaumilieudeskiwis.blogspot.com/2009/11/tongariro-crossing.htmlnoreply@blogger.com (Julie M)0tag:blogger.com,1999:blog-3691147034879508704.post-2308695386799859684Wed, 11 Nov 2009 03:41:00 +00002019-02-24T08:12:02.320+13:00Nouvelle-ZélandeTourismevisiteDans la région du Wairarapa, la région de Wellington, le village de Martinboroug est reconnu pour ses vignobles. A quelques kilomètres de Masterton, 1h30 depuis Wellington, le village est charmant avec ses quelques brasseries autour de l'artère principale. Le centre d'information dispose de cartes détaillées et de la liste de tous les vignobles des environs. Certains proposent la dégustation des http://untoonaumilieudeskiwis.blogspot.com/2009/11/visite-du-wairarapa-vignobles-et-zoo.htmlnoreply@blogger.com (Julie M)0tag:blogger.com,1999:blog-3691147034879508704.post-8107964976270365162Mon, 09 Nov 2009 03:26:00 +00002019-02-24T08:12:02.581+13:00Nouvelle-ZélandeTourismevisitePetit tour au musée de Te Papa. Comme à Londres, certains musées en Nouvelle Zélande sont gratuits dont celui-ci. C'est le plus grand musée de Wellington (et peut être de Nouvelle Zélande) avec de nombreuses expositions permanentes sur : - les séismes : Wellington est sur une faille de la couche terrestre et souvent le foyer de séisme, - les éruptions : dont celles de Rotorua qui a engloutit unhttp://untoonaumilieudeskiwis.blogspot.com/2009/11/musee-te-papa.htmlnoreply@blogger.com (Julie M)0tag:blogger.com,1999:blog-3691147034879508704.post-1313116669079239115Sun, 08 Nov 2009 03:18:00 +00002019-02-24T08:12:02.255+13:00Nouvelle-ZélandeTourismevisiteDernier jour dans l'île du sud, ce soir nous repartons en bateau pour Wellington. Nous nous arrêtons pour déjeuner à Kaikoura réputée pour ses produits de la mer dont les langoustes. Depuis Kaikoura, il est aussi possible de faire des sorties en mer pour photographier les baleines et les dauphins... mais ce sera pour une prochaine fois !http://untoonaumilieudeskiwis.blogspot.com/2009/11/kaikoura.htmlnoreply@blogger.com (Julie M)0tag:blogger.com,1999:blog-3691147034879508704.post-3203039227702073988Sat, 07 Nov 2009 03:13:00 +00002019-02-24T08:12:02.333+13:00Nouvelle-ZélandeTourismevisiteSur la route entre Christchurch et Kaikoura, il ne faut pas manquer Hanmer Springs. C'est un village construit autour de sources d'eau chaude qui en font sa renommée. Les bassins en question sont à présent bien aménagés tels de mini piscines de 34°C à 39°C avec ou sans minéraux. Les bassins aux sulfures puent mais les autres sont très agréables. Le prix du billet est modique par contre il y a http://untoonaumilieudeskiwis.blogspot.com/2009/11/hanmer-springs.htmlnoreply@blogger.com (Julie M)0tag:blogger.com,1999:blog-3691147034879508704.post-7344511364749452190Fri, 06 Nov 2009 09:45:00 +00002019-02-24T08:12:02.544+13:00Nouvelle-ZélandeTourismevisitevoyage randonnéeNous avons passé 2 soirs et presque 2 jours pour traverser Arthur's pass... précédé d'une pause récréative en 4 roues dans la boue pour certains :) Arthur's pass est le nom d'un petit village mais surtout de la traversée d'Ouest en Est de l'île du sud. Il existe peu de routes permettant de rejoindre la côte Est depuis la côte Ouest en passant au travers des alpes du sud (Southern Alps). Celle-ci http://untoonaumilieudeskiwis.blogspot.com/2009/11/arthurs-pass.htmlnoreply@blogger.com (Julie M)1tag:blogger.com,1999:blog-3691147034879508704.post-3371830977609983646Tue, 03 Nov 2009 02:44:00 +00002019-02-24T08:12:02.346+13:00Franz Joseph GlacierNouvelle-ZélandeTourismevisiteUne demi journée de voiture sur la côte Ouest de l'ile du Sud nous a permis de voir Pancakes rocks avant d'arriver au petit village Franz Joseph depuis lequel nous avons prévu de rejoindre le glacier du même nom. Le vent, la mer et la pluie ont permis l'émergence des Pancakes Rocks en évidant de fines couches de roche meuble prises entre des strates de calcaire plus dur; l'effet est similaire à http://untoonaumilieudeskiwis.blogspot.com/2009/11/glacier-franz-joseph_03.htmlnoreply@blogger.com (Julie M)0tag:blogger.com,1999:blog-3691147034879508704.post-5888331386484465983Mon, 02 Nov 2009 02:17:00 +00002019-02-24T08:12:02.478+13:00Abel TasmanNouvelle-ZélandeTourismevisiteDeux jours de kayak de mer le long du parc Abel Tasman.Le parc est superbe et le kayak de mer est vraiment bien adapté pour découvrir ce parc. La formule proposée par la plupart des magasins de location correspond à 2 jours de kayak en remontant le long de la côte et retour en bateau avec un emplacement dans l'un des campings du parc.Nous sommes encore au début du printemps et il fait trop froid http://untoonaumilieudeskiwis.blogspot.com/2009/11/kayak-dans-abel-tasman.htmlnoreply@blogger.com (Julie M)0tag:blogger.com,1999:blog-3691147034879508704.post-3678029986353156175Sat, 31 Oct 2009 02:11:00 +00002019-02-24T08:12:02.385+13:00Nouvelle-ZélandeTourismevisitePour la deuxième fois nous prenons le ferry pour rejoindre l'île du sud... mais cette fois-ci en voiture. Départ de la maison, embarquement, traversée, voiture... une journée de transport pour arriver enfin au parc Abel Tasman !Heureusement, nous avons faits quelques pauses : photo, repas, courses, réservation des kayaks pour demain.Julie contemplant le fjordMarlborough Soundshttp://untoonaumilieudeskiwis.blogspot.com/2009/10/traversee-en-ferry.htmlnoreply@blogger.com (Julie M)0tag:blogger.com,1999:blog-3691147034879508704.post-3349972103079633638Wed, 28 Oct 2009 04:10:00 +00002009-12-15T17:20:07.468+13:00gratinlégumerecettePetite recette facile pour les végétariens ! Ingrédients 2 pommes de terre 4 carottes 2 panais 1 cardes 125g de crème fraiche 100g de fromage bleu Sel Poivre Préparation Préchauffer le four à 180°C (356°F) Laver les légumes. Éplucher et couper en rondelles les pommes de terre, les carottes et les panais. Retirer la tige des cardes et couper en lanières. Beurrer un plat à gratin. Disposer leshttp://untoonaumilieudeskiwis.blogspot.com/2009/10/gratin-de-legumes.htmlnoreply@blogger.com (Julie M)0tag:blogger.com,1999:blog-3691147034879508704.post-1434652992614722016Mon, 26 Oct 2009 08:28:00 +00002019-02-24T08:12:02.281+13:00Mitre PeakNouvelle-ZélanderandonnéeTararua Forest ParkTourismevisiteDésolés pour le retard... nous avons pris quelques vacances prolongées ! Voici enfin les photos de notre rando de trois jours dans le parc forestier de Tararua un peu au nord de Wellington. Après avoir traversé plusieurs champs de vaches, un petit sentier longe la rivière Waingawa jusqu'au refuge de Mitre Flats. Le sentier monte et descend dans de nombreux torrents. Le chemin est étroit, http://untoonaumilieudeskiwis.blogspot.com/2009/10/mitre-peak-tararua-forest-park.htmlnoreply@blogger.com (Julie M)0tag:blogger.com,1999:blog-3691147034879508704.post-4982838051091552286Thu, 22 Oct 2009 09:40:00 +00002019-02-24T08:12:02.412+13:00Nouvelle-ZélandeTaranakiTourismevisiteÇa fait déjà 5 allers-retours (Wellington - Auckland) que j'effectue pour le travail, mais uniquement 2 fois que je pense à trimbaler mon appareil photo. Voici une photo prise de Wellington. Vous pouvez voir le centre-ville et les collines environnantes avec les éoliennes au loin. De plus, l'ile du Sud apparaît en arrière-plan, Photo aérienne de WellingtonEnsuite, après environ 25 minutes de vol.http://untoonaumilieudeskiwis.blogspot.com/2009/10/wellington-auckland.htmlnoreply@blogger.com (Unknown)0tag:blogger.com,1999:blog-3691147034879508704.post-811306277970193409Mon, 19 Oct 2009 08:53:00 +00002009-10-26T22:36:07.412+13:00informationpecha kuchaWellingtonNous avons assisté à une soirée Pecha Kucha, qu'est ce que c'est:- Une dizaine de présentateurs- 20 slide (acétate)- 20 secondes par slide- pour un total de 6 minutes 40 secondes de présentation- sujet ? ce que tu veux, ce qui te passionne!- existe dans 252 villes à travers le monde (incluant Montréal - le 18 nov prochain rendez-vous, Paris... et bien sûr Wellington ! et même Dawson City - perdu http://untoonaumilieudeskiwis.blogspot.com/2009/10/pecha-kucha-night-20x20.htmlnoreply@blogger.com (Unknown)1tag:blogger.com,1999:blog-3691147034879508704.post-6233537456793148541Tue, 13 Oct 2009 22:27:00 +00002009-10-17T11:45:31.993+13:00blogartinformationBon, j'ai fini par me lancer... j'ai commencé un nouveau blog : Blog Art of a Toon pour mettre mes dessins en ligne. Pour le moment, ce ne sont que d'anciens travaux mais j'espère mettre d'autres dessins plus récents par la suite. Actuellement, j'ai décidé de mettre un nouvel article par jour... en espérant pouvoir tenir le rythme. N'hésitez pas à le visiter et à me faire des commentaires. Ah http://untoonaumilieudeskiwis.blogspot.com/2009/10/blog-art.htmlnoreply@blogger.com (Julie M)2tag:blogger.com,1999:blog-3691147034879508704.post-8400643241687054175Sun, 11 Oct 2009 10:10:00 +00002019-02-24T08:12:02.595+13:00Nouvelle-ZélandetTourismevisitePour commencer la journée, séance photos dans le jardin de Hope Well. Et avant de déjeuner-diner, un tour de kayak dans le fjord Kenepuru jusqu'à la section de coupe. Mon canadien sur l'eauOn peut dire qu'Oli était ravi ! Ben oui, les français aussi savent pagayer !Le retour à Picton s'est fait sur les chapeaux de roues pour arriver avant la fin de l'enregistrement pour embarquer sur le http://untoonaumilieudeskiwis.blogspot.com/2009/10/dernier-jour-hope-well.htmlnoreply@blogger.com (Julie M)0tag:blogger.com,1999:blog-3691147034879508704.post-4086449699575766691Sat, 10 Oct 2009 08:02:00 +00002019-02-24T08:12:02.398+13:00Nouvelle-ZélandeTourismevisitePour commencer la journée une petite rencontre avec un couple de Wekas et leurs trois poussins. Ce sont des oiseaux endémiques de Nouvelle Zélande qui ressemblent à des poules ou à des Kiwis en moins farouches.Le soleil a décidé de revenir pour la journée mais le vent reste fort. C'est le meilleur moment pour partir faire une petite randonnée dans les alentours en attendant de pouvoir embarquer http://untoonaumilieudeskiwis.blogspot.com/2009/10/3-jours-hope-well.htmlnoreply@blogger.com (Julie M)0