Urlaub Italien

Ferienhäuser Sizilien

Sun, 12 Sep 2010 02:31:00 +1000

Sizilien ist eine der beiden großen Inseln Italiens, im Gegensatz zu Sardinien ist Sizilien allerdings deutlich bezahlbarer, dies gilt auch für die Ferienhäuser in Sizlien. Dabei ist die Auswahl vielfältig ob mal ein Ferienhaus am Meer mit direkter Nähe zum Sandstrand z.B. von der Ferienstadt Cefalù oder etwas im Hinterland möchte. Sogar in den Bergen kann man in Sizilien ein Ferienhaus finden. Damit bietet Sizilien wie auch viele andere Immobilien in Italien für jeden das was er mag und immer sind die Distanzen in die Berge und ans Meer nur auf ein bis zwei Stunden beschränkt.

Sizilien hat leider auch viele schlechte Seiten die man sich genau vor Augen führen sollte bevor man sich ernsthaft an die Auswahl der Ferienhäuser in Sizilien macht. So hat diese Insel wie auch ganz Süditalien noch große Müllprobleme oft wird Müll über Wochen hinweg nicht vom Straßenrand abtransportiert. Dies ist mit auf Einflüsse der Mafia zurück zu führen, die Einflüsse der Mafia sind auch sonst auf der italienischen Insel nicht zu vergessen. Wer sich jedoch dieser Details sicher ist kann sich an die Immobiliensuche machen.

Mieten oder Kaufen

Dabei ist zunächst zu entscheiden ob man Ferienhäuser in Sizilien zum Kauf besichtigen oder einfach ein Ferienhaus mieten möchte. Wer Die Insel erst mal kennen lernen möchte tut sicher gut daran ein Ferienhaus zu mieten, hierfür bieten sich verschiedenen Gegenden an, in Cefalù ist man in Siziliens Touristenhochburg und das zu recht neben wunderschönen Stränden bietet Die Stand Nähe zum Flughafen Palermo und ein wunderschönes Stadtzentrum. Dagegen bietet sich Catania mit dem zweiten großen Flughafen von Sizilien wegen seiner Nähe zum Ätna an. Wer allerdings ein schönes Stadtzentrum sehen möchte sollte ein paar Kilometer weiter nach Taormina fahren. Es gibt etliche Börsen im Internet um Ferienhäuser in Sizilien zu Mieten, die großen Reiseanbieter wie Opodo, Expedia usw. eine Suche für Ferienhäuse ansonsten gibt es spezialisierte Anbieter wie z.B. Casamundo (http://www.casamundo.de)

Wer dagegen ein Ferienhaus kaufen möchte sollte sich gut überlegen in welcher sizilianischen Provinz er sein Anwesen möchte, man sollte vor allem eine Nähe zum Flughafen beachten. Auch sollte man beachten das Flüge nach Sizilien nicht aus allen deutschen Städten billig sind. So findet man zum Beispiel von Hamburg kaum Flüge unter 200€ nach Sizilien. Zum Kauf von Ferienhäusern in Italien gibt es einerseits in Deutschland Makler welche allerdings vor allem exklusive Immobilien vermitteln. Alternativ kann man auf Italienische Makler zurückgreifen. Ein großer italienische Makler ist zum Beispiel Pirelli Re (http://www.pirellireagency.com/web/b2c/default.page)

Ferienhäuser am Meer

Sizilien ist als Insel ja regelrecht vom Meer umgeben, deshalb bietet es sich natürlich an ein Ferienhaus in Sizilien am Meer zu suchen, dabei bietet die Insel wunderschöne teils komplett verlassene Strände. Auch in der Region um Siracusa gibt es wunderschönen Strand. Aber auch Taormina bietet einen wunderschönen Strand, ebenso kann man von einem Ferienhaus am Meer schöne Städtereisen planen denn die Autobahn die einmal um die Insel geht ist vom Meer aus schnell erreicht und führt in viele wunderschöne Städte. Die Entfernungen sollte man dort nicht vergessen schnell hat man Stecken um 200km von einer Stadt in die Nächste beisammen. Wer in Taormina ein Ferienhaus am Meer suchen möchte wird zwar ein ganzes Stück Berg zu bewältigen haben (oder nimmt alternativ die Seilbahn) hat dafür aber neben einem wunderschönen Stadtzentrum einen erstklassigen Meerblick. Und wer sich manchmal den Weg an den Strand sparen möchte sucht sich einfach eines der Ferienhäuser mit Pool.

Alternativ kann man ein Ferienhaus im Hinterland suchen, so kann man sich z.B. ein Ferienhaus mit direkter Nähe zum Ätna suchen, man sollte allerdings beachten dass hier häufig der Weg zur Autobahn weiter ist. Dafür hat man schöne Landschaften und einen Erstklassigen Blick auf Siziliens Vulkan, den Ätna.

Weihnachten in Italien

Wed, 09 Dec 2009 04:28:00 +1000

Viele meiner deutschen Bekannten fragen mich wie man denn in Italien Weihnachten feiert, bis ins letzte Detail kann ich das zwar nie beantworten da ich das Weihnachtfest selbst, auch in Deutschland bei meiner Familie verbringe allerdings bin ich im Stande zumindest die gröbsten Missverständnisse auszuräumen. Deshalb behandle ich in diesem und folgenden Artikeln die Themen:

Baden in Sizilien (im Dezember).
Weihnachtsmärkte in Italien.
Italienisches Weihnachtsgebäck.
Essen in Italien an Heiligabend.
Und alles was in den Kommentaren gefragt wird.

Heute zunächst über Baden in Sizilien im Dezember, das ist zwar für harte tatsächlich nicht ausgeschlossen allerdings nur gelegentlich tatsächlich angenehm einen Dezembertag in Sizilien am Strand zu verbringen.

Es gibt warme Tage bei denen das Thermometer auf 25 Grad springt, aber wer nun nur in T-Shirt und kurzer Hose nach Sizilien reist wird eines besseren belehrt werden denn keineswegs sind diese Temperaturen alltag in Sizilien, eher das Gegenteil ist der Fall die Temperaturen in Süditalien schwanken äusserst stark im Winter (abhängig von den Winden) dabei kommen Schwankungen von 10-20 Grad in Extremfällen vor, so passiert es durch aus dass der Thermometer auch für ein paar Tage unter Null fällt.

Also bei einem Urlaub in Sizilien zur Weihnachtszeit sollte man immer doppelte Gardarobe mitführen. Allgemein stelle ich mir allerdings eine Weihnachtliche Reise nach Sizilien eher suboptimal vor denn wer dem Winter entfliehen möchte wird ggf endtäuscht (vielleicht doch lieber Griechenland oder Türkei) und wer Weihnachtsflair sucht wird dort wohl auch eher endtäuscht denn Weihnachtsmärkte gibt es eher im Norden (aber auch nur ein Abklatsch vom deutschen Weihnachtsmarkt).

von Weihnachten mehr auf den Winter allgemein ist übrigens noch einiges über Winter in Süditalien allgemein zu sagen dass einigen neu sein wird. Nach und durch Süditalien ziehen sich einige sehr hohe Berge und Gebirgsketten in Sizilien ist diser Berg ein Vulkan, der Etna, diese sind mehrere tausend Meter hoch entsprechend winterlich ist es dort. In den Bergen auf auf dem Etna gibt es auch Liftanlagen ensprechend ist das Skifahren dort gängige Praxis. Wenn auch keine allzu Alpine Stimmung aufkommt so ist es doch impressionant bei gerade im Winter der klaren Sicht vom Etna aus über Siziliens Städte und das Mittelmehr hinab zu blicken.

Sizilianische Spezialitäten

Fri, 07 Aug 2009 02:25:00 +1000

Italien ist bekannt für seine Spezialitäten vor allem ist jede Region für seine eigenen Spezialitäten Bekannt. Zum Beispiel Norditalien für Grappa, die Toskana für Olivenöl und Süditalien für den Fisch. Sizilien ist mit seinen Spezialitäten, Süditalien sehr ähnlich, ein echter Sizilianer bietet seinen Gästen meist typisch sizilianisch, Fisch zum Essen an, denn vor allem für Fisch ist Sizilien bekannt.

Sizilianisches Essen

Wer es noch sizilianischer möchte muss schön größer als mit ein bisschen Fisch und Meeresfrüchten auffahren. Sizilianer sind echte Genießer und gute Gastgeber, in Sizilien werden Gäste immer komplett verwöhnt mit reichhaltigen Menüs, meistens bestehen die aus Pasta, zum Beispiel mit Meeresfrüchten, dann ein oder zwei, zweite Gänge dies können entweder Meeresfrüchte sein, dabei werden häufig Tintenfische, ganz kleine frittierte Kalamari, und Fisch gegessen. Häufig gibtes auch Muscheln zum Essen. Eine alternative oder Ergänzung als zweiter Gang können auch Schinken, Salami und Käse sein, denn auch in diesem Bereich gibt es viele sizilianische Spezialitäten.

Dagegen ist Pizza eher unüblich, da die Pizza als ein sehr einfaches Essen in Italien gilt. Im Übrigen trinken Italiener zur Pizza sehr selten Wein, da bevorzugt man andere Getränke wie Wasser oder Bier.

Sizilianischer Wein

Zu einem guten Essen gehört, typisch sizilianisch, natürlich Wein, am besten sollte der Wein aus Sizilien sein. Denn Sizilien ist auch für seinen Wein sehr bekannt. Da es in Sizilien sehr heiß ist und man viel Fisch isst. Ist in Sizilien Weißwein sehr beliebt, sizilianischer Wein kann zwar auch Rotwein sein, meisten ist es jedoch Weißwein, diesen trinken auch die Sizilianer meist. Da Sizilien viele Berge hat gibt es von dort auch sehr viel Weine, diese sind auch wirklich sehr gut vor allem Weißwein mag ich am liebsten aus Sizilien. Gerade im Sommer kann ein schöner gut gekühlter sizilianischer Wein ein Abendessen mit Fisch wirklich perfekt abrunden.

Sizilianische Süßigkeiten

Nach einem guten Essen in Sizilien braucht es natürlich einen guten Nachtisch. Eine Möglichkeit für einen guten Nachtisch sind Cannoli siciliani, bereits vor meiner Reise nach Sizilien habe ich von den wunderbaren Cannoli Siciliani berichtet. Ich habe sogar ein Rezept dazu veröffentlicht welches ich von einem sizilianischen Kollegen bekommen habe. Dieses sollte wohl richtig sein, denn die Cannoli Siciliani sind ja schließlich sizilianisch. Also wer eine sizilianische Spezialität anbieten möchte wird mit Cannoli siciliani sicher keinen Fehlermachen. Zwar gibt es viele sizilianische Spezialitäten aber sizilianischer geht es kaum, wenn man Cannoli siciliani als Nachtisch anbietet. Wer es noch sizilianischer möchte macht eine typisch sizilianische Torte, diese ist vorallem in der Gegend von Palermo sehr bekannt.

4 Tage Sizilien Urlaub

Sat, 01 Aug 2009 22:25:00 +1000

Ich hatte ja angekündigt dass ich diesen Juli 4 Tage einen Sizilien Urlaub machen werde, weil ich dort zu einer sizilianischen Hochzeit eingeladen war. Auch wenn ich seit meiner Rückkehr beruflich sehr eingespannt bin will ich versuchen die kommende Woche meinen Urlaub in Sizilien der vergangenen Woche hier Revue passieren zu lassen. Dabei werde ich von meinen Impessionen nach 4 Tagen Sizilien Urlaub und meinen Reisen dort schreiben und hoffe vielen die selbst nach Sizilien Reisen möchten hilfreiche Tipps für deren Urlaub in Sizilien zu geben.

Wie ich bereits geschrieben habe war ich auf der Hochzeit in Sizilien von einem Freund eingeladen. Er stammt aus Sizilien lebt jedoch seit knapp 10 Jahren in Rom. Allerdings sind die Sizilianer sehr zu der wunderschönen Insel verbunden. Es ist durchaus üblich dass Sizilianer ihren zentralen Freundeskreis in Sizilien haben und dann eben in Sizilien Urlaub machen um Zeit mit ihren Freunden zu verbringen da sie beispielsweise wegen der Arbeit nach Mittel- oder Norditalien ziehen müssen.

Aber irgendwie ist das verständlich, mal von den in meinem Artikel „Probleme in Sizilien“ abgehandelten Punkten ist Sizilien eine absolute Traumregion zum Urlaub machen. Kristallklares Wasser, köstliches Essen, Spezialitäten wie die Cannoli Siciliani, Selbst gemachte Granita, Traumhaft Cremiges Eis und noch nicht alles durch Hotelblöcke verhunzt. Dies sind nur einige Argumente um in Sizilien Urlaub zu machen. Leider hatte ich weniger Zeit die Sehenswürdigkeiten in Sizilien anzusehen als erwartet dies hatte zwei Gründe. Erstens habe ich auf der Hochzeit einige Kollegen aus unserem Büro in Rom getroffen und zweitens war es tierisch Heiß was einen dann doch eher an die Strände von Sizilien als in die Stadt trieb :-).

Dennoch habe ich einiges in Sizilien erlebt und gesehen was ich euch nicht vorenthalten möchte. Ich habe die Städte in Sizilien welche ich sehen wollte leider nur kurz jeweils gesehen Taormina die Stadt mit dem Griechischen Theater (Teatro grecco) und Blick auf den Äthna, diesen habe ich nur teils gesehen. Dafür wurde mir Cefalù von einer echten Insiderin gezeigt, Alba hat mich für ca. 2 Stunden durch Cefalù geführt sie ist zwar Mailänderin ihre Eltern jedoch aus Cefalù und sie hat lange Zeit ihrer Jugend dort verbracht.

Natürlich sind Taormina und Cefalù nicht die einzigen schönen Städte in Sizilien. Aber es waren die schönsten für mich zu ereichenden da ich in Milazzo bei Messina war. Und die Distanzen in Sizilien sind größer als man zunächst annimmt. So dachte ich zunächst auch in Trapani vorbei zu fahren bis ich feststellte das dies weitere 100km vom Flughafen weg ist. Auch könnte ich mir vorstellen das Siracusa eine schöne Stadt ist, diese liegt am Südwestlichen Ende von Sizilien. Mit weiteren Städten in Sizilien welche zum Beispiel schöne Anlaufziele für eine Rundreise sein könnten werde ich mich in einem Eigenen Artikel nach Abschluss meiner Serie „Urlaub in Sizilien“ befassen.

Sizilien Urlaub

…aber Wann?

Ja das ist eine gute Frage Sizilien ist eine Wunderschöne Insel allerdings habe ich während meinem Urlaub erlebt dass Sizilien sich perfekt für 2 Arten von reisen anbietet. Oder ggf. auch eine Kombination wie ich es gemacht habe, aber Achtung das ist anstrengend :-). Einerseits wäre eine Rundreise in Sizilien interessant bzw. auf kurze Zeit Städtetrips um sich zu Sehenswürdigkeiten in Sizilien anzusehen. Auf der anderen Seite Hand Sizilien Sandstrände und wunderschöne Badeplätze am Meer mit Kristallklarem Wasser. Wer eher die Sehenswürdigkeiten in Sizilien sehen möchte sollte im April oder Mai nach Sizilien Reisen. Die Temperaturen in der Zeit sind schön wärmer so dass man mit T-Shirt vor die Tür kann aber es ist dabei nicht allzu heiß. Für einen Badeurlaub dagegen bietet sich Juli / August an. Zwar sind die Sandstrände von Sizilien in der Zeit sehr voll dafür kann man viele Kontakte knüpfen und das Wasser ist traumhaft warm. Durch das Klima in Sizilien lässt es sich sogar im August der heißesten Jahreszeit in Sizilien recht gut aushalten da dort an der Küste immer ein leichter frischer Wind weht.

Mehr über Sizilien

In Folgeartikeln werde ich genauer über meine Reise nach Sizilien Berichten und hinweise geben was wichtig zu wissen ist wenn man nach Sizilien Reisen möchte und worauf man achtet. Ich werde auch von meinen Reisen in die Städte Cefalù Sizilien, Taormina Sizilien und Palermo berichten.

Ich möchte auch auch die Unterkünfte und die Arten von Unterkünften welche es in Sizilien gibt berichten.

Flughafen Palermo

Tue, 21 Jul 2009 07:54:00 +1000

Wie ich bereits geschrieben habe fliege ich am Donnerstag nach Sizilien, genauer nach Palermo. Ich hatte dabei auch etwas durcheinander mit dem Namen da ich nach Punta Raisi gebucht habe aber alle Autovermietungen am Flughafen Falcone-Bosellino sind. Zum schluss habe ich das Rätsel gelöst, grund genug auf die Geschichte der Namensgebung einzugehen und allgemeine Informationen zum Flughafen zusammen zu fassen.

Ich habe bereits in meinem Artikel von Flughäfen in Norditalien darüber geschrieben dass die Geschichte mit dem richtigen Flughafen durchaus tückisch sein kann. Dies ist auch bei dem internationalen Flughafen von Palermo der Fall denn, dieser Flughafen hieß früher „Punta Raisi“ so wurde er auch noch auf der Website des Billigfliegers genannt. Allerdings hatte ich dann Schwierigkeiten Autovermietungen an dem Flughafen zu finden da diese alle am Flughafen „Falcone-Borsellino“ ansässig sind. Bei einem Blick in die italienische Wikipedia Seite zum Flughafen habe ich festgestellt dass dies ein und derselbe Flughafen ist. Denn der Flughafen „Punta Raisi“ in Palermo hat 1998 den Namen „Flughafen Falcone Borsellino“ angenommen.

Der Flughafen Falocone-Borsellino

Interessant ist die Namensgebung im Übrigen, der sich aus den Nachnamen 2 großer sizilianischer Persönlichkeiten zusammensetzt. Dies sind die beiden Richter Giovanni Falcone und Paolo Borsellino, welche in ihrer groß angelegten Ermittlungs- und Prozessreihe gegen die Mafia durch Attentate Anfang der 90er Jahre ums leben gekommen sind.Giovanni Falcone kam am 23.05.1992 durch eine Bombe ums leben, die Cosa Nostra hat dabei eine Bombe auf der Autobahn bei Palermo gelegt.Bosellino starb nur knapp zwei Monate später am 19.07.1992, nachdem die Mafia ihn vor das Haus seiner Mutter in die Straße „via D’Amelio“ Loste und eine Bombe in einem Auto (Fiat 126) auf demselben Parkplatz zündete. Bei diesem Attentat sind wie auch bei vielen weiteren einige Leibwächter der Eskorte ums leben gekommen, ohne welche Borsellino nie während seiner Ermittlungen das Haus verlassen konnte. Eines der Opfer war auch Emanuela Loi die einzige Frau in der Escorte von Borsellino.

Anbindung nach Palermo

Der Flughafen ist wie wenige weitere Flughäfen in Italien mit einem Zug angebunden die Betreiber nennen diesen Metropolitana (U-Bahn), ich vermute allerdings das es sich dort um einen einfachen Zug handelt. So ganz würde eine Moderne U-Bahn zu Sizilien einfach nicht passen.Ansonsten sind viele Autovermietungen direkt am Flughafen ansässig, ich selbst habe mich für einen Mietwagen entschieden da mein sizilianischer Kollege sagte Zug fahren sei ziemlich kompliziert in Sizilien.Der Hauptflughafen (Falcone-Borsellino / Punta Raisi) liegt 35km von Palermo Zentrum und ca. 80km entfernt von der Stadt Trapani entfernt.Nach meiner Reise werde ich noch über weitere Details direkt zum Flughafen Informieren.

Cannolo Siciliano

Mon, 13 Jul 2009 04:18:18 +1000

Wie ich bereits geschrieben haben mache ich übernächste Woche einen ganz kurzen Urlaub in Sizilien. Derzeit bereite ich mich mental darauf vor, eigentlich sollte ich mich auch physisch durch Sport darauf vorbereiten denn Sizilien ist in ganz Italien berühmt für seine „Dolci“ (Süßigkeiten) und wenn ich schon mal da bin muss ich wohl auch rein hauen :-). Eine solche besondere Spezialität ist das „Cannolo Siciliano“. Das Cannolo ist eine Art Eishörnchenteig der gerollt wird, allerdings nicht spitz sondern so dass der 2 gleich große Öffnungen und innen ein Loch mit ca. 1cm Durchmesser hat.

Dieses Loch wird dann gefüllt, das eigentliche und wohl auch beste Rezept sieht als Füllung eine mit Orangen angemachte Ricotta Füllung vor mittlerweile bekommt man diese allerdings auch mit Crema (eine Art Pudding), Schokolade und vielem mehr gefüllt.

Eine weitere Abwandlung hat eher einen praktischen Hintergrund und wird so auch teils in Sizilien praktiziert. Dabei macht man auf den Teig vor dem Rollen eine Schokoladenglasur auf die Innenseite, der Hintergrund ist dass der Teig recht trocken ist und schön knusprig sein soll, wenn ein gefülltes Canolo nun aber länger liegt zieht der Teig die Feuchtigkeit aus dem Ricotta und verliert diese Eigenschaft dadurch wird er etwas labbrig. Genau diesen unangenehmen Nebeneffekt vermeidet die Schokoglasur die trennt den feuchten Ricotta vom trockenen Teig und versichert dass dieser schön knusprig bleibt.

Cannoli selber machen

Eigentlich ist es gar nicht so schwer selbst ein Cannolo Siciliano zu machen daher hier ein kurzes Rezept basierend auf der Menge von 12 Cannolos (eingedeutschte Mehrzahl ;-) eigentlich: Cannoli):

Für den Teig

50 g weiche Butter
50 g Zucker
Salz (Speisesalz)
3 Eier (Kl. M)
2 Pk. Vanillezucker
300 g Mehl (Typ 405) Mehl zum Bearbeiten
500 g Butterschmalz oder Pflanzenöl zum Frittieren

Für die Füllung

500 g Ricotta
80 g Zucker
2 Pk. Vanillezucker
2 El Orangenblütenwasser
50 g Bitterschokolade
50 g Orangeat
50 g Zitronat
50 g kandierte Orangen

Die Zubereitung

Zunächst die Butter und Zucker schaumig rühren, dann 2 Eier, Vanillezucker und eine Briese Salz unterrühren.

Dann das Mehl dazu geben und ca. 5 Minuten kneten bis ein schöner, geschmeidiger Teig entsteht. Den Teig in Frischhaltefolie wickeln und für ca. 3 Stunden kalt stellen.

Nach drei Stunden den Teig herausnehmen und auf ca. 2 Millimeter dünn ausrollen. Den ausgerollten Teig in 12 Quadrate zu je ca. 12x12 Zentimeter schneiden. Das übrige Ei verrühren.

Runden Gegenstand z.B. Rundholz in Alufolie eingewickelt von ca. 2cm Durchmesser und einer länge von ca. 15 cm, diagonal auf jede der 12 Teigplatten legen und mit Eigelb angepinselt einrollen.

Die 12 Teigröllchen für 2 bis 4 Minuten in 160 Grad heißem Fett goldgelb backen und dann auf Küchenpapier das überschüssige Fett Abtropfen lassen. Sind die Teigrollen ausgekühlt kann der runde Gegenstand heraus genommen werden.

So die Rollen sind fertig nun nur noch die Ricotta Füllung.

Den Ricotta in einem Kückentuch gut ausdrücken, dann gut mit Zucker, Vanillezucker und Orangenblütenwasser gut verrühren. Schokolade mit einem Kückenmesser fein hacken.

Orangeat, Zitronat, und kandierte Orangen in Zücken mit den Schokoladenstückchen in den Ricotta geben und gut verrühren.

Die Füllung in einen Spritzbeutel geben und jedes Cannolo von beiden Seiten befüllen. Dann auf beide Seite ein längeres dünnes Stück kandierte Orange legen, etwas Puderzucker drüber. Fertig!

Besser ist natürlich man macht es wie ich und macht einen Urlaub in Sizilien um direkt dort die sizilianische Spezialität zu essen.

Italien Forum

Sun, 12 Jul 2009 22:47:00 +1000

Neben dieser Seite mit Informationen über Urlaub in Italien betreiben wir auch ein Italien Forum. Dieses Forum steht allen Besuchern kostenlos zur Verfügung. Zwar sind noch nicht sehr viele Benutzer in dem Forum registriert dennoch nehmen die Benutzerzahlen langsam aber stetig zu.

Das Italien Forum entwickelt sich, wenn auch langsam. Bereits vor einem halben Jahr hatte ich den Start für ein Italien Forum hier angekündigt. Mittlerweile haben wir 10 aktive Mitglieder und 20 Gesprächstemen rund um Italien in dem Forum. Natürlich wäre es schön das Forum nun weiter wachsen zu sehen um einen wirklichen Mehrwert durch das Forum zu bieten. Die Registrierung in unserem Italien Forum ist kostenlos es genügt einfach auf den Link Italien Forum zu klicken und dort auf "Registrieren".

Das Ziel von dem Italien Forum ist es den Besuchern unserer Internetseite über Urlaub in Italien, Form der Kommunikation anzubieten. Einerseits haben unsere Besucher bereits die Möglichkeit über die Kommentare welche zu unseren Informationen über Italien abgegeben werden können dennoch ist ein Forum vor allem für längere Dialoge praktischer und übersichtlicher. Genau diesen Bereich möchten wir mit unseren Italien Forum abdecken, deshalb eröffnen wir zu manchen Artikeln auch eine Debatte im Forum unter welcher man umfangreich über Urlaub in Italien diskutieren kann. Aber neben Urlaub sind auch andere Themen, wie zum Beispiel italienisch lernen oder Leben in Italien in unserem Forum über Italien vorgesehen. Wenn ein Thema fehlt können die Benutzer gerne Kontakt mit uns aufnehmen und wir ergänzen das Forum entsprechend.

In dem Forum kann über alle Italien betreffenden Themen diskutiert werden. Seien es Themen rund um Urlaub in Italien oder vielleicht über die Italiener selbst, wer gearde italienisch lernt kann sich auch in dem Übersetzungsforum umsehen. Wer gerne aktiv auf italienisch schreiben möchte sollte einen Blick in die Kategorie "Si pala italiano" (man spricht italienisch) werfen. Dort gibt es verschiedene Foren zu themen welche Italien betreffen, in diesen kann man auf italienisch schreiben.

Ich freue mich euch vielleicht demnächst in unserem Italien Forum auf forum.bella-italia.net zu treffen.

Nächster Halt Sizilien

Sun, 12 Jul 2009 04:31:00 +1000

Als Ankündigung in eigener Sache vom 23. bis 26. bin ich in Sizilien mein guter Freund und Kollege Stefano Heiratet, beide er und seine Frau sind Sizilianer aus der Gegend um Messina, die Stadt selbst heißt Milazzo und ist mit 32.000 Einwohnern verhältnismäßig klein. Allerdings mussten die beiden wie viele andere aus Sizilien stammende diese wunderschöne und im Übrigen größte Insel Italiens verlassen da Sizilien als solchen wenige und nahezu keine "attraktiven" Arbeitsplätze bietet. So leben die beiden seit ca. 10 Jahren in Rom was nicht weniger schön ist :-). Die Hochzeit allerdings wie es sich für stolze Sizilianer gehört soll dort stattfinden direkt in Milazzo, es ist ein riesiger Garten für die Bewirtung gemietet worden und mir wurde eine echt, typisch sizilianische Hochzeit versprochen :-). Ich weiß allerdings nicht ob ich es schaffe direkt von dort aus zu schreiben und Bilder hoch zuladen allerdings spätestens danach. Zwar ist in Italien das mobile Internet mit UMTS recht gut ausgebaut

... allerdings habe ich gehört das Sizilien mit dem mobilen Internet wie auch vielem anderen etwas auf das Abstellgleis gestellt wurde und daher nicht mit einer allzu guten Netzabdeckung zu rechnen ist. Ich plane jedoch auf jeden Fall danach ausführlich von meinen 4 Tagen in Sizilien zu schreiben. Vorab plane ich bereits auch mehr von meiner Reiseplanung zu erzählen welche in den nächsten 1,5 Wochen stattfinden wird auch sollte ich noch eine Ferienwohnung in Sizilien oder eine andere Unterkunft suchen wo ich schlafen kann.

Der Flug selbst ist schon gebucht mit der Alitalia (nie gedacht dass ich diese Airline je nutzen werde) geht es am 23. um 09:00 von Venezia Marko Polo nach Palermo dort nehme ich einen Mietwagen, so und weiter bin ich noch nicht ich weiß nur dass ich um 17:00 gerichtet in Milazzo in der Kirche antreten muss :-). Ich war noch nie auf einer Hochzeit, wie lange geht das eigentlich, muss ja ewig dauern angesichts dessen das gerade Süditaliener nie vor 20:00 essen *hmm* na mal sehen.

Danach ist dann ein großes essen geplant in einem Garten wo auch Gastronomie betrieben wird, vor allem für solche Feierlichkeiten wie eine Hochzeit in Italien. Es ist in Italien auch erwartet das eine Hochzeit richtig groß gefeiert wird, in einer Traditionsbewussten Gegend wie Sizilien ist das wahrscheinlich noch extremer. Allerdings möchte ich nachdem ich nun schon so viele schöne Städte in Italien nördlich von Rom gesehen habe etwas neues sehen deshalb bleibe ich für 3 Tage und werde mir die Sizilianische Insel mit einem Mietwagen näher ansehen. Das Programm ist noch nicht ganz rund, die Eckpunkte jedoch klar.

Angesichts dessen das Hin- und Rückflug über Palermo gehen und das wahrscheinlich die schönste Stadt in Sizilien ist werde ich mir diese definitiv ansehen, das habe ich für Sonntag geplant. Auch sicher ist dass ich auf den Äthna (Etna in italienisch) gehen werde. Vermutlich am Freitag da was sonst noch für Freitag und Samstag im Programm ist plane ich die nächste Woche auch ist die Frage zu klären ob ich Samstag schon nach Palermo gehe oder mir etwas anderes ansehe und mir nur einen halben Tag in Palermo schenke.

Explosion in Viareggio

Wed, 01 Jul 2009 08:42:00 +1000

Gerade wollte ich einen Artikel über Sprachkurse auf dem Blog hier publizieren dann begann im Fernsehen ein Extra wegen einer Explosion in Viareggio zu dieser kam es nachdem ein Güterzug im Bahnhof entgleist ist. So kam es nur wenige Wochen nach dem Erdbeben in den Abruzzen zu einem erneuten Unglück und weitere Menschen müssen in Zelten wohnen. Schon jetzt steht fest bei der Tragödie gab es mindestens 14 tote, 1 vermissten und viele weitere verletzte.

Berlusconi am Ort des geschehens

Der italienische Präsident Berlusconi kam bereits am heutigen Nachmittag am Ort des Gesehens gemeinsam mit einigen Ministern zu einer Sichtung der Unglücksstelle nach Viareggio. Der Präsident ging gemeinsam mit den im Einsatz befindlichen Feuerwerleuten an den eingebrochenen Wohnblocks vorbei auch fragend wie es zu solch einem unglück kommen konnte. Berlusconi traf dann eine kleine Gruppe von einheimischen aus der Unglücksregion, dabei wurde er mit großem Applaus empfangen.

Die Bilanz des Unglücks ist dagegen umso dramatischer etliche Wohnblocks sind wegen der Explosion im Bahnhofsviertel Viareggio eingebrochen welche vor allem von Migranten bewohnt wurden. Vorerst sind diese in Zelten untergebracht ähnlich wie die Opfer vom Erdbeben in den Abruzzen.

Quelle:

Corriere.it

Italienisch lernen

Wed, 01 Jul 2009 08:13:00 +1000

Die immernoch interessanteste und auch wohl erholsamste art ist eine Sprachreise zu machen. Viele die italienisch lernen wollen machen dies auf diese art indem sie nach Italien reisen und dort eine Sprachschule für Italienisch besuchen. Die Vorteile liegen auch auf der Hand, denn man ist sofort gezwungen italienisch zu sprechen und so die Sprache auch anzuwenden. Des weiteren kann man auch Kontakte in Italien zum Beispiel mit Italienern knüpfen und somit auch langfristig die italienischkenntnisse festigen und verbessern. Wir haben und viele Angebote zum italienisch lernen in Italien angesehen und stellen diese hier vor.

Die Auswahl der Anbieter zum Italienisch lernen in Italien ist im grunde unermesslich gerade große Anbieter für Sprachreisen bieten auch Sprachkurse in Italien an. Solche großen haben wir schon in unserem Artikel Sprachreisen Italien vorgestellt. Allerdings sind solche Sprachreisen nur ein teil um die italienische Sprache zu lernen, wer davon richtig profitieren möchte sollte sich gut vorbereiten und am besten schon mit italienischen Sprachkenntnissen nach Italien gehen denn in der Sprachschule in Italien treffen sich Mitschüler aus allen Nationen und der Leherer ist meist selbst italienisch und kann kein deutsch.

Um sie richtig vorzubereiten schreiben wir hier einige grundlagen wie man sich selbst vorbereiten kann um mit italienischen Grundkenntnissen und gut gewappnet eine Sprachreise nach Italien antreten kann.

Italienisch lernen im Internet

Das Internet kann eine schöne Hilfestellung sein um die italienische Sprache zu lernen, dabei wird man nie die Sprache perfekt lernen aber kann sich zumindest Grundlagen der italienischen Sprache aneignen.

Wir werden hier in den nächsten Tagen weitere Informationen zum italienisch lernen im Internet publizieren.

Wörterbuch italienisch

Man sollte zwar nicht eine Sprache aus dem Wörterbuch lernen sondern sich worte eher über zusammenhänge wie Geschenisse oder Bilder aneignen, dies bindet im übrigen das italienische Wörterbuch "italdict" sehr schön ein dort sind viele Vokabeln mit Wikipedia-Artikeln und Fotos verlinkt. Aber manchmal ist es einfach schneller die italienische Vokabel über ein Wörterbuch zu finden. Die Angebote sind vielschichtig deshalb werden wir in den nächsten Tagen einen Artikel für italienische Wörterbücher publizieren.