Valor do Nordeste

Reformulação do Site em Andamento: Novidades em Breve

2026-04-23T04:50:00.000-07:00

O site está passando por uma reformulação completa para oferecer uma experiência mais moderna, rápida e intuitiva. Durante esse período, algumas funcionalidades podem apresentar instabilidade ou ficar temporariamente indisponíveis.

Estamos trabalhando para disponibilizar em breve uma nova versão, com melhorias de navegação, desempenho e conteúdo.

Agradecemos a compreensão.

Pernambuco em Pauta: Recife e Olinda

2011-11-01T16:13:00.000-07:00

Recebi por e-mail esse documentário muito bem feito pelos alunos do 5º período do curso de Jornalismo das Faculdades Integradas Barros Melo (AESO). O vídeo foi desenvolvido com o objetivo de exaltar e enaltecer a beleza, a cultura, a diversividade e o cotidianos das cidades de Recife e Olinda.

Pernambuco ganhará a maior termelétrica do mundo

2011-09-13T18:15:00.000-07:00

Faz tempo que não escrevo por aqui, e na minha volta tenho o prazer de anunciar mais uma conquista para o Nordeste, em Pernambuco será construída a maior termelétrica. Com um investimento orçado em R$ 2 bilhões de reais o governo local assinou o protocolo de intenções com a empresa Star Energy Participações, do Grupo Bertin.

A instalação da termelétrica será no complexo de Suape (que nos últimos meses veem se destacando por concentrar grandes investimentos). A termelétrica atém da capacidade de gerar 1.452 Megawatts também vai proporcionar a geração de 2.500 mil empregos.

Veja no vídeo abaixo o anúncio da conquista pernambucana:

"Porto Novo", o novo porto do Recife

2011-01-20T15:36:00.000-08:00

As obras para a copa do mundo de 2014 no Brasil vai deixar um legado de obras e uma delas é a reforma do porto da cidade do Recife/PE. No vídeo abaixo publicado no Blog Acerto de Contas é possível ver a maquete virtual do novo cais do porto do Recife/PE. O projeto estimado em R$ 25 milhões do governo do estado. O local que hoje é composto por vários armazéns abandonado será transformando num local com equipamentos turísticos, de lazer e negócios da capital pernambucana. Estamos falando de 1,3 km de um grande parque de eventos.
O terminal marítimo para o atracamento de navios de passageiros está prometido para 2011 e o restante das obras para 2013.

Matéria: "Ei, mas o sertão não é mais de vidas secas?"

2011-01-20T15:11:00.000-08:00

Artigo publicado por Antonio Martins em 12 de Novembro de 2010 no portal Outras Palavras.

Ei, mas o sertão não é mais de vidas secas?

Crônica de uma sequência de viagens aos rincões do Nordeste — onde surgem, em meio à pobreza, sinais de superação do atraso e de muita vitalidade social

Por Ibirá Machado

Durante os meses de junho a agosto de 2009 tive a oportunidade de passar cerca de 45 dias no sertão nordestino. Foram três viagens consecutivas no interior dos estados do Piauí, Pernambuco e Ceará, respectivamente, com uma rotina diária corrida de visitas a dezenas de famílias.

Eu sabia, em parte, o que me esperaria, mas jamais imaginava ser obrigado a desconstruir toda uma imensa imagem que nunca ninguém – nem nada – tinha feito o favor de mudar. É muito verdade que é somente com a experiência real que podemos entrar em contato verdadeiro com uma realidade, ainda que sua absorção e compreensão dependam demasiadamente de nossa própria subjetividade.

E foi assim que, graças ao emprego que eu tinha como consultor ambiental, fui lançado à caatinga para coordenar o cadastramento de cerca de 1.500 famílias cujas propriedades seriam atravessadas pela Ferrovia Transnordestina, em exatos 1.728 quilômetros de extensão. Informações levantadas, esses dados serviriam depois à elaboração dos programas básicos ambientais durante e após as obras da Ferrovia – uma das principais promessas do governo Lula dentro do PAC (Programa de Aceleração do Crescimento).

Meu primeiro contato com o Nordeste – que eu nunca tinha visitado – foi pelo Piauí. Pousei em Teresina e parti direto 500 quilômetros ao sul da capital, até a cidade de Eliseu Martins, onde ficará o pátio final da Transnordestina. Ali, a caatinga perde espaço para o cerrado e é evidente que a seca não se configura como realidade tão grave quanto no semi-árido propriamente. No entanto, enquanto estado com o menor PIB per capita do Brasil, o baixo poder aquisitivo é generalizado e visível por todos os lados.

Mas foi percorrendo os quase 500 quilômetros dali em direção à fronteira com o estado do Pernambuco, no coração do semi-árido, que as surpresas começaram a aparecer.

Pouco a pouco, conforme entrávamos em contato com as famílias e víamos o próprio contexto socioespacial em que viviam, assustei-me com o básico que eles possuíam – coisas como água, saneamento, eletricidade, alimentação e saúde. Mas o susto não dizia respeito à precariedade desse básico – e nem é esse, mesmo, o ponto –, mas sim por saber que quase nada daquilo existia há pouco mais de cinco anos.

Inevitavelmente, no contato visual já salta à vista as cisternas construídas na quase totalidade das casas do semi-árido, que captam águas das chuvas a partir de calhas nos telhados, e que começaram a ser instaladas ainda no final do governo FHC. Como efeito imediato, e talvez inesperado, além de terem à porta de casa água potável quase o ano inteiro (quando a água da cisterna acaba, caminhões-pipa do exército passam repreenchendo-as), uma das mais importantes pilastras do coronelismo foi subitamente extinta. Com propriedades grandes o suficiente pra conterem açudes ou represas, os antigos “coronéis” ofereciam suas águas (de qualidade incerta) em troca de, no mínimo, votos.

Mas a água das cisternas não é tudo, embora já garanta uma qualidade de vida antes impensada. Também foram construídos imensos poços regionais, com bombas elétricas, que redistribuem uma certa quantidade de água para caixas d’água e das caixas para as casas, possibilitando a implementação de outro quesito que, para nós, é absolutamente básico: banheiro. Até poucos anos atrás, qualquer necessidade fisiológica de uma imensa parcela dos moradores do semi-árido nordestino era aliviada literalmente no meio do mato.

Acontece que mesmo esses poços regionais não seriam implementados caso o programa Luz Para Todos também não tivesse sido amplamente disseminado, por todos os cantos e descantos da caatinga. Possibilitou-se, assim, vetores de desenvolvimento antes impossíveis de serem criados, dando respaldo a melhoras sensíveis nos indicadores de desenvolvimento humano da região.

Aliado a isso, o efeito dos agentes do Programa de Saúde da Família (em realidade estabelecido desde 2006 como Estratégia de Saúde da Família, já que não há objetivo final desta ação, e sim uma continuidade), que existem desde a década de 90, foi potencializado e permitiu-se o estabelecimento de novos paradigmas de saúde básica. Esses fatores integrados estão proporcionando uma silenciosa pequena revolução na saúde pública brasileira, vagarosamente incutindo nas famílias novos padrões de higiene, desonerando, assim, o custo desnecessário dos postos de saúde. Tradicionalmente, os brasileiros sempre buscaram postos de saúde por causas escusas, gerando filas e prejudicando a necessidade de atendimento daqueles que efetivamente precisam.

E foi também no meio disso que entrei em contato direto com o mais polêmico dos fatores que estão revolucionando a vida dos moradores do sertão: o Bolsa Família. Antes incapazes de plantarem e criarem o alimento mínimo suficiente, por diversos fatores – dentre eles a condição semi-árida e a histórica exclusão tecnológica que permitisse melhoras na produção –, agora com uma renda mínima oferecida pelo Bolsa Família já é possível não mais morrer de fome, literalmente.

E ainda com a água que hoje todos têm em casa, é muito raro um animal morrer de sede, sobretudo as aves, cenas que antes faziam parte de nosso imaginário sobre o sertão nordestino. Ou seja, melhorou não só o acesso ao alimento, como também melhorou a qualidade da alimentação em si.

Como contrapartida obrigatória, o Bolsa Família exige que as crianças estejam matriculadas nas escolas. Ao conversar com as famílias, ficou claro que antes disso ser instaurado, ao menos na época das semeaduras e das colheitas as crianças não iam às escolas, pra ajudarem na lida familiar. Agora, no entanto, elas não só vão sempre à escola, como isso também está começando a alterar a rotina das famílias do sertão, e também de todas as comunidades.

Foi intensificada sobremaneira a oferta de transporte público escolar para os moradores das áreas rurais, de forma a garantir que este prerrequisito básico seja efetivamente cumprido. Mas embora os dados comprovem que as faltas escolares tenham sido reduzidas em mais de 30%, o desempenho dos estudantes não melhorou. Evidencia-se o que já sabemos: a condição das escolas – ainda que o número delas também tenha sido ampliado – e a valorização dos professores ainda têm muito o que melhorar.

E ainda sobre o Bolsa Família, seu segundo efeito impressionante foi explodir o comércio dos vilarejos e cidades do interior do sertão nordestino, dando impulso a um ciclo econômico regional cujas dimensões, talvez, não poderiam ser imaginadas. O que vi foram cidades iniciando um ciclo econômico sem precedentes, com geração de emprego também sem precedentes, com o estabelecimento de uma dinâmica urbana que era simplesmente inexistente desde que o Brasil era Pindorama.

Isso porque eu ainda estava no Piauí. Ao transpor a fronteira para o estado seguinte, no mês seguinte, deparei-me com um Pernambuco de pernas para o ar. Crescendo economicamente três vezes mais que o Brasil, sendo proporcionalmente o estado com a maior carga de investimentos do país, Pernambuco vem registrando transformações semelhantes à que a China vem vivendo e isso é algo absolutamente visível e impressionante.

Tudo o que eu havia visto até então no Piauí, de transformações socioeconômicas recentes, repetia-se em Pernambuco, mas com a diferença de que neste estado ainda mais coisas estavam acontecendo, em dimensões muito diferentes. Com área menos que a metade da área do Piauí, mas com população quase três vezes maior, seria impossível não ver em Pernambuco efeitos de transformações ainda mais intensas.

Bem no centro do semi-árido, a cidade de Salgueiro, distante 500 quilômetros de Recife, acabou também servindo de centro pra muitas das transformações que não só o estado vem vivendo, mas também toda a região. Ali, a Ferrovia Transnordestina já estava em obras, de um pequeno trecho que ligaria a cidade ao município de Missão Velha, no sul do Ceará. Não só bastasse isso, polêmicas também à parte, a transposição do rio São Francisco, já estava a pleno vapor quando por lá passei, tendo Salgueiro também como base.

Consequentemente, o município começa a servir de vetor da interiorização do desenvolvimento socioeconômico da região, graças à interligação um eixo até então inexistente, entre as cidades gêmeas de Petrolina-Juazeiro (entre PE e BA, às margens do rio São Francisco) e Juazeiro do Norte (CE).

Mas antes de falar um pouco mais deste vetor, é necessário que se diga um pouco mais a respeito da transposição do Velho Chico. A obra é deveras polêmica, cara e sua abrangência, na realidade, ainda é um tanto incerta. No entanto, a se considerar o restante de gastos que já estão sendo realizados não só em Pernambuco, mas também em todos os outros estados do Nordeste brasileiro, é uma falácia defender que esses mais de quatro bilhões de reais poderiam ser investidos em outras áreas. Também é impossível afirmar que o retorno de um investimento desta monta seria mais expressivo se aplicado em outros setores.

A transposição já está dando respaldo a projeções futuras de vários municípios de toda a área de alguma forma envolvida. Em pouco tempo em que a obra estiver pronta e vertendo água para outras bacias hidrográficas do semi-árido, inúmeros municípios que antes contavam com represas outrora construídas pelo centenário DNOCS (Departamento Nacional de Obras Contra as Secas), logo poderão utilizar estas águas para irrigação dos agricultores locais. Se quem vai se beneficiar destas irrigações serão os grandes proprietários, é impossível saber. Mas afirmar que somente 5% do Nordeste será beneficiado é não acreditar no estabelecimento de novas condições de infraestrutura para a ultra necessária interiorização da economia nordestina. E, daí inquestionavelmente, a área afetada positivamente será muito superior a 5% do Nordeste.

E é então neste contexto que entra no cenário outro importante município da região, ainda em Pernambuco: Serra Talhada. Distante 400 quilômetros de Recife, Serra Talhada já apresentava um desenvolvimento econômico mais expressivo que Salgueiro antes que toda essa revolução se iniciasse. Após o início desse processo, no entanto, a cidade foi escolhida para receber um muito bem equipado campus da Universidade Federal Rural de Pernambuco (Unidade Acadêmica de Serra Talhada – UAST), que, unindo-se a outras universidades já existentes ali, consolidou o município como polo educacional do interior nordestino.

Criado em 2006, o campus hoje oferece cursos de Agronomia, Biologia, Economia (com ênfase em Economia Rural), Engenharia de Pesca, Sistemas de Informação, Licenciatura em Química, Administração, Zootecnia e Letras. Levando para o interior do estado um sem precedentes número de estudantes, a UAST iniciou um processo que o Sudeste brasileiro já estava plenamente acostumado com seus campi pelo interior dos estados. Essa nova realidade não só já está absolutamente contribuindo com o desenvolvimento socioeconômico da região, como está ajudando significativamente a suprir uma demanda cada vez mais crescente de mão de obra qualificada em toda a região do semi-árido.

E talvez não coincidentemente, é em Serra Talhada que esta nova configuração educacional e cultural está se configurando no interior de Pernambuco, justamente onde nasceu e construiu sua fama nada mais que Virgulino Ferreira da Silva, o Lampião.

Assim foi que, sabendo disto, a cada casa que parávamos e que havia alguém realmente idoso, não tinha como não perguntar se a pessoa chegou a conhecer Lampião. Parece besteira, mas se não for em oportunidades como estas, ou entramos em contato com a história e todas as suas mais incríveis, deliciosas e assustadoras revelações, ou passamos reto por um mundo que vai sempre nos parecer insosso. Mas dona Ana garantiu nossa viagem pelo sertão do Vale do Pajeú; nos seus quase 80 anos, era ela neta do primeiro inimigo de Lampião, nunca morto por ele, mas que, segundo ela própria, teria motivado a construção do mito Lampião, o mais temido cangaceiro que tivemos notícia. Não tínhamos tempo a perder com conversas nas casas das famílias – já que eram muitas –, mas nessas horas fazemos do tempo algo secundário, se não inexistente, e a vida se abre com sua música, cores e formas.

Daí seguimos em direção à Zona da Mata pernambucana e pela primeira vez em quase um mês eu veria uma mata úmida no nordeste, deixando pra trás o sol e a secura da caatinga. Só não esperava que ver esta tal umidade nordestina resultaria no cancelamento do cadastramento das últimas trinta famílias do Pernambuco, tantas eram as chuvas.

Ainda assim, nossa base neste processo final foi o município de Caruaru, famoso por sua feira – a maior a céu aberto no mundo – e também por suas festas de São João – que competem com as de Campina Grande (PB) o posto de maiores do mundo. Mas isso importa menos aqui. Importa que Caruaru também impressiona os desavisados, com tamanha pujança econômica que iniciou seu despertar em anos (muito) recentes. Não só por conta da já histórica tendência ao comércio e à produção cultural que a cidade apresentava, mas também pelo tardio despertar da urgente necessidade de se interiorizar a economia dos estados da região.

Hoje, Caruaru está conectada a Recife por 140 quilômetros de estradas duplicadas recentemente inauguradas em concreto (BR-232). Tal investimento se justifica pelo intenso movimento de caminhões transportando todos os tipos de bens de consumo que, cada vez mais, passam a ser produzidos no nordeste e – sobretudo –, no interior. E a explosão econômica pernambucana também começa a se materializar em enormes condomínios fechados de altíssimo padrão, tanto às margens da rejuvenescida BR-232, quanto em locais mais afastados – como é o caso do Alphaville Caruaru, todos sendo inaugurados agora.

Mas é quando se chega a Recife, mais propriamente à Praia de Boa Viagem, e o que se vê é uma metrópole em franca expansão, vivendo uma das mais rápidas expansões imobiliárias do Brasil nos anos recentes, com lançamentos de um punhado de edifícios residenciais de alto luxo de 40 andares.

No mês seguinte, finalmente, cheguei no Ceará. Sobre as viagens anteriores eu omiti uma coisa interessante, mas que justamente dizia muito mais respeito a este estado agora. Na primeira das três viagens, ao Piauí, embora eu tenha pousado em Teresina ao chegar, para ir embora peguei o avião em Juazeiro do Norte, no sul do Ceará, próximo à fronteira com o Pernambuco. Na viagem seguinte, desta vez ao Pernambuco, pousei em Juazeiro do Norte e, de lá, parti para o estado vizinho ao sul. E, finalmente, para a última viagem, ao Ceará, cheguei também via Juazeiro do Norte. E estando esta cidade cravada no coração da caatinga, foi muitíssimo interessante dividir o avião com algumas dezenas de pessoas que voavam pela primeira vez, ou voltando às suas terras natais para nunca mais sair, ou indo visitar a família, aproveitando o expressivo aumento recente da renda.

Muito além de ser a meca católica do nordeste inteiro, Juazeiro do Norte é a sede da Região Metropolitana do Cariri, com mais de 500 mil habitantes, compondo a aresta norte do coração econômico-cultural do sertão nordestino, cuja ponta sul é formada pela Região Administrativa Integrada de Desenvolvimento do Polo Petrolina e Juazeiro (cidades gêmeas às margens do São Francisco, entre Pernambuco e Bahia), com mais de 800 mil habitantes. Se estendermos essa região a Serra Talhada, temos num raio de cerca de 200 quilômetros uma pulsante região com mais de um milhão de habitantes.

E este pulsar não é apenas uma expressão. Toda essa região registrou um crescimento econômico de cerca de 20% anuais nos dois últimos anos, duas vezes mais rápido que a China, por exemplo. Não é de se espantar, portanto, o tamanho da minha surpresa que tive ao passar por lá. Distante mais de 500 quilômetros do litoral, tanto a norte (Fortaleza, CE), quanto a leste (Recife, PE), é ali que está acontecendo a mais importante interiorização econômica que o Brasil precisava realizar pra diminuir sua injusta e irracional desigualdade regional.

Juazeiro do Norte e Crato, as duas maiores cidades da Região Metropolitana do Cariri, inauguraram há pouco menos de um ano o Metrô do Cariri, feito com a tecnologia VLT, configurando-se como o primeiro metrô a ser inaugurado no estado do Ceará, antes mesmo que Fortaleza. Isso pode de novo parecer besteira, mas estamos falando de uma região que há uma década, somente, registrava índices de IDH considerados baixos e um PIB per capita praticamente insuficiente pra suprir o mínimo. Mas tudo mudou.

Assim como o Pernambuco, o Ceará é o estado que apresentou os maiores avanços do PIB nesta década e, como vimos em ambos os estados, não se tratou de um avanço concentrado somente na capital – como historicamente estivemos acostumados. Graças a um número muito expressivo de políticas econômicas e sociais conjugadas nos últimos anos, toda essa região passou a registrar um desenvolvimento espacializado, descentralizado, integrado e surpreendentemente planejado.

Ainda muito há que ser feito. As estradas deixam demais a desejar, com exceção de algumas, como a BR 232, que corta Pernambuco de ponta a ponta. As rodovias federais no Piauí, quando por lá passei, também estavam muito decentes, recém-recapeadas em obras emergenciais tocadas pelo exército. Também a Ferrovia Transnordestina não terá um efeito tão expressivo se não for futuramente conectada à também em construção Ferrovia Norte-Sul. Os portos nas pontas dos dois eixos da Transnordestina, o de Suape, no Pernambuco, e o de Pecém, no Ceará, estão já recebendo vultosos investimentos e que devem ser mantidos.

No restante da área social, o trabalho apenas começou. Em comparação com o sul do Brasil, o interior nordestino vivia uma realidade quase impossível de se comparar, caindo até para o negativo. Foram séculos de privação de todos os tipos, mas que iniciou a passos largos a maior transformação socioeconômica da sua existência.

E assim foram minhas descobertas em pouco mais de 40 dias no sertão. Descobertas, porque não tinham me contado antes. De imagem, eu tinha aquilo que Graciliano Ramos havia me mostrado em suas linhas do “Vidas Secas”, escrito em 1938, depois ilustradas no filme homônimo de Nelson Pereira dos Santos, de 1963. Desde então, o que se fez pra nós do sul/sudeste foi a construção de uma contínua mentira de que eternamente a caatinga era, sim, uma vida seca, desgracenta e do avesso.

Mas não é, e eu vos garanto. E agradeço, por fim, às dezenas de famílias que serviram almoço, café e doces a mim e minha equipe. No começo tínhamos receio, hesitavamos em aceitar, mas em pouco tempo éramos nós mesmos que pedíamos almoço, quase sem vergonha na cara. Mas é que, na verdade, eram esses os momentos mais ricos e de orgulho para as próprias famílias. Servir o alimento plantado e criado por eles próprios encerra o ciclo mais importante de suas existência, quando o fruto do trabalho diário é, finalmente, transformado.

Ibirá Machado é um geógrafo trabalhou há alguns anos com consultoria de impactos socias, ecológicos e econômicos destas grande obras pelo Brasil adentro. Alimenta atualmente o blog de Cinema Indiano.

NE com 179 municípios em emergência

2011-01-15T13:55:00.000-08:00

De acordo com a matéria publicada pela UOL Notícia o interior do NE enfrenta um início de 2011 marcado pela estiagem, ou seja muita seca. Cerca de 179 municípios estão em situação de emergência, homologada pela Defesa Civil Nacional, por conta da seca na região. A maioria deles está localizado na região do semiárido.

Segundo balanço da Defesa Civil Nacional, o Ceará é o Estado com maior número de municípios: 81 ao todo. A Bahia vem em seguida, com 47, e a Paraíba tem 19. Entre os nove Estados nordestinos, apenas Alagoas, Maranhão e Rio Grande do Norte não têm município em situação de emergência por conta da seca.

Como em todo o ano o Nordeste volta a sofrer bastante com a falta de chuvas. Só que diferente de muitas tragédias que acontece no Brasil e no Mundo o sofrimento com a seca e constante. Falta uma atitude forte do poder político para acabar com o sofrimento de milhões. Vamos torcer para que com a transposição da Rio São Francisco.

Imagem de satélite mostra os locais que mais
sofrem com a seca desde o início do ano.

Fonte: UOL Notícias

Feliz 2011!

2010-12-31T11:09:00.000-08:00

Faltam algumas horas para 2010 acabar.

O Blog Valor do Nordeste agradece a todos que contribuíram com o nosso trabalho em 2010 e também aos leitores, razão da nossa existência.

Muito obrigado pela sua participação.

Em 2011 continuaremos a mostrar o que existe de melhor no Nordeste.

Que todos tenham um 2011 maravilhoso!

Abraços!

Orgulho de ser Nordestino

2010-11-20T18:58:00.000-08:00

Expressado em Vídeo:

Salgueiro é o 1° time do Sertão pernambucano na Série B

2010-10-17T14:36:00.000-07:00

Com uma vitória sobre o Paysandu, o Salgueiro tornou-se o primeiro time do Sertão pernambucano a chegar à Série B do Brasileiro. O jogo foi no estádio da Curuzu, em Belém do Pará, na manhã deste domingo (17), onde o Carcará fez 3 a 2 diante de mais de 16 mil torcedores do Papão

Agora é se preparar para fazer bonito em 2011.

Parabéns Salgueiro.

Depois do acesso, agora a meta é ser campeão da série C.

Quem dúvida?

Final Fase de Grupo Série C do Brasileirão. Vejam como ficou os times Nordestinos

2010-09-19T16:17:00.000-07:00

Vejam como ficaram os times nordestinos após o fim da fase de grupo da terceira divisão do futebol brasileiro.

Os classificados para a segunda fase:

Salgueiro/PE
ABC/RN

Se eles passarem da segunda fase estarão automaticamente na segunda divisão.
O Salgueiro irá enfrentar o Paysandu é o ABC enfrentará o Águia de Marabá.

Os que permaneceram na terceira divisão:

Fortaleza/CE
CRB/AL
Campinense/PB

Resta para eles tentarem novamente em 2011.

O rebaixado para a quarta divisão:

Alecrim/RN

Automaticamente o Alecrim já tem a vaga para a quarta divisão, não será necessário brigar por ela no campeonato local.

Os 10 mandamentos do baiano

2010-08-27T08:00:00.000-07:00

1 – Viva para descansar.

2 – Ame a sua cama, ela é o seu templo.

3 – Se ver alguém descansando, ajude-o.

4 – Descanse de dia para poder dormir à noite.

5 – O trabalho é sagrado, não toque nele.

6 – Nunca faça amanhã, o que você pode fazer depois de amanhã.

7 – Trabalhe o menos possível; o que tiver para ser feito, deixe que outra pessoa faça.

8 – Calma, nunca ninguém morreu por descansar, mas você pode se machucar trabalhando…

9 – Quando sentir desejo de trabalhar, sente-se e espere que ele passe.

10 – Não se esqueça, trabalho é saúde. Deixe o seu para os doentes.

Trava Línguas - Um pouco de humor do folclore nordestino

2010-08-26T17:08:00.000-07:00

Os trava línguas são frases folclóricas criadas pelo povo com objetivo lúdico Exemplos de Trava Línguas (devem ser falados rapidamente sem pausas.

Pedro tem o peito preto, O peito de Pedro é preto; Quem disser que o peito de Pedro é preto, Tem o peito mais preto que o peito de Pedro.
A vaca malhada foi molhada por outra vaca molhada e malhada.
Um ninho de mafagafos, com cinco mafagafinhos, quem desmafagafizar os mafagafos, bom desmafagafizador será.
Há quatro quadros três e três quadros quatro. Sendo que quatro destes quadros são quadrados, um dos quadros quatro e três dos quadros três. Os três quadros que não são quadrados, são dois dos quadros quatro e um dos quadros três.
Chupa cana chupador de cana na cama chupa cana chuta cama cai no chão.
Pinga a pipa Dentro do prato Pia o pinto e mia o gato.
O rato roeu a roupa do rei de Roma.
Pinga a pia apara o prato, pia o pinto e mia o gato.
O princípio principal do príncipe principiava principalmente no princípio principesco da princesa.
Quico quer quaqui. Que quaqui que o Quico quer? O Quico quer qualquer quaqui.
Três pratos de trigo para três tigres tristes.
Luzia lustrava o lustre listrado, o lustre listrado luzia.
Sabendo o que sei e sabendo o que sabes e o que não sabes e o que não sabemos, ambos saberemos se somos sábios, sabidos ou simplesmente saberemos se somos sabedores.
Fala, arara loura. A arara loura falará.
Se o Arcebispo-Bispo de Constantinopla a quisesse desconstantinoplizar, não haveria desconstantinoplizador que a desconstantinopllizasse desconstantinoplizadoramente.
Atrás da pia tem um prato, um pinto e um gato. Pinga a pia, para o prato, pia o pinto e mia o gato.
A vida é uma sucessiva sucessão de sucessões que se sucedem sucessivamente, sem suceder o sucesso...
O Tempo perguntou pro tempo quanto tempo o tempo tem, o Tempo respondeu pro tempo que o tempo tem o tempo que o tempo tem.

Lendas e Mitos do Folclore Nordestino - 2ª Parte

2010-08-26T16:49:00.000-07:00

Agradeço a todos pelos elogios e críticas sobre nossa postagem Lendas e Mitos do Folclore Nordestino publicada aqui no Valor do Nordeste. Devido ao interesse de vários leitores do blog, iremos apresentar mais mitos do nosso folclore nordestino. Espero que gostem.

Boitatá

Também conhecido como "fogo que corre", o boitatá, no folclore brasileiro, é uma grande cobra de fogo. Este bicho imaginário foi citado pela primeira vez em 1560, num texto do padre jesuíta José de Anchieta. Na língua indígena tupi, "mboi" significa cobra e "tata" fogo.

A lenda no Nordeste

De acordo com a lenda, o boitatá protege as matas e florestas das pessoas que provocam queimadas. O boitatá vive dentro dos rios e lagos e sai de seu "habitat" para queimar as pessoas que praticam incêndios nas matas. De acordo com esta lenda, o boitatá possui a capacidade de se transformar num tronco de fogo.

Explicação Científica para a Lenda

Pesquisadores afirmam que esta lenda está associada aos incêndios, que ocorrem espontaneamente em função da queima de gases oriundos da decomposição de material orgânico

Não estou repetindo a lenda, mas sim trazendo para você mais informações sobre está lenda que tem tem meia verdade nessa história.

Cidade Encantada de Jericoacoara

Alguns habitantes da cidade de Jericoacoara, no Ceará, afirmam que, debaixo do morro do farol local, existe uma cidade encantada, onde mora uma linda princesa.

Perto da praia, quando a maré está baixa, há uma furna onde só se pode entrar agachado. Esta furna de fato existe. Só se pode entrar pela boca da caverna, mas não se pode percorrê-la, porque, está bloqueada por um enorme portão de ferro.

A cidade encantada e a princesa estariam além daquele portão. A encantadora princesa está transformada, por magia, numa serpente de escamas de ouro, só tendo a cabeça e os pés de mulher.

De acordo com a lenda, ela só pode ser desencantada com sangue humano. Assim, no dia em que alguém for sacrificado junto do portão, abrir-se-á a entrada para um reino maravilhoso. Com sangue será feita uma cruz no dorso da serpente, e então surgirá a princesa com toda sua beleza, cercada de tesouros inimagináveis, e a cidade com suas torres douradas, finalmente poderá ser vista. Então, o felizardo responsável pelo desencantamento, poderá casar com a princesa cuja beleza é sem igual nesse mundo.

Mas, como até hoje não apareceu ninguém disposto a quebrar esse encanto, a princesa, metade mulher, metade serpente, com seus tesouros e sua cidade encantada, continuam na gruta a espera desse heroí. E ai, vai encara?

Bicho-Homem

Grande, atlético, feroz, com um olho só e apenas um pé, que forma no chão uma pegada redonda.

Tem dedos monstruosos e aguçadas unhas. É capaz de derrubar a murros uma montanha, beber rios e transportar florestas. Vive escondido nas serranias. É devorador de homens.

Corrente, em variantes, no Brasil inteiro. Habita as serras e penhascos do Ceará.

Cavalo d'água

Caboclo baixo, musculoso, cor de cobre, rápido nos movimentos e sempre enfezado.

Geralmente ser mítico que aparece nos rios a virar embarcações, assombrando e matando.

Local: No Rio São Francisco.

Iara Mãe D'água

   Sereia muito bonita de cabelos compridos.
   Encantava vários homens com sua bela voz.
   Mas na realidade ela é um monstro que encanta os homens fingindo ser bonita.
   Os que com ela se encantam, coitados, por ela são devorados.
   Local: Em João Pessoa-PB

Até hoje essas lendas são utilizadas para colocar "medo" em algumas pessoas e para outras para terem motivos de risos.

Como é rico o nosso folclore. Cheio de história para contar. Se você conhece alguma, nos envie que iremos publicar.

Grupo Corpos: preparativos para o carnaval 2011

2010-08-12T17:42:00.000-07:00

Pessoal,

em todo o Brasil os grupos percussivos estão começando os seus ensaios para o Carnaval 2011. Se você é de Recife e esta querendo participar de algum grupo percussivo recomendo o Grupo Corpos. Já tive a oportunidade de ver eles tocando e já participei de alguns ensaios.

Deixo aqui as informações para poderem participar o grupo.

O que irá acontecer?

Uma oportunidade de você, através das nossas oficinas de percussão, fazer parte do nosso bloco carnavalesco.
A nossa metodologia - que vem sendo desenvolvida desde 1997 - é simples e prática, garantindo melhor acessibilidade ao aluno a este novo conhecimento. As aulas são dinâmicas e nelas são trabalhados vários ritmos da cultura popular tais como: Maracatu, Afoxé, Samba, Coco, Forró, entre outros. Para participar os alunos não precisam ter instrumentos, e nenhuma experiência rítmica com percussão. Nosso espaço tem total infra-estrutura favorecendo, desta maneira, o seu aprendizado.

Vejam

aqui alguns vídeos da nossa metodologia.

Então! O que você esta fazendo aí parado?
Venha você também fazer parte dessa grande família percussiva!

Quando?
A partir do próximo sábado, dia 14 de agosto, com dois horários para adultos e adolescentes e um novo horário específico para crianças (7 a 12 anos).

As oficinas acontecerão em três horários, escolha o seu pela sua faixa etária:

Crianças: 7 aos 12 anos de idade - das 10:00 às 11:30 (todos os sábados pela manhã)
Adultos: a partir de 13 anos de idade - das 15:00 às 17h ou das 17:00 às 19:00

Quanto?O valor mensal é de R$ 80,00 + taxa de inscrição R$ 20,00.
As inscrições só podem ser feitas em nosso espaço e as vagas são limitadas. Corram e divulguem aos seus amigos e familiares.

Há várias formas de entrar em contato conosco. Siga-nos ou adicione no Orkut, Twitter, Flickr e You Tube.

Orkut: http://www.orkut.com.br/Main#CommTopics?cmm=140583

Twitter: https://twitter.com/grupocorpos

Flickr: flickr.com/grupocorpos (fotos do carnaval 2010)

You tube: http://www.youtube.com/user/CorposPercussivos#p/a/u/0/4fOr1y8il-A

E-mails: contato@grupocorpos.com.br | grupocorpos@gmail.com

Endereço: Rua da Moeda, 150 – 1 º andar – Recife Antigo - Recife (PE) - próximo ao Shopping Paço da Alfêndega

Fones: 3328.4097 | 3224.2419 | 9193.9046

Atrações da Arena Coca-Cola em Recife para o Jogo Brasil x Holanda

2010-07-01T10:03:00.000-07:00

A Areana Coca-Cola instalada na praia do Pina em Recife/PE está fazendo um grande sucesso nessa copa do mundo. Para amanhã no jogo do Brasil contra a Holanda é esperado um recorde de público. Se você está pensando em ir confira as atrações para a festa do jogo do Brasil aqui no Valor do Nordeste.

A festa na Arena começa, na sexta-feira ( 02 de julho), às 9h, com Santropé. Em seguida, Sambastar e Almir Rouche.

Crédito Site Oficial

Depois do jogo, a festa continua na Arena Externa, com Sambastar e Almir Rouche. Em seguida, Alceu Valença.

Na Tenda Vip, Patusco, Santa Clara e Vai D3

Maiores informações em Torcida Coca-Cola

Especial da São João: São Pedro - 29 de junho

2010-06-29T06:18:00.000-07:00

O guardião das portas do céu é também considerado o protetor das viúvas e dos pescadores. São Pedro foi um dos doze apóstolos e o dia 29 de junho foi dedicado a ele. Como o dia 29 também marca o encerramento das comemorações juninas, é nesse dia que há o roubo do mastro de São João, que só será devolvido no final de semana mais próximo. Mas como as comemorações juninas perduram alguns dias, as pessoas dizem que no dia de São Pedro já estão muito cansadas e não têm resistência para grandes folias, sendo os fogos e o pau-de-sebo as principais atrações da festa. A fogueira de São Pedro tem forma triangular.

Como São Pedro é cultuado como protetor das viúvas, são elas que organizam a festa desse dia, juntamente com os pescadores, que também fazem a sua homenagem a São Pedro realizando procissões marítimas.

No dia 29 de junho todo homem que tiver Pedro ligado ao seu nome desse acender fogueiras nas portas de suas casas e, se alguém amarrar uma fita em uma pessoa de nome Pedro, este se vê na obrigação de dar um presente ou pagar uma bebida à pessoa que o amarrou.

Especial da São João: São João - 24 de junho

2010-06-24T06:07:00.000-07:00

Outro santo muito comemorado no mês de junho é São João. Esse santo é o responsável pelo título de "santo festeiro", por isso, no dia 24 de junho, dia do seu nascimento, as festas são recheadas de muita dança, em especial o forró.

     No Nordeste do País, existem muitas festas em homenagem a São João, que também é conhecido como protetor dos casados e enfermos, principalmente no que se refere a dores de cabeça e de garganta.
Alguns símbolos são conhecidos por remeterem ao nascimento de São João, como a fogueira, o mastro, os fogos, a capelinha, a palha e o manjericão.
Existe uma lenda que diz que os fogos de artifício soltados no dia 24 são "para acordar São João". A tradição acrescenta que ele adormece no seu dia, pois, se ficasse acordado vendo as fogueiras que são acesas em sua homenagem, não resistiria e desceria à terra.
As fogueiras dedicadas a esse santo têm forma de uma pirâmide com a base arredondada.
     O levantamento do mastro de São João se dá no anoitecer da véspera do dia 24. O mastro, composto por uma madeira resistente, roliça, uniforme e lisa, carrega uma bandeira que pode ter dois formatos, em triângulo com a imagem dos três santos, São João, Santo Antônio e São Pedro; ou em forma de caixa, com apenas a figura de São João do carneirinho. A bandeira é colocada no topo do mastro.
     O responsável pelo mastro, que é chamado de "capitão" deve, juntamente com o "alferes da bandeira", responsável pela mesma, sair da véspera do dia em direção ao local onde será levantado o mastro.
Contra a tradição que a bandeira deve ser colocada por uma criança que lembre as feições do santo.
     O levantamento é acompanhado pelos devotos e por um padre que realiza as orações e benze o mastro.
     Uma outra tradição muito comum é a lavagem do santo, que é feita por seu padrinho, pessoa que está pagando por alguma graça alcançada.
     A lavagem geralmente é feita à meia-noite da véspera do dia 24 em um rio, riacho, lagoa ou córrego. O padrinho recebe da madrinha a imagem do santo e lava-o com uma cuia, caneca ou concha. Depois da lavagem , o padrinho entrega a imagem à madrinha que a seca com uma toalha de linho.
     Durante a lavagem é comum lavar os pés, rosto e mãos dos santos com o intuito de proteção, porém, diz a tradição que se alguma pessoa olhar a imagem de São João refletida na água iluminada pelas velas da procissão, não estará vivo para a procissão do ano seguinte.

Locais recebendo donativos para as vítimas das enchentes de Alagoas

2010-06-22T13:19:00.000-07:00

Ajudem as vítimas das enchente em Alagoas. Veja aqui o local para você entregar a sua doação.
Alagoas, Capital:

Tabuleiro dos Martins
1º Grupamento de Bombeiros Militar (1º GBM)
Rodovia 316, Km 14, próximo a Polícia Rodoviária Federal
(82) 3315-2900 / 3315-2905

Grupamento de Socorros de Emergência (GSE)
Conjunto Senador Rui Palmeira, S/N

(82) 3315-2400

Pajuçara
Subgrupamento Independente Ambiental (SGIA)
Av. Dr. Antônio Gouveia, S/A, próximo ao Iate Clube Pajuçara

(82) 3315-9852

Trapiche da Barra

Quartel do Comando Geral (QCG)
Av. Siqueira CAmpos, S/N, próximo a Pecuária
(82) 3315-2880

Defesa Civil Estadual (CEDEC)
Rua Lanevere Machado n.º 80, próximo a Pecuária
(82) 3315-2822 / 3315-2843

Pontal

Grupamento de Salvamento Aquático (GSA)
Av. Assis Chateaubriand, S/N, próximo a Braskem
(82) 3315-2845

Alagoas, Interior:

Maragogi

2º Grupamento de Bombeiros Militar
(82) 3296-2026 / 3296-2270

Penedo

6º Grupamento de Bombeiros Militar
(82) 3551-7622 / (82) 3551-5358

Arapiraca e Palmeira dos Índios

7º Grupamento de Bombeiros Militar
(82) 3522-2377, (82) 34212695

Santana do Ipanema e Delmiro Gouveia

9° Grupamento de Bombeiros Militar
(82) 3621-1491 / (82) 3621-1223

Locais recebendo donativos para as vítimas das enchentes de Pernambuco

2010-06-22T12:55:00.000-07:00

Ajudem as vítimas das enchente em Pernambuco. Veja aqui o local para você entregar a sua doação.

Pernambuco:

Recife

Coordenadoria de Defesa Civil de Pernambuco (Codecipe)
e Legião da Boa Vontade (LBV)
A LBV solicita doações e convida voluntários a dirigir-se ao Centro Comunitário e Educacional da Instituição Rua dos Coelhos, 219, Boa Vista
(81) 3413-8600
http://www.lbv.org.br

Instituto de Assistência Social e Cidadania do Recife (IASC)
Rua Imperial, 202, no bairro de São José

Quartel do Comando Geral da Polícia Militar
Quadra Poliesportiva, bairro Derby
(81) 3412-1311
Recebendo doações das 9h às 17h

Quartel Central do Corpo de Bombeiros
Avenida João de Barros 399, bairro Boa Vista.
(81) 3182-9154

Prefeitura do Recife
Av. Cais do Apolo, 925, Bairro do Recife

Barreiros

Polícia Rodoviária Federal
Posto fica na entrada da cidade.

Cabo de Santo Agostinho

Centros de referência em Assistência Social (Cras)
em Ponte dos Carvalhos e do Cabo

Secretaria Municipal de Programas Sociais e da Mulher
Recolhimento pode ser requisitado pelos telefones:
(81) 3521-6759 / (81) 3521-6718

Ipojuca

Secretaria de Ação Social do Ipojuca
Sede: Rua João Pessoa, s/n - Ipojuca
(81) 8830-5007 e 3551-1114
Responsável: Luiz Geraldo

Gravatá

Prefeitura de Gravatá
Secretaria de Finanças, Secretaria de Saúde,
Secretaria de Ação Social e Praça da Matriz
A Secretaria de Ação Social fica na Rua Francisco Bezerra de Carvalho, Centro

(81) 3563-9057 / 3563-9037

Palmares

A Associação Pernambucana dos Cabos e Soldados (ACS-PE)
Rua Amaro Bezerra nº 489 – Derby - Recife
(81) 3423-0604 / 3423-9907
Recebendo doações das 8h às 12h e das 13h às 17h

*Recolhendo doações*

Cidade Alta Transportes em Paulista, Olinda e Recife
Os 223 ônibus de 31 linhas são pontos de arrecadação itinerantes.

Prefeitura Municipal de Barra de Guabiraba
Recolhendo doações nos números abaixo:
(81) 8848-1144 / (81) 9144-6052
(81) 9144-6053 / (81) 3758-1145

Como fazer doações para desabrigados das chuvas no Estado de Pernambuco

2010-06-21T07:34:00.000-07:00

Aqueles que quiserem doar roupas, comida, agasalhos ou produtos de limpeza e higiene pessoal para ajudar os desabrigados das chuvas devem procurar os quartéis do Corpo de Bombeiros de Pernambuco, na Avenida João de Barros - bairro do Espinheiro em Recife/PE, ou da Polícia Militar, no Derby em Recife/PE, para entregar os donativos. Para os que moram no Interior de Pernambuco, a entrega pode ser feita em qualquer quartel da PM ou dos Bombeiros mais próximo.

Como muitas pessoas estão em casas de famílias ou em abrigos cedidos pelas prefeituras, colchões também são muito importantes.

A Assembleia Legislativa de Pernambuco também estará, a partir desta segunda-feira (21), recolhendo doações.

Não solte balões

2010-06-20T07:21:00.000-07:00

Um grande incêndio em uma reserva de mata na cidade do Rio de Janeiro/RJ pode ter sido provocado por causa de um balão. Em pleno século 21, pessoas arriscam a vida das pessoas ao soltarem balões pelas cidades do Brasil. Em época de Copa do Mundo e com as Festas Juninas a quantidade de balões aumenta consideravelmente, o que também faz aumentar consideravelmente os acidentes provocados por balões.

Confira no vídeo abaixo o resultado dessa irresponsabilidade e o estrago provocado na natureza. Felizmente não houve nenhuma vitima fatal, porém o pânico tomou conta da cidade com as imagens de uma grande reserva sendo destruída. Brilhantemente os bombeiros apagarem o fogo em mais de 3 horas de combate as chamas.

Já mostramos aqui no Valor do Nordeste algumas dicas dos bombeiros com o cuidado com os fogos nessa época do São João, confira novamente Dicas dos Bombeiros

Lembrem: Soltar Balões não é Legal, é Crime Ambiental. O baloeiro (como é conhecido quem solta balões) está sujeito a uma pena de um a três anos de detenção, além de estar sujeito a uma multa de até R$ 5.593,99 (cinco mil quinhentos e noventa e três reais e noventa e nove centavos) por balão apreendido.

Vamos Brasil..... pra cima dos africanos

2010-06-19T17:57:00.000-07:00

O Brasil joga amanhã seu segundo jogo na Copa do Mundo na África do Sul no principal estádio da copa, o Soccer City na cidade de Joanesburgo contra a Costa do Marfim. A grande atração dos africanos é o craque Didier Drogba. O jogador está recuperado de uma lesão no ombro e deve jogar desde o início da partida. No Brasil as esperança é de uma atuação melhor da apresentada contra a Coréia do Sul na partida de estréia. Os jogadores Kaká e Luis Fabiano precisam apresenta um melhor futebol e o técnica Dunga precisa fazer algo para o time melhorar a imagem que deixou.

Vamos torcer e torcer para o Brasil se consagrar hexa.

Atrações da Arena Coca-Cola em Recife

2010-06-19T17:44:00.000-07:00

Depois do sucesso do Arena Coca-Cola instalada na praia do Pina em Recife no dia da estréia do Brasil na copa do mundo, os organizadores preparam mais um grande dia amanhã no segundo jogo do Brasil contra a Costa do Marfim.

Crédito Site Oficial

Na Arena Externa, os shows começam a partir das 12h30, com Excesso de Bagagem, Bichinha Arrumada, Samba Star e Salgadinho ( Ex Katinguelê). Depois do jogo, sobem ao palco: Almir Rouche (foto) e Capim com Mel.

Crédito Site Oficial

Monobloco, Patusco e Samba Star são as atrações da Tenda Vip, na Arena Torcida Recife, no Pina. O evento acontece no próximo domingo, no dia do jogo do Brasil contra a Costa do Marfim. O acesso à Tenda Vip é apenas para convidados. Mas, você pode concorrer aos convites participando do concurso cultural e da promoção com o @shoppingrecife no twitter.

Especial da São João: Brincadeiras de Festa Junina

2010-06-14T06:30:00.000-07:00

Algumas brincadeiras que fazem parte da Festa Junina.

Correio Elegante

Nessa brincadeira, é um serviço de mensagens que acontece durante a Festa Junina, pessoas bem animadas se encarregam de entregar bilhetes de uma pessoa para outra.Normalmente é usado para paquerar aquele gatinho ou se declarar para aquela gatinha, escrevendo o que sente, a pode ser anônimo deixando a outra pessoa curiosa, permitindo correspondencia entre eles, antes de revelar-se.

Casamento Matuto ou caipira

As pessoas dividem os papéis e no dia da festa encenam seus personagens.

Tem que ter: padre, noiva, noivo, delegado, ajudantes de delegado, pais da noiva e padrinhos.

É representado o altar de uma igreja, em que acontecerá o casório.Depois, do casório, todos dançam a quadrilha.

Corrida de Sacos

Os participantes tem que fazer todo percurso, pulando dentro de um saco bem amarrado na cintura, quem chegar primeira na linha de chegada vence essa brincadeira.

Corrida de Três Pés

Cada jogador amarra sua perna esquerda à perna direta do parceiro , e assim os dois pulam até a linha de chegada.

Ovo na Colher

Cada participante corre equilibrando um ovo cozido na colher ( ou tomate ou batata) até a linha de chegada.

Dança da Laranja

Formam-se os pares para a dança. Coloca-se um laranja apoiada entre as testas de cada dupla. Ao começar a música, todos deveram dançar, sem deixar a laranja cair, e sem usar as mãos para equilibra-la.A dupla que derrubar sai da brincadeira. A música tem que continuar até que sobre uma laranja, que será a dupla vencedora.

Brincadeira de Barracas

Acertar o alvo
Jogo das Argolas
Pescaria
Tiro ao Alvo
Toca do coelho

Encontre aqui mais brincadeiras em Brincadeiras São João

Especial da São João: Quadrilhas

2010-06-14T06:21:00.000-07:00

O pesquisador Mário de Andrade a define como "dança de salão, aos pares, de origem francesa, e que no Brasil passou a ser dançada também ao ar livre, nas festas do mês de junho, em louvor a São João, Santo Antônio e São Pedro. Os participantes obedecem às marcas ditadas por um organizador de dança. O acompanhante tradicional das quadrilhas é a sanfona" .

A DANÇA DA QUADRILHA: A quadrilha é dançada em homenagem aos santos juninos ( Santo Antônio, São João e São Pedro ) e para agradecer as boas colheitas na roça. Tal festejo é importante pois o homem do campo é muito religioso, devoto e respeitoso a Deus. Dançar, comemorar e agradecer.Em quase todo o Brasil, a quadrilha é dançada por um número par de casais e a quantidade de participantes da dança é determinada pelo tamanho do espaço que se tem para dançar. A quadrilha é comandada por um marcador, que orienta os casais, usando palavras afrancesadas e portuguesas. Existem diversas marcações para uma quadrilha e, a cada ano, vão surgindo novos comandos, baseados nos acontecimentos nacionais e na criatividade dos grupos e marcadores.

Os comandos mais utilizados são:

BALANCÊ (balancer) - Balançar o corpo no ritmo da música, marcando o passo, sem sair do lugar.
É usado como um grito de incentivo e é repetido quase todas as vezes que termina um passo. Quando um comando é dado só para os cavalheiros, as damas permanecem no BALANCÊ. E vice-versa,

ANAVAN (en avant) - Avante, caminhar balançando os braços.

RETURNÊ (returner) - Voltar aos seus lugares.

TUR (tour) - Dar uma volta: Com a mão direita, o cavalheiro abraça a cintura da dama. Ela coloca o braço esquerdo no ombro dele e dão um giro completo para a direita.

Para acontecer a Dança é preciso seguir os seguintes Passos:

01. Forma-se uma fileira de damas e outra de cavalheiros. Uma, diante da outra, separadas por uma distância de 2,5m. Cada cavalheiro fica exatamente em frente à sua dama. Começa a música. BALANCÊ é o primeiro comando.

02. CUMPRIMENTO ÀS DAMAS OU "CAVALHEIROS CUMPRIMENTAR DAMAS"
Os cavalheiros, balançando o corpo, caminham até as damas e cada um cumprimenta a sua parceira, com mesura, quase se ajoelhando em frente a ela.

03. CUMPRIMENTO AOS CAVALHEIROS OU "DAMAS CUMPRIMENTAR CAVALHEIROS"
As damas, balançando o corpo, caminham até aos cavalheiros e cada uma cumprimenta o seu parceiro, com mesura, levantando levemente a barra da saia.

04. DAMAS E CAVALHEIROS TROCAR DE LADO
Os cavalheiros dirigem-se para o centro. As damas fazem o mesmo.
Com os braços levantados, giram pela direita e dirigem-se ao lado oposto. Os cavalheiros vão para o lugar antes ocupado pelas damas. E vice-versa,

05. PRIMEIRAS MARCAS AO CENTRO
Antes do início da quadrilha, os pares são marcados pelo no. 1 ou 2. Ao comando "Primeiras marcas ao centro , apenas os
pares de vão ao centro, cumprimentam-se, voltam, os outros fazem o "passo no lugar . Estando no centro, ao ouvir o marcador
pedir balanceio ou giro, executar com o par da fileira oposta. Ouvindo "aos seus lugares , os pares de no. 1 voltam à posição anterior. Ao comando de "Segundas marcas ao centro , os pares de no. 2 fazem o mesmo.

06. GRANDE PASSEIO
As filas giram pela direita, se emendam em um grande círculo. Cada cavalheiro dá a mão direita à sua parceira. Os casais passeiam em um grande círculo, balançando os braços soltos para baixo, no ritmo da música.

07. TROCAR DE DAMA
Cavalheiros à frente, ao lado da dama seguinte. O comando é repetido até que cada cavalheiro tenha passado por todas as damas e retornado para a sua parceira.

08. TROCAR DE CAVALHEIRO
O mesmo procedimento. Cada dama vai passar portadas os cavalheiros até ficar ao lado do seu parceiro.

09. O TÚNEL
Os casais, de mãos dados, vão andando em fila. Pára o casal da frente, levanta os braços, voltados para dentro, formando um arco. O segundo casal passa por baixo e levanta os braços em arco. O terceiro casal passa pelos dois e faz o mesmo. O procedimento se repete até que todos tenham passado pela ponte.

10. ANAVAN TUR
A doma e o cavalheiro dançam como no TUR. Após uma volta, a dama passa a dançar com o cavalheiro da frente. O comando é repetido até que cada dama tenha dançado com todos os cavalheiros e alcançado o seu parceiro.

11. CAMINHO DA ROÇA
Damas e cavalheiros formam uma só fila. Cada dama à frente do seu parceiro. Seguem na caminhada, braços livres,balançando. Fazem o BALANCË, andando sempre para a direita.

12. OLHA A COBRA
Damas e cavalheiros, que estavam andando para a direita, voltam-se e caminham em sentido contrário, evitando o perigo.
Vários comandos são usados para este passo: "Olha a chuva , "Olha a inflação , Olha o assalto , "Olha o (cita-se o nome de um político impopular na região). A fileira deve ir deslizando como uma cobra pelo chão.

13. É MENTIRA
Damas e cavalheiros voltam a caminhar para a direita. Já passou o perigo. Era alarme falso.

14. CARACOL
Damas e cavalheiros estão em uma única fileira. Ao ouvir o comando, o primeiro da fila começa a enrolar a fileira, como um caracol.

15. DESVIAR
É o palavra-chave para que o guia procure executar o caracol, ao contrário, até todos estarem em linha reta.

16. A GRANDE RODA
A fila é único agora, saindo do caracol. Forma-se uma roda que se movimenta, sempre de mãos dados, à direita e à esquerdo como for pedido. Neste passo, temos evoluções. Ouvindo "Duas rodas, damas para o centro ; as mulheres vão ao centro, dão as mãos.
Na marcação "Duas rodas, cavalheiros para dentro , acontece o inverso, As rodas obedecem ao comando,movimentando para a direita ou para esquerda. Se o pedido for "Damas à esquerda e "Cavalheiros à direita ou vice-versa, uma roda se desloca em sentido contrário à outra, seguindo o comando.

17. COROAR DAMAS
Volta-se à formação inicial das duas rodas, ficando as damos ao centro. Os cavalheiros, de mãos dados, erguem os braços sobre as cabeças das damas. Abaixam os braços, então, de mãos dados, enlaçando as damas pela cintura. Nesta posição, se deslocam para o lado que o marcador pedir.

18. COROAR CAVALHEIROS
Os cavalheiros erguem os braços e, ao abaixar, soltam as mãos. Passam a manter os braços balançando, junto ao corpo. São as damas agora, que erguem os braços, de mãos dados, sobre a cabeça dos cavalheiros. Abaixam os braços, com as mãos dados, enlaçando os cavalheiros pela cintura. Se deslocam para o lado que o marcador pedir.

19. DUAS RODAS
As damas levantam os braços, abaixando em seguida. Continuam de mãos dados, sem enlaçar os cavalheiros, mantendo a roda. A roda dos cavalheiros é também mantida. São novamente duas rodas, movimentando, os duos, no mesmo sentido ou não, segundo o comando. Até a contra-ordem!

20. REFORMAR A GRANDE RODA
Os cavalheiros caminham de costas, se colocando entre os damas. Todos se dão as mãos. A roda gira para a direita ou para a esquerda, segundo o comando.

21. DESPEDIDA
De um ponto escolhido da roda os pares se formam novamente, Em fila, saem no GALOPE, acenando para o público. A quadrilha está terminada. Nas Festas Juninas Mineiras, após o encerramento da quadrilha, os músicos continuam tocando e o espaço é liberado para os casais que queiram dançar.