Velvet Goldmine

Tutorial Coroa de Trança | Milkmaid Braid

noreply@blogger.com (Anonymous) — Sat, 16 May 2015 22:58:00 +0000

Para quem ainda não viu, acabo de postar um vídeo novo no canal ensinando um dos meus penteados favoritos: a coroa de trança, também conhecida como milkmaid braid! Amo muito porque é rápido de fazer, fácil, fica bonito e ainda dá para variar as tranças e mudar o resultado final.

Pode até parecer complicado, mas é bem simples. A ideia básica é fazer duas tranças, uma em cada lado da sua cabeça, mais ou menos na altura das orelhas, e depois prendê-las com grampos no topo da cabeça. Para uma explicação passo a passo, assista ao vídeo acima!

Como eu falei, dá para se obter resultados bastante diferentes com pequenas mudanças no penteado. Você pode repartir o cabelo tanto no meio quanto na lateral, pode deixar fios soltos emoldurando o rosto, pode optar por uma finalização mais texturizada ou mais polida -para isso, escolha bem seus produtos!- e, claro, pode mudar o tipo de trança que você faz!

A coroa de trança vive dando as caras, tanto em séries, quanto no street style e nos tapetes vermelhos. Agora você também pode aderir à moda!

Não se esqueçam de se inscreverem no meu canal e, se vocês gostaram do tutorial, deem um curtir!

Tutorial Maquiagem: Olivia Wilde na Met Gala 2015

noreply@blogger.com (Anonymous) — Tue, 12 May 2015 22:56:00 +0000

Quem viu meu post sobre a Met Gala já sabe que fiquei fã do look usado por Olivia Wilde. Além da roupa linda de morrer, assinada pela Prada, a maquiagem da atriz estava muito bonita, com um take moderno de um olho gatinho estilo anos 50.

Acho que é um make que fica bem em vários formatos de olho, e é bastante usável para noite -ou, se você é que nem eu, para assistir The Voice com seu gato.

Para recriar o look, siga o passo a passo do tutorial!

Produtos Usados:

# Rosto

Hidratante Embrolysse Lait-Crème Concentré
Protetor Solar Neutrogena
Base Face and Body da MAC
Corretivo Maybelline Instant Age Rewind Dark Circles
Pó Well Rested da Bare Mineralls
Blush Dream Touch Maybelline na cor
Blush matte NYX na cor Mocha
Pó/blush/contorno Nars na cor Laguna

# Olhos

Corretivo Studio Finish da MAC
Sombra Foxy da Naked 2, Urban Decay
Lápis Preto Kajal da Rimmel
Delineador preto em gel da Estée Lauder
Sombra Pistol da Naked 2
Sombra Suspect da Naked 2
Sombra Snakebite da Naked 2
Sombra Busted da Naked 2
Lápis Nude da Panvel
Sombra preta com glitter do quarteto Expert Wear 04 Charcoal Smokes da Maybelline
Rímel Lash Blast Volume da Covergirl
Cílios Postiços da Belliz

# Boca

Lápis para boca NYX na cor Pale Pink
Hidratante Labial Baby Lips da Maybelline
Batom líquido matte Dailus na cor Sissone

E, como vocês já devem ter percebido, estou em um relacionamento sério com essas faixas estilo turbante. Mas, como a monogamia não tá com nada, achei duas lojinhas brasileiras com vários modelos, para vocês entrarem também nessa linda história de amor:

Miss Senhorita: enjoei.com.br/missenhorita | Amo Muito: amomuito.com

E então, vão aderir à minha nova paixão?

Não se esqueçam de me seguirem no meu canal no youtube clicando aqui e se possível curtam o vídeo!

Look na Faculdade: Monique

noreply@blogger.com (Anonymous) — Fri, 08 May 2015 00:28:00 +0000

Ainda nessa semana, lancei um novo tipo de post no blog, com fotos de OOTD na prórpia faculdade - veja o primeiro post aqui - e pensei na possibilidade de fotografar outras pessoas com roupas que me chamaram a atenção no campus. Acabei aceitando a ideia em um momento impulsivo, vendo o look do dia de uma colega de curso.

Expliquei a proposta, ela aceitou, e dessa complexa conversa nasceu esse post!

Nome: Monique

Curso: Medicina

Semestre: 1o

Cidade natal: São Leopoldo

Casaco: Zara

Calça: Forever 21

Sapatilha: Arezzo

Mochila: Forever 21

Logo que vi a Monique hoje, virei fã da calça preta estampada. Como vocês já devem ter percebido, sou absurdamente apaixonada por estampas e adorei a escolha dela: o floral preto e branco e não muito miúdo fecha com o resto das peças, contribuindo para o look urbano despojado. E esse corte soltinho não só é lindo e deixa a roupa mais diferenciada, como deve ser super confortável para aqueles dias em que a vontade de sair da cama quentinha para ir para faculdade é negativa, também conhecido como praticamente todos os dias na semana de um estudante de medicina do primeiro semestre - coragem, Monique!

A jaqueta verde militar balanceou perfeitamente o caimento da calça e, junto com o cachecol marinho, quebrou o look preto sem sair completamente da neutralidade - amei a combinação.

E, para vocês conhecerem a Monique um pouco melhor, uma rápida entrevista sobre sua relação com a moda!

Como você define seu estilo? "Não sou muito ligada na moda atual, vou olhando uns looks de pessoas que sigo e me inspiro."

Quais são as suas lojas favoritas? "Farm. [...] Entro na loja e tenho vontade de comprar até o cabide!"

Quais as suas tendências atuais favoritas? "O que mais me interessa nas tendências atuais é o boho style."

Mais uma vez, obrigada, Monique, por ter aceitado participar do post!

Look na Faculdade: Flores + Preto

noreply@blogger.com (Anonymous) — Wed, 06 May 2015 23:00:00 +0000

Verdade seja dita, a maior parte do dia, de segunda à sexta, estou na faculdade. Pensando nisso -e também me questionando como nunca cogitei isso antes- decidi começar a fazer as fotos de OOTD no próprio campus! Esse post, então, inaugura uma nova seção aqui no blog: Look na Faculdade. A ideia é ter postagens mais frequentes, com o que eu realmente uso para ir para a universidade no dia a dia - roupas confortáveis, apropriadas para o clima de POA -também conhecido como o fenômeno 4 estações em um só dia- sem cair na mesmice.
Cortando a fita de inauguração, uma roupa simples e casual com uma mistura de preppy e moderno.

Casaco: Zara

Camisa: Le Lis Blanc

Saia: Iaia

Botas: Paquetá

E, como vocês podem ver, eu realmente não estava brincando quando disse que me apaixonei pela faixa estilo turbante que Olivia Wilde usou no Met Ball [se você não sabe do que eu estou falando, clique aqui!]. Me deu uma vontade absurda de usar algo parecido hoje, mas, como não fazia parte do meu guarda-roupa, dei uma enjambrada com um lenço preto.

Aparecendo aqui pela primeira vez -e, muito provavelmente, não pela última- a minha maravilhosamente básica mochila vermelha. Realmente nada de especial, mas uso ela quase todos os dias - a coitada merecia aparecer ao menos um pouquinho, né? Então, cá está!

Também estou cogitando fazer posts com looks que me chamam atenção na faculdade, o que vocês acham?

5 Melhores Looks: Moda na Gala Met

noreply@blogger.com (Anonymous) — Tue, 05 May 2015 22:07:00 +0000

Para os desinformados, ontem, no dia 4 de Maio, aconteceu, no Metropolitan Museum of Art de NY, uma das festas mais importantes no quesito moda: a Gala Met. A festa marca a abertura da exposição anual de moda do Costume Institute do museu, este ano chamada China: Through the Looking Glass.

A proposta da festa, que teve Anna Wintour como anfitriã, era que os convidados usassem roupas inspiradas pela cultura chinesa para homenagear a exposição. A realidade -ao menos em minha opinião- é que a maioria dos convidados ou faz uma interpretação mímina, ou ignora por completo o tema proposto, algo que eu vejo se repetindo praticamente todos os anos. Contudo, como sempre, algumas roupas se destacam pela beleza, criatividade e forte inspiração temática.

Abaixo, veja uma seleção dos meus looks favoritos de 2015:

Uma escolha talvez polêmica, mas achei que Lady Gaga estava simplesmente divina. O visual era artístico, diferente, exagerado sem ser brega. Muito pelo contrário - a paleta de cores deixou o look elegante e clássico, mesmo com cortes volumosos e texturas diferentes. Também amei o fato de a peça mais exagerada, um macacão preto brilhoso usado por de baixo da capa, só aparecer às vezes, como um detalhe da roupa.

Chloë Sevigny, sempre estilosa, foi com um modelo de JW Anderson bastante temático, sem cair no óbvio. Sinceramente, com todo dinheiro e planejamento que se faz para uma aparição em uma festa dessas, dá para pensar além do kimono, né?

Olivia Wilde, usando Prada, estava maravilhosa. Amei a paleta de cores e a pedraria no vestido, nas luvas -lindas, também- e na clutch. E o que dizer sobre essa faixa estilo turbante? Adorei, quero tudo para mim agora, obrigada.

A atriz chinesa Fan Bingbing estava deslumbrante usando Christopher Bu. Se for usar de inspiração, se lembre: esse paetê todo foi para ir no Met Ball temático, não pra ir na janta de aniversário da sua tia.

Óbvio que não podia faltar a rainha maravilhosa. Com um vestido da Givenchy que só não foi mais comentado que a capa da Rihanna, Beyoncé colocou o mundo inteiro para chorar de inveja e admiração pela visão mais bonita da noite: ela mesma. Parece que com cada ano que passa, a moda é menos vestido e mais transparência. Mas, sinceramente, se ela aparecer como veio ao mundo ano que vem, ainda vai estar na minha lista de looks preferidos.

E, para não deixar ozomi de fora porque se não vai ter choro, vem um look extra que também foi super digno de estar na lista. Adrien Brody, um dos queridinhos de Wes Anderson, deixou muita mulher para trás com esse blazer ma-ra-vi-lho-so, quero para mim JÁ, todo bordado. Tentei procurar o designer por trás dessa maravilha, mas não achei. Se alguém souber, escreve aqui nos comentários!

E por hoje era isso, queridos! Quais foram os seus visuais favoritos? Quais vocês menos gostaram?

Coleção Andrea Marques para C&A 2015

noreply@blogger.com (Anonymous) — Sun, 12 Apr 2015 03:09:00 +0000

Seguindo a onda de multimarcas como H&M, a C&A tem lançado várias coleções em parceria com diversos estilistas. A última delas foi elaborada pela designer Andrea Marques e chegou às lojas no dia 07 desse mês - meio atrasada, dei uma passada na loja nesse final de semana para conferir a coleção.

As cores da coleção já estão bem de acordo com a nova estação: muito bordô, azul marinho e preto. Óbvio que me apaixonei e tinha que levar alguma coisa pra casa! Escolhi duas saias de cintura alta com um corte em A - elas caem bem em praticamente todos os tipos de corpo, mas são especialmente bonitas em quem tem o tipo pera (leia-se, euzinha) porque valorizam a cintura e não marcam as pernas.

Levei também uma calça bordô -simplesmente não consigo superar essa cor- de modelagem skinny. Bem básica, nada de mais, mas a cor era linda e o preço era muito bacana.

A coleção também conta com várias camisetas, blazers e vestidos estampados. Depois, olhando na internet, vi que também há modelos de calça pantalona, blazers e macacões com uma linda estampa de folhagem azul - não preciso nem dizer que entraram pra lista de desejos.

Aqui, uma pequena seleção de peças que eu achei super bonitas e perfeitas para a transição para o inverno.

Você pode encontrar a coleção no site da C&A, clicando aqui, ou em lojas físicas selecionadas.

E aí, de quais peças vocês mais gostaram? O que vocês acham dessas coleções em cadeias fast fashion?

OOTD: Veludo Verde + Universal

noreply@blogger.com (Anonymous) — Wed, 14 Jan 2015 02:09:00 +0000

Qualquer um que me conhece um pouco mais sabe que tenho verdadeiro pavor de montanha russa. Tendo isso em mente, a ideia de um passeio pelos parques de Orlando -pela segunda vez, ainda- pode não parecer fazer muito sentido. Contudo, no entanto, porém: Harry Potter. Preciso dizer mais?

Tive um momento se vira nos trinta, quando percebi que ia passar um dia inteiro em pé na Universal em Orlando e que não tinha trazido um tênis. As opções: uma sapatilha, um oxford ou uma ankle boot com salto. Como a previsão era de chuva e o plano era caminhar bastante, escolhi o oxford da Arezzo, que já apareceu aqui antes.

Aproveitei a escolha do sapato para me inspirar num look meio colegial - oi, Hogwarts? - mas confortável, com a dupla camisa branca + jeans.

E, a cereja do bolo, minha querida nova aquisição! Achei esse blazer nas araras de promoção da Urban Outfitters, quando procurava desesperadamente por um casaco para usar no cinema. Alô, veludo verde? Paixão à primeira vista. Ele tem um corte oversized que dá aquela sensação super gostosa de estar solta dentro da roupa. E, novamente, veludo verde.

Obviamente, o segundo parque que eu mais gostei foi do do Dr. Seuss. Porque né, gente, criança.

E foi isso, queridos! Infelizmente a viagem está acabando, mas isso também significa mais postagens! Amanhã estarei entrando no avião e pretendo usar meu longo tempo de viagem para ir preparando o próximo post.

Mil beijos e até lá!

OOTD: Mix de Estampas + Bass

noreply@blogger.com (Anonymous) — Mon, 29 Dec 2014 16:15:00 +0000

O inverno em Miami parece ser uma concretização dos meus sonhos sobre um clima perfeito. Dias ensolarados, temperaturas que não ultrapassam a casa dos 30 e são agradáveis para caminhar na rua e usar roupas sem automaticamente se sentir com um ovo fritando no asfalto. E sim, eu falei inverno.

Nesse último domingo do ano - meu deus, já?-, fomos ao Bass Museum of Art, em South Beach. Fiquei apaixonada pelos jardins: amplos, agradáveis e coloridos por lindas esculturas a céu aberto.

Para combinar com o rico esquema de cores do local, essa saia da Makenji, pela qual estou perdidamente apaixonada, pareceu perfeita. Ela é feita em um material leve e agradável, e achei sensacional a estampa.

Esses super sapatos foram uma das minhas mais novas aquisições, em uma liquidação da Steve Madden. Possuem um salto plataforma branca e tiras metálicas numa composição estilo gladiadora. E, o melhor de tudo: são absurdamente confortáveis. Sinceramente, acho que são os mais confortáveis de todos meus sapatos.

A blusa listrada da GAP já virou uma peça favorita:o caimento leve e a estampa coringa parecem ir bem com tudo. Já usei até na beira da praia.

E por hoje é isso, queridos! Desejo a todos um ótimo final de ano e que sejam bem sucedidos em suas programações.

E, para quem for passar por Miami, não deixem de conhecer o Bass Museum of Art! No momento, há duas exposições temporárias bastante interessantes: GOLD e One Way: Peter Marino.

Para mais informações a respeito do museu: http://www.bassmuseum.org/

Outfit of the Day: Vermelho no Vermelho

noreply@blogger.com (Anonymous) — Mon, 08 Dec 2014 19:32:00 +0000

Quebrando o silêncio quase eterno que tinha tomado conta do blog, estou de volta - e de férias! Depois de praticamente três meses de provas, a época sagrada de filmes + passeios + horas na internet sem culpa chegou. Por isso, esperem mais postagens e vídeos do que o normal durante o tenebroso ano letivo.

Nesse maravilhoso Sábado de sol, busquei uma opção fresquinha e confortável. A escolha final foi um look monocromático composto por uma blusa da Zara e uma saia da Farms, ambas num tom entre o vermelho e o coral - um blood orange (pode??). Tecidos mais leves são uma ótima pedida para as temperaturas mais altas, mas atente: se a saia for muito leve, é bom usar um shorts por baixo. Como já diz o ditado, uma mulher prevenida vale por duas.

A sandália gladiadora - está em alta! - é da Satinato e é extremamente confortável. Uma das minhas peças curingas no verão.

Detalhe da saia, que tem uma estampa muito fofa de passarinhos. A bolsa marrom é da Fossil e o relógio é Louis Pion.

E no final, não é tão complicado usar uma roupa monocromática, não é? O branco no branco também apareceu bastante nas passarelas já faz um tempo e está na minha lista de looks a fazer. Enfim, as possibilidades são diversas, cabe a você decidir qual fecha mais com seu estilo.

O negócio é não se estressar com roupa - nossas vidas já têm estresse suficiente-, não ter medo de se arriscar na moda e tentar fazer o que gosta. E, especialmente no verão, não esquecer o protetor solar!

Outfit of the Day: Macacão Estampado + Sapatilha Muito Amor

noreply@blogger.com (Anonymous) — Sat, 01 Nov 2014 13:30:00 +0000

E o verão parece chegar oficialmente em Porto Alegre! Aos poucos vou aposentando as calças - com calor de quase 40ºC não dá, né? - e abrindo alas para shorts, sais e semelhantes. E, enquanto a temperatura não ultrapassa os 40ºC -quem já passou verão aqui, entende, vou me permitindo pequenas sobreposições.

Dessa vez, o escolhido foi um macacãozinho estampado da C&A, com um padrão que lembra azulejos mas sai do básico azul e branco. O mesmo padrão era usado em outras peças da coleção, incluindo um vestido longo de manga curta que achei um mimo.

Por de baixo do macacão, uma camisa branca básica, com a gola mais aberta para deixar o look um pouco mais leve e com mais cara de verão. O colar de folha é Acessorize.

Nos pés, a peça mais gracinha de todas: um par de sapatilhas bico fino Arezzo. O material é um camurça vermelho lindo, e olha que coisa mimosa esses corações no solado:

Para as mais cínicas, também é possível imaginar que se está esmagando um coração a cada pisada. Cada um vê como quer.

E vocês, como estão fazendo a transição para o verão?

REVIEW: Kit Socorro! da Lola Cosmetics

noreply@blogger.com (Anonymous) — Tue, 28 Oct 2014 23:04:00 +0000

Há algumas semanas divulguei no meu instagram a chegada do Kit Socorro! da Lola Cosmetics. Estava esperando usar o produto por um tempo para depois fazer uma review oficial para vocês. Bem, aqui está!

O Kit Socorro! foi um dos últimos lançamentos da marca: é um cronograma capilar que vem nessa caixinha linda, com uma temática retrô de farmácia.

Os produtos todos vêm em embalagens que lembram as de pomadas e de xaropes. São cinco no total: um shampoo detox, um shampoo de tratamento, um regenerador intensivo, uma máscara intensiva e um bálsamo split ends.

O modo de usar cada um dos produtos e a frequência com que devem ser usados vêm escritos na parte de baixo da caixinha. O cronograma possui três possibilidades diferentes de uso de acordo com quão danificado está seu cabelo, e todas são explicadas no verso da caixa.

Estou usando o kit há mais ou menos duas semanas e estou amando os resultados. Meu cabelo ficou muito mais macio e perdeu um pouco do volume das pontas sem tirar o volume da raiz. Também gostei muito do cheiro: lembra um pouco perfume masculino.

Enfim, super recomendo o Kit Socorro! para todos que quiserem dar uma melhorada na condição dos cabelos! A Lola não possui lojas físicas ou online, mas seus produtos podem ser adquiridos com revendedores.

Lola Cosmetics: www.lolacosmetics.com.br

Casanostra Cosméticos: http://www.casanostracosmeticos.com.br/lola-cosmetics/socorro

Review Batom Eudora + Passo a Passo Batom Escuro

noreply@blogger.com (Anonymous) — Sun, 19 Oct 2014 20:01:00 +0000

O verão pode estar começando -ao menos em teoria, porque em Porto Alegre parece que vai demorar mais um tempo - mas não abro mão de um batom escuro de jeito nenhum. Um tom bem fechado para mim não tem estação, é digno de qualquer temperatura. E, por isso, vivo numa constante busca por batons escuros.

Morando no Brasil, essa busca não é muito fácil. Em primeiro lugar, não consigo de jeito nenhum achar um batom que seja de fato preto - se alguém souber de algum, por favor, se pronuncie! Em segundo lugar, porque todos os tons que me agradam ou vão me falir ou estão esgotados -ou, como infelizmente muito acontece, os dois.

Um achadinho meu foi esse batom Cabernet da Eudora, por apenas R$13,90 na queridinha The Beauty Box. Ele é um tom de roxo escuro, matte. A textura não é lá mil maravilhas e a cor não é tão fechada quanto eu esperava, mas para esse precinho camarada está perfeito.

Você pode deixá-lo mais escuro passando um lápis mais fechado por baixo, como o santo Vino, da MAC.

O único porém dessa minha querida paixão é ter que ficar reaplicando esses moços toda hora. Contudo, entretanto, porém, não há motivo para desespero! Com alguns truques, é possível conseguir um efeito mais duradouro. Siga as dicas a seguir:

Hidrate seus lábios;
Com um lenço de papel, tire o excesso;
Usando um lápis em um tom próximo ao natural da sua boca, faça o contorno dos seus lábios, iniciando pelo meio;
Use o mesmo lápis para fazer o preenchimento;
Aplique o batom; aqui você pode usar um pincel ou aplicar direto do tubo, desde que mantenha a parte mais fina do batom voltada para fora, de modo a seguir o contorno traçado pelo lápis;
Com o seu dedo, aplique corretivo no tom da sua pele no entorno da sua boca;
Com um pincel para base ou para corretivo, espalhe o corretivo, contornando os seus lábios;
Segurando um lenço de papel entre a sua boca e o pincel, dê leves batidinhas para soltar o pó translúcido, que vai ajudar na fixação do batom.

Resultado final

Agora, é só seguir o passo a passo e desfilar um batom escuro em qualquer estação!

Produtos usados:

Hidratante Labial Nivea

Delineador para Lábios "Rose" da Panvel

Batom Matte Eudora Soul na cor "Cabernet"

Corretivo Studio Finish da Mac em NC30

Pó Solto HD da MUFE

Outfit of the Day: Domingo na Praia + Veludo + Jeans

noreply@blogger.com (Anonymous) — Sun, 12 Oct 2014 22:09:00 +0000

Esse domingo foi dia de passeio: aproveitamos o tempo de descanso e dêmos um curto pulinho até as praias gaúchas. Não sei bem por que, mas pessoalmente acho que praia em dia fechado tem muito mais charme - ainda mais assim, fora de temporada. Tudo cinzinha, o mar cheio de ondas e sem ninguém na areia; o único barulho são a água e os ventos.

A blusa que estou usando foi um dos meus achados do Me Gusta Brechó (comprei na sede do bairro Três Figueiras): é toda de veludo preto com uns poás costurados. Achei um mimo! O legal de comprar em brechós -além dos preços, é claro- é que a gente encontra peças mais diferentes, únicas, que não encontraríamos em redes fast fashion ou mesmo em marcas mais exclusivas. Ultimamente, parece que a única ocisa que muda de uma loja pra outra é o nome e o preço na etiqueta.

A calça é uma das minhas peças curingas: um jeans de cintura alto da Levi's, que quase sempre uso dobradinho nas pontas. É super confortável e vai bem com praticamente tudo. Tenho uma obsessão meio estranha com "mom jeans" - um brega confortável e que até que cai bem. Vai entender.

A cara fechada não é de brabeza gente, é que a criatura não consegue olhar em direção à luz nem com óculos de sol.

A bolsa é uma Calvin Klein pretinha, daquelas vai bem com tudo. Para não ficar muito banal, seguro com a mão como uma clutch - às vezes simplesmente o modo como você carrega a bolsa já adiciona um quê ao visual.

As pulseiras são Acessorize e vintage.

Esperem um tutorial para o penteado em breve! Já vou avisando: é absurdamente simples.

E nos pézinhos, meus queridíssimos oxfords pretos da Arezzo. Amo demais, são confortáveis, fechadinhos -posso usar e abusar nas minhas aulas em laboratórios- e perfeitos para dar um toque um pouco mais masculino para a roupa.

Para fechar esse domingo gostoso com chave de ouro, nada melhor do que um cafézinho da tarde né? Ainda mais com esses cookies deliciosos da Mr. Cheney Cookies. Sensacionais!

E o domingo de vocês, como foi?

Tranças 101 + Sim, você está lendo isso em português

noreply@blogger.com (Anonymous) — Tue, 07 Oct 2014 18:32:00 +0000

Alô, gente!

Bom, primeiro de tudo, acho que é essencial abordar o óbvio: sim, esse post está em português. Esses tempos andei pensando que talvez fosse mais interessante mudar o foco do blog para brasileiros mesmo - afinal, 1) sou brasileira 2) a maioria dos meus leitores também e 3) moro no brasil, ou seja, praticamente tudo que eu faço/compro é por essas terras queridas.

Então decidi chutar o balde e começar assim mesmo, já com post novo em português e tudo. Por enquanto vou manter as postagens antigas em inglês, mas é possível que eu atualize tudo para essa língua maravilhosa no futuro. Por ora, cá estamos!

No tópico seguinte, inauguro com esse post uma série nova no meu canal do Youtube: Tranças 101. Os vídeos da série serão todos em português, também uma novidade, e vão abordar o bê-a-bá das tranças - desde as mais simples até as mais complicadinhas. Pretendo manter o canal bilíngue, com tutoriais mais básicos em português e outros mais avançados e excêntricos - podem rir, gente - em inglês.

O primeiro vídeo da série é sobre a trança embutida, que eu considero a mais simples e, portanto, um ótimo ponto de saída pra quem quer ficar craque no assunto tranças. Além disso, como eu falo no vídeo, depois de ter a técnica bem dominada, fica bem mais fácil de fazer vários penteados mais avançados - vocês ficariam surpresos com a quantidade de looks que se consegue fazer usando simplesmente essa técnica.

Para os mais apressadinhos, um resumo dos passos a serem seguidos:

1- Separe a porção de cabelo a partir da qual você vai inicar a trança e a divida em três partes;
2- Comece fazendo uma trança normal, cruzando cada parte lateral por cima da parte do meio uma vez;
3- Incorpore uma mecha de cabelo solto à parte lateral adjacente e cruze por cima da parte do meio;
4- Faça o mesmo do outro lado;
5- Repita os passos 3 e 4 até todo o cabelo estar incorporado à trança;
6- Termine a sua trança normalmente e prenda com um elástico!

Espero que o vídeo tenha sido útil para vocês! Não se esqueçam de seguir o canal para se manterem atualizados com os próximos vídeos que vêm por aí.

Outfit of the Day: Palm Trees + Stripes

noreply@blogger.com (Anonymous) — Fri, 29 Aug 2014 22:09:00 +0000

The necklace featured above was a birthday gift from a dear friend (thanks!).

Although it's been quite a while, no, I am not dead. I am, however, about to reach zombie status as my exams begin next week - may the Lord be with me (and yes, I'm still an atheist). But, while my brain is still functioning, even if only barely, my outfit choices gladly still steer far away from sweatpants and Uggs.

Today, I went for a mixed prints combo that I've always felt works quite well: stripes + anything else. I guess maybe because I consider them the most basic pattern, stripes always feel like a safe way to mix prints without too much brain work - and, as you might have noticed, they're kind of my favorite way to break a solid outfit.

Paired with that, I wore my amazingly comfortable Animale palm trees pants. They fit pretty loosely but have a formal cut and are made with a thick cotton fabric, which I believe makes it more balanced. The color combo is pretty neutral: white, a grayish green and black - tip: opting for either very neutral or very out there color combos also helps when trying to mix prints.

To keep my feet warm, a pair of comfortable black velvet ankle boots from Zara that, amazingly, are very, very comfortable. As in, comfortable enough to wear to class and walk around campus - without having to constantly look down and walk at half the speed of your friends. Finding a comfortable shoe these days has almost become harder than finding love.

And, to protect myself from the terrible winds that grace my campus, I threw a black infinity scarf over my sweater and grabbed a black leather motorcycle jacket on my way out (not pictured above).

PS.: The scarf also doubles as a last minute pillow in case you fail at staying awake in class. No judgment done.

FASHION RECAP: Paris Fashion Week Fall 2014

noreply@blogger.com (Anonymous) — Thu, 17 Jul 2014 00:26:00 +0000

For those of you who tuned out during Fashion Week -or maybe tuned into Netflix for OITNB Season 2- I've come up with a quick recap on some of what went on the runaway during those chaotic days. I can't wait to see how these trends translate into everyday wear. Enjoy and take note!

# Armani Privé

Colors: BLACK + RED + WHITE

Patterns: GEOMETRIC + POLKA DOTS

Pieces: HIGH WAISTED SKIRTS/SHORTS + CAPES

Trends: MONOCHROMATIC + 60s + DIFFERENT TEXTURES

# Atelier Versace

Colors: BLACK + BLUE + PURPLE + WHITE

Materials: SILK + FUR + VELVET + SEQUINS

Pieces: ONE SHOULDER DRESSES + ROUND SHOULDER JACKETS + BELTS

Trends: ASYMMETRIC CUTS + CUT OUTS + CORSETS

# Chanel

Colors: WHITE + BLUE + GREY + ORANGE + BLACK

Materials: TWEED (as usual) + PLASTIC LIKE MATERIALS

Pieces: BIKER SHORTS under skirts + WAISTED COATS + BOAT NECKS + FULL SKIRTS + ANKLE LENGTH DRESSES

Trends: EMBELLISHMENTS + MONOCHROMATIC + THIN BELTS + FEATHERS

# Christian Dior

Colors: WHITE + BLUE + BLACK + PASTELS

Patterns: Flowers

Pieces: LONG COATS + DOUBLE BREASTED COATS + HIGH WAISTED SKIRTS + DRESS PANTS + JUMPSUITS

Trends: EMBROIDERY + THICK BELTS

Which collections were your favorite? What do you think about these trends? Let me know in the comments below!

ALL ORIGINAL PICTURES (c) Style.com

CLOSET ESSENTIALS: Blazers

noreply@blogger.com (Anonymous) — Thu, 19 Jun 2014 00:46:00 +0000

Based on my belief that there are a few items that should be part of every girl's closet, I'm starting a series that'll guide you through the pieces that, to me, are closet essentials. The first one on the list? Blazers.

One thing I love about blazers is their versatility. They look awesome both during the day and during the night, they can be worn for casual and formal events and they're perfect for not-so-cold weather, from a breeze during a Summer night to a light chill in Autumn and Spring.

From left to right: Olivia Palermo, Michelle Williams, Emma Stone and Jessica Alba

For an everyday, casual look, I like pairing boyfriend jeans with a pointed toe flat, a T-Shirt and a blazer. It looks effortlessly chic and put together, without compromising comfort. I also like wearing them over girly dresses and skirts to give a bit more sobriety to the look.

From left to right: Diane Kruger, Emma Watson and Cara Delevingne

For a few seasons the androgynous style continues to be trending, and I'm still loving it. You can add a touch of femininity to the look with a pair of high heels, like Diane Kruger and Emma Watson, or rock it full style like Miss Delevingne. Her leather pants grunge up the look that otherwise might feel too polished. Take note!

From left to right: Olivia Palermo, Solange Knowles, Kristen Stewart

And be not fooled, blazers are also appropriate for a night out. In order not to loose her figure, Olivia Palermo added a metallic belt over her white blazer, matching her skirt. The black stilettos break the color coordination going on with the rest of the outfit. Solange Knowles went with a look I'm very fond of: patterned pants, a white shirt and a simple, black blazer. She looks very modern and put together, and that hue of blue is amazing against her skin. Miss Stewart, on the other hand, chose to invert that combo, going with a patterned silk blazer and black skinny pants. Sometimes, simply opting for a better fabric, such as silk, makes the outfit more appropriate for the night time.

From left to right: Rosie Huntington-Whiteley, Blake Lively and Miley Cyrus

Still on the topic of going out, let's talk about my favorite blazer trend right now: sexy pantsuits. They are basically everything I look for in an outfit when going out: they're modern, fashion forward and make you look hot as hell. The sexiness is achieved by boldly wearing nothing under the blazer, leaving a big portion of your chest exposed. Because of that, big busted girls should approach this look very carefully, as it can go from modern to plain slutty, and we don't want that, do we? That being said, maybe wearing a boustier under it or opting for a higher cleavage might fit you better. I've also seen some girls wearing this with shorts instead of pants and, although it can also look nice, it's easier to accidentally cross the line into looking trashy. So, with this trend it's important to keep in mind that since you're already exposing so much skin on top, it might be better to tone down the rest of the outfit.

Lastly, some things to keep in mind:

If you're curvy or have an hourglass shape, look for blazers that are fitted at the waist. This will emphasize your curves in all the right places!

If you're tall, you'll rock oversized blazers paired with shorts/skirts/dresses, leaving your long legs out. If, however, you want to keep them out of the public eye, high waisted pants and a cropped blazer are also a great choice.

If you're petite, look for shorter blazers that don't go all the way down to your hips, but rather stop a few inches below your waist. This looks awesome with basically anything, from shirts and jeans to high waisted skirts.

If you have a pear shape, blazers with padded shoulders will help balance the width on your bottom half.

And, most important of all, remember to have fun!

Outfit of the Day: Striped Sweater + All Black

noreply@blogger.com (Anonymous) — Thu, 05 Jun 2014 20:44:00 +0000

As, amazingly, the weather in Porto Alegre has stayed quite constant this week, I have been gifted the opportunity to finally take my sweaters out of the closet. I couldn't possibly ignore this sort of luck, specially when I live in a place where we go through the four seasons during the course of only one day.

I wasn't, however, feeling quite so inspired - what with having to wake up before the sun is out and all. So, what does one do to get dressed when 1) it's cold out 2) it's around 6 am - no additional explanation needed and 3) you have other things on your mind, such as your biochemistry test which you still have to finish studying for ?

One goes with a classic formula, of course.

In my case, more than T-Shirts and a pair of jeans, my basic go-to formula is Sweaters + Shirts. This time, I chose a very long, dark, silk shirt I got while in Buenos Aires and a striped Madewell sweater. The white stripes help to break the all black vibe the rest of the look had going on.

Also, when using a mostly dark outfit, I like to keep my makeup very natural. Today, I left foundation out of the routine, which, besides giving my face some time to breathe, also made my prepping time much quicker. Instead, I just used some concealer, blush, highlighter, a bit of mascara and a lip balm.

To keep my feet and legs warm, I paired a pair of black skinny cotton pants with black vegan leather over-the-knee boots. I loved how the hues of black on the boots matched the shirt's. I was also wearing a gold ear cuff and a gold skull ring, which I forgot to take a picture of - I'll leave that up for your imagination.

And that was it for today! Quite a basic look, but it achieved the point of being practical, fast to come up with and still on the modern side. Hooray!

Outfit of the day: Plaid Wool Skirt

noreply@blogger.com (Anonymous) — Tue, 03 Jun 2014 21:09:00 +0000

Last month I went thrift shopping with my mom and found a gorgeous, 100% wool scotish style high waisted skirt. I fell in love with it and couldn't wait to wear it, so I have to say I'm pretty glad these wintery days are finally here. I've already worn it twice and it is super comfortable and -best part- actually keeps me warm!

I also love how it just adds so much style to any outfit. And that goes with almost anything you find in thrift shops: it feels good to be able to buy stuff that you won't find in every god damn window at the mall. And it's cheap, too!

Here pictured rocking the punk librarian look.

Here I'm pairing it with a ZARA turtleneck sweater and a black leather motorcycle jacket, with classic black riding boots and a long Juicy Coutoure Necklace. My favorite thing about this kind of outfit is that you get to be comfortable without jeopardizing your style. Who needs jeggins and uggs when you have wool skirts and riding boots?

The other time I wore it, I paired it with a plain white shirt and some cuff earings. I liked how both looked and I could also easily imagine wearing a graphic or cropped tee with it. I found the skirt to be pretty versatile for such a statement piece.

Tiara also approved it

Resumé of the day: midi skirts + boots = totally campus approved.

Three Pants Outfits Even Blair Waldorf Would Approve Of - and how to come up with your own

noreply@blogger.com (Anonymous) — Wed, 07 May 2014 14:16:00 +0000

As a first year medical student, I was faced with many challenges: the amount of study material, the long class hours, the never-ending number of diseases that we seem to develop as soon as we study them. But the worst challenge of all? Wearing pants.

For hygiene and health issues, we are required to wear pants in the laboratories, since we often work with bacteria and fungi. And because we work in at least one lab every day, that meant almost always wearing pants. And that, for me, was a big problem.

Maybe it was just too much Gossip Girl in my adolescent years – seriously, did Blair ever wear a pair?- or maybe it was just the fact that I hated trying them on in stores. Maybe it was both. Thing is, I’d do anything and everything to avoid them. So when I was told that I should now abide by them, I thought my outfit choices would be severely reduced. Would I fall back into the old jeans and T-shirt combo from my dark days?

The answer was no. Soon, I learnt that with a few tricks like mixing materials and patterns, wearing pants to class was not boring at all. Based on that, I made a selection of 3 outfits you could wear to class, to the movies, or anywhere you wish to stroll by, along with some leads on how to style yourself fabulous.

Read on for tips and inspiration!

Clockwise: Coast Rex Cuff, available at coast-stores.com; bag, 100.00, available at Zara.com; Hatie Pointy Toe Flats, 79.00, available at ninewest.com, Abbey Lightweight Check Trousers in Navy, £55, available at peopletree.co.uk

Pointed toe shoes glam up any outfit and are also more comfortable than high heels. Perfect for running to and from classes, you’ll be fast and chic.

Clockwise: Seaside Side-zip Sweater, 90.00, available at MADEWELL.com; ASOS Machine Flat Shoes, 85.00, available at ASOS.com; Anne Klein Women's Diamond Accent Rose Gold-Tone Bracelet Watch, 75.00, available at MACYS.com; High-Waist Jeans, 80.00, available at ZARA.com

When opting for jeans, try to pair them with statement shoes or accessories –just remember, rather too little than too much. Adding some prints like the classic striped sweater pictured above also add a je ne sais quoi to your student outfit.

Clockwise: Peaches And Cream Statement Necklace, 69.00, available at BANANAREPUBLIC.gap.com; Mixed Tile Print Jersey Tapered Trousers, 56.00, TOPSHOP.com; Meeting Minutes Flat, 33.00, MODCLOTH.com; Small Talk Midi Ring Set, 10.00, NASTYGAL.com; Free People Shibori Siren Buttondown Shirt, 62.00, PIPERLIME.gap.com

For an outfit that can easily be worn on a night out with your friends after an extenuating day, go for a classy pair of pants with a darker print – there’s something about darker colors that just screams sophistication. To make it campus friendly, avoid high heels and go with a more casual top.