Wer von uns Bloggern ist schon dazu in der Lage einen Artikel in 4 zusätzliche Spachen zu übersetzen? Dazu kommt noch, dass der entsprechende Blogpost in französisch, englisch, spanisch oder italienisch wahrscheinlich gar nicht gelesen wird. Wikio hat genau dafür ein interessantes Projekt gestartet.

Wie so oft bin ich wieder einmal nur zufällig über diese gute Idee gestolpert. E-Blogs heißt das spannende Projekt von Wikio und macht auf mich einen richtig guten Eindruck. Jeder, der der Meinung ist, dass seine Artikel auch in andere Sprachen übersetzt werden sollten, kann sich auch dort anmelden. Die Teilnahme ist natürlich kostenlos und durch eine simples Kontaktformular gelöst.

Das war dann auch wohl der Grund, warum ich das Projekt schon gar nicht mehr auf dem Zettel hatte. Umso erstaunter war ich dann, als ein Pingback aus Frankreich in meinem Blog auftauchte. Wikio hatte sich einen Artikel aus meinem Blog herausgepickt und ihn eben in französisch, englisch, spanisch und italienisch übersetzt. Ihn diesem Fall war es dann der Artikel über den Musikalienhändler am Rande des Nervenzusammenbruchs. Warum die Wahl auf diesen Artikel gefallen ist, wurde mir dann auch sehr schnell klar. Er hat sehr wenig Text, ist sicher auch in anderen Ländern interessant und beinhaltet jede Menge witziger Videos. Ein Artikel über Social Media Marketing liest wahrscheinlich kein Schwein kaum jemand im Rest von Europa.

Anmelden kann sich für dieses Projekt grundsätzlich jeder interessierte Blogger, so lange er in den Top 1000 von Wikio zu finden ist. Welche Artikel dann schlussendlich übersetzt werden, entscheidet das Wikio Team anhand diverser Kriterien.

Ist das Thema auch für Leser im Ausland interessant? Welchen Mehrwert kreiert der Blogger? Unterscheidet sich seine Sichtweise von Pressemitteilungen oder -artikeln? Vorüber schreiben Blogger heute in Italien, in Spanien, in Frankreich…?

Ich finde das Projekt total spannend und wer freut sich nicht über Feedback aus dem Rest von Europa? Nur so kann man herausfinden, was vielleicht wirklich interessant ist, oder worüber man mehr schreiben könnte. Die zusätzlichen Backlinks nimmt man natürlich ebenso gerne mit, denn die kommen sowohl von den ausländischen Blogs, als auch von Wikio selbst. Wer jetzt total heiß auf seine eigenen Artikel in 4 Sprachen geworden ist, der startet am besten auf dieser Seite und sieht sich das Thema mal etwas genauer an. Ich wünsche auf jeden Fall Spaß und vor allem viel Erfolg!

Rock on…

Warum ist die Conversionsrate in meinem Shop eigentlich so schlecht? So oder ähnlich stellen sich sicherlich viele Betreiber jeden Tag die Frage nach einer Lösung. Dieses Ebook liefert Antorten und führt den Leser sehr schön verständlich durch den Dschungel von Landingpages und Optimierungen.

Gabriel Beck heißt der Autor dieses wirklich hilfreichen Ebooks, was er in seinem Blog vorstellt. Er hat analog zu einem seiner Vorträge ein Whitepaper erstellt in dem er auf 34 Seiten auf Fehler aufmerksam macht. Ich bin mir sicher, dass es viele Leser geben wird, die das Gefühl haben werden, einen Schlag auf den Hinterkopf zu bekommen. Wer als Marketer oder Suchmaschinenoptimierer einen guten Job machen möchte, der sollte sich das Ebook gleich mal anschauen, eine richtig gute Arbeit!

Hier geht es direkt zum Artikel mit dem Download.

Rock on…

Bei Nico habe ich mal wieder eine interessante Studie entdeckt, die ich Euch auf keinen Fall vorenthalten möchte. In dieser wurden europaweit fast 6.500 Konsumenten befragt welche Botschaften sie gerne von Unternehmen erhalten.

Herausgekommen sind dabei wieder einmal jede Menge interessante Ergebnisse. Genau diese benötigen wir schließlich auch jeden Tag, um auf den Kunden besser eingehen zu können. Hier schon einmal eine kurze Übersicht über die Ergebnisse:

• Am meisten empfänglich sind Konsumenten für SMS-Botschaften zur Bestätigung von Einkäufen oder Terminen (50 %) oder Lieferterminen (56 %)
• Die Hälfte aller Konsumenten (51 %) sind bereit, sich in sozialen Netzwerken auf Marken einzulassen
• Die wichtigsten Gründe, Marken in sozialen Netzwerken zu folgen sind: Interesse an Aktionsangeboten (24 %), Interesse an den Erfahrungen und
  Bewertungen anderer Nutzer (23 %), Interesse an Produkt- und Service-Informationen (20 %)
• 1 von 3 Konsumenten unter 35 sind in den sozialen Netzwerken „Follower“ oder „Freund“ des Unternehmens, in dem sie arbeiten
• 48 % aller Konsumenten würden auf eine E-Mail mit einem Discount-Angebot eines Produktes reagieren, nach dem sie vor Kurzem online gesucht haben
• Ein Viertel der Konsumenten unter 35 Jahre würden auf eine Hinweis-E-Mail zu einem verwaisten Warenkorb reagieren
• 2 von 3 Konsumenten (66 %) möchten vor Beginn der Kommunikation mit Unternehmen nach ihrem bevorzugten Kommunikationskanal gefragt werden

Mich persönlich haben dann aber doch andere Ergebnisse überrascht wie z.B. dieses:

Wenn ich so eine Grafik sehe, werde ich immer wieder daran erinnert, was ich schon längst erledigt haben wollte. Dazu passt dann auch das Zitat aus dem Whitepaper, was man sich eigentlich ins Büro hängen sollte.

„Die Botschaft ist klar: Konsumenten werden diejenigen Unternehmen belohnen, die in der Lage sind, E-Mails zu verschicken, die zu ihren individuellen Lebensumständen und Präferenzen passen.“

Wer es jetzt gar nicht abwarten kann die Studie herunter zu laden, der kann das hier tun. Eine kurze Registrierung wird aber auch wieder erwartet.

Rock on…

Facebook bietet ja nun eine richtig große Fülle an Möglichkeiten den User zu erreichen. Durch einen Artikel wurde mir jetzt erst bewusst, dass man seine Fans sogar nach Regionen, Alter und Geschlecht selektiert anschreiben kann.

Als Betreiber einer Fanpage hat man bereits die Möglichkeit direkt mit den Fans zu kommunizieren, ist schließlich einer der großen Vorteile von Facebook. Dass man alle Fans auch direkt eine Nachricht schicken kann, war mir bis heute allerdings nicht bewusst. Ich kann mir zwar nicht vorstellen, dass es erlaubt ist, aber ein interessantes Feature ist es dennoch. Ich denke z.B. daran, dass man sich versehentlich für eine Gruppe entschieden hat, oder aber ein App zusammengebastelt hat. Bei beiden Varianten kommt man vielleicht irgendwann zu dem Schluss, dass eine normale Fanpage viel besser wäre. Für diesen Bedarf müsste die direkte Ansprache per Mail doch erlaubt sein, oder?

Ich kann das leider nicht beantworten, aber vielleicht hilft uns einer von den Facebook Marketing Profis weiter. Für den Fall, dass es erlaubt ist, zeige ich hier schon einmal den Weg auf.

Der erste Schritt führt uns zu “Seite bearbeiten”, der immer unter dem Avatar zu finden. Nach dem Klick kommen wir zu den Einstellungen der Seite selbst. Auf der rechten Seite finden wir diese kleine Box, in der wir eine Aktualisierung senden können.

Nachdem wir auf den Link geklickt haben erscheint ein neues Fenster indem wir dieverse Einstellungen für ein Targeting vornehmen können. Wir können nach Geschlecht, Alter und sogar nach einzelnen Städten selektieren. Das lassen die meisten Standard- Newsletter Tools noch nicht einmal zu.

Ich gehe ziemlich sicher davon aus, dass alles was mit Werbung zu tun hat, bestimmt nicht den Richtlinien von Facebook entspricht und somit verboten sein wird. Für einen Wechsel zu einer neuen Fanpage wäre es allerdings genau das Richtige, oder?

Rock on…

Fakten schaffen es doch immer wieder die eigenen Mutmaßungen zu widerlegen. Wer als Marketer ständig auf der Suche ist den ROI zu verbessern, der sollte sich diese 5 Ebooks einmal genauer anschauen.

Exacttarget hat mittlerweile eine ganze Serie an kostenlosen Studien zu diesem Thema veröffentlicht und ich kann sie wirklich alle sehr empfehlen. Hier werden in jedem Ebook auf die selbe Art und Weise Fragen an die Teilnehmer gestellt und grafisch aufbereitet. Man versucht hier sehr genau herauszufinden warum die User eben genau dieses Netzwerk ausgewählt haben, oder einer Marke folgen. Auch die Erwartungen an die Marken stehen im zentralen Fokus der Befragten. Folgende 5 Studien gibt es bereits:

Digital Morning

Die erste Studie befasst sich damit was ein User morgens als erstes macht. Liest er zuerst Mails, scannt er seinen Twitteraccount, oder schaut er bei Facebook rein?

Email X-Factors

Warum abonnieren Kunden eigentlich einen Newsletter? Welchen Nutzen sollte man dem Kunden anbieten um ihn zum Abonnenten zu machen und worauf ist sonst noch zu achten?

Soziale Profile

Welche Arten an Onlineprofilen gibt es eigentlich und welche sind für das Unternehmen interessant. Auch hier sind wertvolle Ergebnisse veröffentlicht in denen klar wird, welche Nutzer was, wann und warum machen.

Studie XFactor Twitter

Wie ist er eigentlich, der typische Twitter User? Gibt es nur den einen oder viele verschiedene Typen. Wenn ja, wer macht dann wann was?

Studie – XFactor Facebook

Auch hier geht es natürlich nur um die User und ihr Verhalten.Warum werden die User eigentlich Fan einer MArke und was erwarten sie?

Um alle Studien downloaden zu können muss man sich zwar registrieren, ich finde aber, dass es sich wirklich lohnt. Hier geht es los. Sobald man sich eingetragen hat, kann man alle Ebooks downloaden.

Rock on…

So ein bisschen Werbung darf dann schon mal sein, wenn man 15 Jahre erfolgreich den Onlinehandel revolutioniert hat, oder? Hat sich Ebay anscheinend auch gedacht und ein schickes Video zum Geburtstag veröffentlicht.

Klick hier um das eingebettete Video im Blog anzusehen

Ich kann dazu nur sagen: Happy Birthday und immer schön auf die Käufer und Seller hören!

Rock on…

Deine Mutter ist auch bei Facebook? Das ist noch nicht mal ungewöhnlich, wenn man sich diese Infografik ansieht. Das ist nämlich genau die Generation mit dem größten Zuwachs im Social Media.

Flowtown hat wieder einmal eine sehr schicke Infografik veröffentlicht. Dieses Mal haben sie die Zuwachsraten in den Social Networks analysiert und grafisch aufbereitet. Herausgekommen sind wieder einmal Zahlen die beeindrucken. Mir war zwar klar, dass die Generation “Golden Age” immer stärker wird, aber so stark hatte ich sie nun auch wieder nicht erwartet, Ihr etwa?

Quelle: Flowtown

Übrigens gibt es gerade zu diesem Thema einen sehr interessanten Artikel. Auf Talential wird eben dieser demografische Wandel im Artikel aufbereitet. Passt sehr schön zu dieser Grafik und ergänzt es wunderbar!

Rock on…

Ja ja, ich weiß schon. Immer diese Phrasen und jeder erzählt etwas anderes. Dabei ist es doch alles gar nicht so schwierig diese beiden Dinge zusammen zu bringen. Nur, warum macht es denn kaum jemand?

Ich hab da manchmal so ein Gefühl. Denkt jetzt bloß nichts Falsches, hier geht es um nackte Tatsachen. Ich spüre da nämlich so etwas wie Konkurrenzkampf zwischen den Social Media Beratern und den SEO Spezialisten. Die SEO Szene war ja nun noch nie so richtig beliebt unter vielen Web 2.0 Enthusiasten. Seitdem jetzt jede Menge Traffic mit Social Media generiert werden kann, glauben eben diese Profis den Heiligen Gral gefunden zu haben. Schlimmer noch, einige freuen sich bestimmt über Posts, in denen gesagt wird, dass der SEO Goldrausch nun vorbei ist. Da bin ich dann doch schon eher der Meinung, dass es im SEO Bereich jetzt erst richtig lustig wird.

Klar ist aber, dass eben diese oft ungeliebte Szene jetzt anscheinend an Macht verliert, zumindest glauben dies die Social Media Experten. Ich war schon immer der Meinung, dass diese beiden Dinge zwingend zusammen gehören. Wer Social Media ohne SEO betreibt, weil er glaubt, dass es nicht mehr wichtig ist, der irrt gewaltig. Das Wissen der SEO Fachleute ist so wertvoll, dass Social Media ohne SEO gar nicht funktionieren wird, zumindest nicht langfristig.

SEO Basics für Social Media

Guter Content stellt immer noch das Grundgerüst für einen Erfolg im Netz dar und hat sicher auch den größten Anteil daran. Wenn ich davon ausgehe, dass dieser vorhanden ist, dann ist es auch nicht besonders schwierig diesen im Netz zu verbreiten. Dazu braucht es weder einen Social Media Profi noch einen SEO Spezialisten. Erstaunlich wird es für mich aber immer dann, wenn ich sehe wie dieser wertvolle Content dann seinem Schicksal überlassen wird. Es gibt selten Meta Descriptions für den Text und Keywords werden schon lange nicht mehr gesetzt. Selbst Tags werden fahrlässig behandelt wie ein lästiges Übel. Dabei sind gerade diese Dinge simle SEO Basics und machen gerade im Social Media Bereich sehr viel Sinn. Ich erkläre gerne kurz, warum das so ist.

Eine Meta Description beschreibt das, was man im kompletten Artikel zu erwarten hat. Hier kann man also klar definieren worum es eigentlich geht. Gibt man für seinen Text keine an, dann nimmt die Suchmaschine einfach die ersten Sätze als Inhaltsangabe. Selten sind die ersten Sätze aber eine wirklich brauchbare Inhaltsangabe, oder? Warum werden die dann also verdammt noch mal nicht gepflegt? Die eignen sich sogar sehr schön zum Branding, also leiber mal die Mittel nutzen die sowieso schon da sind. Ein weiterer Vorteil dieser Meta Description sind die Social Media Tools. Diese nutzen nämlich sehr oft gerade diese Beschreibung um den anderen Usern zu sagen worum es geht.

Meta Keywords braucht doch nun wirklich keiner mehr, oder? In der klassischen Suchmaschinenoptimierung spielen sie wirklich keine Rolle mehr, stimmt. Für den Social Media Bereich halte ich sie aber für extrem wichtig. Habt Ihr schon mal gesehen was passiert, wenn Ihr eine Seite z.B. bei Delicious bookmarkt? Wenn die Seite tatsächlich Meta Kewords angegeben hat, dann werden diese als Tags schon mal vorgeschlagen, clever oder? Letztens antwortete einer auf diese Meinung dann: “Wer nutzt denn schon noch Delicious?” Sicherlich werden Social Bookmark Dienste nicht mehr so oft genutzt wie vor ein paar Monaten. Doch gerade die Anfänger und normalen Nutzer von Social Media nutzen diese Dienste wie Mr. Wong, Digg & Co. Warum sollte man dann also das Branding und die Suchmaschinenoptimierung dem Zufall überlassen, wenn man es selbst in der Hand hat? Gebt den beiden Frauen da draußen eine Chance und nutzt sie als ein effektives Werkzeug. Welche beiden Frauen ich meine? Nun, ganz einfach: Meta Description und Meta Keywords.

Rock on…

Ja, wir sind heute tatsächlich mal bei “Wünsch Dir was!”. Web-Ideas feiert jetzt gerade sein 2-jähriges Bestehen und da kann man auch mal etwas verschenken.

Ich hoffe Ihr erwartet jetzt keine LCD Fernseher von mir, oder? Ich hab jetzt mittlerweile schon 2 Jahre ohne Werbung versäumt überstanden, da ist der Geldbeutel nicht gerade prall gefüllt. Also biete ich das an, was ich leisten kann, nämlich Service! Ihr dürft jetzt Eurer Kreativität freien Lauf lassen und Eure Wünsche für dieses Blog äußern. Ich gebe am besten mal ein paar Beispiele:

Welche Themen wünscht Ihr Euch?

Sollen z.B. mehr Social Media Tools vorgestellt werden? Vielleicht möchtet Ihr ja auch ein paar Social Media Dienstleister vorgestellt bekommen, oder Euch selbst vorstellen. Wie sieht es mit Fachartikeln aus? Lieber so weiter machen, oder noch mehr ins Detail gehen? Sind meine Musikbeiträge störend, oder dürfen es noch ein paar mehr sein?

Social Media Schulung oder Beratung geschenkt!

Es gibt immer mehr Anfragen an mich als Berater. Natürlich biete ich diese immer auch gerne an, macht mir schließlich jede Menge Spaß. Nun biete ich diesen Service zur Feier des Tages ausnahmsweise einmal kostenlos an. Welches Unternehmen braucht denn vielleicht dringend eine Schulung und scheut sich noch vor den Kosten? Ich stelle mich hiermit einmalig kostenlos zur Verfügung. Die kreativste, schönste, interessanteste Bewerbung gewinnt. Um die Übernahme von eventuellen Reise- und Übernachtungskosten würde ich dann allerdings schon bitten. Sollten hier viele Bewerbungen (per Mail bitte) eintrudeln und meine Entscheidung erschweren, so würde ich dann das Los entscheiden lassen.

So, das wären sie dann, meine Vorschläge. Natürlich sind dies alles nur Beispiele, ich stehe jeder Idee offen gegenüber. Also los jetzt. Wünsch Dir was!

Rock on…

Ich gehe nicht unbedingt davon aus, dass viele Politiker mein Blog lesen. Mit den sozialen Netzwerken haben die ja auch hier in Deutschland nicht gerade viel am Hut. Zeit also mal ein passendes Ebook zu diesem Thema vorzustellen.

Woran liegt es eigentlich, dass sich die Politiker viel zu wenig mit Social Media auseinandersetzen? Haben die Angst davor, dass ihnen die Macht aus den Händen gleitet? Für mich unverständlich. Wie soll man jemandem Macht nehmen, wenn er sie schon lange nicht mehr hat? Ok, lassen wir diese Phrasen und kommen zurück zum Thema. Wie die meisten anderen haben die Politiker einfach keine Ahnung wie und was sie im Social Media Bereich einsetzen könnnen.

SocialGo hat in diesem kleinen Ebook ein paar Ansätze parat, die ich jedem Politiker nur wärmstens ans Herz legen kann. Ruhig einmal durchlesen und ausprobieren. Vielleicht klappt es dann ja auch ein wenig besser mit der Nähe zum Volk.

Hier gehts zum Download.