Das Volksfest lasst die Innen stadt zur Spasszone werden. – Foto: Bielefeld Marketing

1974: Während in Deutschland die erste Fußball-Weltmeisterschaft ausgetragen wird, gibt es auch in Bielefeld eine Premiere. Mit Hippie-Mähne und Schlaghose pilgern die Besucher zum ersten großen Stadtfest in die Bielefelder Innenstadt. Der Leineweber-Markt ist geboren. Die Namenstaufe erfolgt erst ein Jahr später nach einer Bürgerumfrage. Vom 24. bis 26. Mai feiert Bielefeld 40 Jahre Leineweber-Markt. Dabei verwandelt die Bielefeld Marketing GmbH die Innenstadt in eine einzige Partymeile.
Auf sechs Bühnen und drei Aktionsflächen bieten mehr als 1.000 Akteure ein Programm der Extra-Klasse. „Gemeinsam mit unseren Partnern und Sponsoren haben wir wieder eine attraktive Mischung zusammengestellt“, sagt Hans-Rudolf Holtkamp, Geschäftsführer der Bielefeld Marketing GmbH. Live-Musik, Kleinkunst, Poetry-Slam, Comedy, Theater, Sport und Fahrgeschäfte – für jeden ist etwas dabei.

Ein Kettenkarussell darf auch beim Leineweber-markt nicht fehlen.- Foto: Bielefeld Marketing

Das Herzstück des Stadtfestes, die Leineweber-Lounge auf dem Alten Markt, erscheint zum Geburtstag dank der Sparkasse Bielefeld im neuen Design. Dekoriert mit orangenen und gelben Lampenschirmen am schwebenden Riesenkronleuchter und an einladenden Stehtischen erinnert er an ein 70er-Jahre-Wohnzimmer. In der „guten Stube“ eröffnet Oberbürgermeister Pit Clausen den Leineweber-Markt am Freitag, 24. Mai, um 18 Uhr ganz offiziell. Anschließend zeigen zwei Künstler des GOP Varieté-Theater Bad Oeynhausen ihr Können in schwindelerregender Höhe am Tuch und am Seil. Die große Party steigt dann mit Roman Maiorino und seiner Band „Soulfood“. Samstagabend rockt No-Angel-Star Lucy Diakovska die Bühne. Natürlich darf die legendäre Kostümversteigerung aus dem Theaterfundus am Sonntagnachmittag nicht fehlen.

Der Rathausplatz wird wieder unter dem Motto „Loud & Proud!“ zum Treffpunkt der Jugendkulturszene. Samstag und Sonntag gibt es nachmittags Parkour-Akrobatik und rasante Aktionen mit BMX-Rädern und Skateboards in der Minirampe zu sehen. Der Gelsenkirchener Rapper „Weekend“ liefert die passenden Hip-Hop-Beats. Bei der „Deephouse Tea-Party“ am Sonntagnachmittag stehen beliebte DJs aus der Bielefelder Clubszene an den Plattentellern. Auf der Rockbühne geht an allen drei Abenden mit Bands wie “Ron Diva”, “Die Liga der gewöhnlichen Gentlement”, “Trümmer”, “Cäthe” oder “The Von Duesz” die Post ab. Zum 40. Geburtstag des Leineweber-Marktes bekommt der Jahnplatz dank der BGW eine neue Attraktion: den “größten gastierfähigen Marionettenzirkus der Welt”. Zirkus GeLinde lässt 33 Zentimeter kleine Akrobaten und Artisten in einer Manege tanzen. Außerdem sorgen Fahrgeschäfte aus vergangenen Zeiten, Stelzenläufer und Musiker für nostalgisches Flair.

Im “König Ludwig Weissbiergarten“ auf dem Altstädter Kirchplatz geht es in diesem Jahr zünftig und folkig zu. Samstag und Sonntag präsentieren sich Folklore- und Volkstanzgruppen aus der Region. Samstagabend bringen die fetzigen “Bayern Stürmer” die Besucher in Gaudilaune. Die “Jason Serious Band” aus England spielt am Sonntagabend Lieder aus ihrem von Kritikern umjubelten Debütalbum “Undercover Folk”. Freitagabend wird der Biergarten mit Poetry-Slam und dem leidenschaftlichen Irish-Folk-Duo “Bardic” eröffnet. Auf dem Süsterplatz feiert Radio-Bielefeld seine große Leineweber-Geburtstagsparty. Los geht’s am Freitag mit Indie-Pop von “Animi Vox”, dem Gewinner des Waldmeister-Bandcontests. Samstagabend sind Coldplay-Hits der Coverband “Goldplay” zu hören und Sonntag wird der beste Nachwuchstänzer aus OWL gesucht.

Vom Riesenrad hat man einen herrlichen Blick über die ganze Stadt. – Foto: Bielefeld Marketing

Auf dem Klosterplatz bietet das Kulturamt mit dem „Streetlife“-Programm internationales Straßentheater, Comedy und Weltmusik. Der Sonntag steht im Zeichen der kleinen Leineweber-Gäste. Das Trotz-Alledem-Theater zeigt Kindertheater. Der Schülerzirkus Karibu und Schüler der Musikschule POW treten auf. Und die Kinderrockband Randale rockt erstmals die Bühne auf dem Klosterplatz. Das Gastronomie-Konzept „Piazza Monastera“ verwöhnt die Besucher mit edlen Weinen und mediterraner Küche. Neu in diesem Jahr ist das “Baröckchen” nur wenige Meter weiter auf dem Jodokus-Kirchplatz. Hier werden die Besucher mit Spiel, Spaß und Köstlichkeiten in die Barockzeit entführt. Unter den Klängen engelsgleicher Musik geben sich Marquis und Barbier ein Stelldichein. Auf dem Bunnemannplatz fließt wieder jede Menge Schweiß. Bielefelder Vereine und Gruppen zeigen an allen drei Tagen auf der Sportbühne ihr Können – von Hip-Hop, Ballett und Jazz-Tanz bis Shaolin, Taekwondo und Voltigieren.

Der Skulpturenpark an der Kunsthalle wird drei Tage lang zum Paradies für Kinder. Von Kasperpuppentheater über Tobeschlange und Torwandschießen bis hin zu Trampolin-Bungee und Riesenrad – das vielseitige Programm lässt keine Langeweile aufkommen. Auch den Colanie-Truck von Carolinen gibt es wieder zu bestaunen. Im Familien-Café können die Erwachsenen bei Kaffee und Kuchen entspannen.

Das detaillierte Programm ist in der Bielefelder Tourist-Information im Neuen Rathaus, Tel. (05 21) 51 69 99 erhältlich.

Bielefeld Marketing GmbH  / Willy-Brandt-Platz 2 / 33602 Bielefeld

www.bielefeld.de/leinewebermarkt

The post Bielefeld steht Kopf: Leineweber-Markt appeared first on Westfalium - Gutes Leben in Westfalen | Radtouren · Wandern · Restaurants · Veranstaltungen.

Viel zu sehen: Im Freilichtmuseum wird einem sicherlich nicht langweilig. Man kann  sich den ganzen Tag über hier aufhalten. – Foto: LWL-Freilichmuseum Hagen

Das Museum zeigt Momente der Handwerks- und Technikgeschichte Westfalens und Lippes vom endenden 18. bis ins 20. Jahrhundert. Unverwechselbar ist das Konzept: Es ist das einzige Freilichtmuseum in Europa, das sich ausschließlich der Geschichte von Handwerk und Technik widmet.

Altes Handwerk in eigenen Werkstätten – Foto: LWL-Feilichtmuseum Hagen

Lodernde Schmiedefeuer, schlagende Hämmer, quietschende Treibriemen, geschäftige Betriebsamkeit: Das Freilichtmuseum ist lebendig. In zahlreichen Werkstätten sind historische Arbeitstechniken erlebbar. Wie man Nägel oder Sensen schmiedet, Zigarren rollt, Öl presst, Löffel schnitzt oder Seile schlägt, wird Ihnen im reizvollen und weitläufigen Mäckingerbachtal nicht nur erklärt, sondern in vielen Werkstätten anschaulich gezeigt. So werden unbekannte oder in Vergessenheit geratene Techniken und Arbeitsbedingungen begreifbar.

Lebensgeschichten aus dem Handwerk zeigt die diesjährige Sonderausstellung.

Die historischen Werkstätten sind Ausgangspunkte für Fragen zur geschichtlichen Entwicklung von Handwerk und Technik, zu wirtschaftlichen, sozialen und regionalen Zusammenhängen. Welche Folgen hat der technische Wandel für unsere Gesellschaft und unsere Umwelt? Die begeleitenden Dauer- und Sonderausstellungen setzen die Zeugnisse alter Technik und vergangener Lebenswelten in neue Zusammenhänge.

Auch eine Hutmacherin stellt ihre Arbeit aus. – Foto: Jakob Studnar/LWL-Freilichtmuseum Hagen

Warum ergreift jemand einen handwerklichen Beruf? Welche beruflichen Entwicklungsmöglichkeiten bieten Handwerksberufe? Und was bedeutet es, eine Handwerkerin oder ein Handwerker zu sein? Wie verläuft und entwickelt  sich der berufliche Werdegang? Der Titel der großen Sonderausstellung im LWL-Freilichtmuseum Hagen „Mit Hand und Herz“ – Lebensgeschichten aus dem Handwerk deutet manches bereits an: Oft wird im Handwerk mit Hand und Herz, mit großem handwerklichem Geschick und ebenso großer Leidenschaft gearbeitet.

Die Präsentation, die am 9. Juni im Ausstellungsgebäude beginnt, nähert sich dem Thema aus unterschiedlichen Blickwinkeln und stellt die Lebensgeschichten von Handwerkerinnen und Handwerkern vom Beginn des 20. Jahrhunderts bis heute vor.

Vorträge, museumspädagogische Angebote sowie ein Aktionstag am 14. Juli ergänzen die Ausstellung. Zum ersten Mal gibt es an zwei Sonntagen(14.7. + 15.9., 15 Uhr) „Sonntagsgespräche“ bei Kaffee und Keksen mit einem der vorgestellten Handwerkern.

Öffnungszeiten: 29.3. bis 31.10., täglich außer montags und an allen Feiertagen ab 9 Uhr, Einlass bis 17 Uhr, Häuserbesichtigung bis 17.30 Uhr, sonntags bis 18 Uhr

LWL-Freilichtmuseum Hagen / Westfälisches Landesmuseum für Handwerk und Technik / Mäckingerbach / 58091 Hagen
Telefon 02331 – 7807-0

 www.lwl-freilichtmuseum-hagen.de

The post Mit Hand und Herz: Lebensgeschichten aus dem Handwerk appeared first on Westfalium - Gutes Leben in Westfalen | Radtouren · Wandern · Restaurants · Veranstaltungen.

Für das neue Stück sind kunstvolle Masken entwickelt worden.- Foto: Burgbühne Stromberg

Natürlich müssen auch die Laiendarsteller in die Maske. – Foto: Burgbühne Stromberg

Seit Anfang Januar proben die kleinen und großen Amateurschauspieler der Burgbühne Stromberg wieder für das Kinderstück unter freiem Himmel. Im Freilichtsommer 2013 begibt sich die Spielerschar in die Tierwelt Afrikas. Im Reich des majestätischen Löwen Mufasa leben die Tiere friedlich und zufrieden miteinander. Sein Sohn wächst unbeschwert als Thronfolger heran, nur sein Onkel Scar hasst den kleinen Simba, da er sich selber als rechtmäßigen König sieht.

Unter der Schminke verwandelt sich der Darsteller in ein wildes Tier. – Burgbühne Stromberg

Mit Hilfe der Hyänen lockt Scar Simba in eine Falle. Mufasa kann seinen Sohn retten, kommt aber selber dabei zu Tode. Scar macht Simba für den Tod seines Vaters verantwortlich, der daraufhin in die Fremde zieht. Das Warzenschwein Pumbaa und das Erdmännchen Timon nehmen den Kleinen bei sich auf. Als Simba erwachsen ist, trifft er Nala wieder, die ihm von den katastrophalen Zuständen im Heimatland berichtet. Unter Scars Schreckensherrschaft leiden die Tiere Hunger, das Land ist verwüstet. Nala überzeugt schließlich Simba von seiner Bestimmung, er kehrt mit ihr heim und stellt sich dem Kampf mit Scar. Ob es ihm gelingt, sein Volk zu retten und so den ewigen Kreis des Lebens wieder zu schließen?

Lassen  Sie sich durch unsere Schauspieler entführen in die Tier- und Klangwelt Afrikas.

Die Premiere von “Simba – König der Tiere” findet am Pfingstmontag (20.05.) um 16.00 Uhr statt.

Burgbühne Stromberg / Burgstraße 5 / 59302 Oelde

Telefon 02529 – 948484

www. burgbuehne.de

The post Afrika zu Gast auf der Freilichtbühne in Stromberg appeared first on Westfalium - Gutes Leben in Westfalen | Radtouren · Wandern · Restaurants · Veranstaltungen.

Das Publikum fiebert mit: Wer wird das Rennen machen und welche Quoten werden am Ende ausgeschüttet. – Foto: Rennbahn Dortmund

Die Dortmunder Rennbahn bietet das und noch vieles andere mehr, denn die Rennbahn ist eine begehrte Eventstätte. Mit seiner großzügigen Linienführung zählt Dortmund zu den größten Galopprennbahnen in Deutschland. Dortmund-Wambel ist die Rennbahn in Deutschland, die alles kann: Galopp-Rennen auf der Allwetterbahn unter Flutlicht von November bis März, Galopp-Rennen auf Gras von April bis Oktober. Zwei beheizte Tribünen gehören ebenso dazu wie genügend Parkplätze.

Im Sommer ist die Rennbahn ein richtiger Traum. – Foto: Rennbahn Dortmund

Die Rennbahn Wambel verfügt über eine 2000-Meter-Grasbahn und eine 1600-Meter-Allwettersandbahn. Auf der mit Flutlichtanlage und überdachten Tribünen ausgestatteten Rennbahn werden jährlich das Deutsche St. Leger und der Große Preis der Dortmunder Wirtschaft  ausgetragen.

Bei gutem Wetter sind die Zuschauer ganz nah am Geschehen. – Foto: Rennbahn Dortmund

Etwas Besonderes ist der Golfplatz im Inneren der Dortmunder Rennbahn. Der flache Innenraum der Galopprennbahn wurde mit Hügeln, Bäumen, Wegen und Sträuchern zu einer modernen 9-Loch-Golf-Anlage ausgestaltet. Auf der Driving-Ranch mit 100 Abschlagplätzen können Anfänger und Fortgeschrittene ihre Schlagtechniken verbessern. Eine ungewöhnliche Kulisse bieten hierbei zusätzlich Pferd und Reiter beim Training. “Gegolft” werden kann auf der Rennbahn ganzjährig, außer an Renntagen.

Die nächsten Renntage:

23.06.2013   Großer Preis der Wirtschaft
08.09.2013   DSW21 Renntag

Mai

• 09.05.2013 / Christi Himmelfahrt – Großer Sparkassenrenntag
• 12.05.2013 – Antik- & Sammlermarkt
• 26.05.2013 – Sonntagströdel

Juni

• 09.06.2013 – Antik- & Sammlermarkt
• 23.06.2013 – 26. Großer Preis der Wirtschaft
• 30.06.2013 – Sonntagströdel

Juli

• 14.07.2013 – Antik- & Sammlermarkt
• 28.07.2013 – Sonntagströdel

August

• 11.08.2013 – Antik- & Sammlermarkt
• 17.08.2013 – Nacht der Chöre
• 25.08.2013 – Sonntagströdel

Dortmunder Rennverein e.V. / Rennweg 70 / 44143 Dortmund

Telefon 0231 – 5622660
www.dortmunder-rennverein.de

The post Stampfende Hufe auf schneller Bahn appeared first on Westfalium - Gutes Leben in Westfalen | Radtouren · Wandern · Restaurants · Veranstaltungen.

Viele Köpfe, viele Hände: Das Serviceteam um Björn Freitag sorgt für eine gute Stimmung im Restaurant. – Foto: Goldener Anker

Bei allen Aktivitäten freut man sich als Feinschmecker über eine vorzügliche Küche, die es bei Björn Freitag im “Goldenen Anker” zu genießen gibt. Freitag hat eine eigene kulinarische Handschrift, die Spaß macht.

Als Vorkoster hat Björn Freitag auch die Bildschirme ereobert: Freitag ist eine Verfechter von ehrlicher Qualität. – Foto: Goldener Anker

Die Geschichte des Restaurants von Björn Freitag kann bis in das Jahr 1911 zurückverfolgt werden. Der Goldene Anker gehörte zu den bekanntesten Gaststätten in Dorsten und beherbergte auch ein kleines Hotel. Das Haus liegt in der zentralen Innenstadt von Dorsten und wird bereits in der zweiten Generation von Familie Freitag betrieben.

Moderne Einrichtung: Im “Goldenen Anker” speist der Gast in einer angenehmen Atmosphäre. – Foto: Goldener Anker

Seit 1997 führt Björn Freitag Regie im Restaurant Goldener Anker. Als Freitag das Restaurant übernahm, herrschte hier eine gute bürgerliche Küche vor. Er kreierte die Küche des Hauses völlig neu und kocht seitdem mit seinem Team für rund 30 Gäste am Abend.

Die Gäste sollen sich auf das gute Essen der Sterneküche konzentrieren. Björn Freitag wählte deshalb für das Restaurant einen sachlich modernen Stil, der aber keineswegs als kühl oder gar puristisch zu bezeichnen ist. Der gepflegte Speisenraum bietet 35 Gästen an elf Tischen Platz. Der aufmerksame Service unter der fachkundigen Leitung von Stefanie Mensing, sorgt für eine angenehme, unaufdringliche Atmosphäre.

Im Sommer lockt ein entspannter Abend auf der windgeschützten Terrasse.

Freitag bietet in seinem Restaurant auch ambitionierte Kochkurse an, die sich an passionierte Hobbyköche richtet.Die Kochschule von Björn Freitag steht unter dem Motto “Spaß am Herd”. Im kleinen Kreis von maximal zehn Personen lernen seine “Kochschüler”  eine innovative aber gleichzeitig auch bodenständige Sterneküche kennen. Der Kochkurs eignet sich sowohl für “kochende Anfänger”, wie für leidenschaftliche Hobbyköche. Getreu dem Motto: “Alle machen mit”, wird den Teilnehmern Step by Step gezeigt, wie ein erstklassiges Menü entsteht. Bei allen Kochkursen werden ausschließlich saisonale, hochwertige Produkte verarbeitet. Wertvolle Küchentipps und ein reger Meinungsaustausch dürfen dabei natürlich nicht fehlen.

Restaurant Goldener Anker / Björn Freitag /Lippetor 4 / 46282 Dorsten
Telefon 02362 -  2 25 53

www.bjoern-freitag.de

The post Vorkoster kocht mit eigener Handschrift appeared first on Westfalium - Gutes Leben in Westfalen | Radtouren · Wandern · Restaurants · Veranstaltungen.

Es gibt eine Fülle von Touren, Hotels und Pensionen im Sauerland. – Foto: Schmallenberger Sauerland

Eine Erfahrung, die fast jeder Wanderurlauber schon gemacht hat, insbesondere bei den ersten Urlauben dieser Art. Das weiß man im Schmallenberger Sauerland und setzt deshalb auf kostenlose telefonische Beratung rund um die Uhr, an sieben Tagen pro Woche unter der Gratis-Rufnummer 0 800 – 0 114 130.

Atemberaubende Ausblicke belohnen einen für alle Mühen. – Foto: Klaus-Peter Kappert/Schmallenberger Sauerland

“Die meisten Anrufer haben eine sehr genaue Vorstellung, wie ihr Wanderurlaub aussehen soll”, weiß Monika Wiese-Gerlach vom Ferien Service Schmallenberg. “Aber ohne Ortskenntnisse ist es definitiv schwierig, im Alleingang das optimale Angebot aus der Vielzahl an Möglichkeiten zu finden.”

Mit über 50 buchbaren Arrangements hält der Ferien Service Schmallenberg das größte Angebot an Wanderreisen im Sauerland vor und gilt als Spezialist für Rothaarsteig, Sauerland Höhenflug und die Region. Alle Mitarbeiterinnen gehen selbst regelmäßig auf Tour und wissen auch um die vielen Wanderveranstaltungen und geführten Wanderwochen in der ca. 400 km² großen Region.

Hier kann man unterwegs die herrliche Natur geniessen. – Foto: Schmallenberger Sauerland

Wiese-Gerlach: “Wanderreisen werden oft von kleinen Gruppen größer als zwei Personen unternommen. Wer die Aufgabe der Organisation hat, will es natürlich allen recht machen und gern neue Wege und Landschaften präsentieren. Eine Herausforderung, bei der wir gern und natürlich gratis helfen.” So sind alle Angebote der 42-seitigen Broschüre „Reiseangebote 2013“, die einen festen Standort, sprich jede Nacht die gleiche Unterkunft haben, für den gleichen Preis auch direkt beim Anbieter zu buchen.

Mit dem Wanderführer unterwegs: Der kennt sich bestens aus. Foto: Schmallenberger Sauerland/Klaus-Peter Kappest

Gut zu wissen: Neben ausgearbeiteten Unterlagen, Kartenmaterial und Lunchpaket-Service gehört bei Streckenwanderungen der Gepäcktransfer zum nächsten Etappenziel selbstverständlich zum Leistungsumfang der drei- bis zehntägigen Angebote. Schließlich sind Wandervögel keine Lastesel.

Weitere Informationen zu Wanderarrangements, geführten Wanderwochen,  aktuellen Terminen wie auch Wellness- und Gesundheitspauschalen gibt es beim Ferien Service Schmallenberg.

Ferien Service Schmallenberg / Poststr. 7 / 57392 Schmallenberg

Gratis-Telefon: 0 800 – 0 114 130, täglich von 8 bis 21 Uhr, Fax: 0 29 72 – 97 40 26

www.schmallenberger-sauerland.de

The post Wanderurlaub maßgeschneidert appeared first on Westfalium - Gutes Leben in Westfalen | Radtouren · Wandern · Restaurants · Veranstaltungen.

Die Komposition ist eine Verbeugung vor der Landschaft und dem Westfälischen Meer. – Foto: Möhnesee Touristik

Eine “Verbeugung vor der Landschaft, den Menschen und der Geschichte des Möhnesees“, so will Lutz Gerlach sein Werk verstanden wissen. Im Vorfeld hat er sich eingehend mit der Historie der Region beschäftigt. Und seine Eindrücke meisterhaft in Töne umgesetzt.

Lutz Gerlach in Concert – Foto:Möhnesee Touristik

Vor zwei Jahren waren Lutz Gerlach und seine Partnerin Ulrike Mai bei den Drüggelter Kunst-Stückchen mit einem Konzertprojekt rund um den Bauhaus-Maler Lionel Feininger zu Gast. “Mir gefiel damals besonders gut, dass in Drüggelte verschiedene Kunstgattungen in Austausch treten”, so der Komponist und Musiker. “Der Posaunenchor auf der Wiese, Bildende Kunst in der Scheune – ein Konzept, das mich inspiriert.” Denn Lutz Gerlach, der auch Produzent und Eventkünstler ist, pflegt selbst eine ganzheitliche Auffassung von Kunst.

Die Drüggelter Kapelle ist ein sagenumwobener Ort. – Foto: Möhnesee Touristik

Zudem hat Lutz Gerlach ein Faible für Wasser in jeglicher Form. Der gebürtige Berliner lebt an der Ostsee, hat Werke beispielsweise über die Spree und das Meer komponiert. Und auch das “Westfälische Meer”  hat sein Herz erobert. “Umso mehr habe ich mich gefreut, als ich vom Jubiläum des Möhnesees hörte und die Veranstalter mit dem Wunsch an mich herangetreten sind, ein besonderes Stück zu ersinnen”, so Lutz Gerlach. Speziell der Begriff des Stausees habe ihn fasziniert, das Wechselspiel von Fließen und Stauen.

Die „Kleine Möhnesee-renade“ ist etwa viereinhalb Minuten lang und hat, verrät der Komponist, einen hohen Wiederkennungswert. Das Stück sei sehr variabel, eigne sich für Klavier, Gitarre – sogar für Chor, wenngleich es zunächst rein instrumental angelegt sei. Im Projekt “Fine Arts” überträgt der Künstler Bildsprache in Musik – wie damals die Werke Lionel Feiningers. Und nutzt dazu die stilistischen Mittel des Jazz, der Weltmusik sowie der klassischen Tradition. Durch Einsatz der keltischen Harfe fließen auch Elemente des Irish Folk ein. Außergewöhnlich und sehr spannend: Immer wieder tauchen Berührungspunkte zwischen Bildender Kunst und Wasser auf.

Lutz Gerlachs musikalische Freunde, das sind an diesem Abend Harfenist Thomas Loefke, bekannt von den Bands Norland Wind und Acoustic Eidolon, die gefragte Klassik-Pianistin Ulrike Mai sowie Alexander Procop am Kontrabass, der unter anderem in Barbara Schönebergers Band aktiv ist. Das “Mastermind” selbst spielt an diesem Abend die Keyboards.

Lutz Gerlach veröffentlichte mehr als 40 CD-Produktionen mit eigenen Projekten. Seine zahlreichen Klavierkompositionen sind durch die Werbebranche weltweit  bekannt geworden und unter anderem in einer Notengesamtausgabe mit 140 Seiten beim AMA-Verlag erschienen.

Beginn 20 Uhr in der Konzertscheune. Karten für dieses und alle anderen Konzerte der Drüggelter Kunst-Stückchen sind im Vorverkauf über das Hellweg-Ticket-System www.hellweg-ticket.de und die Touristik GmbH Möhnesee erhältlich. Info: www.drueggelter-kunst-stueckchen.de.

Kunstgenuss: Während des kleinen Festivals treten verschiedene Musikgruppen auf. – Foto: Möhnesee Touristik

Die Drüggelter Kunst-Stückchen sind das wohl kleinste Festival Westfalens und ein Leckerbissen für Musik- und Kunstliebhaber. Musiker stimmen ihre Instrumente hinter der Scheune, hängen ihren Frack am Holzbalken auf. Gäste haben unmittelbaren Kontakt zu den Künstlern. Das ist die besondere Atmosphäre der Drüggelter Kunst-Stückchen. Ein Genuss für Augen, Ohren und Seele. Drei Aktionsorte prägen das Bild des kleinen, aber feinen Festivals.

In der Konzertscheune taucht ein prachtvoller Kronleuchter Kunstobjekte und Bühne in glanzvolles Licht. Dort finden die größeren Konzerte statt. Die rustikale Scheune bietet einem ganzen Orchester und 350 Besuchern Platz. Wenn der Dirigent den Stab zum Festkonzert erhebt, angestrahlt im festlichen Licht des Kronleuchters, sind die Gäste schnell gefangen von der einzigartigen Atmosphäre.

Neben den ausgestellten Skulpturen erleben die Besucher auf der Wiese unter hundertjährigen Kastanienbäumen zum Beispiel den Jazz-Frühschoppen. Am Sonntagnachmittag ist die Wiese Anziehungspunkt für die kleinen Gäste. Bei den Kinder-Kunst-Stückchen lernen die Kleinen klassische Musik schätzen und lieben. Im historischen Backhaus können sich die Festivalbesucher stärken und erfrischen. Nach ausgiebigem Kulturgenuss, ist dies der Ort für Gaumenfreuden. In ungezwungener Atmosphäre entstehen schnell Gespräche.

Mittelpunkt des Geschehens ist die geheimnisvolle Drüggelter Kapelle. Ihre einzigartige Akustik überrascht selbst verwöhnte Ohren immer wieder aufs Neue. Dort sitzen die Besucher eng zusammen, lauschen und sehen, wie Musik entsteht. Kammerkonzerte, Solodarbietungen und Weltmusik setzen besondere Akzente an diesem sagenumwobenen Ort.

Touristik GmbH Möhnesee / Küerbiker Straße 1 / 59519 Möhnesee

The post Uraufführung der kleinen Möhnesee-renade appeared first on Westfalium - Gutes Leben in Westfalen | Radtouren · Wandern · Restaurants · Veranstaltungen.

Die Galeristin Gabriele Hovestadt

Beide bringen außergewöhnliches Renommee mit. Ihr vielseitiges und umfangreiches Schaffen wurde mit zahlreichen Preisen, Stipendien und Ehrungen ausgezeichnet. Obwohl beide in unterschiedlichen Medien arbeiten – Dahl ist Malerin, Wagenblast Bildhauer –, werden sie gerne gemeinsam ausgestellt. Ein Blick in die Ausstellung lässt sofort erkennen, dass die bemalten Skulpturen Wagenblasts sich harmonisch in Beziehung setzen zu den farbenprächtigen Leinwänden Isa Dahls.

Arbeit von Isa Dahl: In der aktuellen Ausstellung in der Galerie zu sehen.- Foto: Galerie Hovestadt

Isa Dahl (geb. 1965 in Ravensburg) studierte an der Akademie der Bildenden Künste in Stuttgart bei Peter Grau und Erich Mansen. Später wechselte sie an die Kunstakademie Düsseldorf zu Dieter Krieg, dessen Meisterschülerin sie 1991 wurde. 1995 wurde sie mit dem renommierten Villa-Romana-Preis ausgezeichnet. Seit 2005 erweitert die Zusammenarbeit mit der Staatlichen Majolika Manufaktur in Karlsruhe ihr Tätigkeitsfeld. Ihre Arbeiten bestechen durch ein ausgewogenes Zusammenspiel von Farbe, Raum und Form. Mit gestischem Schwung aufgetragen, entstehen geschwungene Linien, die Räumlichkeiten erzeugen und den Betrachter in imaginäre Welten entführen oder vielfältige Assoziationsfelder wachrufen.

Skulptur von Daniel Wagenblast: Zu sehen in der Galerie Hovestadt – Foto. Galerie Hovestadt

Daniel Wagenblast (geb. 1963 in Schwäbisch Gmünd), Absolvent der Staatlichen Akademie der Bildenden Künste Stuttgart bei den Professoren Peter Grau und Rudolf Schoofs, fand während einiger USA-Aufenthaltes die Inspiration zu seinem bisherigen Hauptwerk, der Serie Yellow Cab, N.Y., die die plastische Darstellung der in den USA üblicherweise gelben Taxi-Fahrzeugen zum Gegenstand hat. Für seine Skulpturen hat er den Typus des starken, männlichen Protagonisten entwickelt, den er in szenischen Kontexten präsentiert. Mit ihnen konfrontiert er den Betrachter mit aktuellen technologischen, digitalen und mechanischen Neuerungen der heutigen Zeit. Das Groteske und Skurrile ihrer Handlungen, das auf den ersten Blick humorvoll wirkt, führt letztlich jedoch zu Widerspruch und Irritation.

Galerie Hovestadt / Dr. Gabriele Hovestadt / Stockum 7 / 48301 Nottuln

Telefon 02502 – 9018970

Mobil 0178 -  2931422

www.galerie-hovestadt.de

The post Zeichen imaginärer Welten appeared first on Westfalium - Gutes Leben in Westfalen | Radtouren · Wandern · Restaurants · Veranstaltungen.

Preisträger Derek Walcott – Foto: Lyrikertreffen Münster

Die Ouvertüre des Treffens umfasst “Lied, Song, Mélodie und Canción”: Vertonte Lyrik stimmt in acht europäischen Sprachen in einem Begrüßungskonzert auf das Dichtertreffen ein. Am Schlusstag vergibt die Stadt Münster ihren Preis für Internationale Poesie an den 1930 auf St. Lucia geborenen Derek Walcott – 1992 mit dem Nobelpreis ausgezeichnet – und dessen deutschen Übersetzer Werner von Koppenfels für den Gedichtband “Weiße Reiher”.

Diese bundesweit einmalige Auszeichnung – 1993 erstmals verliehen und lange europäisch orientiert – ist seit zwei Jahren weltumspannend ausgerichtet. “Die Kunst des Übersetzens bleibt oft im Schatten. Ohne diesen Transfer hätte die Weltkarte der Poesie indes viele weiße Flecken”, so Kulturdezernentin Dr. Andrea Hanke zur Bedeutung des Poesiepreises. “Gerade diese Übersetzungen von einem Kulturkreis in den anderen, sind für das Verständnis von Welt von unschätzbarem Wert.” Nicht zuletzt für die junge Generation: Erneut werden in Münster viele Dichter zu Gast in Schulen sein.

Auch der thematische Strang “Chinesische Lyrik” spiegelt den globalen Blick auf Sprache und Sprachräume, auf Kultur, Politik und Gesellschaft. In Münster zu Gast Wang Jiaxin (Peking), ein in viele Sprachen übersetzter Autor und Professor für Poetik, der zu den einflussreichsten Lyrikern Chinas zählt. Er trifft auf seinen Landsmann Yang Lian, dem das Regime einst die Staatsbürgerschaft entzog und der nach dem Verbot seiner Bücher im Exil in London und zurzeit im Wissenschaftskolleg Berlin lebt. “Gedichte aus einem Land, das nicht nur zur führenden Wirtschaftsmacht herangewachsen ist, sondern auch als – umstrittene – Kulturnation zusehends Aufmerksamkeit findet“, so begründet Hermann Wallmann, Vorsitzender des Literaturvereins und Künstlerischer Leiter des Lyrikertreffens, seine Auswahl. Mit dem Schriftsteller Wolfgang Kubin präsentiert ein ausgewiesener China-Kenner die beiden Autoren zusätzlich auch in einem Werkstattgespräch; zugleich ist Kubin mit eigener Lyrik beim Treffen vertreten.

Ursula Krechel – 2012 mit dem Deutschen Buchpreis (“Landgericht”) als beste Erzählerin des Jahres gekürt – gibt mit ihrer Lesung Beispiele aus ihrem lyrischen Werk, das mit “Gedankenlyrik” nur unzureichend erfasst ist. Ähnliches gilt für die als eine der größten Begabungen der jungen Literaturszene gefeierte Nora Bossong. Für “schwerelose Artistik” (Hermann Wallmann) stehen Olga Martynova und Jan Wagner, dessen “virtuoses Spiel mit drei verschiedenen lyrischen Subjekten” in der Tradition eines Fernando Pessoa stehe. Fast schon „Altmeisterliches“ präsentiert Durs Grünbein, der gerade erst 50 Jahre alt geworden und Träger der renommiertesten Literaturpreise ist.

Nora Gomringer knüpfte in ihren USA-Jahren enge Kontakte zur Performance-Poesie-Szene. Sie hat sich einen Namen in der Slam Poetry gemacht und verkörpert die Verbindung zwischen dem Lyrikertreffen und dem vorangestellten Programm “Poetry“ (ab 23. April). Kulturamtsleiterin Frauke Schnell: “Der Ausdruckskraft der Poesie begegnen wir mit sinnlichen Impulsen auch aus anderen Genres.“ Das wiederkehrende Motiv des “Übersetzens” spiegele sich beim Lyrikertreffen in verschiedenen Facetten, so Schnell, zum Beispiel mit Gedichten in der Musik oder im Tanz nach historischen Textvorlagen.

Das „in memoriam“ ist traditioneller Programmpunkt beim Lyrikertreffen und gilt 2013 dem Werk von Thomas Kling. An den mit nur 47 Jahren verstorbenen Dichter und „Performancekünstler“ erinnern Marcel Beyer, Norbert Wehr und Ulrike Janssen. Zurück zum Anfang geht der Exkurs „Vom Leben der Texte“. Autor Kurt Drawert wird über das Wagnis und das Handwerk des Schreibens berichten.

Info: Lyrikerinnen und Lyriker: Nora Bossong, Nora Gomringer, Durs Grünbein, Ursula Krechel, Wolfgang Kubin, Olga Martynova, Jan Wagner, Derek Walcott, Wang Jiaxin, Yang Lian. Übersetzer: Werner von Koppenfels.

Moderatoren: Hans-Jürgen Balmes (S. Fischer-Verlag) und Hermann Wallmann (Literaturverein).

Ein ausführliches Programmheft liegt vor in der Münster Information, Stadthaus 1.

Theater Münster / Neubrückenstraße / 48143 Münster

Telefon 0251 – 59 09 100

www.lyrikertreffen.muenster.de

The post Lyrik: Der feine Klang der Sprache appeared first on Westfalium - Gutes Leben in Westfalen | Radtouren · Wandern · Restaurants · Veranstaltungen.

Altes Handwerk: Schmied Helmut Breitfeld zeigt, wie früher gearbeitet wurde. – Foto: Heimatverein Marl

Um 11 Uhr bereits werden die Gäste begrüßt und durch die Mühlradsänger musikalisch eingestimmt. Danach heißt es “Wasser marsch” für die Mühle. Für den nötigen Schwung des Rades sorgt das Wasser im Weierbach, der wiederum aus dem Volksparkteich gespeist wird. Etwa sechs Zentner Frentroper Korn von Bauer Hermann Leineweber passieren den Weg durch die schweren Mahlsteine. Der Wassermüller Georg Scholz und seine drei Mahlknechte sorgen dafür, dass sich die Mühlräder drehen: Heinz Fathmann, Hans-Willi Feykes und Hans Gläser erklären den Besuchern gern, wie es kommt, dass die Mühle am rauschenden Bach klappert. Dabei ist es nicht nur für die Kinder spannend zu beobachten, welchen Weg das Korn durch die Mahlsteine in den Mehlsack nimmt.

Vor der Tenne: So viele Informationen machen durstig und hungrig. – Foto: Heimatverein Marl

In der guten Stube werden die Gäste von Mitgliedern des Heimatvereins empfangen und durch die Ausstellung des Museums geführt. Wer noch nicht weiß, woher die Ausdrücke”etwas auf die hohe Kante legen”, “einen Zacken zulegen” oder die “Gardinenpredigt” kommen, sollte auf keinen Fall versäumen, die kundigen Heimatfreunde danach zu fragen um die Antwort an Ort und Stelle gezeigt zu bekommen.

In Betrieb ist auch der historische Webstuhl im Heimatmuseum, der von Johanna Högner und ihrer Tochter Sabine Paßmann bedient wird. Ihre flinken Hände fertigen Küchenhandtücher. Bevor Bergbau und Chemie in unsere Stadt kamen, hatte das Marler Tuch aus den vielen kleinen Betrieben im ganzen Lande einen guten Namen.

Wie Annodazumal: Johanna Högner zeigt wie früher Tuch gewebt wurden. – Foto: Heimatverein Marl

Der Heimatverein hat auch wieder Drechsler zum Mühlentag eingeladen, um Zeugnis für ein traditionelles Handwerk abzulegen. Sie werden dem staunenden Publikum vorführen, welch schöne Dinge man aus einem Holzklotz fertigen kann.

Ob Tischbein oder Stuhlbein: Hier musste ein Drechsler wie Karl Weber Hand anlegen. – Foto: Heimatverein Marl

In der Schmiede sprühen die Funken, wenn Helmut Breitfeld und seine Gesellen auf die glühenden Eisen einschlagen. In der Esse werden die Schmiedestücke heiß gemacht und auf dem Amboss in Form geschlagen. Schon von weitem hört man die kräftigen Hammerschläge und so kann man die Schmiede gar nicht verfehlen.

Die Mühlradfreunde wissen, dass den Gästen bei so viel spannender Unterhaltung die Kehle brennt und der Magen knurrt. Daher sorgen die Frauen der Mühlradfreunde auf der Tenne des Heimatmuseums mit leckeren Schmalz- und Schinkenbroten für satte und zufriedene Besucher. Im Ausschank sind Getränke für junge und jung gebliebene Besucher. Zu kaufen gibt es den beliebten Mühlenkorn und Brot. Gut 20 Frauen und Männer sorgen dafür, dass die Besucher an den Theken flott bedient werden.

Um 15 Uhr erwarten die Veranstalter die Jagdhornbläser des Hegerings Marl unter der Leitung von Dieter Heising. Es sorgen im Übrigen die Mühlradsänger Hubert Leineweber, Dieter Real, Dirk Hünerbein und Josef Köper in bewährter Weise für die musikalische Unterhaltung.

The post Altes Handwerk: Es klappert die Mühle appeared first on Westfalium - Gutes Leben in Westfalen | Radtouren · Wandern · Restaurants · Veranstaltungen.