Where Grayman's eyes are aimed

To save the incredible nature

2011-11-06T10:26:00.028+09:00

● 驚異の自然を守る…♪ 凡そ1,000万年前の「氷河の活動」によって造られたと云われるヨセミテ渓谷は、日本人観光客にも馴染み深いヨセミテ国立公園（カリフォルニア州）として、年間400万人以上が訪れる、米国内でも「最も人気のある公園」のひとつになっている。このヨセミテ観光の目玉は、なんといってもハーフドーム登山だろう。私がハーフドームを知ったのは、アンセル・アダムス（Ansel Adams）の写真から。畳ほどに大きく引き伸ばされた展示は、「８×１０の大型カメラ」で撮られたモノクロームであって、その静謐で精緻なファインプリントに、あまりの神々しさから～血の気が引くような驚きを覚えたものだ。何を隠そう、私が、それまでの135・ポジフイルムを止めて、ブロニュー・ポジフイルムへ切り替えたのも、実は、この時から…（と言っても、現在の私は、撮影のほとんどが「デジカメ」

A camera phone; Think about your background

2011-10-12T12:54:00.047+09:00

● 携帯カメラ; 背景を考える…♪ 江戸時代、芝の増上寺（ぞうじょうじ）は、上野の寛永寺（かんえいじ）と共に、徳川家の菩提寺として権勢を誇っていた。その増上寺で今、戦後初となる三門（正式名称は三解脱門）の一般公開が行われている。一般公開と言っても、早い話が、特別拝観料500円を払えば、楼上（三門2階内部）に上って、釈迦三尊像、十六羅漢像、増上寺歴代上人の尊像を、拝むことができるというもの。東京都内に現存する最も古い木造建造物のうちの一つに数えられる増上寺の三門は、日比谷通りに面して威風堂々と建っている。三門に上って、楼上から参道を見下ろせば、両側に芝公園の緑が広がっている。緑の先に増上寺の表門・芝大門が見え、その先には貿易センタービルやJR浜松町駅が見える。江戸時代の初期にあっては、JR浜松町駅のすぐ先は、海だったそうだ。江戸の庶民は、増上寺の

A camera phone; How to take incredible photos

2011-09-07T22:28:00.040+09:00

● 携帯カメラ; 信じられないような写真を…♪ 『フリッカー：Flickr』に投稿された写真で、最も多いのはアップル社のスマートフォンiPhoneによって撮られたもの…という面白い調査統計が発表された。 iPhone写真は、さらに増える傾向にありデジイチを凌駕し、衰えることを知らない。 iPhone（アイフォン）はもとより、それがAndroid（アンドロイド）系であっても、『スマートフォンのカメラ機能～総称して携帯カメラ～』の飛躍的な向上は、驚くに値する。デジイチ開発によって完成の域に達した“カメラ機能”が惜しみなく投入され、撮影者の創造性を補完する“優れ者のアプリ”が相まって、（携帯カメラで撮られたとは思えないような）素晴らしい作品をモノにすることができる。 8月になって、私の許へXperia acro（エクスペリア・アクロ）が届いた。この新しい

Rain in August

2011-08-03T11:30:00.032+09:00

● 八月の雨「八月の雨」は『驟雨（しゅうう）』に代表されるが、これはにわか雨や夕立のことを意味する。日中の暑さが入道雲となり、夕刻には、激しい雨を降らす。雨は、地表を漂っている残暑を気化熱となってぬぐい去り、涼しくてここち好い宵を提供してくれる。夕立が好きだった小さい頃の私は、雷が鳴る雨の中を傘もささずに外に出て、雨に打たれたものだ。そして、よく叱られた。それでも、自然の息吹や、大地の鼓動が感じられるような気がして、嬉しかった。小さい頃は、誰もが、感受性が豊かなのだろう。空を駆け巡って響く雷の音、瓦を叩く雨の音、雨が止んで雨雫が奏でる究極の静寂…自然が奏でるそんな「音のドラマ」に、魅せられていたようだ。最近になって、「八月の雨は、驟雨」という、この心地好い雨の歳時記が狂い始めている。狂ったのは、7月18日に台風6号が接近した後から…だと思う

July 8 is Anniversary of "Miro-chan".

2011-07-08T23:38:00.104+09:00

● 七月八日は「ミロちゃん記念日」７月８日は Miroちゃんが我が家の庭に迷い込んでくれた“記念の日”。その日から、 Miroちゃんは、我が家のアイドルであり続けた。「ガンバッテますねェ！」電話の向こうから、主治医の先生の大きく響く声。先生の声の明るさに、私たち家族は本当に勇気付けられる。そしてMiroちゃんの頑張りには、主治医の先生も驚きを隠せない様子♪ 2010年の年の瀬を越すのは難しい…と診断されたMiroちゃんだったが、我が家での１年目の記念日を迎えたのだから。当初は車に酸素ボンベを積んで、流量計で濃度調整しながら、ビニールホースでMiroちゃんの入ったゲージに流し、二子玉川のJARMeC（日本動物高度医療センター）まで、月に一度、通院させた。年が明けて寒さが一段と身にしみ出した頃、主治医の先生から「病状の進行具合を検査

Father's Day is on the 3rd Sunday of June.

2011-06-24T04:50:00.023+09:00

● 父の日は6月の第3日曜日６月の第三日曜日、６月１９日の朝早く、我が家に宅急便が届いた。結婚して東京に隣接する都市に住む、長女からの宅急便は、父の日のプレゼント！母の日や父の日に、毎年欠かすことなく、心ばかりのプレゼントを贈ってくれる。それは、嬉しくもあり、ちょっとばかり照れくさくもある。それにしても、今年は、とても早い時間帯に届いた。この日は、ちょうど『高速料金、上限1,000円』の制度が終了する日。きっと何処かへ出かけるだろうから、その前に着くように～との配慮が働いたのだろう。『父の日』というのは、今から凡そ100年前に、米国ワシントン州スポケーンのソノラ・スマート・ドッド（Sonora Smart Dodd）が、彼女を男手ひとつで自分を育ててくれた父を想って制定を働きかけ、墓前に白いバラを供えたのがきっかけ…

Calmness of mind and Serenity of temper

2011-05-31T03:38:00.047+09:00

● 冷静な心と長閑な気性ビールのようであって、ビールではない。ビールに似せた味ではあるが、やっぱりビールではない。今の日本には、発泡酒やノンアルコールビールなど、ビールに似て非なるものが数多く出回っている。ビールを飲みたいが、苦しい家計が、それを許さない。それでも「ビールが、お好き！」な日本人は、巷に似て非なるものを登場させ、それを跋扈させた。何事にも厳格なドイツ人は、正真正銘のビールであることに固執する。ドイツには、ビール製造に関する法律（ビール純粋令）があって“水とホップの他は麦芽100％”でなければ「ビール」とは認められない。ビールには、お国柄や土地柄が、色濃く反映されていると思う。冷静な心や、長閑な気性が、味の違いになって現れてくるようだ！ベルギーには、それこそ数え切れない位までに、たくさんの種類の不思議なビールが有り、ビール発祥の地を自任

We hope that the sadness will be healed.

2011-05-01T14:23:00.033+09:00

● 悲しみが癒されることを願う！柔らかな春の陽射しの中を、桜の花びらが、散っていく。桜の花びらは、どうしてこんなに、あわただしく散ってしまうのだろうか。桜には、静める心が…落ち着いた気持が、無いのだろうか～と詠ったのは、平安時代の歌人紀友則であった。　　ひさかたの　光のどけき　春の日に　静心（しづごころ）なく　花の散るらむ今年の桜は、散るのが早かった。お花見を「自粛する、自粛しない」の結論を待たずして、今年の桜は散ってしまった。　　Abundant in both marine and agricultural products, the Tohoku region is also known for its rice 　　production. It produces many traditional crafts with rich local

Closed until further notice：Ⅱ

2011-04-10T15:33:00.019+09:00

● ブログのお休み中ですが…（Ⅱ）！福島第１原発は、原発事故を起こし多数の住民を故郷から引き離す。その一方で女川（おながわ）原発は、津波による壊滅的被害をこうむった女川町民の避難所となった。同じ東北の太平洋沿岸に立地する２つの原発は、その明暗を分けた。東京電力の福島第１原発は 5.6mの津波を想定して建てられ、東北電力の女川原発は、津波想定を9.1mに設定した場所に建てられた。この立地のわずかな違いが、明暗を分けさせた。女川原発は、“宮城県沖地震（昭和５３年）”の６年後に運転を開始した。「三陸沖地震津波」や「宮城県沖地震」の経験から津波想定を高さ９.1mとし、耐震設計は５８０ガル、半径５㎞以内に活断層がない～等の地盤条件も含めた総合的な判断にもとづいて、現在の場所に建設されたのである。固い岩盤上にある主要施設は、海面から14.8mもの高

Closed until further notice

2011-03-17T23:43:00.008+09:00

● ブログのお休み中ですが…！複数の自治体が完全に壊滅し、それぞれ1万人単位の行方不明者が出ている。そのあまりの惨状に言葉を失ってしまう。あるメディアは「東北関東大震災」と言い、別のメディアは「東日本大震災」という。 3月11日の午後2時46分に発生した海底地震は、マグニチュード9.0といういまだかつて日本人が経験したことが無い巨大な地震エネルギーを秘めていた。強大な地震エネルギーは“宮城県沖の海面”を隆起させ、十数メートル以上になったとみられる巨大津波となって東日本各地の沿岸を襲い、到達時間が地震発生後10分以内という短さが、さらに津波被害を甚大なものとした。

There is a knack in enjoying life.

2011-01-23T23:58:00.013+09:00

● 人生を楽しむにはコツがある…♪ 英国の世帯あたりの平均年収は460万円といわれ、ヨーロッパ諸国の中では低いほうの部類に入っている。それでも、世帯の平均年収が570万の日本に比べて、はるかに優雅で、楽しい暮らしが、そこにある。お金がなくても、人は考え方一つで、豊かになれるようだ。慎ましいお金から紡ぎだされる英国人の暮らしは、豊穣なスローライフそのものであり、世界の人達の“憧れ”そのものである。英国人は、『人と過ごす時間』と『一人でいることを楽しむ時間』を区別する。どんなに忙しくても、ゆっくり一杯のティーを味わう、これが人生を楽しむコツなのだと言う。一人でお茶を飲んで“peace & quiet（平和で静か）”な時間を過ごせば、くつろぎが満ちてくる。静寂の中で、ゆっくりと、心の荷を下ろす。ティーの習慣を、人生の如何なる場面においても、確固たる自分の

My dream is to fly over the rainbow so high.

2010-12-31T13:36:00.010+09:00

● 夢は、虹を越えてさらに高くその先へ♪ 季節の時計が加速度を増しても、庭先のヒイラギナンテンは、その鮮やかな秋彩を失うことはない。昨夜からの雨は上がって、初冬の朝にありがちな、煌びやかな陽射しが辺りに溢れる。見上げた空には、季節はずれの虹が、薄く幽かな円弧を描いている。我が家の箱入り娘・Miroちゃんは、室内から窓辺に寄って空を眺めていた。虹を観るのは始めてのこと…だと思う。じっくりと、虹を楽しんで欲しいと思う間もなく、Miroちゃんは、その視線を落とす。朝ごはんを済ませると、窓辺に寄って、庭に飛来する小鳥を眺めるのが日課となった…Miroちゃんである。９月の体調急変までは、庭に出してもらって、木登りや虫や小鳥を追いかけて遊んでいたのに今は、外遊びの楽しみを奪われて、窓辺に座って、外を眺めるだけ！外に出て遊びたいのだと思う。 2010年７月８日に

It was the only even to see Canadian Sunset.

2010-12-13T10:32:00.020+09:00

● カナダの夕陽が見たかった♪ セント・ローレンス川を渡れば、そこはもうカナダ。エリー湖の湖水はナイアガラの滝を落下して、オンタリオ湖へと流れ込み、オンタリオ湖の湖水はセント・ローレンス川を流れて、ついには大西洋へと流れ出る。湖水の流れる経路は、そのままニューヨーク州の境界線であり、同時に米国とカナダの国境線でもある。セント・ローレンス川を渡って、カナダの夕陽を観てみたい。 NHKが放映していたAndy Williams Show。テーマ曲" Moon River"のように、"Canadian Sunset"を毎週々くり返し歌ったアンディ。当時の定番教科書であった Jack and Betty で英語を習い始めていた私は、歌詞の意味などまったく理解できず、歌にあわせて映し出される日本語字幕で、その意味を知った。そして、カナダの夕陽に、

Mysterious healing dripped even if photograph is taken.

2010-12-04T11:01:00.013+09:00

● 写真撮影は癒し♪ 奥日光の燃え上がるような秋彩が、滝の周辺を染め上げていた。滝からの飛沫（しぶき）が、微粒子となって舞い上がり、ブラウン運動を繰り返しながら浮遊する。小春日和の陽射しが、水の微粒子に衝突してエネルギーを与え、微粒子はさらに耀いて、舞い踊る。美しい。ほんとうに美しい。この美しさを写真に留めたいと願う私であったが、まるで意地悪でもするかのように、滝の飛沫は、みるみるうちにカメラのレンズを曇らせた。レンズを曇らせただけでは満足できなかったのか、さらに大きく膨らんで、私の全身をスッポリと被覆する。すると、どうだろう。身体が軽く感じられてきて、楽しい気持ちになってくる。苔のようになって、こびり付いていたイライラ感や焦燥感が、サラサラと音をたてて流れ出して、全身が浄化されるような快感に満されていく。写真散歩で格好のロケーションに行き着いた時

Poor men have no leisure.

2010-09-03T20:52:00.062+09:00

● 貧乏暇なし…って♪ 「貧乏ヒマなし」と言うのは本来、『貧乏隙（ひま）無し』と書いて、いっこうに貧乏生活から、抜け出すことができない…という意味なのだと云う。この、貧乏から抜け出す隙（ひま＝すきま）が無い…という本来の意味を逆手にとって、貧乏になる隙（ひま＝すきま）が無いくらいに、忙しく働く…という善い意味に、無理やりに曲解したりもする。『ヒマ』を、隙（ひま＝すきま）ではなく、暇（ひま＝のんびりした時間）と考えて、貧乏な人は、休息やレクリエーションに使う自由時間が持てない…と解釈する人もいるようだ。私の場合は、いつも“最後の解釈”で、この言葉を使っている。貧乏であるがゆえに、一生懸命働かねばならず、とても自由な時間など持つことができない。貧乏ヒマなしというのは、貧乏暇なしのことでありPoor men have no leisure. の事だと思っている。

Kanazawa, my nostalgic birthplace

2010-08-16T11:44:00.023+09:00

● 生まれ故郷…金沢♪ 金沢21世紀美術館（21st Century Museum of Contemporary Art, Kanazawa）の光庭に設置された「スイミング・プール」の周囲は、ライムストーンのデッキで縁取られていた。金沢に帰省して、再び、ライムストーンに出会えるとは！私は、英国で最も美しい村々といわれるコッツウォルズの「色彩風景」に想いを寄せた。コッツウォルズの家々は、このライムストーンで造られていて、陽の光にあたると“蜂蜜色”に輝くのであった。どうだろう～この写真は、プールの底に潜って撮った…ように、見えないだろうか？！このプールは、強化ガラスの上に“深さ10cmの水”が張られているだけで、ガラスの下は水色に塗られた空間が設けられていて、ここには、別の入り口から入ることができる。プールを覗く人も、底から仰ぎ見る人も、視覚を混乱

British affairs part 2: Black cabs in London

2010-08-09T21:17:00.024+09:00

● 英国事情その２：ロンドンのブラックキャブ♪ 身軽な街角散歩を楽しもうとホテルを出た。サマージャケットのポケットには、パスポートと小銭とスマートフォン(Xperia) のみ！エクスペリア（Xperia）は、フイルムカメラGR21に代わる武器である。高度のカメラ機能を備えたスマートフォンは、異国の街歩きの最高のお供となった。 GPS機能を使えば、知らない街でも、道に迷うことはない。街の情報をネット検索すれば最新の詳細ガイドブックとなり、英語辞書機能の活用も容易になる。 810万画素、顔認識エンジン、手ぶれ補正…などの機能を駆使して撮影したXperia写真は、そのままクラウド（cloud）にアップして、Picasa とFacebookで管理する。街歩きを楽しんでいると、突然の雨に出会うことがある。突然の雨は日常茶飯事、『１日のうちに四季がある』といわれるくらいに

British affairs part 1: British mountain

2010-08-04T11:23:00.019+09:00

● 英国事情その１：イギリスの山♪ 友人の言葉が始まりだった。 “Ben Nevis is the highest mountain in the British Isles.” ベン・ネビスという、スコットランドに位置する、この山の名は、これ迄に何度も聞かされていた。何度も聞かされてすっかりお馴染みとなったベン・ネビスだったが、その標高を訊ねると、わずか 1,344mに過ぎないのだと言うではないか。「英国最高峰とされる山なのに～」と、その余りの低山ぶりに、私は正直言って驚いた。軽井沢に向かう碓氷バイパスの最高地点が標高 1,000メートルを超える。軽井沢に住む人達にとって、国道17号の標高 1,000mは“日常の暮らしの一部”なのだと思う。英国の最高峰が 1,350mに満たないということを知って、日常の暮らしに近すぎるように感じられて、少なからず違和感を持

Petit photo-trip, Katsushika-Shibamata Part2

2010-05-11T04:08:00.054+09:00

● 小さな旅～葛飾柴又(第2部)…♪ 桜が咲いております懐かしい葛飾の桜が今年も咲いておりまぁ～すッわたくし生まれも育ちも葛飾柴又です帝釈天で産湯を使い、姓は車、名は寅次郎。人呼んでフーテンの寅と発します渥美清が演じる“フーテンの寅”は、映画の冒頭で、この有名な口上を述べる。帝釈天を語るに、柴又を舞台にした映画『男はつらいよ』を抜きに語ることはできない。昭和44年（1969）から平成7年（1995）に至る「寅さん映画・48作」は、ギネスブックに「同一俳優による最長寿シリーズ」として認定されている。 1996年に渥美清が他界して、寅さんシリーズは終了した。同時に、この耳に馴染んだ香具師の口上も消えてしまった…と思っていた。でもそれは間違いであった。この日、帝釈天の境内で、レスリングの浜口京子さんに似た猿まわしが、寅さんお馴染みの口上のように、可笑しく流暢な口上

Petit photo-trip, Katsushika-Shibamata Part 1

2010-05-04T19:53:00.132+09:00

● 小さな旅～葛飾柴又(第１部)…♪ 今年のゴールデンウィークは、25年ぶりと報道されたように、青天の日が続いている。まるで、季節の恒例のように思える『高速道路大渋滞』のニュースが、今年の晴天によって、拍車をかけられているように感じられてならない。これに加えて、前原国土交通相の「休日マイカー高速料金、上限千円の割引制度を、五月末で終了する…」との発言が、われわれ庶民の外出意欲を喚起して、この大渋滞に、さらなる追い討ちをかけることとなった。休日マイカー割引制度は、とても魅力的な制度であった。私の場合これを利用して田舎に帰ると、往復二万円近い高速料金が、その十分の一の二千円で済む。ガソリン代を加味しても、飛行機利用はもちろん、新幹線利用（補足：北陸新幹線は未開通）よりも安く、女房と二人で帰れば、更に子供の家族が加われば、それはもう、破格の値段の格安帰省が実現

Omikuji, fortune-telling of love

2010-04-27T17:47:00.043+09:00

● おみくじで恋占い…♪ Omikuji (divine fortune) are written fortunes available at both shrines and temples. The degree of fortune are daikichi─great; kichi─good; shôkichi─moderate; kyô─bad. There are various opinions about what to do with the paper when you’ve read it. If their fortune is bad, many people tie it immediately to a branch of an adjacent tree as a prayer for divine protection (sute-mikuji)

Mysterious light of Osawa Pond

2010-04-17T21:59:00.023+09:00

● 大沢池の不思議な光…♪ Osawa no ike : Located in the east of Daikakuji, this is the oldest artificial garden in Japan surrounded by woods and a pond spanning a distance of approximately 1 km. Emperor Saga built it imitating Dongting Hu lake in China. It is also called the garden pond. There are two islands, Tenjin-jima Island and Kikuga-shima Island, and a stone called Teikoseki. This arrangement of

Sakura, for the modesty of the Japanese people

2010-04-13T17:14:00.028+09:00

● 日本人の謙虚さを生む…♪ 妙齢のご婦人がひとり、桜に向かって歩いている。帽子がとても、よく似合っている。急いでカメラを構えたが、シャッターを押すには、未だ早すぎた。満開の桜を過去形で撮るのは違和感が有る。　　写真をクリックすると、大きくして　　観ることができます (*^^)v さりとて、すでに満開の桜を、未来形で撮るのもおかしいと思う。婦人が桜の枝の、長く伸びた部分に差し掛かるのを待って、私は、おもむろにシャッターを切ったが、これぞ、現在形の撮影だと、カルティエ＝ブレッソン（文末の動画参照）が何かの本に書いている。　　清水へ祇園をよぎる桜月夜　今宵会う人みな美しき　　（与謝野晶子）満開の桜は、人を、美しく見せる…のだという。それが月明かりに浮かび上がる“幻想的な夜桜”であれば、なお更であろう。春の陽射しを受けて、満開の桜が咲く野良道を

Exercise Wisdom in crafting a new growth strategy

2010-04-08T14:22:00.062+09:00

● 成長戦略に知恵を絞る…♪ The latest Tankan--a key indicator used by the central bank in determining its new credit policy--shows major manufacturers have become the nation's first business sector to embark on a recovery path due to a rise in exports to Asian and other markets. This has favorably affected leading non-manufacturers, causing that sector's business conditions to look increasingly hopeful.

They tried to find beauty in the existential loneliness.

2010-03-31T22:47:00.038+09:00

● 実存的孤独の中に美を見い出す…♪ Haiku by Mukai Kyorai: 　hana mori ya 　　 siroki kasira wo 　　　　　　　　　　tuki awase Two blossom-watchmen With their white heads together Having a chat. Such a synthesis of conflicting aesthetic value, the gorgeous beauty of the white cherry blossoms and the colorless beauty of white haired old men, elevates loneliness to a higher level of