Woofla Świat Języków Obcych https://woofla.pl Serwis dotyczący języków obcych oraz ich nauki Sat, 06 Dec 2025 19:09:03 +0000 pl-PL hourly 1 https://woofla.pl/wp-content/uploads/2014/11/woofla_icon-150x150.png Woofla Świat Języków Obcych https://woofla.pl 32 32 Wzory mezomeryczne związków organicznych, jako odpowiedniki ligatur w językach naturalnych https://woofla.pl/wzory-mezomeryczne-zwiazkow-organicznych-jako-odpowiedniki-ligatur-w-jezykach-naturalnych/ https://woofla.pl/wzory-mezomeryczne-zwiazkow-organicznych-jako-odpowiedniki-ligatur-w-jezykach-naturalnych/#respond Fri, 28 Nov 2025 20:12:28 +0000 https://woofla.pl/?p=9497 W artykule poświęconym promowaniu używania wzorów szkieletowych narysowałem wzór octanu etylu jako: Jest w tym tyle prawdy, ile w wymawianiu litery a angielskiego słowa apple {jabłko}, jako polskiego [a], choćby właśnie w wyrazie „j[a]błko”. Wiemy, że patrząc z perspektywy języka polskiego angielskie a(pple) wymawiamy jako coś pomiędzy polskim [a] a polskim [e]. Dobrze oddaje to […]

The post Wzory mezomeryczne związków organicznych, jako odpowiedniki ligatur w językach naturalnych first appeared on Woofla Świat Języków Obcych.

]]> https://woofla.pl/wzory-mezomeryczne-zwiazkow-organicznych-jako-odpowiedniki-ligatur-w-jezykach-naturalnych/feed/ 0 Warsztaty z podstaw chemii organicznej i projektowania syntez związków organicznych o znaczeniu użytkowym. Część 1 (proton, elektron, orbital) https://woofla.pl/warsztaty-z-podstaw-chemii-organicznej-i-projektowania-syntez-zwiazkow-organicznych-o-znaczeniu-uzytkowym-czesc-1/ https://woofla.pl/warsztaty-z-podstaw-chemii-organicznej-i-projektowania-syntez-zwiazkow-organicznych-o-znaczeniu-uzytkowym-czesc-1/#respond Sat, 22 Nov 2025 22:08:00 +0000 https://woofla.pl/?p=9400 Szanowni Państwo, nazywam się Michał Nowacki i jestem adiunktem w Zakładzie i Katedrze Technologii Leków i Biotechnologii Farmaceutycznej na Wydziale Farmaceutycznym Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego. Jednym z ważnych obszarów zainteresowania farmacji jest poszukiwanie nowych leków oraz projektowanie, coraz to lepszych, metod syntezy związków zarówno już stosowanych w lecznictwie, jak i dopiero odkrywanych. W zdecydowanej większości są […]

The post Warsztaty z podstaw chemii organicznej i projektowania syntez związków organicznych o znaczeniu użytkowym. Część 1 (proton, elektron, orbital) first appeared on Woofla Świat Języków Obcych.

]]> https://woofla.pl/warsztaty-z-podstaw-chemii-organicznej-i-projektowania-syntez-zwiazkow-organicznych-o-znaczeniu-uzytkowym-czesc-1/feed/ 0 Semantyka chemii organicznej. Ćwiczenia w zapisywaniu rozpuszczalników (+ ich krótkie omówienie) wzorami szkieletowymi https://woofla.pl/jak-samodzielnie-zglebiac-jezyk-chemii-organicznej-cwiczenia-w-zapisywaniu-rozpuszczalnikow-wzorami-szkieletowymi/ https://woofla.pl/jak-samodzielnie-zglebiac-jezyk-chemii-organicznej-cwiczenia-w-zapisywaniu-rozpuszczalnikow-wzorami-szkieletowymi/#respond Fri, 21 Nov 2025 13:56:47 +0000 https://woofla.pl/?p=9379 Odpowiednikiem słów w języku obcym, z których budujemy wypowiedzi, w przypadku chemii organicznej są (proste) związki chemiczne. Ten tekst poświęcę na zapoznanie czytelnika z kilkudziesięcioma rozpuszczalnikami, a zatem substancjami pełniącymi funkcje raczej pomocnicze, które trudno mi jest porównać do czegoś sensu stricte obecnego w językach. Niemniej i one mogą (i często tak się dzieje) posłużyć […]

The post Semantyka chemii organicznej. Ćwiczenia w zapisywaniu rozpuszczalników (+ ich krótkie omówienie) wzorami szkieletowymi first appeared on Woofla Świat Języków Obcych.

]]> https://woofla.pl/jak-samodzielnie-zglebiac-jezyk-chemii-organicznej-cwiczenia-w-zapisywaniu-rozpuszczalnikow-wzorami-szkieletowymi/feed/ 0 Pożyteczny minimalizm. O koncepcji zapisu języka chemii organicznej wzorami szkieletowymi https://woofla.pl/jak-samodzielnie-zglebiac-jezyk-chemii-organicznej-koncepcja-zapisu-wzorami-szkieletowymi/ https://woofla.pl/jak-samodzielnie-zglebiac-jezyk-chemii-organicznej-koncepcja-zapisu-wzorami-szkieletowymi/#respond Fri, 21 Nov 2025 12:41:06 +0000 https://woofla.pl/?p=9353 W poprzedniej części nieco wysługując się jednym z moich ulubionych pisarzy — Jackiem Londonem zachęcałem do dogłębnego analizowania reakcji i syntez opisanych w podręcznikach i literaturze fachowej. Żeby ułatwić percepcję przedstawionej w nich/niej wiedzy, moim zdaniem niezbędne jest jak najszybsze przestawienie się na używanie wyłącznie wzorów kreskowych, zwanych również szkieletowymi, zamiast najczęściej stosowanych, w podręcznikach, […]

The post Pożyteczny minimalizm. O koncepcji zapisu języka chemii organicznej wzorami szkieletowymi first appeared on Woofla Świat Języków Obcych.

]]> https://woofla.pl/jak-samodzielnie-zglebiac-jezyk-chemii-organicznej-koncepcja-zapisu-wzorami-szkieletowymi/feed/ 0 Polecane książki do podstaw chemii organicznej i te o strawnej objętości https://woofla.pl/polecane-ksiazki-do-podstaw-chemii-organicznej-i-te-o-strawnej-objetosci/ https://woofla.pl/polecane-ksiazki-do-podstaw-chemii-organicznej-i-te-o-strawnej-objetosci/#respond Fri, 21 Nov 2025 12:23:37 +0000 https://woofla.pl/?p=9341 Szanowni Państwo, w ramach działalności w kole zachęcam do czytania czy doczytywania sobie podstawowych informacji z chemii organicznej. Dobrze, jakby mieli Państwo przy sobie podręcznik do chemii organicznej na podorędziu, warto mieć go przy sobie podczas spotkań laboratoryjnych, żebyśmy mogli wskazywać, co warto sobie na bieżąco przypominać. Proszę zatem, aby wszyscy z Państwa, którzy chcą […]

The post Polecane książki do podstaw chemii organicznej i te o strawnej objętości first appeared on Woofla Świat Języków Obcych.

]]> https://woofla.pl/polecane-ksiazki-do-podstaw-chemii-organicznej-i-te-o-strawnej-objetosci/feed/ 0 Jak samodzielnie zgłębiać język chemii organicznej? Analiza studiów przypadku, w celu kształtowania chemicznej intuicji https://woofla.pl/jak-samodzielnie-zglebiac-jezyk-chemii-organicznej-analiza-studiow-przypadku-w-celu-ksztaltowania-chemicznej-intuicji/ https://woofla.pl/jak-samodzielnie-zglebiac-jezyk-chemii-organicznej-analiza-studiow-przypadku-w-celu-ksztaltowania-chemicznej-intuicji/#respond Fri, 21 Nov 2025 11:29:04 +0000 https://woofla.pl/?p=9335 Szanowni Państwo, nazywam się Michał Nowacki i jestem adiunktem w Zakładzie i Katedrze Technologii Leków i Biotechnologii Farmaceutycznej na Wydziale Farmaceutycznym Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego. Wraz z Panią Doktor Martyną Wróbel — Opiekunem studenckiego koła naukowego „Synthesis” — prowadzimy działalność dydaktyczną poświęconą badaniom nad nowymi lekami i metodami ich otrzymywania. Celem krótkiego cyklu materiałów, które przygotowałem dla Państwa, jest […]

The post Jak samodzielnie zgłębiać język chemii organicznej? Analiza studiów przypadku, w celu kształtowania chemicznej intuicji first appeared on Woofla Świat Języków Obcych.

]]> https://woofla.pl/jak-samodzielnie-zglebiac-jezyk-chemii-organicznej-analiza-studiow-przypadku-w-celu-ksztaltowania-chemicznej-intuicji/feed/ 0 Malgaski [Hekatoglot 21/100] https://woofla.pl/malgaski-hekatoglot-21-100/ https://woofla.pl/malgaski-hekatoglot-21-100/#comments Fri, 24 Feb 2023 06:53:00 +0000 https://woofla.pl/?p=9227 [po długiej przerwie powracam z tekstem dużo "surowszym" niż zwykle; mimo, że nie jest on w pełni gotowy, zdecydowałem się dłużej nie odkładać publikacji; mam nadzieję, że z biegiem czasu będą przychodzić uzupełnienia, aż w końcu zniknie ten nawias] Madagaskar jako świat sam w sobie Jeśli nie jest to jasne – malgaski to język Madagaskaru. […]

The post Malgaski [Hekatoglot 21/100] first appeared on Woofla Świat Języków Obcych.

]]> https://woofla.pl/malgaski-hekatoglot-21-100/feed/ 1 Hekatoglot wraca po przerwie https://woofla.pl/hekatoglot-wraca-po-przerwie/ https://woofla.pl/hekatoglot-wraca-po-przerwie/#respond Sat, 14 Jan 2023 14:52:59 +0000 https://woofla.pl/?p=9224 Po ponad półrocznej przerwie (życie!) cykl o językach świata powraca na Wooflę. Na razie po to tylko, by zapowiedzieć kolejne kroki i (raczej niewielkie) zmiany w porównaniu do wcześniejszej formuły. Pierwszy po przerwie odcinek cyklu powinien się ukazać 1 lutego, kolejne – na początku następnych miesięcy. Odcinek lutowy będzie o malgaskim a marcowy o kinyarwanda […]

The post Hekatoglot wraca po przerwie first appeared on Woofla Świat Języków Obcych.

]]> https://woofla.pl/hekatoglot-wraca-po-przerwie/feed/ 0 Hekatoglot – mapa języków https://woofla.pl/hekatoglot-mapa-jezykow/ https://woofla.pl/hekatoglot-mapa-jezykow/#respond Wed, 01 Jun 2022 08:21:00 +0000 https://woofla.pl/?p=9207 Z podwójnej okazji – publikacji dwudziestego odcinka cyklu oraz, co daleko ważniejsze, Dnia Dziecka – postanowiłem umieścić Hekatoglot na bardzo prostej mapie. Każda wpinka to język, już dziś jest ich więcej niż dwadzieścia, bo niektóre odcinki były więcej niż jednojęzykowe. W perspektywie zatem będzie ich ponad sto. Staram się żeby dokładne lokalizacje wpinek nie były […]

The post Hekatoglot – mapa języków first appeared on Woofla Świat Języków Obcych.

]]> https://woofla.pl/hekatoglot-mapa-jezykow/feed/ 0 Zachodniogrenlandzki [Hekatoglot 20/100] https://woofla.pl/zachodniogrenlandzki-hekatoglot-20-100/ https://woofla.pl/zachodniogrenlandzki-hekatoglot-20-100/#comments Sat, 28 May 2022 17:59:29 +0000 https://woofla.pl/?p=9202 Tym razem kurs daleko na północ. Grenlandia to miejsce znane każdemu miłośnikowi kartografii, bo stanowi chyba najczęściej przywoływany przykład tego jak mylące jest odwzorowanie Merkatora (im bliżej biegunów, tym powierzchnia na mapie wydaje się większa niż w rzeczywistości). A być może także i każdemu zainteresowanemu geografią polityczną – bo największa wyspa świata geologicznie (i kulturowo, […]

The post Zachodniogrenlandzki [Hekatoglot 20/100] first appeared on Woofla Świat Języków Obcych.

]]> https://woofla.pl/zachodniogrenlandzki-hekatoglot-20-100/feed/ 1