A dream called fashion - Fashion blog

Pleats Please by Issey Miyake: the fragrance

2013-05-21T13:44:00.001+02:00

Who says that a fragrance can not have some intrinsic link with fashion? Issey Miyake's pleated fabric that also has some of his popularity, he decides that it is time to convert the iconic Pleats Please collection in a perfume. Among the top notes, we find the crisp nashi fruit aroma particularly among pear and apple, peony and sweet pea, which give a touch of sensuality and freshness, and the cedar by its deep and woody taste, patchouli, that permeates the whole composition, and finally the vanilla and white musk for a sweet and sensual touch.
To interpret the image of the pleats, it was decided to resort to geometry, a polyhedron with a thousand facets and from which comes to life a play of light without end. A three-dimensional packaging, therefore, adorned with a cap in the shape of a chalice of a flower that conveys an overall sense of fun and fantasy. There are not bright colors, but the subtle reflections motivated by the pinkish tinge mixed with the orange of the perfume itself. The name "Pleats Please" is therefore a direct homage to the fashionable by Miyake.
The line of Eau de Toilette, available since May 15, includes three sizes: 30, 50 and 100 ml and to complete it is possible to buy a creamy body lotion and a deodorant spray.

Chi dice che una fragranza non possa avere un qualche legame intrinseco con la moda? Issey Miyake, che del tessuto plissettato deve anche un pò della sua popolarità, decide che è arrivato il momento di convertire l'iconica collezione Pleats Please in un profumo. Tra le note di testa, troviamo il frizzante nashi, frutto dall'aroma particolare tra pera e mela; la peonia e il pisello odoroso, che donano un tocco di sensualità nonché di freschezza; il cedro dal suo gusto profondo e legnoso; il patchouli, che permea tutta la composizione; infine la vaniglia e i muschi bianchi per quel tocco dolce e sensuale.

Per interpretare l'immagine del plissè, si è scelto di ricorrere alla geometria, con un poliedro dalle mille sfaccettature e da cui prende vita un gioco di luce senza fine. Una confezione tridimensionale dunque, ornata da un tappo con la forma di un calice di un fiore che trasmette nel suo complesso un senso di allegria e fantasia. Non ci sono colori vivi, ma dei sottili riflessi animati dal colore leggermente rosato mixato con l'arancio del profumo stesso. Il nome "Pleats Please" rappresenta dunque un omaggio diretto alla moda di Miyake.

La linea di Eau de Toilette, disponibile già dal 15 Maggio, comprende tre formati: 30, 50 e 100 ml e per completarla è possibile acquistare anche un cremoso latte per il corpo ed un deodorante spray.

www.isseymiyakeparfums.com

CRIME S/S 2013

2013-05-21T12:16:00.000+02:00

Good day girls!

Today I want to show you, through some pictures, what is the new spring / summer 2013 by brand Crime, of which I have already spoken earlier. Despite being a completely new brand, its growth is remarkable not only in the distribution that takes place all over Europe, but also as a placement in some of the most well-known multi-brand store and thematic exhibitions, such as Pitti Immagine to name one.

Their proposals are aimed at short boots and sneakers equipped with trendy elements, but what I like most is that aspect as a feature vintage, had to work through a process of "handmade".

This s/s 2013 changing shapes and colors, materials and accessories, but the rhythm it's always rock! Able to convey that sense of metropolitan life of those who want to transgress with the right balance without losing style and elegance.

Take a look at the pictures and tell me what you think, but most of all your favorite model!

A hug,

Fabiana

Buondì girls!

Oggi voglio mostrarvi attraverso alcune immagini, ciò che è la nuova collezione primavera/estate 2013 del brand Crime, di cui ne ho già parlato in precedenza. Nonostante sia un brand del tutto nuovo, la sua crescita è davvero notevole non solo nella distribuzione che avviene in tutta Europa, ma anche come posizionamento in alcuni tra i più noti multi-brand e nelle fiere tematiche, come Pitti Immagine per citarne uno.

Le loro proposte sono puntate su stivali corti e sneaker accessoriate con elementi di tendenza, ma ciò che mi piace di più come caratteristica è quell'aspetto vintage, dovuto grazie ad un processo di lavoro "hand-made".

Per questa s/s 2013 cambiano forme e colori , materiali e accessori, ma il ritmo e' sempre quello, rock! Capace di trasmettere quel senso di vita metropolitana di chi vuole trasgredire con il giusto equilibrio senza mai perdere stile ed eleganza.

Date un'occhiata alle immagini e ditemi cosa ne pensate, ma sopratutto il vostro modello preferito!

Un abbraccio,

Fabiana

Trend report: Running sneakers

2013-05-13T09:30:00.000+02:00

Who says a look truly successful needs a shoe from a high heels or at least uncomfortable to wear during a long busy day? How to teach us the trendsetters around the world the choice of the accessory most loved by women can also be cleared by something different, bright colors, but especially comfortable. So if before running shoes, in slang fashion "running sneakers", were used for their main purpose, for outdoor sports activities or in specialized centers, and now is not worth this common rule, or at least the their use also happens to activities that have nothing to do with physical exertion. In fact, if at first you thought a shoe Christian Louboutin was something essential to be fashionable, now just a fluorescent colors of Nike sneakers or New Balance (remember them?) to match even the most femminle of your spring dresses that extra edge not only in the ability to be able to cross the streets far and wide but to have that touch of urban style, which we like!

N.B Your feet and legs will thank you, but also your wallet! Convinced now? ;-)

Chi dice che un look davvero riuscito necessiti di una scarpa da un tacco vertiginoso o comunque scomodo da portare durante una lunga giornata piena di impegni? Come ci insegnano le trendsetter di tutto il mondo la scelta dell'accessorio più amato dalle donne può anche essere sdoganata da qualcosa di diverso, dai colori vivaci ma sopratutto di comodo. Dunque se dapprima le scarpette da corsa, in gergo fashion "running sneakers", venivano utilizzate per il loro scopo principale, ovvero per le attività sportive all'aria aperta o nei centri specializzati; adesso non vale più questa regola comune o per lo meno il loro utilizzo avviene anche per attività che non hanno nulla a che vedere con lo sforzo fisico. Infatti se dapprima pensavate che una scarpa di Christian Louboutin fosse qualcosa di indispensabile per essere alla moda, adesso basta una sneakers dai colori fluo della Nike o delle New Balance(ve le ricordate?) da abbinare anche al più femminle dei vostri abitini primaverili per avere quella marcia in più non solo nell'abilità di poter attraversare le strade in lungo ed in largo ma per avere quel tocco di stile urbano, che ci piace!

N.B I vostri piedi e gambe vi ringrazieranno, ma anche il portafoglio! Convinte adesso? ;-)

Images via Tumblr

#Fallo al mattino: the new campaign by Desigual

2013-05-06T08:00:00.000+02:00

Desigual, the well-known Spanish brand from fun, fresh and unconventional clothing, will soon launch a new spot that answers the question "What is the first thing we do in the morning?". The campaign #falloalmattino, in which four women cheerful, lively and surprising represent four different mood to start the day, sending a clear message, to suggest that the best way to deal with life every day, and thanks to which you can provide multiple interpretations for fashion and life as well as a new way to communicate with their fans the motto "La Vida es Chula", trademark of Desigual that fully expresses the brand's DNA, ie the 'enthusiasm, positivity and optimism through proposals' s clothing style original and imaginative.

Desigual, il noto brand spagnolo dall'abbigliamento divertente, fresco ed anticonvenzionale, lancerà a breve un nuovo spot che risponde alla domanda "Qual'è la prima cosa che facciamo al mattino?". Il video #falloalmattino, nel quale quattro donne allegre, vivaci e sorprendenti rappresentano quattro mood differenti di iniziare la giornata, lancia un chiaro messaggio, che vuole suggerire il miglior modo di affrontare la vita di tutti i giorni e grazie al quale è possibile dare molteplici interpretazioni alla moda ed alla vita; nonchè un nuovo modo di comunicare con le proprie fan il motto "La Vida es Chula", marchio di fabbrica di Desigual che esprime appieno il DNA del brand, ovvero l'entusiasmo, la positività e l'ottimismo attraverso proposte d'abbigliamento dallo stile originale e fantasioso.

Articolo sponsorizzato

My Instalife #April2013

2013-05-02T23:49:00.001+02:00

Here is a summary instant shots in the month of April has just ended, through shared photos on my Instagram profile (@ adreamcalledfashion) and if you have not already done so, follow me and my daily vicissitudes there too!

A hug and see you soon,

Fabiana

Ecco un riepilogo in scatti istantanei del mese di Aprile appena trascorso, attraverso le foto condivise sul mio profilo Instagram(@adreamcalledfashion)e se ancora non l'avete fatto, seguite me e le mie vicissitudini quotidiane anche lì!

Un abbraccio e a presto,

Fabiana

Outfit in the elevator

Gnocco Fritto at "Pane al Pane, Vino al Vino"

Tizzy's Burger...top!

At Karl Lagerfeld exhibition

Love Paella at "Ba-Ba Reeba" in Milan

Giovanni Gastel for "Il Piccolo Principe"

Tortelli Verdi Piacentini at "Pane al Pane, Vino al Vino" in Milan

#Avedaearthmonth day

Me in the elevator

At Old Wild West in Milan

A pint of beer, please?

My new straight hairstyle

At Minicooper garage during "il Fuorisalone"

A spazial city car in Triennale Milano during the design week

Andy Warhol exhibition at Museo del Novecento in Milan

Outfit in the elevator

At Fratelli Rossetti press day

Very delicious dinner cooked by a special friend

Stupid face in the morning

In Durini street during the design week in Milan...I want one me too!

Lace dress and denim jacket: like it!

Looks and it's really so delicious!!!

At Sergio Rossi event during the design week in Milan

Yellow fluo beanie for a rainy day

Aperitif time at Martini Bar

Best place in Milan to eat mozzarella

Coffee at Rinascente Bar

Pizza time

Final result at Aveda headquarter

Go out for a pizza

Grey and Red: love this combo

Brunch at Reefel in Milan

Stripes and my new Asos denim jacket

Cherries on a t-shirt

Pois

Love strawberries!

Mickey Mouse rules!

Nachos and beer, what else?

Braid style

Miroglio Group press day

2013-04-27T22:01:00.000+02:00

A few weeks ago I was at the press day of the Miroglio group, which includes some well-known brand in the fashion industry including: Motivi, Per Te by Krizia, Luisa Viola, Fiorella Rubino, For. me by Elena Mirò, Elena Mirò, Charactére and Oltre, each of which will point to the next collection of some leader or trend. Start by to show you some pictures taken during the afternoon ...
See you soon,
Fabiana.

Qualche settimana fa sono stata al press day del gruppo Miroglio, che comprende alcuni noti brand del settore moda tra i quali: Motivi, Per Te by Krizia, Luisa Viola, Fiorella Rubino, For. me by Elena Mirò, Elena Mirò, Charactére e Oltre; ciascuno dei quali punterà per la prossima collezione su un determinato capo o tendenza. Inizio col mostrarvi alcune foto scattate durante quel pomeriggio...

A presto,

Fabiana.

The Little Black Jacket by Chanel

2013-04-16T20:04:00.000+02:00

In conjunction with the Design Week here in Milan, is celebrated one of the iconic pieces of the fashion world, the black jacket by Chanel, through the exhibition "The Little Black Jacket".

The exhibition features the photographs of Karl Lagerfeld's latest book, "The Little Black Jacket: Chanel's classic revisited by Karl Lagerfeld and Carine Roitfeld," that after passing through Tokyo, New York, Taipei, Hong Kong, London and Moscow, finally arrives in Milan with more than 100 international personalities photographed by the designer, such as Vanessa Paradis, Alice Dellal, Maïwenn and Clémence Poésy who interpreted the jacket with their style and personal taste. I have been there, and I loved each photo, as well as the location (Rotonda della Besana) that gave rise to a wonderful atmosphere. So, here I am to share with you some of the photos shown! :-)

In concomitanza della settimana del Design qui a Milano, viene celebrato uno dei pezzi iconici del mondo della moda, la giacca nera di Chanel, attraverso la mostra "The Little Black Jacket".

L'esposizione vede protagoniste le fotografie dell'ultimo libro di Karl Lagerfeld, "The Little Black Jacket: CHANEL's classic revisited by Karl Lagerfeld and Carine Roitfeld"; che dopo aver attraversato Tokyo, New York, Taipei, Hong Kong, Londra e Mosca, sbarca finalmente a Milano con più di 100 personaggi internazionali fotografati dallo stilista, come Vanessa Paradis, Alice Dellal, Maïwenn e Clémence Poésy che hanno interpretato la giacca con il loro stile e gusto personale. Io ci sono stata ed ho amato ciascuna foto, nonchè la location(Rotonda della Besana) che ha dato vita ad un' atmosfera meravigliosa. Dunque, eccomi qui a condividere con voi alcune delle foto esposte! :-)

Pil Associati Press Day

2013-04-16T16:34:00.001+02:00

Also in the vein of the press day ... I went to the one organized by Pil Associates, during which my eyes were won by more than one model of shoe. There were, in fact, different brands, including Cult (it was true love with the lace that instead of the strings have the studs side), Khriò (for next autumn / winter peak of biker boots with big buckles, Texans and sports sneakers with glam inserts), No Place (new brand with obvious contamination from underground culture that has in its line sneakers, boots made from skins washed, brushed and hand-crafted for a used effect ... but the pieces "strong" are undoubtedly one of the camouflage print), and finally, always shoes industry, Walker, Camperos and Espadrilles, whose names are already talking in itself for the type of shoe presented. But there's more! In fact, in the showroom there are other brands such as Comete and Ottaviani for the jewelry industry and Malloni and Ixos for clothing and accessories.

I leave you to the pictures! ;-)

Sempre sul filone dei press day...sono stata a quello organizzato da Pil Associati, durante il quale i miei occhi sono stati conquistati da più di un modello di calzatura. Erano presenti, infatti, diversi marchi tra i quali Cult(è stato vero amore con le stringate che al posto delle stringhe presentano delle borchie laterali), Khriò (per il prossimo autunno/inverno punta su stivali da biker con maxi fibbie, modelli texani e sneakers dal mood sportivo ma con inserti glam), No Place (nuovo brand con evidenti contaminazioni provenienti dalla cultura underground che presenta nella sua linea sneakers, stivaletti ed anfibi realizzati con pelli slavate, spazzolate e lavorate a mano, per un effetto used...ma i pezzi "strong" sono senza dubbio quelli dalla stampa camouflage), infine, sempre del settore calzature, Walker, Camperos ed Espadrilles, i cui nomi parlano già di per se per il tipo di scarpa presentata. Ma non finisce qui! Infatti nello showroom sono presenti altri brand come Comete ed Ottaviani per il settore bijoux/gioielleria e Malloni ed Ixos per l'abbigliamento ed accessori vari.

Vi lascio alle immagini! ;-)

Paola Frani Press Day

2013-04-16T15:51:00.000+02:00

Hello girls! How are you?

In today's post I'll show you some pictures taken during the press day of Paola Frani, including a glimpse of the next fall / winter 2013-14 could you see in the post about the fashion show during the fashion week in Milan. In the showroom, in addition to being present leaders who marched was exposed to preview the entire line.

So .. Enjoy! :-)

Ciao ragazze!Come state?

Nel post di oggi vi mostro un pò di foto fatte durante il press day di Paola Frani, di cui uno scorcio della prossima collezione autunno/inverno 2013-14 l'avete potuto vedere nel post riguardante la sfilata durante la fashion week a Milano. Nello showroom, infatti, oltre ad essere presenti i capi che hanno sfilato, era esposta in anteprima l'intera linea.

So...Buona visione! :-)

Fratelli Rossetti Press Day

2013-04-08T23:25:00.000+02:00

A few days ago I went to the presentation of the Fall / Winter 2013/14 Fratelli Rossetti, of which I had already mentioned something during the fashion week. In the collection, as well as being a part of this inspired by the "Swining London", is characterized by a marked mood on men's style, which is something of a hallmark of women's footwear brand. So you go from iconic loafers brera, convenient printed loafers, moccasins in the glossy version without strings from those high heels that reflect the details of the classic men's shoe. In addition, next to the main collection, Fratelli Rossetti has created a new second line that deviates from the classic style and mainly focuses on the latest trends, or urban patterns that recall the very London style and I particularly enjoyed, perhaps because the nearest to my style and definitely aimed at a younger market, which loves to follow trends, the quality of a product but costs slightly lower than those of the first line of the brand.

Qualche giorno fa sono stata alla presentazione della collezione Autunno/Inverno 2013/14 di Fratelli Rossetti, di cui vi avevo già accennato qualcosa durante il periodo di fashion week. Nella collezione, oltre ad essere presente una parte ispirata alla "Swining London", è caratterizzata da un mood improntato sullo stile maschile, che rappresenta un pò il segno distintivo delle calzature da donna del brand. Dunque si passa dagli iconici mocassini brera, alle comode loafers stampate,ai mocassini in versione glossy senza stringhe a quelle dal tacco vertiginoso che riprendono i dettagli della classica scarpa da uomo. Inoltre di fianco alla collezione principale, Fratelli Rossetti ha pensato ad una nuova seconda linea che si discosta dallo stile classico e si focalizza principalmente su quello di tendenza, ovvero modelli urbani che richiamano molto lo stile londinese e che ho apprezzato particolarmente, forse perchè più vicino al mio stile ed indubbiamente indirizzato ad un target giovane, che ama seguire le tendenze, la qualità di un prodotto ma con costi leggermente inferiori a quelli della prima linea del marchio.

Aveda EarthMonth2013

2013-04-05T23:19:00.003+02:00

On the occasion of Earth Month, for this 2013, Aveda has as its objective 3.7 million euro for projects dedicated to drinking water. An ambitious project that sees Aveda engaged for 14 years and this year has been enhanced with an important partner which Cesvi, including Cristina Parodi as testimonial and that is an Italian ONG present in 26 countries with projects of environmental education and sustainable development .

To contribute to this project, for the entire month of April, you can donate 2 euro for each color service booked in Aveda salons or going into Aveda Education Center (Via Turati 40 - Milan) on the dates of 4, 10 and 22 April, requiring to the hair styist a session of cut or fold compared with a small donation. The funds raised will go then to the project that is organizing Cesvi in Uganda since last May. The project will aim to economic development in the agricultural sector of the population in Lango (Northern Uganda) with the construction of 15 new wells and 24 water sources for restoration of access to water.

What better reason to treat yourself to a cut or fold free to help third world countries?

If you're in Milan or you are around for the dates indicated above and you want to participate in this charity project, you only need to make an appointment by calling the free number 800-301177 or send an email: info@it.aveda.com

In occasione del Mese della Terra, per questo 2013, Aveda ha come obiettivo 3.700.000 euro a favore dei progetti dedicati all'acqua potabile. Un progetto ambizioso che vede Aveda impegnata da ben 14 anni e che quest'anno si arricchisce di un partner importante quale il Cesvi, di cui Cristina Parodi è testimonial e che rappresenta un ONG italiana presente in 26 paesi con progetti di educazione ambientale e sviluppo sostenibile.

Per contribuire a questo progetto, per tutto il mese di Aprile, è possibile donare 2 euro per ogni servizio colore prenotato nei saloni Aveda oppure recandosi nell'Aveda Education Center(Via Turati 40 - Milano) nelle date del 4, 10 e 22 Aprile, richiedendo agli hair styist una seduta di taglio o piega a fronte di una piccola donazione. I fondi raccolti andranno poi a favore del progetto che Cesvi sta organizzando in Uganda dallo scorso Maggio. L'intervento punterà allo sviluppo economico in ambito agricolo della popolazione di Lango(Nord Uganda) con la costruzione di 15 nuovi pozzi e la ristrutturazione di 24 fonti idriche per l'accesso all'acqua.

Quale miglior motivo per regalarsi un taglio o piega gratuiti per aiutare i paesi del terzo mondo?

Se siete di Milano o siete nei dintorni nelle date sopra indicate e volete partecipare a questo progetto benefico, vi basta prendere appuntamento, telefonando al numero verde 800-301177 oppure scrivere all'indirizzo mail: info@it.aveda.com

My instalife #March2013

2013-04-02T23:55:00.000+02:00

Here's the rundown monthly shared photos on my profile Instagram (@ adreamcalledfashion). Be advised that this post is high-calorie ... I'm one who likes to eat! :-P

Enjoy and good night,

Fabiana

Ecco a voi la carrellata mensile di foto condivise sul mio profilo Instagram(@adreamcalledfashion). Vi avverto, questo post è ad alto contenuto calorico...si sono una a cui piace mangiare! :-P

Buona visione e buona notte,

Fabiana

Me 7 years ago

The awkward choice of brioche at Bar Ba in Corso Vittorio Emanuele in Milan

Going out with my new overall by Zara

Pic in the elevator

My lunch

Relax moment

Aperitif time

Love this look in the fitting room of Zara

Lazy Sundays

Cappuccino with a sweet heart

My outifit in a casual day

Apple cake from Good Save The Food in Via Tortona in Milan

My breakfast at Bar Ba

Micam exhibition

New shoes

Spaghetti with clams

My lunch

Lovely pair of earrings

I'm greedy

Oreo biscuits...love them

Break at California Backery in Piazza Sant'Eustorgio in Milan

Casatiello...Neapolitan Easter tradition

Sushi dinner

The new parfum by Narciso Rodriguez

My beautiful city...Naples

Booties with little studs

Pancakes at Maio Restaurant in La Rinascente(7° floor)

Pizza time

Coffee to wake up

Details of my outfit to go out

Tired face

Pastiera...Neapolitan Easter tradition

New sweatshirt by Zara

My healthy lunch

Optical mood

My breakfast routine

Pic in the elevator

Cannelloni...my favorite kind of pasta

Crop top...yes or not?

Love this Fendi bag

Comfy at home

Original and delicious cappuccino at Refeel in Porta Romana area in Milan

My healthy breakfast

Just bought this jacket from Zara...love it!

Me and my lovely brother

Lasagna...gnummy!

Rainy day make me unhappy

Kissing you

Monday face

My light dinner at Al Mercato in Via San'Eufemia in Milan

Lovely t-shirt by Zara

Me while eating a delicious Kinder chocolate egg

My lunch at Good Save The Food in Via Tortona in Milan

My lunch

Backpacks are back from 90'! Get yours!

2013-04-02T22:56:00.002+02:00

1. WILDFOX studded denim backpack 32,95 - 2. ASOS studded suede backpack 71,42 - 3. RIVER ISLAND 41,55 - 4. ASOS BLACK X PUMA quilted backpack - 5. RIVER ISLAND 41,55 - 6. EASTPACK 58,43 - 7. JAS MB X ASOS leather trimmer bomber backpack 249,96 - 8. ASOS mini quilted backpack 21,43 - 9. PIECES quilted backpack 54,54 - 10. RIVER ISLAND 45,45 - 11. ELVIS JESUS leopard backpack 25,96 - 12. ASOS pom pom backpack 40,90 - 13. EASTPACK 55,19 - 14. ASOS aztec backpack 58,43 - 15. ASOS mono stripe backpack 36,36

Men and women! Read through this that I tell you! Do you remember that we carry a backpack full of books and reluctantly at first light in the morning to go to class? Well! Now I'm not inviting you to go back to school, but I just want to let you know that the backpack has come back powerfully on the "fashion" scene and directly from the nineties. If, moreover, is "vintage", even better! I'm looking for in army green or style bon ton as the iconic one by Chanel, so I peeked around a bit in search of inspiration and I must say that looking at these images of street style, I confirm my desire to buy one and then do not talk about the convenience of having your hands free of any clutter! So what do you think? I have convinced you?
A hug,
Fabiana

Uomini e donne! Leggete bene questo che vi dico! Vi ricordate lo zainetto che ci portavamo controvoglia e carico di libri alle prime luci del mattino per andare a lezione? Bene! Adesso non vi sto invitando a ritornare sui banchi di scuola, ma voglio solo avvisarvi che lo zainetto è tornato prepotentemente sulla scena "fashion" e direttamente dagli anni novanta. Se è oltretutto "vintage", ancora meglio! Io lo sto cercando in verde militare o dallo stile bon ton come quello storico di Chanel, per questo ho sbirciato un pò in giro alla ricerca d'ispirazione e devo dire che guardando queste immagini di street style, confermo la mia voglia di acquistarne uno e poi non parliamo della comodità di avere le mani libere da qualsiasi ingombro! Dunque che ne dite? Vi ho convinto?

Un abbraccio,

Fabiana

& Other Stories coming soon in Milan!

2013-03-26T12:12:00.000+01:00

The Swedish giant H&M has remade another one of its! In fact, after the last launch of the brand Cos, which is characterized by his older brother for clean and minimal lines; here in the spring, there are other changes in the air. In April, in fact, there are seven openings in Europe (Barcelona, Berlin, Copenhagen, London, Paris, Stockholm and Milan), the new group brand: & Other Stories.

Il colosso svedese H&M ne ha rifatte un'altra delle sue! Infatti, dopo lo scorso lancio del marchio Cos, che si contraddistingue dal fratello maggiore per le linee pulite e minimal; ecco che in primavera ci sono altre novità nell'aria. In Aprile, infatti, sono previste ben sette aperture in Europa(Barcellona, Berlino, Copenhagen, Londra, Parigi, Stoccolma e Milano) del nuovissimo brand del gruppo: & Other Stories.

The brand will offer a great collection for women with a wide range of clothes, bags, shoes, jewelry and even beauty products, all divided into four distinct themes but perfectly combined.

These moods are distinguished: Contraddiction & Minimalism, characterized by ply polyester and leather, the masculine tailoring;

Industrial & Effortless, with strong details stolen aesthetics industrial

Sophisticated & Architectural, dotted with flashes of color and graphic elements, and finally ,

Poetic & Dandy, which is the parisienne soul of & Other Stories.

Collections & Other Stories will be six per year and will be developed in the creative workshops of Paris and Stockholm. The leaders have proposed a wide range of prices and will focus on quality, versatile pieces, for an endless possibility to mix & match!

The good news for us Italians? That's just in the month of April we will have a store just in Milan on Corso Vittorio Emanuele 1 and I'm already curious to see and touch what this new project has to offer!

Kisses Kisses,

Fabiana

Il marchio proporrà una grande collezione femminile con una vasta scelta di abiti, borse, scarpe, gioielli e perfino prodotti di bellezza, tutti divisi in 4 temi distinti ma perfettamente combinabili tra loro.

I suddetti mood vengono distinti in: Contraddiction & Minimalism, caratterizzato da capi in poliestere e pelle, dalla sartorialità maschile;

Industrial & Effortless, con dettagli strong rubati all'estetica industriale;

Sophisticated & Architectural, dove spiccano grafismi e flash di colore e, infine,

Poetic&Dandy, ovvero l'anima parisienne di & Other Stories.

Le collezioni di & Other Stories saranno sei all'anno e verranno sviluppate negli atelier creativi di Parigi e Stoccolma. I capi proposti avranno un ampio range di prezzi e punteranno sulla qualità, con pezzi versatili, per un'infinita possibilità di mix&match!

La buona notizia per noi italiani? E' che proprio nel prossimo mese di Aprile avremo anche noi un punto vendita proprio a Milano in Corso Vittorio Emanuele 1 ed io sono già curiosa di vedere e toccare con mano ciò che questo nuovo progetto ha da offrire!

Baci Baci,

Fabiana

Images via Style.it

My new androgynous and masculine shoes

2013-03-26T11:04:00.000+01:00

Hello girls!
A short post to show you my new shoes by masculine and androgynous style. It's been a while that I was looking for a loafer like this and then low classic shoes do not get enough, do not you agree? These chosen by me, brand Boemos, moreover, are discounted by 20%, then what other occasion than this?
What do you think, do you like them?
A hug,
Fabiana

Ciao ragazze!

Un breve post, per mostrarvi il mio nuovo paio di scarpe dallo stile mascolino ed androgino. Era da un pò di tempo che ero alla ricerca di un mocassino come questo e poi di scarpe classiche basse non se ne hanno mai abbastanza, non siete d'accordo? Queste scelte da me, del brand Boemos, sono d'altronde scontate del 20%, quindi quale altra occasione se non questa?

Che ne dite, vi piacciono?

Un abbraccio,

Fabiana

Trend report: Salopette/Overalls lover

2013-03-21T22:58:00.001+01:00

It will not be my passion for the fashion of the 90 'to convince you that the overalls to be a leader you have always in your wardrobe, but if the catwalks this season have revived, in a vintage classic denim, silk, from technical fabrics or leather, there is a reason for sure! If in the years of observation could be a symbol of freedom in dress, today's baggy pants with bib and braces become, in fact, a tendency to be reinterpreted according to your style ... I peeked around a bit on the web in search of the perfect inspiration for re-wear a garment that is the most versatile and what I suspected was just my obsession with the past, proved to be rather a passion quite common!

So that inspiration be with you!

Enjoy and good night,

Fabiana

Non sarà certo la mia passione per la moda degli anni 90' a convincervi del fatto che la salopette dev'essere un capo da avere sempre e comunque nel proprio guardaroba, ma se le passerelle di questa stagione l'hanno riproposta, in versione vintage nel classico denim, in seta, dai tessuti tecnici o in pelle, un motivo ci sarà sicuramente! Se negli anni della constatazione poteva rappresentare un simbolo di libertà nel vestire, oggi i pantaloni larghi con pettorina e bretelle diventano, infatti, una tendenza da reinterpretare a seconda del proprio stile...io ho sbirciato un pò in giro sul web in cerca dell'ispirazione perfetta per re-indossare un capo che dei più versatili non c'è e quello che sospettavo fosse soltanto una mia ossessione verso il passato, si è rivelata invece una passione abbastanza comune!

Dunque che l'ispirazione sia con voi!

Buona visione e buona serata,

Fabiana

Images via Pinterest

Strike a pose: model for one day with Liu Jo and Vanity Fair!

2013-03-18T23:02:00.000+01:00

How about becoming a model for a day? Thanks to Liu Jo and Vanity Fair is possible! From March 21 to 29, in fact, six stores of the brand throughout Italy (Milan, Parma, Verona, Rome, Florence, Reggio Emilia) will be transformed into a real photo shoot, complete with a make-up artist and stylist available of readers.

If you do not want to miss this opportunity, you run to register in the web dedicated to the initiative: http://www.vanityfair.it/partner/liu_jo/?social=fb

The event is called "Strike a pose" and the first to be held in Milan (March 21) from 18:00 to 21:00 in Corso Vittorio Emanuele II, 30 at the store LIU JO ... see you there! ;-)

A hug,

Fabiana

Che ne dite di diventare modella per un giorno? Grazie a Liu Jo e aVanity Fair è possibile! Dal 21 al 29 marzo, infatti, sei negozi del brand in tutta Italia (Milano, Parma, Verona, Roma, Firenze, Reggio Emilia) si trasformeranno in un vero e proprio set fotografico, con tanto di make-up artist e stylist a disposizione delle lettrici.

Se non volete perdere questa occasione, correte ad iscrivervi nell'area web dedicata all'iniziativa: http://www.vanityfair.it/partner/liu_jo/?social=fb

L'evento si chiama "Strike a pose" ed il primo si svolgerà a Milano (il 21 marzo) dalle 18:00 alle 21:00 in Corso Vittorio Emanuele II,30 presso lo store LIU JO...ci vediamo lì! ;-)

Un abbraccio,

Fabiana

The new era of coloring hair: OLIA by Garnier

2013-03-18T20:54:00.001+01:00

Some time ago I went to the Triennale in Milan for the presentation of a new product for hair coloring at home signed Garnier and named Olia.

What distinguishes this from other products on the market having the same function? In practice, the application of color becomes a moment of leisure thanks to its texture and scent: in fact in the color cream is 60% natural oils of flowers such as Sunflower, Camelia, Passiflora and Limnanthes Alba and these, penetrating the fiber, protect and bring lightness to the hair without damaging it as Olia does not contain ammonia. The formula, cream, non sagging and ensures full coverage of gray hair. The color palette is very rich, in fact, are a total of 18 shades:

5 blonde pure and brigh
3 red intense and vibrant
8 brown rich and multi-reflection
1 violin deep and intense
1 black deep and bright

Even the mode of use is really simple!

First step: Mix the detector cream and cream color in the bulb, which favors the application thanks to its ergonomic shape
Second step: is stirred well for the ampoule so as to mix well the two compounds
Third step: apply the product, starting from the root up to the length of the hair and leave on for about 30 minutes and then rinse thoroughly
Fourth step: apply the balm Light & Silk entire head of hair as a mask and leave for a few minutes before rinsing

The end result? I can say, having tried it on my hair (exactly the number 4.0) which is really great! The white hair are fully covered and the hair is actually brighter and soft to the touch. What about then? If you find yourself in perfume or supermarket for choosing a hair coloring product, I recommend you try Olia, if only for its scent in no way aggressive, as they have other products on the market, while the retail price is 9, 99 euro.

Un pò di tempo fa sono andata alla Triennale di Milano per la presentazione di un nuovo prodotto destinato alla colorazione dei capelli a domicilio firmato Garnier e che prende il nome di Olia.

Cosa contraddistingue questo da altri prodotti in commercio aventi la stessa funzione? In pratica l'applicazione della colorazione diviene un momento di piacere grazie alla sua consistenza e al profumo: infatti nella crema colorante è presente il 60% di oli naturali di fiori quali Girasole, Camelia, Passiflora e Limnanthes Alba e questi, penetrando nella fibra capillare, proteggono e donano luminosità al capello, senza danneggiarlo in quanto Olia non contiene ammoniaca. La formula, in crema, non cola e assicura una totale copertura dei capelli bianchi. La palette di colori è davvero ricca, infatti in totale sono disponibili 18 nuance:

5 biondi puri e luminosi
3 rossi intensi e vibranti
8 castani ricchi e multi-riflesso
1 violino profondo e intenso
1 nero profondo e brillante

Anche la modalità d'uso è davvero semplice!

Primo step: miscelare il rilevatore in crema e la crema colorante nell'ampolla, che ne favorisce l'applicazione grazie anche alla sua forma ergonomica
Secondo step: si agita per bene l'ampolla in modo tale da miscelare bene i due composti
Terzo step: applicare il prodotto, partendo dalla radice fino ad arrivare alla lunghezza del capello e lasciare in posa per circa 30 minuti per poi risciacquare abbondantemente
Quarto step: applicare il balsamo Luce&Seta sull'intera capigliatura come una maschera e lasciare agire per qualche minuto prima di risciacquare

Il risultato finale? Posso dire, avendolo provato sui miei capelli(per l'esattezza il numero 4.0) che è davvero ottimo! I capelli bianchi vengono totalmente coperti ed il capello risulta effettivamente più luminoso e morbido al tatto. Che dire dunque? Se vi trovate in profumeria o al supermercato per la scelta di un prodotto di colorazione capelli, vi consiglio di provare Olia, già solo per la sua profumazione per nulla aggressiva, come invece hanno altri prodotti in commercio; mentre il prezzo al pubblico è di 9,99.

L'eau for her by Narciso Rodriguez

2013-03-13T23:36:00.000+01:00

For lovers of classic perfume by Narciso Rodriguez for her, there is something new that you should not miss! Ten years later, in fact, the unique olfactory signature created in 2003, with its shades of white musk, is reinterpreted with for her l'eau, eau de toilette that is dedicated to a spontaneous, fresh and lively woman.

For her l'eau is a floral explosion, made so thanks to the aromas of jasmine, cyclamen, pink peony and lily of the valley. These facets combine the emblematic floral heart of musk perfume Narciso Rodriguez and fuse, finally, to the sensuality of amber notes and woody notes of patchouli.

As with previous versions, even the bottle of the new fragrance evokes the charm of Narciso Rodriguez for the architecture of New York and its great palaces of glass.

A pay back her face to embody the femininity of the eau for her is Carmen Kass, whose iconic muse pose, captured by Inez van Lamsweerde and Vinoodh Matadin, expresses the mystery of a modern Mona Lisa.

The line for her l'eau is on sale at dealerships perfume Narciso Rodriguez Parfums from 1 March 2013, while the recommended retail prices are as follows:

for her l'eau (eau de toilette) 50ml - 65.50
for her l'eau (eau de toilette) 100ml - 93.00

www.facebook.com/narciso.rodriguez.parfum

Per le amanti del classico profumo for her by Narciso Rodriguez, c'è una novità che non bisogna lasciarsi sfuggire! Dieci anni dopo, infatti, l'inconfondibile firma olfattiva nata nel 2003, con le sue sfumature di muschi bianchi, viene reinterpretata con for her l'eau, ovvero un'eau de toilette dedicata ad una donna spontanea, fresca e vivace.

For her l'eau è un esplosione floreale, resa tale grazie agli aromi del gelsomino, ciclamino, peonia rosa e mughetto. Queste sfaccettature floreali si uniscono all'emblematico cuore di muschio dei profumi Narciso Rodriguez e si fondono, infine, alla sensualità delle note ambrate e alle note legnose del patchouli.

Così come per le versioni precedenti, anche il flacone della nuova fragranza evoca il fascino di Narciso Rodriguez per l'architettura di New York e i suoi grandi palazzi di vetro.

A prestare nuovamente il suo viso per incarnare la femminilità di for her l'eau è Carmen Kass, musa iconica la cui posa, catturata da Inez van Lamsweerde e Vinoodh Matadin, esprime il mistero di una Monna Lisa moderna.

La linea for her l'eau è in vendita presso le profumerie concessionarie Narciso Rodriguez Parfums dal 1 Marzo 2013, mentre i prezzi consigliati al pubblico sono i seguenti:

for her l'eau(eau de toilette) 50ml - 65,50
for her l'eau(eau de toilette) 100ml - 93,00

www.facebook.com/narciso.rodriguez.parfum

My instalife #February2013

2013-03-01T23:57:00.000+01:00

In the days before I have made a daily recap of my days during the fashion week in Milan, thanks to shared photos on my Instagram profile. So, it seemed right to make a separate post for all other snapshots for the month of February has just ended and that went beyond the "fashion"!

I warn you ... they are a bit much! :-P

If you like, follow me also on Instagram (@ adreamcalledfashion)!

A hug,

Fabiana

Nei giorni precedenti vi ho fatto un resoconto giornaliero delle mie giornate durante la fashion week a Milano, grazie alle foto condivise sul mio profilo Instagram. Dunque, mi sembrava giusto fare un post a parte per tutte le altre foto istantanee riguardanti il mese di Febbraio appena concluso e che esulavano dal "fashion"!

Vi avverto...ne sono un pò tante! :-P

Se vi va, seguitemi anche su Instagram(@adreamcalledfashion)!

Un abbraccio,

Fabiana

Garnier event

Me to te Bit2013 exhibition

Mozzarella di Bufala at RossoPomodoro

Leopard print

No make-up face

That's Bakery in Via Vigevano in Milan....best cupcake ever!

Kissing you

I miss my Capri Island

Having breakfast at Mc'Donalds

Pois

Sweetness

The last book that I read

Pizza lovers!

My different breakfast

At Vertu event

My look for an afternoon

Lips

Trying a Zara dress

Me at a cocktail party

At Garnier event

I love to sleep

Contemporary art?!?

Great journey in Milan

Me at Bit 2013 exhibition

Sweet snack at Biancolatte (Coppa gelato "Pane e Nutella")

A pint of beer, please?

Farfalle and zucchini made by me

Me before to go out

Love white chocolate

At Garnier event

MFW February 2013: Marco De Vincenzo fashion show

2013-02-28T23:54:00.000+01:00

The "Manifesto blanco" form the Spatialism is the source of inspiration of the collection of Marco de Vincenzo, who is actually focused on the surface of the garment and visual effects arising therefrom. The materials used represent the focal point of the entire collection, in which, in fact, the skin is processed in a way which ensures that a pleated effect, up to the embossing; the fur presents inlays radially and duchesses jacquard cashed mutton and alpaca . Then thirst, also worked, and wools.

The dresses and the suits are presented with clean lines in all black or all white or with micro designs, pencil skirt, high neck sweaters, skirts, jackets screwed, hoods and aprons in bright colors. The colors used are those of the powder, white milk, black, taupe, micro prints by rock effect, lime green and hot pink, red and silver.

Il "Manifiesto blanco" dello Spazialismo è la fonte ispirativa della collezione di Marco de Vincenzo, che viene infatti focalizzata sulla superficie dell'abito e sugli effetti visivi che ne derivano. I materiali utilizzati rappresentano il punto focale dell'intera collezione, nella quale, infatti, la pelle è lavorata in modo tale da garantirle un effetto plissettato, fino ad arrivare alla goffratura; la pelliccia presenta intarsi a raggiera e duchesse jacquard incassate in montone e alpaca. Poi sete, anche lavorate, e lane pregiate.

Gli abiti ed i completi si presentano con linee essenziali in total black o total white oppure con microfantasie, pencil skirt, maglioncini con collo alto, gonne a ruota, giacche avvitate, cappe e mantelline in tonalità chiare. I colori utilizzati sono quelli del cipria, bianco latte, nero, taupe; microstampe effetto roccia, ma anche verde lime e rosa shocking, rosso e argento.

MFW February 2013: "Lo spazio Nomade" by Malìparmi

2013-02-28T21:39:00.000+01:00

For the presentation of the new collection Fall / Winter 2013-14, Malìparmi choose a new space called "Nomade" in the S.Eustorgio square, between Corso di Porta Ticiniese and Navigli and for the occasion, Sunday, February 24, 2013, the brand chose to accept their guests with a brunch during which tell the new season, as well as new projects.
The collection "Nomade Remix", born from the desire of a new nomadism that is expressed and reported in the press, in silhouette and in the individual. African textiles, Japanese kimonos, graphics and objects from different cultures, times and places are remixed thanks to digital technology, thus giving rise to new contemporary prints. The colors vary from shades of gray to the purple, from burgundy and red to orange and apricot, from blue to green.

Per la presentazione della nuova collezione Autunno/Inverno 2013-14, Malìparmi sceglie un nuovo spazio soprannominato "Nomade" in piazza S.Eustorgio, situata tra Corso di Porta Ticiniese e Navigli e per l'occasione, Domenica 24 Febbraio 2013, sceglie di accogliere i propri invitati con un brunch durante il quale raccontare la nuova stagione, nonché i nuovi progetti.

La collezione "Nomade Remix", nasce dalla voglia di un nuovo nomadismo che viene espresso e raccontato nelle stampe, nella silhouette e nei singoli capi. Tessuti africani, kimoni giapponesi, grafiche ed oggetti provenienti da culture, epoche e luoghi diversi vengono remixati grazie alla tecnologia digitale, dando così origine a nuove stampe contemporanee. I colori variano dalle tonalità del grigio fino ai viola, dai bordeaux e rossi all'arancio ed albicocca, dagli azzurri ai verdi.

MFW February 2013: Laura Biagiotti fashion show

2013-02-28T18:42:00.000+01:00

Sunday, February 24th I attended the fashion show of Laura Biagiotti, held at the Teatro Strehler in Milan. Many VIPs were to be present, such as Ronn Moss and Katherine Kelly Lang, two well-known faces of the show "Beautiful". L 'entire collection was an homage to Rome, both the city and the famous fragrance brand, which this year celebrates 25 years of age. Starring in almost every leader who has walked the catwalk was knitted in such a way as to create new volumes, even the tweed makes its presence which are spaced floral-detailed leather. The coats become almost over and show a largely shaped "cocoon", or an egg shape. Do not miss the lace, which is colored gold, tartan patchwork, silk, sequins, cashmere, the leather and fur on collars and sleeves. The color palette ranges from evening took proposals strictly in black and silver, more vibrant colors like burgundy, mustard, gold, red, black and gray.

Domenica 24 Febbraio ho assistito alla sfilata di Laura Biagiotti, tenutasi al Teatro Strehler di Milano. Tanti sono stati i vip ad essere presenti, tra i quali Ronn Moss e Katherine Kelly Lang, due noti volti del telefilm "Beautiful". L' intera collezione è stata un'omaggio a Roma, sia alla città che alla famosa fragranza del brand, che proprio quest'anno compie 25 anni di età. Protagonista in quasi ogni capo che ha sfilato in passerella è stata la maglia lavorata in modo tale da creare volumi inediti, anche il tweed impone la sua presenza al quale si intervallano dettagli fioriti in pelle. I soprabiti diventano over e mostrano quasi in gran parte una forma "cocoon", ovvero ad uovo. Non manca il pizzo, che si colora d'oro, il tartan effetto patchwork, la seta, le paillettes, il cachemire, la pelle e la pelliccia su colli e maniche. La palette cromatica va dalle proposte serali volute strettamente in bianco e silver a colori più vivaci come il bordeaux, il senape, l'oro, il rosso, il nero ed il grigio.

Special guest of the show: Ronn Moss alias Ridge

MFW February 2013: Philipp Plein fashion show

2013-02-27T10:17:00.000+01:00

Philipp Plein surprised once again! During the fashion week in Milan, he has presented the collection Autumn /Winter 2013-14 using as a scenario, an enchanted forest with lots of trees and black crows, set in the heart of a theater in Milan. Special guest of the show was the singer Grace Jones, who has performed in a musical performance immediately after the parade.

The woman by Philipp Plein is always distinguished for being feminine but at the same time aggressive. The fur along the leather are the stars of this collection, in which there are also woolen bouclé or jacquard frames, dresses that pay homage to Chinese culture, studs, chains, rhinestones and leather jackets, the last elements which are much loved by the German designer.

Philipp Plein ha sorpreso anche stavolta! Durante la fashion week milanese, ha infatti presentato la collezione Autunnno/Inverno 2013-14 utilizzando come scenario, una foresta incantata con tanto di alberi e corvi neri, allestito nel pieno centro di un teatro a Milano. Ospite d'eccezione dello show è stata la cantante Grace Jones, che si è esibita in una performance musicale subito dopo la sfilata.

La donna di Philipp Plein si contraddistingue da sempre per il suo essere femminile ma al tempo stesso grintosa. La pelliccia insieme alla pelle sono i protagonisti di questa collezione, nella quale non mancano capi in lana bouclè o con intelaiature jacquard, abiti che omaggiano la cultura cinese, borchie, catene, strass e le giacche in pelle, ultimi elementi questi che sono tanto amati dal designer tedesco.

Instarecap of my fourth and fifth day of MFW!

2013-02-26T16:52:00.000+01:00

The last two days, for me, of Milan Fashion Week took place in the following way: during the day on Saturday, February 23, 2013 I went to view the various booths at the White Fiera in Via Tortona, while in the evening I was able to attend the Philipp Plein fashion show, with its top made after show party due to the presence of singer Grace Jones.

Sunday, February 24, 2013, however, I attended the show of Laura Biagiotti, held at the Piccolo Teatro in Milan, followed by the presentation of the new "Nomade" space by Maliparmi brand and then another one in Milan center was the time of the fashion show of Marco De Vincenzo.

I leave you with summary images of these two days, through the shared photos on my Instagram profile(@ adreamcalledfashion) and if you have not started to do so, follow me also there!

A hug,

Fabiana

Gli ultimi due giorni, per me, di settimana della moda milanese si sono svolti nel seguente modo: durante la giornata di Sabato 23 Febbraio 2013 sono andata a visionare i vari stand presenti al salone White in Via Tortona, mentre nella serata ho potuto assistere alla sfilata di Philipp Plein, con relativo after show party reso top grazie alla presenza della cantante Grace Jones.

Domenica 24 Febbraio 2013, invece, sono stata alla sfilata di Laura Biagiotti, tenutasi al Piccolo Teatro in Milano, a seguire la presentazione del nuovo spazio "Nomade" del brand Maliparmi ed infine sempre in Milano centro è stata la volta della sfilata di Marco De Vincenzo.

Vi lascio alle immagini riassuntive di questi due giorni, tramite le foto condivise sul mio profilo Instagram(@adreamcalledfashion) e se non avete ancora iniziato a farlo, seguitemi anche qui!!!

Un abbraccio,

Fabiana

A very delicious lunch at Ham Holy Burger

My new dress by Zara worn for Philipp Plein fashion show

Attending the Philipp Plein fashion show

Grace Jones performance

My outfit in a snow day

Laura Biagiotti fashion show

My lunch at Italian Spaghetti Bar in Via Vigevano in Milan...I recommend it!

Marco De Vincenzo fashion show

My dinner at Roadhouse Grill