A* de Anitz / / / / / / / / / / /

Entrevista con Analaura Antúnez y Leticia Bermúdez sobre curso de bambú en China

2012-02-02T23:00:00.000-02:00

En la Red Latinoamericana de Diseño... pero esta vez nos tocó a nosotras... gracias !! Y empieza así:

"Analaura Antúnez editora RLD en Uruguay y Leticia Bermúdez, ambas diseñadoras industriales uruguayas, fueron seleccionadas y participaron hasta hace pocos meses en un curso sobre procesos, tecnologías y aplicaciones de bambú. Después de vivir dos meses en China nos pareció muy interesante pedirles que nos cuenten sus experiencias al respecto."

Leer artículo completo en RLD

Innovación en productos genera impacto positivo en el empleo

2011-11-22T11:15:00.000-02:00

La generación de nuevos productos o la mejora de la oferta existente de las empresas proveedoras de servicios locales exhibe un impacto positivo en la creación de puestos de trabajo, según señala una reciente investigación.

Seguir leyendo en El Observador

Presentación final de la Práctica Profesional 2011

2011-11-17T10:39:00.001-02:00

Entrevista con Atolón de Mororoa en RLD

2011-11-10T09:37:00.001-02:00

Al fin llegó lo que tanto esperamos... entrevista con mis queridos Atolones para la Red Latinoamericana de Diseño... ou ieaj ! Son un grupo de cuatro diseñadores gráficos que rescatan el trabajo manual y ya hacen trabajos a nivel internacional.

Entrevista con:
Andrés Amodio, Zelmar Borrás, Diego Fernández y Diego Prestes, Directores de Atolón de Mororoa

Leer artículo completo en RLD

Escrito por Analaura Antúnez

Día mundial del Diseño Industrial !

2011-06-29T13:16:00.001-03:00

Aterrizando en Hangzhou !

2011-06-24T11:16:00.001-03:00

Escucho que suena un apagado "ding-dong"... meta "ding-dong"... lo escucho, pero está lejos. En eso, escucho golpeteos en una madera... más golpeteos. Eso me sonó raro... en el avión no hay madera !! Entonces me despierto, claaaro... no eran pasajeros llamando a la azafata, sino Leti tratando de despertarme !! Es martes, el primero de varios más...
Es que la noche anterior no me había podido dormir... el "jet lag" o lo que sea, no me dejaba... me desvelé, me puse a escribir... y cuando fui a ver estaba amaneciendo... casi colapso, pensando que ya era la hora de levantarnos... más colapsé cuando vi que eran las 4.30 am y ya estaba saliendo el solazo !! Para cuando nos despertamos, tipo 6.30 de la mañana, la ciudad parecía que ya estaba en movimiento desde hacía raaaato !! Desplegamos las puertas de entrada para ampliar nuestras habitaciones, y en eso pasan los muchachos de Samoa: nos recuerdan que es hora de desayunar... que es hasta dentro de 20 minutos, que si no cenamos, no nos quedemos sin desayunar ! "Ooookei" (con gestito así, como "sí mi general")... ya quedamos pegadas !

Se desayuna a eso de las 7 de la mañana... hay algunos panecillos, un poco dulces, otros no tanto... con manteca, mermelada, y dulce de frutilla. También hay algunas ensaladas, fideos, y algunas carnecitas raras, pero no muchas. Por un momento te confundís, inevitablemente... no sabés si vas a desayunar, a almorzar, o a merendar... pero buó. También hay café con leche, jugo, y algunas cosas más... todavía no entendemos mucho la movida, así que no hay ningún sobresalto. En el medio del desayuno, sentadas en un rincón del lugar... aparece un tipo, así... onda mafioso mexicano, con lentes... a hablarnos, en inglés, y no sé qué cosa... resultó ser Micronesiano ! Cuac... no es una bacteria ni un microbio, ojo... es de Micronesia, en realidad, "Estados Federados de Micronesia", una región por el océano Pacífico, cerca de la Polinesia. La cosa es que un señor macanudo, de ponele... no sé, 60 años. En eso nos pide para sacarnos una foto, y mientras lo hace, escuchamos un pegajoso: "Oooohh... so beautiful !!"... cuac !! No digo que no haya sido pegajoso, sí, pero igual nadie se mete con nadie... le salió del alma, ponele.

"Ceremonia Inaugural" a las 9 de la mañana... pasamos largo rato viendo que ponernos... de un ala de la residencia a la otra (es decir, de cuarto a cuarto, con el pasillo en el medio), caminamos y vemos qué nos ponemos. Vestimenta formal, qué momento... Fijate vos, que qué calor, que qué me pongo y todo eso... buó, ta. La cosa es que nos ponemos coquetas las dos, vestiditos negros, semi-formales, y no se cuanto. Light, nada muy rococó, pero prolijitas. Al final sí, el hotel, está comunicado con el CBRC (China National Bamboo Research Center), y los cursos son un piso arriba del nuestro... al fondo, bien al fondo, después de doblar en varios lugares y "saborear" diferentes aromas. Entramos al Conference Room, mesas con cartelitos nuestros, una cartera con libros varios, y otros cartelitos para colgarnos al cuello. Con Leti pensamos que definitivamente, piensan que nuestros apellidos se escriben todo junto... no sé porqué, en todos lados, aparecemos como "Analaura AntúnezLatorre" y "Leticia BermúdezCubero"; pintorezco, porque no es que el resto de los nombres sean mucho más fáciles, pronunciables o trabalenguísticos. Ceremonia, bla bla, "Distinguished participants" y la mar en coche, todo regio. Toca el momento en que cada uno se presenta: nombre, de donde sos, qué haces, etece... Leti regia, yo nerviosa ! Infaltables los comentarios de un valoro... "Iiin", no sé si de Kenia o qué... macanudo ! Todo sano. Nunca falta un "alma de la fiesta", ese que no para de hablar y va saludando y sonriendo por todos lados. Bueno, ahí en la presentación algunos dijeron que tenían dos esposas, o dos esposos... yo pensé que era chiste, pero después me enteré que no... claro, qué boluda, sabía que eso existía, pero me agarró por sorpresa. La verdad es que es un ambiente muy distendido, pasan haciendo chistes, nos reimos todo el tiempo, es muy simpático todo. Las ropas son interesantes, un textilero se hace un festín... dijeron vestimenta formal, y apareció de todo... unos de Fiji creo que eran, estaban de polleras negras, camisas floreadas, y descalzos... CHAN !! Y ponele que después para el almuerzo se cambiaron la ropa formal, y se pusieron short y unas zapatillas. Sin dudas, diferentes culturas.

Terminamos antes las clases. A las 11 y poco nos dicen que terminamos por esta mañana, que porfavor, nos encontrábamos abajo en el hall para sacarnos foto general. Pero no sé qué chiripiorca le dio a la monitora ... empezó con un inglés achinado: "Please, as soon as possible... !! Hurry up, come on, come on... !!"... ooooookei... qué apuro, no ?! Nos levantamos, empezamos a caminar... y de atrás empezó "Come ooon, pleeeaaaseee... hurry up, downstairs, come on..." y como si eso fuera poco, lo siguiente que grita es: "Go - go - go - go - go !!" Así, como entrenador yankee que le grita a los muchachos para que vayan a calentar... oh my god, una Loqui cualquiera... hiperactividad al mango ! :P Tamos todos locos... !

Antes de ir a almorzar pasamos por la habitación. En eso, conversando de ala a ala con Leti, se asoma una cabecita que dice "¿De donde son?"... cuac ! Con Leti nos miramos... "Habla español !!"... jajajaja. Era una argentina, María Eugenia. Macanuda, de La Plata, tiene 30 años, y trabaja en una empresa de forestación. Son todos unos salados los de acá. Obviamente, ojo redondo, habla español, se acopló al toque; es que resulta que está sola porque a la compañera que venía con ella la bajaron 15 días antes ! :( En fin... otra vez en el restaurante, la misma comida del desayuno, con algunas carnes más. Vaya uno a saber qué carnes, ¿no? A veces es mejor no preguntar... especialmente, cuando no querés saber la respuesta ! Ah, y eso incluye el café con leche, eh ?! También presente en el almuerzo. Me sirvo un poco parecido a lo de la mañana, y agrego unas patitas de algo... parecido a patitas de pollo, pero mini... ponele que las como y estaban deliciosas... todavía no sé si era pato o perro... o ahora me están diciendo que rata; en caso de perro, Tobi, sería pequinés o algo diminuto, pero bueno... todavía no lo descubro, insisto... todavía prefiero no saber !

El tema del "jet lag" todavía no causó estragos, ni se siente. Solo a veces se te mueve el piso... se agita el avión, se te da vuelta todo, y sentís que estás volando... pero sólo a veces. Nada más que eso, no hay cansancio ni nada, no fué tan terrible. Creo que más terrible es la parte emocional... debo reconocer que cuando dábamos vueltas en el aeropuerto de París, y vi que nos faltaban otros 2 tramos igual de largos que los que ya habíamos hecho, por un momento, dije "Fua, es lejos, ¿eh? Es lejos...", y temblé; juro que solamente por un instante, lo pensé. Por otro lado, una vez acá, me parece que estoy cerca... que estoy a la vuelta de la esquina, es increíble las comunicaciones, todo... siento que estoy cruzando un charco, en serio.

En el pasillo, las puertas de las habitaciones están agrupadas como de a 4... 2 de un lado, dos del otro, y pegadas, como las habitaciones en espejo... después hay pedazo de corredor, y otro nuevo montoncito de 4 puertas. Volvemos a la habitación a buscar la cámara para salir a dar un paseo hasta volver al curso. En eso vemos que la puerta de la 4º habitación (en las otras estamos Leti, Eugenia y yo) está abierta... resulta que es otro Micronesiano, que le gustó la idea de la comunidad y dejó la puerta abierta. Ojo, innovamos con ese tema... ahora vas por el pasillo, y todas las puertas están abiertas, caminan de un lado para otro... de hecho, ayer metí la pata, pensaba asustar a Leti, y entré una puerta antes (estaba abierta)... "asusté" a unos Vietnamitas... casi me muero !! Jajajajaja. En fin, cosas que pasan...

Al micronesiano lo invitamos a pasear, y salimos los cuatro. Bueno, eso de "salir" es relativo, ¿no? Digamos que "entramos" al gran sauna gran. Solamente a nosotros se nos ocurre... entrar al sauna a las 12 del mediodía, rayo del sol... no habrá agujero en esta parte de la capa de ozono, pero el calor, el vapor y todo, es inaguantable. Caminamos, paseamos, sacamos fotos... solo un par de vueltas a la manzanas. No demoramos en convertirnos nuevamente en peces globos... cuando vamos a ver, tenemos las manos más que hinchadas, otra vez como morcillas... así que nos apuramos a sacarnos los anillos antes de que se nos atrofien los dedos ! Damos unas vueltas, y vemos de todo un poco. Tenemos suerte de ver el cielo celeste. La ciudad es muy limpia, muy... hay señoras "barrenderas" por todos lados: en una mano tienen una escoba de bamboo, en la otra una especie de palitos chinos largos, con los que recogen todo... increíble. Bueno, muchas cosas para contar, pero así destacable... la moda de las chinas es una. Tremebundas plataformas, y un peculiar estilo rococó, recargado, muchos colores... como que se liberaron y todo brillo que encontraron por el camino se lo pusieron. Es mágico lo que usan para cubrirse del sol... unos paraguas pero que no son de lluvia, son de sol... con puntillita, encaje, y toda la variedad que se puedan imaginar... sería muy terraja en Uruguay, es cierto, pero acá son divinos !! Además, unas capitas, o unos gorritos como de bebé... sin olvidar el gorro de paja con forma triangular. Con Leti estamos yendo corriendo a adquirir nuestro kit solar ! Jajajaajaja. Ta, y esto es lo más gracioso de todo: los semáforos tienen cuenta regresiva ! Sí, así como lo leen... tanto las luces rojas como las verdes (no hay luz amarilla), cambia... y al ratito, empieza a contar del 10 al 1, indicando cuándo se va a cambiar... entonces tuvimos que empezar a correr por las calles !! Una cosa de locos, me parecía escuchar a la china gritando "Go - go - go - go - go !!". Aparte, cambia la luz y te pisan... no importa nada. Y claro, tenés que tener en cuenta que las calles son mucho más anchas que en montevideo, y además tenés una senda más, que son las bicicletas... fuá, terrible corrida, eh !

Volvemos, hechas peces globos. Directo al curso again... divino, al ratito una pausa. Bananas... nos hacen probar las bananas. Buó, resulta que todo es de bamboo, como chiste y no tanto. Una de las ensaladas (todavía no sé cuál) es de bamboo, todo es de bamboo, y lo que no es, inventan que sí es !! Jajajaja. Nos convidan después con ciruelas... claro, qué momento... les faltaba como un mes más de estar colgadas del árbol... estaban verdes, duras, ácidas... era muy dificil clavarle el diente ! Encima, otra vez se combinaba todo con café con leche... entonces la mezcla se sentía peor en la boca ! Muchas risas, y como solamente nosotras 3 hablamos español, más gracioso todavía... tenemos la libertad de mandarnos alguna palabrita en voz baja, en español. Nos vamos a reposar las patas, y uno de los amigos de Dominica, creo... nos pregunta si puede venir con nosotras a donde sea... ¿QUE? Naaaa, no sean malpensados... a pasear, como el otro Micronesiano... ooooooooooooookei !! Sonó un poco mal (bastante), pero fue sano ! :) Entre tanto, yo estaba de cháchara con el grande macanudo, "Iiiin", que le decía al micronesiano que está al lado de nuestras habitaciones, que ojito con las 3 chicas, que nos cuidara... y yo tratando de enseñarle al personaje Iiiin, que le diga al micronesiano (con un toquesito en el cachete): "Aaaajáaaaaaa, piyuuueeeelooo !!!!".... jajajajajajajajajajajajajajaaj

a, increíble. Y encima, tratando de traducirle en inglés, qué quería decir eso... terminó diciéndolo, una cosa de locos !!

De noche cenamos, otra vez, lo mismo que desayunamos y almorzamos. "De noche", en China se cena entre las 6 y las 7.30, a diferencia de en Uruguay y muchos otros paises africanos. Es que además, uno no está concientizado en que vamos a estar 2 meses acá... entonces se sirve de todo un poquito... y después, hacés bis en todas las comidas. No da, pero tampoco da servirte un plato lleno de perro, ponele... y si después no te gusta ?! Tenés que picotear un poquito de todo. Acá abro un paréntesis, un punto de discusión. Me tiene mal... mejor dicho, nos tiene "mal"... el tema de las bebidas frías y calientes. Resulta que de noche nos invitan a tomar cerveza china, nos sentamos afuera (pero adentro del hotel) con varios del curso, charlamos, intercambiamos... fantástico todo. Aparece una peruana y una boliviana, a lo que decimos "Atenti" porque hablan español, jajaja. Buó, la cuestión es que la cerveza estaba caliente y casi sin gas. Sí, es rica, deliciosa, pero caliente y sin gas... una Patricia abierta desde hace 3 días, afuera de la heladera, no tiene nada que envidiarle. Pero esto no es todo... de la misma máquina de la que sale el "café" (que ellos le llaman así, pero es café con leche SIEMPRE !!), sale té y OJO AL GOL... jugo de naranja !! Sí, así como lo ven. Jugo de naranja.. no es que lo toman "caliente", onda a temperatura ambiente... sino caliente mismo !! Es bizarro, sin dudas... más cuando hablamos con los africanos y ellos tambien se sorprenden, y dicen que no entienden, porque en su país no se toma ni la cerveza ni el jugo caliente tampoco !! Jajajajajajajaja, es algo que nos tiene asombradas. Ojo, es todo igual, el agua, y todo lo consumible. Y uno no deja de sorprenderse... ese estado es constante. Los aromas es tal cual... voy a buscar la forma de describirlo, pero es impregnante... te sube hasta el cerebro, es morrrtal !

A la cama temprano... yo estoy fascinada con la vista que tengo en la habitación, así que mi ventana está abierta día y noche. Caigo redonda y me olvido de poner el despertador... pero como relojito, que ni en Montevideo me pasa, 6.40 me despierto solita ! Pronta para ir a desayunar a las 7.00 !! Igual por ahora Leti me viene ganando de mano, y aunque intento quedarme mutando unos minutos en la cama, ya siento el golpeteo de la puertita y cuando la veo ya está vestida, arreglada, toda regia ! :) Una vez más, desayunamos lo mismo que desayunamos-almorzamos-cenamos el día anterior. Qué rico ! Saludos, no se qué. Sigue llegando gente; hoy llegaron unos de México, con los que me presenté, les conté de mis amigos de intercambio, y les conté de la pulsera que tengo puesta ! También llegaron de indonesia, y en estos días llega otra persona de Brasil y unos nuevos de Sierra Leona. La cosa es que ahora ya no da, somos muchos más hablando español... qué peligro !! Es cómico, a los africanos les termino hablando en español, sin darme cuenta... y hoy hablando con una de las mexicanas, le hablaba en inglés... hasta que me estaba complicando la vida, y le digo "Ta, pero pará... porque te estoy hablando en inglés ?!"... y nos reímos mucho. Somos 40 personas de 17 países... de los lugares más recónditos de la tierra que se puedan imaginar, al menos para nosotros.

Hoy las clases empiezan media hora antes... a las 9 empieza el curso de bamboo... pero a que no adivinan qué... a las 8.30 tenemos clase de chino !! Siiiiiiiiiiiii, así como lo leen... clase de chino. Aprendimos a pronunciar del 1 al 10, y se supone que ya lo sabemos de memoria. La profe dice que tendría que estudiar Chino... ¿Cuac? Que me salió re bien... ta, qué verguenza. Dividimos la clase en dos, y me tocó a mí (porque el macanudo de Iiiin me mandó al frente) representar a un grupo, y al brasilero al otro... claro, no podían faltar los chistes futboleros, el maracanazo y la mar en coche !! Ganó él por un punto, pero bueno, nos matamos de risa ! :P Veremos mañana qué más aprendemos.

Y sí, todo el mundo pregunta sobre el bamboo... por ahora muy teórico, interesante, pero muy teórico. Sería un embole ponerme a contarles si les digo que hay diferentes especies, y algunas crecen en grupo, otras no... tienen flores, y bla bla bla. Lo único que puedo ir adelantando, es... atenti, mamá y Jime, vayan arando la tierra del jardín porque vamo' con unas semillitas de bamboo y hacernos ricas !! Parece que los farmers tienen más dinero que el profesor Mishagui !! Así que ya ven ! ;) Ya habrá momento para profundizar sobre el bamboo... por ahora estamos con el shock mayor: la cultura china y el entorno, no solo de la ciudad, sino de los participantes del curso, la diversidad, y todo eso. Los días que vienen son más tranquilos... seguramente no faltarán cosas para compartir, pero digamos que lo más jugoso son estos primeros días, así, de tanto para contar. El fin de semana tenemos paseo por la ciudad, así que veremos. Dicen que es como un paraíso... de hecho, dicen que hay un proverbio chino que dice algo como "En el cielo está el paraíso, en la tierra está Hanghzou", combinado con las palabras de Marco Polo, quien describió el lugar como la más hermosa y magnífica ciudad en el mundo. Será un paraíso, pero mi cabellera tiene vida propia, está descontrolada con esta humedad, no me termino de desinflar nunca, estoy un poco brotada, entre tanto calor, nervios que pasamos antes, y estas comidas enchumbadas en aceite... pero bueno, ta... ponele que es un paraíso. Jajajajajaa !!

Tocó receso tranquilo... nos fuimos a probar suerte con el cajero automático. Pudimos sacar plata no más, así que genial... somos ricas !! Jajajajaja. Después estuvimos 8 horas averiguando por el servicio de lavandería... por suerte está el diccionario ! Claro, después nos dimos cuenta que le estabamos escribiendo "lavandery" en vez de "laundry"... unas animales !! Después 8 horas más con la señora de la lavandería, porque aunque le dimos para que leyera la palabra que queríamos en el diccionario, la señora no veía de cerca... te morís !! Una cosa de locos... casi caigo para atrás como Condorito, "Plop!". Reciben extranjeros y nadie sabe hablar inglés... ya hasta nos peleamos con la señora china que tiene una petit boutique en la recepcion... no logramos hacer que nos vendiera un mapa de la ciudad !! Y eso que lo encontramos y le pedimos cuanto salia... en fin, todo es una lucha con el idioma y los chinos de lugar. De tarde curso de nuevo, merienda mezclada de nuevo, y curso. Un boliviano me dice que hoy jugó peñarol... macanudo, ya le estaba tirando la pesada, porque el brasilero me gastó con el tema hoy... (bien, yo lo había gastado antes, jajajaja) pero me dijo que él hinchaba por peñarol, y que sacara la remera que traje, proque es un orgullo haber salido 2 !! Jajaja, un valor. Conversando de la vida, le pregunto si no está muerto de calor con esos championes y vaqueros, me contesta que sí, un poco... y la argentina salta como loca, preguntando qué son championes... GUAT ?! ¿El boliviano me entiende y la argentina, que está más cerca, no? El mundo de este lado, está al revés... lo juro !! Ella jamás había escuchado la palabra... a, bueeeno ! Al finalizar la clase de la tarde, la traductora dice que el profe (el de las primeras fotos, de pelo blanco, para nosotros en confianza, el señor Mishagi) junta monedas de los diferentes países, a ver si les podemos dejar que ellos nos pagan lo que vale... juaaaaa, yo justo saqué todas y cada una antes de salir !! Imaginate pedir por correo unas monedas... tamos todos locos !!

Hay tiempo de 1 hora, y caigo desmayada en la cama de la siesta... parece que no, pero el jet lag se hace sentir !! Definitivamente. Sí, "cama de la siesta", como lo leyeron... es que son 2 tremebundas camas, y me da lástima no aprovecharlas... entonces en una, me acuesto a cualquier hora, con la ropa que tengo puesta... la otra la dejo para dormir de noche, recién bañada !! Jajajajaja, qué lujito, eh !! Hora de la cena... ya no sabía qué servirme. La comida es rica, pero siempre lo mismo me quiero morir... esta vez había unos tentáculos, no gracias... había probado pulpo al mediodía (rico !), pero estos tentáculos eran diferentes. Terminé comiendo tostadas con manteca y dulce... dios mío, es el segundo día y ya camino por las paredes con la comida !! Los chocolates águila me miran desde la valija... pero no, no da... recién van 2 días !! Una muchacha de Kenia me pregunta si yo soy la de 25... a lo que respondo, asorada, que sí... me dijo que qué show (en otros términos), que ella tiene una hija de mi edad !! La mujer tiene solamente 44 años, una diosa, re simpática, porque no fué despectiva, sino todo lo contrario... aaaaaaaaaaaah, un amorrrr !! Jajajaja.

Con Leti nos dispusimos a salir. Como decía la otra vez, las personas indicadas se van cruzando en los momentos y lugares indicados. Leti tiene una amiga del liceo que está viviendo en esta mismísima ciudad !! Ya hace como un año, si mal no entendí... así que está más que ducha... se queda por 2 semanas más no más, después tiene que viajar a otras ciudades. Fuimos en taxi, indicándole la dirección con la tarjeta del hotel de las chicas... cuando nos bajamos, le pagamos 12 yuanes con un billete de 100... estoy segura que el chino nos puteó pero ni nos enteramos... al bajar, Leti escuchó un "Take care" (cuidense), pero yo le dije que seguro ella estaba alucinando... Encontramos a Elisa Tabárez, una ídola, que para variar, es textilera y estudió en el Centro de Diseño... conoce gente que yo conozco, y tengo amigos que la conocen, y no solamente Montevideo es un pañuelo, sino el mundo... definitivamente !! Como si eso fuera poco, tenía puestas caravanas de Laurel, que después me dijo que se mandó traer... aaaaaah, Laurel y Galú en china, qué loco !! Me maté de risa con ella, una genia ! También estaba Nazaret, muy simpáticas las dos !! Me sentí un poco más feliz cuando las dos manifestaron que estaban un poco mas brotadas que en montevideo... me alegré de no ser la única ! Será el smog, la humedad, todo junto !! La cosa es que ya nos programaron varias salidas, nos dieron piques de todo tipo, hasta donde comprar las cámaras de fotos... tenemos previsto masajes en los pies, cuac ! A donde ir en Beijing, en Hong Kong y cómo ir. Y cena Uruguaya el sábado de noche... nos dieron para elegir: "Milanesa a la napolitana" o "Chivito al pan, con todo"... JAUAAAAA !! Qué momento... se me hizo agua la boca, justo que hoy hablábamos de que me comería un buen churrasco de lomo, aaaaaajjj !! Hoy nos invitaron a comer a un restaurante Español... muy divino todo, y sobre todo delicioso !! Compartimos varios platos, entre ellos, tortilla de papa... ayyyyyyyy, que ricooo !! Después pasamos por un bolichín de extranjeros, "Maya", pero terminamos en otro, "Eudora", porque fuimos a buscar a un amigo de ellas, ucraniano, "Sergi". Tomamos una Corona, escuchamos un grupo de musica que cantaba en español (no sé si mexicano, colombiano, o qué)... y fuimos a caminar. Fuimos al famoso lago... era de noche, pero divino. Mi lago es un poroto al lado de este !! Ya les contaré más sobre el lago cuando vayamos de nuevo. Vimos gente de todo tipo, chinos abrazándose entre ellos, entre hombres y entre mujeres... en el aeropuerto de San Pablo habíamos visto a un par a puro mimo, dimos por hecho que eran gays, pero Elisa nos dijo que no... que son muy pegajosos entre ellos no más, que los gays están ultratapados. Otra teoría de Elisa, es que los chinos tienen los ojos rasgados (y nos así la mímica) por tanta luz que hay en la ciudad... y así no usan lentes, de sol... "La naturaleza es sabia" decía !! Volvimos sanas y salvas, aunque no sé como... cuando la luz estaba en rojo, el taxista se cambiaba de senda, o sea, por la que viene contra mano, y cruzaba la calle por la senda a contra mano... y después volvía a la que iba bien... yo decía "Paraaa, que no entenderé chino pero las luces y las flechas sí !!!"... qué momento !! Con Leti pensamos que terminaríamos en cualquier lado... aunque las dos somos colapsantes desde que nos conocemos, yo no sé porqué, pero ahora como estoy con ella me siento segura ! Jajajaja, ella se ve que conmigo ni tanto ! Jajajajajaja... ta, nunca falta la tarjetita del hotel con la dirección en nuestros bolsillos, tranqui !

Hoy amanecimos, y de nuevo, Leti me ganó de mano... no da, todavía no le conozco el pijama... esto ya es rutina: siento golpeteo, me levanto, miro por el ojo de la puerta, Leti toda regia, abro la puerta, yo de piajama aún !! Jajajajaa. Encima, estos días toqué alguna luz, que puso en la puerta una luz roja "Don't disturb"... entonces no ha sonado mi timbre !! Juaaaaaaaaaaaa, que show. Desayuno, cada vez como menos... clase de chino de nuevo ! Estamos aprendiendo a saludar, y qué se yo. Es muy divertido, la verdad que sí. No sé de qué me perdí, pero me dicen la China Girl !! Cuaaac !! Jajajajaja, sé que es como un halago, porque de hecho, en el curso en sí no hay chinos... será por lo del idioma !! Qué cosa de locos, quien hubiera dicho.. !! Hoy Iiin, el muchacho que digo que es un negro gigante, que te da miedo hasta que habla, que te matás de la risa... hoy tenía un traje de lo más colorido, me fascinó... igual que los que se ha puesto otra negra imponente, son increíbles esas ropas... y antes de empezar la clase, ya estabamos ahí en el salón... no me contuve, y le digo, en inglés: "Dejame decirte algo... me fascinan tus ropas !!" y los que estaban ahi empezaron a reirse y a aplaudir... entonces Iiin se fascinó, nos sacamos fotos, me contó de su sombrero rojo (ya verán fotos) y cosas... estaba grabando a uno por uno de la clase, presentándolos, cuando me tocó a mi mencionó el partido de Uruguay-Ghana !! Y después se puso a hablar para todos... que esto no era una cuestión de bamboo, que no estamos acá para eso, que ese no es el quid de la cuestión... sino que esto es un intercambio cultural, que eso es lo más rico, hermanos y hermanas unidos de diferentes "mundos", y empezó a hablar cada vez más fuerte y más como desacatado... y en eso agarro uno de los cuadernos, lo doy contra la mesa de madera y grito "Aaaa-le-luuuu-ia !!" así como de película, y él me mira, y responde en seguida "AAAAAALELUUYYYAAA !!!".... jajajajajajaajajajajajajajaaja, ta, ta, ta... tendrían que haberlo visto... si lo hubieramos programado no salía tan bien. Increíble, increíble... Resulta que después, me dicen que soy como el loco suelto Iiin, en versión americana... jajajajajaaja, Miss China Girl Simpatía !! Cuac y más cuac. A Leti ni les digo todo lo que le dicen, sino el Tonny colapsa... JAJAJAJAJAJA !! El otro día me ofrecieron sentarme, le dije que no gracias, que tenía el trasero chato, para qué... me ofrecieron masajes entonces, y les agradecí qeu no... despues le ofrecieron a Leti por las dudas !! Y bueno, hoy en medio de una foto le volvieron a ofrecer, jajajajajaja... piyuelos !!

En fin... acá todo es diferente. Es bizarro, es surreal.... acá, los "diferentes" somos nosotros. Iiiin, el macanudo, dijo que nos confundió a mí y a la argentina... no somos ni parecidas ! Pero medio que ellos nos ven a nosotros como yo los veía a ellos... "Los sudamericanos son todos iguales" o algo así, supongo. Somos las más "blanquitas" y las diferentes. La muchacha de Kenia que dijo que tengo la edad de la hija, hoy me saludo en inglés "Hola hija !" y les dijo a todos los muchachos, que cualquier cosa que me quieran decir, tenían que consultarlo con ella antes... jajajajaja, es muy gracioso todo. Sin dudas... una experiencia increíble. Se sorprenden cuando todos los de américa (menos brasil, pero igual se hace entender muy bien) hablamos el mismo idioma. Los atuendos de algunos son increíbles, muy lindos, de esos que solo ves en las películas. Acá no hay término medio con Uruguay... o no lo conocen, aunque digas "Brasil, Argentina", no lo conocen... o te dicen si es Paraguay... así como tenés el otro extremo, que cuando le respondí a los Vietnamitas de dónde era yo, me dijeron que conocían... que ganamos 2 copas mundiales, en 1930 y en 1950... y que en el último mundial terminamos 4º !! O sea, ta... me quedé pasmada. No puedo pensar en otra cosa que en eso... acá las diferentes somos nosotras... pero es genial !

Dicen que las segundas partes nunca son tan buenas como las primeras... pero bueno, esto aún no es un best-seller... aún ! ;) Son solamente las ganas de compartir algo tan de locos con ustedes, así que si llegaron hasta acá: Gracias por leer, y esperamos que lo hayan disfrutado !! :D

Cjjjjjjjjjj... cambio y fuera, y hasta la semana que viene !! Estos detalles van porque son increíbles, pero no se acostumbren porque así no va a ir cada mail !! :P Además, en las semanas próximas tenemos paseos a otras ciudades, creo que estaremos poco por la vuelta. Las fotos se siguen actualizando seguido, eso sí, en el album de Picasa y en facebook (son las mismas fotos en un lado y en el otro)... próximamente trataré de irle poniendo caras a los nombres que les digo ! :)

Reportando desde Hangzhou, Zhejiang, China.

Rumbo a China... ahora sí !

2011-06-21T16:51:00.004-03:00

Acá llegando a Hangzhou, Zhejiang, China... recién aterrizando. De todo un poco para contar, esto es una cosa de locos... recién llegamos y ya tenemos un montón de cuentos !! Por las dudas, para los que no saben... que quedamos seleccionadas 2 personas de Uruguay, y casualmente, la otra, es una amiga de la facultad con la que hice toda la carrera... de ahora en más "Leti" (para cuando la mencione, ya saben). Un poco largo tal vez, la versión resumida no está disponible ahora ! :P Seguro así no se pierden de ningún detalle y van a sentir que están acá mismo !! :D

Saludos, despedidas, hasta pronto y "disfrutá que se pasa volando" !

Partimos rumbo a San Pablo, primer escala (algo así como 2 horas y media de viaje). Una vez en el avión... aquello era un ómnibus cascajo con alas ! Una cosa de locos... nos demoraron, dijeron que estaban ajustando no sé qué cosa... pero aprovechamos para dormir una siesta. Demoramos una hora en salir... empezó a carretear, y aquello parecía que se iba a desarmar... Leti estaba en la ventana y yo al lado... menos mal ! Empezó a subir... subía y subía... y aquello se movía cada vez más fuerte !! Dejé de lado los pensamientos negativos, los miedos y todo eso... pero era inevitable pensar cualquier cosa !! Se movía para arriba, para abajo, de costado... cuanto más subía, más se movía... yo miraba a Leti para ver qué decía, me decía "Es normal..." y yo volvía a mirar para adentro y respiraba profundo... un par de veces fue así... luego de 5 o 10 minutos, en una de esas miradas, veo que responde "Esto ya no es normal..." y nos agarramos de la mano !! La verdad, pensamos que se caía... aunque no queríamos, veíamos por las ventanas abiertas rayos y juego de luces del cielo... una cosa de locos ! Cerramos los ojos, y creo que cada una le rezó a lo que más creía... finalmente, después de lo que nos pareció una eternidad, estabamos volando, sanas y salvas... ya no nos sentíamos como en el mambo del Parque Rodó ! Después nos enteramos que el vuelo se había demorado porque había alerta naranja en San Pablo !! Menos mal que no lo supimos antes... Y bueno, no mucho más para decir, desayuno bomba de un omelete con dos pildoritas y pa fuera.

La espera en este aeropuerto se nos hizo eteeeeeeeeeeeerrrrna !! Fueron como 8 horas... no me gustó el aeropuerto, no había nada para hacer, los asientos eran incómodos, en fin... pero innovamos en la forma de dormir, eh ! Allí nos hicimos amigos de otros 3 uruguayos que se estaban yendo por 15 días a Beijing, a hacer un curso de algo del Cambio Climático... muy gracioso: una ingeniera civil, un abogado y un profesor de derecho !! Después nos explicaron bien cómo era, tenía sentido. Macanudos todos, y obviamente nos hicimos compinches. Conversamos con alguna que otra carita, pero nada muy profundo... de paso vimos a algunos competidores de los juegos paralímpicos, unos paraguayos que pasaron con medallas. Cuando íbamos a salir... la francesa demoró horas en hacer el Check in, se atrasó todo... yo tenía asiento pero Leti no.... no nos ibamos a separar, pero también teníamos un próximo vuelo que tomar después, no lo podíamos perder. A otro de los uruguayos le pasó lo mismo...

Después de tanto renegar, me fui a subir al avión... última en la fila. Esta era la segunda escala, rumbo a París en Air France (10 horas de viaje, aproximadamente). Cuando voy a ver, me había tocado en una hilera triple, el lugar "C", que es el 3º desde la ventanilla, o sea, en el pasillo desde la ventana. Para ese entonces, yo ya estaba con un resfrío que no podía más; claro... me pongo nerviosa, me bajan las defensas, y zás ! Al lado mío iba una señora que en un primer momento me pareció muy simpática. Yo no daba mucha bola, estaba pensando qué habría pasado con Leti... en eso viene alguien, y me pregunta qué asiento tengo (en un idioma que ya ni sé) porque ella tenia el 25 C, o algo así... pero no, era el que yo tenía... yo no me iba a mover. Pero en fin, se dio media vuelta y se fue, nunca volvió. Al rato, veo entrar a mi amiga y al otro uruguayo, que les tocó asiento un poco más adelante que a mi... genial ! Al menos no nos desfazábamos. Bueno, viajé con una pareja de franceses, Marie y el marido, que no me acuerdo el nombre... tendrían 50, 55 años... se me hicieron muy familiares, no sé porqué. Me adoptaron durante el viaje, me sentí muy cómoda... viste que es como que las cosas siempre pasan por algo, las personas aparecen en momentos determinados, por cosas específicas... a veces mucho tiempo, a veces poco... pero es así... nada es casualidad, y desde que se gestó este viaje, todo ha sido así... TODO. Estos franceses eran amorosos, hablamos cualquier idioma... yo entendía todo su francés, y Marie hablaba tambien un poco de portugués, pero se me complicaba para contestar. Ya al final hablabamos cualquier idioma. Una de las primeras cosas que les pregunté fué si veríamos la Torre Eiffel pero grande fue mi desilusión cuando me dijeron que no !! Que estabamos muy lejos, y que encima con la niebla, no veríamos nada. Y bueno, efectivamente, aunque me dejaron viajar largo rato en la ventanilla (me cambiaron de lugar para que pudiera ver) no se veía nada !! Qué pena... La comida en este avión, sin dudas espectacular. Le hice caso a la Tía Mabel y acepté lo que me ofrecían, solamente con el fin de relajarme. Tomé un vino tinto delicioso... los franceses brindaron conmigo y todo, aunque ellos tomaron champagne. Fuimos conversando casi todo el viaje, entre risas, y que no nos entendíamos. Mi estado griposo era tremendo, y Marie me dio la idea de pedir un comprimido de paracetamol... por suerte le hice caso, me hizo mucho bien. Si bien yo había llevado remedios, los dejé todos en la valija de abajo ! Fue muy gracioso porque tomé eso, y me dormí... al ratito, me despierto, y Marie me pregunta por qué no le pido más paracetamol, que ella estuvo así la semana pasada, que así me sentía mejor... le dije que recién había tomado, si le parecía que ya tomara de nuevo... me dice en un jocoso tono francés/portugués, señalando con un dedo índice en su reloj de mano: "Eeee... dormiste como 6 horas, eh ? Ya es hora de que tomes otro"... JAJAJAJA !! Pobre, apenas me levanté se fue corriendo al baño a aprovechar que me había movido, no me habían querido ni despertar !! La verdad, que un viaje estupendo... y la compañía más que agradable. Me encantó viajar con ellos, además de que me dormí todo ! En el avión re bien, hasta me dieron unas gotitas para destaparme los oídos. Macanudo todo ! Me deleité, tanto con mis compañeros de viaje, como con el personal del avión y del aeropuerto, con el tono de los franceses... qué divino de escuchar !! La cosa es que ahora puedo decir que estuve en París... no salí del aeropuerto ni vi la Torre Eiffel... pero buó !! Jajajajaja. La próxima vez que viajemos a Europa cualquiera de las dos, nos va a parecer una pasada !!

Nos revisaron mucho más que antes... a mi por ejemplo, me hicieron sacar no solamente la laptop, sino todo lo que tenía en los bolsillos, hasta pañuelos y papeles, el chaleco, el buzo... !! Esta espera se nos hizo más corta... la verdad que el aeropuerto increíble, gigante, tiene autopistas adentro !! Te querés morir. Encontré un Swaroski, Ale ! No será el más grande, pero bueno. Había hasta islas de PlayStation con terribles pantallas para esperar !! Almorzamos, la comida exiquisita... podría vivir en Francia tranquilamente, oui oui !! Uno de los uruguayos nos dice que le pasó algo rarísimo, que cuando salió le dijeron que tenía una llamada (¿en el aeropuerto de Francia?) y que cuando fuera a embarcar avisara. Esta espera también fue corta, almorzamos y cuando fuimos a ver ya era la hora de irnos. No había un lugar en donde comprar perifcar, no hay farmacias en los aeropuertos... qué loco. En la cola para tomar el próximo vuelo nos pusimos a charlar con una argentina y otra gente. Estamos en la etapa de "Escuchás que hablan parecido y ya te ponés a hacer sociales y conversar"...

De nuevo, en un Air France, terrible máquina... rumbo a Beijing, tercer escala (como 11 horas más de viaje). Nos tocó casi que en la cola del avión, pero bueno... ya era de 2 líneas los asientos, así que una estaba contra la ventana y otra contra el pasillo. Una vez más, una comida deliciosa... pero nos daban para elegir entre comida Italiana o comida China. Con Leti nos miramos y las dos dijimos "Ya vamos a tener tiempo de comer comida china"... jajajajaja. Espectacular todo, otro vinito, y una buena siesta. Estuvimos atentas, porque según Pedro pasábamos por el Himalaya o por un desierto de no sé qué (ignorante yo en eso), según la ruta que hiciéramos... pero cuando íbamos por esa parte, era de noche, y no se veía nada, absolutamente nada !! :( Veremos a la vuelta. El viaje ni se sintió, ningún sobresalto... un poquito más de turbulencia que el anterior, pero nada más. Fue gracioso porque en un momento fui al baño, una mujer me preguntó algo, y yo le pregunté en inglés, si sabía hablar inglés, me dijo que no, y quedó por esa... a los dos minutos, la escuché hablando en español... jajajajaja. A partir de acá empieza la etapa de "Ves a alguien de ojo redondo y ya te ponés a hacer sociales"... jajaja, ahora no importa si hablan o no tu idioma !! A esa altura, ya no sabíamos ni qué idioma hablar... no había ninguno definido, era una mezcla de todo. Quedé fascinada con el diseño de esas máquinas (las de airfrance, no las anteriores)... cada detalle, cada línea, cada cosa... impresionante: de grande quiero diseñar un avión !! Jajajaja.

Fua, llegamos a Beijing. El aeropuerto, impresionantemente gigante. Nos dijeron que teníamos que retirar nuestro equipaje... pero por suerte le pusimos el film en carrasco (verde) y unas cintas rojas, se reconocían a la legua nuestras maletas !! Ahí nos separamos de nuestros amigos uruguayos... cuando nos saludamos, solamente había 2... resulta que el 3º, que había recibido la llamada en París, quedó demorado... y no pudo tomar el vuelo. Aún no hemos tenido noticias de su paradero... pero qué jodido. Igual quedamos en contacto, nos van a escribir cuando llegaran a un lugar concreto. La cosa es que ta, cuando nos enteramos de eso, nos dimos cuenta que definitivamente, nos salió todo bien ! Al menos hasta ese momento. Empezamos a caminar hacia la "terminal 1" que era donde hacíamos la próxima escala. Decía "10 minutos hasta la terminal 1"... por suerte había cintas transportadoras. En el aeropuerto de París ya las habíamos usado junto con los amigos uruguayos, pero tal cual... bien a lo uruguayo: nos paramos y nos dejamos llevar. Íbamos los 5 paraditos, de lo más tranquilos... por suerte nos dimos cuenta de ponernos contra un costado porque así dejabamos pasar a los que iban caminando (que para eso era la idea), jajaja. Pero ahora en Beijing, ya la usamos como la gente, teniamos que caminar arriba de la cinta, sino no llegábamos más. Embarcamos... nos revisaron un poco, aunque como a mi no me sonó el pitido, me dejaron pasar... a Leti le pasaron el aparatito por todo el cuerpo, y todo eso. Pero pasamos bien.

Era muy bizarro, ahora eran todos chinos, y nosotras. Fui al baño, no leí los carteles y me metí del lado de los que no tienen water... otra cosa que era verdad !! Además, después nos quisimos conectar a internet y fue imposible... le pregunté a una china, que ni se molestó en entederme, solo señaló a otro lugar, y me mandó con otras chinas... ahí les dije "internet" y me señalaron, en un ingles/chino mágico, que fuera "para allá"... cuando llegué, una máquina que te leía el pasaporte y te daba un ticket para usar internet. Espeluznante !!

Cuarta y última escala, rumbo a Hanghzou en Hainan Airlines (últimas 2 horas y media más de viaje). El avión no era un AirFrance, pero tampoco un Tam... digamos que un híbrido entre ellos... un ómnibus con alas, pero un poco más completo, si se quiere. Ahora sí, puro Chino y nosotras metidas. Los chinos tienen una forma de hablar un poco tajante, como que gritan y hablan "cortado", pero me parece que es su modo. Las chinas nos odiaron desde que subimos al avión, creo... hicimos un relajo, no podíamos guardar las valijas, las alteramos creo. No entendíamos un pomo de nada... macanudo el diccionario de Chino-Español pero todavía no lo dominamos. Nuestro primer acercamiento con la comida no fue tan mala... pero tampoco tan buena. Unas cajitas decoradas al estilo rococó, muy bizarras. El plato que elegimos era pollo con una salsa y arroz. El arroz sí, definitivamente, tiene gusto a plástico, pero se deja comer. El pollo delicioso... pero eso sí: TODO PICANTE !! Tan así que empecé a transpirar... una cosa que se te salía por los ojos !! Un sachet con una salsa que después abrimos, parecía tener cebolla y no se qué cosa. Otro sachet con pedacitos de manzana fritos, o algo así... rico. Después un coso de ensalada... pensamos que sería cerebro de mono, pero no quisimos averiguar !! Aunque lo probamos, no era rico pero sí picante. Leti probó un "fideo" que aparecía ahí, que según ella, era más chicloso que los fideos de la comida china de montevideo... era blanco re blanco, según ella parecía "Baba de caracol"... jajajajaja. De todos modos, no quisimos averiguar aún. Después comimos pan con manteca, sí, para llenarse... y una magdalena deliciosa. Todo eso acompañado de café con leche, qué mezcla ! También toman todo caliente, hasta el agua... nunca pintó un hielo ni de casualidad !!

Reconocer las valijas, nuevamente fue tarea fácil. Salimos y había un muchacho con un cartel con el nombre del curso... lo saludamos, y nos acercamos. Sin mediar palabra alguna, ni de su parte, ni de la nuestra... tomó una de mis valijas y nos llevó para algún lugar... caminamos y caminamos adentro de ese aeropuerto... fuimos a dar a un garage, con Leti nos mirábamos... parecía que iban a salir karatekas saltando en cualquier momento. Nos llevó a un auto... terribles gomas !! No sabés lo que era. Creo que jamás me voy a volver a subir a un auto así en mi vida... más avión que el de Tam !! Jajajajajaja. Todo esto en cine mudo, guardó las valijas y nos subimos... hicimos ruta durante 1 hora... accesos, cosas locas... todo en chino. Se estaba acercando el momento de caer en que habíamos llegado a China... bajamos en un hotel. Es algo raro, es como 2 edificios que se comunican por algún lado... uno es un hotel, que se llama "Nanyuan Inn", no sé si pueden acceder a la página... pero es increíble el hotel. Espectacular, grande, prolijo, limpio... del otro lado, dice el nombre de la organización que nos invitó, CBRC (Chinese Bamboo Research Center)... y las clases son acá mismo, por algún lado de "acá", no sé si del hotel mismo o del otro lado.

Llegamos !! Y la cosa es que tenemos habitaciones independientes para cada participante... cuando entramos pensamos que se habían equivocado, porque las 2 teníamos dos camas de plaza y media en la habitación... pero no, estaba bien, era una habitación para cada una !! Aunque la otra habitación es más linda, a mi me tocó la ventana hacia la fachada... un ventanal de pared a pared, increible, gigante, y se ve todo espectacular. Claro, se vería más si no hubiera tanto smog y/o niebla. Llegamos como a las 13... desarmamos valijas, dimos vueltas acá adentro, nos bañamos y nos dispusimos a "ver una película" para descansar las piernas. No saben lo que parecíamos, un par de peces globos... los tobillos parecían que nos iban a estallar !! Nos hicimos un café con leche con nuestros víveres, comimos un poco de chocolate y a las camas. No duramos ni un instante en ver la película, nos morimos a los 0,3 segundos ! Y aunque nos pusimos despertador, no sé como nos despertamos "al ratito"... habían pasado 6 horas, y ya eran las 20.30 hora local ! Bajamos volando al 2º piso para comer... unos amigos negros nos saludaron y se ríeron... un brasilero saboreaba su sandía... nos dimos cuenta qeu era brasilero por su camiseta... ahora que pienso, tal vez tengamos problemas con el partido de Peñarol - Santos ! Jajajajaa. La china del buffet ni nos habló, nos dimos cuenta que estaba limpiando todo... nos perdimos la cena !! Volvimos mientras sentíamos risitas apagadas... nos metimos en las habitaciones... con las puertas abiertas, queda como una gran habitación gran, con un pasillo en el medio... una cosa de locos ! En eso viene un amigo de Samoa, creo... nos dijo que nos había llamado por teléfono para despertarnos, se dio cuenta que nos habíamos quedado dormidas... le dijimos que muchas gracias, y ta... al ratito aparece él y otro, con un paquete de galletitas (onda soda Cracker en montevideo) y un litro de jugo de naranja... un amor !! Al principio dudamos, pero estaban todos cerrados los paquetes, así que ta. Meta comer galletita y tomar jugo... se nos hizo la hora, nos pusimos a conversar con gente querida, a bajar programitas para burlar el gobierno Chino... tenemos todo internet sin censura finalmente !! Lo logramos !

Así que bueno... eso es todo por ahora. Puff. La próxima no va a ser tan larga, pero en esta pasó tanta cosa que era imposible resumir mucho. Esto sí que es vida, tremenda habitación, tecitos, tetera eléctrica y un monton de chiches ! Mañana a las 9 am de acá, tenemos la ceremonia inaugural... esperamos no dormirnos de nuevo para el desayuno, los de Samoa ya nos dijeron que nos iban a llamar por las dudas !! Jajajaja... qué pegue ! Acá estamos 11 horas adelantados con respecto a Uruguay... si allá son las 15 horas del martes 21, acá son las 2 am del miércoles 22. Aviso por las dudas ! :D

Acá van unas primeras fotitos del viaje: Fotos Beca Bamboo / China 2011 !
Ah, una cosa... la "niebla" que ven en China, parece que no es niebla, sino Smog... chan !! Hay 40º grados, salimos a caminar y era como ir de caminata por un sauna... tremendo !!

Esto es alucinante, llegamos sanas y salvas, junto con las valijas y nuestros víveres... así que no se preocupen !! :)

Workshop de IN.USE en Ciclo de El Origen !!

2011-06-02T15:19:00.000-03:00

Che, estoy copada... tengo el agrado de contar que en el mes de junio se estará dictando un taller de IN.USE en El Origen.

En el marco de un ciclo de talleres textiles, se realizará el primer taller de IN.USE acá en Uruguay !! La idea es un workshop práctico donde cada participante se INUSARÁ una prenda! Les revelarán una receta y podrán hacerse su propia prenda !!

¿Cuándo? Sábado 25 de Junio, de 10 a 13 horas... andá anotando !!

Además de éste, hay otros 3 talleres bien interesantes !!
Adjunto la información en el afiche y también pueden verla en: http://elorigen.wordpress.com/

Va a estar genial, se los recomiendo !! :)

Por informes e inscripciones comuniquense con EL ORIGEN
Victoria Varela / Florencia Bianchi
Bvar Artigas 1178 / Montevideo
27091981 / 099277911 / 098832739

Haz click aquí para ver el evento en Facebook

Zapatos ARMO | Rodrigo Alonso

2011-05-31T13:44:00.001-03:00

Calzados que vienen dentro de un sobre, armables y combinables. Inclusivo, es un proyecto apoyado en los pilares del comercio justo como una verdadera opción de erradicación de la extrema pobreza.

Leer en FOROALFA

ADN | DNA - Diseño contemporáneo uruguayo con raíces italianas

2011-05-27T01:00:00.002-03:00

BLOB: Dispositivo para insulina uruguayo compite en Estados Unidos

2011-05-24T01:49:00.009-03:00

Me llena de orgullo ver esto ! No me canso de decir lo feliz que estoy de este proyecto, no solamente por la temática, sino porque el tema me toca de cerca... hoy en día, muchos conocemos a alguien que padece la enfermedad de la Diabetes. Y sino, es una buena excusa para informarnos mejor acerca de ella.

En fin, sobran las palabras... "Para los que dicen que los diseñadores solamente hacemos cosas lindas" ! ;)

La verdad, mis más sinceras felicitaciones a Luciana Urruty !

La parte más formal, objetiva, informativa... la dejo para otros ! ;)

Por eso acá dejo enlaces relacionados:

· Presentación del proyecto / Asociación de Diabéticos del Uruguay

· "Innovador" / Montevideo COMM

· Blob es noticia ! / Portal digital El Pais
· Uruguaya creó dispositivo de insulina y concursa en EEUU / Espectador.com

· Presentación de BLOB en Youtube

Concurso Creatividad Etica: Diseñando para Emergencias

2011-05-23T01:42:00.000-03:00

Para mayor información del Concurso, Ver Bases y Condiciones en nuestra web

www.creatividadetica.org

Invitación: 1º Taller de Creatividad 2011

2011-05-14T14:56:00.004-03:00

La próxima semana, martes 17 y viernes 20 de mayo... se estará realizando el primer taller de Creatividad de 2011 en el curso de Diseño y Creatividad 4 en la Escuela Universitaria Centro de Diseño (EUCD, ex-CDI).

Es el primero del año, de participación gratuita, y abierto para todo público !! Así que si les interesa, no dejen de participar. Las inscripciones son en www.dyc4.blogspot.com !

Los esperamos !

enGALUzate Mamá !!

2011-05-11T19:39:00.001-03:00

Es la excusa perfecta para darte un gusto ! ¿Tenés que hacerle el regalo a mamá y no se te ocurre qué? Yo que vos paso por el enGALUzate antes... !!

GALÚ estará junto a IN.USE y Laurel este jueves 12, viernes 13 y sábado 14, en 26 de marzo 3495 Apto. 602, esq. Luis Alberto de Herrera, entre las 16 y 20 hrs (en la esquina de Mvdeo. Shopping).

No te lo podés perder... hay nuevos modelos para este invierno además de los productos que ya conocés !

Nos vemos!

Contacto: info@galu.com.uy / www.galu.com.uy / 099 110 379 / Galú en Facebook

Haz click aquí para ver el evento en Facebook

enGALUzate por Tres Cruces !

2011-05-06T14:17:00.002-03:00

enGALUzate este viernes 6 y sábado 7 de mayo nuevamente junto a In.Use y Laurel en Juan Ramón Gomez 2574 esq. Presidente Berro (cerca de la Terminal XXX).

Ya hay nuevos modelos para este invierno además de los productos que ya conocés.

Te esperamos entre las 17 y las 21 horas.

Nos vemos!

Contacto: info@galu.com.uy / www.galu.com.uy / 099 110 379 / Galú en Facebook

Haz click aquí para ver el evento en Facebook

enGALUzate en Rara Avis !

2011-04-26T16:38:00.001-03:00

enGALUzate este miércoles 27, jueves 28 y viernes 29 nuevamente junto a In.Use y Laurel en "Tardes de Diseño y Cafè" en restaurante Rara Avis (al lado del Teatro Solís).

Presentarán nuevas propuestas para este invierno además de los productos que ya conocés.

Te esperamos entre las 14 y las 21 horas en Buenos Aires 652 (entrada y estacionamiento gratuito, este último por Juncal).

Nos vemos!

Contacto: info@galu.com.uy / www.galu.com.uy / 099 110 379 / Galú en Facebook
Haz click aquí para ver el evento en Facebook

enGALUzate en La Pasionaria !

2011-04-12T00:30:00.022-03:00

Este miércoles 13 y jueves 14 de abril se realizará un enGALUzate y venta conjunta con In.Use y Laurel en La Pasionaria.

Adelantos de la nueva colección y descuentos especiales!!

Nos vemos en Reconquista 587 de 10 a 19 horas !

Te esperamos!

Contacto: info@galu.com.uy / www.galu.com.uy / 099 196 019 / Galú en Facebook
Haz click aquí para ver el evento en Facebook

The Loog Guitar

2011-04-11T14:35:00.001-03:00

Diseñada por Rafael Atijas para facilitar a los niños a aprender a jugar. Entre varias cosas, es modular, y tiene tres cajas y tres cuellos diferentes para elegir.

Para ver más, entrá a la web aquí.

Rock + Diseño

2011-04-04T20:25:00.005-03:00

Da como resultado la web de Martín Sierra con trabajos de todo tipo... además de diseño gráfico, diseño web, animaciones y todo lo que en general se encuentra en el sitio de un diseñador gráfico, lo que más me llamó la atención fue la parte de "Rock & Design", justamente, mezcla de música con ilustraciones... algo diferente.

Dejo para vichar... que lo disfruten ! Es un ídolo, muy recomendable !!

Contacto: www.martinsierra.com.uy

Galú en desfile de MoWeek junto a In.Use y Laurel !

2011-04-02T02:08:00.001-03:00

Galú te espera este domingo 3 de abril a las 16 horas en el desfile que realizará junto a In.Use y Laurel en la pasarela de MoWeek (Parque de Exposiones del LATU).

Nos vemos !!

Contacto: info@galu.com.uy / www.galu.com.uy / 099 196 019
Haz click aquí para ver el evento en Facebook

MoWeek | Otoño-Invierno 2011

2011-03-30T14:28:00.001-03:00

Presentación final de la Práctica Profesional 2010

2011-03-21T14:16:00.004-03:00

Exposición de la EUCD en la Cámara de Industrias del Uruguay

2011-03-14T00:00:00.000-03:00

enGALUzate en febrero !!

2011-02-15T12:32:00.000-02:00

Te esperamos este jueves 17 y viernes 18 de febrero a enGALUzarte de verano con DESCUENTOS !

Andrés Gomez 1816 esq. Michigan - Malvín - de 17 a 21 hrs.

No te lo pierdas!

Contacto: info@galu.com.uy / www.galu.com.uy / 099 196 019
entrada libre
Haz click aquí para ver el evento en Facebook

enGALUzate de Navidad

2010-12-20T20:17:00.000-02:00

Este 20, 21 y 22 de diciembre te invitamos al enGALUzate de Navidad junto a In.Use (www.in-use.me), Laurel (www.laurel.com.uy) y Ana Livni (www.analivni.com) en el Atelier Livni-Escuder (25 de mayo 280 esq. Pérez Castellano).

Lunes 20: de 16 a 19:30 horas
Martes 21 y Miércoles 22: de 10 a 19:30 horas.

Te esperamos !

Contacto: info@galu.com.uy / www.galu.com.uy / 099 196 019
entrada libre
Haz click aquí para ver el evento en Facebook