2026-06-09T20:57:10Z tag:blog.livedoor.jp,:riftvalley riftvalley livedoor Blog Copyright (c) 2026, riftvalley 2013-04-23T05:00:21Z 2013-04-23T14:00:21+09:00 tag:blog.livedoor.jp,2013:riftvalley.51944841

女性で布が好きっていう人多いですよね。買うときは「あれも作ろう、これも作ろう」と思うんですが、なかなかできずためてしまう・・・私もその一人。 意を決して以前つくったのが、「アフリカンな椅子」と「アフリカンファブリックパネル」。いきなり大物！！・・・そ...

インテリア
女性で布が好きっていう人多いですよね。買うときは「あれも作ろう、これも作ろう」と思うんですが、なかなかできずためてしまう・・・私もその一人。

意を決して以前つくったのが、「アフリカンな椅子」と「アフリカンファブリックパネル」。いきなり大物！！・・・そうにみえますが、実は作り方は、簡単。布は西アフリカ布のパーニューと東アフリカのカンガ布を使いました。

椅子の方は、
1．背と座部分が取り外せるタイプの中古の木の椅子
2．小型タッカー（家具用ホッチキス、1000円程度ので十分）
3．布

●作り方
まずは背の部分。布を当ててみて、背の大きさ＋縫い代にカット。ミシン縫いか手縫いします。2番目の椅子は、背を取り外さずにカバーを掛けただけ。座の部分は、椅子から座を剥がして、布をぐるっと巻いて適当にカット。裏をタッカーで止めていきます。これで出来上がり。古い椅子なら、布を張る前にペンキをぬれば完璧です！
※慎重にやりたい方は、型紙をつくってから始めてくださいね。

パネルも、合板を好きな大きさに切ってもらい、裏に少し厚みをつけて、布を巻いて木工ボンドとタッカーで止めるだけです。

『アフリカンリビング』という本に、アフリカの布づかいのアイデアを載せました。アフリカ風インテリアをつくるときののヒントにしてくださいね。]]> riftvalley 2013-04-05T18:29:06Z 2013-04-06T03:29:06+09:00 tag:blog.livedoor.jp,2013:riftvalley.51941281

Garalea To.mo.caから車で5分くらいの場所にある「Laphto Art Gallery」。ここも数年前できたばかりの新しいギャラリーで、ショッピングセンターの最上階にあります。建物自体がアートしている感じですね。 スイミングプール、ボーリング場があり、週末は家族連れでに賑わ...

アート


Garalea To.mo.caから車で5分くらいの場所にある「Laphto Art Gallery」。ここも数年前できたばかりの新しいギャラリーで、ショッピングセンターの最上階にあります。建物自体がアートしている感じですね。

スイミングプール、ボーリング場があり、週末は家族連れでに賑わっています。ギャラリーの絵は、若手画家によるモダンアートが多く、数か月に一度入れ替えられています。時々、私の感覚でいいな、と思う絵が出展されています。

今回も、ちょっと気になる作品があったので（写真3枚目の手前が木立で後ろが街「Spring」という題が付いていました）値段を聞いみたら30,000ブル(約150,000円）＋税10%でした。価格交渉は、できるとのことでした。欲しいと思うアートあるけど値段が・・というときは、 交渉してみるといいですね。
]]> riftvalley 2013-03-05T04:05:34Z 2013-03-05T13:02:00+09:00 tag:blog.livedoor.jp,2013:riftvalley.51934612

週末、アジスアベバにあるアートギャラリーを久しぶりに回ってみました。 ●『Galleria TO.MO.CA』 3か月前にオープンしたばかり、アジスで一番新しいアートギャラリーです。3か月ごとに違うアーティストの作品が展示されます。現在の展示は、3月1日にはじまったばかり...

アート
●『Galleria TO.MO.CA』

3か月前にオープンしたばかり、アジスで一番新しいアートギャラリーです。3か月ごとに違うアーティストの作品が展示されます。現在の展示は、3月1日にはじまったばかりの[Art & Daily Life by Abushnegash ＆Dawityiheyis]の作品。エチオピアの人々の日常生活が写実的に描かれています。雨の降る街角のシーンは、エチオピアらしくて私は好きです。

2004年にエチオピアに来たときには、まだアートギャラリーは、アジスには数えるほどしかなく、アーティストの描く絵は宗教画か、暗い素材と色調の絵画がほとんどでした。これが本来のエチオピアンアートなのかもしれません。観光客の増加とともに、様々なテクニックを駆使した明るい色調の絵が多くなってきています。
場所は、Sar Betのカナダ大使館の前。Fantu スーパーマーケット隣。ちなみに、ここのカフェショップには、アフリカ理解プロジェクトがエチオピアで出版した『The Legend of Ethaiopian Coffee 』が置かれています。


]]> riftvalley 2013-02-24T13:17:40Z 2013-02-24T22:07:24+09:00 tag:blog.livedoor.jp,2013:riftvalley.51932902

ウガンダの青年海外協力隊員が、商品開発に関わっているハンドメイド商品です。ディスプレーやパッケージングなど、材料や素材が限定されている中、とても頑張っているのが分かります。 ケニアでもタンザニアでもない「ウガンダらしさ」の追求が、さらに、よい商品を生み...

クラフト ウガンダの青年海外協力隊員が、商品開発に関わっているハンドメイド商品です。

ディスプレーやパッケージングなど、材料や素材が限定されている中、とても頑張っているのが分かります。

ケニアでもタンザニアでもない「ウガンダらしさ」の追求が、さらに、よい商品を生み出すのではと思います。

]]> riftvalley 2011-11-24T13:30:14Z 2011-11-24T22:30:14+09:00 tag:blog.livedoor.jp,2011:riftvalley.51828037

アジスアベバでは土曜日に、毎年恒例の大使館バザーが開かれました。広大な空間のあるミレニアムホールで開かれたにも関わらず、会場内は人で溢れかえり、通路を歩くのも困難でした。 ブースで印象的だったのは、アフリカでは、近年、観光と工芸品に力を入れているボツワナ...

お土産


アジスアベバでは土曜日に、毎年恒例の大使館バザーが開かれました。広大な空間のあるミレニアムホールで開かれたにも関わらず、会場内は人で溢れかえり、通路を歩くのも困難でした。

ブースで印象的だったのは、アフリカでは、近年、観光と工芸品に力を入れているボツワナ、モザンビーク。ケニアのブースには、人が溢れかえっていて近づくこともできませんでした。アジアでは、自国製品の販売に力を入れていた韓国と中国。韓国ブースでは、女性の心をぐっと掴む韓国製フェイスパックも販売。10以上の種類があって迷ったあげく、最も効きそうな！？真珠、高麗ニンジン、コエンザムをゲットして来ました。両国とも、商売上手・広報上手です。

私は写真撮りの傍ら、アフリカの生地を買いこみ、ナイジェリアとセネガルブースの両方で出していた西アフリカのソールフード「ジブチェン」、おやつ代わりに有名なチュニジアの「スナック類」に舌鼓をうちました。（エチオピアに帰っても痩せられないわ。。。）今回見つけたモノのなかでお気に入りは、ボツワナの「ダチョウの卵の殻ビーズネックレス」「王冠アートリサイクルピアス」ウガンダの「モダンな手編みカゴバック」、モザンビークの「アフリカンな布に包まれた「ヤシバック（どこで買ったのと何人かに聴かれました→自慢）」です。写真を添付します。

CEHPの商品開発のアイデアにもなるので、みなさんが見つけたモノも、ぜひ紹介してくださいね。
]]> riftvalley 2010-12-24T09:18:09Z 2010-12-24T18:18:09+09:00 tag:blog.livedoor.jp,2010:riftvalley.51739365

エッセンシャルポットのデザインをJOCV隊員と一緒にやっているのですが、出したサンプルの出来がいま一つ。。。です。釉薬の使い方、デザイン、大きさ、アロマポットはエチオピアの人の生活の中にあるものじゃないから、確かにつくるのは難しいんですよね。カタールのインテ...

お土産 エッセンシャルポットのデザインをJOCV隊員と一緒にやっているのですが、出したサンプルの出来がいま一つ。。。です。釉薬の使い方、デザイン、大きさ、アロマポットはエチオピアの人の生活の中にあるものじゃないから、確かにつくるのは難しいんですよね。カタールのインテリアショップで売っている、こんなアロマポットがつくれるといいんですけどね。来週は、隊員とサンプルになるようなものを見つけに、焼き物工房を訪ねる旅に出ようと話しているところです。

価格
約2500円

特徴
カタール土産ではなく、市内のインテリアショップで販売していたもの。手のひら大の大きさ。
構造
小さなポットの下部に穴をあけてキャンドルを入れられるようにしている。

応用
コーヒーセレモニーで使うコーヒーポットの小さいものでも同様のことが可能では。また、ポットのふたの部分をふさいで、エッセンシャルオイルをその上に垂らして、アロマポットのように使うといった方法も。
]]> riftvalley 2010-12-09T04:39:49Z 2010-12-09T13:39:49+09:00 tag:blog.livedoor.jp,2010:riftvalley.51735348

最近、革製品のお店に試作品のオーダーに行って来ました。革表紙のメモ帳、携帯電話入れ、Two wayバックの3点です。革表紙のメモ帳はシンプルですが、革の良さが出て好い感じに仕上がりました。あと二つは、出来てからのお楽しみ。 革製のキーホルダーもよく探せばアジスに...

お土産

最近、革製品のお店に試作品のオーダーに行って来ました。革表紙のメモ帳、携帯電話入れ、Two wayバックの3点です。革表紙のメモ帳はシンプルですが、革の良さが出て好い感じに仕上がりました。あと二つは、出来てからのお楽しみ。

革製のキーホルダーもよく探せばアジスに無くはないんですが、サンダルとか、太鼓とか、ちょっと通好み！？カタールの動物シリーズみたいに、もっと普通でもよいのだが・・と思うのは私だけ？

価格:約500円

特徴:カタールの国獣オリックスおよび砂漠の動物ラクダをモチーフにした革製のキーホルダー。小さくて持ち運びに便利。

構造:白くなめした皮に切り込みを入れて動物型にし、色を塗る。ラクダの場合は茶色い皮の色を活かしてあまり着色はされていない(こぶが表現できていないのが残念)。

応用:エチオピアで有名な革をつかった革製品の一種として。空港や土産物屋でこういったタイプの小さなキーホルダーを見なかったため。

]]> riftvalley 2010-12-06T18:08:16Z 2010-12-07T03:08:16+09:00 tag:blog.livedoor.jp,2010:riftvalley.51734739

価格：約500円 特徴：ピンクの花弁を手すき紙のアクセントにして、その上にアラブを思わせるラクダを張り付けてある。(カタール製ではないものの)「Qatar」と表記することでカタール土産であることをアピールしている。 構造：手すき紙でミニノートブックを作成し(ここまで...

お土産 価格：約500円

特徴：ピンクの花弁を手すき紙のアクセントにして、その上にアラブを思わせるラクダを張り付けてある。(カタール製ではないものの)「Qatar」と表記することでカタール土産であることをアピールしている。

構造：手すき紙でミニノートブックを作成し(ここまではテスファイさんの販売しているものと同じ)、ラクダを張り付け、帯はバナナ(？)の皮で製本。木の質感を活かした鉛筆を付属させている。通常の真っ白な手すきノートブックよりも付加価値がかなり高い。

応用：テスファイさんの販売するノートブックにより付加価値をつけてオリジナリティを出せる。また、ラクダではなくエチオピアの十字架をつけ、その下に「Ethiopia」と表記するなど。（または各十字架の発祥地を記載するなど）

]]> riftvalley 2010-12-08T17:32:09Z 2010-12-07T02:49:58+09:00 tag:blog.livedoor.jp,2010:riftvalley.51734735

アフリカ理解プロジェクトカタール支部員の山口絢子さんから、今エチオピアで行っている商品開発の参考にと、「カタールのお土産情報」を送ってもらいました。 目からうろこのカタールお土産シリーズをお楽しみください！ ■絨毯柄マウスパット 価格：約2000円 特徴：広く...

お土産 アフリカ理解プロジェクトカタール支部員の山口絢子さんから、今エチオピアで行っている商品開発の参考にと、「カタールのお土産情報」を送ってもらいました。

目からうろこのカタールお土産シリーズをお楽しみください！

■絨毯柄マウスパット
価格：約2000円

特徴：広く中東で売られている絨毯柄マウスパッド、コーヒーコースター、しおり。湾岸地域の空港ではほぼ確実に置いてあり、中東の土産としては確立されている。スークではやや粗雑な作りの同製品が約1000円ほどで販売されている。平べったいうえに軽いため土産物として持ち運びが非常に容易。

構造：薄いスポンジ生地の上に絨毯柄の布を張り付けてあるだけ。

応用：絨毯柄の布の代わりにエチオピアの布(？)など
]]> riftvalley 2010-06-26T17:45:59Z 2010-06-27T02:45:59+09:00 tag:blog.livedoor.jp,2010:riftvalley.51684494

南アでのワールドカップ、各地での盛り上がりはいかがでしょうか？ アフリカ勢はガーナのみと少々さみしいですが、アフリカ全体がガーナへの応援に集中して、引き続き盛り上がり状態が続くことでしょう。 未来のワールドカップ選手。エチオピアの村の子どもたちの手づくり...

南アでのワールドカップ、各地での盛り上がりはいかがでしょうか？

アフリカ勢はガーナのみと少々さみしいですが、アフリカ全体がガーナへの応援に集中して、引き続き盛り上がり状態が続くことでしょう。

未来のワールドカップ選手。エチオピアの村の子どもたちの手づくりサッカーボールです。
]]> riftvalley 2011-07-24T01:45:56Z 2009-10-13T19:54:01+09:00 tag:blog.livedoor.jp,2009:riftvalley.51579568

ステラさん自身も、おしゃれで素敵な女性です。 ご自分でデザインしたエチオピア製の手織りコットンの上着。 大振りのネックレスは、エチオピア産の琥珀と銀の組み合わせ。 Angela Fisher“Africa Adorned”という本のなかにも出て来ます。 左右にある二つのネックレスは...

アート


ステラさん自身も、おしゃれで素敵な女性です。

ご自分でデザインしたエチオピア製の手織りコットンの上着。

大振りのネックレスは、エチオピア産の琥珀と銀の組み合わせ。
Angela Fisher“Africa Adorned”という本のなかにも出て来ます。

左右にある二つのネックレスは、アンティークビーズを組み合わせてつくったステラさんのオリジナル。

写真のテーブルのようなアンティークのジンマ家具は、私も欲しいと思っているのですが、良質のものは段々少なくなり見つけるのが難しくなっています。

アフリカンインテリアのヒント詰まっている本
「アフリカンリビング」
]]> riftvalley 2011-07-24T01:45:56Z 2009-10-13T18:54:04+09:00 tag:blog.livedoor.jp,2009:riftvalley.51579550

アジスアベバの住む、友人のステラさんのお家のインテリアです。 どことなく日本風なのは、彼女が大の日本びいきで、ご主人とともに何度も日本を訪れているからです。ご主人のヤニー・ジョルガリスさんは、エチピアモカコーヒーの日本向け輸出に尽力された方ですが、今年惜...

アート


アジスアベバの住む、友人のステラさんのお家のインテリアです。

どことなく日本風なのは、彼女が大の日本びいきで、ご主人とともに何度も日本を訪れているからです。ご主人のヤニー・ジョルガリスさんは、エチピアモカコーヒーの日本向け輸出に尽力された方ですが、今年惜しまれて亡くなりました。ヤニーさんを失ったことは、エチオピアのコーヒー業界にとっても大きな損失でした。

写真１　コーヒーセレモニーにつかう木製テーブル右と、やはり木製の飾りスタンド左に観葉植物を飾って
写真２　ジンマの森林材をつかったアンティークのジンマ椅子、現在は、ジンマの森から木材を切り出すことは禁止されている
写真３　エチオピア織機につかう木製のシャトル（shuttle）杼（ひ）に、アフリカのアンティークビーズ入れて
]]> riftvalley 2011-07-24T01:45:56Z 2009-10-08T17:05:16+09:00 tag:blog.livedoor.jp,2009:riftvalley.51577251

真っ白な本革に、羊の毛皮。スタイリッシュなPCバックを、広尾のカフェセミナーのとき、講師の山中さんが持って来られました。 「これいいでしょう？」と中山さん。 「すごく素敵なバックですね。どこで買ったんですか？」と私。 「実は、エチオピアで見つけたんで...

お土産 真っ白な本革に、羊の毛皮。スタイリッシュなPCバックを、広尾のカフェセミナーのとき、講師の山中さんが持って来られました。

「これいいでしょう？」と中山さん。

「すごく素敵なバックですね。どこで買ったんですか？」と私。

「実は、エチオピアで見つけたんですよ」と、ちょっと嬉しそうな山中さん。

原宿や青山あたりのセレクトショップでと言われても、「そうだろうな」と思えるほどの完成度高い革のバックです。エチオピア製品、腕をあげているなあと嬉しくなりました。

エチオピアの革のお話は『アフリカンアート＆クラフト』に載せています。
]]> riftvalley 2011-07-24T01:45:55Z 2009-07-31T17:03:29+09:00 tag:blog.livedoor.jp,2009:riftvalley.51547000

エチオピア→ただ今日本です。 エチオピアでは一日置きに18時間以上の停電が続き、ブログをアップするのもひと苦労。そんな訳で、長い間このブログをお休みしてすみませんでした。 さて、コーヒーの物語を出版しました。表紙の写真は、こんな感じです。（白鳥清志さ...

お土産


エチオピアでは一日置きに18時間以上の停電が続き、ブログをアップするのもひと苦労。そんな訳で、長い間このブログをお休みしてすみませんでした。

さて、コーヒーの物語を出版しました。表紙の写真は、こんな感じです。（白鳥清志さん撮影）モデルの2人はカラユ牧畜民の出身で、「みんなの学校」を卒業したアリヤさんとロバ君です。ロバ君はアジス・アベバ大学で勉学中、アリヤさんは、カラユ女性初の大卒で、地元で開発ワーカーとして働いています。

カラユ牧畜民の両親が、「子どもが学をつけると故郷を離れてしまう」と心配するのは、日本と同じ。教育支援では、子どもたちに「自分の文化や住む地域に誇りを持たせる」こんな点にも配慮しながら進めています.
http://africa-rikai.net/projects/minnanogakkou.html
]]> riftvalley 2011-07-24T01:45:55Z 2008-12-18T03:24:14+09:00 tag:blog.livedoor.jp,2008:riftvalley.51428440

イタリア人女性もおしゃれ上手です。エチオピア製の細いマフラーと太めのベルト組み合わせ。サンダルは残念ながら写っていませんが、マフラーと同じ生地です。私も同じものをずっと前に、NGOバザーで奨められて買ったのですが、使えずそのまんま。そうか、こうやって着こなせ...

テキスタイル

イタリア人女性もおしゃれ上手です。エチオピア製の細いマフラーと太めのベルト組み合わせ。サンダルは残念ながら写っていませんが、マフラーと同じ生地です。私も同じものをずっと前に、NGOバザーで奨められて買ったのですが、使えずそのまんま。そうか、こうやって着こなせばいいんですね。

とびっきり個性的なアクセサリーは、エチオピア産の銀と琥珀（琥珀に似たビーズかもと言ってました）の組み合わせ。ピアッサのブリテッシュカウンシル近くの宝飾店で購入したそうです。ちなみにエチオピアの銀細工は、デザインに関係なく、1gいくらの量り売りで値段が決まります。
]]> riftvalley