A Itinerante - Neiva

Um triângulo amoroso entre uma mulher e dois games

2012-01-11T17:59:00.002-02:00

Eu, como pássaro, frente à um gigante e com uma lua tão próxima que parecia ser possível tocar.

Todos conhecem casos de mulheres que conhecem outro homem (ou vice-versa) e por ele rompem relações sólidas, muitas vezes de décadas, abandonando posição social, separando a família, etc... E todos ficam com ódio mortal do novo afeto, responsável pela desgraçaiada toda. Será mesmo? Ou será que a relação já estava falida e só por isto houve espaço para a entrada de outra pessoa?

Final Fantasy e eu éramos assim como um casal, em uma relação de muitos anos e a quem amei muito e nunca pensei que um dia deixaria de amar. Mas aconteceu. Eu agora estou completa e perdidamente apaixonada por WoW. Não quero saber, não tenho mais o mínimo interesse por Final Fantasy.

Eu o traí? Não. Ele me traiu primeiro, quebrando minha confiança, minando lentamente minha fé, corroendo dia a dia meu amor. Tivemos longas DRs, ele prometeu, jurou, que iria mudar, que desta vez seria tudo diferente, que ele seria outra pessoa. Mesmo desgastada, magoada e ressentida, acreditei e dei-lhe outra chance. E não era verdade. Era mentira. Como em todas as outras vezes.

Então cansei. Deixei de acreditar, de esperar e até mesmo de sofrer por ele. O espaço que antes ocupava em meu coração ficou vazio, aberto para o primeiro que chegasse. E ele chegou.

Forte, vigoroso, imenso, criativo, sólido, diferente, ousado, enfim... Tudo o que o outro não era mais, tudo que era antes e que foi o que me cativou ao início e do que sentia falta.

É culpa do WoW? Não, realmente não é.

Agora, ele pede mais uma chance, a última. Enumera um por um argumentos que balançam apesar de minha pouca vontade. A família (vocês) diz. Como ficarão? ou então: experimente novamente, você pode se surpreender. E por aí vai.

Não sei. Meu instinto é de dizer não, virar as costas, subir na garupa da moto de WoW e sair pelo mundo, livre de ranços, de lembranças tristes, de chateações, apenas me maravilhando com toda a beleza deste novo universo que estou a descobrir.

Por outro lado, amor antigo, vocês, a gente tem um apego que às vezes é difícil cortar assim.

Então, é neste pé que estamos atualmente.

Estou pensando...

(Por isto também estive ausente nestes dias. À partir de amanhã voltarei a responder os comentários. Obrigada a todos que escreveram e desculpem.)

Resoluções para 2.012

2011-12-30T18:20:00.005-02:00

Este ano foi dolorido em termos de games e blogagem. Entretanto, tudo é um aprendizado e estive pensando que no ano que vem estarei melhor.

O que espero de 2.012? Platina!!! Com level 99, na classe "Monge" e skill de especialização "zen"!

Troféis a serem desbloqueados:

1) Não sofrer mais com a Square-Enix.

Esta será a mais fácil de todas. Não tenho mais expectativas com a empresa. Não espero nada mais dela. O que vier será lucro, com certeza!

2) Divertir-me com Final Fantasy XIII-2.

Até onde posso ver, também será fácil. O jogo tem uma música excelente, lutas espetaculares, monstros fortes que podem ser capturados e os quebra-cabeças, sem sofrimento, o que não conseguir de bate-pronto, já tenho um site que mostra como solucionar e espero trazê-los para cá também.

3) Aceitar a continuação de XIII-2, seja como for.

Se for um XIII-3, ótimo. Vamos lá! Se for DLC, espero que não seja muito cara e vamos lá também. Se não vier, fazer o quê? Paciência e tocamos para o próximo jogo.

4) Começar a falar e pensar sobre Versus somente quando (e se) tivermos uma previsão de lançamento.

Sim. E sem expectativas. Nem de que venha realmente ao mundo, nem mesmo de ser um bom jogo. Apenas esperar para ver. Se vier, muito bem. Se não vier, muito bem. Tudo ótimo!

5) Jogar Final Fantasy XIV no PS3, se lançarem.

Esta é um pouco mais difícil. Epa!!! Trocar WoW por Final Fantasy XIV? Humm... vamos ver.

6) Não jogar Final Fantasy XV se for mesmo um MMO para WiiU.

Moleza. Nem tenho WiiU e com certeza não comprarei com este objetivo. hahaha

7) Não perder a cabeça com outros fãs, digam o que dizerem.

Esta também será fácil. Basta ficar aqui e ban e block em quem me xingar.

8) Não frequentar outros sites brasileiros de jogos.

Exceto o FantasyDreames, lógico. E mesmo assim, só para brincar. No stress.

9) Jogar WoW até entender o que se continua fazendo por lá depois que se atinge level máximo!

André diz que o jogo só começa no lv 85 e estou curiosa. As coisas ficam mesmo mais interessantes depois?

10) Divertir-me sempre, aqui ou em jogos e se não estiver divertido, parar, não insistir.

Jogo só vale a pena quando nos diverte, quando nos faz esquecer as dificuldades da "real life". Porque se for para ter problemas, melhor ficar só com os da real mesmo. rsrs

...

É isto aí. Em 2.012 farei treinamento para monge budista. lol

Lógico que para minha vida particular tenho outros objetivos, um pouquinho mais ásperos. Um trabalho melhor, principalmente. E gostaria muito, mas muito mesmo de parar de fumar.

E vocês? Quais são os desejos para este ano que se inicia?

Feliz 2.012!!!

Diversão, bem estar e paz !!!

(FFXIII-2) Tradução em Português - Capítulo 2 - Spoilers

2011-12-30T13:57:00.006-02:00

Resumo: Em AF005, Noel e Serah conhecem Alyssa, da Academia e aprendem que a organização surgiu para tentar compreender melhor a tecnologia perdida dos fal'Cies. Ficamos sabendo que Alyssa é uma sobrevivente do Purgo de Coocon e perdeu amigos e parentes no evento. Surge Chocolina a vendedora de itens e armas do jogo, liderança do partido e opção de captura de monstros são desbloqueados. Moogle começa a falar. A derrota do Atlas resolve o paradoxo e recompensa com uma O-parts que abre o portal Montanhas Yashas em AF010, caminho natural do jogo e também Waterscape Sunleth em AF300.

Lightning: "Serah... Você partiu em sua viagem, assim como eu pedi. Sem ser capaz de verificar nada, sem um pedaço de evidência sobre o futuro... você acreditou em nós. Eu também vou continuar minha batalha aqui. Vamos nos ver outra vez, no fim dos tempos. Não tenho dúvidas disto."

Podemos ver Caius e Yule enquanto o jogo fornece legendas dela dizendo o nome de Serah. Eles vêem Serah e Noel entrar no portal. Dentro da Historia Crux, Noel e Serah flutuam através dele.

Moogle: "Kupo!"
Serah: "Uau ... que lugar estranho..."
Noel: É maior no interior. É a Historia Crux: o lugar onde os caminhos para eras diferentes se encontram"
Serah: "Então você veio por aqui a partir do futuro, Noel?"
Noel: "Agora você está entendendo. Isto é como voar através do tempo... e você pode fazê-lo também, Serah."

Breve tutorial sobre como usar o Historia Crux (daqui para a frente H+). O próximo alvo é de dois anos no futuro: AF005 - As ruínas de Biruji. Aparecem várias cenas na tela e um resumo muito curto é que depois da queda dos Fal'Cie, o povo colocou sua fé na ciência. O novo governo fundou uma organização chamada "Academia" para a investigação da tecnologia perdida. As ruínas de Biruji parecem ter sido uma vez o lar de algum tipo de arma gigante desconhecida.

Lightning: .. "Aqueles que pretendem abrir um caminho para o futuro, por vezes acabam colidindo com as coisas do passado. Quando olhamos para trás, para um passado que não podemos mudar, nossos corações se enchem de pesar amargo. Serah, talvez você encontre momentos de seu próprio passado neste lugar. Como você vai reagir a esses tempos passados? "

Noel e Serah deslizam para baixo e parece que Serah reconhece exatamente onde eles estão.

Serah: "Huh? Estamos dentro de Cocoon?"
Noel: "Realmente?!"

Serah: "Olha lá em cima no céu. Você pode ver Pulse lá em cima também, não pode?"
Noel: "Eu vejo isso. Então é assim que é estar dentro de Cocoon!"
Serah: "Oh, é verdade! É sua primeira vez aqui em cima."
Noel: "Yeah!"

Ele corre e segue Serah, mas quase imediatamente eles são parados por uma mão gigante mecânica que se eleva do solo. Serah grita quando a mão desce rapidamente em direção a ela e Noel mergulho jogando-a no chão

Noel: "Em seus pés ...!"
Serah: "Um braço?"
Noel: "Não acho que ele quer apertar nossas mãos!"

Luta. O gigante recua um pouco, com dirigíveis se movendo em volta. Eles gritam algo indistinto sobre seus alto-falantes, logo antes de uma CA. Uma explosão causada pelos tiros dos dirigíveis e a mão desaparece. Noel e Serah sorriem.

Noel: "Bom trabalho lá atrás."
Serah: "É mais ... Oh Oh, é um militar?!"
Noel: "... Eles estão do nosso lado?"

Serah corre por ele acenando e sorrindo, então ele parece entender que não há problema... até que eles são cercados por tropas armadas e soldados PSICOM que puxam as armas para eles. Noel e Serah são referidos como intrusos e ordenados a se render e com relutância os dois levantaram as mãos e seguem seus captores. Presos, Noel reclama um pouco de ser tratado como um criminoso, mas nota que têm muitas ferramentas à sua disposição para sair dali.

Noel: "O que se passa? Parece que este mundo é um pouco diferente de alguma forma do mundo que acabamos de sair.

LT: Vamos tentar perguntar a Noel que ele pensa...
+ Pergunte sobre mão gigante
+ Pergunte por que acabamos neste lugar
+ Pergunte sobre a Academia
+ Pergunte sobre paradoxos

Serah: "Ei, o que é a Academia?"
Noel: "Bem, eu realmente não sei. Acho que é algum tipo de organização... se você não sabe sobre isso, então suponho que é relativamente novo..."

Podemos falar com o guarda fora da cela.

Guarda PSICOM: "Vocês serão transferidos para a Academia HQ logo! Prepare-se para responder algumas perguntas difíceis."

LT: Parece que fomos detidos por uma organização chamada Academia. O que devemos perguntar ao guarda?

+ O que é a Academia?
+ Tudo bem, quando vamos almoçar?
+ O que está acontecendo?
+ Por que você fomos presos?

Noel: "O que está acontecendo aqui?"

Não consigo entender o que ele diz. Depois, o guarda tem algumas perguntas, por sua vez:

Guarda: "Vocês vieram para cima através do Grande Elevador?"
Noel: "O que é isto, Serah, você sabe alguma coisa?"
Serah: "Sim: havia planos para se conectar Pulse e Cocoon usando um elevador enorme ... mas ainda em construção. Eles estão planejando tê-lo terminado no próximo ano. "
Serah pensa: "Realmente não peguei o conceito de viagem no tempo, não é? Nem toda coisa do "você pulou dois anos para o futuro" também."
Guarda: "O que você está falando? Eles completaram no ano passado."
Serah: "Ano passado?"

LT: Parece que os edifícios que estavam em construção já foram terminados neste mundo. Qual poderia ser a causa desta discrepância?

+ Isso está ficando tudo bagunçado!
+ O que você está falando?
+ Será que o tempo avançou?
+ Será que estamos em outro mundo?

Serah: "Será que vamos saltamos à frente no tempo?"
Noel: "Hah ... parece que dois anos se passaram para nós. Coisas que deveriam ser concluídas no próximo ano se acabaram. último ano, é isso que estão dizendo? "
??: "Serah? O que aconteceu, Serah?!"

Uma jovem com um uniforme amarelo vem correndo pelo corredor e tropeça nos próprios pés para cair na frente do guarda.

Guarda: "Cuidado!"
??: "Sinto muito ... oh, Serah, é você! "
Guarda: "Você a conhece?"
?? : "Sim!"

A moça sorri, depois pisca para Serah. Ela se apresenta como Alyssa Saitel da Academia e diz ao guarda que os dois são convidados importantes. O guarda imediatamente muda de tom:

Guarda: "Sinto muito por ter sido rude com você à pouco!"

Serah: "Um mundo desconhecido... organizações desconhecidas... e uma garota desconhecida. Um futuro cheio de mistérios... Neste mundo existem muitos incidentes envolvendo distorções de tempo que são conhecidos como "paradoxos". Coisas que não poderiam existir, por vezes, passam a existir ao redor do portais, um fenômeno impossível de ocorrer. Parece que as pessoas chamam de "paradoxos" essas coisas. Mas isso é apenas o mesmo que era no tempo de onde venho, certo irmã? ...posso realmente ver agora quanto o tempo neste mundo é todo misturado."

A menina leva Noel e fora Serah e Serah olha para o céu.

Serah: "...Chuva?"
Alyssa: "Vamos dar a vocês um comunicador. Por favor, venha comigo."
Serah: "Hum, muito obrigado ... Mas já nos encontramos antes em algum lugar?"
Alyssa: "...Oh, você está pensando sobre o que eu disse antes? Naturalmente, tudo era uma grande mentira!"

LT: Alyssa, uma jovem que foi tão longe como mentir para um guarda para nos ajudar. O que devemos perguntar a ela?

+ Como você sabe que sou Serah?
+ É correto dizer mentiras?
+ O que são estas ruínas?
+ Quem é você?

Serah: "O que são essas ruínas?"
Alyssa: "Uma cidade antiga, capital de Cocoon. Temos esperança de encontrar alguma tecnologia até então desconhecida aqui."

Serah: "Será que estamos realmente no futuro?" pergunta em voz alta enquanto vagueia.

Surge Chocolina, a vendedora/shop. Novas armas que são adquiridas aparecem no personagem em campo e em batalha.

Alyssa: "Quando você entra nas ruínas é preciso apresentar o seu ID para verificação. Por favor, use este comunicador."

Noel: "Tenho uma pergunta... por que você está nos ajudando?"
Alyssa: "Porque vi vocês. Vi quando chegaram aqui.."
Noel: "Oh! Th-através do portal?"
Alyssa: "A coisa que está chamando de portal... ele leva para outro mundo, não é mesmo? Esta é uma grande pista sobre o que essa coisa realmente é."
Noel: "Você tem interesse no portal, é por isso que está ajudando-nos depois de nos viu passar por ele? Você quer saber mais?"
Alyssa: "É... É claro que sim! Sobre o portal e sobre paradoxos também!"
Noel: "hmm... mas se esse gigante Atlas continua fazendo estragos por aqui, as ruínas vão ser fechadas e você não será capaz de continuar suas investigações."
Serah: "Noel?"
Noel: "Roger! Vamos parar este gigante invisível para você."

Alyssa parece encantada com isso e temos a possibilidade de mudar o líder tanto no campo quanto na batalha.

Andam a procura de Atlas. Enquanto Serah senta-se em um banco, Noel conversa com um dos membros da Academia que diz sobre a Academia recentemente ter aceitado um novo líder, que tem a mesma idade de Alyssa. Diz que outros pensam que ele é muito jovem e que deve ser um verdadeiro gênio! Serah quer saber por que Noel disse que eles tinham derrotar o gigante e Noel diz a ela que acha que pode haver mais portais para outro lugar dentro das ruínas. Serah pergunta se está falando de um portal para Valhalla e Noel confirma que sem outro portal ele não pode levá-la para ver Lightning. Depois de ter seus IDs verificado com o guarda que bloqueava o caminho, os dois entram nas ruínas. A poucos passos, são atacados por um gato em uma casquinha de sorvete que se transforma em um cristal quando derrotado. Cait Sith: 'Monstro Raid' desbloqueada!

Serah: "Oh ... o monstro se transformou em um cristal?"
Moogle: "É um servo de tempo, um filho do caos. Ele leva para o mundo da magia.."
Noel: "Ahh, você resolveu falar?"
Serah: "O que é isto 'Levando a magia" ou algo assim? "
Moogle: "É o seu poder, kupo."
Serah: "O que você quer dizer com "o seu poder"...?"
Noel: "Vamos pensar nisto. Parecia que Lightning podia controlar monstros também."
Moogle: "Serah, você pode fazê-lo também, kupo."
Serah: "Você vai me ensinar? Porque quero ser capaz de me defender ... eu vim aqui por minha própria vontade, afinal de contas."
Moogle: "Kupo"!

Tutorial sobre captura e personalização de crescimento de monstros na Crystarium. Também para definir sua convocação como parte do sistema Optima. Também o sistema de batalha monstro, chamado de Synchro Unit que é ativado pressionando quadrado a cada vez que um medidor enche. Cait Sith é HEALER. Logo a frente há um rugido e Atlas aparece rapidamente e destrói a escada que Noel e Serah estavam prestes a subir.

Serah: "Esta desaparecendo por causa do paradoxo?"
Noel: "O mundo onde Atlas existe e aquele onde ele não existe são lugares em mudança para outro mundo ... outro momento ... que podem ter desaparecido, talvez. . "

Um pouco mais adiante e Noel vira a direita quando vislumbram outro portal.

Noel: "Sem uma chave não podemos abrir este portal. A questão é, qual é e onde vai aparecer a O-parts que vai abrir esta porta?"

LT: Uma chave é necessária para abrir esta porta. O que poderia ser uma "coisa que nunca poderia existir neste período de tempo"?

+ Alyssa?
+ Atlas?
+ Nós?
+ A mesma O-parts como antes?

Serah: "Talvez a chave seja Atlas?"
Noel: "Acho que você está certa. Ouvi lendas das pessoas no passado que construíram essa coisa. Embora o conto diga 'no passado', olhando para as coisas a partir deste período de tempo pode significar que esse ponto de tempo ainda está por vir e Atlas é uma arma do futuro?"
Serah: "Atlas é algo que não poderia existir neste período de tempo. Se derrotá-lo, podemos conseguir uma O-parts."
Noel: "Pequena mandona você ... mas tudo bem, vamos tentar."

Um pouco mais adiante há ainda outro portal.
Serah: "Outro portal? Este lugar é conectado a diferentes períodos de tempo, hein?"
Noel: "Se sim, então o continuum espaço-tempo é uma bagunça muito grande. Alyssa, há quanto tempo estas portas estão aqui?"
Alyssa: "Ninguém sabe a resposta para isso. Só percebemos que eles estavam aqui um dia..."
Noel: "Então, isso aconteceu sem que ninguém percebesse. Ou alguém escondeu eles aqui sem ninguém saber."
Serah: "O que são os portais? Usando os portais, é possível viajar para vários períodos de tempo?

LT: Que poderiam ser os portais!

+ Eles são portas convenientes.
+ Qual é a opinião da Academia?
+ Algum tipo de equipamento?
+ A causa dos paradoxos.

Noel: "Eles são apenas portas úteia. Nós podemos atravessar o tempo e visitar o passado e o futuro como nós queremos!"

Alyssa: "N-Noel? Você disse algo muito bom agora!"

Um pouco mais adiante e Atlas aparece - e não apenas o braço! Parece que essa poderia ser a chance derrubá-lo e pegar a O-parts!

Alyssa: "Uma grande quantidade de energia foi detectada dentro das ruínas. Parece impossível, mas um dispositivo pode ter aparecido!"
Serah: "Quando Atlas aparece, em seguida aparecem estes dispositivos. Hey, se Atlas é uma arma feita pelo homem, então poderia ser uma maneira de pará-lo, também, certo?"
Noel: "Você acha que devemos verificar esses dispositivos?"
Serah: "Sim!"
Noel: "Temos duas escolhas: tentar usar estes dispositivos para parar Atlas ou confiar em nossa própria força para fazer o trabalho. Melhor não se arrepender de qualquer um que nós escolhermos."

LT: Devemos parar Atlas com força bruta ou tentar usar os dispositivos? Antes de fazer uma escolha, como deve Serah responder?

+ O que você acha, Moogle?
+ Eu não vou me arrepender de nada!
+ Eu poderia ter alguns arrependimentos...
+ O que pensa Alyssa?

Serah: "Ei, o que você acha que é melhor, Moogle?"
Moogle: "Hmmmmm .... bem, Moogle gosta mais de Serah do que de Noel, kupo"!
Noel: "Não diga isto. Estou um pouco magoado... ".
Serah: "Ei Noel, no futuro, há uma guerra em que eles usam Atlas?"
Noel: "Yeah, hum ... oh, desta vez eu me lembro."
Serah: "O que você quer dizer com me lembro?"
Noel: "É o oposto de "não me lembro". Desculpe se é confuso. Minhas memórias são ... um pouco estranhas. Tem coisas importantes que não deveria esquecer... mas que às vezes, sem motivo algum, não me recordo. Mas está tudo certo: lembro-me sobre essa guerra. Foi o que aconteceu centenas de anos antes de eu nascer ... houve uma grande guerra e Cocoon caiu do céu."

LT: De acordo com a história de Noel, no futuro Cocoon caiu do céu por uma guerra. O que Serah deveria perguntar-lhe a seguir?

+ Você está de brincadeira comigo, né?!
+ Quando é que isso acontece?
+ O que aconteceu com o pilar de apoio de Cocoon?
+ Tem certeza de que não estamos falando sobre a queda de Cocoon há cinco anos ?

Serah: "O que aconteceu com o pilar de apoio Cocoon? O que aconteceu com minha irmã e Vanille e Fang?!?"
Noel: "Ouvi dizer que o pilar desmoronou. No meu período de tempo os fragmentos de cristal são chamadas de "as areias da morte""
Serah: "Se mudarmos o futuro, talvez possamos impedir que isso aconteça."
Noel: "Eu não posso dizer que nós definitivamente poderemos, mas sinto que é por isso que estamos aqui agora."

Eles chegam perto de Atlas para tentar enfrentá-lo. Quando Noel e Serah o abordam, o chão treme e Noel cai no chão novamente. A área em torno deles começa a mudar de cor e o ar brilha - outro paradoxo, talvez? A mão do Atlas atira-se para fora de um portal, agarra Noel e Serah e puxá-os para dentro. Eles vão para dentro de um outro local.

Serah: "...Onde estamos?"
Moogle: "É um labirinto do tempo, kupo ..."
Noel: "Fomos apanhados em um paradoxo?"
Serah: "Que ..."
Moogle: "Se nós completarmos o quebra-cabeças aqui, no labirinto do tempo, em seguida, a saída deve revelar-se, kupo!"

Labirintos do tempo são aparentemente pisos flutuando que desaparecem depois de pisar sobre eles. Você tem que coletar todos os cristais espalhados e então chegar na saída. Quando as três etapas são concluídas, eles saem expulsos de um portal.

Serah: "Oh, olha, o dispositivo começou a se mexer!"
Noel: "Vamos dar uma olhada."
Serah: "Espero que ele realmente possa desativar Atlas ..."
Noel: "Vamos rezar pela Deusa para que seja."

Noel recebe o aparelho que emite uma luz e um som agudo e fora vemos Atlas afundar de joelhos. Noel observa corretamente que agora é sua chance!

(Apenas uma dica para todo mundo quando jogar isto: ESCOLHA mexer com o DEVICE! Dessa forma, Atlas só começa com uma fração de seu HP e ainda é bastante difícil até o ponto onde você consegue Staggera-lo.)

Uma vez que é derrotado, Noel e Serah se perguntam se está tudo acabado. Atlas convoca um grande pedaço de rocha para lançar sobre o par e com um pouco de Cinematic Action, Noel lança Serah fora do caminho e eles esquivam dos ataques de Atlas até encontrar um cristal brilhante em cima de sua cabeça. Serah acha que isso é o ponto fraco do gigante e Noel grita para deixá-lo a ele. Com um bem-cronometrado ataque conjunto CA, o cristal é quebrado, a criatura cai ... e a batalha termina. De joelhos, Atlas começa a brilhar com a luz.

Noel: "E agora?"
Serah: "O paradoxo ... foi resolvido?"

Atlas desaparece em fragmentos de ouro e há uma cena onde as ruínas de Biruji reconstroem-se: muros e calçadas reparam-se em alguns lugares enquanto as paredes que bloqueavam o acesso a outras áreas desaparecem.

Serah: "Por que o paradoxo desapareceu?"
Noel: "Estou apenas supondo, mas deve haver alguém que está torcendo o tempo desse jeito e fazendo uma bagunça em todos os lugares. Isso é o que fez os portais e as armas do futuro aparecerem."

LT: Talvez alguém esteja afetando a história e fazendo surgir esses paradoxos. O que vem à mente?

+ Pode ser um fenômeno natural?
+ É por isso que minha irmã desapareceu?
+ É por isso que Cocoon desapareceu do futuro?
+ Quem faria uma coisa dessas?

Serah: "Quem faria algo assim ?
Noel: "Eu não sei. Alguém que tem o poder de mudar o tempo? Mas parece que os únicos que podem resistir a esta pessoa somos nós, já que podemos nos mover através do tempo como ele."
Serah: "O poder de controlar monstros ... o poder de mudar o tempo ... você acha que esses são os presentes da minha irmã?"
Noel: "Só vamos encontrar as respostas quando nos encontrarmos com Lightning e pedindo que ela nos explique."

Movendo para a área que Alyssa mencionou estar interessada, Noel examina o ponto de interesse sob o marcador alvo.

Noel: "A lápide ..."Almas banidas em sacrifício tiveram todos seus pecados purificados e descansam aqui." "Oremos para que suas almas retornem para a aldeia."?
Serah: "Quando eles dizem 'banidas' ... eles querem dizer as pessoas que foram purgados e morreram, certo? "
Alyssa: "É aqui. Nós finalmente encontramos!"

Ela cai de joelhos e se estende para uma lápide e começa a chorar.

Alyssa: "Oh, graças a Deus meu nome não está aqui!"
Serah: "Alyssa, isso é ..."
Alyssa: "Este é o túmulo de minha amiga. Ela foi morta quando fugiu do Purge. Sim.. ... Eu sou uma sobrevivente do Purge."
Alyssa: "Cinco anos atrás, havia uma cidade chamada Bodhum que foi erradicada pelos militares. Eu tinha ido até a casa da minha amiga para vê-la e fui pega. Escapei e me escondi com os adultos aqui, que era uma caverna, até sairmos. Desde então, eu tenho esses sonhos ... que ainda estava presa sob os escombros... que estava escuro e doloroso e dói para respirar ... Então percebo que a minha alma deixou meu corpo e é aqui de pé em frente a esta lápide. E ... é o meu nome que está escrito ali. Eu tive esse sonho tantas vezes, comecei a pensar que talvez realmente tivesse morrido naquela época, que talvez tudo isso, minha vida agora, talvez fosse um sonho! "
Serah: "Você ... você também se sentia assim, Alyssa ? "

Noel vai até Alyssa e faz uma brincadeira sobre sua cabeça.

Noel: "Este é um sonho, não é?"
Alyssa: "Você está certo ... Mas mesmo que todo mundo tenha esquecido, eu nunca vou!".

Serah: "Também não vou ... eu não .. esquecer que Alyssa foi apanhada no Purge ... foi tudo por causa dos l'Cies. Se eu nunca tivesse tornado-me uma l'Cie, talvez o Purge nunca tivesse acontecido. Se eu não tivesse feito os erros que eu fiz .... irmã, como posso compensar os erros do passado? Talvez não haja nenhuma maneira que possa desculpar-me com eles. "

Agora é a luz do dia e a chuva parou e Serah caminha através do Noel pelos jardins. Ele corre e anda com ela.

Noel: "Logo em seguida descobrimos a coisa que Alyssa estava procurando, agora é nossa vez! Vamos pegar a O-parts e abrir o portão!"
Serah: "Pergunto-me onde ela poderia estar?"
Noel: " Agora que já resolvemos o paradoxo, é possível que a O-parts possa aparecer. Vamos verificar lugares que não olhamos ainda. "
Moogle: "Parece que é a minha vez, kupo."
Serah: "Moogle, por favor. .. você pode encontrá-la?"
Moogle: "Kupokupo"!

A primeira O-parts é encontrada muito perto, mas agora sabem como usar o Moogle para descobrir caixas de tesouro invisível e eles vagueiam em torno um pouco mais. Uma vez que mais O-parts foram encontradas, Serah tenta desbloquear o portal, mas de repente ela recebe visões do que parece ser a queda de Cocoon, embora não saiba se é o evento Ragnarok ou em um momento futuro, quando Cocoon é suposto de ser destruída.

Noel: "Serah, você está bem?"
Serah: "Não é nada-nnn. Apenas minha imaginação. Talvez eu esteja cansada..."
Noel: "Oh ... por alguma razão o meu coração batendo forte."

Serah faz um resumo do que fizeram naquele período de tempo à medida que passam através do Historia Crux e depois Serah e Noel conversam enquanto flutuam junto.

Serah: "Espero que possamos chegar onde minha irmã está rapidamente... Para onde vamos a seguir: o futuro, o passado?"
Noel: "Tanto quanto sei, não estou muito certo sobre o que é o futuro e qual é o passado, realmente. Os períodos de tempo que temos em forma, esses são os últimos. Os lugares que estamos indo, para tentar mudar as coisas ... esses são o futuro. No entanto é difícil dizer, porque sem experimentar esse passado, em seguida eu não seria quem eu sou agora."
Serah: "Você está certo."
Noel: "É por isso que temos que aproveitar ao máximo o aqui e agora. Mesmo se não formos direto para Valhalla, vale muito a pena fazer estes desvios."
Serah: "Sim, você está certo."

Noel diz algo sobre eles deverem ver onde as estradas vicinais terminam também.

Serah: "Hahaha, essa é a sua conclusão?"
Noel: "Devemos seguir os nossos próprios sentimentos. Se fizermos isso, então nós dois alcançaremos o tipo de futuro que desejamos"

Surge a voz de Lightning:

Lightning: "Serah, por favor, perdoe-me. Em nosso passado, nunca fomos capazes de enfrentar uma à outra corretamente, mas sua coragem corrigiu as distorções no tempo e quero poder expressar a minha gratidão, ao menos ... mesmo que não desculpe ... "

Parece que o próximo lugar são as Montanhas Yashas em AF010, mas desde que temos O-parts para o outro portal em Biruji, voltamos lá primeiro para abri-lo.

Noel: "Ativação bem sucedida! ... Serah, você pode ver alguma coisa?"
Serah: ".... N-não, eu fui apenas distraída por um minuto."
Noel: "Oh, ok. Bem, vamos embora. "

Este portal desbloqueia o caminho para o Waterscape Sunleth no AF300... Mas vamos seguir o caminho que o jogo quer e ir para Montanhas Yashas em AF010 primeiro.

No vídeo de entrada da área, Lightning aparece! Basicamente, a Academia continuou a concentrar-se em pesquisa científica e tornou-se uma organização de grande influência dentro do governo. Sob a orientação de seu jovem líder, os membros da Academia continuam a pesquisa sobre paradoxos que estão ocorrendo em todas as áreas. Vamos encontrar Hope.

Fonte

Você pode ver estas cenas aqui, à partir dos 3 minutos e até os 3 minutos da parte 11 (veja no youtube):

Continua

Capítulo anterior

(FFXIII-2) Tradução em Português - Capítulo I - Continuação - Spoilers

2011-12-29T00:51:00.002-02:00

Resumo: Serah e Noel procuram pela O-parts que permitirão o acesso à Historia Crux e a primeira viagem. Após perseguir alguns gatos e crianças, encontra a faca de Lightning e o pingente de Snow no mapa. Retornando à casa, descobrem um espelho no quarto, que antes não estava ali. Ele brilha e ao tocá-lo ganham a O-parts. Assim, ativam o História Crux e iniciam a viagem.

Na manhã seguinte, a câmera move-se lentamente pela a praia.

Serah: "Ontem à noite o meteoro caiu e muitas coisas aconteceram. Hoje todos acordaram preocupados."

Assim que Serah se levanta podemos ouvir NORA discutindo na sala ao lado. A Crystarium pode ser acessada a partir deste momento. Estão disponíveis Blaster Attacker e Defender. Você pode fazer qualquer nó correspondente a uma de suas habilidades disponíveis e também trabalhar no sentido de habilidades específicas em cada um. Serah entra no cozinha e Lebreau lhe deseja bom dia.

LT: Na manhã seguinte, com Lebreau que se feriu protegendo Serah. Ela parece ter curado durante a noite, assim como deve Serah cumprimentá-la?

+ Eu sinto muito que você se machucou.
+ Bom dia ...
+ Dia!
+ Bom dia, kupo!

Serah: "Lebreau ... Bom dia, kupo!"
Lebreau: "kupooooo! Bom dia."
Serah: "Parece que você está melhor do que eu!"
Lebreau: "Por que estamos competindo neste início do manhã? "

Em seguida vamos falar com Maqui.

Serah: "Você estava muito ocupado ontem à noite, huh? O que está fazendo?"
Maqui: "Ahh, bem, isto é realmente importante. Isto é para Snow, você sabe ..."

Ele ainda fala sobre não ser capaz de confiar em Noel e o desejo de que Snow volte em breve. Vez de Yuj.

Yuj: "Então, você confia nele? Ele diz que é um cara do futuro, mas ele não tem exatamente nenhuma prova?"
Serah: "Você está certo ... é meio estranho isto, não é? Mas, eu vi a minha irmã em meus sonhos ... "

Yuj observa que Noel não parece ser um cara mau e que todo mundo preocupa-se muito com Serah. Ele também quer saber o que Snow faria se estivesse ali.

Gadot: "Oh, Serah! O que você acha da pouca fluência de Noel?"
Serah: "Se eu disser que vou com ele... você vai impedir?"
Gadot: "Não apenas impedir. Vou bater até a morte em qualquer cara que tente enganá-la!"

Ele prossegue falando sobre o grande herói que Snow sempre foi. Noel está escondido no canto da sala e diz que vai encontrá-la lá fora quando ela estiver pronta. Serah sai de casa, mas ela não pode ir muito longe antes de Noel e NORA vêm chamando por ela.

Noel: "Espere-me, Serah!"

Serah: "O-parts ... o portão ... você vindo do futuro ... Não pense que acreditei em tudo que disse!"
Noel: "Honestamente, há muito que não entendo também. Se pudermos encontrar as O-partes, então vou poder confirmar tudo também para mim. Assim que abrir o portal, nós seremos capazes de encontrar as respostas às suas perguntas, talvez. Então... você não vai me ajudar a procurar as O-parts?"

Parece que o caminho para encontrar as O-parts é prestar atenção ao pom-pom do moogle que, aparentemente, brilha quando fica perto de coisas importantes ou tesouros.

Noel: "Vou responder a todas suas perguntas de forma honesta"

LT: Parece que Noel quer procurar as "O-parts" que vão abrir o "portal". Se você tiver alguma dúvida, vamos tentar perguntar-lhe.

+ Qual é a verdadeira forma do moogle?
+ O que é o portal?
+ Não há realmente nenhuma Cocoon no futuro?
+ Então você é um amigo de minha irmã?

Serah: "No mundo que você vem, Noel... Cocoon existia lá?"
Noel: "Sim... hã... Isso é estranho?"
Serah: "O que há de errado?"
Noel: "Não, não é nada. Li em um livro que Cocoon estava lá, mas de alguma forma... minhas memórias dizem de maneira diferente... hã? Por que será isto?"

Lebreau: "Então, o nosso amigo ali vem do futuro, mas ele não sabe nada sobre este período de tempo?"
Serah: "Você está certa ... nós provavelmente devemos dar-lhe algumas informações, hein?"
Noel: "Isso ajudaria".
Lebreau: "Fomos todos nascidos e criados em Cocoon. Mas, três anos atrás, parecia que Cocoon estava prestes a cair do céu. Os Fal'Cies que cuidavam de nós, humanos, todos pararam de funcionar. A maioria das pessoas mudou-se para baixo - aqui, em Pulse."
Noel: "Aprendi que as pessoas viveram durante milhares de anos lá em cima Cocoon... Deve ter sido difícil para você."
Lebreau: "Bem, sim. Haviam feras assustadoras em todos os lugares e não havia comida suficiente para todos... e as lutas nunca pararam!"
Noel: "... disputas entre os seres humanos?"
Lebreau: "Isso, correto. Acalmou-se muito nestes dias e as pessoas estão trabalhando juntos. Eles estão construindo uma grande cidade na base de Cocoon, agora. Para aqueles que não gostam da idéia de viver tão em um lugar assim tão distante... "
Noel: "Este lugar é mesmo muito longe de Cocoon, não é?"
Lebreau: "Quem sugeriu que vivêssemos à beira-mar foi o nosso líder, Snow. Nós todos vivíamos à beira da praia em Cocoon, então ele disse que deveríamos fazer a nossa segunda casa aqui. Lá em Cocoon todos nós trabalhamos com Snow para manter os monstros fora da cidade. Nós fazemos praticamente a mesma coisa aqui, também..."
Serah: "Snow não está aqui agora, então temos que manter o trabalho. Se apenas a minha irmã estivesse aqui também, seria muito mais reconfortante... "
Noel: "Serah, sua irmã desapareceu daqui... Pergunto-me por que"?

Lebreau também menciona que desde Cocoon caiu, algumas pessoas começaram a ser capaz de usar magia, assim como Serah pode. O moogle desaparece na perseguição de alguns gatos e Serah se pergunta se as vaquinhas poderiam ter O-parts. Noel pensa que os gatos podem de alguma forma levar as O-parts. O gato em questão é encurralado.

Serah: "Snow! Portanto, este é o lugar onde você estava! Parece que você não tem O-parts em você, hein?"

Noel: "Snow ...?"
Serah: "Oh ... Este é o nome deste pequeno também, Yuj sugeriu".

-Flashback-time

Gadot: "Bem, acho que vai funcionar."
Maqui: "Acho que devemos cuidar dele muito bem. Se ele começar a mexer com as máquinas poderíamos ter problemas..."
Lebreau: "Vocês estão certos de que podem cuidar dele corretamente?"
Yuj: "Bem, desde que estamos juntos, todo mundo pode ajudar um pouco?"

O gato salta dos braços de Yuj e vai esfregar-se contra as pernas de Serah enquanto ela agradece a todos e a narração continua dizendo que ela tinha intenção de escondê-lo, mas todo mundo tinha entendido ... Parece que Serah ficou deprimida sem sua irmã e Snow ao redor e o gato a ajudou a sentir-se melhor.

No presente, o gato de repente foge e Noel observa que ele deve ter encontrado algo divertido para fazer.

Serah: .. "Há muitas coisas divertidas aqui. Mas em comparação com a vida na Cocoon, é muito menos conveniente. Estamos todos juntos, mesmo assim os tempos são difíceis... Vivemos com nossos amigos para que possamos sobreviver."
Noel: "Eles são todos pessoas importantes para você."
Serah: "Sim ..."

LT: Todos na aldeia ajudaram Serah a se animar. Noel diz que eles formam uma família importante para ela, mas como ela deveria responder?

+ Se Snow só estivesse aqui ...
+ O gato é minha única família!
+ Se apenas minha irmã estivesse aqui ...
+ Como você gostaria de viver aqui, Noel?

Serah: "Você poderia gostar de viver aqui, Noel. Todo mundo iria recebê-lo."
Noel: "...Eu gostaria, mas eu vou ter que declinar. Fiz uma promessa para Lightning"

Serah e Noel caminham procurando O-parts, com Noel dizendo ao Mog que está contando com ele.

Serah: "O que são as O-parts?"
Noel: "Eu não sei... Eles são apenas "coisas que não poderiam existir neste período de tempo", isso é tudo."

LT: Parece que O-parts são "coisas que não poderiam existir neste período de tempo". Vamos pedir Noel para mais detalhes.

+ Não entendo o que quer dizer!
+ Com o que O-parts se parecem?
+ Onde devemos procurar?
+ Você ouviu isso de alguém?

Serah: "Você ouviu sobre o portal e O-parts de um de seus amigos no futuro?"
Noel: "Sim ... Não posso encontrá-los novamente, embora provavelmente deveria ter prestado mais atenção. Eles me disseram. Todas essas anormalidades parecem estar centradas em torno desse meteoro. Dito isto, tenho a sensação de que as O-parts devem estar em torno desta vila também."

Em seguida, o moogle que parece estar interessado nas crianças brincando na praia, e Serah vai até elas.

Serah: "Bom dia! Estes são meus alunos - eu ensino a todos na escola!".
Noel: "Oh. Então você é Tia Serah, huh?"
Kids "Tia Serah!"
Serah: "Ah, parece que está tudo bem depois da noite passada."
Boy: "Yeah!"
Serah: "Você já fez seu dever de casa?"
Girl: "Eu fiz a minha! Como você disse para fazê-lo, certo Tia Serah?"
Noel: "Ohhh? Estava pensando que você era uma professora suave, mas parece que você é mais rigorosa do que eu esperava!"
Kids: "Hahaha, stwicter, stwicter!"
Serah: "Ei ... hmph! Mas se estamos falando sobre isto, é muito como meu professor era."
Noel: "Hmm?"
Serah: "Eu já virei minha irmã, acho."
Noel: "Minha avó era uma professora também. Ela me ensinou sobre o mundo... e sobre a história, coisas assim."

LT: Noel, tinha uma avó que lhe ensinou sobre a história do mundo futuro. Vamos pedir-lhe alguma coisa?

+ Você quer voltar para o futuro?
+ Como era a sua avó?
+ Sério? Você não está pegando no meu pé?
+ Você sabe o que vai acontecer de agora em diante?

Serah: "Como era sua avó?"
Noel: "Ela me estragou um pouco ... Viveu uma vida longa até quase seus 50 anos e ela me ensinou todos os tipos de coisas."
Serah: "Mas as pessoas em seus 50 anos... ainda são jovens, você sabe."
Noel: "Hoje em dia vocês vivem por muito mais tempo. Se minha avó tivesse vivido neste tempo... ela teria aprendido sobre muitas coisas mais... ela teria sido capaz de fazer muito mais coisas e muito melhor."

Aparece Maqui.

Maqui: "Não há dúvida sobre isso: esse é a criança! Você não pode enganar-me!"
Rhett: "Ahh! É Maqui. Todos, saiam daqui!"

As crianças correm e Noel observa que um deles parecia estar carregando algo, assim Serah vai atrás para verificar e fala com Maqui no caminho.

Maqui: "Estes pequenos insetos são rápidos!"
Serah: "...Sobre o que você está murmurando?"
Maqui: "Ahhh, nada nãããoooooo! Não saltem em mim desse jeito, por favor!"

Passeando um pouco mais, de repente, Serah encontra a faca de Lightning presa na base de uma palmeira.

Serah: "Oh!"
Noel: "Você achou uma O-parts?"
Serah: "Esta é a faca da minha irmã! Tenho certeza que guardei longe e segura."

Flashback do final do primeiro jogo. Vemos Dajh correr para Sazh e Serah para Snow. Desta vez, porém, vemos Hope sozinho segurando a faca e olhando triste enquanto Serah olha em volta procurando Lightning.

Hope: "Aqui... Achei isso na base do pilar."
Snow: "Sis... deve estar dentro pilar. Ela se tornou um cristal apoiando Cocoon..."
Serah: "Neve, o que está dizendo?! Lightning estava aqui agora, não é? Nós nos encontramos... e ela falou... ela nos deu sua permissão para nos casarmos."

Serah começa a chorar de novo enquanto sua narração continua:

Serah: "... Não vou esquecer de Lightning! Ela aceitou que Snow e eu nos casássemos. Ela sorriu para mim e disse "Parabéns!". Mas quando olhei novamente, tinha desaparecido. Ela nunca tinha aceitado isto, desde o início... A única que se lembra do sorriso da minha irmã... sou eu. "
Noel: "Todo mundo pensa que Lightning morreu."
Serah: "Sim. É assustador... Eu vivia me perguntando se não estava apenas sonhando.. fugindo da realidade, que estava apenas fazendo algo que era conveniente para mim."
Noel: "As suas memórias são a realidade. Lightning está viva... mas por que você é a única que se lembra dela, Serah."

LT: Serah é a única que se lembra do sorriso de Lightning. Por que todo mundo tem memórias diferentes?
+ Talvez eu tenha visto um futuro alternativo?
+ Talvez a história mudou de alguma forma?
+ Poderia ser uma mensagem de minha irmã?
+ Pode ter sido só um sonho afinal ...

Serah: "Talvez. .. porque a história foi alterada de alguma forma?"
Noel: "As suas memórias são reais, por isso a história talvez tenha sido reescrita depois?"
Serah: "Se esse tipo de coisa é possível, então tudo faz sentido... Eu não sei por que sou a única que se lembra."

Noel decide aleatoriamente ver se a faca não é uma das O-parts e vai olhar com Serah. Eles conseguem apanhar a criança que estavam perseguindo, Rhett.

LT: Parece que este menino está escondendo algo. Vamos brincar de bom policial / mau policial e ver se descobrimos.

+ Eu vou dar-lhe almoço por um ano!
+ O que você fez, seu moleque!
+ Conte-me, eu não vou ficar brava.
+ Você deve confessar tudo à sua professora agora, kora!

Serah: "KORAAAAAAAA! É melhor dizer à sua professora o que você fez agora, garoto! Se não, vou dar-lhe três vezes a quantidade de lição de casa que todo mundo tem!"

Rhett: "Uwaaaaaaaahhhh! Eu sinto muito, eu sinto muuuuitooo!"
Noel: "O que você está fazendo, ameaçando-o assim?"

Volta para a mesma LT de antes, sem a opção que já foi escolhida.

Serah: "Por que você foge desse jeito? Não vou ficar brava, conte-me."
Rhett: "Hum, realmente ... Eu não posso te dizer. Você definitivamente ficará brava!"
Noel: "Esse garoto está tentando evitar Maqui, certo? Acho que ele fez algo de ruim para aquele cara."
LT: Qual o segredo desta criança que fugiu assim que ele disse Maqui? Devemos tentar sondar um pouco mais.

+ Você me deixa triste demais...
+ Você não é obrigado a dizer qualquer coisa que não queira.
+ KORA! O QUE VOCÊ FEZ, SEU PIRRALHO?
+ Por que você foge de Maqui?

Serah: "KORA! O que você fez, hein?"
Rhett: "Uwaaaah! Tia, eu sinto muito..."
Noel: "Oi? Ei, o que você está fazendo? Você está repreendendo-o antes de ouvir o que ele tem a dizer?"

Volta a LT sem a última opção escolhida.

Serah: "Hey, você fugiu de Maqui assim que o viu. Logo, fez algo que fez você querer fugir dele?"
Rhett: "Eu queria que ele me ensinasse sobre mecha, então estava olhando ele fazer seu trabalho então, mas... hum ... "
Noel: "Você ceder a um impulso de fazer algo de ruim que aconteceu depois disso??"

LT apenas com a primeira e a segunda opções restantes.

Serah: "Você fez algo que merece ser repreendido por sua professora. Fico triste quando tenho que repreender as pessoas também, sabe?"
Rhett: "Me desculpe! Vou te dizer o que aconteceu. Meio que roubei algo de Maqui..."
Noel: "E é por isso que ele estava te perseguindo?"
Serah: "O que você pegou?"
Rhett: "Este pingente ... Este é seu não é, Tia?"
Serah: "Oh ..."

Uma mensagem aparece dizendo que nós recebemos o pendente de Snow e o garoto foge ignorando os gritos de Serah para esperar.

Serah: "Por que essa criança estava com isso?"
Noel: "Será que não pertencem a Maqui?"
Serah: "Não, é meu. É um símbolo de uma promessa que fiz com alguém muito importante para mim."

Flashback mostra o Snow dando seu pingente para Serah e dizendo-lhe para acreditar nele, que vai trazer Lighnting de volta para ela, então ela deve guardar esse colar para ele até ele voltar. Pensamento de Serah de que ele era o único que acreditava quando ela falava sobre as lembranças que tinha de Lightning.

Serah: "É por isso que estou esperando por ele."
Noel: "Será que não está esperando em vão?"
Noel: "Lightning, Snow ... nenhum deles voltou. Por que você não vai procurar por eles?"

LT: Snow, namorado de Serah nunca voltou de sua viagem. Como ela deve responder a Noel quando ele pergunta por que ela nunca foi à procura dele?

+ Porque decidi esperar por ele.
+ Para o bem das crianças.
+ Porque acredito em Snow.
+ Eu realmente queria ir ...

Serah: "Eu queria ir atrás dele. Lamento que não.."
Noel: "Então você deve ir agora. Não há nenhuma razão para você hesitar, certo?"
Serah: "Você está certo. Mas... "
Noel: "Desculpe, quem tem que tomar essa decisão não sou eu, é você Serah."

Retorno à aldeia. Serah suspira por não encontrar O-parts.

Noel: "Agora é minha vez de fazer uma pergunta. Quem é Snow? Quem ele épara você, Serah?"

LT: Noel perguntou sobre Snow, o namorado de Serah. Como ela deve responder?

+ Ele é uma pessoa reeeeeaaaaalmeeeeenteeee cool!♥
+ Ele é meu noivo
+ Meu herói
+ Uma pessoa importante para mim

Serah: "Ele é a pessoa mais importante em todo o mundo."
Noel: "Mas, mesmo assim, vocês dois não estão vivendo juntos."
Serah: "Agora ele está fora em uma viagem. Está procurando minha irmã..."
Noel: "Oh, entendi. Se é assim então ele deve acreditar que Lightning está viva também, certo?"

Volta à praia, mais uma vez lamentando a falta de O-parts e a estranheza das coisas de Serah aparecendo em lugares estranhos. Noel acha que é quase como se algo propositadamente atravessassem seu caminho, mas Serah assegura que não há pessoas más na aldeia que poderiam fazer algo assim. Voltando para sua casa, Serah descobre que um espelho apareceu do nada em seu quarto e está emitindo um brilho estranho.

Noel: "Ei, o que há com este espelho?"
Serah: "O que é isso"

Ela estende a mão para tocar a superfície e uma parte salta e paira no ar por um momento antes que ela estenda a mão para pegá-la.

Serah: "O que está acontecendo?"
Noel: "É algo ... que não poderia existir nesse período de tempo. Este é provavelmente uma O-parts..."
Serah: "... Assim como Noel havia dito, nós encontramos uma O-parts. Isso significa que o que falou sobre o encontro com minha irmã em Valhalla é verdade também? Se eu decidir ir em uma viagem pelo portal, deixarei para trás meus queridos amigos e alunos também. Irmã ... é realmente certo para mim confiar em Noel? "

Mais discussão revela que nenhum deles tem qualquer idéia real de como a O-parts chegou lá. Noel acha que o espelho era algo que alguém no passado ou no futuro amava - e eles decidem ir até o portal e ver o que acontece a seguir.

Noel: "Vamos até o portal e abri-lo com a O-parts... mas você ainda não confia em mim totalmente, Serah. Se você tem dúvidas, então vou respondê-las honestamente. Então? Diga todas as perguntas que você tem. Quero que pergunte."

Serah: "Oh... Vou perguntar uma coisa Noel, o que é que você quer?"
Noel: "Ah! Um futuro onde todos vivam. Nascemos em uma época onde o mundo estava desmoronando ao nosso redor: a última criança. Meus amigos morreram, um por um, até que finalmente eu estava só. Sabia que nunca poderia realizar todos os sonhos que os outros tinham tido... E é por isso que me propus nesta jornada. Talvez não seja capaz de voltar lá... Talvez não haja nenhuma maneira que poder fazer todos felizes, também. Mas pelo menos, quero um futuro onde todos podem viver. Isso é pelo que estava orando quando fui até o portal, pois estava atordoado. Nem entendia que o que estava desejando era tão difícil. Mas agora que eu vi como você e os outros vivem aqui nesta aldeia, meu desejo mudou para algo que posso cumprir. Quando conheci Lightning em Valhalla, ela me deu uma chance. As palavras que ela disse ..."você pode mudar o futuro" ...eu acredito nelas".
Serah: "Entendi. Obrigado por me dizer tudo isso, Noel."

Serah e Noel estão indo para o portal quando são emboscados pelo mesmo gigante que os atacou ontem à noite:

Serah: "Ele está de volta?"
Noel: "Não importa quantas vezes ele volta, o final será o mesmo!"

Após a luta, um chocobo aparece e nós estamos livres para acessar o portão. Serah toca o portal e a próxima cena ocorre.

Noel: "Você está pronta? Depois que atravessar o portão, pode nunca mais ser capaz de voltar."

LT equivalente a "ficar ou ir"...

Serah: "Eu estou pronta! Sei que não é minha imaginação: minha irmã está viva! Desculpe, duvidei de você até agora. Mais do que ninguém, sei o quanto isso pode machucar quando ninguém acredita em você... Assim como Snow acreditou em mim, acredito em você, Noel. Tomei minha decisão... e é por isso que vou com você."
Noel: "Obrigado. Definitivamente levá-la para Valhalla. Não importa como... Será que você não quer dizer adeus a ninguém?"
Serah: "Não, está tudo bem. Sei como todos se sentem"..

No cume acima, NORA reunir para assistir enquanto os dois se dirigem em direção ao portal. Serah puxa faca relâmpago e prende-a na sua frente.

Serah: "Alguém afiou a faca da minha irmã... e a corrente do pingente de Snow foi substituído por uma nova também."

Os membros Nora aparecem.

Lebreau: "Vai se confessar? Vá em frente."
Maqui: "Serah, cuidei bem desse pingente. Se ele quebrasse durante a viagem, então você ficará em apuros!"
Gadot: "Sabe, se Lightning ainda está viva, achei que esta faca viria a calhar... você não está brava conosco, está?"
Yuj: "Se você vai mesmo viajar, Serah, vou cuidar do gatinho para você."
Serah: "Obrigado eu vou ... todas essas coisas sobre o futuro, a distorções de tempo ... Realmente não entendo nada disso ainda, mas... Quero ver a minha irmã de novo, se possível.Quero acreditar que seja."
Lebreau: "É melhor você voltar com segurança ... se não, não vou deixar você ir".
Serah: "Eu volto, prometo! Se continuarmos a acreditar, então os milagres podem acontecer!"
Noel: "Se não dermos o primeiro passo, o futuro nunca vai mudar".
Gadot: "Tem certeza de que pode fazer isto?"
Noel: "Quem sabe? Essa foi a minha primeira vez usando um portal também, eu acho... A única maneira de descobrir isso é fazendo uma tentativa."
Gadot: "É melhor você tomar cuidado de Serah!"
Noel: "Eu vou protegê-la! Nunca vou deixá-la machucar-se ou morrer! Iste porque Serah ... acreditou em mim."

Noel e Serah seguram a O-parts até o portal, que começa a brilhar.

Serah: "Este é o início de nossa jornada."
Noel: "Yeah O futuro começa daqui mesmo.".

Fonte

Continua...

Estas cenas podem ser vista aqui, à partir do minuto 6 e até os 3 minutos da parte 08 dos vídeos de gameplay (veja no youtube).

Ler Capítulo 1 - Primeira Parte

Ler Capítulo 2

FFXIII-2: Lightning chegando em Valhalla e tornando-se avatar de Etro - CG completa + tradução - Spoilers

2011-12-28T18:20:00.001-02:00

Gentileza do André.

"Uma escuridão que nunca poderia existir neste mundo veio de uma porta e puxou-me através do tempo. Os gritos dos moribundos abriu uma porta que ligava ao reino da deusa Etro. A partir daquela porta, Etro tinha nos dado o dom de tantos milagres! Mas agora que a porta de uma escuridão havia aparecido... uma escuridão que estava tentando devorar o mundo inteiro... Etro tinha fechado a porta, mas o tempo foi distorcido, o tempo tinha sido reescrito e a escuridão queria apagar toda a existência. Então, presa na escuridão, eu estava apaganda, esquecida no mundo.

Ela chega na praia de Valhalla.

"Valhalla. As fendas no tempo, onde a vida e a morte se cruzam. O mundo onde as trevas estão constantemente circulando. o domínio de Etro, deusa do Caos. Quem foi que me chamou aqui?"

Nas fendas do tempo, Lightning aproxima-se do trono de cristal e estende a mão para ele.

"A partir de Valhalla você pode ver todo o tempo. Eu vi o futuro do mundo e senti os desejos da deusa Etro."

Recebe a armadura de Valhalla.

"Etro estava sendo destruída. Se a deusa desaparecesse, a esperança para o mundo estaria perdida. É por isso que decidi lutar contra Caius Ballad: o homem que rejeitou todos os desejos e agora ameaça o mundo. Pode ser uma batalha sem fim, mas não posso desistir. Como ela estava desaparecendo, Etro nos deu o presente de um futuro."

O restante da conversa com Noel e Serah, ela explica melhor o plano de Caius, o perigo para o mundo, que devem tentar detê-lo, etc...

(só o trechinho principal, para matar a curiosidade)

Fonte

Viagem ao passado

2011-12-28T04:52:00.001-02:00

Hoje, depois de resolver uma questão bem chata, fiquei horas lendo a estória do jogo, que só tinha lido aos pedaços. Queria estar preparada para quando ele postar os diálogos do True Ending. Morrendo de medo que não faça, que por algum motivo não poste.

Ele tem uma narrativa tão divertida, porque implica muito com a Serah, dizendo que ela é burra de um jeito tão engraçado, que por várias vezes me peguei rindo sozinha com a tela. Não estou trazendo estes pontos de vista dele, porque desejei trazer para vocês uma tradução mais isenta, para que possam vocês próprios formarem suas opiniões.

Quando terminei, deitei-me e fiz uma pequena viagem ao passado enquanto tentava dormir, lembrando da época em que comecei a blogar sobre XIII e também não sabia nada sobre o jogo e cada episódio era uma grande descoberta.

Sentia-me como uma criança desvendando um lugar encantado, com estes mesmos olhos cheios de ingenuidade e prazer. Lembro-me da decepção dos primeiros capítulos, totalmente engessada. E do deslumbramento com cada pequena descoberta que ia fazendo ou que surgia à minha frente: a linha de ferro abandonada, tão familiar, Cid, o deslumbramento com a liberdade em Pulse, a alegria ao ver o primeiro Chocobo, o temor ao avistar Tonberry, a paz com a vista de The Faulkwarrens, a vontade de lutar com o Titan, o choro naquele final magnífico, a adrenalina da primeira tartaruga derrotada e tantas e tantas outras sensações e emoções.

E que fui colocando aqui, de forma totalmente livre e espontânea, sem me impor qualquer tipo de censura, com total liberdade e tendo a grata surpresa de encontrar eco em vocês. Foi uma época bem feliz.

Deitada na cama, lembrando, minha vontade era de voltar realmente no tempo e continuar ali, aqui, daquela forma, pela eternidade, como se presa em um eterno sonho feliz, como Serah em um momento do jogo.

Vontade daquele aconchego, daquele bem estar!

Hoje tudo é muito diferente. Já conheço o jogo todo, praticamente não haverão surpresas. E ao longo destes quase 2 anos várias decepções foram ocorrendo. Com a Square-Enix, com XIII-2, com Versus, com leitores, com outros sites, com amigos e não tão amigos.

Cada um destes eventos parece que rouba um pedacinho de meu coração, uma parte de minha ingenuidade de criança, de meu encantamento com a série e com o ato de blogar sobre ela.

Às vezes, como hoje, ao lembrar-me de como era, de como me sentia, sinto-me tão triste. Percebo que o vaso quebrou irremediavelmente, que ainda posso colar e que talvez dure mais uns tempos, mas um dia vai quebrar de vez e não terá mais conserto e mesmo enquanto isto não acontece, não é mais o mesmo.

Não tem mais o brilho das coisas novas e puras. Eu queria Finais Fantasys como antigamente, como X ou até como XIII. Queria não conhecer outros sites, nem saber dos rumos da SE. Queria nunca ter conhecido fanboys e ainda crer que todos que me leem me apreciam. Queria esperança. Voltar a ser criança. Sonhar. Acreditar.

Queria que o portal do tempo existisse e eu ficasse aqui, há 2 anos, para sempre embalada naquela alegria inocente.

Que pena que máquinas do tempo não existam de verdade.

(Ignorem este post se possível. Nem é tanto para vocês, apenas tenho este desejo neste momento de escrever algo meu, totalmente real. Talvez para registrar um momento, talvez apenas para saber que ainda posso escrever algo que venha limpo e inteiro do coração.)

FFXIII: jogando com Fang e Lebreau desde o início

2011-12-27T17:49:00.002-02:00

Isto é tão legal!!! Como será que faz?

(FFXIII-2) Tradução em Português - Capítulo I - Spoilers

2011-12-27T12:06:00.006-02:00

Nova Bodhum - AF003 (3 anos após a queda)

Resumo:

O meteoro que trás Noel cai em New Bodhum, causando um paradoxo do tempo, em que dois tempos, duas épocas, convivem no mesmo espaço. Como resultado, monstros de outra era atacam civis. A equipe Nora luta com eles. Serah sonha com a luta entre Lightning e Caius e quando acorda, percebe que suas roupas mudaram. Sai e encontra com Noel após ser atacada e salva por ele de um monstro. Ele lhe dá o Moogle, arma, presente de Lightning e lutam juntos. Depois ele se apresenta, diz que veio a pedido da Lightning para guiá-la até ela e fala um pouco de seu passado, contando que era um caçador em sua época, AF700 e que também era o único sobrevivente. Diz que perdeu parte de suas memórias. Serah acredita e confia em Noel instintivamente. Ele mostra que o meteoro na realidade é um portal do tempo, que utilizarão para viajar através do tempo e chegar até Lightning. Para ativar o portal, necessitam de localizar fragmentos e O-parts, peças de um outro tempo, que não deveriam existir ali e que só existem por conta do paradoxo temporal.

O zoom da câmera ao longo de um céu noturno enquanto Lightning continua a falar.

Lightning: "O tempo passou. O mundo mudou para outro em que eu já não existo.".

No céu um meteoro brilhante se torna cada vez mais visível.

Lightnint: "...Serah! As memórias do que realmente aconteceu permanecem apenas dentro de você agora."

Dentro da casa Serah está deitada na cama, aparentemente dormindo e, possivelmente, sonhando. Os flashes da luta Lightning / Caius aparecem e desaparecem na tela.

Serah: "... Irmã? ... Lightning estava lutando ... foi um sonho?"

Símbolos estranhos começam a aparecer e movimentar-se dela e seu corpo começa a brilhar.

Serah: "...Huh? Que estranho ..."

O meteoro atinge o solo.

Serah: "... O que está acontecendo?! O que são essas roupas? O que está acontecendo?"

Serah vai para a próxima sala e surge um Live Trigger em que devemos escolher o que fazer em seguida:

Um sonho de um mundo estranho e roupas que eu nunca vi antes. Que diabos está acontecendo?

+ Foi um sonho do futuro?
+ Eu ainda estou sonhando?
+ Foi uma mensagem de Lightning?
+ Será que alguém acabou de aparecer?

Opção 3.

Serah: "Minha irmã está morta ... Então, o que foi esse sonho em que tinha uma mensagem do mundo dos mortos? Não, isso é horrível demais. Lightning ... Estas roupas são do mundo dos mortos também??? "

Serah vai para fora da casa semi-destruída pela queda do meteoro. Assim que ela sai da casa há um outro flash de luz branca, surgem os mesmos símbolos de antes e enquanto ela se pergunta o que está acontecendo de novo, chega a um terreno baldio escuro e estéril e temos outra LT:

A aldeia em que eu estava vivendo transformou-se em um lugar completamente diferente de todas as formas. O que isto poderia ser?

+ Talvez todas as minhas memórias, até agora, eram falsas?
+ Eu ainda estou sonhando?
+ É este o mundo futuro?
+ É este o mundo dos mortos?

Última opção.

Serah: "O que é este lugar? Não há uma única coisa viva ... É o mundo dos mortos? Será que eu morri? Se eu estou aqui ... talvez possa ver Lightning novamente?".

Ela cai de joelhos e começa a chorar, mas um momento depois há um outro flash de luz e ela está de volta na pequena cidade à beira-mar com os amigos de Snow, a equipe NORA, lutando contra os monstros que invadiram a cidade. Tudo está congelado e só Serah se move. Ela olha ao redor. Parece haver um flash do que poderia ser uma marca L'Cie no olho de Serah e então a cor e o movimento voltam para o mundo e as coisas começam a acontecer novamente.

Serah: "Todo mundo!" Gadot: "Serah! Saia daqui!" Yuj: "Todo mundo, rápido, saiam daqui!" Maqui: "O que é isso?"

Logo à frente de onde Yuj estava liderando civis um portal se abre e um ogre enorme lentamente força seu caminho para o mundo. NORA começa a disparar contra ele e Serah corre para se juntar a eles embora outro monstro se materializa em sua frente e ela tropeça para trás, tropeçando em um corpo e começando a chorar ainda mais quando cai no chão.

Serah: "Irmã! Salve-me!"

Lebreau - "Eu não me lembro dela" - dispara no monstro e pula para agarrar Serah e arrastá-la para perto de si.

Lebreau: "Salve-se. Lightning está morta! Se você não consegue andar por seus próprios pés, então vai morrer também! Esqueça isto e encare os fatos."

Outro monstro aproveita a oportunidade enquanto ela está distraída gritando com Serah para atacá-la, mas Noel surge e mata a criatura de uma só vez.

Noel: "Fique fora disso! Esta pequena é minha!"

Ele salta para baixo do pilar do qual estava atirando, pousando entre o monstro e Serah, então se vira e sorri para ela.

Noel: "Levanta, Serah."
Serah: "...Você estava no meu sonho?"
Noel: "Falaremos mais tarde. Você pode lutar, não pode"?

Ele estende o arco para ela com um sorriso.

Serah: "Hein?"
Noel: "Se você pode fazê-lo, faça! ...Prometa-me que você nunca vai desistir de viver"

Ele saca sua espada e começa a primeira batalha Noel-Serah, controlando apenas Serah. Eles correm ao redor da praia matando todos os monstros que estão atacando civis e uma vez que todos se foram, surge uma CG. Noel delicadamente pega uma Lebreau inconsciente e a leva embora, enquanto Serah está na praia e chora.

Maqui: "Serah, você está bem, não é?"
Serah: "...Y-yeah"
Yuj: "Maqui!"

Maqui sorri para Serah e corre para seu amigo e NORA está tomando conta da área.

Gadot: "Certo! Parece que todo mundo está aqui. Parece que o meteoro caiu em algum lugar por lá. Vamos dar uma olhada!."
Yuj: "Pelotão Yuj: roger!"
Maqui: "Tem monstros em todos os lugares. Tenha cuidado!"
Gadot: "Tudo bem, todo mundo comigo!"
Yuj: "Bem, então vamos lá!"
Maqui: "Vamos!"

Enquanto isso, Noel e Serah levam Lebreau para baixo, para uma grama fora do caminho.

Noel: "Não parece que ela tenha batido com a cabeça. Se descansar um pouco, vai acordar bem..."
Serah: "...Graças a Deus! Obrigada. Hum, qual é o seu ...?"
Noel: "... Noel ...Noel Kreiss"
Serah: "... É isso?"
Noel: "Sim, é isso. E, sobre ele..."

Ele aponta para o arco, que prontamente se transforma no moogle.

Serah: "Oh ... um boneco moogle?"
Noel: "Vai mantê-la segura. É de sua irmã..."
Serah: "Você sabe sobre minha irmã?"
Noel: "Sim, eu vim aqui porque Lightning me enviou."
Serah: "Onde? Onde você conheceu minha irmã? ... Não foi Valhalla, não é?"
Noel: "Huh, você sabe sobre isso?"
Serah: "Eu vi ela em um sonho. Minha irmã deu-lhe o moogle e então você ... "
Noel: "Eu fui trazido até este lugar."
Serah: "Será que essa coisa de meteoro que trouxe você aqui?"
Noel: "Parece que sim, embora eu não me lembre muito. Vamos descobrir o que aconteceu juntos. "

Serah segue com ele. CGs de lembranças de Serah.

Serah: "O lugar que eu vi nos meus sonhos: Valhalla! Minha irmã está vivendo lá agora. Acabei de conhecer Noel, mas acredito no que ele me disse. Mesmo que essas coisas parecem impossíveis ... Lembro-me... claramente até agora: o sorriso da minha irmã quando ela deu a bênção para Snow e de meu casamento. Mas isso é apenas uma ilusão. Uma ilusão que só eu vi, quando dormia dentro do cristal. Minha irmã não está mais aqui. Ela se sacrificou... para proteger Cocoon, quando ruiu há três anos. Minha irmã se tornou um pilar de cristal e até agora ela suporta Cocoon. Mas será mesmo que isso é o que realmente aconteceu ... "

Fim das lembranças. Serah segue atrás de Noel. Quando o encontramos, ele tem uma pergunta para Serah:

Noel: "Você acha que eu sou ... estranho?"

LT; O estranho jovem, Noel, diz ter conhecido Lightnin em Valhalla. Vamos tentar conhecê-lo um pouco melhor.

+ Será que você realmente conhece minha irmã?
+ O que há de Valhalla?
+ Você é um caçador? O que faz em seu trabalho?
+ De onde você é, Noel?

Opção 3.

Serah: "Um caçador ... que é seu trabalho?"
Noel: "Não tanto um trabalho, mas ... faço isso para permanecer vivo. Na época de que sou, a vida de todos é movida pela caça de alimento... "
Serah: "De que tempo você é?"

Incomodado novamente, ele começa a dizer-lhe que não está escondendo nada e pergunta se ela está satisfeito com suas respostas, e depois:

Noel: "...Desculpe a forma péssima com que me apresentei."

Serah: "Aww, Noel."

Os dois seguem para a próxima área.

Noel: "Ahhhhh ..."
Serah: "Aconteceu alguma coisa?"
Noel: "Não, sou apenas um pouco emocional. Cocoon é tão bonita ... É como nas lendas. Acho que estou realmente aqui.."

Eles olham para Cocoon cristalizada no céu à noite.

LT: Noel fala como se esta fosse a primeira vez que vê Cocoon. O que devo dizer a ele?

+ Minha irmã está ali.
+ Você não viu Cocoon muitas vezes antes?
+ O que você quer dizer com 'como nas lendas'?
+ Você parece um pouco desconfortável ... "

Opção 4.

Serah: "Você parece um pouco desconfortável ..."
Noel: "Ah, você notou. Pensei que estava preparado para isso, mas vendo um mundo completamente desconhecido assim ... É mais assustador do que imaginava que seria.. "
Serah: "Mundo... O que quer dizer"?
Noel: "Quero dizer exatamente o que eu disse."

Caminham mais um pouco, então Gadot salta para baixo a partir de uma borda para dizer oi.

Gadot: "Serah, parece que está tudo bem. Parece que os monstros são provenientes da área onde o meteoro caiu. Ei, quem é esse cara?"
Serah: . "Este é Noel. Ele salvou Lebreau e eu, quando estávamos em apuros mais cedo."

Gadot aproxima-se mais e observa o rosto de Noel, que fica parado com as mãos na cintura.

Gadot: "Sou Gadot!"
Noel: "Hmm. Você acha que eu sou um cara suspeito, huh? Eu não vou roubar seu alimento enquanto você não está"
Gadot: "... Tenha cuidado, Serah. Se alguma coisa acontecer com você, em seguida, o chefe vai me matar. "

LT: Gadot não parece confiar Noel e ele está se preocupando com a segurança de Serah. Como deve responder Noel?

+ O chefe soa como um verdadeiro babaca!
+ Eu vou te proteger Serah.
+ Quem é o chefe?
+ Você é muito impressionante, hein?

Opção 1.

Noel anda um pouco e posiciona-se diante do Gadot.

Noel: "O chefe soa como um imbecil. Eu vou lidar com ele..."
Gadot: "Huuuuuuuuh! Quem você pensa que é??"
Noel: "Grandiosidade encarnada, obrigado."

Gadot foge e Serah e Noel continuam em diante. Logo depois, surgem visões da terra estéril, que Serah viu antes. Serah se pergunta se está sonhando de novo, mas Noel diz que ele pode vê-lo também, por isso não pode ser um sonho. Eles caminham rapidamente e encontram-se com Yuj novamente.

Serah: "Yuj!"
Yuj: "Ohh, é esse cara, Noel, sobre qual tenho ouvido falar?"
Noel: "Eu sou famoso?"
Yuj: "Você salvou Lebreau, certo? Obrigado por isso. Sou Yuj."
Noel: "Hi"
Yuuju: "Serah? Mas, o que você está fazendo vestida desse jeito? Você normalmente não está tão bem vestida."

LT: Yuj quer saber por que Serah está vestindo tais roupas bonitas. Como ela deveria responder?

+ Você quer usá-las também, Yuj?
+ Estas roupas cairam do céu.
+ Só notei que estava usando-os de repente.
+ E sobre as suas próprias roupas, Yuj?

Serah: "Hee, quer experimentá-los? Yuj, acho que elas servem para você!"

Yuj: "Oh não não não, isto não é bom para jogar coisas e ter que pegá-los ... Oh, eu tenho que ir. Encontro vocês mais tarde."

Maqui segue à frente falando consigo mesmo:

Maqui: "Sim ... existem apenas árvores jovens por aqui. Talvez o espaço aqui não seja muito estável. Isto é realmente ruim.?"
Noel: "Pode ser por causa do meteoro?"
Maqui: "Isso mesmo! Isso é terrível! Desde que meteoro caiu aqui todas as aldeias estão tendo dificuldades!"

Serah: "Maqui, você tem alguma idéia do que está acontecendo?"
Maqui: "Tch... Não, no mínimo... Parece quase como se centenas de anos se passaram em alguns lugares, enquanto em outras nada mudou, em outras tudo mudou!"
Noel: "Isto é coisa de lugares onde o tempo se move de forma diferente do que neste mundo. Este mundo e outros estão todos misturados. Duas linhas de tempo estão como camadas em cima uns dos outros ... é assim que parece para mim, de qualquer forma.."
Maqui: "É isso aí! É exatamente isso!"

LT: Parece que devido à influência do meteoro, o tempo aqui se mesclou com o tempo de outro mundo. Vamos perguntar a Maqui o que ele pensa.

+ De onde Moogles vem?
+ De onde é que a magia vem?
+ De onde foi que o meteoro veio?
+ Você não tem a menor idéia, Maqui?

Opção 4.

Serah: "Bem, se Maqui não tem uma pista, então ninguém tem, certo?"
Maqui: "Haha, agora que você não lisonjeia!"
Noel: "Hmm? Ela está contando com você, você sabe."

Uma vez que responde, andam até a próxima elevação, quando Cocoon de repente desaparece num piscar de olhos. Noel afirma o óbvio e os dois correm em direção ao portal onde um gigante ainda está lutando para sair para este mundo. Batalha. Recebemos o primeiro fragmento. Serah corre até o meteoro e nova CG.

Serah: "Hmm? O que há com esse cenário? Sabe o que é, Noel?"
Noel: "Sim... eu sei disso."
Serah: "Não posso ver Cocoon ... por que isso?"
Noel: "Este lugar está misturado com um outro mundo. Lá ... é o mundo em que eu vivia. No mundo de que sou ... Cocoon não existe mais. Desde que eu nasci, ele é assim . ... Quanto tempo se passou desde o dia em que Coocon tremeu sob a força de Ragnarok? "
Serah: "Agora é AF3 ... então já fazem três anos."
Noel: "Sempre me disseram que o que aconteceu foi 700 anos atrás. O tempo em que cresci é 700 anos no futuro..."
Serah: "Então ... você é do futuro, Noel"?

Noel vira as costas para ela e estende a mão para tocar no meteoro.

Noel: "Eu sou o último sobrevivente ...."
Gadot: "Oi!"
Noel: "Serah, vou orientá-la. Vamos em busca de Lightning. Tenho certeza que ela quer te ver!"
Gadot: "Não fale besteira!"
Maqui: "Isso não é possível!"
Yuj: "Lightning ..."
Serah: "Gadot... Noel, onde está minha irmã?"

Noel pega sua mão e aperta-a contra o meteoro e ele começa a brilhar.

Serah: "O quê ... o que é isso?"

O meteoro se derrete e mostra o mesmo tipo de entrada que Noel usou para saltar através dos tempos quando Lightning o enviou para encontrar Serah e na equipe NORA todos fazem vários ruídos de surpresa.

Noel: "É um porta para o tempo - uma portal."
Gado: "O que é um portal?"
Noel: "Lightning está em 'Valhalla'. Ela está esperando do outro lado daquela porta..."

Serah pensa.

Serah: "Eu não consigo desviar os olhos. Sinto que isto é uma resposta a essa sensação de desconforto que nunca foi embora e que está esperando dentro do portal. Minha irmã, em pé no chão, olhando para Cocoon, sorrindo.. quando ela abençoou meu casamento com Snow. Eu ainda me lembro daquele sorriso, mesmo agora ... mas então sei que a minha irmã não estava lá então. É quase como ... ela nunca esteve lá, desde o início. Minha irmã vive em outro lugar agora? E aquele sorriso ... foi apenas uma ilusão que vi? Noel sabe as respostas, mas como podem ser tão cheias de contradições? Noel vem de um mundo sem Cocoon. Ele veio aqui para tentar evitar um futuro onde não há esperança. É o que ele nos disse ... ".

Noel: "Quando uma linha de tempo é sobreposta com outra, as coisas parecem que nunca poderiam existir naquele lugar normalmente. Se vamos passar pelas portas do tempo e do espaço, devemos primeiro procurar por O-parts que não deveriam existir aqui ainda."

Serah: "O-parts?"
Noel: "Eles são as chaves que podem abrir as portas para o futuro."

Noel está ciente de que está em uma sala cheia de membros NORA e repete mais uma vez muito lentamente que, dada a sobreposição de tempo vai ser capaz de encontrar coisas que normalmente não poderia existir aqui e explica que se eles acham essas coisas, eles serão capazes de abrir o portão e ir para o mundo de Lightning. Serah recapitula também.

Gadot inexplicavelmente perde a calma e tem que ser detido pelos outros membros NORA quando tenta bater em Noel.

Fonte

Estas cenas podem ser vistas neste gameplay, iniciando à partir do minuto 7:

E prosseguindo nos outros gameplays (vá para o youtube) até a parte 5, minutos 5:40.

Ler Introdução.

Ler Capítulo I - Continuação

(FFXIII-2) True Ending e Secret Ending - Spoilers

2011-12-25T23:49:00.004-02:00

Square-Enix retirando os vídeos do ar. Finalmente o André conseguiu um link.

Para aqueles que perderam no live e queriam ver e para os que já viram e queriam rever.

Infelizmente a qualidade não é lá muito boa.

Esperem o término dos créditos para o Secret Ending.

(FFXIII-2) Presente de Natal: a estória do jogo resumida - Spoilers

2011-12-25T16:56:00.006-02:00

Para quem não estava entendendo nada, como eu, e quer saber desde já. Para quem não quiser, Bom Natal!

Tudo começou com o final de Final Fantasy XIII quando Vanille e Fang se sacrificaram para impedir a queda de Cocoon que teria levado a uma grande catástrofe na superfície do planeta. Como seus objetivos de l'Cies se completaram, elass começaram o sono sem fim em forma de cristais, como deveria ter sido para todos os outros, uma vez que todos L'cies se transformam em Cristais uma vez que seus objetivos originais são completados. No entanto, a Deusa Etro, no último segundo, houve por bem usar sua compaixão para os seis heróis e aquele que os levou a isso (um menino) e liberou todos (exceto Vanille e Fang).

O que deveria ter sido o fim correto entretanto, abriu um novo perigo assustador: a abertura do portão para o Outro Mundo. Usando seu poder diretamente para intervir, Etro conscientemente abriu um caminho que conduz à seu mundo, Vallaha, puxando Lightning para ele e fazendo com que ela fosse apagada da existência. A memória de todos sobre o tempo foi alterada para pensarem que Lightning também ficou presa dentro do pilar de cristal. Apenas Serah, tendo sido assim tocada pela Deusa, manteve as suas memórias e sabia que algo estava errado.

Noel, literalmente o último homem no planeta, é o único sobrevivente remanescente de um mundo desolado durante AF 700 (700 anos depois da queda). Sua espécie foi da mesma raça dos antigos videntes. No entanto, entre sua raça, apenas uma garota, Yule, tinha a capacidade de olhar para o futuro.

Yule é o foco principal de toda a estória e não os personagens anteriores de FF XIII.

Ela é uma menina a quem, pela graça da Deusa, foi dada a Visão, e é capaz de ter uma visão do futuro e pode projetá-la em um visualizador de forma que gerações futuras podem ser prevenidas e tentar evitar esse futuro. No entanto, usar esta habilidade tem um preço grave: morte. Por anos e anos, séculos após séculos, as Yules, na idade de 15 anos, sempre terão um vislumbre do futuro e morrerão em seguida. Não há como escapar dessa "maldição" e não há nenhuma maneira de impedi-la de ver o futuro. Após a sua morte, o corpo é devolvido ao caos que está preso dentro de Vallaha, para renascer novamente ainda Yule, mas em outra forma, para ajudar a próxima geração.

Yule torna-se o caráter focal na briga entre Noel e Caio, o homem que viveu por mais de mil anos, o Protetor do Vidente. Só pode haver um Protetor de cada vez e isso é porque o Protetor, além de ser capaz de fazer parte dos Videntes, tem a metade do poder Etro, ou seja, o seu coração, o Coração do Caos. Com ele, não envelhece e será revivido sempre que é morto. Cada novo Protetor, ao derrotar o anterior, terá que ter o coração cortado e substituir o seu, a fim de viver e sobreviver através do tempo. Caius, um homem que costumava ser um dos milhares L'cie anos atrás, como parte da antiga raça Seer, sacrificou-se por fusão com Bahamut (o processo mata o summoner), mas novamente Etro interveio e salvou-o com o poder do Coração. Com isso, ele tem sobrevivido a séculos de dor, dezenas, talvez até centenas de mortes de Yules.

Caius -> Tem a determinação final de parar a maldição, de por fim ao próprio tempo, forçando os portões a abrir mais uma vez e levar Vallaha ao mundo real para que o tempo não importe, de modo que Yule não pode ver o futuro e morrer de novo.

Por que ele tenta parar Noel e Serah então? Porque a premissa deste jogo: a viagem no tempo e paradoxos é que, ao mudar o futuro, você mudar o passado. Ao criar um paradoxo devido às ações, ao tentar salvar o futuro, que é sua meta final neste jogo, Serah inadvertidamente cria futuros alternativos. No caso em questão, ao tentar limpar o ciclo interminável de mudanças do passado de Demi fal'Cie Adam, Serah grita em voz alta com a esperança de parar o plano.

Uma antiga Yule vê esta cena e impressões, morrendo no processo. Hope vê a visão (com um aparelho projetado por ele) e pára o seu plano de realinhar o futuro em um caminho onde eles poderiam evitar a morte do planeta. Junto com as outras estórias Paradox (não muito importantes) os seis heróis são levados a diferentes períodos de tempo e mundos, porque a eles é dado um novo sopro de vida por Etro.

Lightning --> torna-se o Avatar de Etro. Uma vez que ela está em Vallaha, torna-se capaz de ver tudo o que aconteceu e tudo o que vai acontecer e sabe que é uma guerra sem fim com Caius em que ele não pode perder, mas ela pode. Sua única opção é confiar em Serah e Noel, que conhece o futuro e é capaz de guiar Serah rumo a um futuro diferente.

Ela torna-se a luz que guia Serah para mudar o mundo e levar para um futuro melhor, desde que Serah transcenda o tempo, mas devido a manipulações de Caius e sua capacidade de se mover dentro e fora de Vallaha, Lightning acaba sendo derrotada logo no início da guerra, no prólogo do jogo.

Sazh e filho -> Caem em um outro tempo/espaço Paradox. Ambos são enviados para o Casino (que também existe fora do tempo normal e espaço), bem como o Coliseu. Eventualmente saem de lá (Como não é mencionado) e são aptos a recuperar os corpos cristalizados de Vanille e Fang do pilar enfraquecido em AF500. Este é o tempo designado em que ele vai, finalmente, enfraquecer e Cocoon cairá no planeta.

Hope -> Passou 10 anos como um pesquisador do tempo chegando até o topo da Academia. Com a sua assistente Alyssa, continua suas tentativas de recriar uma nova Cocoon, de modo a salvar o povo para a eventual destruição do planeta.

Sua primeira tentativa é a de criar um fal'Cie artificial, Adam, cujo despertar (e graças a interferência de Noel e Serah no AF300 e reaparecimento no AF400) leva a considerar todas as formas de vida perigosas para sua sobrevivência. Adam consegue criar um laço do tempo para onde envia a si mesmo de volta no tempo para que quando seja ativado possa matar Hope e Alyssa e criar um mundo com réplicas e viver a sua existência em paz.

Com esse evento resolvido, Hope percebe que uma nova arca tem que ser construída em vez de um fal'Cie, e para tanto, coloca-se no sono frio para só despertar no AF400 (junto com Alyssa), a fim de encontrar Noel e Serah (como previsto) e decidir sobre o seu caminho futuro.

Com a ajuda de Cores Gravitons espalhados ao longo do tempo ele é capaz de criar uma nova Cocoon, que estará operacional antes do ponto de ruptura do pilar de cristal. Assim, ele vai dormir de novo (Alyssa não pode ser encontrado após a decisão de Serah e Noel de ir para o futuro no final do Episódio 4) e acorda a tempo de ajudar os dois em sua batalha final contra Caius, em AF500.

Snow -> Sai para encontrar Lightning de acordo com o desejo de Serah. Também é pego em uma armadilha do tempo paradoxal e é encarregado de proteger o pilar de um pudim de tomate gigante, porque muitos outros pudins normais estão sendo convocados para atacar o pilar. Percebendo que ele sozinho não é capaz de fazer muito, emprega o uso de uma marca L'cie (como? Com quem? Fragmentos só explicam que ele conseguiu obter um) para se manter vivo por mais tempo, até que Serah chega para ajudar. Uma vez que a situação seja resolvida, ele é enviado de volta para onde ele veio. Não aparece de novo na história.

Serah -> Ela também recebe o poder da Visão. Logo no início não é totalmente desenvolvido, assim ela tem vislumbres do futuro de tempos em tempos, sem saber a conseqüência eventual (ela descobre, juntamente com Noel, no Episódio 5).

Eventualmente eles salvam o futuro parando Caius e seu plano louco para matar todo mundo a fim de forçar a abertura do portão, mas no final do jogo a sua visão desenvolve totalmente e ela vê um futuro que não é dito para nós, e morre.

Noel -> Começa querer ir para Vallaha a fim de chegar a Etro e expressar seu ponto de vista. Lentamente, se vê envolvido no grande ideal de Serah para salvar o futuro e também libertar Vanille e Fang e retornar à Vallaha para encontrar Lightning. Inicialmente não entende os significados de todos os Yules, mas no episódio 5, enquanto vivia no mundo dos sonhos forçados, ele descobre a terrível verdade. No entanto, ao contrário de Caius, ele vê sua Yule morrer, mas com um sorriso no rosto, sabendo que vai vê-lo novamente. Ele percebe que ela aceitou seu destino, mas o tempo todo querendo renascer, uma e outra vez, porque ela quer estar com seu Protetor novamente.

Armado com este conhecimento, ele enfrenta Caius pela última vez, dizendo-lhe quais foram as verdadeiras intenções de Yule. No final do jogo, vemos Caius esfaquear-se através do coração, assim morrendo e removendo a presença de Etro no processo.

Após a visão de Serah e sua morte e à partir da liberação do Chaos que estava preso no coração de Caius, Valhalla vai para o mundo real, fundindo os dois mundos juntos em uma zona intemporal (sem tempo). Tecnicamente, Caius ganhou. To be continued .... .

...

Este resumo foi postado aqui por um jogador que entende japonês, jogou até o final, liberou todos os Analects e à partir deles escreveu isto. Créditos ao André, por ter descoberto.

Fang e Vanille -> em um dos finais paradox seus corpos cristalizados são transportados para Oerba. Este é meu acréscimo pelo que entendi.

...

Acho que a leitura deste relato ajuda muito a acalmar os ânimos de todos. Ainda não é a estória que esperávamos e nem o final que desejávamos. É uma outra estória que poderia mesmo não conter nenhum dos participantes de XIII, sem grandes diferenças, mas é uma estória que tem sentido: o amor de Caius e Yule é o foco principal e não deixa de ser bonito e comovente, ainda que trágico.

Espero que gostem, se não do conteúdo, ao menos do conhecimento.

Desejando que este dia seja de muita paz e alegria para todos.

Aviso

2011-12-23T14:49:00.002-02:00

Lembrando que este é um blog pessoal e de opinião. A minha opinião. Você não é obrigado a ler. E se ler, é livre para concordar ou discordar. Se não concorda, discorde com educação ou saia. A porta para a rua é o X no canto superior direito.

Aqui não é forum e muito menos a casa da mãe Joana. Agressões ou grosserias não serão tolerados. Eu deleto, bloqueio e bano. E se for necessário, voltarei a moderar os comentários antes de serem publicados.

(FFXIII-2) Tradução em Português - Introdução

2011-12-23T14:03:00.009-02:00

Trailer legendado em Japonês e Inglês

Hoje começo a postar algumas traduções para o português do jogo até o momento em Japonês. Farei isto através da tradução feita por Xi_Feng, a quem agradeço. O que vou postar não deve ser tomado como uma tradução fiel e perfeita, por dois motivos. O primeiro é que o autor da tradução Japonês > Inglês avisa que em XIII-2 quando ativa o pause, a tela fica borrada e não é possível ler as legendas. Desta forma ele tem que confiar em sua memória e pode perder algo. Comparando seu texto como o texto legendado neste trailer percebi bastante diferença. Sempre que possível apoiarei-me em mais de uma fonte. Em segundo lugar, meu inglês não é isto tudo. Esta tradução é apenas para termos uma idéia do que dizem no enredo. Desnecessário alertar para a presença de spoilers aqui e nos coments, certo?

INTRODUÇÃO

Imagens de Valhalla. Voz de Lightning:

Lightning: O tempo foi perdido. O tempo seguiu adiante. Descanse em paz, Deusa Etro. Eu a protegerei. O mundo está afogando-se em uma tristeza sem fim, caindo em caos com os limites entre a vida e a morte tornando-se difusos. Valhalla é um mundo separado do tempo.

Imagem de Noel atravessando o portal do tempo.

Lightning: No templo em que o tempo foi perdido, eu recebi uma segunda vida.

Imagens da praia de Valhalla. Caius deposita o corpo de Yule no mar.

Caius: Você nunca desejou algo como a eternidade. Não é verdade, Yule?

Cenas em flashback de Coocon caindo. (Não é lembrança dos eventos de XIII. É diferente.) Ele convoca centenas de pequenos monstros que saem da água em direção ao templo de Etro, onde outro exército de monstros, as irmãs Shiva e Odin já esperam.

Caius: Maravilhosa Deusa da Guerra. Que o ritual comece.

Lightning desembainha sua espada. Caius faz o mesmo e parte rumo ao templo.

Caius: Sinta o prazer da batalha.

Caius ataca uma das irmãs Shiva.

Caius: Dance no medo.

Lightning cavalga em sua direção.

Caius: Corpo de luz ambulante. Venha forte.

Ele invoca um poder. Lightning vai até ele.

Lightning: Caius Ballad!

Lightning quebra a magia de Caius e chega até ele.

Caius: Impressionante!
Lightning: Não flerte comigo (ou cale a boca).

Eles lutam.

Lightning: Porque você...
Caius: Não tem sentido. Apenas uma forma de chegar ao fim.
Lightning: Que é...
Caius: Trazer morte e escuridão. Dark Wings

Asas das Trevas, creio que é o nome do poder que invoca e joga Lightning longe. Caius transforma-se em Chaos Bahamut. Lightning é atingida e jogada longe desacordada. Ela desperta em queda e convoca Odin. Parte da luta em que jogamos com a Lightning.

Lightning: Parece estar falando sério.

Prosseguimento na luta. Volta da CG.

Lightning: Persiga-o. (para Odin)

Cinematic Action.

Lightning: O quê?

Lightning cai com Odin que ampara sua queda. Odin desaparece. Caius novamente em sua forma humana aparece.

Caius: Desculpe, mas eu não tenho nenhuma intenção de ...

Cinematic Action. Eles conversam entre as cinematic actions:

Caius: Como esperado, uma talentosa Deusa. Chaos, empreste-me sua força.
Caius: Finalmente.
Lightning: É isto que você quis dizer com o final?
Caius: Tudo está destinado a ser destruído.
Caius: Eu estou indo nesta direção.
Caius: É inútil.
Lightning: Lightning Carry (acho que nome do poder). Desapareça.
Caius: Cale-se
Caius: Apreciei o tempo, mas agora devemos terminar, minha arqui-rival.
Lightning: Hora de terminar isto.

Caius é soterrado. Lightning olha para o céu.

Lighnting: O portão de Etro?

Imagem do portão.

Lightning: Parece que posso vê-lo.

Imagem de Noel caindo do portão, desacordado.

Lightning: Seu nome é... Noel Kreiss.

Noel desperta. Lightning invoca Odin e vai em direção a Noel.

Lightning: Go!
Noel: O que é isto?
Lightning: Alcance.

Estende a mão para Noel. Voam em direção ao templo.

Noel: Onde estou?
Lightning: Valhalla. Você pediu por um milagre e por isto está aqui. Estou correta?
Noel: Como sabe?
Lightning: A partir de Valhalla posso ver tudo.
Noel: Quem é você?
Lighnting: Lightning.

Caius aparece. Nova luta que controlamos. Noel quase cai.

Lightning?: Venha! Troque!
Noel: Contra-ataque?
Lightning: Este é o próximo da lista.

Término da batalha.

Noel: Como vamos atacar?
Lightning: Você não vai. Ao invés disto, quero te pedir um favor.
Noel: Hein?
Lighnting: Preciso que guie Serah, minha irmã mais nova. Atravesse o portão. Olhe para baixo (em direção ao portão). Deve ser algo que "Aquela que vê o tempo" colocou aqui.
Noel: Portão? Mas, por que eu...
Lightning: Você é o único que pode fazê-lo. Foi o único a chegar em Valhalla. Você pode guiar Serah, trazer um milagre, mudar o futuro.
Noel: Mudar o futuro?

Lightning confirma com a cabeça. Entrega o Moogle para Noel.

Lightning: Estou lhe dando a tarefa de guiar e proteger Serah.
Noel: Entendido. Vou fazer isto.

Ruídos.

Noel: O que é isto?
Caius: Já conversaram?
Noel: Caius?

Caius invoca uma magia.

Lightning: Vá para o portão. Atravesse o tempo.
Noel: Entendido.
Lightning: Vá!

A luta vai recomeçar. Lightning invoca Odin.

Lightning: Assista-me. Odin! Graças a Deus!

Noel observa a preparação para a luta.

Noel: O que é isto?

Lightning usa o escudo para proteger-se do golpe.

Lighnting: Serah...
Noel: Lightning...

Tudo começa a desabar.

Noel: Isto é mal!

Ele pula no portão, um segundo antes da magia de Caius atingir o templo.

Lightning: Eu coloco toda minha fé em você, Noel Kreiss. Transforme-se em uma seta e atravesse o tempo até localizar Serah. Porque eu não posso mais proteger Serah.

Capítulo I

(Gostaria de legendar este vídeo em português. Alguém sabe como fazer isto?)

(FFXIII-2) Chega de choro!

2011-12-22T22:52:00.001-02:00

Desabafar faz bem, limpa a alma, ainda mais com pessoas que partilham de nossa opinião. É como um abraço amigo. :D

Ficar com a frustração engasgada na garganta é que não dá. Nem no coração.

Nestes últimos posts fomos trocando idéias e sim, passados 7 dias do lançamento, acho que já começamos a nos conformar. Por mais triste que seja, o que temos é isto e temos que aceitar. Ou não. Ninguém é obrigado a jogar, também.

Como o Tom disse, agora é olhar para os aspectos positivos de XIII-2: jogabilidade, monstros e lutas. E tocar o barco em frente.

Tem uma japonesa que começou a traduzir o jogo do japonês para o inglês e a postar em seu blog.

Estou pensando em fazer a tradução para o português com esta base e começar a postar aqui. Muitos talvez não leiam, por conta dos spoilers, mas quero fazer isto, até para tentar entender um pouco melhor.

O que acham? Gostariam disto?

(FFXIII-2) É o fim? O que está acontecendo com a Square-Enix?

2011-12-22T13:04:00.004-02:00

Gráfico do preço das ações da Square-Enix de 2008 a hoje. Fonte

Em todos os lugares que leio as pessoas estão aturdidas e se perguntam: o que ela está pensando? O que ela está fazendo? Onde quer chegar? O que quer fazer? WTF!!! O que é isto?

Ela tinha a melhor franquia de jRPGs, uma base sólida e ávida de fãs que apenas desejavam que fizesse o que sempre fez: excelentes jogos, com boas estórias, personagens carismáticos, mapas grandes para exploração, áreas secretas, lutas com chefes poderosos e um final coerente, no PS3 e/ou Xbox360.

Ao invés disto, vimos toneladas de jogos para telinha (PSP/DS/Celulares), um MMO trágico e um único jogo (Final Fantasy XIII) para grandes consoles com um enredo picotado e confuso. Ainda assim vendeu bem e os fãs aguardaram pacientemente pelo que se anunciava ser o melhor de todos, Versus XIII.

A maioria de nós aceitou quando Versus foi postergado e em seu lugar anunciaram a vinda de Final Fantasy XIII-2, porque queríamos a oportunidade de dar um final feliz às protagonistas Lightning, Vanille e Fang.

A expectativa era muito positiva. Eles falaram que seria um jogo desenvolvido para nós, seus fãs. Que corrigiria todos os erros e falhas do anterior: liberdade, mapas livres, volta das cidades, npc's para conversarmos e pegarmos quests, etc, etc, etc.

Então recebemos um jogo ainda mais confuso do que o anterior, mapas corredores ou puzzles, excesso de escolhas com infinitos live triggers, cidades fachadas em que não existem casas para entrar, npc's que só falam sobre a estória ou quests do enredo, uma party que não tem nada a ver com a party original, participação pequena dos personagens de XIII (apenas em CGs e muito rápidas), não solução dos problemas deixados abertos anteriormente e, pior de tudo, um final até o momento, não apenas extremamente infeliz, mas principalmente sem nexo, sem lógica, sem sentido. E que conclui com uma mensagem de "Continua".

Continua onde? Em DLCs futuras? Em um XIII-3? No próprio jogo? Todos procuram o final feliz, inconformados. Não pode ser! Tem que estar ali em algum lugar. Estará em uma segunda finalização? Não. Nos 8 paradox endings? Não. Quando coletar todos os 160 fragmentos? Não. Quando refazer o jogo pela terceira vez, em velocidade alterada? Talvez.

Que confuso!!! Square-Enix calada e quando se pronuncia, diz:

"No final de Final Fantasy XIII o mundo foi quase completamente destruído. Em Final Fantasy XIII-2 queríamos oferecer ao jogador uma experiência de seguir a forma como o mundo é reconstruído ao longo de um longo período de tempo. É por isso que decidimos usar "Desejo de Rebirth" como tema para o Final Fantasy XIII-2 história. O tema tem dois significados: um é o renascimento do mundo devastado e os outros é o reencontro com Lightning, que desapareceu.

O ano passado viu muitos desastres - não só no Japão mas também em todo o mundo. Esperamos sinceramente que a história de Final Fantasy XIII-2 vai trazer esperança e coragem aos corações de muitas pessoas." Fonte

Como assim ??? Como vai nos trazer esperança e coragem se tudo termina mal ??? Incompreensível.

Final Fantasy XIII-2 vendeu pouco mais de 500 mil unidades na primeira semana. O pior resultado de todos os tempos. Um fracasso estrondoso. Não é possível pensar em um XIII-3 com estas vendas. Fonte

DLC? Fãs contra. Seria suicídio da Square-Enix. Mais um, aliás. Só se for free e ainda assim...

Talvez tenhamos que lidar com este final. Não apenas de XIII-2, mas de Final Fantasy.

Um pouco antes do lançamento de XIII-2, algumas declarações de que os próximos RPGs poderão conter mais ação. Licenciamento de uso para motor utilizado em jogos de ação. Anúncio de game de ação em desenvolvimento.

Agora, rumores mencionam que FFXV será um MMO para Wii. Como??????????

De Versus nenhuma palavra até o momento.

Estes fatos, principalmente nos números de vendas, deixam claro que esta discussão não é mimimi de fã. Está acontecendo.

...

Minha impressão é de que a Square-Enix está tão perdida e confusa quanto nós. Ela quer sobreviver como empresa em um mundo onde os jRPGs estão perdendo espaço. Quer abarcar todos os consoles, todos os gêneros, expandir a presença globalmente cooptando mais jogadores ocidentais. E tenta tantas coisas ao mesmo tempo que nem sabe mais para onde está indo. E como consequência estão acabando com Final Fantasy.

E nós? O que fazemos agora?

Tenho oscilado bastante. As vezes acho que não devo jogar este FF, por princípio. Porque se jogar implicitamente estarei aceitando o que considero um desrespeito à série, aos personagens e aos fãs. Por outro lado, talvez seja a última oportunidade.

XIII-2 tem vários defeitos além do enredo caótico e infeliz. Mas também tem pontos positivos como a jogabilidade excepcionalmente atraente, música excelente, 150 monstros, algumas lutas de cair o queixo, durabilidade, etc...

Provavelmente jogarei. Talvez no Xbox360 e não mais com a versão Collection. Vamos ver. Ainda tenho um mês e meio pela frente para decidir se compro ou não.

E vocês?

(WoW) Para que ser humana se posso ser elfa, druidesa, gata, tigre, ursa, peixe e pássaro?

2011-12-22T01:13:00.001-02:00

Elfa Druidesa

Em meio a esta confusão que se instalou e enquanto não temos ainda um ponto final sobre o assunto FFXIII-2 (que espero ter este final de semana), é no WoW que encontro paz, conforto. É lá que recarrego minhas energias, fazendo quests sozinha, enquanto aprecio a natureza e ouço a sua música suave e gostosa.

Mudei meu personagem de humana para elfa druidesa. Além de atacar a distância com magias (algo beeem útil quando não se consegue ainda controlar direito o personagem), também posso virar gata, tigre, ursa e peixe. Futuramente poderei ser pássaro.

Gata

Tigre

Urso

Este passarinho é meu mascote. Não faz nada. Só decoração mesmo. rs

Mesmo não precisando, tenho uma montaria, um tigre dente de sabre:

Quase não uso. Prefiro caminhar como tigre. É muito mais rápido do que em qualquer outra forma. A gata é boa quando quero passar desapercebida, porque tenho uma skill de invisibilidade. Posso passar pelos monstrinhos no caminho sem entrar em lutas desnecessárias ou surpreender um alvo. A ursa, praticamente nunca uso. O peixe é ótimo para quests na água e também é muito gosto nadar submersa. O som ambiente é tão perfeito que tenho a ilusão de estar realmente lá. É muito tranquilizante.

Dias atrás vi um jogador montado em um dragão. Céus! Que lindo! Pena que não printei para verem.

Tenho skills ótimas, como um tufão que manda longe o inimigo, qualquer que seja seu tamanho, espinhos que me circulam e outras bem legais. Cada quest ganho armas e equipamentos melhores, ou como recompensa da quest ou drop de monstros e bosses.

Atacando

WoW é o mundo ideal de todos que amam fantasia. E ultimamente é meu refúgio. Não posso explicar o quanto é confortante estar lá, apenas andando pelas florestas ou correndo ou nadando.

André diz que no lv 81 vou conhecer uma cidade submarina, como Atlântica, que na opinião dele é o lugar mais bonito de todo o jogo.

Mal posso esperar. :D

FFXIII-2: Um mundo sem Deusa - Final Secreto

2011-12-19T18:56:00.005-02:00

Tela de abertura do final secreto

Aí está escrito, segundo traduções:

Final Secreto: Um mundo sem Deusa

"Uma vez que todos os finais paradoxos são vistos e todos os 160 fragmentos são recolhidos, o final secreto, Um mundo sem Deusa, vai aparecer depois dos créditos."

http://finalfantasy.wikia.com/wiki/Final_Fantasy_XIII-2

...

Alguém já terminou e já viu o final secreto.

Estou procurando na net. Aparentemente outras pessoas já viram, como o Daniel, mas não tenho o endereço ainda.

Enquanto isto, fiquem de olho em Leta, atualmente com 159 fragmentos e Teakdoc com 158. Pode acontecer em minutos ou horas.

Ansiedade!!!

...

Final secreto acontecendo agora !!!

http://ja.twitch.tv/leta_jp

O passado sendo refeito.

(FFXIII-2) A situação atual

2011-12-17T13:12:00.003-02:00

Este texto contém spoilers sobre Final Fantasy XIII-2.

Como já sabem antes mesmo do lançamento oficial, algumas pessoas começaram a jogar e mostrar o jogo por Live Stream.

Dois deles zeraram o jogo. Um com menos de 22 horas e 41 fragmentos, salvo engano. Outro com 60 e poucos fragmentos, menos de 25 horas. Centenas de fãs acompanhando e acontece que o final, sem entrar em detalhes, não era bem o que os fãs esperavam deste jogo. Na sequência, surgiu uma tela de "Continua", rolaram os créditos, o jogador ganhou um item, desbloqueou uma nova área, reversão do tempo se tornou possível e ele ganhou o troféu do True Ending.

A 3a. guerra mundial por pouco não começou no Gamefaqs e em outros foruns. Teve gente achando que iria continuar em um XIII-3 e outros achando que seria por DLC. Muitas reclamações. Povo indignado, ou melhor, revoltado.

Na lista dos jogadores surgiram alguns finais paradox. Parece que 8 deles. Já havia sido dito pela Square-Enix que haveriam vários finais. Os dois gamers recomeçaram o jogo. Coletaram mais fragmentos. Um deles terminou pela segunda vez ontem, com mais de 50 horas e 68 fragmentos (acho) e o outro está chegando lá, pausado agora, mas está com 94 fragmentos. O que terminou agora recebeu o mesmo final e ganhou novamente o troféu (já viram isto?), enfim, tudo igual. Ele recomeçou o jogo, pela 3a. vez (lógico que não precisa refazer tudo) e está coletando mais fragmentos. Atualmente com 74 fragmentos e mais de 60 horas de jogo.

As opiniões se dividem. Alguns (como eu) acreditam que só será possível dizer algo depois que alguém zerar todos os finais, para o que precisará ter todos ou a maioria dos fragmentos. E acredito que haverá outro final diferente, de acordo com nossas expectativas. Outros acreditam que é só isto mesmo e que haverá uma continuação de alguma outra forma.

Toriyama, coitado, está na lista negra de um monte de gamers.

Evidente que se for este final mesmo, nem sequer jogarei XIII-2, mas não acredito. Square-Enix não seria doida a este ponto e nem Famitsu e Dengeki teriam dado nota máxima a um jogo deste.

Apesar de estar gostando do que vi, do jogo em si, estou bastante triste por tudo que li e ouvi, sobre XIII-2 e a série Final Fantasy. Fãs de décadas debandando. Muitos desistiram de jogar, alguns cancelaram pré-orders e nem querem saber do restante, com outras críticas, como a pouca participação de Lightning e dos outros personagens de XIII-2, o tamanho absurdo do game e isto e aquilo.

É difícil ouvir amigos com quem você sempre partilhou a adoração por FF, chamarem XIII-2 de porcaria ou jogo ruim.

Achei que mereciam saber o que está acontecendo.

Se quiserem fazer comentários ou perguntar algo, fiquem a vontade, mas por favor, se houver spoilers em seu comentário, mencionem antes e deem alguns enters, para criarem linhas em branco antes do texto, de forma que não apareça nada no quadro de coments lateral, afinal algumas pessoas não querem saber de spoilers.

Estou bastante cansada depois de tudo isto, de tantas horas assistindo e estas emoções. E não garanto que vou responder agora, antes de saber a verdade.

Objeto de desejo: PS3 do Ni no Kuni

2011-12-16T17:11:00.002-02:00

No Japão já tem. Será que teremos também, quando o jogo vier para cá?

É lindo demais !!!

Ni no Kuni é um jRPG desenvolvido pela Level 5 e Studio Gibli. As versões DS e PS3 já foram lançados no japão e estão previstas para o ocidente no início de 2.012.

O Studio Gibli é um estúdio de animação com mangás e filmes lindíssimos, como A Viagem de Chihiro, O Castelo Animado e Ponya, entre outros.

Ni no Kuni: Wrath of the Witch Branco é um conto épico sobre um menino, Oliver, que embarca em uma jornada para se tornar um mago mestre e trazer de volta sua falecida mãe do mundo paralelo de Ni no Kuni. Ao longo do caminho ele encontra alguns personagens extraordinárias, muitos dos quais se tornam aliados úteis. Eles guiam Oliver enquanto ele explora o vasto mundo e aprende as habilidades mágicas que irão torná-lo forte o suficiente para enfrentar seus inimigos mais mortais, e, finalmente, sobreviver a um encontro com a Feiticeira Branca.

O jRPG está sendo reputado pela crítica e pelos fãs do estilo como um dos melhores desta geração.

FFXIII-2: Keep walking !!!

2011-12-16T16:16:00.001-02:00

Está tudo bem, tudo certo.

Keep Walking !

(já já estarei de volta)

FFXIII-2: Minhas impressões sobre o que vi nos gameplays vazados (sem spoilers)

2011-12-15T20:12:00.005-02:00

Entre a madrugada de anteontem (13/12) e até agora a pouco, estive assistindo alguns gameplays de Final Fantasy XIII-2, primeiro em Live stream e depois no Youtube. Eu precisava disto! Era muita fome alimentada, provocada e instigada ao longo de meses pela SE, com torturantes pedacinhos de informações que só faziam aumentar a curiosidade. O que achei?

ABERTURA

Épica! Consenso entre várias pessoas que assistiram. Provavelmente entrará para a estória da série, como uma das melhores e mais intensas.

É a mesma abertura já mostrada pela Square-Enix em vários trailers, só que completa, com algumas cenas chaves antes encobertas e lógico, a batalha com Caius completa. Como todos viram e já sabem, Lightning está em Vahalla, protegendo o reino da Deusa Etro de Caius. Podemos controlar Lightning em algumas partes da luta. Embora grande parte seja mesmo por CGs, tem uma parte livre, em que podemos escolher os ataques e outra em que ativamos os QTEs, os botões que aparecem na tela.

É sensacional, grandiosa, intensa. Realmente épica!!!

MÚSICA

Geralmente prefiro evitar este tema, porque existem muitos fãs das OSTs anteriores e nunca gostei das músicas de Final Fantasy. Sempre achei meio mortas ou irritantes, algumas francamente chatérrimas. Muito comum jogar sem som.

Mas...

A música de Final Fantasy deu um salto de qualidade incrível! Além da inclusão de novos gêneros (agora temos rap, metal, jazz, etc...), a qualidade das composições é melhor (em minha opinião). A música tema do jogo é deslumbrante como podem comprovar neste post. A música da vitória é deliciosa. Finalmente fizeram algo menos agudo, que talvez consigamos ouvir por centenas de lutas, sem aborrecer tanto.

Em Final Fantasy a música está entrelaçada de tal forma ao jogo que é como uma voz que vai descrevendo a estória. Um narrador com extrema sensibilidade, diria mais, que acompanha cada minúscula alteração dos eventos. Impecável!!!

PERSONAGENS

Lightning: Maravilhosa, deusa, linda, poderosa!!! E sem perder a fragilidade. Impecável! Tanto visualmente, quanto na personalidade, no script. Divina!

Serah: Não me cativou como personagem. Apesar disto, acredito que a maioria dos gamers gostará. Feminina, delicada, corpo perfeito e com uma roupinha minúscula. Muito sexy! O problema é mais a personalidade, super clichê. Menininha bobinha, boazinha, fragilzinha, com um coração imenso, uma fé que moverá montanhas e que por força das circunstâncias será obrigada a se superar e blá blá blá.

Definitivamente não me convenceu. Entretanto, ela não é desagradável, nem de ver, nem de ouvir. Acho que dará para seguir em frente, na boa. Não se preocupem muito com isto. Eu não gostava da Vanille também, basicamente o mesmo tipinho com o agravante da voz estridente e o jeito exageradamente feminino e ela era favorita de um monte de gente. rs

Noel: Para ser sincera, não colocava muita fé nele. Quando vi o script "o último de sua raça" "pouco contato com outras pessoas" achei que fosse carentérrimo e fraco. Mas não. Ele emana uma força muito bacana. Parece se bastar, como se viver só tivesse acrescentado independência emocional e auto-suficiência ao seu caráter, além de autoconhecimento. Consciência do que é. Provavelmente estou superestimando, mas é melhor assim. Não parece nada carente. Nem frágil. Nem afeminado. Bonitão, com uns ombros largos, corpo super definido. Gostoso! Pronto, falei! rsrs

Caius: Nuossa!!! Este é ainda melhor! Irônico, sarcástico! Mal posso esperar para ler suas frases. Deve ter umas tiradas ótimas. Apesar de frio e controlado, algo nele deixa transparecer emoções intensas. Ele parece mais estar defendendo algo que lhe é caro do que estar naquele esteriótipo batido do vilãozão malvadão. Tive a impressão de ser alguém disposto a lutar até a morte por seus princípios, por aquilo que acredita ser correto.

Apesar da roupa ridícula, do brinquinho, do nome infeliz (Caius Ballad), sua presença é intensamente masculina. E um vozeirão! kkk

Noel é gostosinho, etc... Mas, Caius é um Homem com "H" maiúsculo. Perto de Caius, Noel desaparece como personalidade. Ele é realmente o tipo que me deixaria beeeemmm encrencada se aparecesse em minha vida.

Conclusão: Acho que lucramos todos. Os homens provavelmente gostarão de Serah e Lightning. E as muheres gostarão de Noel e Caius.

ENREDO

Intriga pura, suspense total, agonia desgraçada. Quanto mais você vê e sabe, menos entende e mais curioso fica. Perfeito! Minha impressão é de um imenso quebra-cabeças que teremos que montar, pecinha por pecinha, cada vez com maior tensão, até chegar a um final ainda mais impactante do que foi o de XIII. Impressão apenas.

JOGABILIDADE

É de encher a boca de água. Parece tão bom, mas tão bom, que você pensa: eu TENHO que jogar isto!!! Não vou me alongar aqui, porque farei um post em breve comentando em detalhes todas as novas implementações. É mais ágil, aparentemente mais poderoso do que XIII pelas novas opções incluidas, QTEs, maior velocidade na troca de paradigmas, monstros, etc...

Bom, os monstrinhos são basicamente os mesmos de XIII. Visualmente parecem melhorados, mais bonitos. Todos possuem level, HP com 6 dígitos, crystarium própria, acessórios, poderes a serem aprendidos, etc... São 150. Ou seja, podemos ficar upando monstros até sair o próximo Final Fantasy e ainda não teremos conhecido todas as possibilidades de cada um deles.

Apesar de serem os mesmos, existem algumas modificações. Sem entrar em detalhes, pensem naqueles bichinhos adoráveis, Raktavijas, Attacus, Gigant Cactuar e imagem algo um pouco pior. Preparem-se!!! kkkkk

MOOGLE

Ai meu Deus! Como é fôfo!!! E engraçado, bonitinho, etc... Quando joga-o para pegar um tesouro, não gosta, fica falando Kupo e se espremendo nas mãos do personagem que vai jogá-lo como se quisesse escapar. rsrs

Já aviso que não quero saber de técnicas de torturas de Moogle aqui no blog! Vi alguns comentários por aí, de gente que já estava pensando em lugares "originais" para jogá-lo. Tolerância zero, ok?

CENÁRIOS

Até meio desnecessário este item. Todos sabem da competência da Square-Enix neste setor. XIII foi praticamente impecável. XIII-2 é melhor. Não sei como conseguiram, mas é tudo belo ao quadrado. Mapas imensos, imensos!!!

Cidades cheias de pessoas, animais, objetos. Podemos interagir com as pessoas. São todas bonitas, diferenciadas umas das outras. Os animais são muito bonitos. Gatinhos, ovelhas, etc... Muito legal!

...

Se eu tinha alguma dúvida, não tenho mais. Final Fantasy XIII-2 é jogaço!!! Imperdível! Maravilhoso!

É tudo superlativo quando penso em palavras para descrever o jogo.

:DDD

FFXIII-2: Abertura e Prólogo - Gameplay de jogo vazado

2011-12-14T23:32:00.000-02:00

Cortesia do Daniel

FFXIII-2: vazou o primeiro gameplay!!!

2011-12-14T02:35:00.006-02:00

http://ja.twitch.tv/teakdoc

É em Live. Corram para assistir antes que saia fora do ar.

Primeiras horas no jogo, completas!

Daniel, obrigada!

...

14/12/11 - 19:40 hs:

Novo link: http://ja.twitch.tv/links_ishioka

Fiquem de olho, aqui deve reprisar o início logo logo: http://ja.twitch.tv/leta_jp/b/302567234

....

14/12/11 - 21:00 hs:

Novo link: http://ja.twitch.tv/cslalan1985 (game mais recente)

Indo dormir. Se este acabar, procurem no forum do uol, que tem plantão, inclusive para news do lançamento.

.....

Final Fantasy XIII-2 oficialmente lançado!!!

http://andriasang.com/comzd1/ffxiii2_launch/

TPXIII-2: tensão pré XIII-2.

2011-12-14T01:05:00.001-02:00

Se já estou quase chegando a este ponto hoje, como estarei daqui há um mês ?

Como vou sobreviver até começar a jogar ?

Será que ainda terei amigos ?

Se ao menos eu conseguisse dormir...

(FFXIII-2) Porque Final Fantasy XIII-2 será melhor - Parte 1 - Liberdade!!!

2011-12-13T13:49:00.010-02:00

Vídeo resumo das novidades em Final Fantasy XIII-2 - Legendas em castelhano

Todos dizem que Final Fantasy XIII-2 será um jogo melhor do que o anterior porque é uma resposta da Square-Enix às críticas dos gamers. Mas, quem não acompanha todas as notícias talvez não saiba porque ou onde ou como será melhor. Primeiro, para quem não está muito a par do jogo, este é um breve resumo:

ENREDO

A estória parece simples até onde sabemos. Logo após as cenas finais de XIII, Lightning é levada para Vahalla, reino da Deusa Etro, que guarda as tão faladas portas da morte, aquelas que Barthandelus tanto queria abrir para reencontrar Pulse. Lightning aparece dizendo que a Deusa pode continuar dormindo pois ela protegerá seu reino, que, não se sabe o motivo, está sendo atacado pelo misterioso Caius.

Lightning envia Noel, que é o único sobrevivente de uma época futura, em busca de Serah.

Noel chega em Pulse na época correspondente a 3 anos após XIII. Sua viagem no tempo aparentemente causou um paradoxo temporal e monstros estão invadindo Pulse. Ambos, Serah e Noel, atravessarão vários portais de tempo/espaço até 300 anos à frente, solucionando paradoxos temporais para conseguir chegar até Lightning.

Não se sabe porque Lightning precisa ou quer Serah em Vahalla. Algumas cenas de trailers dão a entender que Serah é uma vidente, entretanto não sabemos muito mais sobre o papel que desempenhará quando chegar à Vahalla.

Presume-se que o enredo desvendará as pendências históricas/mitológicas deixadas por XIII, como o paradeiro de Pulse (Divindade), a criação de Coocon e a verdade sobre Lindzei, Pulse e Etro. Também esperamos que Fang e Vanille sejam resgatadas da coluna onde estão presas.

Kitase disse que quis fazer o 2 por Lightning, porque ela merecia uma continuidade e melhor construção.

PARTY

A equipe será fixa com Serah e Noel + Monstro. Eventualmente poderá receber reforço de Guests, convidados. Os Guests não poderão ser equipados ou comandados.

Até o momento esta party fixa é a maior fragilidade do jogo. Como será jogar o tempo todo com os dois? Terão carisma suficiente?

Em uma entrevista, disseram que a idéia era ter apenas a Serah como personagem, mas foi impraticável porque se ela morresse, por exemplo, a luta acabaria, entre outras dificuldades. Por este motivo criaram o Noel, para dar suporte a ela.

PERSONAGENS DE XIII

Lightning não fará parte da equipe até onde sabemos. No início do jogo poderemos jogar com ela, na luta contra Caius e Chaos Bahamut. Pode ser que no final também a tenhamos na equipe, mas não ao longo do jogo. Isto também tem sido fator de reclamações, uma vez que a Lightning é o chamariz do jogo, é quem aparece em todas as propagandas, nos vídeos, etc...

Foi dito que os outros personagens aparecerão. De confirmado apenas Snow, Hope e a equipe Nora. Sahz aparentemente virá em DLC separada. Também estarão presentes Rygdea (lider da Cavalaria) e Bartholomeu (pai de Hope) que agora são parte do governo provisório e fundadores da Academia de Ciência (uma organização que se dedica ao estudo do tempo), embora ainda não tenham sido mostrados. Hope trabalha na organização, pois tem o desejo de conseguir libertar Fang e Vanille e secretamente espera poder reviver sua mãe.

Snow havia partido em busca de Lightning a pedido de Serah (a única que acreditava que ela ainda estava viva após 3 anos desaparecida) e encontra-se com a equipe em algum tempo/espaço, participando como Guest.

Sobre a grande expectativa, Fang e Vanille, nada foi dito ou mostrado até o momento, exceto uma imagem de Fang em um dos trailers que parece um flash-back de XIII, mas ela está sem a marca l'Cie no ombro, o que pode indicar ser da época de XIII-2. Também o Bahamut que era seu summon, agora é a segunda forma de Caius. Este aliás utiliza cores similares à de Fang.

OUTROS PERSONAGENS

Caius Ballad, oponente de Lightning, ex-tutor de Noel. Aparentemente o vilão de XIII-2. Um homem imortal? Tem um visual meio andrógino e pode assumir a forma de Chaos Bahamut. Por que está atacando Vahala? Por que Noel não é mais seu aluno? Por que persegue Noel e Serah?

Yeul ou Yule como está em algumas traduções é a parceira de Caius, uma vidente da cidade de Padra, que presenciou a primeira transformação de Fang em Ragnarok (descrita nos Analects), agora está na época do jogo (3 anos após os eventos de XIII) e apareceu em uma imagem, sentada em Orphan's Cradle. Como este foi destruido no jogo anterior, presume-se que tenha sido naquela época ou anterior a ela. A SE também disponibilizou uma imagem em que Caius aparece ajoelhado em frente a ela, em uma indicação de que ela é importante.

...

As principais diferenças ou melhorias entre XIII e XIII-2 são:

LINEARIDADE

Não tem. Cada jogador poderá ter um jogo único, com basicamente os mesmos eventos, mas feitos em ordem diferente.

XIII-2 tem 160 fragmentos espalhados pelo jogo que devem ser coletados. Cada fragmento permitirá viajar para uma época e local através do Historia Crux (espécie de máquina/portal do tempo). Nos novos locais haverão outros fragmentos e eventualmente anomalias temporais, chamadas de Paradoxos Temporais, em que mais de um tempo ou espaço pode estar fundido (melhor dizendo, confundido) e que deve ser sanado com a resolução de quebra cabeças chamados Temporais Rifts, em que o jogador tem que caminhar por todos os quadradinhos sem pisar 2 vezes no mesmo.

Como em cada local visitado será possível encontrar mais de um fragmento e o jogador escolherá um deles para seguir, cada pessoa fará o caminho à sua forma.

FINAIS DIFERENTES

Já foi confirmado que haverá mais de um final, não sabemos quantos. Um dos troféus diz respeito a ter o final perfeito. Já tivemos isto em no X-2, por exemplo e é lógico que vamos querer ver todos.

ESCOLHAS

Conforme veremos nos posts seguintes sobre a jogabilidade, XIII-2 é cheio de escolhas. Vamos decidir para onde vamos, o que faremos na Crystarium, nas Cinematic Actions existirão opções de ações diferentes e em vários pontos do jogo seremos consultados, com opções de múltipla escolha.

...

Como sabemos pouco sobre enredo, personagens e suas participações efetivas no jogo, não dá para dizer ainda que XIII-2 será melhor do que XIII (ou de outros) neste aspecto. No quesito liberdade não há dúvidas: XIII-2 é infinitamente superior. Nada de corredor ou engessamento de jogo.

Libertas quae sera tamen - Liberdade ainda que tardia!!! :DD

Continua...

(FFXIII-2) Lightning assumindo sua nova função em Vahalla

2011-12-12T12:58:00.001-02:00

Desfavor do Daniel, que postou isto lá no uol só para implicar comigo,

mas como está até bonito... roubei. lol

É que alguns dias atrás postaram lá no forum do Gamefaqs, a informação de alguém do Japão que conseguiu uma cópia vazada de Final Fantasy XIII, que tinha uma cena em que a Lightning aparecia nua, trocando de roupa, e que apareceria tudo, seios, bumbum, etc...

Fiquei danada da vida, lembrando da cena do chuveiro da Aya Brea de 3rd. Birthday. Achei uma apelação da SE e um desrespeito à Lightning, principalmente pelo seu temperamento, toda tímida e reservada. E fui meio que voto vencido na discussão do Uol.

Bem, temos estas cenas agora. Aparentemente não é nada assim tão indigno, se for só isto. Lembrando que após estas cenas é que ela chora em um dos últimos trailers.

O que acham?