America’s Cup News http://www.americascup.com/fr/feeds/news America’s Cup http://www.americascup.com http://www.americascup.com/fr/news/8/teams/15591/15591 NEXT WORLD ENERGY SOUTENU PAR LA FFVOILE La première semaine de septembre, entre la finale de la Louis Vuitton Cup et l’America’s Cup, San Francisco accueillera la Red Bull Youth America’s Cup.]]> 2013-05-24 08:15:57 http://www.americascup.com/fr/news/3/news/15572/regatta-director-presents-safety-recommendations Les nouvelles recommandations de sécurité du Directeur de course 2013-05-22 17:34:47 http://www.americascup.com/fr/news/3/news/15554/review-committee-begins-work-meets-with-teams Rencontre entre le comité d’experts et les équipes
  Le Golden Gate Yacht Club et les organisateurs de l’America’s Cup se félicitent du début de l’enquête du comité d’experts et de leur rencontre avec les équipes à San Francisco aujourd’hui.
]]>
2013-05-17 17:09:52
http://www.americascup.com/fr/news/3/news/15551/review-committee-recommends-teams-suspend-ac-catamaran-sailing Le comité d’experts recommande la suspension des entraînements aux équipes 2013-05-16 21:00:53 http://www.americascup.com/fr/news/3/news/15542/americas-cup-organizers-have-confirmed-that-this-summers-events-remain-on-track Nomination du comité d’experts de l’America’s Cup 2013-05-14 14:38:05 http://www.americascup.com/fr/news/3/news/15534/regatta-director-sets-to-work-on-fact-finding-mission L’enquête du Directeur de course Iain Murray sur le point de débuter enquête sur les circonstances du chavirage de l’AC72 d’Artemis Racing jeudi dernier, le Directeur de course de la 34e America’s Cup, Iain Murray (AUS), confirme que les consultations auprès des principaux intervenants ont commencé.]]> 2013-05-11 16:37:47 http://www.americascup.com/fr/news/3/news/15531/regatta-director-iain-murray-to-conduct-review-following-tragic-loss-of-artemis-racing-crewmember Le Directeur de course mènera une enquête sur les causes du tragique décès de l’équipier d’Artemis Racing 2013-05-10 17:55:02 http://www.americascup.com/fr/news/8/teams/15517/artemis-racing-capsize-ac72-during-training Artemis Racing perd Andrew Simpson l’un de ses équipiers Déclaration d’Artemis Racing : C’est avec une immense tristesse qu’Artemis Racing confirme le décès tragique de l’équipier Andrew ‘Bart’ Simpson (GBR) aujourd’hui à San Francisco.]]> 2013-05-09 13:25:08 http://www.americascup.com/fr/news/4/events/15449/americas-cup-summer-of-racing-draws-closer Cap sur l’America’s Cup 2013 ! 2013-05-02 15:45:27 http://www.americascup.com/fr/news/8/teams/15413/francais-les-jeunes-de-next-world-energy-sur-tous-les-fronts LES JEUNES DE NEXT WORLD ENERGY SUR TOUS LES FRONTS 2013-04-26 12:39:20 http://www.americascup.com/fr/news/8/teams/15348/francais-next-world-group-rejoint-energy-team-pour-la-red-bull-youth-americas-cup NEXT WORLD GROUP REJOINT ENERGY TEAM POUR LA RED BULL YOUTH AMERICA’S CUP Après les AC World Series qui se sont déroulés à Naples du 18 au 21 avril, le prochain temps fort d’ENERGY TEAM est sa participation à la Red Bull Youth America’s Cup qui aura lieu à San Francisco du 1e au 4 septembre prochain.]]> 2013-04-24 08:47:20 http://www.americascup.com/fr/news/8/teams/15330/francais-4e-ce-dimanche-et-6e-au-general-2 4e CE DIMANCHE ET 6e AU GÉNÉRAL 2013-04-21 08:48:20 http://www.americascup.com/fr/news/4/events/15333/luna-rossa-oracle-team-usa-winners-at-americas-cup-world-series-naples Luna Rossa et ORACLE TEAM USA grands vainqueurs des AC World Series à Naples Les Français d’Energy Team terminent 4e du ‘Super Sunday’, 6e de l’épreuve et 5e au classement général de la saison.]]> 2013-04-21 06:51:00 http://www.americascup.com/fr/news/8/teams/15301/francais-journee-delicate-pour-energy-team JOURNÉE DÉLICATE POUR ENERGY TEAM 2013-04-20 09:36:36 http://www.americascup.com/fr/news/4/events/15295/slingsby-ready-to-deliver-americas-cup-world-series-championship-for-oracle-team-usa Coup double pour Emirates Team New Zealand troisième nouveau leader à Naples Les leaders se succèdent comme les conditions de navigation évoluent chaque jour.]]> 2013-04-20 09:20:09 http://www.americascup.com/fr/news/4/events/15259/steady-sailing-jarring-collision-mark-second-day-of-racing-at-americas-cup-world-series-naples Energy Team brille en flotte, collision entre challengers en match race Des conditions météo beaucoup plus établies qu’hier ont dominé le jour 2 de l’ultime étape du circuit des America’s Cup World Series.]]> 2013-04-19 10:06:24 http://www.americascup.com/fr/news/4/events/15257/francais-la-grande-journee-denergy-team LA GRANDE JOURNÉE D’ENERGY TEAM! Deuxième et vainqueur des deux courses en flotte disputées aujourd’hui !]]> 2013-04-19 08:50:05 http://www.americascup.com/fr/news/5/athletes/15214/olympic-champion-ben-ainslie-takes-early-lead-at-acws-naples-in-trying-conditions Top départ pour les America’s Cup World Series à Naples L’équipage de Ben Ainslie en grande forme dès le coup d’envoi de l’étape.]]> 2013-04-18 09:29:45 http://www.americascup.com/fr/news/8/teams/15210/francais-un-podium-et-des-raisons-dy-croire UN PODIUM ET DES RAISONS D’Y CROIRE 2013-04-18 09:13:44 http://www.americascup.com/fr/news/8/teams/15160/sailors-looking-forward-to-getting-back-on-the-race-track-4 Neuf skippers impatients de régater à Naples 2013-04-16 10:41:06