anahita - diario persiano

“I guardoni vanno all'inferno”

2007-06-27T22:01:19+02:00

Da quando, mesi fa, il filmato pirata di una famosa attrice televisiva a letto con il suo ragazzo ha circolato per tutto l'Iran, l'apparato giudiziario ultraislamico ha deciso di varare leggi più severe per punire chi distribuisce documentari privati di party giovanili o scene d'amore, fino a minacciare la pena di morte, per colpire questi comportamenti.
E ora l'uscita in sala de “La maschera” di Kazem Rastgoftar a Tehran, film su due giovani malviventi che seducono donne sposate riprendendo, di nascosto, la scena del loro tradimento (che ovviamente nel film non appare!). I due protagonisti le ricattano, minacciandole di poter farle punire con la pena della lapidazione. Il film ha scandalizzato alcuni estremisti che lo considerano un cattivo esempio per i giovani anche se finisce con la morte dei due giovani e dunque con la classica punizione che spetta ai personaggi che commettono atti immorali nel cinema iraniano...

Arriva il caldo !

2007-06-01T15:52:55+02:00

Arriva il caldo e Tehran si prepara a un’altra estate inquinata e afosa, con il cielo grigio malgrado il sole battente. La neve sulle cime delle montagne settentrionali di Tehran, alte 3000 m., continuano a sciogliersi e le macchie bianche, che ci fanno sperare prosperità, vanno rimpicciolendosi. Ma c’è ancora un mesetto di tempo per godere il venticello primaverile che a volte è interrotto da forti acquazzoni. Il verde degli alberi è ancora brillante perchè fresco e soprattutto non incupidito dallo smog. La novità di quest’anno sono le dighe… sono tutte più che piene e si dice che quest’anno non mancherà l'acqua. ‘Khoda ro shokr’ ‘Grazie a Dio’….

Bad Hejabi

2007-05-09T19:27:46+02:00

“Con l’arrivo del caldo, i pasdaran e la polizia si sono mobilitati per far ricordare alle donne iraniane che vivono in un paese islamico e che per questo devono rispettare l'abbigliamento a loro richiesto dalla legge. E’ la campagna di “bad hejabi”, “la mala copertura”, eseguita ogni primavera verso l'estate, dunque non è una novità!
I ragazzi sono puniti per essersi vestiti e aver tagliato i capelli alla moda occidentale. Le ragazze per il solito motivo…esagerando nel truccarsi, portando soprabiti troppo stretti e corti, con pantaloni lunghi che ogni anno si accorciano di qualche centimetro, mettendo in mostra le caviglie bianche (per non aver visto il colore del sole), non coprendosi abbastanza i capelli, eccitano gli uomini spingendoli al peccato!

Ma la novità di quest'anno è stata la dichiarazione del Ministro della Giustizia che ha chiesto seriamente agli agenti di non esagerare, quando ammoniscono le donne per il mancato rispetto della legge dell'hijab. Secondo lui una ragazzina innocente non dovrebbe finire in questura, solo perchè ha messo in mostra quattro capelli. E' meglio “convincerla ed educarla” con dolci maniere, invece di trattarla da delinquente. Ma le donne continuano la loro lotta fregandosene delle ammonizioni, quanto meno dei consigli dell'ayatollah. Non si possono aspettare le riforme per godere la femminilità e la giovinezza. Non vi pare?!”

Le vacanze di Nowruz

2007-04-14T22:37:33+02:00

“Sono finite le vacanze di Nowruz, il capodanno iraniano. L'ultimo giorno era il tredicesimo dell’anno, il 2 aprile. In questo giorno si esce di casa per trascorrere la giornata, spesso sui prati, perchè si crede che il 13 è un numero che porta male e per evitarne eventuali effetti negativi bisogna non restare in casa. Così si va a fare picnic, nei parchi o fuoricittà, si dona il Sabzè, l'erba del Haftsin, la tovaglia dell’anno nuovo alla natura e si liberano i pesciolini, lasciandoli nei laghetti o nei fiumi. Quest’anno però a Tehran pioveva e perciò, alla faccia della cattiva sorte, non tutti sono usciti di casa, e il sabzè e i pesciolini hanno dovuto aspettare per essere liberi. Che succederà?!

Ecco la barzelletta di fine vacanze: Hacupian" gratuitamente e usufruire di un biglietto aereo in omaggio Tehran-Londra, con l’opportunità di incontrare il Presidente della Repubblica Islamica e ....... ricevere decine di altri regali, basta che entriate nei confini marini dell'Iran. Per ulteriori informazioni rivolgersi all'agenzia turistica dell’energia nucleare a Tehran!>”

Voilà… l'anno solare 1386!

2007-04-02T22:04:20+02:00

Dal 21 marzo è iniziato il nuovo anno iraniano. La gente si era già preparata da un mese prima, facendo pulizie in casa, lavando i tappeti e comprandosi dei vestiti nuovi. Non va bene, per la tradizione, presentarsi con vestiti vecchi nel momento in cui comincia il nuovo anno. E quand’è quel momento? Cambia di anno in anno. Il 1386, per esempio, è cominciato alle 3:37':46'' del 21 marzo 2007. E così molti sono restati svegli fino a quell’ora dell’alba per pregare Dio, proprio in quell’attimo spirituale. La preghiera tipica, pronunciata in arabo, significa: “O Tu che muti cuori e sguardi / O Tu che progetti serate e giornate / O Tu che trasformi stati d’animo / Trasforma il nostro stato d'animo nel migliore dei modi!”.

Solitamente è così che si va incontro all’anno nuovo: seduti accanto ad una tovaglia apparecchiata da oggetti simbolici. Ci sono pesciolini rossi in un vasetto d'acqua, uno specchio, il Corano, l'aglio, l'aceto, delle erbe, delle spezie... Sono sette oggetti che in lingua persiana cominciano con “S”: infatti si chiama la tovaglia di “Haft-sin”, delle sette S. Oggetti che rappresentano la salute, la prosperità, la felicità, la ricchezza, la dignità…insomma tutto il meglio che uno potrebbe augurare per il nuovo anno.

Movimento delle donne iraniane

2007-03-08T10:37:48+01:00

Domenica mattina sono state arrestate una cinquantina di donne attiviste per i diritti umani, che in seguito a un appello, si erano riunite di fronte al Tribunale della Rivoluzione Islamica a Tehran e manifestavano in silenzio con dei cartelli. Si erano raccolte per denunciare l’illegalità dell'arresto e degli interrogatori imposto alle attiviste del movimento delle donne iraniane. La manifestazione e' stata interrotta violentemente da tre agenti uno in divisa, l'altro in borghese e la terza in chador, che avrebbero insultato le manifestanti, con frasi minacciose come: “Vi appenderemo tutte agli alberi!” e “Vi arresteremo tutte!”.

Le donne sono state trasferite in parte alla caserma di Eshratabad e in parte al Monkarat, il centro dei pasdaran per la lotta alle corruzioni sociali. Si dice che tra loro ci siano alcune imputate e le loro avvocatesse, che per l'ennesima volta erano uscite dal Tribunale senza esito, e che perciò avrebbero raggiunto le altre volontariamente. Tra loro Shadi Sadr, l'avvocatessa che si era pure occupata del caso della ragazza Nazanian. Ci si preoccupa che le donne non siano liberate prima dell'8 marzo, quando in occasione della ‘"giornata della donna" è stata annunciata una manifestazione di fronte al Parlamento del Consiglio Islamico. Pure questa sarà una manifestazione silenziosa, l’arma più tagliente delle donne iraniane negli ultimi anni. Un silenzio carico di grida che disturba molti.

86 Ayatollah.

2007-02-25T00:41:55+01:00

Voilà… il nuovo parlamento degli ‘esperti’: sono loro, gli 86 Ayatollah, a scegliere e presentare la guida suprema, il vali-e faghih, la più alta autorità giuridica islamica, a governare l'ummat il popolo islamico. Un’immagine che però sostituisce in modo vero e proprio l'ex scià che regnava in Iran, esattamente come lui da non toccare, da non criticare perchè lui è il rappresentante vivente di Dio sulla terra, finché non riapparirà l’Imam Mahdi, come promesso.

Insomma loro sarebbero esperti nel controllare l’operato dell’amministrazione, ma figuratevi come potrebbe essere mai possibile controllare il rappresentante di Dio sulla terra! Non a caso gli 89 sono scelti tra i 493 iscritti alle elezioni di questo parlamento, tra cui 293 sono stati accettati secondo una selezione del Consiglio dei Guardiani, con pochissimi membri, i più vicini al leader, il vali-e faghih, che per dirne una… non bevono acqua senza il suo permesso. Un cerchio chiuso insomma. Per questo gli 89 sono letteralmente addetti a non fare altro che controllare tutti. Tutti meno la guida spirituale, ovviamente…guai se osassero sfiorare, ma solo sfiorare, l'anima di Dio, che guarda caso è da anni tra di noi. Dobbiamo perciò essere più che grati per questo dono divino! Gli 89 sono i pilastri della repubblica islamica, perchè appunto ‘angeli custodi’ del Capo Supremo, sicchè senza di loro la repubblica si scioglierebbe. Tutto quello che conta è solo LUI, l’Ayatollah Ol Ozma Khamenei, il grande, il santo, il saggio, la divinità in carne e ossa. Osservate bene la fotografia e non dimenticatevi che loro, gli 89, con il sublime dovere che hanno nel consolidare il potere, sono tutto per la Repubblica Islamica d'Iran. Che onore, che fortuna averli tra di noi!!!

Anno 1981, in piena repressione del regime degli ayatollah

2007-02-17T16:44:30+01:00

Venivano carcerati e pure fucilati gli oppositori, anche ragazzini; bastava appartenere a un “gruppetto” - come lo definivano loro - contrario a Khomeini: dalla MKO, in primo luogo, ai vari gruppi della sinistra, comunisti e socialisti.
E così successe che nel liceo dove studiavo - dove come in tutte le scuole regnava il sospetto e il terrore - un giorno in piena lezione, irruppero in classe due donne della polizia che si occupavano di controllare le tendenze politiche delle studentesse, mettendosi a ispezionare gli zaini per scoprire eventuali volantini o libri contrari al regime.

Quel giorno io che, per fortuna mia e dei miei!..., simpatizzavo per l'Associazione degli Studenti Islamici e quindi ero “a posto”, portavo con me i volantini dei Mojahedin della rivoluzione islamica, un gruppo legittimo, tuttora attivo, all’estremo opposto della MKO, i Mojahedin del popolo iraniano. L'ispettrice vedendo il materiale all’inizio si scandalizzò, ma appena scoprì che si trattava di documenti regolari, si rese conto che io fossi “amica”. Allora mi chiese di continuare a controllare gli zaini delle compagne. E io, mio malgrado, obbedii (che altro avrei dovuto, anzi potuto fare?). E così dovetti sopportare gli sguardi sdegnati e carichi di rimproveri delle ragazzine. Una situazione estremamente spiacevole, insomma. Per fortuna non scoprii niente d'importante, anche se per un lungo periodo fui diffidata dalle mie compagne, isolata, diciamo. L'Imam Khomeini aveva dichiarato che ad ognuno spettava il ruolo di spionaggio ed io nel corso di qualche minuto ero diventata una spia vera e propria! Insomma o eri amico e dovevi provarlo, altrimenti eri nemico e dovevi confessarlo.

I “trasparenti”

2007-02-13T20:49:19+01:00

La trasparenza: parola chiave creata in un tempo non molto lontano dai riformisti, così come la tolleranza, che all'epoca suonava bene, dava l'impressione di una certa civiltà, maturità, libertà politica. Oggi però, questa parola, ti lascia perplessa quando la senti detta dalle fasce più ultraconservatori dell'amministrazione teocratica. La politica di rendere tutto trasparente, il dialogo, il ragionamento, i rapporti e .... Questo non è il solo elemento strumentalizzato dall'attuale regime per rendersi popolare come lo erano i riformisti. Ma la parola, il tono, la persona, l'idea di trasparenza hanno bisogno di tante conferme per essere creduti?! La cosa “trasparente” - “shaffaf”- come diciamo noi - è trasparente in quanto si lascia capire e vedere per quello che è, non a causa delle nostre definizioni".

Assolta Nazanin

2007-01-15T18:08:00+01:00

Finalmente assolta Nazanin, la diciannovenne che un anno fa uccise uno stupratore in difesa di se e della sua nipote quindicenne. Lei è la seconda vittima a esser assolta secondo una legge del codice penale islamico che permette alle donne di difendersi ad ogni costo nel caso siano violentate. Finora era sempre prevalsa la pena capitale per donne che in casi come questo commettevano reato.

Nazanin non solo è stata difesa dall’avvocatessa Shadi Sadr, attivista nei diritti umani in Iran, ma anche da molte lobby in tutto il mondo. Comunque la ragazza rimarrà in prigione finché non pagherà il prezzo del sangue del ragazzo da lei ucciso e visto che la sua famiglia non si trova in buone condizioni economiche, non potrà che sperare nell’aiuto della gente dopo l’appello lanciato dal suo avvocato.
Consideriamolo, insomma, un passo in avanti nella conquista dei diritti delle donne in un paese dove, poi… nemmeno i diritti degli uomini sono rispettati granché?! Saranno le donne a delineare una nuova prospettiva sociale e giuridica in un paese come l’Iran che avrebbe bisogno di cambiamenti ben studiati, graduali e profondi anziché emotivi, immediati e superficiali?