Vademecum :: Annabel

На этом, похоже, всё

sciuro — Mon, 29 Dec 2025 15:42:14 GMT

Бесплатные юзеры теперь здесь писать не могут, если не привязать российские авторизации, которых у меня нет. Опция писать комментарии закончилась, посты пока проходят, но это ненадолго.
Мои контакты в предпоследнем теперь посте. Не знаю, будет ли работать здешний инбокс - посмотрим.

Перекличка

sciuro — Fri, 04 Mar 2022 23:43:32 GMT

Я почти нигде в соцсетях ничего не писала последние годы, но настал момент, когда ценность социальных связей постучалась в мою дверь.
Тем более что за последнюю неделю стало видно, что я внезапно могу кому-то помочь.

Мой личный канал https://t.me/sciuro_channel, комментарии открыты

Юзернейм в тг - @flowfairy, личка открыта.

Архивный дрим-аккаунт: https://sciuro.dreamwidth.org/
Инста, вы удивитесь, тоже sciuro (но сейчас не до неё).
И Fb прежний, https://www.facebook.com/sciuro

Есть вичат и лайн, если среди вас есть ценители экзотики.

Пожалуйста, оставляйте свои каналы/контакты, комментарии скринятся.

кто еще не забэкапил журнал - ljarchive пока что работает!

sciuro — Thu, 03 Mar 2022 18:29:19 GMT

Поскольку ЖЖ может отрубиться в любой момент, думаю, что все уже давным-давно сделали бэкапы. Но если вдруг вы еще не, то утилита ljarchive (windows only) пока что кое-как работает.

Последняя сборка через раз глючит, юзер sharpc ее починил, ссылка на релиз здесь: https://ljarchive.livejournal.com/93328.html?thread=512912#t512912. Берите его.

Троегорье

sciuro — Mon, 30 Oct 2017 05:16:35 GMT

Originally posted by ikadell at Троегорье

В наших краях в горы ходить надлежит, как известно, в выходные, следующие сразу за Днем Колумба - то есть обыкновенно третьи октябрьские: об эту пору листья уже многоцветные, но еще достаточно тепло, чтобы можно было ходить по горам, не кутаясь.

У меня было кун-фу, у sciuro - каллиграфическая тусовка, потому выехали в субботу, с идеей пройти что-нибудь коротенькое для начала, а назавтра идти трехгорье (Haystack-Lincoln-Lafayette). Мы их ходили однажды летом с jolaf, на Четвертое Июля - были мы обе тогда, прямо скажем, не в форме, сползли с гор уже в полную темень, бранясь и спотыкаясь, и у sciuro с тех пор к этой тропе были счеты.

Dickey, как нам кажется, одна из самых красивых троп Waterville, мы ее ходим при каждом удобном случае, ходили, в частности, в прошлом году с Барсиком, вот и теперь прошли - она очень славная, несложная (четыре мили), множество видов, как раз на полдня затея.

Сочинил хайку:
山写真
虫遠い鷹
演じるかな

перевод:
На горном снимке
Мушка притворяется
соколом вдали.

Гора двухголовая, подъем к первой вершине самый красивый, но позависать особо не случилось, так как прямо за нами шла большая китайская семья, c удовольствием воплощавшая в жизнь принцип 熱鬧 - громкое радостное веселье - настолько последовательно, что вспоминалась цитата из жуковской "Экскурсии": "Совершенно чудная ночь, если оглохнуть".
Со второй вершины мы слышали их, сидящих на первой.

- Когда дятел долбит, в лесу раздается, - сказала sciuro, и мы прибавили шагу.

А еще там невероятные мхи (множества видов, там целый заповедник этого дела):

Темнело около шести, ночевали мы минутах в сорока езды, однако, приближаясь к месту назначения сообразили, что салат, заправка, миска и нож для рубки ужина с собой, а вот завтракать нечем - вернее, sciuro предусмотрительно захватила коробочку творога, а я как-то этот момент упустил. Так что мы заоглядывались, и завернули в довольно странное место.

Тут следует предложить некоторое пояснение для тех, кто не бывало в Нью-Хэмпшире. В этом дивном штате, кроме прекрасных по осени гор нет ничего, напоминающего цивилизацию, а сплошные генераторы в подвалах, цепи на колесах джипов и прочее северное мужество. Дороги освещены, кроме больших шоссе, собственными фарами, приехав на ночлег в гостиницу небольшого города (с довольно-таки бостонскими ценами) никто не предполагает обнаружить открытый ресторан (или даже закрытый, чего уж там), а предполагает увидеть вдоль дороги одноэтажное строение в длину бревна, и спасибо, что отопление центральное; заявленная в номере кухонька будет состоять из покосившейся микроволновки и перепуганного холодильника, а кто не взял из дому тарелок, тот будет есть салат из его, салата, собственной коробки...

Так вот, посреди Нью-Хэмпшира, оказывается, есть университетский городок (где университет Плимута) - до полнейшей степени смешения похожий на наш Wellesley: совершенно такой же мостик с парковкой, кирпичное здание со шпилем, магазины причудливой современной одежды, по ночному времени закрытые, и внезапно - продуктовый магазинчик, какого наш South End не постыдился бы, хипстерский как сдохнуть можно, открытый, боже милостивый, в девять вечера! Нам там продали упаковку яиц, бутылочку молока и полфунта какого-то замороченного салата из курицы с карри - согласитесь, увидев это посреди Нью-Хэмпшира, устоять невозможно, даже если в бобре лежат две предназначенные к ужину консервы...

Словом, ночлег удался. Наутро мы, что называется, in high spirits, собрались покорять троегорье, но тут вспомнили, что хозяйка упоминала какое-то озеро неподалеку, и решили, сдавши ключ, к нему спуститься.

Теперь мы знаем в точности, где находится Лореллин.

Отлипнуть было совершенно нереально, но мы тоже умеем северное мужество, когда надо, и в начале десятого уже становились на тропу.

Народу было немного, внизу стоял рейнджер с усталыми мудрыми глазами и придирчиво оглядывал одежду и обувь посетителей - в частности предупреждал, что наверху ветер до шестидесяти миль... Мы переглянулись и захватили по еще одному слою и, как выяснилось, правильно сделали.

Я не люблю подъем через Haystack, потому что там сплошные ёлки, и тот, кто сказал насчет "в ельнике - удавиться" был, на мой взгляд, совершенно прав. Однако, утренний туман как-то хорошо осадил затхлый запах подлеска, пахло в итоге хвоей, и до водопадов мы добежали довольно весело. Водопады чудесные, но вставлять из Фликра видео так, чтобы оно не билось, я так и не научился, поэтому вот картинка, а посмотреть вживую можно тут - как и несколько панорам, которые не вставишь.

Рядом со вторым водопадом мы обнаружили страшно недовольную бабушку, лежащую на земле с надувной подушкой под головой - рядом маялся выводок молодых ребят, ожидавших спасателей - бабушка, видимо, навернулась с камня, от адвила и воды они отказались, со словами, что скорая не велела (ну и правильно, если у нее позвоночник поврежден, вдруг интубировать придется), помочь им было толком нечем, и мы двинули дальше.

Вообще на длинных маршрутах интересно - ты обычно идешь в облаке людей, которые движутся, give or take, с твоей примерно скоростью: то один остановится поесть, то другой пофотографировать... с нами шла молодая веселая компания человек на шесть с небольшой собачкой (ей-богу, вроде болонки - боюсь, ей этот маршрут запомнится) и три разных компании человека по три-четыре, в каждой из которых была девушка в зеленой футболке, которая ела что-то картофельное. Просто до мистики доходило - вокруг нас шла потрясающей красоты молодая пара - парень с таким большим рюкзаком, что мы решили, что они стоят в оберже наверху, и тоненькая дивная дева в черном. Так вот - стоило им остановиться перекусить чипсами, как она расстегнула куртку, и оттуда показалась зеленая футболка!

- Всегда, когда хочется есть, надо сперва проверить, может быть просто стоит переодеться, - задумчиво сказала sciuro.

Водопады кончились, начался собственно подъем на Стог.
Мы знаем теперь не только, где Лореллин, но и где Мирквуд. Ну смотрите сами:

У sciuro на фотоаппарат вышло лучше, конечно (да, она тащила с собой огромную камеру с линзой!):

Наш тотемный зверь, судя по всему, улитка. Которая у Иссы, сына Крестьянина. Мы двигались медленно, но непрерывно, молодняк нас то весело обгонял, то зависал отдыхать, но в итоге остался, по большей части, позади - кроме компании с неустрашимой собачкой.

Внимание, журнальный столик троллей:

Наконец, после двух с половиной часов карабканья, по сторонам замелькало светлое, и мы выбрались к верши... э... словом, тут должна быть вершина горы. Где-то.

Нифига себе, сказали мы друг другу. Туман, значит. Озеро Грез, значит. А как же путь по гребню, захватывающие виды и вот это всё? Кстати, туман-туманом, а обещанные шестьдесят миль в час нам выдали по-честному, так что мы надели все имеющиеся слои, и обмотали мою голову запасной футболкой - по словам добросердечной sciuro это выглядело как хороший хиджаб - а не так, как я думаю.

Дальше было офигенно. Так, наверное, попадают в страну фей и все такое:

Нам в страну фей было толком незачем, так что мы просто брели, и думали, что теперь уж точно спустимся до темноты, потому что зависать толком негде.

Несколько раз меня сбило с но ветром, и это было обидно: я все-таки не императрица Фейянь, какого черта. Впрочем, когда налетал ветер достаточной силы, вокруг показывалось это:

А еще там внезапно черника:

Высшая точка маршрута и конечный пункт, у которого положено фотографироваться тонул в том же тумане, что и остальное:

На спуске развиднелось:

После той холодрыги, что наверху, ельник казался просто-таки шубой - ёлки это вообще мех, если вдуматься, вот правда?

Внезапно - множество рябины, совершенно огненной:

Выглянуло солнышко, на тропе стали появляться люди с довольно странным багажом. Вот что это у него? Мольберт?

Так со стороны спуска выглядит покрытая туманом тропа через три вершины:

Мы начали зависать и фотографировать; спускались сумерки, мы тоже спускались, примерно с той же скоростью.

В следующий раз думаем попробовать подняться через Lafayette для разнообразия - спуск там такого свойства, что подъем должен быть довольно прикольный.

А вообще, там офигенно. На нашу осень надо билеты продавать...

Еще фотографии здесь sciuro и здесь - мои:

День третий, Cordes-sur-Ciel

sciuro — Sat, 23 Sep 2017 17:25:46 GMT

Проснулись, прямо скажем, довольно поздно, и неспешно пошли в Cordes, в общем, уже обедать.

Cобственно, вся жизнь Cordes сосредоточена на главной улице, которая начинается от башни с часами:

Надо сказать, с тех пор мы сделались куда более привередливы по этой части, к тому же, рядом засела компания и закурила, так что ikadell в прямом смысле слова выкурили из кафе – пришлось ждать на камушке поодаль, когда они додымят. Вообще во Франции какое-то невероятное количество курящих женщин и девушек, в том числе молодых, моложе нас – это смотрится очень странно и непривычно, и, если честно, является дополнительным аргументом в пользу магазинной еды против кафе.

Мы неторопливо бродили по Cordes, заглядывая во всякие магазинчики, которыми усыпана главная улица, и закупаясь всячиной, какой в наших краях не достать.

sciuro укупила огромное кольцо в виде мака

ikadell едва не унес из каллиграфической лавки очень здорово переписанный бодлеровский стих про котов, и остановила нас только совершенная невозможность засунуть это дело в рюкзак.

В лавке со всякой синевой sciuro набрала пигментов, а мы тем временем разговорились с хозяином, который довольно недурно трепался по-испански: он несколько лет назад ослеп, и ему как-то не весьма хватало с кем потрепаться, видимо – он внезапно подарил нам три небольшие синие камушка, окрашенные каким-то из тех же пигментов и произнес небольшую проповедь на тему о том, что камушки эти годятся как талисманы для любви и дружбы, и должны быть оставлены в каком-нибудь буддистском месте, например он свои два оставил на горе Фудзи в Японии, и в Ранкуне... Мы пообещали при случае, и выцарапались оттуда, озираясь.

В Cordes есть и церковь, довольно новая, с потолком, трогательно воспроизводящим разметку потолка в Альби, с синевой меж золотых крестов, и с целой выставкой реликвариев, которые тут представляют собой бюст темноволосой стриженой молодой дамы в золотом облачении, похожем на верхнюю часть римских лат, с окошком на груди, в которое виден кусочек кости. В остальном такая же эклектика как в Альби – дутые фигуры 16 века и рисунки с тенями по стенам.

Питались мы в основном шербетами, которые тут водятся хоть и не в таком изобилии, как в Каркассоне, но есть интересные - например, черничный нам прежде не попадался.

Очень странно видеть, сколько чепухи продается. В Каркассоне этого добра тоже хватает, но, во-первых, там все-таки немало интересного тоже продается, а во-вторых, тамошняя чепуха очевидно приехала прямо из Китая (мы видели, например, печать с перевернутой первой буквой в слове Dominus, и нет, это не козни сатанистов) – а тут она сделана прямо на месте из какой то, в свою очередь, фигни (возможно, тоже китайской, возможно – местного производства, но фигни, и дурно). Народу в лавках тоже нет – мы видели покупателей в немногих, где продаются честно хорошие вещи вроде кожаных пеналов, или деревянных фигурок – но есть не меньше десятка лавок с довольно странной, очень дурно сделанной бижутерией или какими-то нелепыми картинками, которые вовсе непонятно, чем живут. Возникает ощущение какого-то обряда, который выполняется невесть зачем (например, возможно, те же лавки по ночам торгуют черными свечами для соответствующих месс): город сейчас похож на карго-культ самого себя сколько-то лет назад.

Ввечеру мы забрались в кафе под названием «Панорама», устроенное на самой высокой точке Cordes, откуда можно было, через парапет, наблюдать, как небо становится с краю синим, оставаясь сверху розовым. Теперь понятно, откуда берется такой способ окраса японских и китайских кимоно – если день был жарким, а небо безоблачным, будет именно такой эффект, который что в Японии, что в Китае, можно наблюдать с регулярностью. И откуда узор из ласточек, тоже понятно.

В местном меню появилась штуковина, прежде нам не попадавшаяся, под названием Ausiette (тарелка), которая представляет собо сочетание нескольких местных вкусностей, не являющихся в совокупности блюдом – то есть, немного сыра, ветчина, салат, какая-нибудь горчица трех видов, которые совершенно не предполагается есть вместе. Может, так было всегда, просто нам прежде не встречалось.

После жара спала окончательно, и мы отправились снова бродить по Cordes под звездами, и знакомиться с котами, которых тут в изобилии.

Коты довольно дружелюбны, им тут явно мало что угрожает, они охотно приходят знакомиться.

Мы облазали Cordes очень скрупулезно, включительно места, для туристов не предназначенные, и такое ощущение, что тут в целом стало меньше жизни, меньше лавок (они сползлись к вершине главной улицы, меж внутренних ворот), и меньше людей – в прошлый раз мы помним толпы туристов на улицах и полные кафе, а сейчас тут дай бог человек двести во всем городе. Сегодня первых людей мы встретили только у самой вершины, хотя в прошлый раз толпа шла потоком. Странно. А еще он как-то весь зарос, куча сорняков, чуть отойдешь от главной улицы. Раньше так тоже не было.

День второй, Альби и Cordes-sur-Ciel

sciuro — Fri, 18 Aug 2017 04:45:18 GMT

Проснулись мы ~~по традиции~~ довольно поздно, и побрели в Ситэ завтракать: sciuro вчера углядела на одной из центральных площадей кафе, где сулили сарацинские галеты, а это штука такая, что, будучи хорошо приготовленной, дорогого стоит. Мы туда нацелились утром, и не были обмануты в ожиданиях.

Побродить еще мы толком не успевали, но, по пути назад, заметили в одной из витрин ирис. Он рос на вешалке, мы немедленно вошли, купили его и облачились, так как жару предсказывали изрядную, а бостонский гардероб на плюс тридцать шесть не рассчитан. Как впоследствии выяснилось, правильно сделали.

Каркассон прекрасен, но пора было ехать: мы простились с хозяевами и Шпротой, которая прочно поселилась в наших сердцах, и отправились в Альби.

Ехать было около двух часов, либо по хайвею через Тулузу, либо серпантином через горы, и мы выбрали второй вариант, потому что хайвеи это безыдейно - кто едет по хайвею, тот не видит серпантина, зелени и города Мазамета:

По пути нам встретилась бумажная фабрика, которая утверждала, что она последняя в Окситании, так что нельзя же было не заглянуть.

Фабрика стоит, разумеется, на реке, дорога от парковки к реке симпатичная, тенистая, проходившая мимо пастбища, где стояли у самой ограды, прячась в тени, ослы (никогда прежде не видели ослов так близко). Речка небольшая, на ней свистящее мельничное колесо:

Там действительно делают бумагу из тряпок, очень артизанского вида - правда насчет контроля качества тут не слышали: она выходит очень симпатично самодельная, и совершенно непредсказуемая по части того, как будет вести себя при взаимодействии с пером или кистью.

Так что мы купили горсть обрезков и полюбовались на закладочки с хайку: их делал кто-то, явно учившийся писать иероглифы – все штрихи в правильную сторону – но кисть у него ходила ходуном, в общем кавай несусветный. На месте, кстати это совершенно не бросается в глаза, но, при разборе фотографий, sciuro заметила, что стена, на фоне которой они выставлены, совершенно японского вида.

Мы тормознули через магазин, потому что обидно питаться в ресторанах, где всякие жирные паштеты с эскалопами, когда в любом Intermarche - превосходная копченая рыба, россыпь обалденного сыра, свежие багеты и спелые ягоды, и были в Альби где-то часам к пяти.

Жара стояла страшная, под тридцать пять, так что мы немедленно спаслись в соборе. Мы там бывали прежде, конечно, но невозможно привыкнуть к разнице, между этой сутулой громадой красного кирпича, которая высится надо всем городом, и бездонным синим небом внутри, стоит открыть дверь.

Вообще, небо над Альби самое синее, какое нам доводилось видеть, и строители собора это явно тоже заметили, потому что потолок был сделан с полным пониманием того, что планка задана высокая.

>

Он разделен на две половины, в одну пускают бесплатно, там алтарь, страшный суд (реально страшный, с адом и чертями, рвущими грешников на пылающих колесах, с выходящимии из земли обнаженными душами, у каждой из которых на груди книга, с трубящими ангелами и старцами самого сурового вида в небесном хоре).

Вдоль всех стен по всему периметру – часовенки с разными святыми, и довольно причудливой смесью росписи: то какие-то заморочки 16 века, когда народ впервые врубился в перспективу и давай у предметов тени почем зря рисовать, чтобы придать объема – при этом в середину вписаны обалденные, с кельтской плетенкой, средневековые буквы, и надо всем – нарочито пикселизированный, в primary colors, витраж двадцатого века. Брр.

Примерно от середины собора отгорожена часть для священников и кардиналов – она представляет собой как бы четырехугольную комнату внутри собора: там по всем стенам стулья, с жульнической подставкой на обратной стороне сиденья – чтобы, когда сиденье поднято, все еще можно было опереться задом, делая вид, что стоишь.

Над каждым сиденьем – ангел с какой-нибудь буквой или пергаментом, над каждым ангелом - что-то вроде резной белой короны, которая, подымаясь, вливается в орнамент, покрывающий всю верхнюю часть комнаты.

Орнамент сделан, собственно, из того же камня, из которого режется пламенеющая готика, но, поскольку находится внутри и погоде не подвергается – бел и прекрасен, и не сереет.

Собор посвящен святой Цецилии, покровительнице музыкантов: согласно легенде, святая Цецилия обратилась в христианство и дала обет безбрачия, но родители ее выдали за богатого римлянина Валериана, которому, при попытке консумировать брак, Цецилия сказала, что за ее плечом стоит ангел с мечом, и отрубит новоявленному супругу голову, если он к Цецилии сунется. Валериан заинтересовался, и потребовал показать ему тоже ангела; Цецилия ему велела для этого пойти на Аппиеву дорогу и получить крещение от папы Урбана. Валериан так и сделал, будучи крещен, тоже увидел ангела, и раздумал приставать к жене. Впоследствии за христианство святой Цецилии пытались отрубить голову (трижды, не сразу преуспели), и она прожила еще три дня и пела псалмы (не спрашивайте), после чего тело ее сделалось нетленным, и когда ее нашли, она выглядела спящей. В часовне святой Цецилии отлично сделанная статуя на эту тему.

В соборе есть, кроме того, сокровищница, куда ходить совершенно не обязательно – там несколько старых мадонн, с детьми и без, выглядящих как полное богохульство, и хрустальный крест, который носили в процессиях.

Мы выбрались уже часам к шести и пошли шляться и глядеть на домики с синими окошками, которыми Альби славен.

Надо сказать, собор, хоть и деликатно, но напоминает о себе: идешь эдак улицей, глазея на наличники, а из-за угла крыши...

Надеемся никогда не встретиться с наседкой.

После, испекшись совершенно, пообедали отличным шербетом у стен собора, и сунулись было снова внутрь, но часть с ангелами закрыли к тому времени. Зато мы застали начало богослужения, для которого золотой крест с глазом для благословения (или реликварий), кажется, вытащили прямо из сокровищницы – во всяким случае, выглядел он точно так же.

Из Альби мы поехали в Cordes sur Ciel, который находится минутах в сорока, где вписались в совершенно восхитительный gite d’etape под названием Lou gat («кот Лу» на оке), действительно, весь в котах.
Как, собственно, и сам Cordes - они тут, как и везде, под цвет стен.

Cordes имеет форму рыбы, и мы зажили прямо под хвостом.

Хозяйка нас встретила бокалом холодного гайяка и стаканом превосходного гаспаччо, хотя ничего такого в цене заявлено не было.

Вообще, в Cordes ночевать довольно хорошая идея, там вечером бродить одно удовольствие. Мы и пошли бродить, и прошлялись до вечера. Cordes находится правда под небом – на вершине горы, весь из нее растет, он крохотный, ничерта внешне не изменился с тех пор, как его построил Раймон Седьмой.

Под вечер тут уже никого народу, только мощеные улочки вверх-вниз, старые дома и сплошное средневековье, только что без соответствующих запахов.

Мы всё обошли, выбрались на стену, где и встретили закат, и досидели до звезд, глядя, как снующих ласточек сменяют летучие мыши. Выглядят они, надо сказать, совершенно одинаково, только по движению и поймешь, кто летит.

Завтра живем здесь же - вернувшись домой, мы огляделись, переглянулись, и решили никуда не ехать пока что. Хозяйка, которая вчера сказала: выезжайте, когда хотите, завтра постояльцев не будет, только обрадовалась.

- Хорошо, что собираться не надо, сейчас вырубимся, как два топора, - сказала sciuro - Два топора - хорошее название для ирландской сказки...
- Ирландская сказка называлась бы: "Брайан О´Коннор и два топора из Килларни", - возразил ikadell
- Два топора из Килларни - это песня, - сказала sciuro. - Главный хит одноименной группы. А Брайан О´Коннор - солист...
Песню мы, разумеется, тут же и сочинили, на бессмертный мотив "some say the devil's dead", после чего отрубились, как и было сказано.

День первый: Каркассон, Ластур, и снова Каркассон

sciuro — Thu, 27 Jul 2017 03:54:49 GMT

Нынче был запланирован Ластур – многомесячный недосып и наш перелет дали себя знать, выбрались мы где-то ближе к полудню, а езды тут не больше получаса. В Ластур, конечно, лучше вечером - днем он, как любые развалины, просто серый с солнцем.

Он один из самых старых, одиннадцатого века, и строили его ~~гномы~~ рудознатцы; хозяин его, Пьер-Роже Кабарет, владелец, при осаде Каркассона бился пообок Раймона-Роже Тренкавеля, за что и поплатился: с начала тринадцатого века на него пришел Симон де Монфор, и ~~повел себя как Азог со своей бандой~~ пытался, с переменным успехом, атаковать; Ластур держался, тоже с переменным успехом, пока к тридцатому году их не доконали и не разнесли по кирпичику все три башни замка (Quertineux, Surdespine и Cabaret) и субкаструм, и не построили на их месте одну, круглую ~~и дурацкую~~ Regine, в назидание местному населению, чтобы не бунтовало против католиков – если глядеть из Бельведера, откуда Ластур виден целиком - очень хорошо видно, что она совершенно не часть логики постройки: стоит представить себе, что ее нет, как сразу видно, насколько она лишняя.

Ластур полон кипарисов, чем жарче, тем сильнее запах нагретых солнцем шишек;

по нему петляет тропа,

которая забирается в каждую башню, и после спускается в призамковую деревушку (тоже, разумеется, разрушенную).

Вот, как выглядят Regine, Surdespine и Cabaret из Quertineux)

Вот сама Quertineux

Внутри осталось довольно мало, даже призраков, кроме нас, никого не было.

По Surdespine интереснее всего лазать

Вот Cabaret:

В ней мы, в итоге, устроились обедать: распотрошили пачку рыбы, преломили хлеб и поделили огурец - самая катарская трапеза. pereille в таких случаях непременно добывал из рюкзака бутылку местного, и пускал по кругу, щедро плеснув в каменную ямку хозяину, но у нас собою была только минералка, которая навряд ли порадовала бы доброго сеньора.

Там есть отличный залаз, безо всякого интердикта:

откуда видно примерно вот это:

Мы целились после обойти субкаструм, от которого, прямо скажем, осталось полтора камня (нет, это не голова динозавра),

но, видимо, сошли с общетуристической тропы куда-то в не предусмотренные картой нычки для местных, прошли славной тенистой (это важно!) извилистой тропой, которая заканчивалась калиткой, высокой, выше роста человеческого, с колючей проволокой наверху, закрытой на ржавый болт. Вот реально – болт, вставленный в отверстие калитки одним концом, на другом – гайка. ikadell эту гайку отвинтил, и мы вышли на асфальтовку, выводяющую метров через пятьсот, примерно, к парковке. Теперь понятно, как попасть в Ластур после закрытия
Пруф:

На пути к парковке неосторожных глюколовов подстерегает портал: как положено, зеленая дверь в никуда

Дальше имело смысл заехать в Бельведер, откуда, собственно, снята фотография с видом всех четырех башен – это некое место на соседней горе с видом на Ластур. Мы там были уже в 2008, что ли, году – слушали лекцию Анн Бреннон, которая читала на фоне освещенного разноцветными огнями замка, единственного устоявшего в первой войне. Надо сказать, естественный цвет идет ему куда больше.

Из Ластура мы вернулись в город и очень хотели смородинового шербета, потому что жарко, а им торгуют в Каркассоне едва ли не на каждом углу.

Снова пошли бродить, разумеется:

Собор там удивительный

Горгульи столь выразительны, что уменьшенными их копиями торгуют сувенирные лавки, и мы чуть не унесли одну такую - но у нас нет собора.

Вообще, всякого рода горгулятина в Ситэ принята, и встречается просто-таки на балконах:

В месте вчерашнего концерта обнаружился угол ресторана, где разворачивалась на вечер живая музыка, а на одной из колонн вместо горгуля засел детеныш в рыцарском панцире, с мечом, который, стоило ему отвлечься на размышления, он принимался сосредоточенно грызть.

Мы решили составить компанию:

На месте вчерашней флейтистки пристроилась прекрасная дева с арфой, и ikadell завис понаблюдать за тем, как обращаться с двадцатидевятистунной леверсной козявкой – всю жизнь было интересно, что можно извлечь из такого малыша на площади. Оказалось, ими звенят нечто нежно-средневековое, с мелодией на три ноты в верхней октаве - впрочем, за такую постановку рук Франциска оторвала бы обе.

Пошли бродить по стенам в закатном свете:

В Каркассоне, как в любом уважающем себя окситанском городе, есть коты под цвет стен:

А еще, прямо рядом со входом в замок, обнаружились огороды:

Никогда не рвите в июле инжир: он неспелый или гнилой.

Смеркалось; мы выпили в таверне кофе и пошли квестовать: sciuro нашла на фотографическом форуме историю о том, что если идти от Ситэ в сторону небольшой речушки и местного кемпинга, на котором всегда останавливается pereille, то окажешься в месте, откуда подсвеченный Ситэ хорошо видно.

Описанная на форуме тропа завела нас, через какие-то шикарные особняки непосредственно к стене, к краю - мы погладили замок по нагретому солнцем боку, ~~плюнули~~ поздоровались, и пошли назад, решив восстановить дорогу от кемпинга, который хоть понятно, где находится.

Знакомая дорога шла мимо вдоль реки (вот на этих кольцах pereille висел в 2008!), мимл ворот кемпинга, через поле. Гугл клялся, что мы идем правильно, и sciuro предполагает, что как эту дорогу на карты нанесли в тринадцатом веке, так она до восемнадцатого она из карты в карту и переходила, а с тех пор никто ничего не обновлял. Выглядела она примерно как в тринадцатом веке и положено – хорошо утоптанной тропой. Мы вышли через парк на крохотный бетонный пешеходный мостик (удивительно странное ощущение – идти через парк ночью, у нас-то они все в сумерки закрываются...) В реке пели лягушки, а один небольшой принялся довольно внятно, почти без акцента, мяукать. Мы ненадолго остановились поболтать, но было пора дальше, хотя он сильно клянчил, хотел попрактиковаться.

Мост подымался на улицу с говорящим названием Bellevue, и действительно, на ней парк, и превосходно видно освещенный Ситэ.

Мы взошли на небольшой пешеходный мостик, sciuro прицелилась, и получилось вот что:

После вернулись, через другой мост, домой, искать ночлега на завтра – едем сперва в Альби, после в Cores.

Съездили в Окситанию

sciuro — Mon, 17 Jul 2017 02:35:24 GMT

Вокруг 4 июля мы довольно внезапно построили себе отпуск - и съездили в Окситанию на неделю. Собираемся выложить отчеты (не как в прошлый раз и в позапрошлый, а по-честному :)) и реанимировали журнал subcastrum, но комментировать лучше тут или у ikadell, здесь будут все перепосты, а там я комментарии закрою.

****

День нулевой

Где-то в мае мы решили, что нехватка Окситании в организме достигла критического уровня, и так нельзя. Отпуска в наших краях дают количество совершенно несерьезное, так что у нас была толком неделя, как гвоздем, прибитая четвертым июля: не сказавшись ни nadinefrancaise, которая об эту пору все равно собиралась гладить жирафов, ни pereille, который, в любом случае, не мог бы в этот раз составить нам компанию, мы в последний момент добыли пару билетов и двинули по маршруту, стихийно сложившемуся вокруг реально досягаемых за неделю хороших мест.

Мы на этот раз летели до Тулузы с пересадкой в Мюнхене, и это прекрасная идея – вылетаешь вечером, прилетаешь назавтра около двух часов дня, и к пяти вполне можно быть в Каркассоне. Собственно, мы так и сделали – и даже забрались на смотровую площадку, откуда обещали прекрасный вид на город. Вот он:

На этот раз стояли в Airbnb, в пяти минутах от Cite, который держит на редкость симпатичная пара: дева Клэр и супруг ее с эльфийским именем Аурэлин сдали нам небольшую комнатку с ванной на первом этаже, со звездой, которую следовало вешать на дверь в порядке "do not disturb". Клэр собиралась рожать в течение следующих двух недель, о чем заявила с порога: не пугайтесь, дескать, если вдруг исчезнем. У них свой гараж, который тоже сдается (нам наполовину всерьез предложили махнуться машинами, чтобы не выпарковываться каждый раз) и боже, какой у них котенок! Маленький, большелапый, глазастый, расцветкой, которую у нас называют mackerel - поэтому он нечувствительно переименовался в Шпроту. Шпрота терлась вокруг, хотела на руки, облазала все рюкзаки и истоптала всю машину: в Тулузе нам в аренду сдали стремительный, черный как сердце ночи, Рено Талисман, который, судя по обилию заморочек разного рода, находится в классе роскошных машин, и теперь он весь изукрашен крохотными пыльными следами кошачьих лапок. Восторг полный.

Кстати, этот самый Рено Талисман оказался хорёк-паникер, каких поискать. У него какие-то суперчувствительные датчики, считывающие окружающую действительность на все четыре стороны, и при попытке запарковаться от этого придурка крику, как от петуха на рассвете. Зато он умеет довольно странную вещь – из него выезжает окошко прямо на лобовое стекло, на которое проецируются показания спидометра и ограничение скорости. Страшное дело, никакому копу не докажешь, что спидометра не видел...

Ситэ оказался совсем рядом, ребята живут прямо под Стеной.

У ближних ворот поспела шелковица, так что в город мы входили с ладонями как у того бедолаги из фильма про «Волшебных животных».

Сто лет не были в Каркассоне, и если приехать еще лет через двести, тут навряд ли что-нибудь изменится.

Напротив собора торговали crepes salee c какими-то вмешанными в тесто травками, рядом на небольшом газоне играла флейтистка, радостно протягивая мимохожим флейту – давай, дескать, и ты попробуй.

Среди прочего, в одном из центральных мест города, в вечернее время ограждаемое от посетителей, теперь там стояла небольшая очередь прилично одетых людей, собирались на концерт.

Так мы шлялись до вечера, а после вырубились, почти сутки без сна все-таки.

И не сломан, а заговорен

sciuro — Thu, 05 Jan 2017 22:56:21 GMT

Сегодня утром меня забанили в Гугле.

Ну, не совсем забанили, ну, только в Гмейле, но по факту почту отправлять гмейл мне не дает, говорит, расчирикалась не по делу и "превысила лимит сообщений".
Быстрым перебором выяснилось, что дело скорее всего в нашлепке на гуглоформы, которая от моего имени посылает заполнившим форму студентам (и мне заодно) автоматическое спасибо с копией ответов. Нашлепка была найдена на официальном гуглосайте с нашлепками и призвана компенсировать отсутствие функциональности, которую в гуглоформы положить поленились (а вместо нее выкатили API и собственный язычок запросов, который предлагается изучить всем, кому нужно добиться от гуглоформ желаемого. Вот через этот родной API нашлепка и работает, совершенно легально).

К слову сказать, гуглоформы сейчас представляют собой бледное подобие прежних - последний большой релиз добавил БОЛЬШИЕ БУКВЫ И МНОГО БЕЛОГО ПРОСТРАНСТВА МЕЖДУ СТРОЧКАМИ, но совершенно отрезал возможности хоть как-то кастомизировать результат - раньше там и css можно было свой добавить, и картинки, и что угодно. Not any more.

Короче, нашлепка в бесплатном варианте добавляла в письмо рекламную строчку, призывающую читателей пойти на нашлепочный сайт и купить еще больше гуглонашлепок у автора. И вот сегодня око гуглофильтра, по-видимому, увидело в письмах юзеров эту строчку и рассвирепело. Мой аккаунт, отославший к тому моменту 3 нашлепочных письма, забанили вместе с кучей других. Автор нашлепок на письма пока не отвечает, возможно, ругается с гмейлом за сценой.

Ладно, решать такие вещи проще всего с техподдержкой, только вот у гмейла ее как бы нет. Все, что предлагается - это написать на форуме (в гуглогруппе) гмейла о своей проблеме, и возможно на вас обратит внимание кто-то из волонтеров или даже техподдержка. Под моим воплем на гмейлофоруме подписалось уже больше дюжины несчастных пользователей нашлепки, но пока что техподдержка обходит мой тред стороной (но по крайней мере отвечая на другие запросы - видимо, моя нужда не так велика). Письма с моего аккаунта так и не ходят весь день; ну ок - у меня есть рабочий. Бедолаги, которым единственный бизнес-email (может, и платный) парализовало - вот им хуже.

Часа полтора назад я нарушила чистоту эксперимента и попросила гугл-инсайдера обратить внимание поддержки на мой тред по своим каналам. Пока что никакого эффекта это не возымело, так что можно сказать, что любимчиков и непотизма в гмейле нет.

Вся эта занимательная история призвана напомнить читателю, что ~~человек смертен~~ его прекрасный, доступный и удобный гмейл может превратиться в тыкву по самым разнообразным причинам. Чтение форум техподдержки в этом смысле добавляет мрачноты, так как в более неприятных случаях мне могли, например, вовсе заблокировать доступ к аккаунту. Безо всяких супов, рамблеров и руки москвы. В общем, я просто оставлю это здесь: http://www.zdnet.com/article/ultimate-guide-to-gmail-backup/. Всем своевременных бэкапов!

This entry was originally posted at http://sciuro.dreamwidth.org/455036.html . Come to our side, we have cookies.

Обустроилась

sciuro — Fri, 30 Dec 2016 03:38:46 GMT

Я уже несколько дней как перетащила весь архив ЖЖ на Dreamwidth, обновив старый бэкап, но никак не могла раскачаться написать первый пост на новом месте.
В ЖЖ мне писать долго не хотелось по ряду причин, и получился очень неприятный фокус - писать я отвыкла, пробовала - получалась какая-то фальшивая муть. Можно сказать, что я превратилась в наблюдателя - но если по правде, то это не наблюдательство, а пассивное потребление, и мне самой такой расклад не нравится. Так что сейчас я хочу по максимуму использовать этот новый зуд и попробовать вернуть привычку вести журнал в более активном формате.
Пока эта привычка будет устаканиваться, я, возможно, часть буду писать под замок, но пока что я добавляю людей в granted access практически без разбора. Посмотрим.
Старый архив постов (до 2013 года) тоже цел, но я его в какой-то момент весь убрала под глаз, собираясь позже открыть отдельные записи, которые могут быть кому-то интересны. Я все еще собираюсь это сделать.

Я очень рада и новым читателям, и старым френдам. Сейчас напишу какой-нибудь самопредставительный пост, наверное, и скопирую его в юзеринфо.

This entry was originally posted at http://sciuro.dreamwidth.org/453271.html. Come to our side, we have cookies.

Персеиды

sciuro — Mon, 17 Aug 2015 11:12:44 GMT

Внезапно на прошлой неделе сорвались с thorion посмотреть на падающие звезды.
Получилось вот так (кликайте - на весь экран оно еще красивее! я выложила на фликр полноразмерные кадры):

Мой опыт астрофотографии ограничивался одной попыткой четыре года назад в Юте на китовый объектив, так что я честно минут пятнадцать с работы читала форумы, немедленно нашла три жутких холивара (один, например, был в совершенно вегетарианском сабреддите - спорили о том, какого оттенка НА САМОМ ДЕЛЕ должна получаться верхняя часть Млечного пути), плюнула и решила снимать наудачу и просто любоваться.

Главная засада заключается в том, что в наших краях небо засвечено до такой степени, что тот самый Млечный путь даже в новолуние и на предельных выдержках почти не виден. Посреди рабочей недели ехать куда-нибудь в Мэн или северный Нью-Гэмпшир на ночную съемку не получилось бы все равно, так что мы ограничились озером Массабесик на юге NH, чуть больше часа езды от Бостона. Место это я нашла в гугле же, там обещали красивые Персеиды еще в 2013 году.
Вот так выглядит ~~световая загаженность~~ cветовое загрязнение в окрестностях Бостона (исходная карта взята с http://www.inquinamentoluminoso.it/worldatlas/):

А вот, ради интереса, карта Северной Америки целиком:

Мы приехали на озеро часам к трем утра, там уже тусовалось трое местных фотографов. Где-то до половины пятого все сосредоточенно щелкали, восторгались падающими звездами и травили байки. Потом начало светать, и все засобирались прочь - небо было совершенно безоблачное, так что восход над озером обещал быть скучным (а вот пробки на северной дороге на Бостон начинаются уже в шесть утра, так что тормозить не стоило).

Я хотела добраться до берега и сфотографировать водную гладь с нижней точки. Подхватила штатив, полезла через камушки, и тут меня местные ребята хором одергивают - do not touch the waters! Хихихи, говорю я, а иначе будет что? Is there a Watcher in the Water there? Еще какой, мрачно говорит Джей. Если тебя заприметят вон из той будки, то через пять минут тут будет полиция и вкатит тебе штраф долларов на пятьсот. Это же питьевое водохранилище!

Стало чуть светлее, и оказалось, что все это время в камышах прямо перед нами (и наплевав на полицию) сидела здоровенная цапля. Ее предков, похоже, тренировали фотографироваться еще на дагерротипы, и ее можно было снимать с длиннющими выдержками - она молниеносно меняла позы, а потом застывала совершенно неподвижно. Увы - оказалось, что никому из тусовки астрофотографов не пришло в голову взять с собой из дому хоть какой-нибудь телевичок, потому что какой фотограф ~~приходит на перестрелку с ножами~~ идет снимать звезды с телевичком? Угу, только тот, кто берет телевичок "на всякий случай" (Только что этот же фотограф скатался с полной выкладкой в Калифорнию на 9 дней и не привез, похоже, ни одной фотографии). Так что пока я целилась в цаплю (идеальный свет, идеальный силуэт!) из 70-200, народ постанывал от бессилия и давал советы. Я их хорошо понимаю - сама много раз была на их месте.

Волевым усилием мы оторвались от цапли и поехали обратно. Пашка высадил меня около станции Оборндейла и поехал домой - было начало седьмого. До поезда оставалось еще полчаса, а на всю улицу одуряюще пахло выпечкой. Я пошла на запах, нашла в двух кварталах еще закрытую булочную, постучалась, получила прямо из печи вытащенный маффин с клюквой и кофе. Хорошо живется жаворонкам.

Рассветный цапель:

Чуть больше часа серийной cъемки, собранные в один кадр в StarStaX (минус метеоры):

sciuro — Thu, 28 May 2015 21:15:54 GMT

Огромное всем спасибо за поздравления! Неделя вокруг дня рожденья выдалась бурной, как утро в муравейнике, к которому с интересом принюхивается медведь: если шевелиться и бегать кругами, то все будет хорошо. Может быть.

Сперва со мной случился давно предсказанный дедлайн - аккурат в пятницу накануне - по большому гранту, который (как и предсказывало мое начальство, которое его вычитывает) в итоге я писала более-менее в одно рыло (для тех, кто в теме - сорок семь страниц ужатого основного текста! сорок семь, Карл! это в NIH, где даже R01 нынче нужно уложить в 12!) и с минимальным участием тех, кто должен был его написать (по идее) процентов на семьдесят. Потом этот дедлайн то самое начальство передвинуло на вторник после, потому что свою часть гранта оно не успевало вытащить из-под медведя. Подали мы его, конечно, в среду.
Но вообще я первый раз пишу большой грант с этим начальством, и мне понравилось - у нас хорошо получается вместе работать. Я закидываю последнюю редакцию файла на сервер этак в три-четыре часа ночи, а начальство в шесть утра его уже бодро вычитывает. Над Британской Империей не заходит солнце.

А закидываю я файлы в глубокой ночи потому, что когда в январе я покупала билеты моей дорогой evgenia_belkina, я думала, что я буду как хороший зайчик ~~а не как белка-истеричка~~ и все допишу к её приезду. На деле же дедлайн оказался более растяжимым, а участие отдаленных коллег - куда менее ощутимым, чем я предполагала :) Поэтому меня до сих пор разрывает между рабочим долгом и семейным, и даже пожаловаться не на кого, кроме себя.

В довершение всего ikadell принесла домой подарок от своего шефа в виде какого-то мерзкого вируса, с нами не поделилась, но сама свернулась в дохлую трубочку. В итоге идея пойти с _nerdanel_ и evgenia_belkina на мега-выставку Хокусая и вообще по Бостону умерла в колыбели, идея поехать куда-нибудь на океан взлетела едва-едва и в усеченном составе, а однажды вытащенный из дому и увезенный в Йель ikadell вернулся обратно еще более дохлый.

Но вот настал четверг, все только-только выздоровели, грант заслан, начальство отправило меня гулять до конца недели (почту, правда, лучше не открывать, там горы нечитанного размером с фиванский некрополь), и evgenia_belkina может еще целых полтора дня наслаждаться первой в этом году волной жары в Бостоне (да, у нас ко всему прочему 32 градуса). Сидим с ней под кондиционером и шьем фартук из занавески.

Бостонцы, нужно жилье хорошему человеку

sciuro — Tue, 12 May 2015 01:02:30 GMT

Друзья, у кого есть на примете однокомнатная квартира/студия в Бостоне и окрестностях на сдачу на следущий год, не умолчите об этом! Очень хорошему человеку нужно жилье примерно с августа. Все, что требуется - это какой-нибудь транспорт поблизости (commuter rail годится), остальное обсуждается.

(кто читает фейсбук - там есть дубль этого поста, его можно и нужно лайкать и перепощивать)

Хранение и распространение

sciuro — Thu, 07 May 2015 00:16:06 GMT

Моя тренер в качалке учится на диетолога и практикуется на мне: я веду дневник, а она за меня считает КБЖУ ~~и придумывает причины, почему я не худею~~. Пару недель назад я ее угостила самым загадочным компонентом моего меню - принесла ей коробочку с домашним творогом; она не верила, что мне не надоедает есть одну и ту же еду каждый день на завтрак. Назавтра же она попросила рецепт, и я написала пошаговую инструкцию, как его делать.

Сегодня оказалось, что первый урожай творога у нее исчез за полтора дня, сейчас во всех кастрюлях либо зреет, либо лежит уже готовый творог, а ее руммейт (тоже тренер из нашего зала), владелец самой большой кастрюли, распробовал новый вкусный белок и теперь требует своей доли - видимо, по праву узуфрукта.

Сейчас прислала мне новый план уже собственной кормежки, который она составила в качестве домашнего задания в универе - весь такой сбалансированный.
Там три приема творога в день.

Магнолии, пошаговая инструкция

sciuro — Mon, 04 May 2015 03:32:35 GMT

Цитата из письма Толкину

sciuro — Fri, 06 Feb 2015 20:45:03 GMT

~~В 1957 году Толкин писал:~~
Извините меня все, я невнимательный баклан. Итак -
В 1957 году Толкину писал его редактор:
"Очень немногие из тех, кто читает на (...), способны писать по-английски; католиков из них еще меньше" ("very few who read (...) can write English; of these, fewer still are Catholics").
Не знаю, что там насчет католиков, но без контекста первая часть этого утверждения изрядно устарела, да и в контексте (о нем напишу позже) - тоже.
Заполните пропуск?

Отгадали: phyloxena, ecreet

Я из лесу вышел, был сильный мороз

sciuro — Fri, 06 Feb 2015 16:19:57 GMT

Была в длительном ЧГК-отпуске и не читала вообще никаких пакетов с сентября 2014 года, а всю первую половину 2014 года если что и видела, то мельком.

На что хорошего из отыгранного с тех пор стоит посмотреть? Что ругали на все корки?

В свете последний новостей из Калифорнии, особенный интерес у меня к творениям товарищей Абрамова, Карпука, Солдатова и Ефимова :)

UPD: этот пост вообще в ленте виден?

Как заспамить ЖЖ фотографиями из инстаграма

sciuro — Wed, 04 Feb 2015 17:32:12 GMT

Я хотела наладить возможность автоматически кросспостить некоторые инстаграммные фото в ЖЖ. Простого и идеального рецепта я пока не нашла, поэтому не уверена, что буду это делать впредь, но на всякий случай делюсь тем, что получилось.

Есть сервис http://rss2lj.net, который из любого rss-потока позволяет автоматически публиковать в ЖЖ новые посты. Там нужно ввести пароль от ЖЖ, чтобы сервис мог залогиниться и писать от вашего имени. Дальше нужно добыть адрес rss-потока вашего инстаграма - есть несколько сайтов, которые генерируют фиды из инстаграма:
http://iconosquare.com/feed/sciuro
http://widget.websta.me/rss/n/sciuro
Подставьте вместо sciuro свое имя в инстаграме, и получите ваш поток.
Затем на сайте rss2lj.net я создала новую трансляцию. Учтите, для подтверждения того, что фид принадлежит именно вам, rss2lj вам даст код, который нужно опубликовать в фиде. Для инстаграма это означало, что я послала себе этот код письмом, открыла письмо в телефоне, скопировала код в заголовок нового поста с фото в инстаграме и запостила фото. Примерно через 15 минут пост появился в фиде, и подтверждение сработало.
Дальше я настроила публикацию в ЖЖ - там есть несколько опций (вешать ли замок, закрывать ли комменты, каким текстом и тэгами сопровождать пост и так далее). Учтите, что заявленная фильтрация по инстаграмным тэгам почему-то не работает, но можно фильтровать по словам в заголовке поста (которые могут быть и тэгами тоже).
Пост в итоге выглядит вот так:

@sciuro

I never ordered this to happen... You'd better have an excuse. 😼 #crosspost

5 0

#crosspost,

»WEBSTA

rss2lj

Я подключила фид из websta, но сейчас думаю, что лучше бы взяла iconsquare - у них нет этих сердечек и ссылочек под заголовком. Так что я свою трансляцию в какой-то момент переделаю.

Готовый пост появляется в ленте где-то через 15-30 минут после публикации фото в инстаграмме.

Только учтите, что магия инстаграма в ЖЖ не работает, и пять постов с фотографиями размытой ёлки ваша френдлента вам не простит...

積ん読

sciuro — Tue, 03 Feb 2015 02:26:33 GMT

Сегодня наткнулась на слово цундоку (積ん読 - это когда купленные, но еще не прочитанные книги складывают в кучку, и кучка все растет и растет.
Очень ценное слово - полезнее его было бы только специальное слово для скачанных и так и не прочитанных файлов. Скажем, e-цундоку? И еще одно - для в третий раз уже продленных библиотечных книг, которые лежат в соседней стопке...

Выкопались

sciuro — Thu, 29 Jan 2015 05:08:45 GMT

Брайан, мой сослуживец и по случайности практически сосед - он живет в 10 минутах ходьбы от нашего дома - пишет сегодня в рабочую рассылку: "Как же славно присыпало - буря была точь-в-точь как те, что я помню из детства! Помнится, отец меньше чем за два часа не откапывался!".
Вид с крыльца до и после (снято ночью на утюг, извините)

Рыбу накрыло почти целиком:

Да, все верно - каких-то два часа спустя уже можно жить.
Правда, вдобавок пришлось прокопать Тинде окоп вдоль всего участка, чтобы могла спокойно обойти вокруг дома.

Говорят, в пятницу снова снег...

Сундук Кристофера Толкина ненадолго разжал челюсти

sciuro — Mon, 26 Jan 2015 21:16:55 GMT

Только что нам внезапно достался еще один кусочек неизданных текстов из сундуков Кристофера. Во Франции вышел сборник статей, а в нем - не вошедшие ни в HoME, ни в журнальные публикации фрагменты черновиков Толкина, по мнению Кристофера времен работы над HoME “навряд ли интересные читателям” (вот ведь ехидна!)

Мишель Дево, французский исследователь и фанат, чах над этими “неинтересными” кусочками почти десять лет - кто видел его статью “ELVES: REINCARNATION” в J.R.R. Tolkien Encyclopedia - Scholarship and Critical Assessment, тот помнит загадочные отсылки к тексту "Fragments on Elvish Reincarnation”, якобы опубликованному в 2007 году. На самом деле, та публикация сорвалась, а библиографию в книге забыли исправить. Только в декабре прошлого года - восемь лет спустя! - сборник все-таки вышел.

Пока он ко мне едет из Франции, напишу, что в нем будет, по словам тех, кто уже его получил.

- “Беседа Манвэ и Эру”. Три редакции - короткая версия, которая была прежде опубиликована в HoME (X том), расширенная версия, упомянутая в том же томе как "длинное философское рассуждение" - "The Converse of Manwë with Eru concerning the death of the Elves and how it might be redressed; with the comments of the Eldar added” (говорят, там 14 страниц текста!), и более поздний вариант “Беседы”, который Толкин начал перерабатывать, но не закончил.
- “Перевоплощение эльфов. Гибель Нуменора и конец “материальной” Арды ("Re-incarnation of Elves. The Númenórean Catastrophe & End of ‘Physical’ Arda”) - этот текст тоже упомянут в десятом томе, но не опубликован вовсе.
- "Some notes on ‘rebirth’, reincarnation by restoration among Elves. With a note on the Dwarves” - это уже фрагменты, упомянутые (но не опублиикованные) в XII томе HoME.
- Параллельный перевод на французский всего этого богатства.
- Фотокопии рукописей.
- Подробный анализ новых текстов авторства Мишеля Дево - говорят, очень интересная статья.
- И еще четыреста страниц французской толкинистики :)

Конечно, по большей части все сенсации из новых текстов Кристофер заспойлил еще в собственном комментарии в десятом томе. Но теперь мы все сможем убедиться, не перепутал ли он что-нибудь :)

Ну и словарь немного пополнился. Например, мы узнали, что "атом" на квэнья так и будет - ūnehta, нечто неделимое.

Хорошо контролируемый фейсбук

sciuro — Mon, 14 Jul 2014 04:50:42 GMT

UPDATE от 27 декабря 2016 года: органайзер френдов больше не работает, списки френдов убрали довольно далеко и в меню слева их больше нет - скорее всего, их скоро убьют вовсе. Автоматический алгоритм наступает. Спасенья нет. Дальше читать можно, но насколько действия, описанные ниже, осмысленны теперь - не знаю.

Прошла неделя, и я спешу доложить о успешных результатах эксперимента по обустройству фейсбуки!

Итак, что у меня в ФБ было плохого?
1) Слишком много френдов, в том числе из категории "второй муж первой жены моего вчерашнего завтрака";
2) Не работала фильтрация по группам для чтения;
3) Неоптимальная выдача в ленте вне зависимости от способа сортировки (по времени записи или по активности).
То есть у меня было ~450 френдов, лента заполонялась самыми комментируемыми записями левых людей (даже не моих френдов, а френдофрендов) с перевесом в фотографии и milestones (Миша родился-женился-размножился-развелся-уволился-нанялся).

Если у вас те же проблемы - читайте дальше.

Я хотела:
1) проредить список френдов;
2) получить ленту для чтения и комментирования из тех людей, которых я сознательно хочу читать;
3) не видеть в этой выдаче тех, кого я читать не хочу, но расфренживать тоже не хочу.

Чисто теоретически, группы френдов (Lists) отвечают этим требованиям. Но на самом деле в фейсбуке нужно пользоваться только теми инструментами, которые ФБ вам САМ предлагает по умолчанию. Чем больше фичу навязывают, тем лучше она работает. Фейсбук НЕ ХОЧЕТ, чтобы вы пользовались опциями, которые сам считает лишними. Они как бы предусмотрены - например, перепост из других сетей, сортировка записей по дате, поисковая индексация, возможность создавать группы. Но на практике автоматические перепосты ломаются, поиск никогда толком не работал, сортировка каждые пару недель самопроизвольно переключается с "most recent" на "top stories", группы показывают черт знает что. Фейсбук лучше знает, что вам нужно, хоть и делает вид, что идет на уступки.

1. Подготовка и уборка

Первым делом я удалила почти все свои lists, чтобы не смущать алгоритм ФБ своими запросами.
(https://www.facebook.com/bookmarks/lists - нажимаете на шестеренку -> delete)
Затем прошлась по настройкам https://www.facebook.com/settings?tab=account и особенно https://www.facebook.com/settings?tab=notifications&view - убедитесь, что у вас отключены оповещения на Close Friends activity: OFF, иначе впоследствии вы утонете в оповещениях.
Остальные настройки тоже полезно просмотреть - там, например, можно запретить/разрешить отмечать вас на фото и писать на вашей "стене", скопом убрать под замок все свои посты и так далее. Полезная закладка.

Затем я попыталась найти способ быстро удалить много френдов. Увы, ФБ хочет, чтобы френдов у вас было побольше - поэтому встроенной опции для этого просто нет. Было несколько сторонних сайтов, которые позволяли рассортировать френдов, но они переставали работать с каждым обновлением дизайна ФБ и наконец кончились. Поэтому я сразу перешла к следущему пункту.

2. Сортировка френдов - автоматическая

ФБ позволяет делить всех френдов по степени убывания важности на близких друзей (Close friends) и знакомых (Acquaintances). Все посты близких друзей попадают в ленту, а посты знакомых попадают в ленту только по большим поводам. Посты от некатегоризированных, "просто" френдов сортируются в зависимости от контента, лайков, комментариев и прочего. Мы хотим избавить ФБ от неопределенности :) поэтому все френды по итогам наших манипуляций будут либо среди Close, либо среди Acquaintances. К сердцу прижмет или к черту пошлет!

ВАЖНО: когда вы френдите человека, ФБ его не заносит автоматически в одну из этих категорий! Поэтому его посты попадают в ленту сообразно представлениям ФБ об их значимости. Именно они становятся "невидимыми" или наоборот мозолят глаза в ленте три дня подряд. Даже если вы добавили френда в самодельный list, это никак не повлияет на понимание фейсбуком его "важности" для вас, поэтому алгоритм фильтрации и ранжирования будет по-прежнему работать от балды.

ЕЩЕ ВАЖНО: не стоит пользоваться теми же категориями для разных подзамочных групп! Для разных уровней доступа к постам используйте самодельные группы, как прежде. Close Friends или Acquaintances - это категоризация для ЧТЕНИЯ. Ниже я объясню, почему.

Наша задача - рассортировать всех френдов на понятные фейсбуку категории. К счастью, для этого как раз-таки есть опция редактирования скопом - вот тут: https://www.facebook.com/friends/organize
В зависимости от числа ваших френдов, эта фича выдаст вам список из нескольких десятков человек, которые - по мнению ФБ - вам малоинтересны. Каждый уже помечен галочкой - ее нужно снять, если человека вы собираетесь читать или собираетесь удалить. Всех помеченных после нажатия кнопки next step фейсбук запишет в "Acquaintances". На следущей странице вам дадут еще один список отмеченных, и все повторяется. За один прогон этого скрипта я отправила в "Acquaintances" 35+35=70 человек, потом запустила его в новом окне и повторила еще раз, и еще раз. Через какое-то время (я зачислила в "Acquaintances" уже две сотни человек) фейсбук наелся и сказал:

No Suggestions
It looks like you have recently interacted with all of your friends, or already added enough friends to your Acquaintances list. Sorry, we don't have any suggestions for you!

3. Сортировка френдов вручную

Жмем на кнопку See all friends над списком lists вот здесь: https://www.facebook.com/bookmarks/lists
(адрес страницы такой - https://www.facebook.com/ВАШЮЗЕРНЕЙМ/friends?ft_ref=flsa)
Вам выдается список френдов, отсортированный так: сперва Close friends, затем ни рыба ни мясо - просто Friends, затем Acquaintances. Список подгружается по мере пролистывания.
А теперь наступает время уборки. Нужно пройтись через весь список, наводя курсор на плашку Friends рядом с каждым именем, и кликнуть на Close friends, Acquaintances или Unfriend:

К счастью, часть работы вы уже сделали на прошлом этапе - сейчас вам осталось добавить всех ценных друзей в Close friends, повыкидывать из френдов незнакомцев и записать в Acquaintances тех, кто избежал автоматической сортировки на предыдущем этапе (именно поэтому кандидатов на выброс вы в Acquaintances не записали).
ВАЖНО: если человек сам в ФБ не пишет, только аккаунт держит (таких у меня довольно много) и иногда читает - не заносите его в Close friends! Вы рискуете засорить себе ленту самыми популярными постами из его ленты (снова незнакомые невесты!), особенно если он их лайкнул. Записывайте в Close friends только тех, кого вы хотите читать. И да, теперь вам понятно, почему нужно было отключить оповещения :)

Как только вы долистаете до Acquaintances - все, работа сделана. Хвост списка - это те люди, которых вы уже просеяли. Ура!

Учтите, чисто там, где не мусорят - каждый раз при появлении нового френда не забывайте зайти на его страницу, навестись на Friends и рассортировать его ~~в Гриффиндор~~:

4. Необязательная часть - подзамочные списки и списки для чтения

Если вы хотите писать посты для подзамочной группы, в которую входят только избранные френды, то для этого нужно сделать самодельный list (https://www.facebook.com/bookmarks/lists - кнопка +Create List). Чтобы облегчить себе задачу, можно попробовать воспользоваться последним работающим сторонним скриптом из найденных мною - https://apps.facebook.com/flm_developer/ (очень глючит, осторожно) - с ним можно склонировать close friends и допилить их до нужного вида.
Осторожно! Не называйте (или наоборот, называйте) группу для подзамков "кого мы убьем, придя к власти" - название будет транслироваться каждому читателю поста :)) UPD: теперь все еще хитрее - http://sciuro.livejournal.com/262214.html?thread=3196230#t3196230

Небольшую группу друзей можно по-прежнему попробовать собрать в сustom list для чтения, но чем больше там народу, тем больше глюков и мусора там окажется. У меня осталось два lists - узкий каллиграфический и широкий каллиграфический :) и широкий по-прежнему замусорен, несмотря на настройки (зайдя в list, можно нажать на Manage List в правом верхнем углу и убрать из выдачи откровенную чепуху типа Games:)
___

Самое интересное, что если вы кликните на созданный фейсбуком Close Friends list, то выдача не совпадает с выдачей главной ленты (хотя люди там те же) - в подгруппе будет больше малоценных постов от френдов, например, лайки непопулярных чужих записей. Малоценные посты прорываются на вашу главную страницу только на безрыбье, когда фейсбук уже не знает, чем вас накормить.

Ну вот. Зайдите на главную страницу ФБ и полюбуйтесь на благодать отфильтрованной ленты. Где незнакомые младенцы, невесты и победители школьных соревнований, обильно облайканные случайными знакомыми? Исчезли!
Не исчезли, конечно. Кликните на Acquaintances в левой колонки - они все там, и их лайки, и их успехи в Candy Crush Saga.

Я проделала все описанные выше действия около десяти дней назад. Расфрендила около сотни френдов, оставила три с половиной сотни; в Close friends у меня оказалось 60 человек. Для чистоты эксперимента мне следовало бы выждать еще пару недель, чтобы фейсбук забыл мои прежние посещения страниц френдов, но мне было лень. Так что я сразу пошла читать :) решив, что буду как минимум раз в день проверять ФБ, лайкать, комментировать и следить за прогрессом.

Моя лента немедленно стала чиста и прекрасна. Иногда в ней появлялись комментарии френдов в постах их френдов - тех авторов, которых я хотела бы впредь не видеть, я убирала, нажимая на стрелочку в правом верхнем углу поста и выбирала "I don't want to see this". Никаких других манипуляций не потребовалось.

Но, конечно, у меня были контрольные эксперименты!
Для контроля несколько френдов я оставила за пределами списков, просто в группе Friends; это были люди, чью страницу я точно не читала последние 2 недели. Я хотела проверить, воспроизводится ли для них режим "невидимости" - оказалось, что да! Даже после того, как один из них откомментировал мой предыдущий пост, но я ему не ответила, его последущие посты мне не показали. Через пять дней я добавила "контрольных" френдов в Close friends, по-прежнему не открывая их страницы, и новые их посты немедленно проявились. ~~Можно публиковать!~~ Больше того, тогда же я убрала в Acquaintances несколько читаемых и комментируемых мною френдов, и их посты из ленты исчезли. ~~Теперь точно можно публиковать!~~
И, наконец, я открыла список close friends и зашла на страницы тех, кого не припоминаю увиденными в ленте за неделю (интересно, так можно сказать по-русски, или это латинская калька?). Я предполагала обнаружить несколько пропавших постов, откомментировать и залайкать их и последить за алгоритмом дальше. Однако фейсбук внезапно сработал как надо уже на этом этапе - ни одного такого поста я не нашла, то есть люди действительно ничего не написали за неделю, поэтому их и не было видно в ленте.

TL;DR: чтобы читать отборные посты в ФБ, нужно а) расфрендить незнакомцев б) записать всех читаемых френдов в Close Friends в) записать всех нечитаемых френдов и пустые аккаунты в Acquaintances.

Ceterum censeo, Фейсбук остается злом. Но чуть меньшим злом, если следовать этой инструкции.

Обсуждение (открытое) этого поста в FB: https://www.facebook.com/sciuro/posts/10152609094094468

Про фейсбук

sciuro — Thu, 03 Jul 2014 14:32:02 GMT

Да, про фейсбук.
Прямо сейчас манипуляции фейсбука с френдлентой (news feed) у всех на слуху, потому что ФБ опубликовал статью в PNAS про свои эксперименты на людях. Но я не об этом.

У меня фейсбук крепко и намертво засорился.

Все, кто пользуются ФБ, не раз замечали, что некоторые посты "прячутся" от френдов. Или так - вы вообще перестаете видеть посты юзера, хотя он числится у вас во френдах и пишет открытые для вас посты.
Все это происходит потому, что из всех видимых вам и отобранных вами для чтения постов френдов фейсбук считает нужным показывать вам только НЕКОТОРЫЕ.

Задумайтесь.
Представьте себе, что вы в полночь написали дюжине друзей письмо, что ваш черный петух наконец-то снес яйцо, и вам срочно нужна жаба для бережного его высиживания. Так вот, по логике фейсбука те друзья, которым их ложа запрещает читать почту после полуночи, смогут увидеть это письмо утром, только если а) обычно читают ваши письма б) ответили на прошлые ваши письма в) ДРУГИЕ друзья, не связанные клятвой, уже ПРОЧИТАЛИ это письмо прошлой ночью и ОТВЕТИЛИ - извини, друг, жаба занята, могу саламандру одолжить, только приходи со своим атанором. В противном случае утром друзья это письмо ДАЖЕ НЕ ПОЛУЧАТ.
Бедный петух и его надежды на потомство.

Мораль: фейсбук - это не средство коммуникации. Фейсбук - это средство провести время.

Если вы давно не комментировали посты юзера, его следущие посты от вас спрячут. Даже если комментировали, но вам не ответили - ваши шансы увидеть следущие посты этого юзера падают. Если кто-то давно вас не комментирует, он скорее всего вообще не видит ваших постов. Если вы ничего не писали какое-то время (говорят, две недели - это критический рубеж), то вы становитесь невидимым, и спасет вас только обильно откомментированный пост. Если ваши друзья не склонны к трепу, вы становитесь еще более невидимым.

Мораль №2: фейсбук - это система с положительной обратной связью. Если вы тонете в мусоре в ленте, но продолжаете его читать и лайкать, то мусора станет БОЛЬШЕ. Если у вас есть время писать только изредка, и вы не вступаете в длинные дискуссии - такой унылый юзер фейсбуку не нужен, и вы исчезнете.

Да, кстати - если вы хитрый и автоматом копируете в фейсбук посты из ЖЖ, фликра или даже инстаграмма ("даже" - потому что формально инстаграмм принадлежит ФБ и всячески расхваливается его интеграция в ФБ), то эти посты котируются гораздо ниже "настоящих". Сравните как-нибудь количество отзывов на фотографию, запощенную напрямую, с фотографией-кросспостом из инстаграмма... я уже сравнивала, разница очевидная.

Здесь где-то должны быть замешаны деньги… Ах да, вот они.
Если фейсбук игнорирует лично вас, это неудобно. Если фейсбук игнорирует ваш бизнес, это убыточно. Каждая частная лавочка уже завела себе "страницу" - фейсбук позволяет это делать бесплатно. Теоретически, все юзеры, "лайкнувшие" эту лавочку, подписываются на ее посты у себя в ленте (если только они сразу не отписались от апдейтов). На практике за показ постов фейсбук дерет с лавочки очень нехилые деньги.

Кому интересно - вот отличный пример с разбором статистики: на страницу магазина туристического снаряжения подписались 16000 человек, но посты с этой страницы показывают в среднем семи сотням; чтобы добраться до всех подписавшихся, магазину нужно заплатить около $100 за каждый пост. Только бурное обсуждение способно вытащить эти посты на свет; а поскольку ожидать бурного обсуждения под новостью о завозе партии гамаков не приходится (хотя юзеры, возможно, и подписались именно затем, чтобы купить гамак, пока не расхватали), владельцы бизнес-страниц вынуждены раскошеливаться. Итог: чтобы заставить бизнесы платить, создан алгоритм, который попутно наказывает юзеров за неактивность.

Все эти хитрости не столь важны, если у вас мало (скажем, 40-50) друзей, и вы с ними образуете крепкий кластер. Но доверчивые дураки вроде меня, которые поверили, что фейсбучные настройки реально работают, зафрендили по несколько сотен человек, распределили их по "спискам" (? lists - предполагалось, что эта опция работает как френдгруппы в ЖЖ) и решили, что все хорошо. Вот тут в комментах я примерно описала, к чему это привело: даже в крошечных группах на десяток человек "непопулярные" посты прячутся; мои собственные посты никому не видны, потому что моя активность, похоже, слишком мала для человека, который подписан на 500+ френдов. Мне же показывают посты, супер-популярные в чужих кластерах, но мне малоинтересные.

Я думала всех скопом расфрендить и начать с нуля, но imke предложила попробовать другую тактику, которая у нее работает - оставить всех френдов, но перевести ФБ в приват и писать/читать только маленькую горстку знакомых. Я собираюсь проверить, есть ли разница между
А) зафрендил всех, распределил по группам и пытаешься читаешь группы, а newsfeed по-прежнему включает 500+ человек; по умолчанию френд входит в общую ленту и видит посты для френдов - это у меня сейчас, и это ужасно;
Б) По умолчанию френд ничего закрытого не видит, только открытые посты, а в newsfeed входит только избранная группа читаемыx френдов.

О результатах расскажу через пару недель.

UPD: http://sciuro.livejournal.com/262214.html#comments РЕЗУЛЬТАТЫ! все еще интереснее...

Как им было весело

sciuro — Tue, 01 Jul 2014 21:54:53 GMT

Завела вчера отдельный журнал - думаю, буду им зафренживать разные японские сообщества и журналы в ЖЖ, не загружая ими основную ленту, ну и вешать туда всевозможные открытия, которыми жизнь щедра наделяет начинающего изучать японский язык - на радость соратников по борьбе.

Поздно вспомнили. Вот, скажем, список дружественных сообществ в http://ru-japan.livejournal.com/profile - почти все мертвы (и нет, я не про английские - тех как бы и не было никогда); где-то тихо, как на приличном кладбище, а где-то толпами ходят зомби перепостов. Ушли и те, кто их читал - я зашла во френдлисты нескольких сообществ - приходится отматывать десятки страниц, чтобы изредка наткнуться на настоящий пост.

Вот года два уже из каждой микроволновки доносилось: "А ЖЖ-то умер!", - а до меня только вчера внезапно дошло, что всё.

Когда-то все боялись ухода на standalone, а потом оказалось, что и переходить никуда не надо - любой сколько-нибудь заметный блог теперь сам по себе, и подавляющее число его комментаторов - читатели, которые ничего в собственный блог не пишут. Если и есть небольшие кластеры пишущих, то они держатся только на силе привычки всех участников.

Пойду с тоски читать r/LearnJapanese.

Швец и жнец

sciuro — Sun, 29 Jun 2014 21:11:35 GMT

Мы тут внезапно решили поехать в конце августа в Стокгольм-и-еще-куда-нибудь дней на 8-9. Я в Стокгольме была сто лет назад, помню только общее ощущение офигенности происходящего вокруг. Так что очень прошу советов и идей, как оптимизировать наш план (очевидный ответ - ЗАРАНЕЕ. Но уж как получилось) и куда податься поблизости (поезд и даже недалекий самолет ОК).

Cсылки на посты об удачных поездках с тонной фотографий всячески приветствуются.

Пока что думаем из Стокгольма перебраться на пару дней в Копенгаген, а оттуда домой.

Help!