<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" media="screen" href="/~d/styles/rss2full.xsl"?><?xml-stylesheet type="text/css" media="screen" href="http://feeds.feedburner.com/~d/styles/itemcontent.css"?><rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/" xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/" xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0" version="2.0">

<channel>
	<title>Aplicando Scrum</title>
	
	<link>http://www.aplicandoscrum.com</link>
	<description>Picando Código bajo Scrum</description>
	<lastBuildDate>Fri, 30 Jul 2010 01:12:32 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.1</generator>
		<atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="self" type="application/rss+xml" href="http://feeds.feedburner.com/aplicandoscrum" /><feedburner:info uri="aplicandoscrum" /><atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="hub" href="http://pubsubhubbub.appspot.com/" /><item>
		<title>Curso de Introducción a Scrum en Montevideo, Uruguay</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/aplicandoscrum/~3/HygMNqXIa3U/</link>
		<comments>http://www.aplicandoscrum.com/curso-de-introduccion-a-scrum-en-montevideo-uruguay/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 30 Jul 2010 01:12:32 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Fernando</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cursos]]></category>
		<category><![CDATA[Eventos]]></category>
		<category><![CDATA[Montevideo]]></category>
		<category><![CDATA[Scrum]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.aplicandoscrum.com/?p=230</guid>
		<description><![CDATA[La gente de AQuA.it tiene la intención de realizar un curso de introducción a Scrum en Montevideo. Los  encargados serían Ariel Ber y Gabriel Ledesma. En la información se detallan los perfiles de ambos, pero personalmente puedo afirmar que va a ser un curso de excelente calidad. Es una gran oportunidad para aprender sobre Scrum, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_231" class="wp-caption alignright" style="width: 286px"><a href="http://www.aplicandoscrum.com/wp-content/uploads/2010/07/aqua-it.jpg"><img class="size-full wp-image-231" title="AQuA.it" src="http://www.aplicandoscrum.com/wp-content/uploads/2010/07/aqua-it.jpg" alt="AQuA.it" width="276" height="98" /></a><p class="wp-caption-text">AQuA.it</p></div>
<p>La gente de <a href="http://aquait.biz/">AQuA.it</a> tiene la intención de realizar un <strong>curso de introducción a Scrum en Montevideo</strong>. Los  encargados serían <strong>Ariel Ber</strong> y <strong>Gabriel Ledesma</strong>.</p>
<p>En la información se detallan los perfiles de ambos, pero personalmente puedo afirmar que va a ser un curso de excelente calidad. Es una gran oportunidad para aprender sobre Scrum, e iniciarse en esta movida ágil, para aquellos que no tienen el presupuesto para hacer la certificación oficial.</p>
<p>Aprovechando que Ariel va a estar por este lado del Río para <a href="http://www.aplicandoscrum.com/consolidando-la-comunidad-agil-en-uruguay/">el Open Space del cual les comentaba</a>, se dió la idea de realizar esta capacitación.</p>
<p>Si tienen alguna crítica constructiva, opinión, o aporte para el curso, estaría bueno que la hicieran llegar a los organizadores a través de la comunidad <a href="http://groups.google.com/group/scrum-uruguay?hl=es">Ágil Uruguay</a>. La gente de AQuA.it participa activamente, y son muy receptivos al feedback de quienes estén interesados. Ya de paso los invito a unirse a la comunidad, ¡que estamos organizando el primer gran evento!</p>
<p>Les dejo la información:</p>
<blockquote><p>Estamos analizando la posibilidad de dictar un curso de Introducción a Scrum con énfasis en la tarea del Scrum Master.</p>
<p>Sería un curso NO oficial, que NO sustituye al curso de CSM, pero dado que será imposible contar con la presencia de Alan en Uruguay hasta dentro de 8 ó 9 meses. Además hemos visto que varios colegas no han podido sumarse al último CSM por un tema de presupuesto personal.</p>
<p>Dado lo anterior, hablando con Ariel, pensamos que podríamos aprovechar que él viene a Uruguay al OpenSpace, y los dos días antes hacer este curso especial cuyo costo aproximado podría estar en 180 dólares más impuestos.</p>
<p>El curso sería dictado por Ariel y quién escribe, quienes no somos Trainers Oficiales, pero de hecho Ariel ha sido asistente de Alan en varias partes del mundo y también se ha dedicado a brindar capacitación a empresas en Argentina. Por mi parte, he sido docente de la Universidad ORT durante varios años y actualmente soy candidato al certificado internacional de Scrum Professional y he utilizado Scrum profesionalmente desde el año 2008.</p>
<p>Se agradecería que colaboren en la divulgación de este posible curso y quienes ya estén interesados por favor, notifiquen a <a href="mailto:cursos@aquait.biz">cursos@aquait.biz</a></p>
<p>Por último, cabe destacar, el OpenSpace es independiente a este curso, es decir, el curso no es condición necesaria para hacer el OpenSpace.</p></blockquote>
<p><strong>Aclaración (Disclaimer)</strong>: No trabajo con, ni estoy afiliado comercialmente con AQuA.it ni ninguno de sus socios/empleados, ni recibo ningún beneficio económico por difundir esta información. Todo lo escrito por mí en este post está influenciado únicamente por mi subjetividad, y no intereses económicos <img src='http://www.aplicandoscrum.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
<p>Aclaración innecesaria probablemente, pero más vale prevenir que lamentar <img src='http://www.aplicandoscrum.com/wp-includes/images/smilies/icon_razz.gif' alt=':P' class='wp-smiley' /> </p>
<img src="http://feeds.feedburner.com/~r/aplicandoscrum/~4/HygMNqXIa3U" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.aplicandoscrum.com/curso-de-introduccion-a-scrum-en-montevideo-uruguay/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://www.aplicandoscrum.com/curso-de-introduccion-a-scrum-en-montevideo-uruguay/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Consolidando la comunidad Ágil en Uruguay</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/aplicandoscrum/~3/74r_TTPSU4o/</link>
		<comments>http://www.aplicandoscrum.com/consolidando-la-comunidad-agil-en-uruguay/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 12 Jul 2010 10:00:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Fernando</dc:creator>
				<category><![CDATA[Comunidad Ágil Uruguay]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.aplicandoscrum.com/?p=208</guid>
		<description><![CDATA[Como comenté en el post anterior se realizó una charla abierta sobre Scrum, pero principalmente sobre la comunidad ágil en Uruguay. Como lo hicieran por primera vez el año pasado, Alan Cyment y Ariel Ber cruzaron el Río de la Plata para entrenar a una nueva generación de Scrum Masters uruguayos. El curso se realizó [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_211" class="wp-caption alignright" style="width: 310px"><img class="size-full wp-image-211" title="Crecimiento" src="http://www.aplicandoscrum.com/wp-content/uploads/2010/07/crecimiento-organico.jpg" alt="Crecimiento" width="300" height="200" /><p class="wp-caption-text">En crecimiento...</p></div>
<p>Como comenté en <a href="http://www.aplicandoscrum.com/charla-abierta-con-alan-cyment-instructor-de-scrumalliance-en-montevideo/">el post anterior</a> se realizó una charla abierta sobre Scrum, pero principalmente sobre <strong>la comunidad ágil en Uruguay</strong>.</p>
<p>Como lo hicieran por primera vez el año pasado, <a href="http://www.cyment.com/">Alan Cyment</a> y <a href="http://arielber.com/">Ariel Ber</a> cruzaron el Río de la Plata para entrenar a una nueva generación de <strong>Scrum Masters uruguayos</strong>. El curso se realizó los días 8 y 9, y al final del viernes se convocó a esta reunión. Se suponía que iba a llevar una media hora (18:00 a 18:30) dada la apretada agenda de los argentinos. Sin embargo, se alargó a unas 2 horas aproximadamente, y fue bastante productiva.</p>
<p>Se quedaron varios Scrum Masters de la nueva generación, y al menos 6 del año anterior. Por lo que comentó Ariel, hubo mucho entusiasmo y compromiso en los nuevos Scrum Masters de participar en esta comunidad que se viene gestando tímidamente, pero parece que llegó su momento de empezar a crecer.</p>
<p>Hay varios factores que vienen ayudando a consolidar esta comunidad:</p>
<ul>
<li><strong><a href="http://www.aplicandoscrum.com/charla-abierta-sobre-scrum-en-la-facultad-de-ingenieria/">El evento abierto en la Facultad de Ingeniería</a></strong>: No pude asistir por problemas de salud. Pero tengo entendido que tuvo buena asistencia y la gente quedó satisfecha por el intercambio de experiencias. Es un buen acercamiento a los interesados para difundir y dar a conocer la metodología. Probablemente se repita.</li>
<li><strong>La experiencia de los primeros Scrum Masters</strong>: Gabriel Ledesma fue el primer Scrum Master certificado en Uruguay hace unos años. Uno de los problemas que tuvo fue encontrarse &#8220;solo ante el mundo&#8221;. Sin embargo, desde el primer curso, habemos un montón de personas que llevamos más de 1 año aplicando Scrum, o haciendo uso de lo que ofrece de una forma u otra. Esto le da más valor a la comunidad ya que ahora son varios quienes no se apoyan solamente con conocimientos &#8220;académicos&#8221;.</li>
<li><strong>Un segundo curso</strong>: Esto demuestra que el interés por Scrum se ha difundido, y que hoy son más las personas que se han acercado a las metodologías ágiles. Este año, se suman 14 nuevos CSM a nuestro país. Seguramente hay muchas personas más que les hubiera interesado tomar el  curso, pero que por diversas razones no lo hicieron. Este punto es bastante consecuente, Scrum y las metodologías ágiles están creciendo muchísimo a nivel mundial, y el paisito de a poco se va sumando.</li>
</ul>
<p>En fin, durante la reunión se habló principalmente de un siguiente paso importante a dar:</p>
<p>Una Conferencia Ágil, una reunión Open Space en el espíritu de <a href="http://www.agileopen.net/">Agile Open</a>. Se trataría de compartir experiencias, aprender, y despejar todo tipo de dudas, en una reunión interactiva donde todos pueden partcipar y decidir.</p>
<p>Por ahora no hay una fecha ni lugar confirmado, pero ya está encaminada. Ni bien haya más información la voy a compartir por este medio.</p>
<p>Para todos aquellos que tengan curiosidad, a lo mejor no saben bien de qué viene esto de Scrum ó ágil, los invito a unirse a la comunidad. Tenemos <a href="http://groups.yahoo.com/group/foro-agiles">foro-ágiles</a> donde se discuten temas técnicos, se resuelven dudas, etc. en general. Es la comunidad hispana de metodologías ágiles, y ahí se concentra una cantidad importante de referentes en el tema, por lo que es el lugar ideal para empezar. Y el grupo <a href="http://groups.google.com/group/scrum-uruguay">scrum-Uruguay</a> es la vía por la cual se coordina la comunidad local.</p>
<p>Aclaro que éstas comunidades son abiertas, todos son bienvenidos, y no importa el nivel de conocimiento o experiencia de cada uno para poder ser parte. Son comunidades orgánicas donde el simple hecho de estar ya da un aporte a la comunidad como al individuo. ¡Nos vemos ahí!</p>
<img src="http://feeds.feedburner.com/~r/aplicandoscrum/~4/74r_TTPSU4o" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.aplicandoscrum.com/consolidando-la-comunidad-agil-en-uruguay/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://www.aplicandoscrum.com/consolidando-la-comunidad-agil-en-uruguay/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Charla Abierta con Alan Cyment, Instructor de ScrumAlliance en Montevideo</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/aplicandoscrum/~3/hW5ixLEX57g/</link>
		<comments>http://www.aplicandoscrum.com/charla-abierta-con-alan-cyment-instructor-de-scrumalliance-en-montevideo/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 08 Jul 2010 20:14:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Fernando</dc:creator>
				<category><![CDATA[Eventos]]></category>
		<category><![CDATA[Scrum]]></category>
		<category><![CDATA[Alan Cyment]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.aplicandoscrum.com/?p=205</guid>
		<description><![CDATA[Comparto con ustedes mensaje del grupo de Scrum Uruguay: Mañana entre las 18:00 y 18:30 Alan Cyment, el instructor del curso de Scrum Master, los invita a concurrir al Hotel Ibis para intercambiar opiniones y experiencias sobre el uso de Scrum. La idea es intercambiar opiniones con los participantes del curso del año pasado sobre [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Comparto con ustedes mensaje del grupo de <a href="http://groups.google.com/group/scrum-uruguay?hl=es"><strong>Scrum Uruguay</strong></a>:</p>
<blockquote><p>Mañana entre las 18:00 y 18:30 Alan Cyment, el instructor del curso de Scrum Master,  los invita a concurrir al Hotel Ibis para intercambiar opiniones y experiencias sobre el uso de Scrum.<br />
La idea es intercambiar opiniones con los participantes del curso del año pasado sobre como les ha ido con  el uso de la metodología.<br />
Para concurrir no es necesario haber participado del curso anterior, cualquier persona que tenga experiencia para aportar o quiera acercarse a la comunidad Scrum en Uruguay está invitada.</p>
<p>Saludos y nos estamos viendo mañana</p>
<p>Alejandro Mateo, CSM</p></blockquote>
<p>El Hotel Ibis se encuentra en:<br />
Calle La Cumparsita 1473 Rambla República Argentina<br />
<a href="http://maps.google.com/maps?&amp;channel=fs&amp;oe=utf-8&amp;ie=UTF8&amp;q=hotel+ibis+montevideo&amp;fb=1&amp;hq=hotel+ibis&amp;hnear=Montevideo,+Uruguay&amp;cid=0,0,10891757867339439284&amp;ei=DzE2TMGYPIT78AauhoH3Aw&amp;ved=0CBsQnwIwAg&amp;ll=-34.913561,-56.182408&amp;spn=0.008956,0.01929&amp;t=h&amp;z=16&amp;iwloc=A">Mapa</a></p>
<p>¡Nos vemos ahí!</p>
<img src="http://feeds.feedburner.com/~r/aplicandoscrum/~4/hW5ixLEX57g" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.aplicandoscrum.com/charla-abierta-con-alan-cyment-instructor-de-scrumalliance-en-montevideo/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://www.aplicandoscrum.com/charla-abierta-con-alan-cyment-instructor-de-scrumalliance-en-montevideo/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Charla abierta sobre Scrum en la Facultad de Ingeniería</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/aplicandoscrum/~3/mQCt7eMn2dA/</link>
		<comments>http://www.aplicandoscrum.com/charla-abierta-sobre-scrum-en-la-facultad-de-ingenieria/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 21 Jun 2010 13:05:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Fernando</dc:creator>
				<category><![CDATA[Eventos]]></category>
		<category><![CDATA[Scrum]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.aplicandoscrum.com/charla-abierta-sobre-scrum-en-la-facultad-de-ingenieria/</guid>
		<description><![CDATA[Este jueves voy a participar de una reunión junto a otros Scrum Masters. En ella expondremos varios temas entorno a Scrum, la metodología ágil de desarrollo, y cómo ha cambiado nuestra forma de trabajar. Si están interesados en aprender un poco sobre Scrum desde la experiencia de otros, tienen dudas respecto al curso, etc. esta [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_3531" class="wp-caption alignright" style="width: 160px"><a href="http://picandocodigo.net/wp-content/uploads/2010/06/scrum.png"><img class="size-full wp-image-3531" title="Scrum" src="http://picandocodigo.net/wp-content/uploads/2010/06/scrum.png" alt="Scrum" width="150" height="238" /></a><p class="wp-caption-text">Scrum</p></div>
<p>Este jueves voy a participar de una reunión junto a otros <strong>Scrum Masters. </strong>En ella<strong> </strong>expondremos varios temas entorno a <a href="../scrum/">Scrum</a>, la  metodología ágil de desarrollo, y cómo ha cambiado nuestra forma de  trabajar.</p>
<p>Si están interesados en aprender un poco sobre Scrum desde la experiencia de otros, tienen dudas respecto al curso, etc. esta es la oportunidad para preguntarlas:</p>
<blockquote><p>El <strong>24 de junio a las 19.45</strong> horas en el <strong>Salón Azul de la Facultad de Ingeniería de la República</strong> se desarrollará una charla abierta en donde profesionales de nuestro medio expondrán su experiencia en el uso de Scrum luego de haberse certificado como Scrum Master el año pasado.</p>
<p>El evento es gratuito pero hay cupos limitados, por inscripciones eventoscrum@aquait.com.uy</p></blockquote>
<p><strong>ACTUALIZACIÓN:</strong> La agenda del evento</p>
<p>19:40 &#8211; Inicio del evento, breve overview de Agile + Scrum (Gabriel Ledesma).<br />
19:50 &#8211; Orador: Diego Garagorry<br />
20:15 &#8211; Orador: Gabriel Centurión<br />
20:40 &#8211; Orador: Fernando Briano<br />
21:05 &#8211; Orador: Carlos Acle<br />
21:30 &#8211; Cierre del evento, preguntas e intercambio general.</p>
<p>Va a ser algo dinámico, distinto, más parecido a Scrum, menos parecido a una típica conferencia técnica. No se lo pierdan.</p>
<p>Recuerden que en Uruguay, se va a realizar una nueva instancia para certificarse como Scrum Masters en julio. Más información en el enlace:<br />
<a href="http://www.aplicandoscrum.com/nuevo-curso-de-scrum-master-certificado-en-montevideo-uruguay/">Nuevo curso de Scrum Master Certificado en Montevideo, Uruguay</a></p>
<img src="http://feeds.feedburner.com/~r/aplicandoscrum/~4/mQCt7eMn2dA" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.aplicandoscrum.com/charla-abierta-sobre-scrum-en-la-facultad-de-ingenieria/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://www.aplicandoscrum.com/charla-abierta-sobre-scrum-en-la-facultad-de-ingenieria/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Nuevo curso de Scrum Master certificado en Montevideo, Uruguay</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/aplicandoscrum/~3/pP29FmNVwKg/</link>
		<comments>http://www.aplicandoscrum.com/nuevo-curso-de-scrum-master-certificado-en-montevideo-uruguay/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 03 Jun 2010 10:38:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Fernando</dc:creator>
				<category><![CDATA[Eventos]]></category>
		<category><![CDATA[Certified Scrum Master]]></category>
		<category><![CDATA[Cursos]]></category>
		<category><![CDATA[Montevideo]]></category>
		<category><![CDATA[Uruguay]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.aplicandoscrum.com/?p=194</guid>
		<description><![CDATA[La empresa AQuA.it vuelve a organizar una instancia del curso de certificación Scrum Master en Montevideo. Alan Cyment vuelve a visitarnos para certificar a una nueva generación de Scrum Masters uruguayos. Ya habían informado de una nueva instancia del curso en febrero de este año, pero ahora más cerca de la fecha confirman la agenda. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_133" class="wp-caption aligncenter" style="width: 378px"><a href="http://www.aplicandoscrum.com/wp-content/uploads/2009/10/scrum-alliance.jpg"><img class="size-full wp-image-133" title="Scrum Alliance" src="http://www.aplicandoscrum.com/wp-content/uploads/2009/10/scrum-alliance.jpg" alt="" width="368" height="95" /></a><p class="wp-caption-text">Scrum Alliance</p></div>
<p>La empresa AQuA.it <a href="http://www.aquait.com.uy/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=21:curso-scrum-julio-2010&amp;catid=6:java">vuelve a organizar</a> una instancia del curso de certificación<strong> Scrum Master</strong> en <strong>Montevideo</strong>. <strong>Alan Cyment</strong> vuelve a visitarnos para certificar a una nueva generación de Scrum Masters uruguayos. Ya <a href="http://www.aplicandoscrum.com/nuevo-curso-de-certificacion-scrum-master-en-montevideo-uruguay/">habían informado de una nueva instancia del curso</a> en febrero de este año, pero ahora más cerca de la fecha confirman la agenda.</p>
<blockquote><p>Estamos organizando el segundo curso en  Uruguay con certificación internacional otorgada por la <a href="http://www.scrumalliance.org/">Scrum Alliance</a> de la metodología  ágil de gestión de proyectos llamada SCRUM.</p></blockquote>
<p>A continuación los <strong>contenidos del curso</strong>:</p>
<blockquote><p>Enseñar todos los fundamentos y conceptos de Scrum: Roles, Rituales y Artefactos.</p>
<p>Existen 3 roles en Scrum: Team, Product Owner y ScrumMaster. Se explicará las funciones de cada rol y su interacción, dependencias, etc. Dedicando más tiempo al rol del ScrumMaster.</p>
<p>Los Rituales se describirán detalladamente, respondiendo; ¿qué son?, ¿para qué sirven? ¿cómo se implementan? ¿cuál es la agenda de cada una? ¿y su frecuencia? ¿cuál es su input/output? ¿cuál es el objetivo concreto de cada una? Todas éstas respuestas determinarán el buen uso de la metodología y el éxito de su aplicación.</p>
<p>El ciclo de vida de Scrum está basado en Sprints, éstos permiten hacer entregas periódicas del producto en lapsos muy breves, en donde se parte de la base que el producto nunca está definido completamente, por el contrario, es entiende que su definición es evolutiva. Por tal razón será una parte fundamental del curso comprender y practicar el ciclo de vida que propone esta metodología.</p>
<p>Se mostrarán los documentos y gráficas que existen en Scrum para poder mostrar datos del proyecto que permitan tomar métricas de gestión.</p>
<p>Aunque no es parte de Scrum, también se explicará como combinar este framework con otras metodologías ágiles, por ejemplo XP. Dentro de este marco se utilizaran las User Stories, ¿cómo aplicarlas? ¿cuál es su formato? etc.</p>
<p>Se expondrán las grandes diferencias, ventajas y desventajas de esta metodología y las tradicionales.</p>
<p>Dada la experiencia del entrenador internacional, responderá cualquier consulta que los participantes tengan y enriquezcan el curso.</p></blockquote>
<p>Personalmente, comprobé que a pesar de la teoría, el curso nos ayuda a concebir la esencia de Scrum. Pude entender porqué funciona, y cómo lo hace. Hubo definitivamente un antes y un después del curso en la aplicación de Scrum.</p>
<blockquote><p>Es un curso totalmente interactivo, en donde se forman equipos para ir aprendiendo Scrum para practicar los conceptos. Asimismo el entrenador utiliza novedosas técnicas para sugerir cómo abordar los cambios de paradigma que se necesitan.</p>
<p>No se pueden utilizar teléfonos celulares ni portables durante el dictado del curso.</p></blockquote>
<p>En cuanto a la experiencia del curso, es interactivo y enriquecedor. Olvídense de las presentaciones en diapositivas, ni siquiera vimos una pantalla en los dos días. Va a ser algo distinto desde el primer momento, y va a valer la pena. Y en cuanto a <a href="http://www.cyment.com/">Alan Cyment</a>, el entrenador del curso:</p>
<blockquote><p>El Sr. Alan Cyment estará encargado de dictar este curso. Tiene varios años de experiencia en Scrum, en varios proyectos desarrollados en diferentes países. Es un entrenador certificado por la ScrumAlliance quién es la entidad que evalúa y otorga las certificaciones en esta disciplina. Alan es un investigador graduado en Ciencias de la Computación, título otorgado por la Universidad de Buenos Aires. Actualmente está escribiendo un libro con uno de los practicantes más reconocidos en éstas metodologías, el Sr. Tobias Mayer.</p></blockquote>
<p><strong>Los datos completos y actualizados de la agenda:</strong></p>
<blockquote><p>Fecha de comienzo: Jueves 8 de julio de 2010.<br />
Fecha de finalización: Viernes 9 de julio de 2010.</p>
<p>El curso se dictará en dos días consecutivos en el Hotel Ibis de Montevideo (A Confirmar). Cada jornada comenzará a las 9am en punto y finalizará a las 6pm.</p>
<p><strong>Mecanismo de evaluación</strong></p>
<p><a href="http://www.aplicandoscrum.com/examen-certified-scrummaster-csm/">Examen escrito</a> al finalizar el curso. Quienes lo aprueben recibirán una notificación por mail para descargar el certficado oficial de la ScrumAlliance y además una membresía gratis por un año.</p>
<p><strong>Costos</strong></p>
<p>El costo del curso son 600 dólares americanos +  impuestos. (No está incluído el almuerzo, solo coffee break) Única forma de pago: Depósito en la cuenta caja de ahorro en dólares nº 8640118, Banco ITAU, Sucursal Aguada.</p></blockquote>
<img src="http://feeds.feedburner.com/~r/aplicandoscrum/~4/pP29FmNVwKg" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.aplicandoscrum.com/nuevo-curso-de-scrum-master-certificado-en-montevideo-uruguay/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://www.aplicandoscrum.com/nuevo-curso-de-scrum-master-certificado-en-montevideo-uruguay/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>1 año Aplicando Scrum</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/aplicandoscrum/~3/TQrbPEe9Ixw/</link>
		<comments>http://www.aplicandoscrum.com/1-ano-aplicando-scrum/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 28 May 2010 13:21:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Fernando</dc:creator>
				<category><![CDATA[Blog]]></category>
		<category><![CDATA[Aplicando Scrum]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.aplicandoscrum.com/?p=190</guid>
		<description><![CDATA[Hoy Aplicando Scrum cumple un año de vida Hace un año aproximadamente recibí mi certificación y decidí comenzar este blog con el típico Hola Mundo. Mis primeros posts comentaron cómo me acerqué a Scrum, y la primer implementación real de Scrum en un equipo de trabajo. Comenzamos con un Task Board precario sobre un pizarrón, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Hoy <a href="http://www.aplicandoscrum.com/"><strong>Aplicando Scrum</strong></a> cumple un año de vida <img src='http://www.aplicandoscrum.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
<p>Hace un año aproximadamente recibí mi certificación y decidí comenzar este blog con el típico <a href="http://www.aplicandoscrum.com/hola-mundo-agil/">Hola Mundo</a>. Mis primeros posts comentaron <a href="http://www.aplicandoscrum.com/como-empece-con-scrum/">cómo me acerqué a Scrum</a>, y la <a href="http://www.aplicandoscrum.com/implementando-scrum-como-empezamos/">primer implementación real de Scrum</a> en un equipo de trabajo. Comenzamos con un <a href="http://www.aplicandoscrum.com/usando-el-pizarron-como-task-board/">Task Board precario sobre un pizarrón</a>, y compartí <a href="http://www.aplicandoscrum.com/primera-reflexion-del-equipo-de-desarrollo/">los resultados de la primer reflexión</a>. Más adelante pasamos con el equipo por un <a href="http://www.aplicandoscrum.com/sprint-heroico-planificacion-task-board/">Sprint Heróico</a> donde además abandoné mi puesto de Management, se unió más gente al equipo, y refinamos un poco el proceso de trabajo.</p>
<p>Gracias al intercambio con lectores del blog, y la comunidad de foro-agiles, desarrollé un post sobre <a href="http://www.aplicandoscrum.com/rol-perfil-product-owner/">el rol del Product Owner</a>. Más adelante comenté sobre las <a href="http://www.aplicandoscrum.com/columnas-en-el-task-board/">columnas en el Task Board</a>.</p>
<p>En diciembre cambié de trabajo, dejé Maldonado, y me vine a vivir a Montevideo y a trabajar en una empresa nueva. Por lo tanto, comencé una <a href="http://www.aplicandoscrum.com/reimplementando-scrum/">reimplementación de Scrum</a>. Así como cada Sprint se debería notar una mejora en el proceso de trabajo, en esta implementación de Scrum noté lo mismo con respecto a la anterior.</p>
<p>Es un equipo totalmente diferente, pero la experiencia adquirida hasta el momento permitió que esta nueva instancia de Scrum fuera más formal y se aplicara más ágilmente. Empezamos a difundir el conocimiento sobre Scrum con correos como el de <a href="http://www.aplicandoscrum.com/sprint-planning-planificacion-sprint/">planificaciones de Sprint</a>, y Scrum empezó a trabajar por sí solo. Se <a href="http://www.aplicandoscrum.com/scrum-fomenta-comunicacion-colaboracion/">fomentó la comunicación y colaboración</a> en el equipo de forma orgánica. Y así logramos llegar a la <a href="http://www.aplicandoscrum.com/primer-planificacion-de-sprint/">primera planificación de Sprint</a>.</p>
<p><a href="http://www.aplicandoscrum.com/progreso-de-la-reimplementacion-de-scrum/">Nuestro Scrum fue progresando</a>, trabajamos en <a href="http://www.aplicandoscrum.com/perfeccionando-la-planificacion-de-sprint-reimplementacion-de-scrum/">perfeccionar nuestra planificación de Sprint</a>,  y <a href="http://www.aplicandoscrum.com/evolucion-del-task-board/">nuestro Task Board fue evolucionando</a>. Hoy hemos mejorado más, y contamos con Burn Down Chart, además que simplificamos un poco el Task Board (Repitan conmigo: Menos es más, menos es más&#8230;).</p>
<p>Por ahí en el medio tuve la idea de <a href="http://www.aplicandoscrum.com/estudiar-con-scrum/">estudiar con Scrum</a>, tema pendiente. En verdad no llegué a organizar mi forma de trabajo en casa, ya que pensaba incluir estudios y trabajos freelance bajo un mismo Scrum, incluso <a href="http://www.aplicandoscrum.com/pizarra-scrum/">tengo la pizarra</a>. Pero está pendiente, así que espero poder concretar mi Scrum personal en el futuro próximo.</p>
<div id="attachment_192" class="wp-caption aligncenter" style="width: 510px"><a href="http://www.aplicandoscrum.com/wp-content/uploads/2010/05/aplicando-scrum-1ano.jpg"><img class="size-full wp-image-192" title="Aplicando Scrum - primer año" src="http://www.aplicandoscrum.com/wp-content/uploads/2010/05/aplicando-scrum-1ano.jpg" alt="Aplicando Scrum - primer año" width="500" height="538" /></a><p class="wp-caption-text">Aplicando Scrum - primer año</p></div>
<p>Hoy sigo usando Scrum en mi trabajo. Y sigo abogando por su uso como metodología ideal en un grupo de trabajo. Por lo menos de lo que conozco, es lo mejor. Scrum no resuelve problemas, pero los identifica rápido. Y es una metodología sincera, transparente y</p>
<p>Hace poco Tobias Mayer <a href="http://twitter.com/tobiasmayer/status/13037127614">publicó algo en Twitter</a> que me quedó grabado como <strong>una buena definición de Scrum</strong>:<br />
<em> Scrum es un framework basado en valores; no es una metodología, ni un proceso, ni una herramienta.</em></p>
<p>Quedo en deuda con los lectores, de contarles un poco más cómo venimos usando Scrum. ¡Gracias por leerme!</p>
<img src="http://feeds.feedburner.com/~r/aplicandoscrum/~4/TQrbPEe9Ixw" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.aplicandoscrum.com/1-ano-aplicando-scrum/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://www.aplicandoscrum.com/1-ano-aplicando-scrum/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Evolución del Task Board</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/aplicandoscrum/~3/wJeWwuss8ds/</link>
		<comments>http://www.aplicandoscrum.com/evolucion-del-task-board/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 24 Mar 2010 17:45:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Fernando</dc:creator>
				<category><![CDATA[Gestión visual]]></category>
		<category><![CDATA[Task Board]]></category>
		<category><![CDATA[Scrum]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.aplicandoscrum.com/?p=181</guid>
		<description><![CDATA[El elemento que ha ido mutando mucho con cada Sprint es nuestro Task Board. En un principio nuestro pizarrón se dividía en cuatro columnas (ver más en este enlace: Primer planificación del Sprint): Backlog, Sprint Backlog, En proceso y Terminado. Un primer cambio fue separar el Backlog del pizarrón. Durante el Sprint, las tareas del [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>El elemento que ha ido mutando mucho con cada Sprint es nuestro <strong>Task Board</strong>. En un principio nuestro pizarrón se dividía en cuatro columnas (ver más en este enlace: <a href="http://www.aplicandoscrum.com/primer-planificacion-de-sprint/">Primer planificación del Sprint</a>):<br />
<strong>Backlog</strong>, <strong>Sprint Backlog</strong>, <strong>En proceso</strong> y <strong>Terminado</strong>.</p>
<div id="attachment_185" class="wp-caption alignright" style="width: 160px"><a href="http://www.aplicandoscrum.com/wp-content/uploads/2010/03/green-stationary.jpg"><img class="size-thumbnail wp-image-185" title="Post-its" src="http://www.aplicandoscrum.com/wp-content/uploads/2010/03/green-stationary-150x150.jpg" alt="Post-its" width="150" height="150" /></a><p class="wp-caption-text">Post-its</p></div>
<p>Un primer cambio fue separar el Backlog del pizarrón. Durante el Sprint, las tareas del Backlog no son tan importantes, y agregan ruido al panorama. Las tareas a finalizar en cada Sprint están en el Backlog del Sprint, por lo que los otros Product Backlog Items no hacen más que mostrar que todavía queda mucho por hacer&#8230;</p>
<p>Pegamos unas hojas blancas con cinta en la pared, al lado del pizarrón, y movimos todos los PBI del Backlog para ahí. Esto nos dió más espacio, bienvenido a medida que se fueron atomizando las tareas (lo que se traduce en más post-its).</p>
<p>Agregué una referencia visual aprovechando el pizarrón. En la columna de Terminado, escribí los objetivos del Sprint, y los días que faltan para que termine, cambiando este número en cada Daily Meeting (todavía tengo pendiente el Script para cambiar automáticamente el día en el pizarrón <img src='http://www.aplicandoscrum.com/wp-includes/images/smilies/icon_razz.gif' alt=':P' class='wp-smiley' />  ). Esto nos permite ver cuál es el objetivo que queremos alcanzar a diario, para no desviarse de la dirección del Sprint, y cuánto tiempo nos queda.</p>
<p>También estamos usando referencias de colores en los post-its para identificar distintos tipos de tareas. Los post-its amarillos grandes son las historias de usuarios. Los amarillos más chicos definen las tareas. Los rojos son usados para errores y control de calidad y los verdes para tareas sin prioridad. Además, como todavía no hemos aplicado la estimación de tareas (lo hacemos de forma muy especulativa en cada planificación), le agregamos un punto rojo por día de trabajo a cada tarea en la columna de &#8220;En progreso&#8221;. De esta manera podemos identificar las tareas con problemas de forma ágil.</p>
<p>Contamos ahora con un control de calidad y testing. Uno de los integrantes del equipo se encarga de esto, por lo que se agrega para historias de usuario o tareas específicas, la tarea &#8220;Control de calidad&#8221;. Por esto debimos agregar un renglón en la columna de &#8220;en proceso&#8221;, donde los desarrolladores colocan sus tareas cuando a su criterio están terminadas. Cuando una tarea está &#8220;pronta&#8221;, se pasa a testing, y el tester saca tareas rojas (errores) si son necesarias, pasando la tarea a finalizado cuando se deba.</p>
<p>En un principio traté de seguir la filosofía minimalista en el task board. Esto por influencia directa de XQA quien en su blog de gestión visual comenta en la entrada <a href="http://www.xqa.com.ar/visualmanagement/2009/02/status-tags-and-the-three-columns/">Etiquetas de estado y las tres columnas</a> (en inglés):</p>
<blockquote><p>&#8220;Menos es más&#8221;. Has oído esto antes, ¿cierto?</p>
<p>Esto aplica particularmente a la gestión visual (&#8230;) cualquier elemento visual que no agregue valor es desperdicio.</p></blockquote>
<p>Sin embargo, nuestra aplicación de Scrum hizo que el task board fuera agregando nuevas separaciones. Otra sección nueva fue la de GUI, en la columna de en proceso, para que los encargados de la GUI agregaran elementos o arreglos a las interfases gráficas. Cada miembro del equipo que necesite algún cambio / mejora / nuevo elemento en una interfaz, ingresa una tarea en esta nueva separación. Si al equipo le queda más cómodo trabajar así, agrega valor.</p>
<blockquote><p>Una unidad de trabajo puede tener tres estados básicos: &#8220;No comenzado&#8221;, &#8220;En progreso&#8221; y &#8220;Terminada&#8221;. La mayoría de los taskboards que tienen más de tres columnas están dividiendo &#8220;En progreso&#8221; en fases intermedias secuenciales. Ejemplo típico: &#8220;A validar&#8221;.</p>
<p>Hay muchas razones por las cuales intentaría evitar usar columnas adicionales (&#8230;) pero lo más importante desde el punto de vista de gestión visual &#8211; es que crea elementos visuales extra (más columnas). También usa más espacio del taskboard, el cual puede ser escaso.</p></blockquote>
<p>XQA plantea una solución más eficiente para este asunto, que podríamos  llegar a poner en práctica, usar <em>etiquetas de estado</em>.</p>
<p>Como nos enseñaron en el curso de CSM, Scrum no tiene una sola forma de implementarse. Según el equipo y el trabajo a realizar, las distintas columnas del taskboard y otras referencias visuales pueden ayudar o no, depende. Es una metodología bastante evolutiva, ya que cada equipo y Scrum Master la va adaptando a sus necesidades según le venga mejor.</p>
<img src="http://feeds.feedburner.com/~r/aplicandoscrum/~4/wJeWwuss8ds" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.aplicandoscrum.com/evolucion-del-task-board/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://www.aplicandoscrum.com/evolucion-del-task-board/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Reimplementación de Scrum: Perfeccionando la planificación de Sprint</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/aplicandoscrum/~3/asakKB4sf3g/</link>
		<comments>http://www.aplicandoscrum.com/perfeccionando-la-planificacion-de-sprint-reimplementacion-de-scrum/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 22 Mar 2010 16:35:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Fernando</dc:creator>
				<category><![CDATA[Planificación del Sprint]]></category>
		<category><![CDATA[Planificación]]></category>
		<category><![CDATA[Scrum]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.aplicandoscrum.com/?p=179</guid>
		<description><![CDATA[En primer lugar, tras una intervención en la forma en como veníamos haciendo las planificaciones de Sprint, las hemos optimizado mucho. Un error que tuvimos era comenzar la reunión sin ningún tipo de &#8220;agenda&#8221;. Si bien no es necesaria la formalidad, desde el último Sprint Planning comenzamos a seguir un hilo conductor. El Sprint Planning [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>En primer lugar, tras una intervención en la forma en como veníamos haciendo las <strong>planificaciones de Sprint</strong>, las hemos optimizado mucho. Un error que tuvimos era comenzar la reunión sin ningún tipo de &#8220;agenda&#8221;. Si bien no es necesaria la formalidad, desde el último Sprint Planning comenzamos a seguir un hilo conductor. El Sprint Planning se puede dividir  en dos partes:</p>
<p><strong>¿Qué se tiene que hacer?</strong><br />
Participan el <em>Product Owner</em> y el <em>equipo</em>. Definimos qué objetivos queremos lograr en este Sprint. En esta instancia el Product Owner participa definiendo las prioridades como  siempre. Los objetivos son definidos y explicitados de manera que todos seamos concientes del objetivo del Sprint.</p>
<p><strong>¿Cómo se tiene que hacer?</strong><br />
En esta etapa, el equipo granula un poco más las historias de usuarios de manera de obtener tareas específicas. Parte de este trabajo se hace en esta etapa inicial, pero otra gran parte se va realizando en los Daily Meeting, a medida que se van definiendo bien las tareas.</p>
<p>El error más grande que tuvimos en nuestro primer Sprint, fue la estimación de las tareas. Siendo ésta la segunda aplicación de Scrum, puede identificar un patrón. Es muy difícil para un equipo estimar el tiempo que le va a llevar realizar el trabajo, si nunca lo hizo antes. Además, se cae en dos errores aparentemente comunes:</p>
<ul>
<li><strong>No definir el alcance de una tarea</strong>: Las tareas se definen a muy alto nivel. Por ejemplo &#8220;Alta, baja y modificación de Usuarios&#8221; puede sonar a tarea sencilla. Pero puede afectar varias áreas: el análisis del modelo de negocios, la interfaz, el acceso a base de datos, etc. Por esto, uno de los primeros aprendizajes fue definir el alcance y limitaciones de una tarea, y tratar de definir todo el trabajo que abarca que un ABM de usuarios esté terminado.</li>
<li><strong>Sobrestimar capacidades o subestimar tareas</strong>: Esto sucede sobretodo en equipos nuevos o con poca experiencia. El equipo con el que contamos se consolidó recientemente (aproximadamente cuando comenzamos a implementar Scrum) y la arquitectura y tecnologías con las que trabajamos deben ser asimiladas y comprendidas por cada integrante del equipo.</li>
</ul>
<p>A medida que el equipo se va introduciendo en el ritmo, todo se va mejorando de a poco. Todavía queda trabajo por hacer, pero es bueno ver que no nos estamos quedando en la zona de confort.</p>
<img src="http://feeds.feedburner.com/~r/aplicandoscrum/~4/asakKB4sf3g" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.aplicandoscrum.com/perfeccionando-la-planificacion-de-sprint-reimplementacion-de-scrum/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://www.aplicandoscrum.com/perfeccionando-la-planificacion-de-sprint-reimplementacion-de-scrum/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Progreso de la reimplementación de Scrum</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/aplicandoscrum/~3/NolUL3vtnEM/</link>
		<comments>http://www.aplicandoscrum.com/progreso-de-la-reimplementacion-de-scrum/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 22 Mar 2010 16:28:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Fernando</dc:creator>
				<category><![CDATA[Scrum]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.aplicandoscrum.com/?p=176</guid>
		<description><![CDATA[A unos dos o tres Sprint desde que comenzamos a aplicar Scrum, hemos evolucionado bastante. Se nota el progreso de cada Sprint con respecto al anterior. Comencé este post como un resúmen general de todas las cosas que hemos ido cambiando, pero quedó bastante largo, por lo que decidí ir publicando de a uno los [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>A unos dos o tres Sprint desde que <a href="http://www.aplicandoscrum.com/reimplementando-scrum/">comenzamos a aplicar Scrum</a>, hemos evolucionado bastante. Se nota el progreso de cada <strong>Sprint</strong> con respecto al anterior. Comencé este post como un resúmen general de todas las cosas que hemos ido cambiando, pero quedó bastante largo, por lo que decidí ir publicando de a uno los aspectos de <strong>Scrum</strong> que han evolucionado, y de qué manera. Así resulta mas cómodo de leer, y cada aspecto queda atomizado en su post.</p>
<p>Estuve leyendo <strong><em>Scrum and XP from the Trenches</em></strong> (<em>Scrum y XP desde las trincheras</em>) de <strong>Henrik Kniberg</strong>. Saqué muchas ideas de ahí, quienes lo hayan leído las podrán detectar. El libro es bien práctico y explica como Kniberg aplicó Scrum en su equipo. Es sumamente recomendable, una vez que hayamos adquirido la teoría de Scrum, darle una leída para ver cómo solucionó distintas partes de aplicar Scrum. La otra opción es buscar más libros, comunidades y blogs de Scrum (como <a href="http://aplicandoscrum.com">éste</a> <img src='http://www.aplicandoscrum.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' />  ) que comenten sobre sus aplicaciones para aprender y nutrirse de la experiencia de otros. Hay una versión gratuita para descargar en <a href="http://www.infoq.com/minibooks/scrum-xp-from-the-trenches">InfoQ</a> (también ahí pueden comprarlo) o <a href="http://www.proyectalis.com/wp-content/uploads/2008/02/scrum-y-xp-desde-las-trincheras.pdf">en español</a>.</p>
<p>Todavía no estamos utilizando <strong>estimación</strong> ni <strong>burndown charts</strong>, pero ya habrá tiempo. Cada Sprint ha sido mejor que el anterior, tanto en la gestión del Scrum, como la agilidad del equipo. Así que habrá tiempo para ir perfeccionándolo.</p>
<img src="http://feeds.feedburner.com/~r/aplicandoscrum/~4/NolUL3vtnEM" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.aplicandoscrum.com/progreso-de-la-reimplementacion-de-scrum/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://www.aplicandoscrum.com/progreso-de-la-reimplementacion-de-scrum/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Pizarra Scrum</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/aplicandoscrum/~3/kx74Fd9Bijk/</link>
		<comments>http://www.aplicandoscrum.com/pizarra-scrum/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 18 Mar 2010 14:42:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Fernando</dc:creator>
				<category><![CDATA[Task Board]]></category>
		<category><![CDATA[Scrum]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.aplicandoscrum.com/?p=172</guid>
		<description><![CDATA[Me compré una pizarra de corcho para usar de Task Board y comenzar a implementar Scrum en casa. Como comenté en el post anterior, pienso aplicar Scrum para estudiar. Para empezar, compré unos post-its amarillos, y esta pizarra de 45&#215;60 cm: Estamos avanzando bien con la implementación de Scrum en el trabajo. Hemos ido aplicando [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Me compré una <strong>pizarra de corcho</strong> para usar de Task Board y comenzar a implementar <strong>Scrum</strong> en casa. Como comenté en el post anterior, pienso <a href="http://www.aplicandoscrum.com/estudiar-con-scrum/">aplicar Scrum para estudiar</a>. Para empezar, compré unos post-its amarillos, y esta pizarra de 45&#215;60 cm:</p>
<div id="attachment_173" class="wp-caption aligncenter" style="width: 235px"><a href="http://www.aplicandoscrum.com/wp-content/uploads/2010/03/pizarra-scrum.jpg"><img class="size-medium wp-image-173" title="Pizarra Scrum" src="http://www.aplicandoscrum.com/wp-content/uploads/2010/03/pizarra-scrum-225x300.jpg" alt="Pizarra Scrum" width="225" height="300" /></a><p class="wp-caption-text">Pizarra Scrum</p></div>
<p>Estamos avanzando bien con la implementación de Scrum en el trabajo. Hemos ido aplicando algunas cosas interesantes, y se viene mejorando el proceso de a poco. Ni bien tenga tiempo, escribo un  resúmen de cómo ha ido.</p>
<p>En cualquier momento empezaré a trabajar en la aplicación de Scrum para mis estudios, y ahí empezaré a contar cómo lo voy manejando y qué voy aprendiendo.</p>
<img src="http://feeds.feedburner.com/~r/aplicandoscrum/~4/kx74Fd9Bijk" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.aplicandoscrum.com/pizarra-scrum/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://www.aplicandoscrum.com/pizarra-scrum/</feedburner:origLink></item>
	</channel>
</rss>
