Art et Musique Populaire Brésilienne - MPB/APB

TROPICALIA 37 (part. 2)

daniel.achedjian@skynet.be — Wed, 09 Dec 2009 02:38:35 PST

Zélia Duncan, destaque de Tropicália 37 (part. 2) Voici la liste des titres joués en direct dans le programme Tropicalia du 29/10. Pour réécouter cette émission et d’autres plus anciennes, cliquez...

MPB na Belgica - Europa. Programa "Tropicalia" www.radiojudaica.be. Lundi 21h45 - BE Segunda Feira 18h45 - BR

Survolant 2009 : juin/ junho…

daniel.achedjian@skynet.be — Tue, 08 Dec 2009 00:41:35 PST

« Balangandãs » de Ná Ozzetti, hommage au répertoire de Carmen Miranda. (texte français, texto português traduzido do francês) Comme d’habitude chaque année, la récolte du mois de juin fut...

MPB na Belgica - Europa. Programa "Tropicalia" www.radiojudaica.be. Lundi 21h45 - BE Segunda Feira 18h45 - BR

TROPICALIA 37 (part. 1)

daniel.achedjian@skynet.be — Fri, 04 Dec 2009 07:02:45 PST

Ana Costa ouvre le programme Tropicalia 37 (part.1) Voici la liste des titres joués en direct dans le programme Tropicalia du 29/10. Pour réécouter cette émission et d’autres plus anciennes, cliquez...

MPB na Belgica - Europa. Programa "Tropicalia" www.radiojudaica.be. Lundi 21h45 - BE Segunda Feira 18h45 - BR

Survolant 2009 : mai/ maio…

daniel.achedjian@skynet.be — Thu, 03 Dec 2009 08:27:25 PST

(texte français, texto português traduzido do francês) Entre un mois d’avril fourni et juin qui le sera plus encore, le mois de mai s’est avéré plus calme. Voici cependant quelques productions que...

MPB na Belgica - Europa. Programa "Tropicalia" www.radiojudaica.be. Lundi 21h45 - BE Segunda Feira 18h45 - BR

TROPICALIA 36 (part.1)

daniel.achedjian@skynet.be — Mon, 30 Nov 2009 02:33:41 PST

Arlindo Cruz, avec deux titres en public sur Tropicalia 36 (part.1) Voici la liste des titres joués en direct dans le programme Tropicalia du 23/10. Pour réécouter cette émission et d’autres plus...

MPB na Belgica - Europa. Programa "Tropicalia" www.radiojudaica.be. Lundi 21h45 - BE Segunda Feira 18h45 - BR

Survolant 2009: avril/ abril...

daniel.achedjian@skynet.be — Fri, 27 Nov 2009 03:18:30 PST

(Textes français, texto português traduzido do francês) Voir les posts précédents pour janvier, février et mars/ Vide os posts anteriores para janeiro, fevereiro e março. AVRIL : Le marché du...

MPB na Belgica - Europa. Programa "Tropicalia" www.radiojudaica.be. Lundi 21h45 - BE Segunda Feira 18h45 - BR

Survolant 2009 : mars...

daniel.achedjian@skynet.be — Mon, 30 Nov 2009 01:08:07 PST

« Álbum de retratos » de Rosa Emilia, hommage au poète Cacaso (1944-1987) (texte français, texto português traduzido do francês) « La fin de l’année approche et, avec elle, son lot de...

MPB na Belgica - Europa. Programa "Tropicalia" www.radiojudaica.be. Lundi 21h45 - BE Segunda Feira 18h45 - BR

TROPICALIA 35 (part.2)

daniel.achedjian@skynet.be — Mon, 23 Nov 2009 08:18:47 PST

Dominguinhos chante Luiz Gonzaga dans Tropicalia (part.2) Voici la liste des titres joués en direct dans le programme Tropicalia du 16/10. Pour réécouter cette émission et d’autres plus anciennes,...

MPB na Belgica - Europa. Programa "Tropicalia" www.radiojudaica.be. Lundi 21h45 - BE Segunda Feira 18h45 - BR

Survolant 2009 : janvier et février…

daniel.achedjian@skynet.be — Tue, 24 Nov 2009 08:23:13 PST

"Batucando" de Moacyr Luz: une des meilleures productions samba de 2009. (texte français, texte português traduzido do francês) La fin de l’année approche et, avec elle, son lot de rétrospectives...

MPB na Belgica - Europa. Programa "Tropicalia" www.radiojudaica.be. Lundi 21h45 - BE Segunda Feira 18h45 - BR

TROPICALIA 35 (part.1)

daniel.achedjian@skynet.be — Fri, 20 Nov 2009 08:50:15 PST

Edu Krieger, destaque de Tropicalia 35-part. 1- (foto Daniel A.) Voici la liste des titres joués en direct dans le programme Tropicalia du 16/10. Pour réécouter cette émission et d’autres plus...

MPB na Belgica - Europa. Programa "Tropicalia" www.radiojudaica.be. Lundi 21h45 - BE Segunda Feira 18h45 - BR

TROPICALIA 34 (part.1)

daniel.achedjian@skynet.be — Sat, 14 Nov 2009 01:52:02 PST

Ataulfo Alves (1909-1969) destaque do programa do 09/10 (foto divulg) Voici la liste des titres joués en direct dans le programme Tropicalia du 9/10. Pour réécouter cette émission et d’autres plus...

MPB na Belgica - Europa. Programa "Tropicalia" www.radiojudaica.be. Lundi 21h45 - BE Segunda Feira 18h45 - BR

Roberto Menescal : éternellement Bossa Nova.

daniel.achedjian@skynet.be — Thu, 12 Nov 2009 08:56:19 PST

Roberto Menescal, Theatro Rival (Rio), 22/10 (photo Daniel A.) (texte français, texto português traduzido do francês, destinado aos leitores aprendizes) « À force de vouloir chercher à tout prix ce...

MPB na Belgica - Europa. Programa "Tropicalia" www.radiojudaica.be. Lundi 21h45 - BE Segunda Feira 18h45 - BR

daniel.achedjian@skynet.be — Sun, 08 Nov 2009 01:03:11 PST

TROPICALIA 33 (part.2) Tropicalia MPB Podcast Seconde partie de Tropicalia 33, diffusée sur Radio Judaica, le 02/11/2009 Segunda parte de Tropicalia 33, divulgada nas ondas de...

MPB na Belgica - Europa. Programa "Tropicalia" www.radiojudaica.be. Lundi 21h45 - BE Segunda Feira 18h45 - BR

Herbert Vianna, vu de près, sur scène et sur écran.

daniel.achedjian@skynet.be — Sat, 07 Nov 2009 22:24:15 PST

Herbert Vianna, Vivo Rio, 17/10 (photo Daniel A.) Herbert Vianna, de perto, no palco e na tela. (texte français, texto português traduzido do francês, destinado aos leitores aprendizes) Il reste...

MPB na Belgica - Europa. Programa "Tropicalia" www.radiojudaica.be. Lundi 21h45 - BE Segunda Feira 18h45 - BR

daniel.achedjian@skynet.be — Mon, 02 Nov 2009 15:03:37 PST

TROPICALIA 33 (part.1) Tropicalia MPB Podcast Intro : Musique variée/ Música variada (10 minutos/ 10 minutes) -ZÉ PAULO BECKER : « Bem vindo » (Zé Paulo Becker) -SEU JORGE : «...

MPB na Belgica - Europa. Programa "Tropicalia" www.radiojudaica.be. Lundi 21h45 - BE Segunda Feira 18h45 - BR

Tropicália 33 : reprise ce soir…

daniel.achedjian@skynet.be — Fri, 06 Nov 2009 02:07:57 PST

Chico Saraiva, en tournée en Europe et dans Tropicalia 33. (texte français, texto português) À l’heure où ces lignes s’écrivent, je constitue encore la liste des titres qui passeront ce soir, pour...

MPB na Belgica - Europa. Programa "Tropicalia" www.radiojudaica.be. Lundi 21h45 - BE Segunda Feira 18h45 - BR

29/10 : Rencontres et départ…(Encontros e despedidas)

daniel.achedjian@skynet.be — Fri, 30 Oct 2009 10:58:37 PDT

Fred Martins au Théâtre Nelson Rodrigues, 29/10 (Photo Daniel A.) (texte français, texto português) Beaucoup de choses furent écrites depuis mon arrivée le 29 septembre…Et beaucoup d’autres restent...

MPB na Belgica - Europa. Programa "Tropicalia" www.radiojudaica.be. Lundi 21h45 - BE Segunda Feira 18h45 - BR

27/10 : le son néo-pop de Nina Becker.

daniel.achedjian@skynet.be — Fri, 30 Oct 2009 10:10:28 PDT

Nina Becker au CCBB, 27/10 (photo Daniel A.) (texte français, texto português traduzido do francês) Pour attraper jusqu’aux dernières notes de musiques de ce voyage, j’ai sacrifié mon déjeuner...

MPB na Belgica - Europa. Programa "Tropicalia" www.radiojudaica.be. Lundi 21h45 - BE Segunda Feira 18h45 - BR

Dernier week end à São Paulo : Rodrigo Campos, Tiê, Chico Saraiva et Nando Reis.

daniel.achedjian@skynet.be — Tue, 27 Oct 2009 13:40:04 PDT

Rodrigo Campos: entre modernité et tradition (photo Daniel A.) (Texte français, texto português traduzido do francês) Est-ce qu’insidieusement, São Paulo et sa vie culturelle intense ne...

MPB na Belgica - Europa. Programa "Tropicalia" www.radiojudaica.be. Lundi 21h45 - BE Segunda Feira 18h45 - BR

23/10 : Gilberto Gil, « Concerto de cordas », Espaço Tom Jobim.

daniel.achedjian@skynet.be — Sun, 25 Oct 2009 07:28:11 PDT

Gilberto Gil, Espaço Tom Jobim (photo Daniel A) (Texte français, texto português traduzido do francês) À force de vouloir chercher à tout prix ce qui se fait de mieux sur la nouvelle scène...

MPB na Belgica - Europa. Programa "Tropicalia" www.radiojudaica.be. Lundi 21h45 - BE Segunda Feira 18h45 - BR

21/10 : Exposition « Artur Pereira, esculturas ».

daniel.achedjian@skynet.be — Fri, 23 Oct 2009 03:15:53 PDT

Artur Pereira (1920-2003) (texte français, texto português traduzido do francês) Les jours passent, les évènements s’enchaînent, et je n’arrive pas à mettre à jour le compte-rendu de ce voyage. Ce...

MPB na Belgica - Europa. Programa "Tropicalia" www.radiojudaica.be. Lundi 21h45 - BE Segunda Feira 18h45 - BR

16/10 : Maria Gadú au Théâtre Rival.

daniel.achedjian@skynet.be — Wed, 21 Oct 2009 04:15:21 PDT

Maria Gadú, Théâtre Rival, 16/10 (photo Daniel A.) (texte français, texto português traduzido do francês) Vendredi 16 octobre…Juste le temps d’atterrir à l’aéroport national de Santos Dumont de Rio...

MPB na Belgica - Europa. Programa "Tropicalia" www.radiojudaica.be. Lundi 21h45 - BE Segunda Feira 18h45 - BR

15/10 : Arnaldo Antunes au Sesc Pompeia de São Paulo.

daniel.achedjian@skynet.be — Mon, 19 Oct 2009 01:48:49 PDT

Arnaldo Antunes, Sesc Pompeia, 15/10 (photo Daniel A.) (texte français, texto português traduzido do francês) En y réfléchissant un peu, Arnaldo Antunes représente un bon symbole de São Paulo,...

MPB na Belgica - Europa. Programa "Tropicalia" www.radiojudaica.be. Lundi 21h45 - BE Segunda Feira 18h45 - BR

14/10 : Skank et Paula Toller.

daniel.achedjian@skynet.be — Thu, 15 Oct 2009 19:59:16 PDT

Samuel Rosa (Skank) et Paula Toller, sur la scène du Via Funchal, Sao Paulo (photo Daniel A.) (texte français, texto português traduzido do francês) « Unique » et « historique » étaient les termes...

MPB na Belgica - Europa. Programa "Tropicalia" www.radiojudaica.be. Lundi 21h45 - BE Segunda Feira 18h45 - BR

11/10 : Hommage à Ataulfo Alves, deuxième partie.

daniel.achedjian@skynet.be — Thu, 15 Oct 2009 11:57:45 PDT

Deuxième soirée hommage avec Ataulfo Jr, Anelis Assumpçao, Alaide Costa e Maria Alcina (photo Daniel A.) (texte français, texto português traduzido do francês) Un des producteurs du show m’avait...

MPB na Belgica - Europa. Programa "Tropicalia" www.radiojudaica.be. Lundi 21h45 - BE Segunda Feira 18h45 - BR