ats20.de

Es gibt nicht nur Trump.

nospam@example.com (Hanjo) — Thu, 16 Apr 2026 21:04:00 +0200

Tom Waits und Massive Attack haben sich zusammengetan: Boots on the Ground. (Via.)

Kobo Abe: Die Frau in den Dünen.

nospam@example.com (Hanjo) — Tue, 14 Apr 2026 17:43:00 +0200

Kobo Abe: Die Frau in den Dünen. Übertragen von Oscar Benl und Mieko Osaki. Zürich: Unionsverlag, 2018.

Ein einsamer Hobby-Insektensammler verirrt sich in einer einsamen Strandlandschaft und wird von zufällig angetroffenen Dorfbewohnern zur Übernachtung in ein Sandloch herabgelassen, an dessen Boden sich eine von einer Frau bewohnte Holzhütte befindet. Als er am nächsten Morgen weiterziehen will, ist die Leiter, über die er hinabstieg, verschwunden.

Schließlich muss er ebenso wie die daran schon gewöhnte Frau gegen den stetig herabrieselnden Sand an schaufeln, um sein Leben zu erhalten, denn lebensnotwendiges Wasser gibt es von außerhalb des Sandlochs nur, wenn dafür gearbeitet wird …

Eine wahrhaft kafkaeske Geschichte mit existentialistischem Flair.

Elif Shafak: Am Himmel die Flüsse.

nospam@example.com (Hanjo) — Thu, 02 Apr 2026 18:01:00 +0200

Elif Shafak: Am Himmel die Flüsse. Übertragen von Michaela Grabinger. München: Hanser, 2024.

Verknüpft werden hier mit dem Wassermotiv – nein, mehr, mit einem konkreten Wassertropfen! – Ereignisse aus der Zeit Assurbanipals, der nicht nur als grausamer Machthaber beschrieben wird, sondern auch als Gründer einer Bibliothek, in der er unter anderem Tontafeln mit unterschiedlichen Versionen des Gilgamesch-Epos sammelt, sodann unter den Überschriften

»H –« die Geschichte des 9-jährigen ezidischen Mädchens Narin, deren Familie von IS-Milizen verfolgt wird,

»O« die an das Leben George Smiths gelehnte Geschichte Arthurs, der aus ärmsten Verhältnissen stammend schließlich für die Krone eine Forschungsreise nach Ninive unternehmen darf, und schließlich

»– H« die Geschichte der Hydrologin Zaleekhah, die sich von ihrem Mann trennt und ein neues Leben in einem Themse-Hausboot beginnt, verbindet.

Das passiert auf kenntnisreiche, kluge und lehrreiche Weise mit differenziert gezeichneten Figuren in verschiedenen Zeiten und Kulturen, was den kitschigen Titel und den etwas zu behaglich endenden Gesamtplot entschuldigt.

Keine hohe Literatur mithin – aber sehr starke Belletristik.

Apple auch schon 50!

nospam@example.com (Hanjo) — Wed, 01 Apr 2026 21:06:00 +0200

Apples Macintosh (IIfx, wenn ich mich recht erinnere) lernte ich im direkten Vergleich mit Windows-Rechnern kennen, als ich 1993 einen Einführungskurs in die Nutzung des Uni-PC-Labors absolvierte. Es war klar, welches System für mich besser geeignet war.

Als ich meinen ersten Mac, einen Performa 475 mit System 7.1P sowie einen Personal LaserWriter 320 kaufte – es muss 1993 oder 1994 gewesen sein –, geschah dies, da die damals gängigen PC-Geschäfte à la Vobis sich mit dem Schmuddelkind Apple nicht abgaben, in einem konspirativ erscheinenden Akt in einer kleinen Hinterhoffirma mit Namen »Computer- und Schiffstechnik«. Es war die Regenbogenapfel- und Garamond-Narrow-Zeit, die Firma Apple war ein Übernahmekandidat (niemand hätte geahnt, welchen Wert das Unternehmen dreißig Jahre später haben würde!), hatte aber den Charme des Underdogs. Dem hänge ich nach wie vor an, auch wenn Apple heute vor allem shiny sein möchte.

Folklore hier.

Abbas Khider: Der letzte Sommer der Tauben.

nospam@example.com (Hanjo) — Mon, 30 Mar 2026 20:53:00 +0200

Abbas Khider: Der letzte Sommer der Tauben. München: Hanser, 2026.

Aus der Sicht eines Vierzehnjährigen erzählte Veränderungen für eine Familie, Freunde, eine Gesellschaft im Zuge der Machtübernahme durch die Mudschahedin in einem nicht genannten, wohl aber als Afghanistan zu identifizierenden Land: die neuen Vorschriften, die Gewalt, die Verführung, die Entrechtung von Menschen – insbesondere Frauen, die Korruption, erneut und immer wieder die absolute Gewalt.

Kate Morton: Die verlorenen Spuren.

nospam@example.com (Hanjo) — Sun, 29 Mar 2026 17:58:00 +0200

Kate Morton: Die verlorenen Spuren. Übertragen von Charlotte Breuer und Norbert Möllemann. München: Heyne TB, 2025.

Warum die Mutter den Gast ersticht und das Geschehen vertuscht wird, erforscht die Protagonistin, zum Zeitpunkt der Tötung eine Jugendliche, als ihre Mutter, Jahre später der Demenz nahe, die letzten Erinnerungen zu verlieren droht.

Jochen Hauser: Familie Rechlin.

nospam@example.com (Hanjo) — Thu, 19 Mar 2026 17:37:00 +0100

Jochen Hauser: Familie Rechlin. Ein Roman aus Berlin. Rostock: Hinstorff, 1981.

Schlicht erzählte Geschichte der Familie Rechlin von der Errichtung der Berliner Mauer (was die im Westteil der Stadt lebende schon erwachsene Tochter vom Stamm derselben im Ostteil trennt) bis Mitte der Siebziger Jahre. Erstaunlich offen geäußerte Kritik und Staatsferne zu Beginn, doch klar als Entwicklungsroman zum wahren sozialistischen Bewusstsein angelegt: Als die von Anfang an DDR-kritische Stammmutter Ingelore Rechlin gegen Ende des Buches als Rentnerin ihre lang vermisste und auch beneidete Tochter im Westen besuchen darf, erkennt sie nicht nur selbst die glänzende Oberfläche desselben als unecht, sondern bekommt das Wesentliche auch noch einmal von einer als Stimme des Volkes angelegten Zufallsbekanntschaft erklärt – unter anderem Geschichtsklitterndes: »Mein Klanke meinte einmal, die Mauer wäre von hüben und drüben jebaut. Ick hab ihm widersprochen, aber recht hat er wohl doch.« (Ebd., 324)

Als Zeitzeugnis interessant.

Herr Weimer und die Buchhandlungen.

nospam@example.com (Hanjo) — Fri, 13 Mar 2026 22:35:00 +0100

Uwe, der Kaffeehaussitzer, hat den wichtigen Artikel über den seltsamen Herrn Weimer, die Aberkennung von Preisen für drei engagierte Buchhandlungen und viele andere vorbildlich solidarische Buchhandlungen geschrieben.

Wochenende.

nospam@example.com (Hanjo) — Sun, 08 Mar 2026 16:37:00 +0100

Da einige hier in Rekonvaleszenzphase sind, war das samstagabendliche Spiel nichts Kompliziertes, sondern Vale of Eternity.

Angenehm auch zwei kurze Ausfahrten (1, 2) mit dem Schotterrad – ansonsten nur Klausurkorrekturen für den 12. Jahrgang.

MacTeX / TeXLive 2026.

nospam@example.com (Hanjo) — Wed, 04 Mar 2026 18:14:00 +0100

Astrein. Eine neue Ausgabe des bevorzugten Satzsystems für typografisch ansprechende Arbeitsblätter in der Schule: MacTeX 2026 ist da. Funktioniert natürlich tadellos. – Danke an alle Beteiligten!