In der Tiefseekugel · Charles William Beebe · Kosmos Meer & Welt

Bei 747 Meter kam für den Bruchteil einer Sekunde ein sehr großer dunkler, aber nicht undeutlicher Umriss eines Fisches vor meinen Blick, und bei 762 Meter zuckte eine zierliche Rippenqualle vorbei.

Unvermittelt machte der große Fisch kehrt, und ich sah seinen vollständigen schattenähnlichen Umriss, der durch das äußerste Ende des Scheinwerferstreifens glitt. Sechs Meter hat er mindestens gemessen, und tief gebaut ist er auch gewesen. Der ganze Fisch war einfarbig, und ich konnte nicht einmal ein Auge oder eine Flosse wahrnehmen.

Für die meisten meiner Zeitgenossen würde dies Seeungeheuer vermutlich die beachtlichste Merkwürdigkeit der Forschungsfahrt darstellen. An Gestalt zeigte er ein langes tiefes Eirund. Er schwamm anscheinend ganz mühelos, und er kehrte nicht zurück. Das ist alles, was ich über ihn aussagen kann.

Wenn auch seine ungewöhnliche Größe mich sehr erregte, dass ich über 100 Meter lang ständig angestrengt nach Spuren desselben Fisches oder aber seiner Genossen Ausguck hielt, so vergaß ich ihn doch im Licht (in buchstäblicher Bedeutung des Wortes) kleinerer, aber deutlicherer und nicht minder eigenartiger Tiere.

Worum es sich bei dem großen Tier gehandelt hat, vermag ich nicht zu sagen. Zuerst möchte ich wohl auf einen kleinen Wal oder Grind tippen. Diese Vermutung ist gar nicht so abwegig. Wir wissen ja, dass den Walen eine besondere chemische Anpassung des Blutes eigen ist, die es ihnen ermöglicht, eineinhalb Kilometer und mehr zu tauchen und dann wieder heraufzukommen, ohne zu zerspringen.

Die Kleinigkeit von 747 Meter wäre also gar nichts für einen ähnlich ausgerüsteten Wal gewesen. Oder es war, was freilich weniger wahrscheinlich ist, ein Walhai, von dem man Exemplare kennt, die eine Länge von zwölf Metern erreichen.

Den nächsten Fisch von ungewöhnlicher Größe sahen wir bei 884 Meter. Er war nicht ganz 90 Zentimeter lang, ziemlich schlank, mit vielen leuchtenden Flecken am Körper und einem verhältnismäßig großen, blassgrünen, halbmondförmigen Licht unter dem Auge.

In seiner Nähe schwammen fünf Laternenfische, die sich von allen anderen, die ich gesehen hatte, unterschieden. Sie bewegten sich so langsam, dass ich mich vor ihrem Verschwinden vergewissern konnte, dass sie zur Gattung Lampadena gehörten.

In 923 Meter Tiefe kamen wir dann langsam zu Ruhe, und ich wusste, dass es nicht weiter gehen würde. Die Trosse an der Winde oben waren schon fast ganz ausgestreckt.

Vor ein paar Tagen noch war mir das Wasser in 760 Meter Tiefe schwärzer erschienen, als man sich träumen kann. Doch jetzt empfand ich es als schwärzer den schwarz. Es kam mir vor, als ob alle künftigen Nächte in der oberen Welt vergleichsweise nur als Grade von Zwielicht gelten dürften. Ich konnte nie wieder das Wort »schwarz« mit Überzeugung gebrauchen.

Ich schaute hinaus und beobachtete ein gelegentliches vorüberziehendes Licht. Zum ersten Mal wurde mir deutlich, dass das sogenannte Glimmleuchten, mit dem wir an der Oberfläche vertraut sind, hier völlig fehlte. Dort wird ein ganz gewöhnlicher Fisch infolge der Rückstrahlung der Lichter unzähliger winziger Tiere und Pflanzen, die im Wasser schweben, beim Einherschwimmen leuchtend.

Hier aber besteht jedes Licht für sich selbst und ist unmittelbar von der Willkür des Besitzers abhängig. Ein Riesenfisch konnte am Fenster vorbei stieben und doch, wenn er keine Beleuchtung besaß, ungesehen bleiben.

Meine Augen passten sich diesen Tiefen derart an, dass ich mich gar nicht irren konnte. Das Pechschwarz des Wassers wurde nur durch Funken und Blitze und stetig glühende Lampen von ansehnlichem Durchmesser unterbrochen, von verschiedensten Farben und von unendlicher Mannigfaltigkeit, was Größe und Anordnung anbelangt.

Die gelegentlichen flüchtigen Schutzwolken der Garnelen hoben sich darum um so stärker als ungewöhnliche Erscheinungen heraus und haben mit dem in Rede stehenden Vorgang nichts zu tun.

Wenn das Oberflächenlicht hauptsächlich von Leuchttierchen und einzelligen Pflanzen ausgestrahlt wird, so ist die Erklärung seines Fehlens hier in der Tiefe ganz leicht, denn alle Oberflächenformen dieser Gruppe sind viel, viel weiter oben bereits ausgestorben.

Eine zweite Merkwürdigkeit, die mir auffiel, als ich zusammengerollt in bald einem Kilometer Tiefe in der Tiefseekugel saß, war das Unvermögen unseres kräftigen Scheinwerferlichts, irgendwelche Tiere herbeizulocken.

Einige flüchteten bei seinem Aufblitzen, andere erschienen gänzlich unbetroffen. Doch nicht ein einziger Ruderfüßer oder Wurm oder Fisch ließ sich im Strahlenkegel häuslich nieder oder drängte sich ans Steuerbordfenster, dem das Licht entquoll.

Wir ließen manchmal den kleineren Scheinwerferstreif drei Minuten hintereinander an. Das Plankton, das in allen Teilen des Strahlenkegels reichlich vorhanden war, hatte also genügend Zeit, seinen Einfluss zu verspüren und entsprechend zu reagieren.

Der Ursache hierfür muss weit eingehender nachgespürt werden, als ich es habe tun können. Ein Umstand, der hier zu erwähnen ist, ist zweifellos nicht nur das Fehlen des Wechsels von Tag und Nacht, sondern die ewige Abwesenheit allen Lichtes außer dem tierischen.

Selbst in dieser völligen Schwärze empfand ich die Reinheit des Wassers, sein Freisein von Sinkstoffen und Trübung. Wir waren ja zehn Kilometer vom Land und 1500 Meter vom Meeresgrund entfernt. Es gab also keine Zerstreuung des Lichtes, keine Höfe, keine Brechung. Wenn sich Funken oder größere Lichter bewegten, waren sie so deutlich, als ob sie regungslos stehen würden.

Die Rückstrahlung aber war spürbar, etwas auf das Auge oder auf die Haut von einem unterhalb des Auges oder seitlich aufleuchtenden Lichtträger her, oder aber auf mein Gesicht, wenn eine Garnele dicht davor zerplatzte.

Ab und zu fühlte ich ein leichtes Zittern und ein anscheinendes Lockerwerden der Trosse. Man meldete mir von oben, es seien nur noch etwas ein Dutzend Törns der Trosse auf der Spule übrig, und eine volle Hälfte der Trommel zeige ihren Holzkern. Wir hätten 923 Meter Tiefe erreicht, und ob wir heraufkommen wollten? Das wollten wir dann auch.

Immer wenn ich unter die letzten Lichtstrahlen versinke, strömen mir Bilder und Gleichnisse zu. Doch wirklich würdig und dem Geist für immer verhaftet bleibt nur ein Gedanke:

Vergleichbar diesem wundersamen Reich der Tiefe ist einzig der nackte Raum selbst, weit draußen jenseits des Luftmeeres zwischen den Sternen, wo das Sonnenlicht sich an keinen Staub und Abfall der Erdenluft zu klammern vermag, wo die Schwärze des Raums, die leuchtenden Planeten, Kometen, Sonnen und Sterne wirklich nahe verwandt der Welt des Lebens sein müssen, wie sie dem Auge des ehrfurchtsvoll erschauernden Menschleins im freien Meer in 900 Meter Tiefe erscheint.

In der Tiefseekugel · Charles William Beebe · Kosmos Meer & Welt · Novelle

Basis-Vital-Werte der Gesundheit – Erwachsene und Kinder

Folgende Basis-Vital-Werte sollte eigentlich jeder Mensch im Auge behalten und auch wissen: Blutdruck, Puls, Temperatur, Atmung, Hämoglobin, Cholesterin, Kalium, Natrium, Triglyceride, Blut, Eisen, Calcium und Vitamine.

Für Erwachsene sind vor allem Blutdruck, Puls, Temperatur und Atmung die wichtigsten Vitalwerte. Dazu kommen je nach Vorsorge noch die Blutwerte wie Hämoglobin, Cholesterin, Triglyceride, Natrium, Kalium, Eisen, Calcium und bestimmte Vitamine hinzu.

Bei Kindern sind die Vitalwerte nicht mit einem einzigen festen Normalwert zu beschreiben, da sie abhängig vom Alter sehr unterschiedlich sind. Daher ist es wichtig, die Basis-Vital-Werte von Kindern immer nach dem Alter einzuordnen.

Die Vitalwerte stellen vor allem eine Sofortkontrolle für den Körperzustand dar, während die Laborwerte eher Hinweise geben für Stoffwechsel, Blutbildung, Nährstoffversorgung und Herz-Kreislauf-Risiken.

Basis-Vital-Werte der Gesundheit – Erwachsene und Kinder – Wissen

Die sieben Hauptsünden – Hieronymus Bosch – Wissen

Die sieben Hauptsünden gelten in der christlichen Tradition als innere „Wurzeln“ sündigen Verhaltens, während die vier letzten Dinge die großen Endstationen und Entscheidungssituationen des Menschen vor Gott beschreiben – Hieronymus Bosch verbindet beides in seinen Bildern zu einer eindringlichen Warnung an die Seele.

In der katholischen Theologie spricht man genauer von „Hauptlastern“ oder „Wurzelsünden“, weil sie Haltungen sind, aus denen konkrete Sünden erst entstehen.

Die klassischen sieben sind:

• Hochmut (superbia): Übersteigerte Selbstbezogenheit; man erhebt sich über Gott und Mitmenschen, will alles aus eigener Kraft beherrschen.
• Geiz/Habgier (avaritia): Unersättliches Festhalten an Besitz, Sicherheit und Macht; das Haben wird wichtiger als das Leben und die Beziehung zu anderen.
• Neid (invidia): Schmerz darüber, dass der andere etwas hat, ist oder kann; zerstört Gemeinschaft und führt zu heimlicher oder offener Feindseligkeit.
• Zorn (ira): Ungeregelte Aggression; Hass, Rache, Gewaltbereitschaft, die den anderen verletzen will.
• Wollust (luxuria): Sexualität, Begierde und Genuss werden um ihrer selbst willen absolut gesetzt; der andere wird zum Objekt der Befriedigung.
• Völlerei/Unmäßigkeit (gula): Maßlosigkeit beim Essen, Trinken und Genießen; die Gier nach Lust überlagert Freiheit und Verantwortung.
• Trägheit/Überdruss (acedia): Innere Lähmung gegenüber Gott, dem Guten und den eigenen Pflichten; geistige und moralische Gleichgültigkeit.

Sie heißen „Haupt-“ oder „Wurzelsünden“, weil aus ihnen viele weitere konkrete Sünden und Laster „nachwachsen“, wenn sie nicht erkannt und geheilt werden.

Die vier letzten Dinge:

Die vier letzten Dinge sind ein klassisches Schema der christlichen Eschatologie: Tod, Gericht, Himmel, Hölle.

• Tod: Ende des irdischen Lebens; der Mensch tritt aus der Zeit vor Gott und kann sein Leben nicht mehr ändern.
• Gericht: Gott bewertet Wahrheit und Lüge, Liebe und Selbstsucht im gelebten Leben; im Bild gesprochen „kommt ans Licht“, was der Mensch aus sich gemacht hat.
• Himmel: Vollendete Gemeinschaft mit Gott, in der der Mensch sein wahres Ziel erreicht – selige Gottes- und Nächstenliebe ohne Leid und Sünde.
• Hölle: Endgültige Trennung von Gott; Zustand der verfestigten Selbstverschließung, in dem der Mensch an seiner Unversöhntheit und Lieblosigkeit festhält.

Damit beschreiben die vier letzten Dinge nicht nur „äußere Orte“, sondern Zustände der Seele im Angesicht Gottes und der Wahrheit ihres Lebens.

Hieronymus Boschs Gemälde „Die sieben Todsünden und vier letzten Dinge“ bringt genau diese beiden Themen – Laster und Endgericht – in einer einzigen, sehr didaktischen Bildordnung zusammen.

In der Mitte sieht man einen kreisförmigen Aufbau mit Alltagsszenen zu den einzelnen Sünden (Hochmut, Habgier, Neid, Zorn, Wollust, Völlerei, Trägheit), die jeweils in kleinen, beobachtbaren Situationen dargestellt sind: Bauern, Bürgerliche, Kleriker und Adelige – also alle Stände – sind beteiligt.

In der Mitte dieses Kreises erscheint das Auge Gottes bzw. Christus als allsehender Richter; die Botschaft: Gott sieht auch das scheinbar „banale“ alltägliche Fehlverhalten.

In den vier Bildecken sind die vier letzten Dinge dargestellt: Tod des Sünders, das (Jüngste) Gericht, Himmel und Hölle.

So entsteht ein moralischer Spiegel: Aus den Hauptsünden im Zentrum erwachsen, wenn der Mensch sich nicht bekehrt, jene Endzustände, die in den Ecken gezeigt werden – besonders drastisch die Hölle mit gefolterten Seelen und spöttisch wirkenden Dämonen.

Wurzelsünden und Schicksal der Seele:

Die Idee dahinter ist: Die Hauptsünden formen über die Zeit den Charakter; aus wiederholten Taten werden Haltungen, und Haltungen verfestigen sich zu einem inneren Zustand, der in die Ewigkeit „hinüberreift“.

• Lebt jemand im Hochmut, verweigert er letztlich die Hingabe an Gott – das steht dem Himmel entgegen, der auf Liebe und Vertrauen gründet.
• Wer in Habgier, Neid und Zorn verharrt, zerstört Beziehungen; das Gericht macht sichtbar, ob der Mensch sich der Liebe Gottes öffnen ließ oder sich in sich selbst verschloss.
• Acedia (Trägheit des Herzens) bedeutet, dass der Mensch sich innerlich weigert, auf Gottes Ruf und seine Berufung zu antworten – sie führt zu geistlicher Leere.

In der klassischen christlichen Sicht entscheidet sich das „Schicksal der Seele“ nicht an einer einzelnen Tat, sondern daran, ob das Leben sich in Richtung Liebe zu Gott und den Menschen bewegt oder in Richtung selbstgenügsamer Verschließung – die sieben Hauptsünden beschreiben negative Grundrichtungen, die vier letzten Dinge zeigen die möglichen Endfolgen dieser Orientierung.

Die sieben Hauptsünden – Hieronymus Bosch – Wissen

Drei Stiere und der Löwe – Aesop Fabel – Eintracht und Einigkeit

Drei Stiere schlossen miteinander ein Bündnis, jede Gefahr auf der Weide mit vereinten Kräften abzuwehren.

So vereinigt, trotzten sie sogar dem Löwen, dass dieser sich nicht an sie heranwagte.

Als den Löwen aber eines Tages der Hunger gar arg plagte, griff er zu einer List und stiftete Uneinigkeit unter den Stieren.

Diese trennten sich sodann voneinander, und nach zehn Tagen hatte der Löwe alle drei Stiere, jeden einzeln, angegriffen und verzehrt.

Lehre: Eintracht gibt Stärke und Sicherheit, Zwietracht Schwäche und Verderben.

Drei Stiere und der Löwe – Aesop Fabel – Eintracht und Einigkeit – Stärke – Lehre

Friedrich Eduard Bilz · Naturheilkunde · Wissen · Person

Friedrich Eduard Bilz (* 12. Juni 1842 in Arnsdorf b. Penig; † 30. Januar 1922 in Radebeul) war ein deutscher Naturheilkundler. Er wird auch als Vater der volkstümlichen Naturheilkunde bezeichnet.

Seine Bücher erzielten eine Auflage von ca. 3,5 Millionen Exemplaren und wurden in zwölf Sprachen übersetzt. Nach seinem Tod wurde er direkt rechts vom Grabmal von Karl May beigesetzt, mit dem er freundschaftlich verbunden war.

Friedrich Eduard Bilz machte von 1856 bis 1859 eine Lehre als Weber und ließ sich nach einer Zeit der Wanderschaft 1860 als Webergeselle in Meerane nieder. Bis 1867 arbeitete er als Webergeselle in einer Fabrik.

Aufgrund der schlechten Arbeitsverhältnisse in der Fabrik litt Bilz unter Magenkrämpfen und wurde lungenleidend. Sodann lernte er die Meeranerin Marie Auguste kennen, Tochter des Webmeisters Johann August Kreil, die er 1868 nach der Geburt der Tochter Marie Lina heiratete. Daraufhin arbeitete Bilz selbstständig mit einer Familienweberei.

Nach dem Kauf eines Hauses im Jahr 1872 für die Familie durch den Schwiegervater eröffnete Bilz in der Albanstraße 18 einen Kolonialwarenladen. Er gab die Weberei auf und wurde Kolonialwarenhändler.

Im gleichen Jahr gab es eine Pockenepidemie. Meeraner Bürger, die die angeordneten Impfungen nicht als ausreichende Gesundheitsfürsorge ansahen, gründeten den Verein für Gesundheitspflege und Naturheilkunde, in dem auch Bilz Mitglied wurde. Der Verein hielt Vorträge und Kurse zur Naturheilkunde ab.

Da jedoch für viele Bürger die Bücher wegen der benutzten Fremdwörter unverständlich waren, sammelte Bilz alle verständlichen Anleitungen zu gesunder Lebensweise und Krankenbehandlung.

Während seine Frau erfolgreich den einträglichen Laden führte und sich um die Familie kümmerte, probierte Bilz viele der Anweisungen auch an sich selbst aus. Autodidaktisch eignete er sich die Naturheilkunde an und erlangte nach und nach eine naturorientierte Weltanschauung.

Durch die Einnahmen des Kolonialwarenladens finanziell abgesichert, verfasste Bilz seine erste Schrift »Das menschliche Lebensglück«, ein Wegweiser zu Gesundheit und Wohlstand durch Rückkehr zur Natur, Hausfreund und Familienschatz für Gesunde und Kranke und zugleich ein Beitrag zur Lösung der sozialen Frage.“, die 1882 im Selbstverlag erschien.

Als nächstes erschien »Der Schlüssel zur vollen menschlichen Glückseligkeit oder Umkehr zum Naturgesetz«. Der Chemnitzer Fabrikant und Mäzen der Naturheilkunde Johann von Zimmermann schlug vor, den naturheilkundlichen Anhang zu überarbeiten und als eigenständiges Buch zu veröffentlichen. So entstand 1888 das Buch »Bilz, das neue Heilverfahren, ein Nachschlagebuch für Jedermann in gesunden und kranken Tagen.«

Das im Volksmund kurz »Bilz-Buch« genannte Werk hieß in den folgenden Ausgaben »Das neue Heilverfahren. Lehrbuch der naturgemäßen Heilweise und Gesundheitspflege«. Im gleichen Jahr gründete Bilz den Verlag F. E. Bilz. Das Bilz-Buch wurde über Sachsen hinaus schnell bekannt.

Das Erfolgsgeheimnis lag in der einfachen Erklärung komplizierter medizinischer Sachverhalte und in den verständlichen und in jedem Haushalt zu praktizierenden Heilempfehlungen.

Eduard Bilz war begeisteter Leser und Freund von Karl May. Die Verbindung begann spätestens 1896, als Emma May, Karl Mays erste Frau, im Herbst für mehrere Wochen im Bilz-Sanatorium eine Influenza auskurierte. Für später ist belegt, dass May zusammen mit Klara, seiner zweiten Frau, an den alljährlichen Rosen- und Winzerfesten teilnahm, die Bilz für die Kurgäste gab.

Im Jahr 1907 machte Karl May selbst eine Kur im Bilz-Sanatorium. Auf einem Hochzeitsfoto einer Bilz-Tochter von 1907 sieht man die Ehepaare May und Bilz nebeneinander sitzen.

Friedrich Eduard Bilz · Volkstümliche Naturheilkunde · Wissen · Person

Burg Haltenberg · Jagdschloss in Bayern · Sommerresidenz

Die Burg Haltenberg ist die Ruine einer Höhenburg auf dem Steilufer des Lech zwischen Scheuring und Kaufering im Landkreis Landsberg am Lech in Oberbayern.

Die Anlage ist die einzige Burgruine am gesamten Lechrain zwischen Donauwörth und Füssen.

Haltenberg wurde im Jahr 1260 erstmals erwähnt. Konrad von Haltenberg ist vermutlich der Erbauer der kastellförmigen Anlage am Steilufer des Lechs.

1425 ging Haltenberg durch Verkauf an den Augsburger Patrizier Peter Rehlinger über, dessen Familie die Burg bis 1612 innehielt. Als darauf folgend Kurfürst Maximilian I., die durch ein doppeltes Grabensystem geschützte Veste erwarb, diente sie (sowie die ehemals etwas nördlich gelegene Anlage Lichtenberg) den bayerischen Herrschern hauptsächlich als »Jagdschloss«, vornehmlich der Reiherbeize wegen.

1795 erfolgten wegen der Errichtung einer großen Kaserne in Augsburg und fehlendem Baumaterial die ersten Abrisstätigkeiten in Haltenberg.

1959 wurde die Burgkapelle mutwillig beschädigt. Nachdem 1982 der Landkreis die Burgruine erworben hatte, begann man mit der Instandsetzung von Bergfried und Kapelle. Ersterer erhielt ein Dach und ist nun wieder begehbar, letztere erhielt ein Notdach zur Sicherung der Fresken.

Die Ruine ist auch heute noch ein beliebtes Ausflugsziel.

Burg Haltenberg · Jagdschloss in Bayern · Sommerresidenz

Die Auferstehung der Rose · Ruben Dario · Story

In dieser bewegenden Erzählung von Rubén Darío wird die Auferstehung der Rose zu einem Symbol für Hoffnung und Erneuerung. Der verzweifelte Mann, der um das Leben seiner geliebten Blume bittet, verkörpert die tiefe Verbindung zwischen Mensch und Natur. Durch das Eingreifen Gottes, der die Rose vor dem Tod bewahrt, wird nicht nur das Leben der Blume gerettet, sondern auch ein Zeichen für die unvergängliche Schönheit und den Triumph des Lebens über den Tod gesetzt. Diese Handlung erinnert uns daran, dass selbst in den dunkelsten Momenten die Möglichkeit der Auferstehung besteht.

Ein Mann hatte eine Rose, welche seinem Herzen entsprossen war. Stellen Sie sich vor, was für einen Schatz er in ihr sah, mit wie viel Hingabe er die Kostbarkeit pflegte und wie er die zarte geliebte Blume verehrte!

Sie war ein Wunder Gottes. Die Rose war auch wie eine Geliebte; sie plauderte sanft, und manchmal duftete sie unsagbar betörend wie ein geheimnisvoll süßer Strahl eines wohlriechenden Sterns.

Eines Tages aber flog der Engel Azrael über das Haus des glücklichen Mannes, und seine Augen hefteten sich auf die Blume. Die Ärmste erzitterte sogleich, wurde traurig und fing an zu welken, denn der Engel Azrael ist der bleiche und unerbittliche Bote des Todes.

Der sterbenden Blume blieb kaum noch Atem zum Leben, und das Herz presste sich dem zusammen, der in ihr sein Glück sah. Der Mann wandte sich daher an den lieben Gott und flehte:

»Gott, warum willst du mir die Blume wegnehmen, die du mir geschenkt hast?«

In seinen Augen glänzte eine große Träne. Der gütige Gott ließ sich von der Träne erweichen und sagte:

»Azrael, lass diese Rose leben! Nimm statt ihrer irgendeine aus meinen blauen Gärten, wenn du willst.«

Die Rose erholte sich und erblühte wieder zu neuem Zauber.

An diesem Tag beobachtete ein Astronom von seinem Observatorium aus, dass ein Stern am Himmel erlosch.

Die Auferstehung der Rose · Rubén Darío · Story

Das Holz für morgen · Wolfgang Borchert · Liebe Verantwortung

Er machte die Etagentür hinter sich zu. Er machte sie leise und ohne viel Aufhebens hinter sich zu, obgleich er sich das Leben nehmen wollte.

Das Leben, das er nicht verstand und in dem er nicht verstanden wurde. Er wurde nicht von denen verstanden, die er liebte. Und gerade das hielt er nicht aus, dieses Aneinandervorbeisein mit denen, die er liebte. Aber es war noch mehr da, das so groß wurde, dass es alles überwuchs, und das sich nicht wegschieben lassen wollte.

Das war, dass er nachts weinen konnte, ohne dass die, die er liebte, ihn hörten. Das war, dass er sah, dass seine Mutter, die er liebte, älter wurde und dass er das sah. Das war, dass er mit den anderen im Zimmer sitzen konnte, mit ihnen lachen konnte und dabei einsamer war als je. Das war, dass die anderen es nicht schießen hörten, wenn er es hörte. Dass sie das nie hören wollten. Das war dieses Aneinandervorbeisein mit denen, die er liebte, das er nicht aushielt.

Nun stand er im Treppenhaus und wollte zum Boden hinaufgehen und sich das Leben nehmen. Er hatte die ganze Nacht überlegt, wie er das machen wollte, und er war zu dem Entschluss gekommen, dass er vor allem auf den Boden hinaufgehen müsse, denn da wäre man allein und das war die Vorbedingung für alles andere.

Zum Erschießen hatte er nichts und Vergiften war ihm zu unsicher. Keine Blamage wäre größer gewesen, als dann mit Hilfe eines Arztes wieder in das Leben zurückzukommen, und die vorwurfsvollen mitleidigen Gesichter der anderen, die so voll Liebe und Angst für ihn waren, ertragen zu müssen. Und sich ertränken, das fand er zu pathetisch, und sich aus dem Fenster stürzen, das fand er zu aufgeregt.

Nein, das beste würde es sein, man ginge auf den Boden. Da war man allein. Da war es still. Da war alles ganz unauffällig und ohne viel Aufhebens. Und da waren vor allem die Querbalken vom Dachstuhl. Und der Wäschekorb mit der Leine.

Als er die Etagentür leise hinter sich zugezogen hatte, fasste er ohne zu zögern nach dem Treppengeländer und ging langsam nach oben. Das kegelförmige Glasdach über dem Treppenhaus, das von ganz feinem Maschendraht wie von Spinngewebe durchzogen war, ließ einen blassen Himmel hindurch, der hier oben dicht unter dem Dach am hellsten war.

Fest umfasste er das saubere hellbraune Treppengeländer und ging leise und ohne viel Aufhebens nach oben. Da entdeckte er auf dem Treppengeländer einen breiten weißen Strich, der vielleicht auch etwas gelblich sein konnte. Er blieb stehen und fühlte mit dem Finger darüber, dreimal, viermal. Dann sah er zurück.

Der weiße Strick ging auf dem ganzen Geländer entlang. Er beugte sich etwas vor. Ja, man konnte ihn bis tief in die dunkleren Stockwerke nach untern verfolgen. Dort wurde er ebenfalls bräunlicher, aber er blieb doch einen ganzen Farbton heller als das Holz des Geländers. Er ließ seinen Finger ein paarmal auf dem weißen Strich entlangfahren, dann sagte er plötzlich: Das hab ich ja ganz vergessen.

Er setzte sich auf die Treppe. Und jetzt wollte ich mir das Leben nehmen und hatte das beinahe vergessen. Dabei war ich es doch. Mit der kleinen Feile, die Karlheinz gehörte. Die habe ich in die Faust genommen und dann bin ich in vollem Tempo die Treppe runtergesaust und habe dabei die Feile tief in das weiche Geländer gedrückt. In den Kurven habe ich besonders stark gedrückt, um zu bremsen. Als ich unten war, ging über das Treppengeländer vom Boden bis zum Erdgeschoss eine tiefe, tiefe Rille. Das war ich.

Abends wurden alle Kinder verhört. Die beiden Mädchen unter uns, Karlheinz und ich. Und der nebenan. Die Hauswirtin sagte, das würde mindestens vierzig Mark kosten. Aber unsere Eltern wussten sofort, dass es von uns keiner gewesen war. Dazu gehörte ein ganz scharfer Gegenstand, und den hatte keiner von uns, das wussten sie genau. Außerdem verschandelte doch kein Kind das Treppengeländer in seinem eigenen Haus. Und dabei war ich es. Ich mit der kleinen spitzen Feile.

Als keiner von den Familien die vierzig Mark für die Reparatur des Treppengeländers bezahlen wollte, schrieb die Hauswirtin auf die nächste Mieterrechnung je Haushalt fünf Mark mehr drauf für Instandsetzungskosten des stark demolierten Treppenhauses. Für dieses Geld wurde dann gleich das ganze Treppenhaus mit Linoleum ausgelegt. Und Frau Daus bekam ihren Handschuh ersetzt, den sie sich an dem aufgesplitterten Geländer zerrissen hatte.

Ein Handwerker kam, hobelte die Ränder der Rille glatt und schmierte sie dann mit Kitt aus. Vom Boden bis zum Erdgeschoss. Und ich, ich war es. Und jetzt wollte ich mir das Leben nehmen und hatte das beinahe vergessen.

Er setzte sich auf die Treppe und nahm einen Zettel. Das mit dem Treppengeländer war ich, schrieb er da drauf. Und dann schrieb er oben darüber: An Frau Kaufmann, Hauswirtin. Er nahm das ganze Geld aus seiner Tasche, es waren zweiundzwanzig Mark, und faltete den Zettel da herum. Er steckte ihn oben in die kleine Brusttasche. Da finden sie ihn bestimmt, dachte er, da müssen sie ihn ja finden.

Und er vergaß ganz, dass sich keiner mehr daran erinnern würde. Er vergaß, dass es schon elf Jahre her war, das vergaß er. Er stand auf, die Stufe knarrte ein wenig. Er wollte jetzt auf den Boden gehen. Er hatte das mit dem Treppengeländer erledigt und konnte jetzt nach oben gehen. Da wollte er sich noch einmal laut sagen, dass er es nicht mehr aushielte, das Aneinandervorbeisein mit denen, die er liebte, und dann wollte er es tun. Dann würde er es tun.

Unten ging eine Tür. Er hörte, wie seine Mutter sagte: Und dann sag ihr, sie soll das Seifenpulver nicht vergessen. Dass sie auf keinen Fall das Seifenpulver vergisst. Sag ihr, dass der Junge extra mit dem Wagen los ist, um das Holz zu holen, damit wir morgen waschen können. Sag ihr, das wäre für Vater eine große Erleichterung, dass er nicht mehr mit dem Holzwagen los braucht und dass der Junge wieder da ist.

Der Junge ist extra los heute. Vater sagt, das wird Ihm Spaß machen. Das hat er die ganzen Jahre nicht tun können. Nun kann er Holz holen. Für uns. Für morgen zum Waschen. Sag ihr das, dass er extra mit dem Wagen los ist und dass sie mir nicht das Seifenpulver vergisst.

Er hörte eine Mädchenstimme antworten. Dann wurde die Tür zugemacht, und das Mädchen lief die Treppen hinunter. Er konnte ihre kleine rutschende Hand das ganze Treppengeländer entlang bis unten verfolgen. Dann hörte er nur ihre Beine noch. Dann war es still. Man hörte das Geräusch, das die Stille machte.

Er ging langsam die Treppe abwärts, langsam Stufe um Stufe abwärts. Ich muss das Holz holen, sagte er, natürlich, das hab ich ja ganz vergessen. Ich muss ja das Holz holen, für morgen. Er ging immer schneller die Treppen hinunter und ließ seine Hand dabei kurz hintereinander auf das Treppengeländer klatschen. Das Holz, sagte er, ich muss ja das Holz holen. Für uns. Für morgen.

Und er sprang die letzten Stufen mit großen Sätzen abwärts. Ganz oben ließ das dicke Glasdach einen blassen Himmel hindurch. Hier unten aber mussten die Lampen brennen. Jeden Tag. Alle Tage.

Das Holz für morgen · Wolfgang Borchert · Liebe Verantwortung · Sammlung