Vous me direz : “Quel rapport avec le Japon ?” et “Pourquoi il nous en parle ?”.

Eh bien justement, cette annee, l’un des matchs est programme au Japon…
Le site web de l’evenement : http://bledisloecuptokyo.net/

Ce match aura lieu a Tokyo (au National Stadium) le samedi 31 octobre 2009.
Ouverture du stade a 15 heures, coup d’envoi a 17h30…

Sans doute une occasion unique de voir 2 des plus grosses equipes mondiales s’affronter au Japon avant la coupe du monde 2019…

Pour l’instant, la Nouvelle Zelande mene 2-0 dans cette serie de 4 matchs et est donc sure de remporter le trophe (en cas d’egalite, c’est l’equipe tenante du titre, soit la Nouvelle Zelande, qui remporte le trophe…)

Les places sont en vente depuis samedi dernier sur Lawson Tickets. Le prix des places va de 7000 a 70000 yens, soit de 50 a 500 euros…

Pour ma part, vu mes finances actuelles, ca sera la place la moins chere, en compagnie de Tomo et d’Ayako.
Les places sont deja prises…

お楽しみに～

Pour ce 1er article apres cette longue absence, un petit recapitulatif de ma situation au Japon.

Pendant les premiers mois, pas de problemes, une vie joyeuse et pleine d’insouciance… croisant de temps en temps des amis parfois pas vus depuis plus de 10 ans et en pelerinage au Japon (Gisele, Florence, Dead, …). C’etait la belle vie, quoi…

Puis est venue une terrible nouvelle : l’entreprise pour laquelle je travaille a des problemes d’argent. C’etait debut avril et on a appris que la boite allait peut-etre fermer a la fin du mois si elle n’arrivait pas a obtenir un nouveau pret. Une fois le pret obtenu, on nous alors laisse un choix : quitter la boite a la fin du mois ou accepter une baisse de salaire.

N’ayant pas vraiment les moyens de vivre sans emploi, j’ai donc du accepter la reduction de salaire et suis depuis a la recherche d’un autre emploi. Pas mal d’entretiens (13 a ce jour), mais aucun concluant… Cela fait desormais pres d’un mois que j’ai arrete de chercher, car a force de ne plus avoir un weekend de libre (oblige d’aller travailler pour poser des journees en semaine pour aller passer les entretiens), je commencais a en avoir marre. Mais bon, il faut que je m’y remette… surtout que l’on ne sait pas si la boite fermera fin Aout ou aura un sursis supplementaire…

Voila, c’etait juste un post pour mettre au clair la situation, avant d’entamer d’autres articles un peu plus rejouissants…

Allez, je vous le fais quand meme dans la langue de Moliere :

Bonne annee 2009 !!

En fait, j’avais l’intention de voir si je pouvais trouver une traduction du Kojiki : le plus ancien livre racontant l’histoire du japon, datant de l’an 712, et parlant notamment de la mythologie japonaise (la partie qui m’interessait).

Bon, manque de chance, il n’y etait pas (faudra que j’aille faire un tour a la librairie de 7 etages de Shinjuku pendant mes vacances…).

Mais en revanche, il y avait le Nihongi, un autre livre qui m’interessait. Il s’agit d’un livre datant de l’an 720 et comme le Kojiki, il parle de la mythologie japonaise (j’y reviendrai surement dans un prochain post expliquant la creation du Japon d’apres la mythologie) dans une premiere partie.

Mais mes achats ne se sont pas arretes la…

Il y avait aussi les 2 volumes de l’”Histoire des Trois Royaumes” (en anglais). Il s’agit d’un roman historique chinois tres connu ecrit 14eme siecle, d’apres une oeuvre de Chen Shou du 3eme siecle. C’est un roman que je voulais lire depuis longue date, mais je ne l’avais jamais vu en France.

Ensuite, un autre livre chinois que je voulais lire depuis tres longtemps : “L’art de la Guerre” selon Sun Tzu. Il s’agit du premier traite de strategie militaire et date du 6eme siecle avant notre ere. Il s’agit d’une edition bilingue chinois/anglais. Pour ceux que ca interesse, il est possible de trouver ce livre sur le net (Sur ce site par exemple).

Restons dans les editions bilingues, avec Bushido (la voie du guerrier), en japonais/anglais cette fois. Encore un ouvrage historique tres connu de Inazo Nitobe.

Enfin, pour terminer, dans un autre registre, un dictionnaire de grammaire japonaise dont j’avais deja les 2 premiers volumes et que j’aime assez.

Voila, c’est tout pour les achats du jour (et c’est deja pas mal…).

Avec un peu d’avance, Joyeux Noel a tous !

Et en cette occasion, c’est un jour ferie au Japon. (A quand le 28 janvier ferie en France ? Enfin bon, la tendance est plutot a la suppression des jours chomes en France…)

Je profite donc de cette journee de repit pour… travailler et pouvoir poser lundi prochain a la place, ce qui me fera toute une semaine de conges.

8 jours de pluie (durant lesquels, j’ai quand meme reussi a perdre 2 parapluies…), 27 jours nuageux et 58 jours de beau temps.

Concernant les temperatures, ca baisse… avec une moyenne mensuelle passant de 24 degres en septembre a 22, puis 16 et maintenant 14 degres pour le mois de decembre.

Sinon, pour info, demain sera la meilleure journee de la semaine pour faire secher son linge… (les T-shirts seront secs en 3 heures)

Eh oui, la meteo au Japon, ca ne se limite pas aux temperatures et au temps. On peut aussi connaitre le pourcentage de chance (ou malchance…) qu’il pleuve (ce qui est tres pratique), savoir quels sont les meilleurs jours pour pouvoir voir les etoiles, ou encore quels sont les jours ou on risque d’attraper un rhume…

C’est d’ailleurs pour cela que j’ai recemment (bon en fait, pas si recemment, mais je suis un peu a la bourre dans mes articles donc l’actualite est decalee…) achete une figurine de San que voici :

C’est une des plus belles figurines qu’il m’ait ete donne de voir, avec de superbes details.

Pour ceux qui ne connaissent pas le personnage, voici 2 images tirees du film.

Alors, quel sera ma prochaine figurine a acheter ? Peut etre celle d’Ashitaka sur sa monture (Yakuru) dans la meme collection. A moins que je ne change de style pour Kaneda (Akira)…

Voici une photo d’un de ces parkings prise devant un immeuble pas loin de la gare de Kashiwadai.

J’etais deja passe plusieurs fois devant ces emplacements de stationnement et ils me paraissaient jusqu’alors tout a fait normaux.

Mais la, une personne venait juste de se garer (2 niveaux en dessous de la voiture blanche) et c’est seulement dans ces conditions que je me suis apercu de l’excentricite de ce parking. Bon, il est vrai que j’aurais pu flairer l’embrouille car toutes les voitures etaient garees sur des plaques metalliques (au lieu de l’habituel beton).

Quelques secondes plus tard, tout etait redevenu en ordre et la voiture blanche avait regagne la terre ferme.

A quoi consiste la corvee de menage ?

1. Aller jeter la poubelle papier le lundi matin et le vendredi matin
2. Aller jeter la poubelle plastique le samedi matin (ou plutot le vendredi soir car en general, pas de travail le samedi)
3. Nettoyer les toilettes
4. Laver l’evier
5. Emmener les serviettes de l’evier pour les laver chez soi et les remplacer par des propres
6. Passer un coup de chiffon sur les ordinateurs, les imprimantes, …
7. Passer un coup d’aspirateur

Donc ce matin, apres avoir passe l’aspirateur, j’essaie de debrancher celui-ci. Et la, je dois bien avouer que j’ai pas mal galere. En fait, il se trouve qu’il y a une securite qui fait qu’il faut d’abord tourner la prise avant de pouvoir la debrancher, systeme que je n’avais jamais vu auparavant…

Donc, au cours de ma galere, j’ai malencontreusement debranche l’UPS (non non, pas le transporteur (United Parcel Service), ni l’Université Paul Sabatier (de Toulouse), mais l’Alimentation Sans Interruption (Uninterruptible Power Supply en anglais…). Et la, ce fut le drame…

En fait, cela a envoye automatiquement un mail a un des gars de Yokohama… qui ne travaille plus la depuis peu apres mon arrivee. C’est donc le boss de la boite qui a recu le mail (a Osaka). S’en est donc suivi tout un echange de mails pour reparametrer l’envoi des mails par l’UPS.

En bref, beaucoup de remue-menage a cause du menage…

J’ai recemment decouvert qu’il y avait un combini (un “convenience store”, un magasin ouvert 24h/24, 7j/7) a 7 minutes a pied de chez moi, ce qui me change la vie car avant j’allais 2 fois plus loin.

Et voici quelques photos du parcours entre le combini et chez moi.

La derniere photo represente le batiment dans lequel j’ai mon appartement.

Pour en terminer avec ce roman photos (enfin, il tient plus des photos que du roman), voila 2 photos de mon quartier, prises de 2 endroits opposes. Remarquez que vous retrouvez l’ecole au centre de la 1ere photo et a gauche de la 2eme photo.

Vous voyez le batiment en forme de L allonge au fond a droite de l’ecole dans la 1ere photo ? Eh bien, mon appartement se trouve juste a gauche, au pied de ce batiment (et aussi au pied des arbres).