tag:www.bigsound.org,2008:/leonard//48 2008-07-12T12:39:50Z 我讀、我譯、我練習 Movable Type 3.33 tag:www.bigsound.org,2008:/leonard//48.4474 2008-07-12T12:37:12Z 2008-07-12T12:39:50Z

蒙古國會大選由執政的「蒙古人民革命黨」（MPRP）獲勝後，7月1日在首都烏蘭巴托的遊行示威卻演變為大規模衝突，至少造成五人喪生，政府宣布國家進入緊急狀態，為該國前景蒙上陰影，究竟發生什麼事？一切又怎麼會發生？...

蒙古國會大選由執政的「蒙古人民革命黨」（MPRP）獲勝後，7月1日在首都烏蘭巴托的遊行示威卻演變為大規模衝突，至少造成五人喪生，政府宣布國家進入緊急狀態，為該國前景蒙上陰影，究竟發生什麼事？一切又怎麼會發生？ 那達慕節（Nadaam）從7月11日在烏蘭巴托體育館登場，人們已逐漸淡忘選舉事件，射箭、騎馬、摔跤競賽顯然比政治抗爭更吸引人。 ORIGINALLY FROM... "Mongolia: Democracy despite emergency" by Guido Verboom http://www.opendemocracy.net/article/mongolia-democracy-after-emergency-0]]> http://www.bigsound.org/leonard/2008/07/12/post_192.html tag:www.bigsound.org,2008:/leonard//48.4470 2008-07-10T18:17:37Z 2008-07-10T18:19:31Z

六月上旬，伊朗西北部Zanjan大學學生拍下並上傳一段影片，影片中該校副校長Hassan Madadi衣衫不整、襯衫敞開，據指稱正要與一名女學生發生性關係，好幾個伊朗網站與部落格都指出，該名學生曾通報該校伊斯蘭學生會，陳訴副校長施壓，逼迫她與他發生性關係。 文章請見全球之聲。...

全球之聲。]]> http://www.bigsound.org/leonard/2008/07/11/gvo_207.html tag:www.bigsound.org,2008:/leonard//48.4467 2008-07-09T17:15:57Z 2008-07-09T17:18:11Z

「失蹤」這個詞彙在拉丁美洲非常普遍，特別與當地種種悲劇有關，「失蹤者」指的是在武裝衝突與獨裁體制下失蹤，永遠找不到遺體或姓名的受難者，六月份在瓜地馬拉境內，部落客藉參與紀念儀式、藝術展等各種活動，告訴世界他們對無故失蹤一事的感受，以及此事在武裝衝突期間傷害多少瓜國民眾。 文章請見全球之聲。...

全球之聲。]]> http://www.bigsound.org/leonard/2008/07/10/gvo_206.html tag:www.bigsound.org,2008:/leonard//48.4463 2008-07-08T16:36:38Z 2008-07-08T16:39:25Z

全球之聲發聲計畫與Open Society衛生媒體計畫合作，很榮幸在此宣布六項最新以公共衛生為主的公民媒體計畫獲選人，此次共有超過50國、110件提案參與徵選，六件獲選計畫以部落格、播客、線上影片等創新公民媒體工具，推廣全球公共衛生組織的目標，並將權力交付給合作的社群之中。 文章請見全球之聲。...

全球之聲。]]> http://www.bigsound.org/leonard/2008/07/09/gvo_205.html tag:www.bigsound.org,2008:/leonard//48.4462 2008-07-08T15:33:30Z 2008-07-08T16:35:22Z

EmPivot這個網站以分享有關環境議題的影片為主，民眾、組織與企業若有興趣相投，都可透過這個網站相互聯絡，根據網站介紹，「EmPivot」一詞結合「授權Empower」與「樞紐pivot」二字，也正是這個網站的目標：授權人們動手接觸與處理環保議題，回過頭來讓自己的生活更環保。 文章請見全球之聲。...

全球之聲。]]> http://www.bigsound.org/leonard/2008/07/08/gvo_204.html tag:www.bigsound.org,2008:/leonard//48.4454 2008-07-05T18:15:47Z 2008-07-05T18:17:26Z

日光節約時間是由William Willett於1905年設計，德國則最早自1916年率先實施，摩洛哥也曾長期使用，不過今年政府決定再度落實這項制度。 文章請見全球之聲。...

全球之聲。]]> http://www.bigsound.org/leonard/2008/07/06/gvo_203.html tag:www.bigsound.org,2008:/leonard//48.4445 2008-07-04T16:10:37Z 2008-07-04T16:12:54Z

在六月第一週，馬達加斯加東北部的Antsohihy灣傳來消息，至少有上百隻瓜頭鯨（melon-headed whale）大批擱淺在紅樹林區。Harinjaka與非政府組織Fanamby都率先報導，並刊登相關照片。 文章請見全球之聲。...

全球之聲。]]> http://www.bigsound.org/leonard/2008/07/05/gvo_202.html tag:www.bigsound.org,2008:/leonard//48.4444 2008-07-03T18:47:20Z 2008-07-03T18:49:13Z

NetRatings Japan, Inc.針對日本網路使用者趨勢進行研究，並將成果於5月23日公布在japan.internet.com網站上，部分結果令人意外，其中和預期不同的是，人們使用網路時間增長，但瀏覽頁面數仍持平。 文章請見全球之聲。...

全球之聲。]]> http://www.bigsound.org/leonard/2008/07/04/gvo_201.html tag:www.bigsound.org,2008:/leonard//48.4434 2008-06-22T09:28:46Z 2008-06-22T09:33:01Z

中國新塑膠袋法規於6月8日起全國實施，禁止使用超薄塑膠袋，消費者也得花錢購買較厚的塑膠袋。有間超市表示自法令生效之後，每日塑膠袋使用量下滑四成，新聞則報導落實成效不一，不過北京政府確實為使用超薄塑膠袋開罰一萬元人民幣。 文章請見全球之聲。...

全球之聲。]]> http://www.bigsound.org/leonard/2008/06/22/gvo_200.html tag:www.bigsound.org,2008:/leonard//48.4430 2008-06-19T03:58:52Z 2008-06-19T04:01:01Z

國際每桶原油價格現已創下130美元的新高，人們開始擔心下一次石油危機將至，不過此次和先前不同，情況非但不會逐漸平息，更可能愈演愈烈，唯一解決之道，只有大量用油的西方國家減少用量，並效法日本長期致力於能源效能與替代性能源研發。...

國際每桶原油價格現已創下130美元的新高，人們開始擔心下一次石油危機將至，不過此次和先前不同，情況非但不會逐漸平息，更可能愈演愈烈，唯一解決之道，只有大量用油的西方國家減少用量，並效法日本長期致力於能源效能與替代性能源研發。 http://yaleglobal.yale.edu/display.article?id=10897]]> http://www.bigsound.org/leonard/2008/06/19/post_191.html tag:www.bigsound.org,2008:/leonard//48.4428 2008-06-18T12:54:02Z 2008-06-18T12:56:16Z

燃料抗爭在馬來西亞愈演愈烈，在野陣營幾天前召集數千人上街，抗議馬國政府打算降低補貼、提高價格，反政府團體揚言下月要動員百萬民眾。 文章請見全球之聲。...

全球之聲。]]> http://www.bigsound.org/leonard/2008/06/18/gvo_199.html tag:www.bigsound.org,2008:/leonard//48.4425 2008-06-16T15:42:36Z 2008-06-16T17:45:34Z

百慕達部落格圈近來時常討論，該國總理布朗（Ewart Brown）打算聘請公關公司，希望扭轉百慕達的國際形象，因為不論是執政黨攻擊媒體自由，或是在選制改革與資訊自由方面不夠透明，都損及該國形象，再加上最近總理終止國會質詢時間，更強調未來只要在野黨「每次批評或影射政府貪污或不實」，政府都會採取相同作法。 文章請見全球之聲。...

全球之聲。]]> http://www.bigsound.org/leonard/2008/06/16/gvo_198.html tag:www.bigsound.org,2008:/leonard//48.4422 2008-06-15T11:00:32Z 2008-06-15T11:06:28Z

（前言）國際事務論壇訪問澳洲國立大學Helen James教授，論及緬甸近來發展。...

（前言）國際事務論壇訪問澳洲國立大學Helen James教授，論及緬甸近來發展。 國際事務論壇（以下簡稱問）：根據聯合國世界糧食計畫表示，儘管大大增加救援成本，緬甸軍政府仍拒絕外國軍用直升機入境分送物資，為何該國一再拒絕外界援助？ Prof. Helen James（以下簡稱答）：軍政府並非拒絕援助，而是拒絕可能損及主權的任何行為，軍用直升機事涉敏感，例如最近雖然中國政府接受日本專家協助地震災民，但因為歷史敏感因素，也不允許日本軍機飛越領空；緬甸就歷史而言，也對外國軍隊進逼主權範圍很敏感，有些西方國家對此理解不足，許多西方援救人員與專家都獲得緬甸簽證，照常前往當地，因此目前緬甸政府認為不需軍方人員伸出援手，覺得有違主權。 問：美國媒體指稱，軍政府之所以拒絕美國船隻靠岸，是害怕美國佔領石油產區，您是否認為軍政府有此念頭？ 答：我完全不相信，緬甸政府與世界任何國家無異，都相當保護國家主權，例如中國同樣保護主權、同樣有敏感歷史；過去緬甸在殖民時代之前，便曾數度面臨外國軍艦進犯邊界，故對此事格外敏感。 問：您認為颱風對緬甸政權是否造成任何深遠影響？ 答：一點都沒有，我曾閱讀數篇持此論點的文章，但都立論薄弱，且對該國運作模式所知淺薄，也不該在數字上打轉，緬甸軍方大約有50萬人，由於全國人口遍布各地，國內南北之間差異甚大，我不認為在南方三角洲地區的災情，會對政權有任何長久影響。 問：儘管風災嚴重，軍政府仍照原訂時間舉行新憲法公投，宣稱支持率達92%，您如何看待這個數字與公投時機？ 答：我反而覺得應該為此數字感到高興，颱風災情遍及人口最多的南部四省，當地人口佔全國比例肯定超過1%，對選舉影響也超過1%，當然如果我們稍加深究，這個數字肯定公信力不足，但最後必然是政府公投案過關，有人若期望會出現大批反對票，這種想法根本毫不務實。 就投票時間點而言，日期早已確定，政府不可能事先預料會有風災發生，而且只要日期決定，緬甸政府就不可能會改變，這不是他們的處事原則，雖然我們認為在風災時間舉辦公投很奇怪，但假如分析軍政府的心態，這就毫不令人意外。 況且在全國14個地區中，只有4個地方受颱風侵襲，在位居北部的政府眼中，公投仍能在多數地區進行，我相信當天4個災區一定很難辦公投，多數人也沒有心情去投票，但這就是緬甸政府的行事風格。 問：您提到政府的「心態」，能夠再深入闡述嗎？ 答：當軍政府下了決定，就會堅持不變，他們的心態沒什麼彈性，一定會固守立場，政府型態即是如此。 我回顧緬甸自九世紀以降的政治文化與發展，君主政體時期文化充滿軍國主義，是以菁英為主的政治文化，每個王朝都是由大將軍建立，瀏覽不同歷史時期，15至18世紀緬甸揮軍東南亞，當時是權力頂峰，整個社會窮兵黷武，更分為軍事階級與非軍事階級。 緬甸傳統社會過去即依據軍事文化建構而成，近代自1962年之後，歷任政府的文化政策力圖振作，希望重建原初的歷史與文化認同，我認為這是現任政府心態的背景因素。 西方文化對此種心態的理解不足，若能了解其中的因素與力量，就會明白派遣軍艦前往及號召國際壓力無濟於事，仿效聯合國秘書長尋求對話與討論更有用，唯有談判及協商才能與緬甸往來、才能改善該國情況，不只是最近的風災，此後無論是救助貧民或重建社會，均應以此為標準。 我想一切還是要歸結到所謂的「適當行為」，派遣軍艦在他們眼中就是欺負行為，且緬甸對此的反應總是不佳，該國在1998年曾拒絕世界銀行2000萬美元的協助，只因為這筆金額有附帶條件，當時緬甸外交部長的發言是：「那就像拿花生給猴子要牠們跳舞，我們不是猴子，不會隨之起舞」。緬甸政府不接受賄賂，不接受此種公然冒犯的行為，若國際社會能效法聯合國秘書長的方式，就長期援助而言，便更有機會與緬甸政府合作。 我確實相信應由國際社會跨出第一步，尤其先由西方國家打開這個死結，我們現已明白制度根本無用，只會讓現有權力關係更加穩固，若人們有智慧、有雅量，真心希望緬甸人民獲得協助，西方世界對緬甸政策就該大幅轉變，否則情況將永遠不變，畢竟緬甸的鄰國會提供援助，緬甸也願意接受這些友邦的協助，朋友不會欺負或裝腔作勢。 法國與美國的軍艦遭拒並不令人意外，我最近才和朋友說，如果有個陌生人出現在我家門前要進來，我也不可能開門。 問：您認為應透過談判協商改變緬甸，而改變是否必須涉及政府？ 答：我同意，但我再強調一次，光是泰國國防部長釋出善意，不會帶來改變，緬甸政府如今地位比過往更加穩固，2004年改革派遭撤換後，國內改革的最後機會已經消失，過去四年情況未改善，除非國際社會轉換立場，否則不會再有變化，中國、俄羅斯與東南亞鄰國都會支持緬甸，未來軍政府會持續掌權，應該會隨著中國前進，西方在此目前毫無置喙餘地。 問：您覺得翁山蘇姬是否可能獲釋？ 答：改變機率很小，她獲釋或在野黨組成政府的機率更小，抱歉顯得如此悲觀，但我是務實主義者，此事令人遺憾，不過這是過去十年政策導致的結果，若過去有些事件不要發生，她或許比較有機會與政府共享權力。 西方世界必須明白，緬甸情況若有任何改變，都必須考量軍方在未來政府的角色，因為軍方確是重要中間人，無論外界是否滿意，他們確實掌權，也認為自己毋需與他人分享權力，只有西方人士宣稱軍方該分享權力、下台或將權力交給翁山蘇姬，他們自己根本沒這麼想，英美幾年前若衷心希望解決問題，或讓翁山蘇姬獲得某些權力，就該採取不同的政策，而非對立，對立到頭來沒有任何效果。 問：現在國際社會還有什麼方式能影響緬甸嗎？ 答：沒有，影響必須漸而緩地透過談判協商進行，我很贊同聯合國秘書長與東南亞國協合作，而且專注於幫助颱風災民，雙方都明白談判協商的必要性，我希望秘書長的努力長期而言會有成果，這個方向並沒有錯，若雙方能保持善意，便能為未來發展建立微小基礎，不過這取決於西方不再堅持過往的極端立場才行。 ORIGINALLY FROM… "IA-Forum Interview: Prof. Helen James" by Trenton Truitt http://www.ia-forum.org/Content/ViewInternalDocument.cfm?ContentID=6284 ]]> http://www.bigsound.org/leonard/2008/06/15/ia_forum_helen_james.html tag:www.bigsound.org,2008:/leonard//48.4419 2008-06-15T04:33:37Z 2008-06-15T04:36:03Z

手機已逐漸成為全球各地環保行動人士的重要工具，他們利用科技發展新策略，教育消費者各種觀念，包括消費選擇造成的衝擊、關心生態與污染程度、支持森林保護等。 文章請見全球之聲。...

全球之聲。]]> http://www.bigsound.org/leonard/2008/06/15/gvo_197.html tag:www.bigsound.org,2008:/leonard//48.4414 2008-06-13T15:32:03Z 2008-06-13T15:34:25Z

自軍方支持的臨時政府宣布孟加拉進入緊急狀態後，國內媒體便備受考驗，2007年6月《Himal South Asian》雜誌的獨家報導指出，國內孟加拉語與英語媒體已失去公信力：在軍事執政時期，孟加拉民眾期望見到媒體的領導力，但記者卻甘心受民粹主義欺負、因恐懼當局而屈服。時隔一年，情況並未改變，反而每況愈下。 文章請見全球之聲。...

全球之聲。]]> http://www.bigsound.org/leonard/2008/06/13/gvo_196.html