Bogotá, Colombia, 7 de septiembre de 2010

El liderazgo de Chloride en la tecnología UPS, su fuerte presencia europea, su posicionamiento en la organización de servicios y sus soluciones personalizadas de energía  a través  de una amplia variedad de aplicaciones complementa las demás marcas e industrias líderes de Emerson Network Power que comprende Liebert, Avocent, Energy Systems Knürr, ASCO y Aperture.  La adición de Chloride refuerza la habilidad de Emerson de proporcionar Business-Critical Continuity™ y de proporcionar una gama completa de soluciones de alimentación para infraestructuras informáticas.

Chloride añade además fuerza a la posición global de Emerson con su tecnología de UPS industriales y su clientela.

“Estamos muy entusiasmados acerca de las oportunidades y opciones que dispondrán nuestros clientes con la adición de Chloride,” afirmó Ed Feeney, vicepresidente ejecutivo de Emerson y líder de negocios de Emerson Network Power.“Chloride es una empresa excepcional, con una posición líder en el mercado europea y fuertes relaciones en el sector industrial.  Esto complementa todo lo que hacemos”.

Un crecimiento rápido en el tráfico de datos y la necesidad fundamental a nivel industrial de una alta disponibilidad es lo que impulsa la necesidad de disponer de soluciones de continuidad de alimentación.  Ante la variabilidad de la fuente de alimentación, los clientes confían en la tecnología de Emerson y Chloride para mantener niveles de alimentación eficientes y limpios así como obtener una continuidad cuando la falta de alimentación y estar sin línea no son opciones.

“Puesto que la gestión de la infraestructura física e informática de los centros de datos se vuelve cada vez más compleja y al mismo tiempo fundamental, nuestros clientes deben disponer de soluciones de alimentación integrada completas para llevar a cabo una verdadera Gestión de la Infraestructura de Centros de Datos (DCIM) y aumentar la disponibilidad y rendimiento de la energía” afirmó Feeney.

Peter Loconto, Presidente de Energy Systems de Network Power, ha sido nombrado para dirigir la nueva organización europea Emerson Network Power. Las divisiones europeas de Emerson Network Power deberán dar cuenta a Loconto así como el recientemente adquirido Chloride, el cual será dirigido por Tim Cobbold, actualmente director ejecutivo de Chloride.

“El servicio ha sido un punto fuerte esencial de Chloride y podemos garantizar a nuestros clientes que seguirán recibiendo la misma calidad excepcional y los altos niveles de soporte y servicio que recibieron de Chloride,” dijo Loconto.

En los últimos años, Emerson ha realizado una serie de adquisiciones estratégicas para reforzar y ampliar las características del producto y los servicios, en Europa y alrededor del mundo, de las industrias Network Power Systems de Emerson. Emerson ha tenido por mucho tiempo una base fuerte en Europa con sus productos de marca Liebert y servicios para sistemas de alimentación ininterrumpida (UPS) así como la tecnología de refrigeración de precisión.

A fines de 2009, Emerson adquirió Avocent Corporation, lo cual añadió una gestión líder de infraestructuras informáticas y tecnología de rendimiento operativo de dispositivos para reforzar aún más las características de DCIM de Emerson Network Power.  La gestión de infraestructuras de centros de datos es un enfoque holístico de la monitorización y gestión de la capa de infraestructuras de centros de datos (entorno de sala, refrigeración y alimentación), la capa de infraestructura informática (cómputo, almacenamiento y comunicaciones) y el intervalo entre las dos capas.

“Emerson se está situando en una posición cada vez más importante en el soporte de las necesidades de infraestructuras informáticas y de comunicaciones.  Estos son mercados claves y de crecimiento rápido que proporcionan oportunidades de crecimiento a largo plazo,” afirma Feeney.

Tim Cobbold añadió: “Estamos entusiasmados acerca de formar parte de las sólidas industrias globales de Emerson y tenemos muchas ganas de afrontar, como parte de Emerson, los desafíos y oportunidades de nuestros mercados dinámicos.”

Chloride emplea más de 2500 personas en 23 países, que incluye más de 400 empleados en el Reino Unido. La industria tiene establecimientos de montaje y prueba en Italia, Francia, Estados Unidos e India además de los establecimientos de Investigación y desarrollo en India, Alemania e Italia y una empresa conjunta de fabricación en China.

Emerson dispone ya de una presencia de ventas, ingeniería, investigación y desarrollo y fabricación importante en Europa, con unos 4.300 millones en ventas, unos 24.000 empleados y unas 70 fábricas en la región.  En el año 2009, las ventas globales de Emerson Network Power fueron de 5.500 millones de dólares estadounidenses y sus ventas en Europa en el año 2009 fueron de 900 millones de dólares estadounidenses, con unos 3.200 empleados más de 300 ingenieros de diseño y 10 fábricas en la región.

Emerson llevará a cabo una breve exposición para discutir acerca de esta transacción y otras actividades de adquisición y cesión a las 1.30 p.m. Hora Central (2.30 p.m. Hora Oriental) el jueves, 9 de septiembre.  Se dispondrá además de una transmisión por Internet en vivo en el área de Investor Relations en el sitio web de Emerson en www.Emerson.com/financial a la hora del evento, y estará disponible además una repetición del archivo durante una semana.

Este acuerdo une al líder mundial en comunicaciones de seguridad pública de misión crítica con el líder mundial en  servicios y tecnología de telecomunicaciones.

La tecnología LTE de banda ancha móvil permitirá a la plataforma unificada de próxima generación de Motorola brindar las funcionalidades avanzadas de comunicación que requieren la seguridad pública, con intercambio de información en tiempo real entre un centro de comando multimedia integrado y un portafolio cooperativo de radios resistentes, terminales para vehículos y dispositivos portátiles de datos LTE.

Ericsson, líder mundial en banda ancha móvil, incluyendo LTE, ofrecerá el beneficio de economías a escala global y un rendimiento probado a lo largo de una base de redes LTE extensa e implementada a nivel mundial.

En conjunto con el núcleo LTE optimizado de seguridad pública y la plataforma de interoperabilidad de Motorola, Ericsson proporcionará sus equipos de acceso LTE líderes en la industria, además de partes de su núcleo de paquetes y servicios relacionados para brindar servicios de banda ancha multimedia a la seguridad pública.  Los dispositivos avanzados, las soluciones de seguridad por video y de comando y control de Motorola aprovecharán estas plataformas para ofrecer a la seguridad pública colaboración y entendimiento situacional sin precedentes.

“Motorola ha asumido el compromiso de innovar donde la seguridad pública más lo requiera, con el fin de garantizar que esta solución de punta a punta dirigida a la seguridad pública sea diseñada y reforzada para cumplir con los más estrictos requisitos de las misiones de seguridad pública”, afirmó Bob Schassler, Vicepresidente Senior de Worldwide Radio Solutions de Motorola.  “A medida que implementamos nuestras soluciones integrales de próxima generación, Ericsson será un socio valioso para brindar tecnología LTE a nuestros clientes de seguridad pública”.

Motorola realiza importantes inversiones en recursos y desarrollo para impulsar las innovaciones críticas en las aplicaciones y los dispositivos esenciales y necesarios para atender los requisitos exclusivos de una solución LTE de banda ancha para la seguridad pública.  Además, Motorola brindará el espectro completo de servicios avanzados para diseñar, implementar, soportar, asegurar y administrar estas redes de banda ancha.   Como parte de la plataforma de seguridad pública de próxima generación, la tecnología LTE es un componente necesario para transformar el flujo de de la seguridad pública de punta a punta, complementando las comunicaciones de voz y datos de misión crítica con las aplicaciones multimedia avanzadas que integran los dispositivos dirigidos a la seguridad pública.

Según Ulf Ewaldsson, Vicepresidente y Jefe  de Redes de Radio de Ericsson, “la banda ancha móvil de alta velocidad y la tecnología LTE brindan nuevas oportunidades al sector de la seguridad pública. La tecnología 4G permite diversas nuevas aplicaciones y comunicaciones de video desde el lugar del accidente hacia la central de comunicaciones.   Un mejor entendimiento de la situación posibilita decisiones eficientes, asegura los activos y bienes y, puede, finalmente, salvar vidas”.

Ericsson es líder mundial en servicios y tecnología de telecomunicaciones y la primera empresa en introducir la tecnología LTE.  Hasta la fecha, Ericsson ha celebrado contratos comerciales para brindar tecnología LTE con seis importantes operadores globales, tres de los cuales están basados en los Estados Unidos, el mercado de mayor crecimiento en tecnología LTE.  Ericsson ha impulsado la utilización de estándares abiertos y fue la empresa con mayor impacto en las especificaciones  de LTE publicadas.   Ericsson estima tener el 25% de las patentes esenciales para LTE, lo que la convierte en la mayor empresa titular de patentes en la industria.

LTE, la tecnología de comunicación móvil de próxima generación, permite una rápida transferencia de grandes cantidades de datos de manera eficiente y rentable, optimizando el uso del espectro de frecuencias.  Gracias a la mayor velocidad y menor latencia, los usuarios profesionales se podrán beneficiar de una extensa gama de aplicaciones (como el intercambio de contendido basado en video) sin esfuerzos y mientras están en movimiento.  La tecnología LTE apunta a satisfacer la demanda de nuevas y mejoradas aplicaciones de Internet móvil del futuro.

Desafíos

• Cuenta con un canal interno de televisión que transmitía a través de antenas receptoras y transmisión satelital.

• Los principales retos eran el alto costo de producción y transmisión satelital, además de las ocasionales fallas en la señal que se presentaban.

Soluciones

• Una plataforma que brinda un plus en servicio a los clientes internos.

Resultados

• Reducción de costos

• Actualización de tecnología

• Mejora del portafolio de servicios internos

• Mayor claridad en la transmisión a través de la intranet

• Acceso a la información independiente de la plataforma (PC o MAC)

• Mayor agilidad en los procesos de transmisión

Productos

• Adobe Media Streaming Server

Partnership: Grupo-Deco

Industria: Retail

Perfil Corporativo

Liverpool se fundó el otoño de 1847 y es la empresa líder a nivel nacional en tiendas departamentales en México. Actualmente cuenta con una plantilla de más de 38,000 colaboradores a nivel nacional, distribuidos en más de 76 almacenes.

Renovando tecnologías

Liverpool cuenta desde hace 10 años con un canal interno de televisión que transmitía la señal a sus ubicaciones por medio de antenas receptoras y decodificadores de señal.

Uno de los principales retos era el alto costo de producción y transmisión satelital, además de las ocasionales fallas de transmisión que se presentaban. Fue por eso que buscaron una plataforma que les brindara un plus en el servicio que se ofrece a los clientes internos.

Con esta finalidad y mediante una invitación privada, se adquirió Adobe Media Streaming Server 3.5 en julio de 2009. El producto constituye la solución a las necesidades del proyecto y la herramienta tecnológica que mejor se adecúa a la infraestructura de la empresa.

Adobe Media Streaming Server 3.5 mejoró notablemente el rendimiento del Área de Comunicación Interna proporcionando una reducción en los costos, aumento de la calidad de los productos presentados y un importante avance tecnológico. Fue, sin duda una buena

opción para satisfacer las necesidades de comunicación de los clientes internos.

Liverpool on demand

El proyecto se nombró Liverpool TV por IP (Internet Protocol) y consistió en crear un sitio web para transmisión de video, on demand, que pudiera ser visto por todos los colaboradores de la compañía para observar producciones con temas de capacitación, cursos, talleres y diplomados enfocados en mejorar la productividad y calidad en el servicio a clientes internos

y externos, como ventaja ante la competencia.

Para el proceso de instalación se desarrollaron principalmente las siguientes etapas: análisis, desarrollo, pruebas y puesta en producción, todas de acuerdo con actividades definidas dentro de un plan de proyecto.

Sin complicaciones de tiempo

Al sustituirse la transmisión satelital por la transmisión de video on demand por IP, el cambio fue radical. Pasaron de mandar señal que necesitaba de un satélite y un decodificador a una señal que llega a través de la Intranet a todos los colaboradores de la empresa, sin importar la plataforma utilizada (PC o Mac) así como a aquellos que no disponen de una computadora personal, pues es posible reunirlos en una misma sala para ver las transmisiones con la ayuda de un proyector.

Según Oscar Molano, encargado de la implementación del proyecto en Liverpool, “el beneficio más notable que hemos tenido como administradores de la herramienta es que nos permite programar un mayor número de repeticiones de los videos con los almacenes.

Ya no dependemos de una sola transmisión y de que el Jefe de Recursos Humanos de cada ubicación grabe el programa o capacitación para repetirla posteriormente; con Adobe Media Server hemos podido transmitir a un mayor grupo de vendedores en los almacenes ya que tenemos la posibilidad de mantener los contenidos por más tiempo.”

Otro aspecto importante es el horario de programación: Liverpool cuenta con almacenes en toda la República Mexicana y por tanto tenía el problema de la diferencia de horarios en zonas como Tepic, Mazatlán, Los Cabos, Culiacán o Ciudad Juárez; lo que complicaba que los colaboradores asistieran a la cita para ver los programas o capacitaciones. Con la herramienta Adobe Media Server tienen la posibilidad de subir los videos a la intranet y distribuirlos a través de un servidor central que a su vez manda la información a cada servidor local de las diferentes ubicaciones y de ese modo, todos los colaboradores de la empresa pueden tener acceso a ellos en el horario que más les acomoda.

“Gracias a la rapidez de la herramienta, hemos podido compartir la información a los almacenes de manera muy eficaz, anteriormente dependíamos de la valija interna para poder enviar un DVD

y el tiempo de respuesta era muy lento.”

Oscar Molano, encargado de proyecto.

El salto que introdujo la intranet y dejó atrás al satélite

La transmisión y uso de un canal de TV corporativo a través de una herramienta mucho más ágil permite soportar varios procesos de negocio y garantizar su mejor implementación.

Este servicio fortalece los procesos de cambio y crecimiento en todo el negocio porque está a la disposición de las áreas de Operaciones, Compras y Recursos Humanos, principalmente,

lo que les ayuda a fortalecer las herramientas de comunicación corporativa y capacitación.

Oscar Molano, explica: “Otro beneficio importante es que Adobe Media Server nos permite contar con videos de diferentes categorías en un mismo lugar y relacionar los videos de acuerdo al tema que contienen. Podemos tener temas corporativos, informativos y de capacitación en un mismo portal y la navegación es tan sencilla que los usuarios tienen todo a un solo clic.”

Los productos y servicios de Recursos Humanos y de otras áreas se ven fortalecidos dando mayor juego a la estructura corporativa y acercando la estrategia al día a día y viceversa.

• Sun Ray Software 5 es una solución segura y económica que ofrece una sólida experiencia virtual del escritorio para los clientes que utilizan Oracle Sun Ray Clients o PC tradicionales.
• Las nuevas funciones incluyen soporte para Oracle Enterprise Linux, un cliente de escritorio virtual mejorado y un conector Sun Ray para VMware View 4.
• Además, ofrecen mayor eficiencia, mayor soporte para entornos heterogéneos, más facilidad de uso, mejor experiencia del usuario y ayudan a reducir el costo total de propiedad.
• La actualización de Sun Ray Software 5 es la reciente mejora a la cartera de virtualización de Oracle, la virtualización del escritorio al centro de datos (desktop-to-datacenter) más completa del sector.
• Con Oracle virtualization, los clientes pueden virtualizar y gestionar de manera eficaz y sencilla todo el conjunto de software y hardware, desde las aplicaciones al disco.
• Las actualizaciones de Sun Ray Software 5 pueden descargarse en: http://www.oracle.com/us/technologies/virtualization/061984.html. Se aplican términos, condiciones y restricciones.

Los administradores y usuarios finales se benefician con un mayor soporte de los entornos heterogéneos, mayor eficiencia, acceso y facilidad de uso:

• Sun Ray Software 5 ofrece una solución integral de virtualización basada en Oracle que integra fácilmente conocidas tecnologías de terceros como Microsoft Windows Server, Microsoft Active Directory, Red Hat Enterprise Linux, SUSE Linux Enterprise Server y VMware View.
• Este amplio soporte de entornos heterogéneos es exclusivo para las soluciones de virtualización del escritorio de Oracle y ofrece a los clientes mayor flexibilidad y protección de la inversión.
• Las nuevas funciones de la actualización de Sun Ray Software 5 incluyen:

o        Soporte para Oracle Enterprise Linux – permite a los clientes elegir entre Oracle Solaris, Oracle Enterprise Linux, Red Hat Enterprise Linux o SUSE Linux Enterprise Server como su plataforma de servidor para implementar Sun Ray Software;

o        Mejor capacidad de cliente de escritorio virtual – se instala en las PC existentes, lo cual permite que sean utilizadas como una alternativa para un dispositivo dedicado de Sun Ray Client. Esto permite que las empresas reciban más rápidamente muchos de los beneficios de la solución Sun Ray, que utilizan sus escritorios existentes. Lo que es nuevo en esta versión es el soporte para las computadoras Mac OS X, además del soporte existente a Windows XP, Windows Vista y Windows 7; Mayor movilidad – con un mejor cliente de escritorio virtual, los clientes ahora pueden utilizar lectores de tarjetas inteligentes en las PC a las sesiones de escritorio “hotdesk” entre las PC y Sun Ray Clients dedicados. “Hotdesking” permite a los usuarios el acceso inmediato a sus sesiones de escritorio simplemente insertando una tarjeta inteligente en un Sun Ray Client o en una PC con un lector de tarjeta inteligente;

o        Conector Sun Ray para VMware View 4 – permite que Sun Ray Clients sean utilizados como un cliente con el producto de infraestructura de escritorio virtual VMware View 4;

Mejor multimedios con capacidades de audio bidireccionales – mejora la experiencia del usuario con aplicaciones Windows.

La dinámica actual de los negocios hace que las compañías tengan que compartir información con terceros a través de medios y canales electrónicos. Recibir archivos de parte de un tercero con informaciones de descuentos de nómina, pagos, facturas, entre otros, hace parte del día a día de muchas organizaciones.

Sin embargo, los métodos tradicionales para compartir archivos generan nuevas amenazas a las empresas, tales como el repudio (negar que la transacción fue realizada), los problemas de integridad (no poder detectar si la información fue cambiada en el camino), la trazabilidad (no tener claro los momentos en que fue realizada la transacción), la manipulación manual de archivos (por necesidades tales como el cambio de formato), y la posibilidad que la información enviada no quede en un servidor que se encuentre en un área segura de la red (dejándolo por ejemplo en zonas desmilitarizadas).

Por todo lo anterior, ETEK International, se ha posicionado como la empresa líder en Colombia, en proveer soluciones integrales de Seguridad Informática e implementación de soluciones de Transferencia Segura de Archivos (Managed File Transfer, MFT), que fortalecen la confianza y la tranquilidad de los procesos de recepción de archivos de una empresa.

La solución MFT que provee ETEK, es una versión integradora de los protocolos de FTP (File Transfer Protocol) y PGP (Pretty Good Privacy) que garantizan la seguridad y protección de los archivos en tránsito y en reposo. Además, funciona como metodologías de identificación y de problemas de seguridad en los procesos de transmisión de datos en cortos periodos de tiempo, sin necesidad de designar un especialista para el análisis y reparación de los errores de recepción y envío de datos.

Características Transferencia Segura de Archivos Managed File Transfer ( MFT)

• A través de protocolos seguros, la solución de ETEK permite a las compañías automatizar la recepción de archivos de parte de terceros, evitando la intervención de usuarios que pueden afectar la integridad de la información.
• La solución de transferencia segura de archivos de ETEK le entrega trazabilidad de las transacciones de archivos, facilitando la demostración del cumplimiento de exigencias de auditoría. Como parte del proceso de automatización de la transferencia, la solución cuenta con módulos que realizan cambios automáticos de formato de datos, adaptándolo a las necesidades de cada organización, evitando la intervención de operadores.
• Esta solución de Seguridad, es compatible con sistemas operativos Windows, Linux, Solaris y Mac OS X, permitiendo implementar una solución MFT a cualquier servidor que se vea obligado a mover datos  a otras plataformas operativas.

• El protocolo de Transferencia Segura de la Información, incluye FTPS (FTP sobre SSL) y SFTP (FTP sobre SSH) utilizados para proteger los datos en tránsito y los protocolos de encripción como PGP (Pretty Good Privacy) empleados para proteger los datos en reposo.
• MFT de ETEK, está capacitado para autenticar a los usuarios en el inicio de sesión único (SSO) en repositorios de archivos como bases de datos relacionales, LDAP y Active Directory. Además, realiza apoyos a autenticaciones secundarias, como dirección IP del usuario y / o cliente SSL y los certificados de SSH (Secure Shell o intérprete de órdenes segura)

Las soluciones que ofrece ETEK para las empresas colombianas, son de vital importancia para el desarrollo de negocio de una compañía; al respecto Manuel Bustos, Managing Director North LATAM comenta: “Muchas de las pérdidas de información se dan por un uso inadecuado de los archivos y documentos; por eso en ETEK insistimos en el uso de políticas corporativas en seguridad y soluciones que se ajusten a las necesidades del negocio de nuestros clientes. La transferencia de archivos es parte del proceso de negocio de muchas compañías, de ahí la importancia de que sea un proceso de total transparencia y seguridad. ”