É normal que exista certa confusão, já que se alguns advérbios de frequência possuem conceitos universalmente aceitos, como “always” e “never”, outros vivem numa área cinza, em que cada pessoa infere uma escala diferente, pessoal. Assim, os advérbios intermediários podem trocar de posição, não correspondendo obrigatoriamente a uma escala matemática.

Os alunos estrangeiros, no entanto, gostam de uma escala para visualizar e fixar melhor cada advérbio. Assim, partimos do slide publicado na página English is Fun e acrescentamos algumas observações.

Comentários

Os extremos são claros: Always e Never sempre representam 100% e o%, Sempre e Nunca, respectivamente.

As linhas 2, 3 e 4 tem basicamente o mesmo significado. Usually, Normally e Generally seriam usados para algo que ocorre quase sempre, seria uma ocorrência esperada. Often e Frequently corresponderiam a algo que ocorre com muita frequência, mas não chega a ser “quase sempre”. Algumas pessoas enxergam uma escala diferente entre essas cinco palavras, como no fórum English Test. Portanto, o foco é lembrar que todas elas significam algo com frequência elevada.

As linhas 5 e 6 compartilham o significado de frequência intermediária. Sometimes e Ocasionally poderiam ser usados para algo que acontece às vezes.

As três palavras listadas nas linhas 7 e 8 são exatamente opostas às listadas nas linhas 2, 3 e 4. Seldom, Rarely e Hardly Ever se referem a algo que ocorre muito pouco.

Outras Dicas

É importante notar que não é somente a quantidade de vezes da ocorrência que conta, e sim o quanto você queria que isso acontecesse. Assim, se você ganha um beijo uma vez por semana (e queria mais), você pode dizer que beija às vezes ou raramente. Mas se você apanha uma vez por semana (e não é masoquista) pode dizer que isso ocorre frequentemente.

Ao traduzir para o português Usually, como vocês viram no quadro acima, eu evito o uso da palavra “usualmente”, pois acho estranha, parece uma tradução capenga digital.

Dica de Pronúncia: a palavra OFTEN é controversa. O brasileiro normalmente pronuncia a letra T, mas esta não é norma da língua inglesa. Pelo contrário, muitos nativos associam pronunciar o T como algo ligado à classes mais baixas, a alguem que não sabe falar direito (estes preferem pronunciar “ofen“). No entanto, a linguagem é dinâmica, e muitos jovens hoje em dia pronunciam o T. Curiosamente, quando surgiu a palavra, essa consoante era pronunciada por todos, só tornando-se muda a partir do século XV.

Finalmente, se você gostou dessa aula rápidinha de inglês, que tal conferir a pronúncia do ED no final dos verbos e a diferença de Mr, Miss, Mrs e Ms.

Wonder if I gave an Oreo to the Big Bad Wolf,
how would the story go?
Would he still go huff and puff
or would he bring those pigs cool stuff
to decorate the deck he helped them build?
Would they not get killed?

Wonder if I gave an Oreo to a vampire in a creepy show,
would he not act so undead?
Would he thirst for milk instead?
I’ve just got this feeling that it might work out all right.

‘Cause cream does wondrous things
inside a chocolate sandwich dream.

If I gave ‘em to great white sharks,
would they share ‘em with baby seals?
Would they call up a giant squid for a friendly meal?
Wonder if I gave an Oreo…
Wonder if I gave an Oreo…
What if I gave an Oreo to you?

Quem curte seriados anda ultimamente com um dilema: são muitas séries de qualidade e pouco tempo disponível para assistí-los. Toda dica, recomendação ou alerta de “fuja para as montanhas” ajuda nessa hora.

Eu comecei a ver Grimm juntamente com Once Upon a Time e acreditei que esta seria mais uma releitura de contos de fadas. Mas em minha opinião, essa série tomou um rumo diferente, o que pode ampliar o seu interesse para um público maior.

A História

A idéia central é que existem vários seres híbridos de humanos e animais vivendo escondidos entre nós. Apenas os Grimms possuiriam a capacidade de enxergar a sua verdadeira face, e o seu trabalho é caçá-los. Esses seres, ao longo dos séculos, deram origem aos contos de fadas e lendas de vários povos.

O protagonista é um Grimm que acabou de ganhar o seu “poder da visão”. Além disso, ele é um policial de Portland e seus casos invariavelmente terão por trás essas criaturas.

Criaturas

Pelo título, podemos imaginar que encontraremos todos os contos dos irmãos Grimm. É verdade que nos deparamos com lobos maus (um deles é meu personagem favorito), os três ursos e a cachinhos dourados, entre outros. Mas as criaturas vêm de diversas fontes. Embora apareçam lendas latinas, européias, asiáticas, etc, o universo está estruturado em alemão. Os termos típicos são nesse idioma, como Wesen (criatura) ou Hexen (bruxas).

Buffy Encontra Arquivo X

Acho que a melhor definição para a série é Buffy Encontra Arquivo X. Aliás, um dos criadores foi produtor executivo de Buffy, e isso fica claro. Temos uma pessoa escolhida, alheia à sua vontade, parte de uma linhagem de escolhidos, combatendo criaturas feias e ameaçadoras. Mas também temos casos e procedimentos policiais, crimes e investigação. E finalmente temos uma conspiração maior que ainda está se descortinando, mas envolve famílias nobres, jogo de poder e motivos ocultos.

Sem um mentor, o policial Grimm conta apenas com um livro de seus antepassados, um trailer cheio de armas e poções (que infelizmente ele tem usado pouco até agora) e ajuda de algumas criaturas do bem. Acho que ele ainda vai desenvolver mais poderes e agilidades, mas por enquanto, além do quase inútil poder de ver a face verdadeira dos wesen, ele faz uso apenas do seu treinamento e armamento policial.

Desenvolvimento

Essa série tem a maioria dos episódios fechados, dando apenas algumas pinceladas na mitologia maior. Com o tempo é que começam a aparecer alguns episódios recomendados apenas para quem acompanha a série, pois envolve maior continuidade.

O que acho legal é que mesmo estando apenas em sua segunda temporada (a terceira já foi confirmada), muita coisa muda. Será que tal personagem ficará sempre na ignorância? Qual será a intenção do fulano? Vai ser só esse pessoal no elenco fixo? Assista e veja como as coisas evoluem rápido.

Conclusão

Grimm não é a “série das séries”, aquela que você precisa assistir caso veja apenas um seriado na vida. Mas é muito boa, criativa e despretensiosa. Se você tem 42 minutos livres nas suas 24 horas, vale a pena encaixá-la no seu calendário de séries.

Batizado de Gavin, o animal já apareceu em diversas fotos com os turistas, e atraiu a atenção da mídia por sua simpatia. Karl Kuhle, gerente do Sewalker Australia, afirma que aparentemente o animal tem a intenção de se intrometer nas imagens dos turistas. “Ele realmente parece nadar até o local onde está sendo feita a foto, e com comida de graça e mulheres bonitas quem não estaria sorrindo?”, brincou o australiano em entrevista ao jornal “Huffington Post”.

Vai dizer que não é muito simpático?

via: Planeta Bizarro

Snake

Confira:

Jenny Parks é uma ilustradora científica que também é uma nerd de carteirinha, com uma quedinha por desenhar animais, dinossauros, criaturas imaginárias… e de vez em quando, gatos como pessoas. De alguma forma, ela se descobriu com alguma fama na internet com a ilustração “Doctor Mew”, que é uma mistura de gatos com Doctor Who. Ilustradora graduada e especializada em Ilustração Científica, ela mora agora em São Francisco e trabalha como freelancer.

Doctor Mew

Enfim, vamos agora aos outros super heróis:

Se alguém quiser contratar ela, pode entrar em contato pelo site jennyparks.com.

Skavurska!

Homem de Ferro e Máquina de Guerra

Detalhe, eles acendem luzinha! Infelizmente, a MARVEL processou a Diversitile, autora dos tênis. O caso agora está nas mãos dos advogados.

Vulcão Eyjafjallajokull

Desconto para quem pronunciar o nome corretamente.

Star Wars – X-wing e Tie Fighters

Que o Chulé esteja com você… sempre.

Bastardos Inglórios

Aviões americanos da II Guerra Mundial com sua pintura característica de Tubarão e Pato Donald, enfrentando nazistas com bandeira alemã, caveira e SS pintados.

Futebol

Independente do time que você torce, esse tênis foi feito pra agradar todo mundo que curte futebol.

My Little Ponny

Na verdade, nem sei o que esse tênis homenageia de fato, mas que ele parece um cruzamento de vários Little Ponnies, isso parece.

Fontes: Behance, Arcade, Customsnkr, coronacomingattractions, Royalefam, Star Wars.com,

Curtindo um futebolzinho ontem na TV, jogo entre Corinthians x Boca Juniors, eu não pude deixar de notar uma semelhança entre o atual técnico do Boca Juniors: Carlos Bianchi, e do Ator/Escritor/Comediante/Diretor/Produtor (ufa!) americano: Larry David.

Se você não acredita, confira comigo no replay, digo, na imagem abaixo:

E aí, vai dizer que não são parecidos mesmo?