Sleeves & Heels

MANNEQUIN - LE CORPS DE LA MODE

2013-05-12T16:00:00.000+02:00

_____Tout d'abord, petit paragraphe pour vous dire que je suis désolée d'avoir disparu sans laisser de traces pendant plus de trois mois. Partiels avancés, beaucoup de travail, je vous passe les détails, toujours est-il que me revoici, et je vais recommencer à alimenter ce blog, doucement mais surement. Voilà, déjà, ça c'est dit !

source : http://www.paris-docks-en-seine.fr/

_____Aujourd'hui, laissez moi donc vous parler d'une exposition parisienne que je suis allée voir la semaine dernière, profitant de cette sublime avalanche de jours fériés : Mannequin : Corps de la Mode.

Tout d'abord, petites infos pratiques : l'expo se tient à la Cité de la Mode et du Design - aka le gros bâtiment vert pomme au milieu de nul part - et ce jusqu'au 19 mai.

Ensuite, mon avis sur la question. Well well... Honnêtement, j'ai été un peu déçue par cette expo : très courte (deux salles), avec des photos retraçant l'évolution des mannequins au fil des décennies, Kate Moss à 15 ans, des vidéos de défilés un peu perchés (by Messieurs McQueen et Galliano), ... Mouais, bon, ok, pas totalement nul non plus hein, mais je ne saurais dire si ça valait réellement le déplacement.

Si vous voulez vous faire une idée par vous même, allez y, ça ne vous prendra pas bien longtemps et ne vous fera débourser que 3€ si vous avez la chance de faire partie de la folle jeunesse de moins de 26 ans. Vous trouverez tout ce qu'il faut savoir ici.
-

Et bien évidemment, si vous y êtes déjà allé, n’hésitez pas à me donner vos avis !
-

SKETCH #12 - Perfect Bag

2013-02-08T16:00:00.000+01:00

Cet été, il y aura du bleu cobalt un peu partout, et cela tombe très bien car j'adore cette couleur. D'ailleurs, j'ai totalement flashé sur ce sac de chez Comptoir des Cotonniers !

THIS MONTH I LIKED... #2 - January

2013-02-01T11:00:00.000+01:00

Aujourd'hui, deuxième post de la série "This month I liked...". C'est également déjà le 50ème POST depuis que j'ai recommencé le blog, et j'en profite pour remercier tout ceux qui viennent régulièrement voir ce qui se passe par ici et me laissent souvent un petit mot, et également ceux qui viennent pour la première fois, en espérant que ce ne sera pas la dernière ! Dans tous les cas, pour moi faire le blog est un vrai plaisir, donc je ne m’arrêterais sans doute pas là. Mais revenons-en a mes coups de cœur du mois de Janvier :

#1 - Les défilés Haute Couture

Chanel - Christian Dior - Elie Saab - Valentino

crédit photos : vogue.fr

#2 - Les soldes

Parmi mes quelques bonnes trouvailles, un sac Zara et des boots Minelli que j'avais répéré depuis un moment, un pull neon Promod, et quelques autres vêtements chez H&M ou Zara...

#3 - Miranda Kerr et son style parfait

Oui, je vous refait le coup, je l'avais dit ! Voici la belle respectivement le 15, 17 et 18 janvier, toujours irréprochable dans ses choix vestimentaires. crédit photos : justjared.com

#4 - Mon cadeau de Noël retardataire

Je viens de récupérer le cadeau de Noël de mon cher Rusty, mais je ne peux pas lui en vouloir tellement cette illustration par Garance Doré est superbe et parfaite ! Merci !

#5 - La nouvelle collection

Il se profile des choses très très sympa dans les nouvelles collec', je sens que je ne vais vite attaquer ça ! Ici quelques beautés de chez Minelli

FASHION & SNOW

2013-01-28T13:00:00.000+01:00

Le climat du week-end dernier ne m'a rappelé que trop bien le calvaire modistique que je subis depuis deux ou trois hivers, depuis que la neige tombe par couches de 15 cm et met une semaine à disparaître.

Car oui mes amis, s'il y a bien quelque chose dont je suis incapable, c'est de m'habiller lorsqu'il neige. Pour commencer, hors de question de mettre des talons, non seulement c'est un appel à la glissade/chute/fesses pataugeant dans la neige mais en plus, la neige et le sel des trottoirs, ça vous pourri vos plus belles bottines en un rien de temps. Du coup, je pars en général sur la paire hivernale la plus plate que je possède, soit des bottes cavalières en cuir.

Et puis, forcément, comme il fait froid, un manteau bien douillet, une grosse écharpe, des gants. Je jette un oeil machinalement dans le miroir avant de partir, et là, C'EST LE DRAME. Exit l'allure élancée de tous les jours. Des bottes qui montent sous le genoux et un manteau qui descend mi cuisse, c'est LE combo ultime pour tasser une silhouette. Je me sens petite, large, moche. C'est assez atroce psychologiquement.

Le pire dans tout ça, c'est que je suis dans une impasse : impossible de substituer les bottes, et encore moins le manteau. Alors je pars patauger dans la neige en fonte, telle un bibendum, priant pour que les trottoirs redeviennent praticables le plus rapidement possible.

Et vous, comment vous vous habillez lorsqu'il neige ? Avez vous des accessoires, des astuces qui vous permettent de ne pas ressembler à rien ?? Pitié, dites moi tout, c'est un appel à l'aide !

The weather last week end reminded me just too well the fashionistic ordeal that I have had to put up with for the last two or three winters, since the snow started falling by 15 cms layers and takes an eternity to disapear.

Because, yes my friends, if there is one thing I am completely unable to do, it's dressing up when it's snowing. To start, putting on heels is out of the question, it would be like asking to slip and fall down on your butt in the street, plus the salt is just the best way to riun your favorite pair of boots. That's why I usually chose the flatest pair of winter shoes I can find, my leather riding boots.

And then, of course, it's so cold outside that I take a warm coat, a scarf and gloves. I take a quick look at myself before going and here it is : AWFUL. No more slender silhouette like every normal day, I just feel small, large, ugly. It's kind of hard psychologically.

The worst thing is, I am stuck : no way to change shoes, and the coat is here to stay. So I just breathe, try not to think about it, and just go paddling, praying for the sidewalk to become practicable again.

How do you dress up when it is snowing ? Do you have any hint, accessories that keeps you from looking like a mess ?? Please, just tell me everything, this is a cry for help !

SAINT LAURENT PARIS

2013-01-24T15:00:00.000+01:00

Je vénère Yves Saint Laurent. Ce n'est pas nouveau, et ce n'est surement pas près de changer. J'aime autant le personnage, le créateur, que la marque en elle-même. J'ai lu sa biographie, 900 pages, et j'ai aimé ça. C'est un homme qui m'inspire, et que je respecte énormément pour son talent incroyable.

Cependant, aujourd'hui, je ne vous parle pas d'Yves Saint Laurent, mais de Saint Laurent Paris, ou le coup de fraicheur insufflé à la maison par Hedi Slimane. Depuis l'arrivée du couturier/photographe en 2012 comme "directeur de la création pour la couture", tout ce que j'ai pu voir de Saint Laurent n'a été que pur orgasme visuel. Non, je n'exagères pas, vraiment pas du tout. Cet homme est un génie, et je suis devenue en peu de temps une très grande admiratrice de son travail.

Je vous laisse juger par vous même, en vous montrant mes principaux coups de foudre. Hedi, une seule chose à dire : Merci !

1) Le défilé printemps-été 2013. Je pense que les images parlent d'elle même. Du noir, des vestes cintrées, des robes aériennes, pour moi c'est la perfection et totalement ce que je porterais ~~si j'avais les moyens~~ ! crédit photos vogue.fr

2) La campagne. Les photos, prises par Mr Slimane lui-même, sont à tomber, on voit qu'il sait ce qu'il fait. J'aime que tout soit en noir et blanc, j'aime l'atmosphère un peu rock qu'elles dégagent, bref, encore un sans faute pour le nouveau venu.

3) Les chaussures. J'étais déja dingue des chaussures Yves Saint Laurent, mais là... que de perfection, tout en simplicité ! Gros coup de coeur pour les boots en daim noir, qui en plus d'être superbe ne sont pas trop hautes et donc praticables au quotidien. C'est le moment pour moi de jouer au Loto ;) crédit photos : net-a-porter.com

Que pensez vous de Saint Laurent par Hedi Slimane ?

I am a very big fan of Yves Saint Laurent. It's not now, and it won't change soon. I love the character, the designer, and of course the brand itself. I read his biography, 900 pages, and I liked it. This man inspires me, and I respect him very much for his incredible talent and creativity.

Nevertheless, today I am not talking about Yves Saint Laurent, but about Saint Laurent Paris, or the fresh start came along in the house with Hedi Slimane. Since he arrived in 2012 to be in charge of the creation and couture, everything I saw was pure visual orgasm. And I am not exagerating, absolutely not. This man is a genius, and I became an admirer of his work in a very short amount of time.

See for yourself, here are my biggest crushs. Hedi, just one last thing : thank you

1) The spring-summer 2013 runway. The photos speak for themselves. Some black, perfectly cutted jackets, wonderful dresses, perfection !

2) The campaign. Photos taken by Mr Slimane himself, to die for, you can see he knows what he is doing. I loe the black and white and this kind of rock atmosphere. Once again, perfect !

3) The shoes. I was in love with Saint Laurent's shoes already, but this... Simplicity can be the best policy, big obsession for these black suede boots, the heel is not to high, very suitable for the everyday life. Time for me to won the lotery ;)

What do you think about Saint Laurent by Hedi Slimane ?

THE PERFECT PERFECTO

2013-01-20T11:00:00.000+01:00

C'est vrai, par ces temps enneigés il aurait été plus adéquat de vous parler de la doudoune ou des moon-boots parfaites, mais qu'importe, soyons optimistes, pensons au printemps, parlons PERFECTO.

Cela faisait très (très très trèèèèèèèès) longtemps que j'étais à la recherche du parfait perfecto en cuir noir. J'avais une idée bien précise de ce que je voulais : un beau cuir doux et épais de qualité, un col perfecto bien ouvert, des petites pattes au niveau des épaules, doublé en coton, qui tienne quand même chaud mais pas trop, bien ajusté, qui donne une allure chic et un peu rock, mais sans virer dans le gros truc de biker non plus, et bien évidemment, dans un budget raisonnable. Beaucoup ~~trop~~ de conditions, qui faisaient que je n'avais pas encore trouvé la perle rare.

Et puis, il y a quelques semaines, totalement par hasard, je suis tombée dessus. Un perfecto en cuir d'agneau noir bubble, d'une marque jusque là inconnue pour moi, My Little Poesy. Le budget était un peu haut pour moi en cette fin d'année, mais j'ai eu la chance de tomber sur un coupon promo de -50%, alors évidemment, j'ai foncé. Et bien laissez moi vous dire que je ne suis absolument pas déçue ! Il est parfait, juste comme je l'imaginais, et j'ai hâte que le temps redevienne plus doux pour pouvoir le porter.

Et vous, une pièce parfaite dont vous rêvez ?

It's true, these days, considering the streets covered in snow, I should be talking to you about the perfect moon-boots or down jacket, but what the hell, let's be optimistic and think about the coming spring, let's talk about the PERFECTO.

I had been looking all over for a long (very very long) time for the perfect black leather perfecto.I had a very clear idea of what I wanted : un soft and thick leather, good quality, a large perfecto collar, little tabs on the shoulders, a cotton lining, to keep warm but not too much, close-fitting, the king that gives you a chic and rock style but not a big biker thing and, of course, with a reasonable price. ~~Too~~ many conditions that had made almost impossible for me to find the rare pearl.

And then, a couple weeks ago, completely randomly, I found it. A black crisp lamb leather perfecto, of a brand I had never even heard of : My Little Poesy. The price was a little high, but I had the incredible chance to also find a 50% down coupon, so I rushed into it. Well, let me tell you, I am absolutely not disappointed ! It is perfect, just like I always imagined, and I can't wait for the weather to get a little warmer so I can wear it.

What about you, what it the piece of clothing of your dreams ?

SKETCH #11 - Emerald Green

2013-01-16T20:00:00.000+01:00

Mon uniforme par ce temps glacial, quand la motivation pour une tenue un peu recherchée n'est pas au rendez-vous ? Un bon gros pull en laine, un jean, une paire de boots avec des grandes chaussettes, et c'est parti ! Et puis, évidemment, manteau, écharpe, gants et tout l'attirail...

My uniform these days, with the weather, when I just don't have the motivation or courage to try a more refined outfit ? A big knitted sweater, jeans, a pair of boots with good socks, and here we go ! And, of course, the coat, scarf, gloves, and all that stuff...

INSPIRATIONS #2

2013-01-10T23:00:00.000+01:00

Je suis terriblement en retard et vraiment désolée, mon ordinateur m'ayant lâché en pleines révisions, je n'ai pas pu encore vous poster ce que j'avais prévu. Voici donc, en attendant, quelques photos sympas qui m'inspirent bien en ce moment...

HAPPY NEW YEAR

2013-01-01T08:00:00.000+01:00

Juste un petit mot rapide entre deux révisions pour vous souhaiter une très bonne année 2013. Merci de continuer à venir malgré l'absence de mises à jour. Je serais de retour en force le 10 janvier après mes examens, avec des tas de choses à vous montrer. En attendant, si vous voulez des nouvelles, je poste quand même quelques tweets et instagram de temps à autre : TWITTER - INSTAGRAM.

Fêtez bien tout ça, et à très bientôt !

Just a quick word between two study subjects to wish you a very happy new year 2013. Thanks to those who keep visiting the blog even though there are no updates. I'll be back on January 10th, right after my exams, with tons of things to show you. Meanwhile, if you want some news, I keep twitting and instagraming now and then : TWITTER - INSTAGRAM.

Enjoy the party, I'll see you soon !

KNITTING

2012-12-08T18:00:00.000+01:00

Quand le froid commence à pointer le bout de son nez, je suis la première à me ruer sur les écharpes, et j'en ai déjà une bonne collection. Cette année, incapable de trouver une bonne grosse écharpe grise en laine correspondant parfaitement à ce que je voulais, je me suis mise au tricot. Depuis, j'ai terminé la dite écharpe, et je me suis lancée dans la réalisation d'un modèle rouge avec une torsade. J'ai vraiment pris goût au tricot, c'est agréable, reposant, et cela me permet d'avoir des écharpes qui me conviennent à 100% au niveau couleur, largeur, longueur... Parfait !

THIS MONTH I LIKED... #1 - November

2012-12-01T18:00:00.000+01:00

Laissez-moi vous présenter une nouvelle rubrique : "This month I liked..."

Le principe est assez transparent dans le nom, mais au cas où, il s'agit donc d'une rubrique dans laquelle, au début de chaque mois, je présenterais mes coups de cœur modesques du mois écoulé. Il peut s'agir d'une tenue de street style, d'un accessoire, d'une acquisition personnelle, bref, un peu tout et n'importe quoi ! Voici donc, pour inaugurer tout ça en beauté, mes coups de coeur du mois de Novembre !

#1 - Le sac Alexander Wang (modèle Rockie) de Betty

moi et mon éternelle quête du sac rouge parfait...

#2 - Daria Werbowy dans Vogue Paris

la perfection, ni plus ni moins

#3 - L'arrivée massive de boots métallisées chez Minelli

non mais vraiment, comment résister à ça ??! Ils veulent ma perte...

#4 - Le style de Miranda Kerr

en même temps, ça je pourrais le dire tous les mois...

#5 - Mon nouveau biker manteau de chez Asos

toi mon petit je ne vais pas te quitter de l'hiver !

THE LITTLE BLACK JACKET

2012-11-24T13:00:00.000+01:00

La semaine dernière, je me suis rendue à l'exposition The Little Black Jacket, au Grand Palais à Paris. C'est une expo de photos, prises par Monsieur Karl Lagerfeld lui-même, de nombreuses célébrités portant une petite veste noire - autant dire THE grand classique - Chanel. C'est une expo très sympa, dans une grande salle avec une petite atmosphère tamisée (d'où la qualité absolument infâme des photos que je vais vous mettre, mais je pense qu'ils le font exprès !). Le tour est fait assez rapidement, mais l'entrée est gratuite, et vous avez même le droit de repartir avec une affiche par personne, au choix parmi 4 des photos exposées. Donc si vous avez un peu de temps ce week-end, courrez-y car elle se termine demain soir, pour aller s'installer à Berlin jusqu'au 14 décembre.

Last week, I went to The Little Black Jacket exhibition, at the Grand Palais, in Paris. It shows photographs, taken by Mr Karl Lagerfeld himself, of numerous celebrities wearing a Chanel black jacket. It really is a nice exhibit, in a big room with a filtered atmosphere (that's why the photos I took are really poor quality, I think they do that on purpose !). It is not a big exhibit, but it is free entrence and you get to choose between 4 of the photographs and leave with a poster. If you have some time this week-end, run, it's over tomorrow night, and then goes to Berlin until December 14th.

SKETCH #10 - Farwest Style

2012-11-20T15:00:00.000+01:00

J'aime beaucoup la tendance néo-western de cet hiver, mais pour m'amuser un peu, j'ai dessiné une vraie cowgirl, comme dans les vieux films sur le Farwest ! (je complèterais dès que possible le croquis avec quelques couleurs, mais en ce moment je n'ai malheureusement que peu de temps à consacrer au blog). Vos avis ?

CHLOE ATTITUDES

2012-11-15T17:00:00.000+01:00

Hier, je suis allée à l'exposition Chloé Attitudes au Palais de Tokyo, à Paris. C'est vraiment une très jolie exposition, avec des belles photos, des croquis, et des pièces phares qui retracent l'histoire de la marque Chloé. Je vous laisse avec quelques photos (excusez la qualité, elles sont prises avec un iPhone et un éclairage assez horrible), et je vous conseille d'y courir, car elle se termine dans 2 jours, le 18 novembre.

Yesterday, I went to the Chloé Attitudes exhibition at the Palais de Tokyo, in Paris. It is a truly beautiful exhibit, with many photos, sketches and pieces that recount the history of the brand. I am leaving you with some photos (sorry, bad quality, I took them with my phone and the light was pretty bad too), and I advise you run to see it, you only have two days left, it will be over on november 18th !

ABOUT SHOES

2012-11-11T11:00:00.000+01:00

Je ne le cache pas, une de mes grandes passions dans la vie est d'agrandir ma collection de chaussures. Je suis une folle du talon, toxicomane des zips, lacets, boucles, sangles, addict de la bottine. J'aime l'odeur du cuir, la douceur du daim d'une paire fraichement achetée. J'aime le bruit d'une paire de talons en action, la courbure parfaite d'un bel escarpin. Vous pensez peut être que j'exagère. Vous avez tord.

And many, many more ... ;)

I don't deny it, one of my greatest hobby in life is to make my shoe collection grow. I am crazy about heels, an addict of zips, laces, buckles, straps, a boots lover. I love the smell of the leather, the softness of the suede of a newly bought pair. I like the sound of heels in action, the perfect curve of pumps. Maybe you think I am going a little too far. You are wrong.

FASHION QUOTE #1 - Rosie Huntington Whiteley

2012-11-04T14:00:00.000+01:00

“ The best style advice I’ve ever heard is ‘dress for yourself ’. I can’t stand slogan tops or when adults wear Hello Kitty designs. ”

Rosie Huntington-Whiteley est bien l'une des mannequins dont j'aime particulièrement le style. C'est simple, à chaque apparition, que ce soit des évènements ou photos de paparazzi, je me dis "Wow, super tenue !". Elle est toujours habillée de manière simple, pas trop accessoirisée, mais avec des pièces de qualité, et des associations parfaites. Donc, évidemment, venant de la demoiselle je pense que tout conseil est bon à prendre.

Citation venant de InStyle UK Novembre 2012

SKETCH #9 - Chic Beanie

2012-11-01T14:00:00.000+01:00

Pour l'hiver qui approche, je veux quelques bonnets, bien doudou, chauds et coulants. Ca protège du froid, ça va avec tout et ça peut même décaler une tenue un peu chic, bref, tout ce que j'aime !

This winter, I want some warm and soft beanies. It keeps away the cold, it can be worn with pretty much anything, and even give a little casualness (does this word exists ??!) to a chic outfit. In short, everything I like !

DIY #8 - The Necklace

2012-10-28T18:00:00.000+01:00

Cela commençait à faire un petit moment que je ne vous avais pas présenté une petite création ! Je dois avouer qu'avec la fac, je commence à manquer un peu de temps. Voici donc un collier que je préparais depuis quelques temps, après avoir vu celui-ci que je trouvais très joli, mais il me manquait du matériel donc je viens seulement de le terminer.

Matériel :

- du carton
- un compas
- un cutter

- du fil de coton de plusieurs couleurs

- une perle plate

- de la colle liquide

- du fil métallique

- une attache à bijoux

Étapes :

Prenez un carton. Tracez 2 cercles avec un compas, puis découpez au cutter, pour avoir la structure du collier. Avec du fil de coton de la couleur de votre choix, entourez le carton entièrement. Ensuite, passez du fil dans la perle plate, nouez au milieu et fixez avec de la colle. Laissez sécher, et vous pouvez ajouter d'autres bandes de fil de couleur. En haut, percez deux petits trous et fixez l'attache avec du fil métallique que vous pouvez torsader pour le rendre joli. Et c'est fini !

Qu'en pensez vous ?

INSTAGRAM #1

2012-10-23T12:00:00.000+02:00

Je ne suis pas une "blogueuse mode", cela dit, j'aime la mode (Ah oui ? Vraiment ??!), les vêtements, chaussures, sacs et tout autre objet du démon (de ma CB), et par dessus tout, j'aime m'habiller, mixer les différentes pièces de mon dressing, créer des tenues. Parfois donc, quand je suis contente du résultat, je m'amuse à Instagramer une petite photo, comme ça, rapidement. Je n'ai pas l'habitude de me montrer de manière directe sur le blog, je préfère de loin vous faire partager ce que j'aime et mon travail, mais une fois n'est pas coutume, voici quelques uns de mes looks. N’hésitez pas à me donner vos avis !

Vous pouvez cliquer sur les images pour les voir en plus gros. Pour me suivre sur Instagram, je vous rappelle que vous n'avez qu'à chercher @sleevesandheels !

As you already know, I am not a "fashion blogger". But still, I love fashion (Oh yeah ? Really ??!), clothes, shoes, and every other devil thing (for my credit card), but what I love the most is to dress, to mix the pieces of my closet, to create outfits. Sometimes, when I like the result and I get time, I instagram it quickly, just for fun. I am not used to expose myself directly on the blog, I prefer showing you what I like and my work, and it won't become a habit, but here are some of these outfits photos. Give me your opinion !
You can click on the images to see them bigger. To follow me on Instagram, you just have to look for @sleevesandheels !
.

SKETCH #8 - Varsity Jacket

2012-10-20T09:00:00.000+02:00

Je DOIS trouver la veste teddy parfaite ! J'en ai repérées deux très très jolies, mais je ne sais pas laquelle choisir : voici la première, et ici la deuxième. J'aime le côté un peu plus classique de celle d'Asos, avec les bandes rayées, mais l'autre semble plus chaude et douillette pour l'automne/hiver. Donnez moi vos conseils ! Laquelle choisiriez vous ?

I HAVE to fond the perfect varsity jacket ! I already found two very pretty ones, but now I just don't know which one to choose : here is the first one, and there the second one. I like the fact that the one from Asos is more classic, with the stripes, but the other one seems so warm and comfy for autumn and winter. Please give me your advices ! Which one would you choose ?

INSPIRATIONS #1

2012-10-16T20:00:00.000+02:00

LE PARFUM

2012-10-12T18:00:00.000+02:00

Pour moi, le parfum, c'est l'élément subtil qui peut tout changer à une tenue. On ne le ressent ni de loin, ni sur les photos, pourtant, quand on approche une personne d'assez près, c'est tellement enivrant de sentir sur elle un parfum agréable. Il faut avoir un contact, entrer dans le cercle intime de quelqu'un pour pouvoir capter les effluves légères de son parfum, et c'est cela qui en fait pour moi un accessoire tout particulier.

Certaines personnes gardent le même parfum pendant de nombreuses années, s'appropriant totalement l'odeur, d'autres en choisissent un différent à chaque flacon terminé, d'autres encore en utilisent plusieurs en même temps, en changeant selon les jours. Je fais plutôt parti de la deuxième catégorie. Lorsque je termine un flacon, la perspective de partir à la recherche de mon nouveau parfum me met toujours dans un état à la fois joyeux et mélancolique.

Je suis une adepte des parfums Yves Saint Laurent. Depuis que l'on m'a offert Parisienne, je n'ai plus acheté que des parfums de la marque. Il y a quelque chose dans leurs senteurs qui me parle, me correspond. J'aime avoir un parfum plus léger pour l'été, et c'est naturellement que je m'étais dirigée cette année vers Saharienne, très frais mais ayant quand même une odeur bien marquée. Et puis, à la rentrée, j'ai vu que la marque avait sorti une nouveauté, Manifesto. Ma curiosité m'a poussée à aller le découvrir, et cela a été comme une évidence. Il est donc devenu officiellement mon parfum pour cet hiver.

Et vous, quel est votre parfum ? En utilisez vous plusieurs en même temps ?

For me, perfume is the subtle element that can change an outfit. You can't smell it neither from far away, nor on a photography, but still, when you get close enough to someone, it is so exhilarating to smell a nice perfume. You must have a contact, almost be intimate with someone to capture his/her fragrance, and that's why, for me, it's a very special accessory.

Some people keep putting on the same perfume for years, and completely make it their smell, others choose a new one at every empty bottle, and others use several ones at the same time, changing with the days. I am more of the second category. When my current bottle ends, the thought of having to find a new one makes me happy and melancholic at the same time.

I am keen on the Yves Saint Laurent perfumes. Ever since a friend offered me Parisienne, I have only been buying perfumes from the brand. There is something about their scents that just talks to me, suits me. I like wearing a lighter perfume on summer, and this year I chose naturally Saharienne, fresh but with a marked fragrance. And then, when summer ended, I saw that they had a new one, Manifesto. I had to smell it, I was curious, and when I did it was obvious, it had to be my perfume for this winter. So now it is !

What about you, what is your perfume ? Do you use several one at once ?

SKETCH #7 - Black & White

2012-10-06T14:00:00.000+02:00

La déferlante de tenues en noir et blanc des défilés SS 2013 m'ont inspiré pour ce dessin. De plus, ces temps-ci j'aime beaucoup associer des hauts large et un peu long, comme des sweat ou des grosses mailles, avec des jupes aassez moulantes et courtes, je trouve que le contraste de coupe offre un très bon rendu.

Qu'en pensez vous ?

All these black & white outfits from the SS 2013 fashion weeks inspired me for this quick drawing. Moreover, these days I'm a "big and comfortable sweater + tight mini skirt" kind of girl, I just love the way the two pieces look when they are paired, I find the contrast very interesting.

What do you think ?

FASHION MONTH RECAP

2012-10-03T11:00:00.000+02:00

Le tourbillon du FASHION MONTH SS 2013 tout juste terminé, je me devais de faire un petit bilan sur toutes les jolies choses qu'on portera (ou sur lesquelles on bavera, selon le budget) l'été prochain. J'ai donc sélectionné dans chacune des 4 mythiques Fashion Week les défilés qui m'ont le plus marqués, avec des petites explications et mon avis global sur les tendances qui s'annoncent.

NEW YORK

Proenza Schouler - Marc Jacobs - 3.1 Phillip Lim - Alexander Wang - Marchesa

Pour New-York, j'ai sélectionné Proenza Schouler pour leurs patchwork de cuir, leurs vestes et jupe avec des coupes hallucinantes et des couleurs superbes, ce jeu entre des pièces à la limite du style gothique mais à la fois super vivantes. Marc Jacobs pour cette déclinaison insensée de rayures, et l'effet visuel sublime du final du défilé. Phillip Lim pour ce perfecto rose, il y a des choses qui ne s'expliquent pas, et là, j'ai vraiment flashé. Alexander Wang pour le jeu des texture, des matières, de la transparence et de ces coupes géométriques surprenantes, le tout en monochrome, noir et blanc, il fallait oser, et je pense que c'est plutôt très réussi. Enfin, Marchesa, pour toutes les robes drapées, voilées, brodées, ces couleurs profondes ou pastels, un défilé vraiment très riche.

J'ai aussi aimé : Rebecca Minkoff, Victoria Beckham, Rodarte, ... mais je ne pouvais pas tous les mettre !

LONDRES

Matthew Williamson - Antonio Berardi - Mulberry - Peter Pilotto - Giles

A Londres, j'ai choisi Matthew Williamson pour ses coupes boyish et son dégradé arc-en-ciel très original, Antonio Berardi pour ses robes aux coloris légers et acidulés, Mulberry pour le bleu marine en été, assez inhabituel et pourtant super, Peter Pilotto pour ces imprimés géniaux et les coupes peplum, et Giles pour ses sublimes robes en cuir perforé, qui ont l'étoffe de véritables oeuvres d'art.

J'ai aussi aimé : Tom Ford, David Koma, Burberry Prorsum, ...

MILAN

Missoni - Frankie Morello - Gucci - Aquilano Rimondi - Versace

A Milan, il y avait des couleurs, mais moins de la touche de folie italienne que d'habitude je trouve. J'ai aimé Missoni, pour toutes ces déclinaisons de blanc, avec ces touches de couleurs légères et dégradées, Frankie Morello pour les couleurs, les coupes, les paillettes (ça fait du bien de temps en temps !), Gucci pour ses tenues monochromes aux couleurs vives, Aquilano Rimondi pour le final parfait sur Personal Jesus, Versace pour son inhabituelle quasi sobriété.

J'ai aussi aimé : Emilio Pucci, Jil Sander, Roberto Cavalli, ...

PARIS

Mugler - Balmain - Chloé - Isabel Marant - Saint Laurent

Ah, Paris ! Comme on dit souvent, il faut garder le meilleur pour la fin. J'ai donc choisi Mugler pour toutes ses pièces superbes en cuir verni, Balmain parce que le roi des épaulettes a encore frappé et que je suis chaque saison un peu plus dingue de leurs silhouettes (et le créateur a 25 ans ! REALLY !!), Chloé pour tous ces jolis froufrous, Isabel Marant parce qu'elle a tout bon encore une fois, et Saint Laurent car je dis un grand OUI au noir en été, et que je me prosterne devant Hedi Slimane, vraiment.

J'ai aussi aimé : Alexander McQueen, Vivienne Westwood, Haider Ackermann, ...

En résumé de toutes ces fashion week, j'ai plutôt hâte de voir ce que les grandes chaines de magasins (espagnols, suédois, tout ça quoi !) vont nous concocter pour l'été prochain avec ces tendances ! Je suis agréablement surprise par la tendance noir et blanc, inattendu mais qui stimule déjà mon imagination.

Et vous, quelles sont vos avis sur les tendances de l'été 2013 ?

SWEET LITTLE SWEAT

2012-09-29T11:00:00.000+02:00

Cet hiver, la tendance semble être au large et confortable, au moins en partie. Je veux évidemment parler du grand retour du SWEAT-SHIRT. Avant cet hiver, mon souvenir du sweat, c'était le truc avec une grosse marque et un logo en plein milieu que tu mettais pour aller courir dans le froid hivernal lors des atroces cours d'EPS, au lycée. Pas vraiment glamour tout ça ! Mais quand j'ai vu les super modèles qu'on trouve en ce moment, je me suis plus qu’empressée de remplir mon dressing avec quelques unes de ces merveilles, et je peux vous le dire, ce n'est pas fini !

Et vous, que pensez vous de la tendance sweat, plutôt pour ou contre ?

Sweat gris chiné : Zara TRF - Sweat blanc tête de tigre : Zara - Sweat rouge western : Asos - Sweat rayé bleu : H&M

This season, the trend seems to be, at least partly, to comfy and loose clothes. I, of course, want to talk about the big return of the SWEAT-SHIRT. Before this winter, my memories of a sweat were mostly from the PE class in high school, when you would wear one of these big thing with a big brand on the middle to go running in the cold. Not so glamourous ! That said, it didn't stop me from filling up my dressing with some of them when I saw how many great models were out there in the stores, and I can tell you, this is not the end of it !

What do you think about this trend ? Sweat-shirt, IN or OUT ?