tag:blogger.com,1999:blog-24565923686046714402024-10-07T07:07:17.001+02:00InrelandTo See the World in the PaintingAriane Kveld Jakshttp://www.blogger.com/profile/11564604270530114275noreply@blogger.comBlogger109125tag:blogger.com,1999:blog-2456592368604671440.post-59870750949680735202014-08-14T03:50:00.002+02:002019-03-20T11:18:25.081+01:00Paysages de pluie - Deuxième partie
Ici.
J'ai froid. Nos vélos bien calés contre les parois en ruine de notre abri de fortune, nous sommes mon amie et moi, serrées l'une contre l'autre, chacune sous son poncho ruisselant de pluie. Malgré la chaleur intense de la journée, je tremble comme une feuille dans le vent d'automne. Tout change si vite. Sans même m'en rendre compte, je me mets à chanter cette chanson que j'aimeAriane Kveld Jakshttp://www.blogger.com/profile/11564604270530114275noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2456592368604671440.post-82923679280581549542014-08-13T23:57:00.002+02:002019-03-20T12:01:24.823+01:00Paysages de pluie - Première partie
En souvenir de Ray Bradbury
« Il viendra des pluies douces et l'odeur de la terre »
Ici.
Les premières gouttes, chaudes et isolées, atteignent mon visage sans parvenir à le rafraîchir. Je suis encore hors de la pluie, qui pourtant tombe de plus en plus vite. Puis, les premières détonations de l'orage qui promet d'être fracassant, me parviennent dans le lointain. Ariane Kveld Jakshttp://www.blogger.com/profile/11564604270530114275noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2456592368604671440.post-10097834404073821682014-06-17T11:52:00.001+02:002014-06-17T11:52:25.476+02:00
Hello everyone!
To those of you who like my art writing blog, I apologise for this long silence, due to new art writing research and work. I am back now and will be posting new art visions, as I like to call them.
Bonjour à tous !
À tous ceux qui apprécient mon blog consacré à l'écriture d'art, je suis désolée pour ce long silence, dû à un long travail de Ariane Kveld Jakshttp://www.blogger.com/profile/11564604270530114275noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2456592368604671440.post-8767453950980470582013-04-19T16:04:00.003+02:002013-04-19T17:31:17.901+02:00Alfred Sisley ou l'enchantement simple
Port-Marly, première semaine d’avril 1876. Début
d’après-midi. Ciel nuageux et bas. Vent frais, humide, avec bourrasques passagères.
Alfred Sisley, récemment installé avec sa famille à Port-Marly, est dehors
depuis les premières heures de cette journée plutôt froide. Il a emporté ses
tubes de couleur, ses pinceaux, un carnet de croquis, quelques crayons et bien
sûr sa palette qu’il a pris Ariane Kveld Jakshttp://www.blogger.com/profile/11564604270530114275noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2456592368604671440.post-39982810308033146312012-09-26T23:50:00.002+02:002012-09-28T21:40:26.850+02:00The City Behind the Fan - Records of Splendour
"Viewing
Sunset from a Palace Terrace”,
Southern Song period, ca 1200-1225, attributed to Ma Yuan (馬遠,
ca 1160-1225). Album leaf, ink, colour and gold on silk, 25, 2 x 24,
5 cm, Museum of Fine Arts, Boston
Here comes the world. Its unimaginable vastness of space
and time. A world, waiting to be seen. Waiting to be explored.
Hangzhou, Southern China, beginning of the 13th Century,
Ariane Kveld Jakshttp://www.blogger.com/profile/11564604270530114275noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2456592368604671440.post-59261597450341020342012-08-30T06:04:00.000+02:002012-08-30T06:04:06.330+02:00Ubac
La mort
le désarroi
la jouissance
Que m'importe?
J'ai été saisie
par l'avancée
de la nuit
Si prestement
désormais captive
de son mutisme
Traques et fuites
odeur de sang
et de tourbières
J'étais
je suis
je serai
Il y a
entre vous et moi
un carnage de mots
Ténèbres
souffle
lumière
Or et Ariane Kveld Jakshttp://www.blogger.com/profile/11564604270530114275noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2456592368604671440.post-20192929100172886722012-08-17T06:19:00.000+02:002012-10-08T14:51:38.437+02:00Saveur
Le jour ici
ne promet
que lumière
Femme qu'on aime
par l'œil
et la main
Depuis toujours
j'ai su
le rouge de tes reins
le blanc de ton sein
D'après "Le panier de fraises", Jean-Siméon Chardin, 1761, 38 x 46 cm, Huile sur toile, Collection Privée
Poème © Ariane Kveld Jaks
Ariane Kveld Jakshttp://www.blogger.com/profile/11564604270530114275noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-2456592368604671440.post-66757117137492660582012-08-14T03:43:00.004+02:002012-08-14T05:25:28.998+02:00Cocon
Grand cocon
d'ors et de bruns
quand l'esprit se blottit
dans le velours d'une bouche
Comme les ailes
prisonnières d'une sonate
je peux méditer à l'infini
reprendre le chemin de ta lumière
Face au silence
ton pinceau
dans l'eau de mon esprit
Face au vide
au plein
par grands remuements
se forge une fôret tout enmêlée de rêves&Ariane Kveld Jakshttp://www.blogger.com/profile/11564604270530114275noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2456592368604671440.post-34306501930879923022012-08-14T03:26:00.001+02:002012-08-14T05:22:46.141+02:00La toute étrave
Nue sous la ronce
le désordre des nids
soulevés par l'orage
l'ombre pâle des talus
Il y a
l'ancre au port levée
la toute étrave
entre tonnerre et pluie
Mon pas
mon souffle
la vie traversée
d'un coup d'aile
Heure après heure
le temps
choit
au fond de sa clepsydre
J'entends battre son coeur
nuée mauve
râles
Ariane Kveld Jakshttp://www.blogger.com/profile/11564604270530114275noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2456592368604671440.post-17846700578507084222012-07-11T18:59:00.000+02:002012-08-14T03:48:00.774+02:00Déluge
Nef des Fous
monde du Déluge
toujours à venir
Univers impossible
limoneux
labyrinthique
Nef des Fous
égarée
dans la pluralité
de nos cauchemars
Visions apocalyptiques
convulsives
ancrées sur l'avers
de la Création
Signature secrète
méconnaissable
saisissante
toujours du côté de la profanation
D'après "La Nef des Ariane Kveld Jakshttp://www.blogger.com/profile/11564604270530114275noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2456592368604671440.post-59071728898798952692012-07-10T21:43:00.001+02:002012-08-14T03:46:33.207+02:00Retour de chasse
Ne bouge pas
regarde
la vie s'en est allée!
Travail de feuilles
d'humus
de poils
et de plumes
Avant
les courses somptueuses
le ciel
et ses litières de soleil
La nuit déjà
qui s'en vient
en grandes vagues bleutées
Une ombre!
Pour qui peindre
sinon pour ceux
qui nous précèdent dans l'invisible?
D'après "Nature morte au Ariane Kveld Jakshttp://www.blogger.com/profile/11564604270530114275noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2456592368604671440.post-57053527512008554072012-06-30T04:38:00.001+02:002012-06-30T04:45:27.107+02:00What's up now?
I'm still fighting with the ups and downs of my recovery, after spinal surgery, but I managed to post 4 new poems and I hope you'll like them. Let me know guys, I value your comments. Also, just to let you know that my next post will be an ekphrasis about ancient Chinese landscape painting. Talk to you soon guys!
Encore convalescente après mon intervention Ariane Kveld Jakshttp://www.blogger.com/profile/11564604270530114275noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2456592368604671440.post-69051225816906913232012-06-30T03:43:00.002+02:002012-06-30T03:58:14.629+02:00Fissure
Fissure
dans le souci
de soi
Tremblé
du chant
de la chair
Est-ce vraiment
La
rencontre?
Passant
perenne
sous le ciel lisboète
Pas un seul
de tes atomes
porté à son incandescence
Qui ne soit
en proie
au démon
de l'éparpillement
Ariane Kveld Jakshttp://www.blogger.com/profile/11564604270530114275noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2456592368604671440.post-1960308447218654032012-06-30T03:12:00.000+02:002012-06-30T03:16:12.720+02:00Tanel
Je suis
dans la contrainte
uniment
Traversée
pourtant
d'effusions
En vérité
rien
ne vient
de moi
Des visages
se pressent
aux extrémités
de mes larmes
Temps pendulaire
tirant magie
de la glaise
et du
pressenti
Le ciel faisait
comme un tamis
sur la lenteur
de tes adieux
Ariane Kveld Jakshttp://www.blogger.com/profile/11564604270530114275noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2456592368604671440.post-75276177188881122002012-06-30T02:05:00.000+02:002012-06-30T16:55:38.438+02:00Fayçal
Fayçal le poète
dans ton royaume
de sable
Ton or
sont les larmes
que pleure
le désert
Sur la croupe
des dunes
tes mains
pleines d'ardeur
Dessinent
des fontaines
pour les lèvres
des hommes
A l'heure
où les ténèbres
engloutissent
la lumière
Tu allumes
des feux
crépitants d'orangés
Près de toi
le fennec
la chamelle
et la femme
Ariane Kveld Jakshttp://www.blogger.com/profile/11564604270530114275noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2456592368604671440.post-22644522538344099302012-06-30T01:29:00.000+02:002012-06-30T02:42:48.270+02:00L'homme qui jamais ne lit
L'homme qui jamais ne lit
traverse les visages
de femme
en femme
tourne les pages
Ne s'arrête
que le temps
d'une virgule
et puis
point
A quoi ça sert de lire?
L'homme qui jamais ne lit
se voue au pilori
de paragraphes
en phrases
Emonde
les marges
ne retient
que le titre
quelque fois
le sous-titre
Et puis
s'en vaAriane Kveld Jakshttp://www.blogger.com/profile/11564604270530114275noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2456592368604671440.post-62153227399164685902012-06-07T20:34:00.000+02:002012-06-07T20:34:24.110+02:00Je voudrais
Je voudrais être sous mes paupières
l'aboi des chiens
dans le lointain
la crête parfumée
des vagues
les jardins suspendus
de Cornouaille
Le vent qui se joue
de la dune
ouvre et referme
ses cuisses d'ocre mat
C'est le soir
le coeur à nu
sous un ruban de palmiers
s'invente un destin
Quelqu'un s'est endormi
dans la mousseline
des sables
Ariane Kveld Jakshttp://www.blogger.com/profile/11564604270530114275noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2456592368604671440.post-13951777021019332702012-06-05T11:00:00.000+02:002012-06-05T11:03:54.522+02:00Nouvelles du front - The latest
Les coulisses de l'art:
Chers lecteurs, veuillez me pardonner ce silence sur la toile, dû à une intervention chirurgicale. Je suis de retour maintenant et travaille activement à mes prochains articles, entre autres, sur la Chine, le Japon et une critique du livre de Hektor Obalk, "Aimer Voir", sans oublier bien sûr, de nouveaux poèmes. Merci pour votre patience et votre fidélité.
Ariane Kveld Jakshttp://www.blogger.com/profile/11564604270530114275noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2456592368604671440.post-36257775873441938112012-05-07T21:40:00.000+02:002012-05-07T21:44:05.895+02:00
Sage comme une image
«Les Pestiférés de Jaffa», 1804, Antoine-Jean Gros, Huile sur toile, 532 x 720 cm, Musée du Louvre, Paris
Chaleur, poussière et encore plus de chaleur! Quelle
pestilence dans ce convoi! Et l'eau, où est-elle cette eau qu'on
nous a promis depuis deux jours? Comment espère t-on que je soigne
tous ces blessés et tous ces malades, sans eau? L'eau, la vraie
Ariane Kveld Jakshttp://www.blogger.com/profile/11564604270530114275noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2456592368604671440.post-39672850182891580962012-04-10T01:02:00.042+02:002012-04-10T16:37:07.588+02:00Underneath the Blooming Cherry Trees - Chronicle of the Window
"Goten Hill at Shinagawa", 1856, in "One Hundred Famous Views of Edo", Hiroshige Utagawa, Print Oban Tateye, 39 x 26 cm, Uoya Eikichi Publisher
“Flower petalsset the mountain in motion - cherry blossoms”
Hôitsu (1761-1828)
Edo, 1856, early Spring. Late afternoon at Palace Hill, Shinagawa (品川御殿やま), during Hanami Sakura, the Cherry Blossom Viewing festival. The airAriane Kveld Jakshttp://www.blogger.com/profile/11564604270530114275noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2456592368604671440.post-85206520219024801862012-03-29T06:24:00.000+02:002012-03-29T06:24:58.458+02:00Donner
Donner à voirce jardin alanguil'embrasure d'une bouche son alcool léger
Ton visageest une eau dormantevocable pris dans l'incendiedu souffle
À l'aube tu briserasl'os léger de la mémoireet ses doigts de sourcier
C'est un monde étrangequi voyageau fond de nos yeuxfleur poivrée offerte à l'orage
Et ces îles prises dans les filets du ventje les troquecontre un peu Ariane Kveld Jakshttp://www.blogger.com/profile/11564604270530114275noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2456592368604671440.post-28749434807246266162012-03-12T03:26:00.000+01:002012-03-12T03:26:31.591+01:00Géographies
De lentes géographies irriguent la nuitqui me gouverne
Elles sont à l'écoutede la sourcel'impassible houle du temps
Contre la vitrel'âme a des regards perduset une haleine sucrée d'enfant
L'exil m'habillesans refugedans l'angle mort du monde
Qui donne vieaux chimèresde l'autre côté des persiennes?
Je me lie à la cimeau ventaux sables bleus de Samarcande
Une énigme passesur Ariane Kveld Jakshttp://www.blogger.com/profile/11564604270530114275noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2456592368604671440.post-10922600273177377552012-03-09T06:02:00.000+01:002012-03-09T06:02:18.529+01:00Le Pont des Songes
Reflets des pavés mouilléssous l'averse vie lovéeau fond de l'encre
Soir d'oragela mémoire fait ses premiers pas sur le Pont des Songes
Saisir peut-êtrel'arôme de tous ces silencesjetés sur nos épaules
Ainsiallons-nouspenséesau bord de l'eau
Fables flottantesau-dessusdes grands fondsfeux d'orties
Instants suspendusd'un Bleu de Prusseinaltérableinsaisissable
Il Ariane Kveld Jakshttp://www.blogger.com/profile/11564604270530114275noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2456592368604671440.post-73876579036715441712012-02-23T01:27:00.003+01:002012-03-28T23:53:26.755+02:00Soif
La nuit est vasteet la chair du mondeune épongedans la fraîcheur du soir
Tout passela plaine soulevée de poussièreles larmesen de mouvants estuaires
Le vent seul préserve le voyage les cités enfouiessous la rune du songe
Une viesous la lune à l'ombre légèrede tout ce qui ne fut pas
Ce lieu nocturneimmenseparfume l'aisselle des maisonsoù je m'endors parfois
Boire la terre Ariane Kveld Jakshttp://www.blogger.com/profile/11564604270530114275noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2456592368604671440.post-10408593795758919162012-02-07T02:53:00.009+01:002013-09-06T19:37:48.773+02:00"Ripples from Heavens: A Glimpse into the Life of the Honourable Wei Yuan"
On the early morning of the fifth day of the 2nd month (杏月xìnɡ yuè), the official court painter Wei Yuan (魏源) was waiting in the Cinnabar Room, to be received by the Emperor Xuan Zong (玄宗, reign 712-756). The clouds in the sky were gently moving above the Imperial Palace like idle sheep and the air honeyed with the scent of the apricots blossoming, was slightly intoxicating. While waiting Ariane Kveld Jakshttp://www.blogger.com/profile/11564604270530114275noreply@blogger.com0