Noticias Mundo

Adobe arregla Flash y ¿un nuevo PS3?

2010-06-16T01:00:00.002-05:00

Las noticias tecnológicas que estamos leyendo y que se están discutiendo en el ciberespacio.

►Adobe corrige una falla de Flash
La empresa anunció que corrigió una falla "crítica" de seguridad que potencialmente podía permitir que hackers tomarán el control de las computadoras afectadas.

La actualización de seguridad arregla 32 vulnerabilidades en software como Flash y Adobe Reader.

Usuarios de Windows, Macintosh y Linux eran vulnerables al ataque.

►¿Un nuevo PlayStation 3?
A unos días de que inicie la exhibión E3 -la más grande en el mundo de los videojuegos- crecen los rumores que indican que Sony presentará un nueva versión de la consola PlayStation 3.

Detrás del bullicio se encuentran documentos dados a conocer por la Comisión Federal de Comunicaciones de Estados Unidos (FCC, por sus siglas en inglés) en los que se registran dos nuevos modelos de la consola.

Los cambios parecen implicar -de acuerdo con los documentos- alteraciones en los circuitos que harían más veloz al dispositivo.

►Google dice que fue "un error"
Google aclaró que el uso de imágenes temporales en el fondo de su página de búsqueda es una opción de personalización y no una característica permanente.

De acuerdo con la empresa, estaba previsto aclarar esta situación pero "debido a un error el enlace (con la explicación) no se presentó a la mayoría de los usuarios".

La herramienta había sido criticada por algunos, por considerarla una copia del buscador de Microsoft, Bing.

Fuente: bbc.co.uk

Colombia: polémica por propuesta de Uribe de "blindar" a los militares.

2010-06-15T23:00:00.002-05:00

El presidente de Colombia, Álvaro Uribe, reaccionó a la histórica condena de un ex coronel del ejército, declarado culpable por la desaparición forzada de once personas, proponiendo una ley especial para proteger a los militares.

"El gobierno invita a los órganos del Estado y a todos los colombianos a pensar en una legislación que rodee de garantías a las fuerzas armadas, en el marco de su debida eficacia y absoluto respeto a los derechos humanos", dijo el mandatario en un mensaje transmitido por radio y televisión.

Uribe advirtió, además, que la condena en contra del coronel Alfonso Plazas estaba generando "profundo dolor y desestímulo en los integrantes" del ejército.

También instó a no olvidar que la acción militar bajo escrutinio se había dado en respuesta a "un delito de lesa humanidad cometido por la alianza perversa entre el narcotráfico y una de las guerrillas de la época".

Al menos once personas desaparecieron durante un operativo de noviembre de 1985, que tenía como objetivo arrebatarle el control del Palacio de Justicia de Bogotá a un comando del movimiento guerrillero M-19.

El operativo se saldó con más de un centenar de muertos y numerosos desaparecidos, en su mayoría empleados y visitantes de la cafetería de la sede judicial.

Estos últimos –que varios videos mostraron saliendo con vida del Palacio de Justicia una vez concluido el operativo- se convirtieron en un caso emblemático para las organizaciones defensoras de los derechos humanos en el país, que celebraron la condena del miércoles como una "fallo histórico" que estaba rompiendo con "años de impunidad".

Los cálculos más conservadores estiman que en Colombia se han producido cerca de 20.000 desapariciones forzosas en los últimos 30 años.

También Santos
El llamado del presidente Uribe fue retomado luego por el candidato oficialista a la presidencia, Juan Manuel Santos.

En el primer debate entre los dos postulantes que se disputarán la silla presidencial el próximo 20 de junio, Santos afirmó que los jueces civiles a veces no entendían "las reglas" de la disciplina militar y las situaciones de "enfrentamiento".

Según el candidato del Partido de la U, eso hace que. aun aplicando la ley, los magistrados en ocasiones sean "muy injustos" en sus fallos contra los efectivos.

Durante el debate, Santos defendió a la necesidad de una legislación especial que proteja a las fuerzas armadas, aunque admitió que había que fortalecer y reformar la justicia militar para devolverle "la credibilidad perdida".

Por el contrario, su rival en la segunda vuelta electoral, Antanas Mockus, calificó como "afortunado" el hecho de que los efectivos "que incumplan con su deber y cometan atrocidades ya sean juzgados por la justicia civil e incluso internacional".

"El fin no justifica los medios", dijo el candidato del Partido Verde.

Preocupación
Fue un fallo de la Corte Constitucional de 1997 el que determinó que las denuncias de violaciones de derechos humanos que implicaban a miembros de sus fuerzas de seguridad no correspondían al fuero militar, sino que debían ser investigadas por la justicia ordinaria.

La organización de derechos humanos Amnistía Internacional (AI) se declaró sumamente preocupada por la propuesta del presidente Uribe.

"No hay detalles de que forma tomará este intento, pero sería un serio retroceso en los pequeños avances que se han conseguido en la lucha contra la impunidad en Colombia", le dijo a BBC Mundo Marcelo Pollack, investigador principal de AI para Colombia.

"No hay que olvidar que la impunidad es la columna vertebral de las violaciones de derechos humanos", añadió.

Pollack también lamentó el tono de las críticas a la jueza que emitió el fallo, el que -en su opinión- está contribuyendo a la creación de un clima cada vez más hostil contra un sistema de justicia que ya ha sido objeto de numerosas amenazas.

Y advirtió que cualquier intento del gobierno por debilitar a la justicia ordinaria iría en contra de sus obligaciones internacionales.

"La justicia penal militar no tiene nada que hacer en casos de violaciones de derechos humanos. Esto lo reconoció el fallo de la Corte Constitucional y es también la norma internacional", explicó Pollack.

Así las cosas, este debate seguramente ocupará un lugar destacado en la campaña electoral en curso.

Y el caso del Palacio de Justicia también continuará dando de qué hablar: dos generales y un coronel en retiro aún están siendo investigados por la justicia ordinaria en relación con las desapariciones.

Fuente: bbc.co.uk

"La UE no será creíble sin sanciones"

2010-06-15T21:00:00.002-05:00

El presidente de la Comisión Europea, Jose Manuel Barroso, se sumó a las voces que piden sanciones para los países que incumplan la legislación europea.

"Seamos claros. Sin sanciones no seremos creíbles", le dijo a la prensa en Berlín el presidente del Ejecutivo comunitario durante una reunión con la canciller alemana, Angela Merkel.

De esta forma el presidente Barroso se suma a la postura de la canciller Merkel, que esta semana instó a que los líderes de la UE se pongan de acuerdo sobre la necesidad de aplicar sanciones para los países miembros derrochadores.

A pesar de que los 16 países que comparten el euro acordaron respetar un límite de gasto que no superara el 3% de su PIB, algunos países como Grecia mantienen déficits que ascienden al 14% de su PIB, sin haber sido castigados por ello.

El límite está contenido en el Pacto de Estabilidad y Crecimiento (PEC), un acuerdo de 1997 que desde entonces ha sido violado en numerosas ocasiones. Entre los países incumplidores se encuentran Alemania y Francia.

Acceso a fondos de ayuda
"Estoy personalmente a favor de las sanciones", dijo Barroso.

"Algunas veces las denomino incentivos para cumplir. Podemos hablar de ellas en positivo. Podemos decir que (en adelante) si los países miembros respetan el PEC, tendrán acceso a ciertas ayudas, o a ciertos instrumentos, que de otro modo no estarían a su alcance".

Merkel dijo en rueda de prensa que las sanciones son necesarias. "Llamémoslas cambios en el acceso a los fondos. Ése es uno de los medios más fáciles. Necesitamos asegurar rápidamente que en las fases preliminares de eventos como los que hemos vivido, sea posible actuar. Por eso pienso que son esenciales".

La semana que viene los líderes de la Unión Europea se reunirán para debatir la propuesta.

Fuente: bbc.co.uk

Los riesgos del porno por internet.

2010-06-15T19:00:00.003-05:00

Quienes visitan sitios pornográficos en internet corren el riesgo de ser explotados por ciber-criminales, comprobó un estudio reciente.

La investigación encontró que un número relativamente bajo de estos sitios hospedan programas maliciosos (conocido como malware).

Pero muchos emplean prácticas dudosas que tienen como objetivo sacarle tanto dinero como sea posible a sus visitantes.

Y la feroz competencia entre los proveedores de "contenido adulto" los ha llevado a crear "todo un ecosistema que fácilmente se puede abusar para ciber crímenes de mayor escala", advirtió el doctor Gilbert Wondracek, un experto en seguridad informática del International Secure Systems Lab, que lideró la investigación.

Los investigadores pudieron además constatar que la mayoría de los consumidores de pornografía en línea estaban expuestos a conocidas vulnerabilidades en sus sistemas informáticos.

Peligro oculto
Wondracek explicó que la investigación tenía como objetivo comprobar la veracidad de la difundida creencia de que visitar sitios pornográficos es peligroso.

"Hay abundantes estudios sobre las ganancias y otras dimensiones económicas de la industria del porno, pero somos los primeros en analizarla desde el punto de vista de la seguridad" afirmó.

Las estadísticas sugieren que aproximadamente el 12% de todos los sitios web ofrecen algún tipo de material pornográfico.

Y el 70% de los hombres menores de 24 años los visitan.

La investigación inició con un análisis de numerosos sitios pornográficos que fueron posteriormente clasificados para ayudar a entender cómo es que opera la industria.

La mayor distinción se da entre los sitios que cobran y los que ofrecen contenido gratis.

Por lo general, los sitios pagados le ceden parte de su contenido a los sitios gratuitos como una forma de estimular tráfico.

Y más del 90% de los 35.000 dominios porno analizados eran sitios gratuitos.

Según los investigadores, aproximadamente un 3.23% de estos sitios estaban llenos de trampas informáticas como adware, spyware y virus.

Pero muchos más empelaban prácticas "dudosas" para mantener "atrapados" a sus visitantes.

Estos incluyen pequeños programas que hacen muy difícil abandonar una página, o que redirigen a los usuarios a otros sitios afiliados (en lugar de abrir el video o imagen esperados).

Según Wondracek, la mayoría de los sitios están involucrados en este "tráfico de clics", que es la única fuente de ingresos de muchos de los sitios gratis.

Buscando víctimas
Este tráfico es además explotado de varias maneras. Los sitios populares le venden el servicio a aquellos que están buscando construir una audiencia o re-dirigen visitantes a sitios afiliados que ofrecen contenido pago.

En algunos casos el tráfico también se emplea para mejorar la clasificación en los índices de los buscadores.

Y, según el Dr. Wondracek, también puede servir para proporcionar víctimas a los ciber-criminales.

Para validar esta idea, los investigadores crearon dos sitios porno propios, que alimentaron con contenido tomado de otros sitios gratuitos, e invirtieron US$160 en generar tráfico.

Y un análisis de los 49.000 visitantes que lograron atraer encontró que 20.000 de ellos estaban usando una combinación de navegador y computadora que los hacía susceptibles a por lo menos una vulnerabilidad conocida.

Muchos sitios porno figuran entre las 100 páginas más populares de Internet, por lo que es probable que muchos usuarios estén siendo explotados sin darse cuenta.

Y distinguir un sitio porno honesto, de uno deshonesto, no resulta fácil.

La recomendación de Wondracek es mantener actualizados los programas de seguridad y usar los "modos seguros" disponibles en varios navegadores.

Los investigadores presentaron sus hallazgos en un taller sobre los aspectos económicos de la seguridad informática que se celebró en la Universidad de Harvard del 7 al 8 de junio.

Fuente: bbc.co.uk

Fármaco de cáncer contra la ceguera.

2010-06-15T17:00:00.003-05:00

Un fármaco barato que se usa contra cáncer de colon y recto debería recetarse para evitar la degeneración macular, afirman científicos en el Reino Unido.

El medicamento, llamado avastin, no tiene licencia para venderse contra la degeneración macualr, que es una de las principales causas de ceguera en el mundo.

Pero una nueva investigación -publicada en British Medical Journal (Revista Médica Británica)- sugiere que el fármaco es "superior a los tratamientos convencionales y más barato que las actuales medicinas contra la enfermedad".

La degeneración macular asociada a la edad (DMAE) es una enfermedad del ojo causada por el deterioro de la mácula -la capa que recubre la parte posterior del ojo- y afecta principalmente a personas mayores de 50 años.

Hay dos tipos de DMAE: húmeda y seca. Esta última es la forma más común de la enfermedad que se desarrolla muy lentamente causando pérdida gradual de la visión central.

La forma húmeda ocurre en cerca de uno de cada 10 pacientes. Se desarrolla rápidamente y puede conducir a pérdida total de visión.

Esta forma del trastorno es causada por un crecimiento anormal de los vasos sanguíneos que rodean al ojo y puede combatirse evitando el crecimiento de una proteína natural llamada factor de crecimiento endotelial vascular.

Se cree que el avastin inhibe la función de esta proteína evitando la formación de nuevos vasos sanguíneos.

Pruebas
Los científicos de tres clínicas de ojo en Londres, Bristol y Cheltenham, en Inglaterra, llevaron a cabo un estudio poloto con 131 pacientes que padecían DMAE húmeda.

Compararon el impacto del avastin con otro fármaco con licencia para la DMAE. llamado lucentis y cuyo tratamiento cuesta en promedio unos US$14.000 por paciente.

Los resultados mostraron que el avastin fue "superior al tratamiento estándar".

Varios oftalmólogos en otros países del mundo ya han estado inyectando pequeñas cantidades de avastin en los ojos de pacientes como parte de estudios experimentales con el fármaco.

Los informes han sido exitosos y de bajo costo porque un tratamiento puede ser dividido y utilizado con decenas de pacientes.

Pero la empresa farmacéutica que produce el medicamento, Roche, todavía no solicita licencia de comercialización del fármaco para la DMAE.

Los investigadores están pidiendo que avastin sea implementado como tratamiento para el trastorno en los países que no tienen acceso al lucentis.

Pero la profesora Usha Chakravarthy del Hospital Royal Victoria en Belfast, Irlanda del Norte, afirma en la misma publicación que el estudio no establece si el avastin es mejor que el lucentis y que "no debe alentarse el uso de un fármaco sin licencia" hasta que haya resultados más amplios.

Según Barbara McLaughlan, gerente del Real Instituto Nacional de Personas Invidentes del Reino Unido (RNIB), afirma que los pacientes deben continuar sus tratamientos con lucentis hasta que haya "evidencia robusta" de la seguridad y efectividad del avastin.

Fuente: bbc.co.uk

Rescatan a joven navegante desaparecida.

2010-06-15T15:00:00.002-05:00

Abby Sunderland, una joven estadounidense de 16 años que pretende dar la vuelta al mundo en velero, fue rescatada este sábado en el Océano Índico en buen estado de salud.

Un equipo de rescate australiano avistó la embarcación de la joven en el sur del Océano Índico, entre África y Australia. Los padres de la menor no podían contactar con ella desde el jueves.

Uno de los portavoces del equipo de rescate, Will Blackshaw, aseguró que tras avistar a la joven consiguieron establecer contacto con ella a través de los equipos de radio.

"Abby Sunderland estaba en un buen estado de ánimo" y con ganas de seguir adelante pese al percance, afirmó el portavoz según recoge el blog de la familia de Sunderland.

Los equipos de rescate afirmaron además que el velero de la joven tenía un problema en un mástil y que las condiciones metereológicas en la zona no son favorables.

Abby Sunderland partió el pasado enero de California y el sábado 5 de junio realizó una escala técnica en Ciudad del Cabo, Sudáfrica, para hacer algunas reparaciones en su embarcación.

De allí partió de nuevo rumbo al Índico, pero el jueves perdió el contacto vía satélite con su familia.

Fuente: bbc.co.uk

10 cosas que probablemente no sabía la semana pasada.

2010-06-15T13:00:00.001-05:00

Algunos de los datos más curiosos de la actualidad de esta semana.

1. El número de serpientes en el mundo está disminuyendo

2. Una extraña enfermedad, que afecta a los loros de Darwin, en el norte de Australia, hace que éstos parezcan borrachos.

3. El gasto total del Mundial de Sudáfrica es de unos US$6.269 millones.

4. El Mundial de este año generará ocho veces más de dióxido de carbono (CO2) que el de Alemania en 2006.

5. Las niñas que consumen una dieta rica en carne durante la infancia tienden a comenzar sus períodos menstruales más temprano.

6. Más de uno de cada 10 sitios web tiene contenido pornográfico.

7. Una burbuja que estalla sobre una superficie líquida no desaparece automáticamente, sino que crea un anillo perfecto de pequeñas burbujitas.

8. La primera fila de la sala de prensa de la Casa Blanca la ocupan las tres grandes televisoras norteamericanas (ABC, CBS y NBC), las agencias de noticias Associated Press, Reuters y el canal CNN.

9. Podría haber hasta 300 genes vinculados al autismo.

10. El bigote de las focas puede detectar el movimiento de peces a 100 metros.

Fuente: bbc.co.uk

Uganda: hallan marihuana en convento.

2010-06-15T11:00:00.002-05:00

Un confuso incidente está causando polémica en Uganda, luego de que la policía descubriera una plantación de marihuana en el jardín de un convento de la localidad de Masaka, en el sur del país.

El hallazgo de casi media hectárea de cannabis fue confirmado a la BBC por un jefe policial.

Dos monjas y un portero fueron interrogados.

Según la prensa local, una de las religiosas habría explicado que las plantas eran usadas para tratar animales de granja, como cerdos.

El comandante regional Emmanuel Muhuirwe le indicó a la BBC que sólo el portero fue detenido, pero posteriormente se le otorgó libertad bajo fianza.

"Furiosas"
El sitio de internet allAfrica.com indicó que la marihuana estaba escondida en medio de una plantación de plátanos.

De acuerdo al sitio, las monjas se estaban furiosas porque la policía entró al convento sin permiso

Pero esa información fue desmetida a la BBC por Muhuirwe, quien aseguró que el edificio religioso estaba separado del jardín en que se produjo el hallazgo.

Uganda es el mayor productor de marihuana del este de África.

En el último año, las autoridades han intensificado una campaña para hallar y erradicar cultivos ilegales.

Fuente: bbc.co.uk

Orden de captura para presidente de Globovisión.

2010-06-15T09:00:00.002-05:00

Funcionarios de la policía política venezolana, conocida como los Servicios Bolivarianos de Inteligencia, Sebin, acudieron la noche de este viernes a la casa del presidente del canal de noticias Globovisión, Guillermo Zuloaga, con orden de llevárselo detenido a él y a su hijo.

La orden de arresto fue dada a conocer por la fiscal general, Luisa Ortega, por supuestas irregularidades en el manejo de un negocio de venta de automóviles, por el cual se le acusa de usura genérica y agavillamiento (asociación para delinquir).

"Hasta este momento no han sido aprehendidos ninguno de los dos", dijo Ortega.

Agregó que serán los tribunales los que determinen si quedan detenidos o tienen que presentarse regularmente ante los tribunales una vez sean localizados y arrestados.

La boleta de aprehensión para Zuloaga fue librada por un tribunal de la ciudad de Caracas. Incluye a su hijo, Guillermo Zuloaga Siso, dijo la representante legal de Globovisión, Perla Jaimes. Ninguno se encontraba en la residencia en ese momento.

Zuloaga padre también enfrenta un juicio por opiniones emitidas ante la asamblea de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP), en Aruba, en las cuales dijo que el presidente Hugo Chávez dio la orden de disparar contra un grupo de manifestantes en abril de 2002, en medio de los hechos que condujeron a su derrocamiento temporal.

"Estrategia de hostigamiento"
Críticos del gobierno señalan que Zuloaga es uno de varios perseguidos en Venezuela por razones políticas. Señalan que los procesos penales a que está sometido responden a una estrategia de hostigamiento contra Globovisión, canal que mantiene una abierta línea de cuestionamiento hacia la acción del gobierno.

En febrero pasado, en una polémica decisión, Globovisión decidió pedirle la renuncia a su director Alberto Federico Ravell, a quien se consideraba el cerebro detrás de algunos de los espacios que habían causado más escozor en círculos gubernamentales.

Sin embargo, desde entonces no se han observado cambios de consideración en la línea editorial del canal.

El caso de Globovisión, y más específicametne el de Guillermo Zuloaga, ha sido denunciado por diferentes organizaciones, entre ellas la propia SIP, cuyo portavoz, Alejandro Aguirre, calificó la orden de captura de este viernes como "muy delicada".

"En Venezuela no existe plena libertad y respecto por la opinión y libertad de las personas", señaló Aguirre.

Simpatizantes del gobierno sostienen que las medidas contra el presidente del canal de noticias se encuentran dentro del marco de la Constitución y las leyes.

Fuente: bbc.co.uk

Julieta, la novia de Romeo, "da" consejos de amor.

2010-06-15T07:00:00.001-05:00

Oh Romeo, Romeo, ¿por qué eres tú Romeo?

Esas es quizás unas de las frases más tristes de la historia.

El dramaturgo británico William Shakespeare escribió su famosa obra Romeo y Julieta a finales del siglo XVI.

Su interpretación y las posteriores representaciones de la obra poseen un encanto eterno.

Chico conoce a chica, mal momento, lugar equivocado, añada un balcón y una disputa entre familias y los ingredientes dramáticos para una tragedia desgarradora están listos.

En Verona, en la casa donde muchos creen que vivió Julieta, la tormentosa historia de amor ha generado una sorprendente reacción: personas de carne y hueso envían cartas a la ficticia Julieta pidiéndole consejo sobre asuntos del corazón.

Agonía y éxtasis
Esas es quizás unas de las frases más tristes de la historia.

El dramaturgo británico William Shakespeare escribió su famosa obra Romeo y Julieta a finales del siglo XVI.

Su interpretación y las posteriores representaciones de la obra poseen un encanto eterno.

Chico conoce a chica, mal momento, lugar equivocado, añada un balcón y una disputa entre familias y los ingredientes dramáticos para una tragedia desgarradora están listos.

En Verona, en la casa donde muchos creen que vivió Julieta, la tormentosa historia de amor ha generado una sorprendente reacción: personas de carne y hueso envían cartas a la ficticia Julieta pidiéndole consejo sobre asuntos del corazón.

Agonía y éxtasis
Esas es quizás unas de las frases más tristes de la historia.

El dramaturgo británico William Shakespeare escribió su famosa obra Romeo y Julieta a finales del siglo XVI.

Su interpretación y las posteriores representaciones de la obra poseen un encanto eterno.

Chico conoce a chica, mal momento, lugar equivocado, añada un balcón y una disputa entre familias y los ingredientes dramáticos para una tragedia desgarradora están listos.

En Verona, en la casa donde muchos creen que vivió Julieta, la tormentosa historia de amor ha generado una sorprendente reacción: personas de carne y hueso envían cartas a la ficticia Julieta pidiéndole consejo sobre asuntos del corazón.

Agonía y éxtasis
Las cartas son escritas por jóvenes que agonizan por las desgarradoras secuelas del primer amor, y por adultos que están celebrando un nuevo encuentro amoroso, o -por el contrario- lidiando con la traición y la soledad.

Las cartas llenas de sentimientos llegan de todos los lugares del mundo. Alrededor de 6.000 al año.

La mayoría vienen de Europa y Estados Unidos, muchas sólo dicen "Julieta, Verona" en la dirección y los empleados de correos de Italia se encargan del resto.

Las llevan a una oficina situada exactamente frente al icónico balcón de la casa de Julieta, el que supuestamente Romeo escaló para expresarle a la joven su profundo amor.

En la oficina, 15 secretarias voluntarias leen y contestan la correspondencia.

Cartas como la de Miriam de Escocia:

"Querida Julieta, ya no espero a mi caballero con brillante armadura. Raramente salgo de casa y muchas veces sueño que un día un extraño entrará por la puerta y me llevará lejos. Si me puedes ayudar te lo agradecería".

O Jeanne de Francia:

"Querida Julieta, estoy casada con un hombre encantador que me colma de regalos. El problema es que no lo amo".

La fuerza del amor y del desamor
En una época de blogs, tweets y redes sociales, es raro descubrir que hay tantas personas que todavía escriben cartas.

Casi todas están escritas a mano, la mayoría con tinta y el 70% son de mujeres.

Pero, ¿qué lleva a estas personas a escribirle a alguien llamada Julieta, quien -según muchos historiadores- probablemente nunca existió?

"Julieta personifica el amor", dice Giovanna Tamassia, la secretaria más veterana, quien ha estado contestando cartas durante 16 años.

"La gente cree en el amor y en lo que ofrece, a pesar de todos los golpes que puede darnos", añade.

Las cartas han estado llegando desde principios del siglo XIX. Nadie sabe que es lo que empezó a originarlas.

Ciertamente una versión cinematográfica de Romeo y Julieta en la década de 1930 estimuló la práctica.

Y no todas las cartas son tristes.

"Querida Julieta", escribe Benjamín desde Australia, "llevo casado con mi esposa 30 años y a pesar de nuestra edad somos como dos jóvenes enamorados. Quiero que todo el mundo sepa lo mucho que la amo".

Demasiado cándido para Hollywood
Las cartas incluso han inspirado una nueva película "Cartas a Julieta" protagonizada por Vanessa Redgrave.

Pero Hollywood no puede competir con la candidez sentimental de las cartas reales.

Pero, ¿qué lleva a estas personas a escribirle a alguien llamada Julieta, quien -según muchos historiadores- probablemente nunca existió?

"Julieta personifica el amor", dice Giovanna Tamassia, la secretaria más veterana, quien ha estado contestando cartas durante 16 años.

"La gente cree en el amor y en lo que ofrece, a pesar de todos los golpes que puede darnos", añade.

Las cartas han estado llegando desde principios del siglo XIX. Nadie sabe que es lo que empezó a originarlas.

Ciertamente una versión cinematográfica de Romeo y Julieta en la década de 1930 estimuló la práctica.

Y no todas las cartas son tristes.

"Querida Julieta", escribe Benjamín desde Australia, "llevo casado con mi esposa 30 años y a pesar de nuestra edad somos como dos jóvenes enamorados. Quiero que todo el mundo sepa lo mucho que la amo".

Demasiado cándido para Hollywood
Las cartas incluso han inspirado una nueva película "Cartas a Julieta" protagonizada por Vanessa Redgrave.

Pero Hollywood no puede competir con la candidez sentimental de las cartas reales.

Puede que estén escritas en una prosa extravagante, pero se sienten auténticas.

"Con algunas pocas excepciones, son sinceras", me dice Giovanna. "Somos un poco como curas o psicólogos, ya que las personas sienten que se pueden sincerar con Julieta".

Algunas cartas son íntimas, otras más simpáticas, libres de adornos.

Hay algunas que son oportunistas como ésta de Crissi que escribe desde Canadá:

"Querida Julieta, ¿podrías utilizar tu magia y bendecirme con una apasionada historia de amor que dure para siempre. Él debe de ser alto y apuesto. No creo que haya mencionado su abultada cuenta bancaria. Lo apreciaría muchísimo".

Mujeres con los pies en la tierra
Las secretarias, una mezcla entre una amiga, una consejera y una doctora del corazón, contestan basándose en sus propias experiencias amorosas.

La mayoría son mujeres de mediana edad que se enteran del trabajo por boca de alguien.

Ellas mismas firman las cartas, pero no con sus nombres reales sino con la palabra "Julieta".

Las secretarias tratan de ser sensibles y alentadoras, y al mismo tiempo intentan mantener los sueños de quienes escriben dentro de límites razonables.

"Muchas de las personas nos mantienen informadas y algunas veces logramos finales felices", dice Giovanna.

Y, ¿qué me dices sobre ti?, le pregunto a Giovanna, ¿has encontrado el amor?

"¡Ah sí!" contesta, "encontré el amor hace 20 años, pero no escribiendole una carta a Julieta".

De qué se trata el amor
La casa de Julieta no sólo atrae cartas.

La pared de fuera está llena de pequeñas notas en amarillo y rosa y de grafitti, con expresiones más concisas de afecto.

Las notas las dejan los excursionistas que se llegan al que se conoce como "el hogar del corazón".

Pero es en las cartas donde la profundidad de esta, a menudo, irracional y embriagadora emoción humana, llamada amor, está mejor documentada.

El optimismo que choca con el pragmatismo es un tema común. Muchas de las cartas expresan la esperanza de amor eterno.

Una mujer llamada Saligorsk de Bilerusia, captura el espíritu de la mayoría de esta intrigante correspondencia cuando escribe:

"Querida Julieta. El hombre de mis sueños es amable, poético, inteligente, honesto y valiente. Quizás sea mucho para mí. Pero, ¿no se trata de eso el amor?"

Fuente: bbc.co.uk

Cuba liberó a disidente enfermo.

2010-06-15T05:00:00.001-05:00

El gobierno de Cuba otorgó este sábado una "licencia extrapenal" al disidente Ariel Sigler Amaya, actualmente hospitalizado, y autorizó la transferencia de otros seis presos a cárceles de sus provincias de residencia, informó el Arzobispado de La Habana.

Sigler Amaya -de 47 años y condenado a 20- estaba internado en el hospital Julito Díaz, padece de paraplejia y su estado de salud es delicado.

En la mañana del sábado, este disidente viajó a la localidad de Pedro Betancourt, provincia de Matanzas.

"No voy a dejar en ningún momento de luchar por la libertad y la democracia en Cuba, voy a seguir luchando porque nuestros hermanos que quedaron en prisión salgan en libertad", expresó ya en su casa familar, según declaraciones citadas por la agencia de noticias EFE.

Entre los presos transferidos se encuentran Juan Adolfo Fernández Sáinz, Omar Moisés Ruiz Hernández, Efrén Fernández Fernández, Jesús Mustafá Felipe, Juan Carlos Herrera Acosta y Héctor Fernando Maceda; este último es esposo de la líder de las Damas de Blanco, Laura Pollán.

Maceda es uno de los 75 disidentes arrestados en 2003 y cumple una condena a 20 años de prisión.

Segundo traslado
Este es el segundo traslado, después de las conversaciones que mantuvieron el pasado 19 de mayo el presidente cubano, Raúl Castro, y la jerarquía de la Iglesia católica.

En ese encuentro participaron el arzobispo de La Habana, cardenal Jaime Ortega, y el presidente de la Conferencia de Obispos Católicos, Dionisio García Ibáñez, también arzobispo de Santiago de Cuba.

Tras aquella reunión, portavoces de la jerarquía católica precisaron que se habló sobre el tema de los disidentes presos que el gobierno de la isla califica de "mercenarios pagados por Estados Unidos", señaló en su momento el corresponsal de la BBC en La Habana, Michael Voss.

Las medidas se producen antes del viaje que realizará a Cuba el secretario de Estado del Vaticano, Dominique Mamberti, entre el 16 y 20 de junio.

Fuente: bbc.co.uk

"Dura" entrevista de la BBC a Hugo Chávez.

2010-06-15T01:00:00.000-05:00

"Dura" entrevista de la BBC a Hugo Chávez

Las siguientes son algunas de las preguntas que el periodista Stephen Sackur le hizo a Hugo Chávez:

La economía venezolana tiene un grave problema con la inflación, su moneda ha sido devaluada y todavía están en recesión, ¿se atrevería a decir que en estos momentos el socialismo no está funcionando?

¿Cómo es posible tener una oposición creíble en este país si cuando alguien le critica lo encierra?

En los últimos años sus críticas a Estados Unidos, a George Bush y al imperialismo han sido noticia. ¿Cree que el Estados Unidos de Barack Obama es diferente?

Usted ha dicho en el pasado que estará con Irán pase lo que pase, ¿mantiene esas palabras hoy?

Fuente: bbc.co.uk

US$310.000 por un vestido de Marilyn Monroe.

2010-06-14T23:00:00.002-05:00

¿Recuerdan el vestido rosa fucsia que vistió Marilyn Monroe en "Los caballeros la prefieren rubias" cuando cantaba que los diamantes son el mejor amigo de la mujer?

Ese vestido, palabra de honor y con guantes a juego, fue vendido por US$310.000 en una subasta organizada por la casa californiana "Profiles in History", especializada en artículos de Hollywood.

En la semana en la que la actriz cumpliría 84 años, la empresa de California abrió la subasta con un precio de salida de US$250.000. Lo describieron como el "vestido de película más importante que se ha subastado", según recoge la página de internet oficial de Marilyn Monroe.

Pese a que han pasado más de cuatro décadas de la muerte de la actriz estadounidense, su figura sigue levantando pasiones en buena parte del mundo y los artículos que tuvieron que ver con su vida son altamente cotizados.

En enero de 2009, una persona pagó más de US$4,6 millones por el nicho fúnebre que está encima de la tumba de la estrella de cine.

En la subasta en la que se vendió el vestido, se pusieron a la venta más de 1.500 artículos relacionados con Hollywood y más de 300 artículos relacionados con la serie de ficción "Star Trek" ("Viaje a las estrellas").

Además del vestido, otra de las piezas que adquirió un alto valor fue el sombrero que lucía la bruja mala del Oeste en la película "El Mago de Oz", que alcanzó un precio de US$200.000, según informó la agencia de noticias Efe.

La misma firma "Profiles in History" también vendió en 2009 el que dijeron que era el último autógrafo que firmó el ex presidente de Estados Unidos John F. Kennedy antes de morir en 1963 por US$39.000.

Fuente: bbc.co.uk

¿Prohibiría la 'vuvuzela' en los partidos del Mundial?

2010-06-14T21:00:00.002-05:00

El estruendo característico de la 'vuvuzela' prometía ser la auténtica banda sonora del Mundial de Sudáfrica. Ahora parece que podría tener los días contados.

El ambiente entre los que disfrutan del Mundial en Sudáfrica está siendo extraordinario.

Su "granito de arena" lo ponen las vuvuzelas, esas enormes trompetas que parecen encantar a los hinchas locales, y a las que tampoco son ajenos el resto.

Sin embargo, numerosos aficionados y, sobre todo, las emisoras de televisión y radio que retransmiten los partidos han pedido a la FIFA que prohíba su entrada a los estadios.

El contínuo ruido que emiten molesta a quienes asisten al juego e impide realizar su trabajo con normalidad a muchos periodistas.

El jefe de la organización del Mundial Sudáfrica 2010, Danny Jordan, le dijo a la BBC que está tratando de llevar la sutación de la mejor manera que pueden.

La FIFA no quiere aguar la fiesta a los que disfrutan con las cornetas. Tampoco desea que tanto ruido moleste y estropee las transmisiones.

Eso sí, según Jordan, en caso de que alguien lance alguna al campo de juego, la FIFA no dudaría en impedir su entrada a partir de entonces.

Fuente: bbc.co.uk

Descubren planeta en otro sistema solar.

2010-06-14T19:00:00.002-05:00

Un equipo de astrónomos dice que ha seguido, por primera vez, a un planeta ubicado fuera del sistema Solar orbitando alrededor de una joven estrella blanca, como si fuera su propia estrella.

El equipo utilizó el Very Large Telescope (VLT) del Observatorio Europeo Austral emplazado en Chile para seguir el movimiento del gigante de gas "Beta Pictoris b".

También se cree que ese sol es la estrella más joven que alberga a un planeta.

El hallazgo demuestra que gigantes como Júpiter pueden formar estrellas cercanas en un período de tiempo mucho más corto de lo que se pensaba, informaron los científicos en la revista Science.

Hasta ahora los astrónomos han descubierto unos 450 planetas extrasolares (exoplanetas).

Pero el "Beta Pictoris b", un gigante de gas con cerca de nueve veces la masa de Júpiter, es uno de los pocos en ser detectados por imágenes directas.

Es también el más joven, según le dijo a la BBC Markus Kasper, uno de los autores del estudio del Observatorio Europeo Austral.

La estrella -que tiene nombre similar: "Beta Pictoris"- es muy joven también, explicó.

Se cree que tiene alrededor de 12 millones de años, tiene la órbita más chica de todos los exoplanetas conocidos y se encuentra a una distancia de 8 a 15 unidades astronómicas de su estrella cercana, lo que equivale a la distancia entre Saturno y el Sol.

Eso significa que los científicos deberían registrar la trayectoria completa dentro de 15 a 20 años, dijo Mickael Bonnefoy, de la Universidad Joseph Fourier de Grenoble, Francia, quien también participó en el equipo de investigación.

"Futuros estudios del 'Beta Pictoris b' aportarán una información inestimable sobre la física y la química de la atmósfera del joven planeta gigante".

Primeras imágenes
La estrella del exoplaneta está a unos 60 años luz de la Tierra, en la constelación de Pictar.

Rodeándolo, hay desechos de un disco -un disco de polvo rico en gas- compuesto de pequeñas partículas, que principalmente provienen de colisiones de cometas con la estrella.

La líder del equipo de investigación, Anne Maris Lagrange, de la Universidad Joseph Fourier, dijo que habían sospechado de la existencia de un planeta en el disco mucho antes de que se obtuvieran las pruebas del caso.

Ella y su equipo notaron una comba en el disco, un disco secundario inclinado y cometas cerca de la estrella.

"Esos eran signos que sugerían la presencia de un planeta enorme y nuestras nuevas observaciones ahora prueban eso", dijo.

"La presencia de un exoplaneta alrededor de "Beta Pictoris" prueba que (los gigantes de gas) con un tamaño equivalente a unas nueve veces la masa de Júpiter se formaron en una escala de 10 a 12 millones de años, muy temprano en la formación de las propias estrellas", dijo Kasper.

Las primeras imágenes de un punto fuerte en los desechos del disco de la estrella fueron obtenidas en 2003, pero la información no era suficiente como para confirmar que se trataba efectivamente de un planeta.

Los astrónomos utilizaron un instrumento de alta precisión del Observatorio Europeo Austral para tomar más fotos del disco en 2008 y a principios de 2009, sólo para descubrir que la fuente había desaparecido.

"Reapareció" varios meses después, del otro lado del disco.

Luego los astrónomos concluyeron que la "fuente" era en efecto un nuevo planeta gigante de gas alrededor de la estrella "Beta Pictoris".

No era visible durante las primeras observaciones simplemente porque, por sus constantes movimientos orbitales, estaba escondido detrás de su sol o en su brillo.

Importantes resultados
Lagrange dijo que los resultados de la investigación aportan importantes pistas sobre la formación de gigantes de gas, tanto en nuestro Sistema Solar como más allá.

"Las recientes imágenes directas de exoplanetas ilustran la diversidad de los sistemas planetarios", dijo.

"Entre esos, "Beta Pictoris b" es el caso más prometedor de un planeta que podría haberse formado de la misma manera que los planetas gigantes en nuestro Sistema Solar".

Fuente: bbc.co.uk

Kirguistán permite "disparar a matar" para controlar violencia.

2010-06-14T17:00:00.002-05:00

Informaciones provenientes de Kirguistán afirman que bandas armadas están intensificando sus ataques contra los miembros de la minoritaria etnia uzbeka. Las viviendas arden en las áreas uzbekas de Osh, así como en los pueblos uzbekos de los alrededores.

Hay testimonios de cuerpos que yacen en las calles. Hasta el momento hay unos cien muertos confirmados, más de mil heridos y decenas de miles de personas han huido hacia el vecino Uzbekistán.

El gobierno interino de Kirguistán autorizó este sábado a sus fuerzas de seguridad a que "disparen a matar" en un esfuerzo por detener la lucha étnica entre uzbekos y kirguises.

Dada la gravedad de los hechos, un decreto del ejecutivo en funciones publicado este sábado autorizó a las fuerzas de seguridad a usar la fuerza extrema en las regiones de Osh y Jalalabad, donde está declarado el estado de emergencia.

Se permite, según el decreto, "con el fin de poder defender a los civiles, en defensa propia y en caso de ataques armados".

Es el mayor estallido de violencia desde que en abril fuera derrocado el presidente de ese país asiático, Kurmanbek Bakiyev.

En Kirguistán viven 5,5 millones de personas, de las cuales cerca de un millón son uzbekos. En Osh reside gran parte de esa comunidad étnica minoritaria, que representa uno de los apoyos más importantes del derrocado presidente.

Ayuda de Rusia
Ante la extrema situación, Kirguistán, ex miembro de la extinta Unión Soviética, le pidió a Rusia, este sábado, que enviase tropas para ayudarle a controlar los disturbios, pero ese país negó tener intenciones de intervenir.

"Rusia aún no ve condiciones para participar" en un arreglo de la situación, declaró Tatiana Timakova, la portavoz del presidente ruso, Dmitri Medvédev.

Al pánico ante la violencia se suma también la falta de alimentos y agua de los desplazados. Una mujer le dijo a Demeytrie: "necesitamos comida, necesitamos agua, tengo dos hijos pequeños y necesitamos agua y comida para sobrevivir".

El Comité Internacional de la Cruz Roja aseguró que, según sus informes, habría decenas de miles de personas huyendo de los combates y saqueos.

Según el analista de la BBC James Rodgers, aunque los combates se concentran en una pequeña ciudad de la república de Asia Central, están siendo vigilados muy de cerca por "los gigantes de la política mundial y la economía que tienen miedo a posibles consecuencias más amplias".

EE.UU. pide restaurar el orden
Tanto Rusia -que apoyó al gobierno interino- como Estados Unidos tienen intereses en que el ejecutivo de Kirguistán consiga estabilizar la situación, entre otras cosas –dijo Rodgers- porque ambos tienen bases militares en el país.

Precisamente, EE.UU. pidió este sábado en un comunicado la "rápida restauración de la paz y el orden público" en los lugares donde se ha desatado la violencia étnica.

"EE.UU. respalda los esfuerzos de Naciones Unidas y la Organización para la Seguridad y Cooperación en Europa para facilitar la paz y el orden y la ayuda humanitaria a las víctimas de la violencia y el desorden en la República de Kirguistán", afirmó el portavoz del Departamento de Estado, Philip Crowley.

Fuente: bbc.co.uk

Vinculan a servicios de inteligencia de Pakistán con el Talibán.

2010-06-14T15:00:00.002-05:00

Un informe de una universidad británica revela vínculos entre el servicio de inteligencia de Pakistán (ISI, por sus siglas en inglés) y las fuerzas del Talibán en Afganistán.

El reporte, publicado por la London School of Economics (LSE), asegura que el ISI provee al grupo armado muchos más fondos, entrenamiento y protección de lo que se creía hasta ahora.

Un portavoz de las fuerzas armadas de Pakistán dijo que el documento forma parte de una campaña maliciosa en contra de su país.

Lo llamó "una tontería".

Con India en la mira
El autor del informe, Matt Waldman, entrevistó a nueve miembros del Talibán en Afganistán a comienzos de 2010.

Basado en esas conversaciones, Waldman considera que la relación entre Pakistán y el Talibán es más profunda de lo que se pensaba.

Algunos de los hombres que entrevistó dijeron que el ISI ha participado en reuniones del consejo supremo del Talibán.

Y sugirieron que el respaldo del servicio de inteligencia paquistaní al grupo rebelde tiene como objetivo socavar la influencia de India en Afganistán.

El informe concluye que si no hay un cambio de actitud en Pakistán es poco lo que el gobierno afgano o la comunidad internacional pueden hacer para detener al movimiento insurgente.

Pero, Orla Guerrin, periodista de la BBC en Islamabad, señala que Pakistán está bajo una creciente presión internacional para acabar con los refugios de talibanes afganos en su territorio en Wasiristán del Norte, "algo que no ha podido hacer hasta ahora".

Fuente: bbc.co.uk

Sonda Hayabusa regresa del asteroide Itokawa.

2010-06-14T13:00:00.002-05:00

Una cápsula que podría contener las primeras muestras provenientes de la superficie de un asteroide regresó este domingo a la Tierra.

Fue lanzada por la sonda Hayabusa, al ingresar en la capa exterior de la atmósfera a las 1530GMT.

Los científicos de la agencia espacial japonesa (JAXA) buscan ahora la localización exacta de la cápsula, que cayó en un área utilizada para la prueba de misiles y cohetes en Woomera, Australia.

Es posible que pasen varias horas hasta que la encuentren y puedan verificar si sufrió o no algún daño al ingresar a la Tierra.

La misión Hayabusa comenzó en 2003, cuando la sonda fue lanzada hacia el asteroide Itokawa.

Llegó a la roca de 500 metros de longitud en 2005 y pasó allí 3 meses.

Hayabusa debería haber vuelto a la Tierra en 2007, pero una sucesión de problemas técnicos demoró el retorno.

Inclusive es incierto si efectivamente consiguió tomar muestras del asteroide, porque el mecanismo diseñado para tal fin no funcionó como se esperaba.

Una misión con problemas
En JAXA, sin embargo, se mantienen optimistas.

"Hayabusa se posó sobre la superficie del asteroide y permaneció allí 30 minutos, así que creemos que algunas partículas (de polvo) deben haber terminado dentro de la sonda", dijo a la BBC uno de los miembros del equipo a cargo del proyecto, el profesor Hitoshi Kuninaka.

Si éste es el caso, sería la primera vez que se consigue algo así.

A poco de comenzada la misión, la radiación de una erupción solar dañó la nave, pero los verdaderos problemas comenzaron cuando Hayabusa llegó a destino.

Además del mecanismo para recoger las muestras, una mini sonda -Minerva- que debería haber recorrido la superficie del asteroide se perdió en el espacio.

Nanogramos de información
Para evitar cualquier contaminación de los contenidos, la cápsula no será movida de su lugar de aterrizaje por varios días.

Luego será trasladada a Japón, para proceder a su estudio.

Podrían pasar varios meses hasta que los científicos puedan saber si en efecto Hayabusa logró tomar muestras de Itokawa.

"Uno espera obtener algunos gramos, pero a veces hay que conformarse con mucho menos que eso", señaló a la BBC el Dr. Michael Zolensky, quien trabajó en el projecto Sardust de la NASA, que envió una sonda a recoger partículas de un cometa.

"Las muestras que obtuvimos con Stardust estaban en el órden de los nanogramos", agregó.

Esas pequeñas partículas pueden ayudar a comprender un poco más la historia del sistema solar y la formación de los planetas hace más de 4.500 millones de años.

Fuente: bbc.co.uk

Rousseff promete continuar con el Brasil de Lula.

2010-06-14T11:00:00.001-05:00

La candidata oficialista del Partido de los Trabajadores de Brasil (PT), Dilma Rousseff, prometió este domingo continuar con los principales proyectos del actual presidente, Luiz Inácio "Lula" da Silva, pero "no para repetir, sino para progresar".

"No es casualidad que, después de un gran hombre, Brasil pueda ser gobernado por una mujer. Por una mujer que va a continuar con el Brasil de Lula pero con alma y corazón de mujer", afirmó Rousseff este domingo en una convención en la que fue nombrada oficialmente la candidata del PT para las elecciones presidenciales del 3 de octubre.

En ese evento también se presentó al diputado Michel Tremer, del Partido del Movimiento Democrático Brasileño (PMDB), como compañero de fórmula de Rousseff.

La corresponsal de la BBC Fabrícia Peixoto destacó que la candidata oficialista pronunció un discurso de unos 50 minutos en los que mencionó al presidente Lula unas 30 veces.

Según Peixoto, en Brasil "se apunta a la transferencia de popularidad de Lula a Dilma como el principal punto a favor de la candidata del PT en la disputa por el Palacio de Planalto" de Brasilia, que alberga el Poder Ejecutivo brasileño.

Pese a que el discurso de la ex ministra de Gobierno no estuvo caracterizado por las críticas a sus rivales, ésta aseguró que los presidentes anteriores a Lula gobernaron para "un tercio de la población" mientras que el resto era "carga y estorbo".

Guiño a las mujeres
Según la corresponsal de la BBC, la convención del PT estuvo marcada por los homenajes a las brasileñas y la propia candidata Dilma Rousself plagó su discurso de guiños a las mujeres que eran mayoría en el auditorio en el que se celebró el acto.

"Llegó la hora de que una mujer gobierne el país, porque nadie mejor que una mujer para profundizar la mirada social", afirmó.

En ese sentido, aseguró que si gana las elecciones, "cuando alguien les pregunte qué quieren ser cuando crezcan, las niñas brasileñas podrán decir, igual que los niños o los obreros después de Lula, que quieren ser presidentas" del país.

El actual presidente también intervino en la convención donde dijo estar convencido de que su candidata ganará los comicios, si bien reconoció que no será fácil.

Además, Lula pidió que la campaña sea de "alto nivel para discutir ideas" y exhortó a sus adversarios a que no hagan "el juego sucio de estar inventando denuncias todos los días".

Desafíos
Dilma Rousseff, la ex ministra de Gobierno de Lula, de 62 años y pasado guerrillero y que nunca ha sido candidata a un cargo de elección popular, deberá converncer a los votantes de que es capaz de administrar el país, afirmó la corresponsal de la BBC.

Según la corresponsal de la BBC, "la falta de experiencia de Rousseff será el objetivo principal de las críticas de sus oponentes en la carrera presidencial".

Para muchos analistas, la ex ministra también tiene que trabajar mejor su actitud en situaciones adversas, como las denuncias y las acusaciones de la campaña electoral.

A tres meses y medio de las elecciones, las encuestas publicadas hasta el momento señalan a Rousseff como la candidata mejor situada junto al candidato del Partido de la Social Democracia de Brasil (PSDB), el ex gobernador de Sao Paulo José Serra.

Según los sondeos, ambos cuentan con el 37% de la intención de voto.

Fuente: bbc.co.uk

Bélgica: la elección que podría dividirla.

2010-06-14T09:00:00.002-05:00

Los resultados preliminares de las elecciones generales en Bélgica indican una tendencia que podría llevar a la división de esa nación bilingüe.

El partido belga Nueva Alianza Flamenca, una organización política que persigue la separación entre el norte, de lengua holandesa, y el francófono sur del país, parece estar alcanzando más del 20% de los votos.

Sin embargo, una partición del país, que significaría el fin de Bélgica tal como la conocemos, no ocurriría inmediatamente.

Los gobiernos belgas tienen el requisito de estar constituidos por una coalición bilingüe, pero ésta es la primera elección federal en que un partido que aboga por la partición de Bélgica puede resultar victorioso.

Vidas separadas
Bélgica es, en realidad, un país constituido por dos comunidades separadas, que se mantienen unidas por un sistema político bilingüe.

Gran parte de la vida política belga gira en torno a encendidos debates respecto al idioma y a la asignación de recursos públicos.

La ayuda estatal a la Walonia más pobre, patria de unos cuatro millones de personas que hablan francés, ha causado resentimiento entre los seis millones y medio de la mayoría flamenca, según los corresponsales.

Hasta hoy, los partidos políticos separatistas se hallaban en los márgenes del debate político.

Sin embargo, Bart de Wever, líder del partido Nueva Alianza Flamenca, reubicó su organización, tras tres años de labor, en el centro mismo del quehacer político, mientras los otros partidos se mantenían en la parálisis.

Según el corresponsal de la BBC en Bruselas, Dominic Hughes, los electores concurrieron a la jornada cívica de este domingo con el telón de fondo de una crisis política que se arrastra desde 2007, sino de antes.

Fuente: bbc.co.uk

Ataque a flotilla: Israel hará su propia investigación.

2010-06-14T07:00:00.003-05:00

Israel pondrá en marcha su propia investigación de los hechos que rodearon el ataque a la "Flotilla de la Libertad" que se cobró la vida de nueve activistas turcos que viajaban en uno de los seis barcos que intentaban llegar a la Franja de Gaza con ayuda humanitaria.

El anuncio fue realizado este domingo por la oficina del primer ministro Benjamín Netanyahu, dependencia que agregó que en el proceso serán incluidos dos observadores extranjeros.

La creación de una "comisión pública independiente" encargada de analizar lo sucedido el pasado 31 de mayo será puesta a consideración del gabinete este lunes.

Según el comunicado oficial distribuido por el gobierno israelí, la comisión "investigará las acciones tomadas por el Estado de Israel para prevenir que los barcos llegaran a la costa de Gaza".

Repercusión en EE.UU.
La propuesta israelí fue bien recibida en Washington.

Para el vocero de la Casa Blanca, Robert Gibbs, se trata de "un importante paso adelante".

Gibbs agregó que Israel tiene un sistema de justicia militar a altura de los estándares internacionales, capaz de llevar a cabo una investigación "seria y creíble".

Estados Unidos ha condenado el ataque en el que murieron nueve activistas turcos, pero se abstuvo de criticar al propio Israel; una omisión que generó malestar en Turquía, recordó la corresponsal de la BBC en Washington Jane O´Brien.

Después del ataque, la Organización de las Naciones Unidas (ONU) había propuesto la creación de una comisión internacional que se encargara de estudiar lo sucedido, pero esta opción fue rechazada por las autoridades israelíes.

De acuerdo con la proposición del organismo internacional, los hechos debían ser investigados por un grupo liderado por el ex primer ministro de Nueva Zelanda Geoffrey Palmer y con representación de Estados Unidos, Israel y Turquía.

Fuente: bbc.co.uk

Colombia: rescatan rehén de las FARC

2010-06-14T07:00:00.000-05:00

Un general que estuvo 12 años en poder de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) fue rescatado por un comando conjunto de militares y policías del país, dijo este domingo el presidente Álvaro Uribe.

El general Luis Mendieta junto con el coronel Enrique Murillo fueron liberados por el Comando de Operaciones Conjuntas de las Fuerzas Armadas en la jungla de Guaviare, en el sur del país, agregó Uribe en un comunicado.

Además, subrayó que "se está combatiendo en las selvas del Guaviare para sacarlos de allá ilesos. Ya ambos están en poder de nuestras fuerzas, y nuestras fuerzas siguen combatiendo allá".

Pero indicó que se sigue combatiendo en la zona para rescatar a todos los otros rehenes en manos del grupo guerrillero.

El general Mendieta, de la Policía, era el oficial de más alto rango en poder de las FARC. Cayó en manos de la guerrilla en noviembre de 1998 durante el asalto a la ciudad de Mitu, en el extremo oriente de Colombia.

Después de Betancourt
Un portavoz de la Casa de Nariño le informó al corresponsal de BBC Mundo en Bogotá, Hernando Salazar, que el rescate de los dos militares cautivos de las FARC se produjo en la madrugada de este domingo 13 de junio.

Según el portavoz, en la operación participaron efectivos del ejército, la policía y la Fuerza Aérea.

"Llegaron al campamento guerrillero y rescataron a Mendieta y Murillo", le narró a BBC Mundo.

El corresponsal Salazar señala que éste es el segundo gran rescate de cautivos en poder de las FARC, después de que en julio de 2008 fueran liberados 15, entre ellos Ingrid Betancourt, tres estadounidenses y 11 militares.

"Con el rescate de Betancourt y la fuga del ex congresista Oscar Lizano en 2008, Mendieta era el más preciado cautivo en manos de las FARC", añade Salazar.

Reacciones
El candidato del Partido de la U, Juan Manuel Santos, favorito para ganar las elecciones del próximo domingo, celebró la decisión.

"Esto demuestra la eficacia de nuestras Fuerzas Militares y las bondades de la Seguridad Democrática", dijo.

Por su parte, el otro candidato presidencial, Antanas Mockus del Partido Verde, felicitó a los soldados del ejército colombiano por el operativo de liberación de Mendieta y de Murillo.

El ex presidente Ernesto Samper también celebró el regreso a la libertad de los dos oficiales y le pidió al gobierno que no descarte un acuerdo humanitario con las FARC para liberar a los que siguen en poder de ese grupo.

Mientras que la senadora opositora Piedad Córdoba dijo, a través del microblog Twitter, que "junto a Colombianos por la Paz seguiremos trabajando por verlos vivos, libres y en paz a todos los que aún no tienen libertad".

Córdoba ha sido fundamental para la liberación de 14 cautivos y rehenes que estaban en manos de las FARC, expresa nuestro corresponsal.

Hace poco, el gobierno la criticó por darle un uso "político" a su trabajo de intercambio de cautivos por guerrilleros.

Fuente: bbc.co.uk

¿Por qué no notamos los cambios obvios?

2010-06-14T05:00:00.003-05:00

¿Se le ha pasado por alto alguna vez notar que un amigo o amiga suya se ha cortado el pelo? O quizás al llegar a la oficina no se dio cuenta, sino hasta mucho más tarde, de que las paredes son violetas, cuando antes eran blancas.

Esta aparente falta de atención que nos impide ver un cambio que resulta obvio es algo que experimentamos de manera inconsciente todos los días y se produce porque nuestro cerebro tiene que filtrar una enorme cantidad de información visual que lo inunda constantemente.

Los científicos la llaman ceguera frente el cambio.

Y para estudiar este fenómeno, un equipo de científicos del Queen Mary College, de Universidad de Londres, inventaron un juego de computadora.

Milan Verma, uno de los investigadores que participa en este proyecto, convocó a un grupo de voluntarios para participar en el juego, que consiste en mirar una pantalla que muestra en orden dos imágenes de una misma escena.

"La imagen cambia entre una escena y una segunda a la que se le han hecho cambios", le explicó Verma a la BBC. "Los voluntarios simplemente tienen que apretar un botón en el momento exacto en que notan el cambio".

Falta de objetividad
Durante años, tanto los neurocientíficos como quienes desarrollan tecnologías de inteligencia artificial se han interesado en esta faceta de la percepción humana. De hecho, el equipo del Queen Mary incorpora sus hallazgos biológicos en el diseño de sus robots, estudiando las bases de la visión humana y la percepción para poder recrearla artificialmente.

En opinión de Verma, el estudio que está llevando a cabo su equipo es uno de los primeros que se hace sobre la ceguera frente al cambio de manera objetiva.

"Antes, los científicos la estudiaban manipulando las imágenes manualmente", comenta Verma.

"Usaban programas de manipulación de imágenes y hacían cambios específicos, y luego le preguntaban a la gente: '¿Puedes ver algún cambio? ¿Sí o no?'".

Esto, dice Verma, es hacer trampa. Si un científico le hace una modificación a una fotografía, está tomando una decisión sobre dónde y cómo se está haciendo el cambio. Por ejemplo, en una foto de un parque puede eliminar al pájaro que está en una esquina, o en una escena en una sala puede decidir cambiar el color del sofá.

"De este modo, está haciendo un juicio subjetivo sobre cuán obvio resulta el cambio", añade el investigador.

La ley del más fuerte
Para este estudio, Verma y su supervisor, Peter McOwan, crearon un algoritmo por el cual la computadora "decide" cómo cambiar la imagen.

"Hasta donde yo sé, ésta es la primera vez que la tecnología utilizada por la inteligencia artificial se usa para generar estímulos experimentales para poner a prueba la percepción humana", le dijo McOwan a la BBC.

Verma y McOwen diseñaron el programa que le permite al juego hacer cambios a cada imagen.

"Es un algoritmo genético", dice Verma. Básicamente, le dice a la computadora que cambie las imágenes, mediante un proceso similar al de la evolución.

"Es como un proceso donde sobrevive el más fuerte", explica el científico. "Darwin dijo que un individuo fuerte es aquél que tiene más chances de sobrevivir en su entorno", agrega.

Pero en este caso, la fortaleza está determinada por la diferencia más pequeña entre la imagen primera y la imagen cambiada, en términos de cuánta atención logra generar.

El ordenador utiliza esta información sobre la atención y la percepción para producir dos imágenes que la persona verá de la misma manera, dos imágenes que captan la atención en la misma medida.

Esto hace que los científicos puedan medir de forma precisa cuán notables son los cambios y obtener resultados objetivos.

La investigación ya ha comenzado a revelar a qué parte de la imagen se dirige la atención de la gente y qué clase de cambios son los más fáciles de identificar.

"Todo se reduce a una cuestión de contraste", dice Verma. "Contraste en cuanto al color o a la orientación, contraste en relación a la iluminación".

Otro aspecto que los investigadores notaron es el comportamiento de la mirada.

"Cuando entramos en una habitación, nuestros ojos se dirigen a una zona en particular y como estamos con los ojos puestos en ella, si se produce un cambio allí, lo notaremos más rápido".

Los científicos publicaron los resultados de la investigación en la revista especializada Vision.

Fuente: bbc.co.uk

2010-06-13T23:01:00.000-05:00

Fuente: bbc.co.uk

El Salvador y Venezuela enfrentados por una avenida.

2010-06-02T05:00:00.002-05:00

La decisión del alcalde de San Salvador de cambiar el nombre de uno de los bulevares más importantes de la capital del país provocó el malestar de la misión venezolana en El Salvador.

El alcalde Norman Quijano encendió la polémica luego de que el consejo municipal que preside acordó honrar póstumamente al ex diplomático salvadoreño Arturo Castellanos, el llamado "Schindler salvadoreño".

Quijano, ex diputado de la Alianza Republicana Nacionalista (ARENA), rebautizó el emblemático bulevar Venezuela, que corta transversalmente la ciudad de este a oeste, con el nombre del diplomático que salvó a miles del europeos del este durante la Segunda Guerra Mundial.

"Sería injusto que el Estado salvadoreño no reconozca la labor que hizo este ciudadano por salvar a tantos judíos durante el Holocausto", dijo Quijano, al oficializar el cambio.

Los símbolos
Quijano ganó el año pasado el bastión político más importante que tuvo la izquierda en El Salvador desde 1997.

Su llegada a la silla municipal de San Salvador es recordada por la polémica que desató durante la campaña electoral en la llamada "guerra de las banderas".

Mientras Quijano izaba el pabellón nacional en las plazas, militantes del Frente Farabundo Martí para la Liberación (FMLN) la sustituían por la bandera roja.

Por eso a ningún capitalino le extraña que su alcalde esté en medio de una polémica.

"Aquí le pueden poner los nombres que quieran a las calles, pero uno sigue llamándolas como siempre las conoce", le dice a BBC Mundo Eduardo Pineda.

"Yo le pregunto al señor Quijano por qué no le cambia nombre a la plaza D'Aubuisson", asegura Marisa Gutiérrez, en alusión al nombre del fundador del partido ARENA.

Honor al justo
El nuevo nombre del bulevar Venezuela rendirá tributo al coronel Castellanos, quien arriesgó su vida en los años 40 extendiendo miles de certificados de nacionalidad a judíos rumanos para salvarlos del Holocausto.

El Estado de Israel lo declaró "Justo entre las naciones" hace unos días y su nombre fue inscrito en el Museo Yad Vashem.

La historia de Castellanos fue descubierta por el historiador salvadoreño Carlos Cañas-Dinarte, en 1999, cuando encontró copia de los certificados enmohecidos en el Archivo Nacional.

"No podía creer lo que tenía en mis manos", le dijo a BBC Mundo el investigador.

Oposición
La embajada de Venezuela en el país envió una petición a la Alcaldía de San Salvador para que reconsiderara su determinación.

"Mantenemos relaciones con El Salvador, desde 1883, con la firma del Tratado de Comercio y Navegación, y hemos sido solidarios con este país, por lo que lamentamos esta decisión", le indicó dijo a BBC Mundo Wladimir Ruiz Tirado, encargado de negocios de la misión venezolana en San Salvador.

Una encuesta realizada por un diario digital nacional entre 1.240 personas mostró que el 42% no está de acuerdo con la decisión del alcalde. El 22% sugirió "que busque otra calle".

Ruiz Tirado dice que envió copia de la misiva al Congreso y Cancillería, "a sabiendas de que un cambio de decisión sería difícil", pero destaca que "después de todo, en El Salvador, hay otros símbolos patrios como el parque Simón Bolívar".

"Lo que más cuenta es que la denominación de esta importante arteria está arraigada en la memoria colectiva de los capitalinos", añadió el diplomático.

Antecedentes
No es la primera vez que una embajada protesta por el nombramiento de una calle o plaza en San Salvador.

Durante la gestión de Héctor Silva, que perteneció al FMLN, el embajador de Israel en El Salvador, Josef Livné, protestó por la inauguración de la Plaza Palestina, que incluye el mapa actual de Israel.

Curiosamente, la plaza está ubicada a 100 metros de la Plaza Estado de Israel.

Pero el escándalo fue mayúsculo cuando el 25 de mayo de 2005 la alcaldía capitalina, todavía en manos de la izquierda, inauguró la plaza Yasser Arafat justo al inicio de la avenida Jerusalén.

La decisión provocó un roce diplomático e, incluso, Tel Aviv postergó el regreso del ex embajador Yosef Peled, que estaba en Israel cuando ocurrieron los acontecimientos.

"Hermanas"
Pese a las diferencias de criterios, la embajada venezolana le dijo a BBC Mundo que respeta "la autonomía de la alcaldía de San Salvador y que se haya querido honrar al coronel Castellanos".

Al margen de la discusión, la página web de la alcaldía también destaca diversos pactos de hermanamiento con diversas ciudades, entre ellas Caracas.

El cambio del nombre del bulevar Venezuela al de Arturo Castellanos quedará oficializado el 18 de junio, en el 33º aniversario de la muerte del "Schindler salvadoreño".

Fuente: bbc.co.uk