Hostel Buenos Aires

LGBT TOURISM IN BUENOS AIRES

2014-02-03T08:00:00.000-03:00

The LGBT (lesbian, gay, bisexual, Trans) tourism in Buenos Aires grew strongly in the last years. Since 2010, when the egalitarian marriage was approved, the city has become one of the most important destinies in South America and the world. Hostel Colonial tells you the main reasons for this phenomenon and the things that make us a great place to visit. We love diversity and freedom!

Egalitarian marriage: Buenos Aires was the first city in South American to approve it. In 2010, the law became national. A couple of years later, Uruguay also allowed the possibility.

LGBT hotels: there are special LGBT hotel and lots of friendly places to stay. Of course, our Hostel Colonial is among them!

Restaurants and dance clubs: in Palermo area, there are special LGBT proposals, although the whole neighborhood has become a LGBT reference, including dance clubs.

Events: in November, we celebrate the Queer Tango Festival and the Gay Pride Parade.
We believe that an inclusive city is a better city. We are open and waiting anyone who wants to discover Buenos Aires and have a great time while doing it.

PRECAUÇÕES DE VERÃO. PARTE 2

2014-01-31T08:00:00.000-03:00

Além das precauções habituais, há outros cuidados especiais que você deveria ter nesta época de verão na cidade. Hostel Colonial te conta o que você pode fazer para se proteger.

Cuidados da pele:

Existe a ideia equivocada de que o bronzeado é saudável, mais a exposição ao sol e as radiações ultravioletas (UV), podem produzir graves danos na pele. Algumas lesões podem inclusive ser permanentes.

Por isso, se recomenda:

- Não se exponha ao sol entre as 10 e as 17 h.

- Use protetor solar FPS 15, como mínimo, inclusive os dias nublados, e aplique o mesmo 30 minutos antes de se expor ao sol. As crianças precisam de uma proteção maior.

- Se proteja com sombreiro, roupa clara e ligeira e lentes de sol.

- Se você gosta de se bronzear, se exponha em doses pequenas e frequentes: bronzeia melhor que uma exposição longa e isolada.

- Procure estar na sombra das árvores, teto ou sombrinhas.

- Lembre-se que as nuvens deixam passar o sol e que a areia, a água e a neve aumentam a sua ação.

No caso de detectar câmbios na pele, se recomenda realizar um controle dermatológico para a pronta detecção das possíveis lesões.

PRECAUÇÕES DE VERÃO. PARTE 1

2014-01-30T08:00:00.000-03:00

O verão em Buenos Aires é muito caloroso. Por isso, Hostel Colonial te compartilha algumas recomendações para desfrutar da cidade nesta época.

- Aumentar o consumo de líquidos sem esperar a ter sede para manter uma hidratação adequada.

- Não se expor ao sol em excesso, nem em horas centrais do dia (entre as 10 e as 17 horas).

- Evitar as bebidas alcoólicas ou muito adoçadas.

- Evitar comidas muito abundantes; ingerir verduras e frutas.

- Reduzir a atividade física.

- Usar roupa ligeira, folgada e de cores claros; sombreiro e lentes escuros.

- Permanecer em espaços ventilados ou acondicionados.

- Se lembrar de que não existe um tratamento farmacológico contra o golpe de calor e só os métodos clássicos, citados acima, podem prevê-lo.

Se você sentir a dor de cabeça, vertigem, náuseas, confusão, convulsões ou perdida de consciência, pele roxa, quente ou seca, respiração ou pulso débil ou elevada temperatura corporal, deverá:

- Se trasladar para a sombra ou lugar fresco e tranquilo.

- Manter a cabeça alta.

- Se refrescar molhando a roupa, com gelo na cabeça e bebendo água fresca com algo de sal.

- Solicitar ajuda médica.

BUENOS AIRES HEIGHTS

2014-01-29T17:11:00.002-03:00

The Buenos Aires City Government has an original proposal for summer tour: to see the city from its tops. Buenos Aires Height is a chance to see the whole picture, a beautiful landscape of Downtown Buenos Aires and the main neighborhoods. You will see the tops, the towers, the parks, the people, the colors, the details that make this city a unique place in South America. Hostel Colonial tells you which are the chosen buildings to take a glimpse of Buenos Aires.

The Barolo Palace: the first concrete building in our city and its lighthouse on the top. Located in 1370 De Mayo Avenue, it has a twin building in Montevideo, Uruguay, and a wonderful place to see our main touristic avenue.

The National Library: located on a hill in beautiful Recoleta neighborhood, it offers a view of Del Libertador and Figueroa Alcorta Avenues, the squares and the River Plate. It is located on 2502 Agüero St.

Legislative Palace: located in Downtown Buenos Aires, in 130 Perú St, is a beautiful building where you can get an astonishing view of Plaza de Mayo and the Casa Rosada, among other key places from Buenos Aires.

German Club of Buenos Aires: a restaurant located on 327 Corrientes Ave, it’s a 21^st floor in the Comega Buildeing with a great view of Puerto Madero and Retiro neighborhoods. You can also see the River Plate.

MUSEU DO ACORDEÃO

2014-01-28T12:17:00.000-03:00

No bairro de Chacarita se encontra o Museu Anconetani do Acordeão (Rua Guevara 492/478). A família Anconetani, de origem italiana, está honrada neste espaço único que começou com Giovanni Anconetani, representante da fábrica de acordeões Soprani que fez mais de dez viagens de venda para a Argentina. Aquelas travessias terminaram em 1912 quando Don Giovanni decidiu ficar no país e criar a sua própria fábrica (ele era músico e artesão).

Quase um século depois, seu apelido é sinónimo dos melhores acordeões e parte do nome do museu do instrumento. Os herdeiros de Giovanni criaram em 2005 o MUSA, este museu que se apresenta como um lugar quase mágico. Uma velha casa na que se exibem acordeões históricos fabricados em diferentes lugares do mundo. Além disto, há fotos da família Anconetani e uma réplica do talher de Giovanni com as ferramentas originais.

O Museu se pode visitar as terças e quintas de 15 a 18.30 h fazendo a reserva previa no e-mail info@anconetani.net

Se você é amante da música ou do acordeão, não perca a chance de visitar um lugar único no mundo!

BUENOS AIRES NEIGHBORHOODS: VILLA URQUIZA

2014-01-27T12:16:00.000-03:00

Villa Urquiza is a traditional residential neighborhood located North Center of Buenos Aires City. It is known for its beautiful streets and squares and the wonderful houses you can see in a walk through any of its streets. In the last years, the neighborhood changed as many buildings were built in the area. Also, last year, the subway B line was extended to reach the main square and heart of Villa Urquiza. Hostel Colonial tells you all about this place.

The Triunvirato Ave is the main commercial area of Villa Urquiza. Also on these avenue is most of the entertainment area and the restaurants and bars. Among the main attractions are the buildings of the Cinema and Theater 25 de Mayo (4440 Triunvirato Ave) and the Parque Chas Cinema (4100 Triunvirato Ave).

Some other great sightsees of Villa Urquiza are: Cinema Theater 9 de Julio (2523 Bauness St), Sin Rumbo tango club (6157 Tamborini St), Sunderland Tango Club (3161 Lugones St), Saint Patrick’s Church (Echeverría St and Estomba St), Jesús Misericordioso Parrish (4755 Rivera St), Our Lady From Carmen (4940 Triunvirato St), Urquiza Square (Bauness St and Nahuel Huapi St), Zapiola Square (Juramento St and Mariano Acha St), among others.

It’s easy to get to Villa Urquiza from our Hostel Colonial: take the B line of the subway (Florida Station, two blocks away from here) to Echeverría or Juan Manuel de Rosas Stations. This great neighborhood is waiting for your visit!

A MÁGICA DA ART NOUVEAU EM BUENOS AIRES

2014-01-23T12:15:00.000-03:00

Buenos Aires é uma cidade lotada de maravilhosos edifícios. Muitas vezes elogiada pela sua arquitetura, agora chegou o reconhecimento para uma das mais bonitas amostras da Art Nouveau na cidade: El Ateneo-Grand Splendid. Alguma vez um dos cinemas mais visitados do Centro da cidade, hoje uma das livrarias mais importantes do mundo, o lugar foi distinguido pela Associação Argentina da Art Nouveau. Hostel Colonial te conta sobre este edifício histórico.

Localizado na Avenida Santa Fe 1860, o velho Teatro Grand Splendid foi uma iniciativa do empreendedor turístico Max Glücksmann, um fanático do cinema. Os arquitetos Peró e Torres Armegol lhe deram vida a este edifício de estilo eclético (pelos detalhes art decó, barroco e art nouveau). Foi inaugurado em 1919 com uma incrível cúpula pintada por Nazareno Orlandini e ciclos de espetáculos que convocavam à sociedade portenha toda.

Em 1926, o teatro se converte em uma sala de cinema e funciona até os anos 90. Abandonado durante esta década, no ano 2000, uma das maiores livrarias da cidade resgatou o edifício do olvido (e de um potencial destino como igreja evangélica) e abriu lá a maior sucursal da cadeia. Logo de tarefas de remodelação e recuperação, o público pôde voltar desfrutar este lugar sempre dedicado para a cultura.

Hoje, renovado e homenageado, El Ateneo-Grand Splendid é uma das visitas obrigadas da nossa cidade.

DIGITALIZED ARGENTINIAN ART

2014-01-22T12:13:00.000-03:00

The National Beauty Arts Museum (MNBA) offers a large part of its collection digitalized and in high quality. The objective is to give a preview for the local and foreign visitors of what they will see in a visit to the museum. It also allows you to keep a copy of your favorite works if you have already visited it. You can access the collection (nowadays are 287 works) in the MNBA website.

Once in the digital collection area, you can search by school, style, object or time/art period. Every work has three information elements: the author (nationality, birth place and death place if it applies), the work (year, origin, genre, school, technique, style, support and measures), and a comment on the work by a specialized art critic. You can enjoy your favorite work in a HQ scan and even share it on Facebook and Twitter.

If you prefer to see this marvels live, you can visit the museum located in Recoleta neighborhood, 1473 Del Libertador Avenue.

ARTE MODERNA NO MALBA

2014-01-21T12:12:00.000-03:00

Até 10 de fevereiro de 2014, o Museu de Arte Latino-Americana de Buenos Aires (MALBA, Avenida Figueroa Alcorta 3415) oferece a amostra “Encuentros/Tensiones” (Encontros/Tensões). A proposta da exibição é um novo recorrido pela arte latino-americana contemporânea, através de uma seleção de mais de 100 obras que pertencem ao museu e um conjunto de doadores. Hostel Colonial te conta o que você poderá desfrutar.

A amostra inclui pinturas, desenhos, objetos, instalações e vídeos de 60 destacados artistas latino-americanos. Encontros/Tensões está organizada em sete núcleos, reunidos pela afinidade temática ou formal. Inicia com uma série de peças centrais do conceitualismo latino-americano de fins dos anos 60 e chega até nossos dias. No marco da exibição, o MALBA apresenta também a incorporação de seis novas obras.

Alguns dos artistas presentes são: Ana Mendieta (Cuba),Antônio Diase Ernesto Neto (Brasil), Oscar Muñoz (Colômbia), Guillermo Kuitca e Alfredo Hlito (Argentina), Pablo Suárez (Argentina) e a dupla Jennifer Allora& Guillermo Calzadilla (Porto Rico).

Os núcleos se chamam de: “Conceitualismos”, “o Pós-modernismos”, “Neo Dadá”, “Novos Minimal”, “Transformação da matéria”, “Violências” e “Geopolítica”.

BUENOS AIRES NEIGHBORHOODS: VILLA SOLDATI

2014-01-20T12:11:00.001-03:00

Villa Soldati neighborhood is located South West of Buenos Aires City. Founded in 1908 by Swiss Joseph Soldati (also founder of Lugano neighborhood), it is known for housing the Davis Cup stadium (in Parque Roca) and the City of Rock (former entertainment park). The most famous symbol of Soldati is the Space Tower (picture) which can be seen from most of the neighborhoods in the Center South of Buenos Aires. Hostel Colonial tells you all about this great place.

Some awesome attractions are: Parque Roca and the Davis Cup Stadium (Roca Ave and Escalada Ave), the Cristo Obrero Church (3242 Lafuente Ave), Indoamericano Park,second larger park in our city, (Escalada Ave and Cruz Avenue), Our Lady of Fátima Church (2979 Mariano Acosta St), the Premetro (a modern tramway connecting with E line of the subway) and the local football team Stadium, Sacachispas Football Club (Lacarra Ave and Barros Pazos St).

About the Space Tower, the symbol of Villa Soldati, it is also known as the Interama Tower or City Tower. The tower is 200 meters tall, with three view platform at 120, 124 and 176 meter high. It was built in 1981 by architects Totter, Dietrich and Wader. It has two elevators that can carry almost 30 people to the different viewpoints.

It is easy to get to Villa Soldati from our Hostel Colonial: take the E line of the subway in Plaza de Mayo (Bolivar Station) all the way to Plaza de los Virreyes Station and combine with the Premetro to Parque de la Ciudad station.

OS EDIFÍCIOS MAIS BONITOS

2014-01-17T12:27:00.001-03:00

Uma pesquisa de um jornal local escolheu os edifícios mais bonitos da Cidade de Buenos Aires (com uma exceção da vizinha cidade de La Plata). Hostel Colonial te comparte os resultados que podem ser dicas para sua próxima visita.

1. Edifício Kavanagh (Rua Florida 1065).

2. Palácio Barolo (Avenida de Mayo 1370).

3. Palácio das Águas Corrientes (Avenida Córdoba 1950).

4. Biblioteca Nacional (Rua Agüero 2502).

5. Teatro Colón (Rua Cerrito 618).

6. Banco de Londres (Rua Reconquista 101).

7. Torre Repsol-YPF (Boulevard Macacha Güemes 515).

8. Casa Curutchet de La Plata (Boulevard 53, nro. 320, cidade de La Plata).

9. Museu de Arte Latino-americana MALBA (Avenida Figueroa Alcorta 3415).

10. Casa Rosada (Rua Balcarce 50).

Venha descubrir estes y outros bonitos edifícios de uma das cidades mais ricas em arquitetura da região. Te esperamos!

RESTORATION OF OLD SUBWAY WAGONS

2014-01-15T09:49:00.001-03:00

History rolls again: the old A line wagons from our first subway are back in town. As we celebrated last December 1^st the 100 years of Buenos Aires subway, many of the traditional La Burgeoise wagons have been restored and will offer a weekend tour between Plaza de Mayo and Plaza Miserere stations. Hostel Colonial tells you all about a pride of Buenos Aires that you can discover.

More than 30 wagons were fully restored: original Belgian wood was replaced; ornaments and details were taken care by a group of experts headed by local artisan Juan Carlos Pallarols. The preservation of historical patrimony of our city is a priority and the history that run in the A line is a large part of it. It is a history of our working class, of our students and the growth of our middle class.

Except for the incorporation of safety elements that did not exist at the time these wagons first started rolling, the original design is being kept. Every little piece is polish or replaced, the electric materials are also restored and the traditional wooden seats have every little piece of wood in line, ready and waiting for you. Don’t miss the chance to meet with our history, reserve your seat in the A line historical tour!

PRAÇAS DE BUENOS AIRES RENOVADAS

2014-01-14T00:12:00.001-03:00

Muitos espaços verdes da Cidade de Buenos Aires estão sendo renovados e somando atrações. As praças foram recuperadas e incorporaram mobiliário moderno. Alguns dos maiores espaços de divertimento e outros menores em cada bairro reviveram. Plantaram-se mais de 200 mil flores e se recuperaram quase 1500 hectares. Entre os destacados se encontram:

- A Reserva Ecológica (Costanera Sul).

- Jardim Botânico (Avenida Las Heras e Avenida Sarmiento).

- Parque Centenário (Rua Leopoldo Marechal e Avenida Díaz Vélez).

- Parque Rivadavia (Avenida Rivadavia e Rua Doblas).

- Parque Indoamericano (Avenida Escalada e Rua José Batlle y Ordóñez).

- Parque Tres de Febrero (Avenida Sarmiento e Avenida Figueroa Alcorta).

- Parque De Los Andes (Avenida Corrientes e Avenida Jorge Newbery).

- Parque Esportivo Costanera (Rua La Pampa e Costanera).

- Flora Nativa Benito Quinquela Martín (limite com o Estádio de Boca Juniors).

- Isla de La Paternal (Avenida Chorroarín e Avenida Del Campo).

- Parque General Paz (Avenida Crisólogo Larralde e Avenida General Paz).

- Parque Avellaneda (Avenida Directorio e Avenida Lacarra).

As próximas grandes recuperações serão as de “Las Barrancas” de Belgrano (Rua Juramento e Avenida Virrey Vertiz) e o Parque Lezama (Avenida Paseo Colón e Avenida Almirante Brown). Aproveite e venha conhecê-los!

BUENOS AIRES NEIGHBORHOODS: VILLA SANTA RITA

2014-01-13T09:40:00.000-03:00

Villa Santa Rita neighborhood is one of the phantom neighborhoods of Buenos Aires City. Most of the Porteños confuses it with nearby Floresta and Villa del Parque neighborhoods. Some other think they’re in La Paternal, but the truth is that Villa Santa Rita has limits of their own. It is a cute residential place with a large water stream down below and lots of history. Hostel Colonial tells you all about this great spot.

The place is crossed by some of the most important avenues of north Buenos Aires: Juan B. Justo Ave, Nazca Ave, Gaona Ave and Álvarez Jonte Ave. Nevertheless, the largest commercial area of this neighborhood is Cuenca St (the first paved street of the area and still one of the most relevant walks). It also houses one of the most important chapels of Buenos Aires: the Santa Rita Chapel (3443 Camarones St).

Other great attractions are: the small passages that you’ll find all over this neighborhood with 70 years old houses (in a square delimited by Álvarez Jonte Ave, Nazca Ave, Cuenca St and Juan B. Justo Ave), the Israeli Hospital (Nazca Ave and Terrada St), the commercial areas of Nazca Ave and Cuenca St, among others. Don’t miss the chance to discover a beautiful quiet place as Villa Santa Rita!

PARQUE DE LOS PATRICIOS

2014-01-09T09:54:00.000-03:00

Um dos maiores e mais bonitos parques da Cidade de Buenos Aires está localizado no sul. O Parque de los Patricios foi inaugurado em 1902 e terminou dando seu nome para o bairro inteiro. Limitado pela Avenida Caseros, a Avenida Almafuerte e as ruas Uspallata e Monteagudo, o Parque foi desenhado pelo reconhecido paisagista francês Carlos Thays e ocupa o espaço que, no século XIX, era o matadouro municipal. Hostel Colonial te conta a historia e grandeza deste lugar.

Dentro das 9 hectares do Parque de los Patricios há uma escola, um jardim de infantes, piscina municipais, esculturas e arquitetura deslumbrantes. A sede social do time do bairro, o Huracán, funciona em fronte do Parque também. O terreio está atravessado pela Rua Pepirí, que separa ao parque em dois grandes setores. Ainda isso, está unido por uma grande avenida principal que leva ao monumento principal, uma homenagem para um soldado patrício.

Sobre a Avenida Caseros se encontra a parte mais conhecida do parque, alojando dois monumentos que homenageiam ao boxeador local, Oscar “Ringo” Bonavena e ao Clube Huracán, orgulho do bairro. A maioria do parque está coberta por tipas, bonitas árvores que durante novembro e dezembro cobrem o parque com as suas flores amarelas. Também dentro do parque se encontra um dos poucos carrosselões que ficam na cidade.

É muito fácil chegar para o Parque de los Patricios desde nosso Hostel Colonial. Pode combinar a linha B do metrô com a nova linha H que há poucos meses abriu a estação Parque Patricios, justinho no meio do Parque!

GREEN BUILDINGS IN PALERMO

2014-01-08T00:19:00.000-03:00

Buenos Aires City is progressively becoming a green city. In the last years, many initiatives preserving the environment have been implemented. Now, a group of buildings in Palermo are the pilot for a plan of waste sorting. 800 buildings have included two different containers per floor that will separate the wastes in order to collect them properly before being carried to the recycling plants.

“This job requires a great effort of awareness-raising in order to generate a deep cultural change in Buenos Aires citizen. The objective now is to have one thousand building sorting their wastes by the end of January”, said a representative of Buenos Aires City Government. The plan includes the training of doormen and caretakers and the coordination with the neighborhood cooperative which carries the waste to the recycling plants.

These green buildings are now identified in their facades. The idea is to make the neighbors curious about what’s happening with these peculiar spaces. The full plan is due to be implemented in the next three year, where all the waste of Buenos Aires City should be properly recycled. A cleaner more environmental friendly city waits for you!

NOVO SHOPPING EM PALERMO

2014-01-07T00:13:00.000-03:00

A inauguração do novo “Distrito Arcos” será em poucos dias. Este centro comercial localizado sobre a Rua Godoy Cruz, entre Paraguay e a Avenida Santa Fe, terá mais de 60 lojas e 500 estacionamentos. Mais logo se instalarão cinemas e um lugar para espetáculos exclusivos. Será um dos poucos shoppings a céu aberto da Argentina. Hostel Colonial te conta sobre este novo espaço de compras na cidade.

Com uma inversão de mais de 40 milhões de dólares, o “Distrito Arcos” terá três grandes áreas: duas de galpões e um setor sobre os arcos que sustentam o trem que passará por acima (o ramal San Martin) que albergará as 60 lojas que venderam roupa, eletrônicos e acessórios variados. Logo, chegarão as salas de cinema (incluindo uma sala Imax) e uma sede do famoso restaurante musical “La Trastienda”.

O passeio comercial mantem o desenho original dos talheres do trem, somando espaços verdes e retomando as cores das clássicas construções de estilo inglês do trem. Um novo espaço para você visitar no turístico bairro de Palermo. Desde nosso Hostel Colonial pode chegar facilmente para o Distrito Arcos com o metrô, linha D (estação Palermo).

BUENOS AIRES NEIGHBORHOODS: VILLA RIACHUELO

2014-01-06T11:58:00.000-03:00

Villa Riachuelo is a small neighborhood South-West of Buenos Aires City. Few people know of its existence and confuse it with larger and most traditional Villa Soldati. Its name comes from a small water stream from the River Plate known that way. Although the most famous part of the Riachuelo crosses La Boca neighborhood, Villa Riachuelo is where it meets Matanza River. Hostel Colonial tells you all about this great place.

As it is a really small piece of land, there are few things you can visit in Villa Riachuelo. The two main attractions are: the Oscar and Juan Gálvez City Racetrack and the La Noria Bridge. There are also large parks and green spaces.

The Racetrack, opened in 1952, is 4.2 kilometers long and has 15 curves in its circuit. It is the heart of car racing in our city and has activity almost every day. Its name tributes the Gálvez brothers, two awesome car drivers from the 50’s. It is known as the Cathedral of Argentinian Car Racing and hosted 20 times the Formula 1.

The La Noria Bridge is the South West connection with Buenos Aires Province (limiting with Lomas de Zamora city). It was built in 1944 replacing an old bridge that you can still side on the left side as you cross it.

RALLY DAKAR 2014

2014-01-02T11:25:00.000-03:00

Esta semana começa uma nova edição da competição mais difícil do mundo sobre rodas: o Rali Dakar. Este ano, a carreira atravessará a Argentina, o Chile e a Bolívia. O ponto de partida é a cidade de Rosário, na Província de Santa Fe, na Argentina, o próximo 4 de janeiro. O ponto de chegada será o maior porto chileno, Valparaíso, o dia 18. Hostel Colonial te conta todo sobre o maior desafio com motores.

Os veículos que participaram desta edição serão carros, caminhões, motos e quads. A largada será junto ao Monumento à Bandeira, o maior símbolo da cidade de Rosário, onde em 1812 se içou pela primeira vez a bandeira argentina. O dia 5 de janeiro começa a primeira etapa, entre as cidades argentinas de Rosário (Santa Fe) e San Luis. Os corredores se despedem da Argentina o dia 11 de janeiro, no bivouac de Salta, justinho antes de passar para a Bolívia.

Os trajetos seguirão pelo deserto boliviano e chileno, até a chegada, o dia 18 no porto principal de Valparaíso, no Chile. A cidade patrimônio da humanidade será o destino final da etapa que sai de La Serena.

THE TOWER OF THE PHANTOM

2014-01-01T11:11:00.000-03:00

In La Boca neighborhood, in the triangle delimited by Almirante Brown Ave, Benito Pérez Galdós St and Wenceslao Villafañe St, there’s a curious building known as “The tower of the phantom”. It’s a kind of castle projected in 1908 by architect Guillermo Álvarez. The tower hides a water tank, the first one in this neighborhood, and -according to the legend- a phantom. Hostel Colonial tells you all about this great place.

The original building belonged to a local aristocrat (Miss Auvert Aurnaud) who tried to emulate a palace from the land of her grandfathers: Catalonia. She planned to make a building for rent (as many immigrants where arriving from Spain and Italy to Buenos Aires) but when she saw the final result, she was so happy she decided to move in. After a year, Miss Auvert and its servants left the building mysteriously.

Some people say they heard her and his servant crying out loud many times during the time the inhabited the castle. After leaving, she rented the place to five families of immigrants and artists. Clementina, a painter lived in the upper floor, close to the tower. A legend says when she was ready to finish her masterpiece, suddenly committed suicide. A photographer who took a picture of the work in progress said three strange goblins appeared in the picture... three goblins that do not belong to the work.

The photographer travelled to tell the story to Miss Auvert. She told her that, in Catalonia, they believed in goblins called follets, which appear after consuming hallucinogens funguses. Nothing was ever proved, but the Tower of the Phantom remains there, as a legend and a reality.

FELIZ ANO NOVO! / HAPPY NEW YEAR!

2013-12-31T09:46:00.000-03:00

Queremos te agradecer e celebrar com você o final de um fantástico 2013 e o começo de um maravilhoso ano novo 2014. Um novo ano é um novo começo e uma nova chance para você de visitar Buenos Aires e para nós de tentar ser ainda melhores anfitriões. Hostel Colonial trabalha cada dia para ser um melhor lugar para a sua estada: recebemos hóspedes e despedimos amigos.

Te desejamos um Feliz Ano Novo e esperamos te ver pronto!

We would like to thank you and to celebrate with you the end of a fantastic 2013 and the beginning of a wonderful new year 2014. A new year is a new start and a new chance for you to visit Buenos Aires and for us to try being even better hosts. Hostel Colonial works every day to become a better place for you stay: we receive guests and farewell friends.

We wish you a Happy New Year and hope to see you soon!

BUENOS AIRES NEIGHBORHOODS: VILLA PUEYRREDÓN

2013-12-30T00:11:00.001-03:00

There are many unknown neighborhoods of Buenos Aires City which preserve the essence of our city: Villa Pueyrredón is one of them. It is a quiet beautiful residential neighborhood with many attractions. The name comes from a train station (former Km 14) named Pueyrredón in 1907 in honor of a politician and military hero. Hostel Colonial tells you all about this great place you can visit in Buenos Aires.

Among its main sightsees are: the Alem Square (Artigas Ave and Larsen St), the Martín Rodríguez Square (Pareja St and Helguera St), the “Manzanita” or little apple which is the smallest apple in Buenos Aires (Helguera St, Del Fomentista Ave and Escobar St), the “Nunca Más” Square (11.500 square meters with a large water font in Obispo San Alberto Ave in the cross with Mitre Railroad), among others.

There are many famous Argentinian people who lived or live in Villa Pueyrredón: golf player Roberto DeVicenzo, Argentinian Football Team Coach Alejandro Sabella, tango singer Roberto Rufino, tango dancer Juan Carlos Copes, rock musician Miguel Mateos and humorist Jorge Guinzburg.

180 PONTOS DE WIFI NA CIDADE

2013-12-26T00:18:00.003-03:00

A Cidade de Buenos Aires está cada vez melhor conectada. Agora há 180 pontos de Wi Fi libre com conexão gratuita em parques, bibliotecas, espaços públicos, sedes comunais, centros de saúde, praças, hospitais, o Metrobus e estações de metrô. Calcula-se que para fim deste ano, já estarão habilitados quase 200 pontos. O objetivo do Governo é oferecer o serviço gratuito à maior quantidade de pessoas possíveis no curto prazo.

Os cálculos dizem que já há mais de 100 mil consultas por mês. Segundo o plano de extensão no ano 2014 chegará a outros 100 pontos incluindo: as linhas A, C, D e E do metrô, os teatros, ministérios, centros de Ação Familiar, Centros Integrais da Mulher e outras dependências públicas do Governo da Cidade.

O Programa “BA Wi Fi” começou o ano passado e dispõe de conexões gratuitas de jeito rápido desde qualquer dispositivo móvel como: celulares inteligentes, computadores portáteis, tabletes e netbooks. Não se requere nenhuma contrassenha para ingressar, só aceitar o contrato de termos e condições de uso.

Uma cidade mais conectada te espera. Venha desfrutá-la!

FELIZ NATAL! / MERRY CHRISTMAS!

2013-12-24T09:13:00.000-03:00

Nesta data especial, Hostel Colonial quer dizer “O brigado” para todos os amigos que ficaram conosco este ano e os anos anteriores... e, também, aqueles que vão ficar durante o 2014. Vocês são quem fazem deste Hostel o lugar legal que é. Desejamos a você um feliz Natal e esperamos te ver pronto.

In this special date, Hostel Colonial would like to thank all our friends who stayed with us this year and the years before… and, of course, those who are planning to stay here in 2014. You are the one who made this hostel the cool great place it is. We wish you a Merry Christmas and hope to see you soon!

BUENOS AIRES NEIGHBORHOODS: VILLA ORTÚZAR

2013-12-23T09:01:00.000-03:00

Villa Ortúzar is a beautiful neighborhood in North Center Buenos Aires City. Former Jesuit lands, it was built in 1862 by Santiago Ortúzar who traced the streets and planted hundreds of eucalyptus trees. Also a fan of doves, he had a large dovecote where nowadays is located the main square of Villa Ortúzar, the 25 de Agosto Square. Hostel Colonial tells you all about this beautiful residential neighborhood.

The three main architectural milestone of the neighborhood are: the 25 de Agosto square (delimited by Heredia St, 14 de Julio St, Giribone St and Charlone St), the San Roque Parrish and Institute (1699 Charlone St) and the old English houses (Virrey del Pino St, Forest Ave and Carbajal St).

Other attractions of Villa Ortúzar are: Raffo House (Álvarez Thomas and 14 de Julio St), the San Marino Consulate (Lugones St), the Buenos Aires Central Observatory (3454 De los Constituyentes Ave), the “El Dirigible” blacksmith (1728 Charlone St), “El Mástil de la Bandera” (2800 Triunvirato Ave) and the República de Filipinas Square on Avenida de los Incas Boulevard, among others. It’s a beautiful walk for old and classic architecture lovers, in a quiet green neighborhood.