tag:blogger.com,1999:blog-8609313258571403582024-09-01T22:24:22.045+09:00バルセロナにて起業する日本人の奮闘記。今はペンション運営を目指しています。 http://bizinbcn.blog.fc2.com/ に移転しました。bizinbcnhttp://www.blogger.com/profile/09230751045586508242noreply@blogger.comBlogger165125tag:blogger.com,1999:blog-860931325857140358.post-42865476814467955822011-07-05T08:01:00.003+09:002011-07-05T08:39:34.602+09:00

　今まで書いてきたこのブログですが、エントリーが多くてごちゃごちゃしてきたことと、新しい事をするので心機一転を図って別のブログにした方がいいと思い新規に行うホテル関連のブログを別途作成しました。http://bizinbcn.blog.fc2.com/　(バルセロナ起業計画　Vol3！)このブログはMANGAROOMの起業ブログとして残しておこうと思います。

bizinbcnhttp://www.blogger.com/profile/09230751045586508242noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-860931325857140358.post-4348771732935773462011-02-28T08:12:00.003+09:002011-03-30T06:36:27.813+09:00

MANGAROOMの閉店から1年ちょっと経ちました。平行して日本料理を立ち上げ1年半何とか落ち着くようになりました。そこで新規の商売をやろうと動いていました。それは「ホテル」運営になります。今このブログ見ると構想からもう10ヶ月経つんですね。ホテルといっても大きなものではなく個人経営の10部屋程度のものです。さて、まずはなぜ「ホテル」なのか？今まで物販（MANGAROOM）、日本料理屋を続けて色々な事を経験しました。　MANGAROOMでは好きなことをやってきました。スペインでの日本のコンテンツ「アニメ、マンガ」を売る事。それは日本人としては誇りに思い、そして得意な分野のものと思いました。が、同時に物販の厳しさを感じました。日本から輸入する時点で様々なコストがかかり、スペインでも景気が悪くあまり高いものを買わない。よって売値も高く出来ない。そこには利益を出す事が難しくなります。粗利率が

bizinbcnhttp://www.blogger.com/profile/09230751045586508242noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-860931325857140358.post-10809053120549716812010-09-15T06:08:00.005+09:002010-09-15T06:19:59.652+09:00

マンガルームが閉店して10ヶ月が過ぎました。その後日本料理屋「Sashimi」を運営して約1年半経ちました。こっちは売上も安定するようになって、生活も落ち着きました。そこで今度新たな挑戦をしようと思っています。それは「バルセロナでのホテル運営」です。色々といままでも動きがあるのですが、それは今後更新していきたいと思います。まずは報告まで！

bizinbcnhttp://www.blogger.com/profile/09230751045586508242noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-860931325857140358.post-67953946803354612982010-06-02T09:41:00.002+09:002010-06-02T09:46:39.839+09:00

　このブログの更新も昨年の11月のマンガルームの閉店からされていませんでした。その後私はというと、バルセロナ市内の日本料理屋として「第二の起業生活」を送っています。毎日朝から晩まで、日本でも経験したことのない仕事をこののんびりのスペインで送るとは誰が考えたでしょうか？　現在は料理も作れるようになり、多少は成長しています。　さて今後私としても次のステージに向かうための準備を行っています。これに関しては多少内容が具体化したらご報告します。とりあえず生存報告ということで・・・・

bizinbcnhttp://www.blogger.com/profile/09230751045586508242noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-860931325857140358.post-43255753883758107292009-11-11T07:54:00.002+09:002009-11-11T08:00:54.092+09:00

半年以上の更新がありませんで訪問された方、申し訳ございませんでした。最終エントリーの後にも春にはバルセロナでのSalon del Comic、マドリッドでのイベント等参加しました。さて「バルセロナ起業計画」として2008年5月より運営していましたMANGAROOMはこの度閉店する事にいたしました。スペインでのアニメ・マンガの熱はますます大きくなっています。それはこの1年半で肌で感じたことです。後日この計画に関しての思う事等を書き込めていければと思います。この計画に協力いただきました皆様、ご支援いただき大変ありがとうございました。

bizinbcnhttp://www.blogger.com/profile/09230751045586508242noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-860931325857140358.post-28146907211058699012009-04-03T01:01:00.007+09:002009-04-03T01:17:30.672+09:00

3月最後の週末にバレンシアでアニメのイベント「Salon del Manga Valencia III」が行われた。MANGAROMとしては去年の秋に続き第二回目の参加。今回は私とオスカルの2名で参加。もう一人の従業員マルクはお店番。開場は土・日の2日間だが、金曜日の夜までに商品を置いておかないといけない。ぎりぎり木曜に車をゲットし、そのまま夜に車で荷物積み。金曜日朝早く出かけようとしたが相棒の寝坊、そして車のオイル不足で結局バルセロナ出発が1時頃。その後途中で休憩を取ったりしてバレンシアには7時頃に到着。開場はFeria Valencia。大きく、今回のイベントはその中でも第六ブースで行われた。他のお店のスタンド。今回は全部で10店舗くらいあったでしょうか？MANGAROOMのスタンドです。お店のスタントは一番小さい2m×2m。とにかくいろいろと置けるようにしました。2日目にはコスプレ

bizinbcnhttp://www.blogger.com/profile/09230751045586508242noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-860931325857140358.post-64813909561304084912009-03-31T03:06:00.001+09:002009-03-31T03:09:56.731+09:00

これからの数あるイベントに向けて、会社で車を買いました。CitroenのBerlongoという乗用車の後ろに荷物の置けるスペースがあるタイプです。時間が無いながらも安くてちゃんとした車を1週間で探し、これにしました。これで何とか問題なくバレンシアでのイベントもいけました。（バレンシアのイベントの報告はまた後日いたします。）

bizinbcnhttp://www.blogger.com/profile/09230751045586508242noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-860931325857140358.post-11329811210071040012009-03-27T07:48:00.004+09:002009-03-27T07:57:54.852+09:00

本日Tele5(テレシンコ）という全国ネットの取材がレスリング団体（ＳＷＡ）あり、リングの置いてあるMANGAROOMにそのクルーが来ました。本日の撮影は本格的でお店はシャッターを閉め一時閉店状態にしました。レスリングの試合をいくつか撮影していました。放送日がいつになるのか分かりましたら報告します。それとMANGAROOMとして明日からバレンシアのアニメのイベント「Salon del Manga Valencia 3」に参加してきます。

bizinbcnhttp://www.blogger.com/profile/09230751045586508242noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-860931325857140358.post-11526072297150512852009-03-12T21:37:00.008+09:002009-03-12T22:01:41.459+09:00

3月6日～8日までバルセロナにてアニメ・マンガの展示会Japanweekendが開催されました。こちらスペインでは年々アニメの展示会が多く開催されています。またそのイベントは春、秋に集中しており、ここが私たちの売り時です。このイベントでは店舗販売、ビデオゲーム、カラオケ、同人誌販売、コンサート等が3日にわたり行われてました。MANGAROOMとしてはマンガ喫茶、カラオケ、店舗の3つをつけました。初日、2日目はマンガがオープンスペースにおいてあり、誰でも取れるために盗難に合いましたが、3日目にレイアウトを変更しお客さんが取れないようにしました。下記はカラオケのブースマンガ喫茶ゾーン店舗ゾーンイベント会場で行われたレスリング今回のイベントはバルセロナであったのと、マンガ喫茶とカラオケのゾーンを貸したのでその代わりに車を無料で貸してくれた為移動代は掛からなかったのでコストがかなり安く抑えること

bizinbcnhttp://www.blogger.com/profile/09230751045586508242noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-860931325857140358.post-9281900060450741442009-02-06T03:51:00.003+09:002009-02-06T03:54:55.268+09:00

今週発売のバルセロナの情報誌「time out」に掲載されました。先週電話が掛かって、お店の写真を撮りたいとの話が。その数日後にお店に来て、いろいろとお店のことを説明し撮ったのがこの写真。ここにいる人はちょうどお店に来ていた人に読んでもらっているフリをしてもらっています。

bizinbcnhttp://www.blogger.com/profile/09230751045586508242noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-860931325857140358.post-77128360644756689412009-01-24T19:56:00.000+09:002009-01-27T19:59:46.221+09:00

今回はカナダからの招待選手Genericoが来ました。彼は最後の試合に出ています。今回は通常の椅子以外に貸し椅子を発注しました。入場料は通常の6€から15€にしたにもかかわらず、50人以上（通常は30人程度）の観客が入り大盛況でした。

bizinbcnhttp://www.blogger.com/profile/09230751045586508242noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-860931325857140358.post-60318252909453635202009-01-10T19:53:00.001+09:002009-01-27T19:56:36.228+09:00

恒例になってきたMANGAROOMでのレスリング。今回はアイルランドからのゲストが参加。最初の試合は女性同士の試合です。最後の試合の緑のリングコスチュームの人は名前がSouthというので「緑」という漢字が書かれています。

bizinbcnhttp://www.blogger.com/profile/09230751045586508242noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-860931325857140358.post-1217665008655075172009-01-05T22:22:00.007+09:002009-01-05T22:41:41.812+09:00

明けましておめでとうございます。本年の挨拶も遅くなり大変申し訳ございません。MANGAROOMも1月1日から営業していました。1月1日の夜中には場所貸しで新年明け早々お店に行き、鍵を開け、朝の9時に戸締りと休む暇がありませんでした。しかもこの時間にパーティをしていた人が飲み物をこぼしており、床がネチャネチャとなっており掃除をしなければなりませんでした。（結局3日間に渡り、10回以上雑巾で拭いて何とかなりました）スペインでは正月の3ヶ日はありません。1月2日から通常に営業です。12月30日にオスカルが日本から商品を持ってきて戻って来ましたので、お客さんが取りに来ました。1月3日は早速今年初めてのイベント「Otakuristmas」に参加。オスカルが体調が悪いとの事で、急遽私が行くことになりました。以下イベントの写真です。公民館のようなところで行われました。場所はお店から近く、FCバルセロナ

bizinbcnhttp://www.blogger.com/profile/09230751045586508242noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-860931325857140358.post-7774084927324899082008-12-27T19:35:00.002+09:002008-12-31T19:39:52.599+09:00

早いものでもう3回目のレスリングのショーです。今回はフランスからのゲストも参加しています。今回は4つの試合。最後の試合はバトルロイヤルになっています。このプロレスにも流れがあって毎回笑わせてもらってます。年末ももう終わり。何とか年を越せそうです。

bizinbcnhttp://www.blogger.com/profile/09230751045586508242noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-860931325857140358.post-76966084637224098052008-12-20T22:17:00.005+09:002008-12-20T22:22:24.866+09:00

MANGAROOMの2009年の営業は1月2日から始まります。そして2009年最初のイベント参加です。名前は「Otakuristman」オタクリスマス（オタク＋クリスマス）スペインでは1月6日までがクリスマスです。今年は初年度でいろいろとありました。まあ何とかここまで続けられた事に感謝しています。来年は良い年でありますように。

bizinbcnhttp://www.blogger.com/profile/09230751045586508242noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-860931325857140358.post-77649364487516502582008-12-13T20:47:00.001+09:002008-12-31T19:40:39.194+09:00

以前やったレスリングの第二回目が行われました。さてこの団体はSWAというバルセロナを本拠地とする団体です。今後2週間毎の土曜日に行います。今回は5回の勝負が行われました。前回も見たレスラーもいましたし、新しいレスラーもいました。今回は怪我ででていませんでしたが、日本人のレスラーもいるようです。次回は12月27日。今年最後のショーです。是非遊びに来てください。入場料6€

bizinbcnhttp://www.blogger.com/profile/09230751045586508242noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-860931325857140358.post-5911301102404132222008-12-09T23:48:00.003+09:002008-12-10T00:05:51.543+09:00

現在スペイン発のアイデアサイト「ideas4all.com」の日本語版のお手伝いをしています。サイトは下記になります。http://www.ideas4all.com/この際とはアイデア、問題を書き込みみんなで知識を共有しようというサイトです。現在英語、スペイン語、日本語の３つの言語があります。中にはGoogleの翻訳があるので他の言語のアイデアを日本語で見ることも（多少翻訳間違えもあり）できます。そして日本語のサイトでは日本の皆さんのみに毎日１個ipodの当たるキャンペーンを１２月２０日までやっています。http://www.ideas4all.com/promotions/5-ideas_aleatorias_japon_dic08皆さん登録して、そしてipodをゲットしてください。まだ登録者の少ない今がチャンスです。

bizinbcnhttp://www.blogger.com/profile/09230751045586508242noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-860931325857140358.post-8047313249661857842008-11-29T22:53:00.000+09:002008-12-04T22:57:06.849+09:00

先週末にマンガルームでレスリングがありました。19時～21時までの2時間、4試合（そしてハーフタイムショーとしてはカポエラ）が行われました。観客は30人程度でお店もそこそこいっぱいになりました。次回は12月13日（土）興味のあるバルセロナ在住者は是非見に来てください。入場料　6ユーロ

bizinbcnhttp://www.blogger.com/profile/09230751045586508242noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-860931325857140358.post-84736569737824014322008-11-26T07:49:00.004+09:002008-11-26T07:54:43.086+09:00

日曜日にバレンシアから、お店に帰ってくるとリングが出現。今週土曜日に「マンガルーム」 は「レスリングルーム」に変わります。土曜日夜7時～9時、是非きてください。

bizinbcnhttp://www.blogger.com/profile/09230751045586508242noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-860931325857140358.post-88472164064603127632008-11-24T07:36:00.000+09:002008-11-26T07:49:16.512+09:00

今回は初めての遠征です。バルセロナから南に300km程のところにあるバレンシアでのSalon del Manga Valenciaに参加。今回は私と車を持っているオスカルの2人で行く。まだ2回目との事でバルセロナに比べると規模が小さく、お店も15店舗程度（バルセロナは100店位はあったと思う）　会場は2つに分かれており、我々のいるお店のブロックとコンサート・イベントステージのあるブロックがある。このコンサート上ではスペインのバンドがJ－POPを歌ったり、一般の人がカラオケ歌ったり、コスプレの審査もあったようだ。動画はお店及びお店の周りの状態。金曜日の午前にお店を出発し、高速道路を使い夕方にバレンシアに到着。その後荷物の搬入、商品の展示。実はこの日は私の誕生日で夜はバレンシア名物のパエリアを男2人で堪能。（涙）土曜日は10時～9時までの11時間営業。さすがにこれには疲れて夜は近場で夕食。

bizinbcnhttp://www.blogger.com/profile/09230751045586508242noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-860931325857140358.post-24866884101802120972008-11-15T09:05:00.004+09:002008-11-16T03:23:01.325+09:00

先週のSalon del Mangaが終わってほっと一息もつけない。まずはそのイベントで「Pedido de Japon（日本からの注文）」といって、スペインに無いものを日本から取り寄せますよというサービスを行っている。そのリストが30件以上あり、全ての商品を探し、もらったメールアドレスに返信する。相手の要望が曖昧な場合は可能な限りの選択肢を提示する。その際画像も探したりするので1件でも結構な手間がかかる。まあスペインで唯一できる日本へのサービスはＭＡＮＧＡＲＯＯＭの強みとして今後もっと展開していきたい。イベントといえばひとつの初めての試みを行った。(写真）日本の友人の要望でスペイン人の名前の印鑑を売ることにしたのである。最初は漢字にしたのだが、スペイン人が読めないので最初はカタカナでよくある名前30個程度を日本から送ってもらった。結果的に5個が売れ、名前のリストにない8個の注文をもらっ

bizinbcnhttp://www.blogger.com/profile/09230751045586508242noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-860931325857140358.post-13572595593391947112008-11-08T08:06:00.004+09:002008-11-12T09:01:28.345+09:00

　さて本Mangaroomの1年での最大イベント「Salon del Manga」が先週に行われました。スペインでも一番のイベントだけあって、当方の準備も半端じゃありませんでした。唯一経験のあるマルクのアイデアでお店にあるものはほとんどを会場に持っていくという方法をとりました。しかしこの方法とは数多くのショーウィンドウももって行かなくては無く結構な仕事になりました。まずは現在展示している商品を取り除きダンボールへまとめる。その後家具を先にもって行き会場で設置した後に商品を再度入れなおす。フィギュアが多く、最初の取り外しの際にパーツがバラバラになったので取り付けるのがかなり面倒。それだけでかなりの時間を使う。と開催前日からいろいろと喧々諤々やっていました。そして私も緊張と疲れの為か2日目には頭痛で一時お店に戻り仮眠をとったりしました。（幸い3時間の睡眠で具合がかなり良くなりました。その後は

bizinbcnhttp://www.blogger.com/profile/09230751045586508242noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-860931325857140358.post-41109891034012228772008-10-25T18:58:00.005+09:002008-10-27T22:20:24.364+09:00

　来週の10月30日（木）から11月2日（日）までバルセロナ最大のアニメイベント「Salon del Manga」が開催されます。当店は初のイベント出展。今までは一般の入場客として入っていましたが、今回はお店側としての参加です。このイベントに向けていろいろと準備しています。　またこの中にあるイベントで我々も個人的にゲストとしてでるコーナーがあります。10月30日（木）18：00～　Casa Asia主催　日本に関してのディスカッション　Tomoが日本のマンガ・アニメ関して説明します。11月2日（日）　時間未定　日本大使館バルセロナ領事館主催　日本に行ったことのあるスペイン人による、日本の紹介。Marcが日本のオタクゾーンに関して写真を交え説明します。またお店の場所は会場地図63番、奥の方になりますが是非お越しください。サイトは下記です。Salon del Manga

bizinbcnhttp://www.blogger.com/profile/09230751045586508242noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-860931325857140358.post-67301668321360173462008-10-16T06:58:00.003+09:002008-10-16T07:11:13.761+09:00

1ヶ月ほど更新がご無沙汰になってしまいました。簡単にその後のお店の状況、今後のご報告をします。9月半ばにサラゴサ（バルセロナから北西に車で2時間）で週末にアニメのイベント。この2日間のイベントで売上ＵＰ。1日あたりの売上は過去最高です。20体近く持っていったOne Pieceのフィギュアが完売など結構売れました。ここでスペイン人のアニメ商品の傾向が分かりました。こちらではあまりアニメのお店が無いので、このようなイベントに向けてお金を貯めるようです。そしてイベントの際に多く買うとの事です。10月に入り、2名だった日本語の授業も2人増え、生徒も4人。今までその場しのぎだった教材もしっかりしたものにしないといけないです。なにせ4人の日本語への興味も私の指導にかかっていますので。10月末にバルセロナ最大のアニメの展示会 Salon del Mangaが開催されます。この時に合わせて日本から美女

bizinbcnhttp://www.blogger.com/profile/09230751045586508242noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-860931325857140358.post-85197777747756235582008-09-18T03:06:00.003+09:002008-09-18T03:19:57.128+09:00

　この度、スペインに進出する企業向けの弁護士、会計等業務のサポートのサポートをすることになりました。「スペインに来る事に関しては興味があるが、会社の設立を含めて新しいことばかり、しかもスペイン語という壁がある。」そのような方向けに私たちが日本語を通じてサポートしようということです。弁護士、会計関連はTask conslutor （http://www.taskconsultors.com/） が担当します。私はその日本のお客様向けの窓口になり日本語で対応いたします。スペインという国は本当にどのやり方が正しいのかわからない事が多いです。また英語のできる弁護士・会計士になるとそれなりの大きな組織になり結構なお金がかかります。そこで会社設立の経験のある私と弁護士・会計士とでスペイン進出すつ日系の中小企業をサポートしようというものです。もしご興味ある方は下記までご連絡ください。info@

bizinbcnhttp://www.blogger.com/profile/09230751045586508242noreply@blogger.com0