Bem-vindo ao Brasil

As 15 melhores cidades para estudar no mundo; Paris no topo

2014-11-26T05:17:00.002-08:00

15.271 views

1/17Franck Fife/AFP

São Paulo – Pela terceira vez seguida, Paris é considerada a melhor cidade para estudantes no mundo inteiro, segundo ranking da Quacquarelli Symonds (QS), consultoria britânica especializada em ensino superior.

Para classificar os destinos mais atraentes para estudantes, a QS avalia a qualidade das universidades de uma cidade, bem como a qualidade de vida que ela proporciona aos seus habitantes, além da acessibilidade em termos econômicos. Ao todo, são 18 critérios, segundo a equipe da QS.

A lista leva em conta a classificação das universidades de cada uma das cidades avaliadas no QS World University Rankings, um dos mais respeitados do mundo, que ranqueia centenas de instituições de ensino superior nos quatro cantos do planeta.

Vale destacar que só as cidades com mais de 250 mil habitantes e com ao menos duas universidades incluídas no World University Rankings são avaliadas. De acordo com a QS, 116 cidades entraram no páreo, e o ranking completo tem as 50 melhores.

Confira nas fotos desta galeria, quais são as 15 cidades mais bem posicionadas, e a melhor universidade de cada uma delas:

João Gilberto - Samba de uma Nota Só

2014-09-05T06:36:00.000-07:00

Leila Pinheiro - Tributo à Bossa Nova

2014-09-05T06:32:00.001-07:00

Gal Costa - Caminhos Cruzados

2014-09-05T06:29:00.003-07:00

Frank Sinatra - One Note Samba

2014-09-05T06:27:00.001-07:00

Milton Nascimento e Jobim Trio - Inútil Paisagem

2014-09-05T06:24:00.002-07:00

Ivan Lins - Caminhos Cruzados

2014-09-05T06:21:00.000-07:00

Janelas Abertas - Sergio Quaino

2014-09-05T06:18:00.002-07:00

Cris Delanno - "O Mar Apagou"

2014-09-05T06:14:00.001-07:00

Claudia Moreno - Só Saudade

2014-09-05T06:12:00.001-07:00

Claudette Soares - Discussão

2014-09-05T06:09:00.001-07:00

Fátima Guedes - Incerteza

2014-09-05T06:05:00.003-07:00

Tom, Vinicius de morais, Toquinho e Miucha

2014-09-05T06:03:00.001-07:00

ZEN / INICIAÇÃO TAOÍSTA CAMINHO DO TAO

2014-06-24T18:40:00.001-07:00

INICIAÇÃO ZEN

No 2º. Quadro – “Vislumbrando as Pegadas.”

Diz o poema:

“Pelo regato e sob as árvores, esparsas são as pegadas do perdido;

Os capins de sabor adocicado estão crescendo espessos – ele encontrou o caminho?

Entretanto, distante, nas montanhas, o animal pode estar vagando,

“Seu nariz alcança os céus e ninguém pode mascará-lo.”

Comentário:

Com a ajuda dos Sutras e estudando as doutrinas, chegou a compreender alguma coisa; encontrou pegadas.

Agora sabe que os vasos, por mais variados que sejam, são de ouro puro, e, o mundo objetivo é somente um reflexo do Eu. Porém, ainda que a sua mente não possa distinguir o bom e o não bom, sua mente ainda está confusa com a verdade e a falácia. Como só “bateu à porta,” não passou por ela, assim, se diz que somente encontrou as pegadas.

Junto ao riacho e debaixo das árvores estão dispersas as pegadas daquele que se perdeu; crescem abundantes gramas de doce aroma.

Ele encontrou o Caminho?

Por mais longe que o animal ande pelos morros, seu nariz chega aos céus e ninguém pode ocultá-lo.

Na sua ânsia por conhecimentos, encontra amigos que lhe mostram os ensinamentos, alguns cursos, algumas práticas, seitas variadas; enfim, ele compreende alguma coisa e teoricamente, “encontra o Caminho de Volta.” Ele compreende que todas as experiências, doutrinas, seitas ou “vasos,” por mais variadas que sejam, são de ouro puro. Ainda assim, não consegue distinguir o certo do errado; tem fé, sabe que a saída deste inferno de contradições é a procura constante do Buda interno, mas, como sua procura ainda é vacilante, se diz que somente encontrou as pegadas, não ainda o Caminho de encontro com o Touro, seu Self ou Eu interior. Apesar disso, o triunfo está assegurado, pois o “seu nariz chega aos céus,” quer dizer, seu sentido de direção está correto.

INICIAÇÃO TAOISTA

A iniciação Taoísta chama essa fase de desenvolvimento espiritual, de “10. LU – Conduta a Trilhar”.

O Livro das Mutações – I Chig

Julgamento:

“Trilhando sobre a cauda do Tigre.”

“Ele não morde o homem. Sucesso.”

Comentário:

Após ter aprendido a primeira lição em Fu, agora o discípulo tem de aprender as regras do Caminho, dos rituais, das formalidades em Lu. As regras estão relacionadas com a disciplina interna.

Difícil de obter êxito, se não se conhece ainda as leis de Yin e Yang, - atividade e repouso. As leis do Céu seguem ciclos determinados, e o aprendiz de mestre a fim de se transformar, tem de conhecê-las e viver de acordo com elas.

Imagem:

“O céu acima do lago: imagem da Conduta.

“Assim, o ser superior discrimina entre o alto e o baixo e fortalece a vontade do povo.”

O céu entra em contato direto com o lago, e este, refletindo sua luminosidade de cima, espelha aquilo que de mais elevado contém.

Apesar da distância que os separa, eles logram estabelecer a harmonia e mútuo enriquecimento. A diferença de nível entre os elementos que se encontram com boa vontade não cria empecilhos, pois a natureza intrínseca de ambos os aproxima à medida que a familiaridade vai se firmando.

As diferenças naturais de nível existentes na humanidade são superadas pela compreensão e pelo afeto, estabelecendo vínculos sólidos e duradouros. Tudo depende da índole da pessoa, não da posição que ocupa.

Ao Trilhar a própria senda com cautela e sem imposições, logra uma aceitação desprovida de qualquer rivalidade ou arrogância. Quando a dignidade interna e a amizade prevalecem entre níveis, reina a paz nos relacionamentos.

Nuclear:

“37. A Família”

No cerne da Conduta está a Família, na qual se aprende a caminhar por ser um núcleo organizado, integrador e representativo, tanto externo, na sociedade, quanto interno, na nossa “família” psíquica, para que todos os nossos aspectos internos cooperem para o bem da totalidade do nosso “ser”.

Céu Anterior:

“4. A Inexperiência.”

Aqui, a sugestão cósmica que antecede ao contexto é a necessidade de um aprendizado para essa qualidade-momento do Caminho. Encontrar uma orientação segura que proporcione uma boa formação é requisito para ter uma Conduta acertada.

J. Alfredo Bião Oberg

Uma parábola para os dias de hoje...

2014-04-30T06:25:00.002-07:00

A Parábola do Mordomo Infiel

Lucas 16: 1-9

“Disse Jesus aos seus discípulos: havia um homem rico cujo administrador foi acusado de dissipar seus bens. Então, chamando-o disse: Que é isto que ouço de ti? Dá contas da tua administração, porque já não poderás ser meu administrador. O administrador disse consigo: Agora que farei? O meu senhor me tira o emprego. Cavar, não posso, e, de mendigar tenho vergonha. Eu sei o que hei de fazer, para que, quando for demitido da administração, me recebam em suas casas. Chamando a si cada um dos devedores do seu senhor, disse ao primeiro: Quanto deve ao meu senhor? Ele respondeu: Cem batos de azeite. Disse-lhe: toma a tua obrigação, e assentando-te depressa, escreve cinqüenta”.

Disse depois ao outro: E tu quanto deves? Cem cores de trigo. Disse-lhe: Toma a tua obrigação, e escreve oitenta. Louvou aquele senhor o injusto administrador por haver procedido prudentemente. Pois os filhos deste mundo são mais prudentes na sua geração do que os filhos da luz. Eu vos digo: “Granjeai amigos com as riquezas da iniqüidade e injustiça, para que quando estas vos faltarem, vos recebam nos tabernáculos eternos.”

Esta parábola é a cruz de muitos intérpretes: teólogos, pastores, dirigentes espirituais e padres. Não falta quem duvide que seja ela de autoria de Jesus.

Talvez o erro de interpretação tenha seu fundamento na compreensão do simbolizado espiritual da parábola, por meio do seu símbolo material.

Aliás, confundir o dedo que aponta a luz com a própria luz é a coisa mais comum nos meios cristãos. Uma análise racionalista, puramente intelectual, jamais atinge o verdadeiro sentido das palavras proferidas por um ser iluminado espiritualmente.

O sentido de justiça da verticalidade espiritual não é compreendido pela moralidade conceitual na horizontalidade intelectual. Literalmente, parece que a parábola de Jesus nos recomenda a fraude e, o ardil, como meio para granjearmos amigos no mundo espiritual. Assim sendo, o fim sendo bom, justifica os meios amorais. Aliás, esta é uma premissa nos meios que se dizem cristãos.

Ouvi um pastor dizer-me que mesmo cometendo deslizes espirituais, considerava justificado o autor pela obra de evangelizar o rebanho. Em face disso, compreendo que não se sintam seguros com esta mensagem; pois, parece revelá-los com a projeção de alma que fazem.

Observe, que toda e qualquer parábola contém um símbolo material e um simbolizado espiritual. Nesta, por exemplo, o símbolo material é o procedimento desleal do administrador, e o simbolizado espiritual é a recomendação de usarmos de tal modo os bens materiais, que estes, nos sirvam de meios para alcançarmos as graças espirituais. Meios e condições materiais podem nos fazer alcançar graças. Quando materialmente ajudamos alguém a não passar fome, a ter acesso a um medicamento necessário à saúde, a ter paz espiritual através de um bom livro, de um atendimento fraterno a um necessitado. Quando abrimos um espaço material para uma evangelização, ou doamos alimentos e remédios aos necessitados, promovemos ações materiais que tem um simbolizado espiritual.

Mas, será pela fraude que alcançaremos os bens espirituais? Claro que não! O que Jesus nos diz é: “pelas riquezas da injustiça ou iniqüidade”; não, “pelas injustiças e iniqüidades das riquezas”. As mesmas riquezas que levam a outros cometerem injustiças e iniqüidades, como o mordomo infiel, podem nos servir para a prática do bem e obras espirituais. Não existem riquezas injustas ou iníquas. O termo de comparação que Jesus faz na parábola, não é a iniqüidade cometida pelo administrador, mas sim o tino com que agiu, com a prudência usada, que não inclui a desonestidade que ele usou. Também revela, que no trato com os seus semelhantes o ser profano é geralmente mais atilado e previdente que os filhos da luz; pois estes, outrora viviam a neurose da culpa do pecado; porém, ao tomarem conhecimento do Caminho e da Palavra, tornam-se arrogantes e se acomodam, achando-se salvos compulsoriamente, passando os “psicóticos de carterinha”...

Jesus informa que o ser profano sabe melhor servir-se dos bens materiais para a prática de iniqüidades e injustiças, do que os bons para a prática do bem. Jesus, então recomenda aos seus discípulos que lancem mãos dos mesmos bens materiais de que os maus se servem, para a prática do bem. Logo a seguir, diz Ele: “Sede inteligentes e ladinos como as serpentes, mas, simples como as pombas”.

Na outra parábola, - a dos Talentos, Ele nos instrui que o homem fosse previdente na administração de um bem material a fim de “entrar no gozo do seu senhor”, mediante essa administração. Ao final, explica muito bem esta parábola, ao dizer: Quem é fiel nas coisas mínimas - materiais, é fiel no muito - espiritual; e, quem é infiel no mínimo, também o é no muito. Ou seja: Se não administrares fielmente as riquezas vãs, - de injustiça e iniqüidade, quem vos confiará os bens verdadeiros? E, se não administras fielmente os bens alheios, quem vos entregará o que é vosso? “Nenhum servo pode servir a Deus e as riquezas”. Pois, quem serve ao dinheiro é escravo da matéria, mas aquele que põe o dinheiro a serviço de Deus, - é livre e soberano pelo espírito.

Só devemos servir a quem nos é superior; do contrário nos degradamos.

Podemos assim servi-Lo tanto em si mesmo, como também no próximo – “imagem e semelhança”...

J.Alfredo Bião

Disponível para todos

2014-04-27T17:37:00.003-07:00

Método

Programa educacional durante Português do Brasil para adultos e adolescentes

Beginners 'Português do Brasil »

Nível Inicial: Iniciante
Duração: 1 trimestre
Frequência de aulas: 2 horas por semana
Objetivos: Ser capaz de compreender e comunicar em situações cotidianas e no local de trabalho

Materiais educativos que o aluno deve ter

A segunda edição do livro "A Gramática Ativa 1" e do livro "A Gramática Ativa 2" (enfim)
Livros co-autoria de Mr. Biao Oberg professora de Português e fundador da Associação Biao.

Gramatica Ativa uma versão brasileira co-autoria com Carmen e Valeria Thuaudet Dellome é uma gramática para as pessoas que ensinam ou aprendem o Português como língua estrangeira ou língua estrangeira. Ele apresenta as principais estruturas básicas e préintermédiaire - A1, A2 e B1 , bem como expressões tipicamente brasileiras. Gramatica Ativa 2 versão brasileira co-escrito com Alice Fernandes Lescat, visa intermediário e avançado - + B1, B2 e C .

Apresentação e ilustrações que acompanham os textos Modern fazer ferramentas de vida e promover a aprendizagem e compreensão.

Dividido em 54 unidades de duas páginas cada Gramatica Ativa uma versão brasileira é a seguinte: na página esquerda, uma lição sobre um ponto gramatical especial acompanhada por exemplos concretos na página certa de exercícios aplicação.

Ativa 1 ISBN: 978-972-757-640-1
ISBN Ativa 2: 978-972-757-863-4 (Finalmente chegou)
EDITOR: Lidel Baixe a lista de bibliotecas . Ordem em linha

Uma nova biblioteca de distribui os nossos métodos:

BIBLIOTECA & BRASILEIRO PORTUGUÊS
19/21 rue des Fosses Saint-Jacques, Praça Estrapade 75005 Paris
Tel:. +33 (0) 1 43 36 34 37
E-mail: . librairie.portugaise @ wanadoo fr
Site: www.librairieportugaise . fr

ATTICA A BIBLIOTECA DE IDIOMAS
11, Rue Boussingault
CS 51.309-75.214 Paris Cedex 13
Tel:. +33 (0) 149292731
E-mail: info@attica.fr
Site: www.attica.fr

Metodologia

Gramática:

Gênero e plurais palavras
possessivos e pronomes demonstrativos
objeto Suplementos diretos e indiretos
empregos a tempo.

Vocabulário:

A linguagem de situações cotidianas e da ordem social e profissional comum
se presente,
reservas de hotel,
números,
hora,
dia,
mês,
perguntando por direções,
encontrar um apartamento,
atender o telefone
make compras

Ouvir:

Ouvindo fitas e exercícios de compreensão

Falando:

Dramatizações e diálogos guiados - conversas livres ou sobre temas específicos (damos prioridade para a conversa).

Escrita:

Exercícios de gramática e textos editoriais. Saber como escrever um e-mail, fax ou carta - para escrever um relatório técnico.

Cursos de suporte Bibliografia:

Bescherelle verbos Português e Brasileiro
Um Português a Z: Em particular a gramática Português
Larousse Bilingual Dicionário Português-Francês Francês-Português

Opções de materiais

Gramática Português Preciso, R.Cantel ou A a Z Português Lendo esses livros bilíngües recomendados a partir do nível intermediário e avançado
Conversa e preto () .. Mia Couto. Tradução de Bernard Tissier & Diogo Quintela.
obras de arte e cores originais Stanislas Bouvier. Bilíngües. Chandeigne, 40 p., 2003 ..... 12 €
Um conto de dois amores. Carlos Drummond de Andrade.
Ilustrações Stéphane Girel. Bilíngües. Chandeigne, 96 p. 2.001 .... 15 €
Conto da escola (bilingue). Machado de Assis. Trad. Mr. Giudicelli. III. Nelson Cruz. 48 p., 2004 ... 13 €
Queiroz, Eça de JM / A garota loira curioso [4 novo]. Trad., Prefácio e notas por Marie-Hélène Piwnik. Bilingual Ed Folio, 296 p., 1997 ... 10,50 EUR
Machado de Assis, Joaquim / psiquiatra (l '). Trad. Notas & Maryvonne Lapouge-Pettorelli.Bilíngüe Folio. 200 p., 1992 ... 8 €
Portugais-français/français-portugais dicionário, Michaelis, Ed. Melhoramentos
Bescherelle 1200 e verbos em português do Brasil, Ed Hatier
Esquematizado Português (Agnaldo Martino), Ed. Saraiva

XXI Colóquios da Lusofonia nos Açores: a escrita no feminino e a liberdade em Portugal

2014-04-16T05:19:00.001-07:00

In Defesa da Língua Portuguesa, Língua Portuguesa Internacional, Lusofonia e Diversidade on 15 de Abril de 2014 by ronsoar Tagged: comunidades lusófonas, Língua Portuguesa, literatura portuguesa, livros, Lusofonia, Portugal

Da Agência Lusa e do Camões – Instituto da Cooperação e da Língua (Portugal)
14 de abril de 2014

A localidade de Porto Formoso, na ilha de São Miguel, nos Açores, abrigará os XXI Colóquios da Lusofonia, em plena época de 40 anos da Revolução dos Cravos.

Os Colóquios da Lusofonia atingem a maturidade e chegam à sua 21ª. edição, que decorre em São Miguel, nos Açores, entre os dias 24 e 27 de abril. O evento pretende dar visibilidade à escrita literária no feminino.

Este Colóquio é especialmente dedicado a 40 anos de liberdade de expressão em Portugal e à mulher na escrita, sendo o objetivo dar a conhecer um pouco mais da literatura açoriana contemporânea e da posição (muitas vezes) subalterna da mulher na sociedade local.

A edição deste ano decorre na Praia dos Moinhos, no Porto Formoso, concelho da Ribeira Grande, na ilha de São Miguel. A entrada é livre, sujeita apenas à lotação do local.

–– Nove ilhas, nove mulheres ––
O Colóquio nos Açores abrange em sua programação o lançamento da antologia 9 Ilhas, 9 Mulheres“, adiantou o presidente da Associação Internacional dos Colóquios da Lusofonia (AICL), Chrys Chrystello.

Chrys Chrystello, presidente da Associação Internacional Colóquios da Lusofonia.

Segundo ele, a associação “há muito” tinha projetado “fazer algo que homenageasse as mulheres na escrita” e que “são muitas” nos Açores. “Optámos, nesta primeira fase, por nove, tantas são as ilhas, mas muitas outras mais poderiam estar incluídas”, sublinhou.

O presidente da AICL disse que a forma de escrita encontrada pelas mulheres “continua a ser a poesia”, salientando que “há sobretudo um retrato daquilo que tem sido a posição da mulher nos Açores ao longo dos anos, uma posição de submissão, uma posição subalterna”.

“As mulheres têm sido bastante esquecidas. Há um grande predomínio de autores que são bastante divulgados”, afirmou Chrys Chrystello.

Das nove escritoras que vão ser homenageadas, duas já faleceram: Natália Correia e Madalena Férin. As outras são Joana Felix (filha do poeta Emanuel Felix), Renata Correia Botelho (filha de Emanuel Jorge Botelho), Brites Araújo, Judite Jorge, Luísa Ribeiro, Luísa Soares e Madalena San-Bento.

–– Homenagem à liberdade ––
O XXI Colóquio da Lusofonia “consagra ainda 40 anos de liberdade de expressão, contemplando as quatro homenagens contra o esquecimento dedicadas a Álamo Oliveira”, referiu.

A iniciativa, que tem como patronos dois destacados linguistas, o português João Malaca Casteleiro e o brasileiro Evanildo Bechara, tem conseguido juntar, ao longo destes anos, várias personalidades, investigadores e académicos”, para uma maior divulgação de autores e projetos, como é o caso do Caderno de Estudos Açorianos para “descarga gratuita por escolas, alunos e professores”.

“Temos o projeto das várias antologias. Fizemos a primeira antologia bilingue com 15 autores e depois a monolingue com 17 autores. Continuamos a traduzir excertos dos autores açorianos em sete línguas”, lembrou Chrys Chrystello.

O presidente da AICL acrescentou que vai também ser lançada “uma coletânea de textos dramáticos açorianos virada para o ensino e para o currículo escolar regional”.

Haverá na programação cinco lançamentos de livros, cinco sessões de poesia dedicadas à açorianidade e três recitais de música açoriana, além de um festival de música a celebrar os 40 anos da Revolução dos Cravos.

“Desde o princípio que tentamos afastar os colóquios dos ambientes bafientos onde tradicionalmente se praticava a cultura”, realçou Chrys Chrystello.

Cerca de 70 autores estão inscritos no evento: a metade deles vinda dos Açores e de Portugal, além de participantes do Brasil, dos Estados Unidos da América, do Japão, do Canadá, da Alemanha, da Austrália, da Bélgica, da Itália, da Eslovénia, de Moçambique e da região espanhola da Galiza.

Os Colóquios da Lusofonia, que decorreram pela primeira vez no Porto, já passaram por Bragança durante nove anos, por Macau, na China, pelo Brasil e por Galiza, na Espanha. E realizam-se ininterruptamente nos Açores desde 2006. :::

.
• Clique aqui para acessar o sítio dos XXI Colóquios da Lusofonia, no Porto Formoso, na ilha de São Miguel, nos Açores, Portugal.

.
–– Extraído da Agência Lusa e do Camões – Instituto da Cooperação e da Língua (Portugal) ––

Revertendo as expectativas...

2014-04-11T10:28:00.001-07:00

Acredito nessa possibilidade quando relembro a obra prima de Shakespeare, que é o discurso de Marco Antonio nos funerais de Cezar. Uma parábola, para os dias de hoje...

Talvez, o leitor com alguma acuidade faça uma analogia do que se pode esperar de um bom plano estratégico para reverter expectativas eleitorais oposicionistas e oportunistas...

A cena é a seguinte:

Cezar está morto, e Brutus, o assassino, é chamado para dizer à população romana, junto ao cadáver, porque motivos matou Cezar.

Imaginem uma multidão ululante, pouco favorável a Cezar, que já acreditava que Brutus tivera um gesto nobre, matando-o.

Brutus sobe a tribuna e faz um breve e pragmático relato das razões que o levaram a suprimir Cezar. Conhecido e querido por se identificar com os anseios populares, não viu nenhum motivo para preocupar-se com o clamor das ruas, pois essas eram as mais favoráveis possíveis. Convencido que havia dito aquilo que era esperado, sentou-se sob aplausos. A sua atitude refletia aquele que julga que a sua palavra vai ser aceita sem discussão; era uma atitude altiva, de quem está acostumado com as vozes das ruas e o clamor popular.

Como era de se esperar, Marco Antonio teria que subir à tribuna, sabendo que a multidão é contra ele, por ser amigo do arrogante e reativo Cezar.

Num tom de voz humilde, baixo, porém firme, Marco Antonio começou a falar:

Povo de Roma,

Venho vos falar em nome de Brutus!

Alguém mais cético na multidão pergunta o que era esperado: O que dirá ele sobre Brutus?

Alguém ao lado, responde: Diz ele, que é em nome de Brutus que se encontra aqui para falar. Acho melhor que não venha falar mal de Brutus aqui.

Um cidadão comum, diz: Esse Cezar era um tirano, distante do povo.

Ao lado, um cidadão: Certamente. É uma felicidade o ocorrido, Roma assim se verá livre dele.

Alguém na multidão grita: Silêncio! Ouçamos o que Marco Antonio vai nos dizer...

Obs.: Vamos observar agora como se neutraliza as mentes daqueles que estão arrebanhados por um inconsciente coletivo apaixonado...

Marco Antonio: Amáveis romanos!

Todos: Silêncio! Ouçamo-lo!

Marco Antonio: Amigos, concidadãos, romanos, prestai-me atenção: aqui estou para enterrar Cezar, não para louvá-lo.

Obs.: Acabara de aliar-se ao estado de espírito dos ouvintes.

O mal que os homens praticam lhes sobrevive; o bem, porém, é sempre enterrado com seus ossos... O mesmo acontece com Cezar. O nobre Brutus vos afirmou aqui nessa tribuna que Cezar era um ambicioso, um reativo, perseguidor, um incapaz de ouvir o clamor das ruas. Se assim era, ele cometeu uma falta muito grave, mas já passou por ela...

Aqui, com a permissão de Brutus e de seus companheiros, - porque Brutus é um homem respeitável e assim, são todos os homens de bem, - venho falar-vos nos funerais de Cezar.

Era meu amigo; foi justo e leal comigo; Brutus, porém, disse que ele é um homem ambicioso, e Brutus é um homem respeitável. Todos vós vistes como nas Lupercais, por três vezes lhe apresentei uma coroa de rei e três vezes ele a recusou. Seria isso ambição? Entretanto Brutus disse que ele era ambicioso, e sem dúvida alguma Brutus é um homem respeitável. Falo aqui, não para desaprovar Brutus, mas para dizer o que sei...

Outrora, vós o elegestes e não sem um motivo justo. Agora, que motivos impedem de chorá-lo? Ó razão! Fugistes para as feras e os homens não raciocinam. Perdoai-me. O meu coração está na esfinge com Cezar. Devo parar até que ele volte para mim.

Obs.: Esta é uma parada obrigatória e estratégica, para dar tempo aos ouvintes de discernir às pressas, entre si, as suas afirmativas claras.

O objetivo aqui era observar o efeito que suas palavras produziam, ajudado por alguns desconhecidos amigos infiltrados na multidão.

Um amigo na multidão disse: Parece-me que há muita coisa nas suas palavras que precisamos ouvir para saber...

Um ouvinte cético comentou assim: Se considerares devidamente o assunto, verás que César cometeu grandes erros.

Outro amigo, retruca: Verdade, amigo? Temo que o seu substituto seja muito pior!

Outro amigo infiltrado diz: Prestastes bem atenção às palavras dele? Cezar não quiz aceitar a coroa. Isso prova que ele não era ambicioso.

O primeiro amigo acrescenta: Se for assim, alguém pagará caro por essa possível substituição...

Outro amigo diz: coitado do Antonio! Chorou tanto que tem os olhos vermelhos.

O primeiro amigo diz: Não há em Roma homem mais nobre que Marco Antonio.

Alguém do povo: Atenção, ele vai começar a falar novamente.

Marco Antonio: Ontem, a palavra de Cezar podia dominar o o mundo; hoje ele jaz aqui e uma parte dos homens não o venera. Senhores! Se quisesse disputar, inflamar os vossos corações e as vossas mentes com a revolta e a cólera, acusaria Brutus, acusaria Cássio, que todos vós sabeis, são homens respeitáveis.

Obs.: Se Marco Antonio tivesse começado seu discurso com ataques, a história teria sido outra... Observem quantas vezes Marco Antonio repete o termo “respeitável”.

Vejam com que inteligência ele sugere que Brutus e Cássio não são tão respeitáveis assim, como julga a população romana. Esta sugestão é levada a efeito nas palavras “revolta”, “cólera”, “se eu quisesse despertar” e “acusaria”...

Vai ele agora construindo sutilmente frases que gerarão um novo estado de ânimo nos ouvintes. Apelou para a curiosidade da multidão em saber que “acusações seriam essas”...

Marco Antonio: Aqui está um pergaminho com o sinete de Cézar, que encontrei no seu gabinete; é o seu testamento, aquilo que ele deixa para o povo de Roma. Se ouvísseis a leitura deste testamento, o que, - perdoái-me, não pretendo fazer aqui, tenho a certeza que todos vós beijaríeis as feridas de Cezar assassinado, molharíeis os vossos lenços no sangue sagrado, imploraríeis fios de seus cabelos como lembrança.

Obs.: Agora, resolve aguçar mais ainda a curiosidade da população, pois a natureza humana sempre deseja aquilo que é difícil de conseguir ou daquilo que vai ser privado.

Observe, que essas coisas uma vez obtidas, perdem o seu valor... assim, Marco Antonio despertou o interesse e a cobiça pelo Testamento de Cezar, preparando-os para o escutarem com um “espírito aberto”.

Todos gritavam: O Testamento! O Testamento! Queremos ouvir o que nos deixou Cezar.

Marco Antonio: Tende paciência, generosos amigos; não o devo ler. Não é bom que saibas agora o quanto Cezar os amou e fez por Roma. Não sois feito de pedra; sois humanos! E sendo humanos, ao ouvir poderíeis ficar furiosos. Não, não é bom saberdes nesta hora que sois herdeiros de Cezar, pois, se souberdes, que poderá acontecer? É imprevisível!...

Um amigo na multidão, grita: Queremos ouvir a leitura do testamento! Marco Antonio, lê agora o Testamento de Cezar!

Marco Antonio: Quereis ser pacientes? Quereis esperar um pouco? Fui muito longe falando nisso... Temo ter acusado homens respeitáveis que cravaram seus punhais no coração de Cezar.

Obs.: Sugeriu aqui um assassinato, chamando-os de assassinos.

O amigo na multidão aproveita e grita acompanhado de muitos: Estes homens respeitáveis são uns traidores!

Todos: O testamento! O testamento!

O amigo na multidão volta à carga: São uns vilões, uns assassinos! O testamento!

Marco Antonio: Exigis de mim a leitura do testamento? Então formai um círculo em torno do corpo de Cezar, para que vos possa mostrar o autor do testamento. Posso descer? Permitis isso?

Obs.:Nesse ponto, Brutus deveria segui o meu conselho: Pegar uma biga com uma ótima parelha de cavalos e cair fora!

Todos: Vinde!

Um cidadão: Descei!

Um desconhecido: Lugar, lugar para Antonio, o nobilíssimo Antonio.

Marco Antonio: Não fiqueis tão próximos de mim. Afastái-vos um pouco.

Obs.: Ele sabia que dando essa ordem ainda os aproximaria mais, e era justamente o que desejava.

Todos: Para trás, para trás.

Marco Antonio: Se tendes lágrimas preparai-vos para derramá-las! Todos vós conheceis este manto. Lembro-me da primeira vez que Cezar o vestiu. Foi numa noite de verão, na sua tenda, no dia em que bateu os Nérvios. Olhai: aqui penetrou o punhal de Cássio. Vede o rasgão que fez o invejoso. Foi aqui também, que o bem amado Brutus cravou o seu punhal. E, ao ser retirado este, como que o sangue de Cezar seguiu a lâmina, para se certificar de que era Brutus, quem o ferira tão impiedosamente, pois Brutus, como sabeis, era o anjo de Cezar. Chorais agora, pois percebo que vos sentis comovidos; derramai as lágrimas da compaixão. Olhai aqui; vede o próprio Cezar dilacerado pelos seus traidores.

Obs.: Observem que aqui, Marco Antonio emprega a palavra “traidores” porque sabe que as mesmas estão em harmonia com o que domina as mentes da população.

Um simples cidadão: Que triste espetáculo!

Outro cidadão>: Que dia fatal!

Um amigo oculto: Havemos de vingá-lo!

Todos: Vingança! Vingança! Vamos buscá-los! Não deixemos vivo um só traidor!

Marco Antonio: Parai, concidadãos!

Um cidadão: Calma! Ouçamos o nobre Antonio!

O amigo oculto: Escutemo-lo, sigamos-o, morramos com ele!

Obs.: Pronto!... a certeza agora era que a multidão estava com ele, Marco Antonio.

Marco Antonio: Generosos amigos! Não desejo incitá-los de maneira alguma à revolta.

Os autores desse feito tinham seus motivos e eram homens respeitáveis. Que motivos tinham eles para agirem assim? Acredito que diante de tal tragédia, tenham motivos justificáveis. Não vim roubar vossos corações. Não sou um orador como Brutus, mas, como sabeis, um homem simples, franco; amava o meu amigo; eles sabiam disso muito bem, por isso me deram autorização para falar do meu grande amigo. Digo-vos apenas o que todos sabeis: se eu fosse Brutus e Brutus fosse eu, talvez pudesse inflamar os vossos espíritos.

Todos: Estamos revoltados!

Um amigo; Incendiaremos a casa de Brutus.

Outro: Vamos! Vamos!

Marco Antonio: Então amigos, não sabeis ainda o que fazer... em que Cezar vos mereceu tanta dedicação nesta hora? Esquecestes o testamento...

Todos: O testamento! O testamento!

Marco Antonio: Aqui está o testamento e com o sinete de Cezar. Para cada um de vós deixa setenta e cinco dramas.

Um cidadão romano: Nobilíssimo Cezar! Vingaremos a tua morte!

Marco Antonio: Ouvi-me com paciência.

Todos: Silêncio!

Marco Antonio: Além disso, deixou para vós todos os jardins, todo seu parque e os novos pomares que ficam deste lado do Tibre. Este era o verdadeiro Cezar! Quando surgirá outro igual?

Um cidadão: Nunca, nunca. Venham! Vamos queimar o seu corpo no lugar sagrado e com as mesmas tochas incediaremos as casas dos traidores. Levem o corpo!

Um dos cidadãos: Vão buscar o fogo!

E foi esse o fim de Brutus. O mais forte candidato a ser o sucessor de Cezar.

Obs.: Perdeu, apenas porque lhe faltou personalidade e bom senso para sugerir com bons argumentos e seguir de acordo com a receptividade da população romana, como fez Marco Antonio. Ao se julgar uma grande personalidade; inflacionou o seu ego, ficando obcecado e orgulhoso com seu feito. Achou que a realidade dos fatos podiam falar por ele e assim bastavam para impor decisões e justificá-las...

Caso Marco Antonio tivesse subido à tribuna com a mesma empafia e arrogância, teria dito: “Agora, povo romano, permiti que vos diga uma incontestável realidade sobre Brutus... ele é um verdadeiro assassino”!...

Decerto não teria continuado, pois a populaça o teria apupado... hábil, usou de psicologia apresentando seu parecer e a realidade dos fatos, de tal modo, como não fosse uma ideia sua, mas da própria população de Roma. Basta observarmos como no seu discurso foi acentuado o “vós e não o “eu”.

Toda e qualquer situação pode ser revertida... depende unicamente da forma e conteúdo da comunicação.

J. Alfredo Bião

Curso de pós-graduação em jornalismo em Língua Portuguesa

2014-04-07T07:12:00.003-07:00

::: O curso de pós-graduação em Jornalismo Internacional em Língua Portuguesa avança em setembro de 2014 em uma parceria entre a Agência Lusa e o ISCTE-IUL de Lisboa. :::

.
O curso de pós-graduação em Jornalismo Internacional em Língua Portuguesa será um vetor fundamental para difundir conhecimento, aproximar povos e concretizar o Conceito Estratégico de Cooperação 2014-2020, afirmou Luís Campos Ferreira, secretário de Estado dos Negócios Estrangeiros e da Cooperação, da República Portuguesa.

A existência de uma Língua em comum cria terreno fértil para o desenvolvimento de projetos, sustentou Luís Campos Ferreira, sublinhando que o curso de Jornalismo Internacional em Língua Portuguesa é um “contributo muito forte” para a política externa e a para a Cooperação Portuguesa.

Intervindo na sessão de lançamento desta nova pós-graduação, decorrida a 2 de abril de 2014 na sede da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP), em Lisboa, o secretário de Estado português defendeu uma “diplomacia da comunicação”, que difunde conhecimento, informação, e assim torna mais próximos os povos dos diferentes países, em diferentes geografias.

–– Conceito Estratégico da Cooperação Portuguesa ––

Luís Campos Ferreira defende uma “diplomacia da comunicação”, a difundir conhecimento e informação entre os países lusófonos.

O Conceito Estratégico da Cooperação Portuguesa 2014-2020 – documento estruturante para o setor que foi aprovado a 27 de fevereiro último pelo Conselho de Ministros do Governo de Portugal – reflete a evolução da arquitetura internacional da Cooperação Portuguesa para o desenvolvimento, com novas políticas, atores e instrumentos.

Este documento assenta em quatro princípios: coerência e coordenação entre parceiros; concentração geográfica e setorial, privilegiando projetos de natureza estruturante; apropriação, com enfoque no desenvolvimento de capacidades e na sustentabilidade; e parceria, através da partilha de recursos, incluindo fontes de financiamento (com a União Europeia, com outros países no âmbito da cooperação triangular, com países parceiros e com o setor privado).

Com a duração de um ano letivo, o curso de Jornalismo Internacional em Língua Portuguesa resulta de uma parceria entre a Agência Lusa e o ISCTE-IUL (Instituto Superior de Ciências do Trabalho e da Empresa – Instituto Universitário de Lisboa).

Esta pós-graduação pretende preparar jornalistas ou futuros jornalistas para os novos desafios do jornalismo internacional e da agência de notícias, em especial nos territórios de Língua oficial portuguesa – Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Macau (na China), Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe e Timor-Leste.

Dirigida por Gustavo Cardoso, investigador e professor do ISCTE-IUL, e Ricardo Jorge Pinto, diretor adjunto de informação da Agência Lusa, a pós-graduação vai ter no corpo docente professores do ISCTE-IUL e alguns dos mais experientes profissionais da agência de notícias de Portugal. Os estágios curriculares da pós-graduação terão lugar na Agência Lusa.

A cerimónia de apresentação foi presidida pelo embaixador Murade Murargy, secretário-executivo da CPLP, e contou também com a presença do ministro adjunto e do Desenvolvimento Regional da República Portuguesa, Miguel Poiares Maduro. :::

.
• Clique aqui para descarregar o documento do Conceito Estratégico da Cooperação Portuguesa 2014-2020, da República Portuguesa.

.
–– Extraído da Agência Lusa e do Camões – Instituto da Cooperação e da Língua ––

Semana Cultural Brasileira pela integração na Universidade de Coimbra

2014-04-05T20:11:00.002-07:00

Da Agência Lusa e da Universidade de Coimbra (Coimbra, Portugal)
4 de abril de 2014

As atividades da programação da IV Semana Cultural Brasileira, organizada pelos estudantes brasileiros, estarão concentradas no Jardim Botânico da Universidade de Coimbra.

.
A IV Semana Cultural Brasileira da Universidade de Coimbra ocorre entre os dias 6 e 12 de abril, com o objetivo de promover a cultura brasileira e a integração da comunidade de estudantes brasileiros no meio acadêmico de Portugal.

O festival é organizado por um grupo de meia centena de alunos da comunidade de estudantes brasileiros do Programa de Licenciaturas Internacionais (PLI) da universidade, e conta com o apoio financeiro e logístico da Universidade de Coimbra. O tema da Semana Cultural Brasileira deste ano é Redes – o mesmo tema da XVI Semana Cultural da Universidade de Coimbra, que ocorre de 1 de março a 1 de maio.

A continuidade desta iniciativa é “um reflexo” de a universidade ser “a mais brasileira fora do Brasil”, estando de momento 2.059 alunos a frequentar a instituição, sublinhou Filomena Marques de Carvalho, chefe da Divisão de Relações Internacionais da Universidade de Coimbra.

O objetivo da iniciativa, que conta com cinema, debates, convívio e música, prende-se com a necessidade de a “comunidade de estudantes brasileiros darem a conhecer a sua cultura” e de haver uma “integração” dos mesmos no seio da universidade, aclarou.

Porém, a iniciativa tem “a preocupação de envolver toda a comunidade acadêmica”, reforçando a interação entre estudantes, disse à Agência Lusa Filomena Marques de Carvalho.

“A comunidade brasileira, pela sua expressão em termos de número, tem mais capacidade de se organizar e de desenvolver este tipo de iniciativas”, salientou.

–– Samba, capoeira, jogos indígenas e dança gaúcha em Coimbra ––
Apesar de começar no domingo, dia 6, a abertura oficial será realizada na segunda-feira, 7 de abril, às 15 horas, no Auditório da Reitoria. A cerimónia de abertura com a presença do representante permanente da Missão do Brasil junto da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP), José de Almeida Pinto; do reitor da Universidade de Coimbra, João Gabriel Silva; e do escritor Fernando Pinto do Amaral, membro da comissão do Plano Nacional de Leitura da República Portuguesa, que irá falar sobre a difusão da Língua Portuguesa no mundo.

No mesmo dia, será aberta uma exposição na Faculdade de Letras intitulada “Brasileiros de Ontem e de Hoje em Coimbra”.

Durante a semana haverá debates e mesas redondas em torno de temas como preconceitos e identidades socioculturais, movimentos sociais e produções científicas em rede. Além de mostras de samba, capoeira, gastronomia, teatro, jogos dos povos indígenas e uma oficina de dança gaúcha. Os eventos estarão concentrados no Jardim Botânico da Universidade de Coimbra.

Haverá ainda um concurso de fotografia sobre estudantes em programas de mobilidade, uma mostra de cinema brasileiro contemporâneo e uma feira multinacional – esta a ser realizada no Polo I da Universidade de Coimbra, entre os Departamentos de Química e de Física, onde os estudantes de várias nacionalidades podem divulgar a cultura de seus países. :::

.
• Clique aqui para descarregar a programação da IV Semana Cultural Brasileira da Universidade de Coimbra, de 6 a 12 de abril de 2014.

.
–– Extraído da Agência Lusa e da Universidade de Coimbra (Coimbra, Portugal) ––

Deixar uma resposta

Você é a sua Língua – Arnaldo Niskier

2014-04-04T07:00:00.001-07:00

In Uncategorized on 3 de Abril de 2014 by ronsoar

Arnaldo Niskier é ex-presidente da Academia Brasileira de Letras.

Ventos da Lusofonia transcreve o artigo assinado pelo jornalista e escritor Arnaldo Niskier, ex-presidente da Academia Brasileira de Letras entre 1998 e 1999. Niskier também é acadêmico correspondente no Brasil da Academia de Ciências de Lisboa.

Em seu artigo publicado em fevereiro de 2014 no jornalCorreio Braziliense, o autor e acadêmico declara: “O conhecimento da Língua Portuguesa é essencial” e “qualquer que seja o caminho adotado para a valorização da educação brasileira, o conhecimento da Língua é vital, estratégico mesmo”.

O autor também afirma que “a Língua é fator fundamental da unidade nacional, base da cultura de um povo. [...] Temos a sorte e o destino de possuir uma só e poderosa Língua de cultura. Há que cuidar dela com carinho, valorizando os seus professores, escritores e todos os que sobre ela se debruçam. É uma forma de fortalecer a nossa cultura.”

.
* * *

–– Você é a sua Língua ––

Arnaldo Niskier
Do jornal Correio Braziliense (Brasília, Brasil)
22 de fevereiro de 2014

.
Qualquer que seja o curso a ser seguido por nossos alunos (ou mesmo na efetivação de concursos públicos), o conhecimento da Língua Portuguesa é essencial, com a mescla dos conteúdos de morfologia e sintaxe. Conhecer os valores semânticos é indispensável para o correto exercício profissional e também para a comunicação e expressão do idioma.

Sabe-se que há dificuldades no cumprimento das obrigações de interpretação de textos, como se exige nas provas, e isso é consequência dos crônicos deficits [défices] de leitura. Por isso mesmo, qualquer que seja o caminho adotado para a valorização da educação brasileira, o conhecimento da Língua é vital, estratégico mesmo. Não há currículo em nossas escolas que deixe de priorizar os estudos de português, a matéria mais bem servida de horas/aula.

Conhecer mais profundamente a Língua Portuguesa não deixa de ser, igualmente, exercício patriótico. Como compreender os textos de Machado de Assis, por exemplo, sem o adequado domínio da Língua? Devemos conhecer as suas origens, os seus caminhos e os riscos que pairam sobre o seu futuro, com o excesso de oferta eletrônica descontrolada.

A Política Nacional de Educação, mesmo sem estar nitidamente explicitada, pede cuidados especiais com o nosso idioma e o conhecimento de todos os pormenores que o cercam. O mesmo pode ser afirmado em relação ao futuro Plano Nacional de Educação, previsto para vigorar até o ano de 2020.

O Brasil vive período de grande enriquecimento do que chamamos de avaliação. Demorou muito para que adquiríssemos o real significado do que isso expressa, em termos de busca da qualidade. Se não conhecemos as nossas deficiências, como melhorar de conduta? No caso dos cuidados com a Língua pátria, sempre existe uma palavra de incentivo para que ela se aperfeiçoe. Vamos reparar que, nos currículos propostos, o espaço da Língua Portuguesa é praticamente sagrado, não devendo se reduzir em proveito de qualquer outra disciplina. Não existe nada mais importante.

Deve-se considerar, como fator rigorosamente prioritário, o preparo dos professores para ministrar a importante disciplina. Nas pesquisas, registra-se sempre que o português é a primeira colocada, com tendência levemente crescente. Está à frente da grade curricular, o que é sintoma altamente positivo, embora ainda insuficiente.

É preciso melhorar sempre mais, e aí insistimos no papel da leitura para que isso ocorra. Não nos anima o fato de termos poucas bibliotecas públicas, com um deficit nacional de 15 milhões de alunos sem a possibilidade de frequentar uma delas. Isso precisa ser corrigido em tempo hábil.

Sabe-se que a Língua é fator fundamental da unidade nacional, base da cultura de um povo. Pode-se argumentar com o festival de línguas em certos países europeus, onde a unidade fica prejudicada, embora cada povo lute pela preservação da sua língua como fator de independência e identidade popular. Temos a sorte e o destino de possuir uma só e poderosa Língua de cultura. Há que cuidar dela com carinho, valorizando os seus professores, escritores e todos os que sobre ela se debruçam. É uma forma de fortalecer a nossa cultura.

Em conversa com a especialista Marlene Blois, dela ouvimos inteligente ponderação: por que as principais teses científicas do nosso país são escritas em inglês, só para ter circulação internacional? Por que não defender o uso também do nosso idioma, tornando os trabalhos bilíngues? A valorização das nossas teses e futuras patentes passa pela Língua de Camões, também, pois ela é uma das mais ricas em termos de vocábulos e até de musicalidade. Uma Língua bonita, enfim, que está longe da pobreza proclamada por alguns autores de forma desarrazoada. :::

.
NISKIER, Arnaldo. Você é a sua Língua.
Do jornal Correio Braziliense – Brasília, Brasil.
Publicado em: 22 fev. 2014.

Deixar uma resposta

« Back to Home

Eventos...

2014-04-03T10:31:00.001-07:00

FESTIVAL DE CINEMA BRASILEIRO DE PARIS
Até terça-feira, 8 abril

Primavera brasileira Harlequin será colocado sob o signo da História, que irá combinar o passado eo presente. Fervor relacionados à Copa do Mundo marcará a memória de um período negro, o da ditadura.

Através de uma seleção das melhores produções do cinema brasileiro, a ^{16 ª} edição vai questionar a construção de uma identidade brasileira em movimento.

Programa, homenagens, as discussões com as equipes de filmes, estréias mundiais, sessões educacionais e reuniões de negócios.

Cinema l'Arlequin 76, rue de Rennes - 75006 Paris
www.festivaldecinemabresilienparis.com

MÚSICA E POESIA DO BRASIL. LEITURA de IRENE JACOB & RITA MAUBERT. ANDREA PIANO CORAZZIARIAU
Sob o Festival Conexão (s)

Sexta-feira, abril 4 às 21h

Convite para uma viagem sensorial e celebrando seus próprios excessos no Brasil, como a música ea poesia do país. Irène Jacob, francês e Rita Maubert, Português, oferecer ao público uma seleção de poemas acompanhados pelo pianista Andrea Corazziari.

Os textos são de A Poesia do Brasil. Antologia bilíngüe do ^{século XVI} ao ^{século XX,} estabelecida por Max Carvalho, Magali de Carvalho e EdiçõesFrançoise Beaucamp Chandeigne (2012 www.editions-chandeigne.com ).

Obras de Heitor Villa-Lobos, Claudio Santoro e Christian Lauba.

Université Paris-Sorbonne (Anfiteatro Richelieu) 17, rue de la Sorbonne - Paris 75005
Inscrições com o Serviço Cultural da Universidade de Paris-Sorbonne:
agenda-culturel@paris-sorbonne.fr / www.lesediteursassocies.com

BRASIL SENSACIONAL
Sábado, 12 de abril, para domingo, 11 de maio

Le Jardin d'Aclimatação dedica seus 19 hectares de jardins e becos do Brasil. Os visitantes vão descobrir o país através dos olhos de artistas, designer e artistas contemporâneos de São Paulo, Rio de Bahia.

Durante quatro semanas, 300 artistas terão sucesso e ter a cultura brasileira. Todos os dias no grande palco, o público poderá assistir três apresentações de música e dança (bossa nova, samba, forró, choro, frevo,etc.) Com artistas brasileiros, como Ed Motta que, Daniela Mercury, AfroLata , entre outros. A praia de areia é criado especialmente para a ocasião em que o voleibol lugar iniciações praia e beach soccer. O público também pode encontrar culinária brasileira. Também no programa: exposições de fotografia, e, no pequeno palco, animações capoeira, circo, contação de histórias, teatro, entre outros.

Evento apoiado pelo e concebido com a Embratur (Instituto Brasileiro de Turismo).

Jardin d'Aclimatação (Bois de Boulogne - 75016 Paris) www.jardindacclimatation.fr

Eventos e manifestações em França relacionados ao Brasil

E X P O S I T I N O S

BRASIL EXPO-2014
Sábado, 5 e domingo 6 de abril Abertura sexta-feira, abril 4 às 18:30

Exposição colectiva com a participação do pintor artista brasileiro Elmira Ott.

Jantar Versátil Bom Pastor
12, boulevard Jean-Sébastien Bach - 67000 Strasbourg www.arkestra.fr

"PINTURAS timeless"
Até sábado 5 de abril

Exposição colectiva de artistas Adélio Sarro, Antonio Peticov, Edelgarde Basalik, Mauro Sérgio Mejíaz e Bello.

Galeria Ricardo Fernandes 36, rue Notre-Dame de Nazareth - 75003 Paris www.ricardofernandes.biz

"AMERICAN LATINA 1960-2013"
Até domingo, 6 de abril

A exposição oferece uma nova perspectiva sobre a fotografia latino-americana, de 1960 até os dias atuais, sob o prisma da relação entre texto e imagem fotográfica. Entre as mais de setenta artistas de onze países, existem brasileiros Claudia Andujar, Artur Barrio, Anna Bella Geiger, Manuel Antonio, Lost Art, Helio Oiticica, Leticia Parente, Rosângela Rennó, Miguel Rio Branco, Regina Silveira e Luiz Zerbini .

Fundação Cartier de Arte Contemporânea 261, boulevard Raspail - 75014 Paris http://fondation.cartier.com

GRUPO DE EXPOSIÇÃO
Até quarta-feira, 9 de abril

Exposição de artistas Nelson Dias Lopes-Mathilde de Ecotais Beatrice Massa, Frédéric Brandon, Katharina Leutert, Jean-François Gromaire e B. Philippe.

Galeria No Fundo do Tribunal 49, rue de Seine - 75006 Paris
www.galerieaufondelacour.com

"A MAGIA DE COR" de Gontran Guanaes NETTO
Até domingo, 13 abril

Exposição de obras de Guntram Guanaes Netto.

Alíes espaço Guinard 22, boulevard de Vanves - 92320 Châtillon www.espace-aliesguinard.com

"BUILD UP" de LUIZA BALDAN
Até sábado, 26 de abril

Exposição individual de novas obras por Luiza Baldan.

MdM Galeria
11bis, rue Elzevir - 75003 Paris
www.mdmgallery.com

"As copas das árvores BE RAÍZES estão bebendo os céus" PEDRO MOTTA

Até quinta-feira maio 15

Fotografia foi até agora o meio preferido de expressão desse jovem artista brasileiro. Esta exposição marca o retorno do desenho Pedro Motta. As obras questionar a relação entre a natureza ea intervenção humana.

Bendana / Pinel Art Contemporain 4, rue du Perche - 75003 Paris
www.bendana-pinel.com

"FRANCISCA" DANI Soter
Até sábado, 24 de maio

Exposição Dani Soter. Estamos a falar de casamento. É sobre relacionamentos, ligas, mas também para dividir, corte, divisão, quebrados efragmentos.

Maelle Gallery 1-3, rue Ramponeau - 75020 Paris www.maellegalerie.com

"CERES FRANCO ACT 1 - OS Imagiers da imaginação"
Até domingo, 24 de setembro

Esta exposição é Ato I da instalação progressiva de cobrança Ceres Francono Museu de Belas Artes de Carcassonne. Ele mostra a parte mais colorido, brilhante e brasileira da coleção. Duas grandes salas senhoriais da antiga biblioteca sediará dois conjuntos de obras.

Museu de Belas Artes de Carcassonne (entrada praça Gambetta)
1, rue de Verdun - 11000 Carcassonne
musee@mairie-carcassonne.fr / 04 68 77 73 70

"Modernidades plural de 1905 a 1970"
Até segunda-feira 26 de janeiro, 2015

Esta exposição oferece uma visão clara da arte moderna através de uma viagem de mais de 1.000 obras, com 400 artistas e 47 países representados. A sala de "Arquitetura da América Latina", apresenta as obras de sete designers brasileiros. Dedicado aos anos 1920-1940 realismo, o realismoseção abriga salas Anthropophagie e eu ndigénisme. O primeiro apresenta oManifesto canibal Oswald de Andrade, bem como pinturas de Di Cavalcanti, Vicente Monteiro, Tarsila, Candido Portinari e Lasar Segall.No segundo caso, existe o compartimento Brésilianiser Brasil, a nosso risco.www.centrepompidou.fr

Centro Pompidou (19 rue Beaubourg - 75004 Paris)

M U S I C

BAL FORRÓ
Quarta-feira, 2 de abril às 19:30

Forró com DJ Zorba.

Federação Francesa de Forró 8 Druinot impasse - 75012 Paris federationfrancaiseforro@gmail.com

Monica Passos
Quarta-feira, 2 de abril às 20:30

Cantor e compositor brasileiro, Mônica Passos também é atriz. Baseado na França desde a década de 1980, foi reconhecido em 2005 pela DjangodOrpreço "Jazz internacionais Troféus" na categoria world music tradicional.

Studio de l'Ermitage 8, rue de l'Ermitage
75020 Paris www.studio-ermitage.com / www.myspace.com / monicapassos

¹⁰ CONCURSO Batucadas DE PARIS
Sábado, 5 abr às 20h

Para esta edição, três batucadas Paris ea região parisiense, campeões das edições anteriores, receber e desafiar três batucadas centrais e sudoeste da França e Mallorca. Além disso, 140 percussionistas vão competir no palco. Com Zalindê, Batuc'ados, Sambatuc, Sambati'fol (Lot), Berrysiliens(Berry) Sandungueros (Maiorca). Participação especial do Batuka VI (Grenoble). Cucurucho DJ sets, DJ e Vodkakoca Noites.

Cabaret Sauvage (Parc de la Villette - 211 avenue Jean Jaurès - 75019 Paris) www.cabaretsauvage.com

BAL BRASILEIRA
Sábado, 5 abr às 20:30

Dança brasileira com a participação dos Coqueiros Olinda. O grupo de música popular no Nordeste do Brasil oferece melodias populares brasileiras ritmos e forró coco de roda.

Peniche Anako Bassin de la Villette - cara em 61, quai de la Seine
75019 Paris www.penicheanako.org

MANU LE PRINCE sexteto
Sábado, 5 abr às 21:30

Concerto com a participação de Maria Inês Guimarães, Pierre-Yves Gandon, Constance du Bellay, Laetitie Veron, Arnaud Dellanoy eAnne Fournier.

Petit Journal Montparnasse
13, rue du Commandant Mouchotte - 75014 Paris http://petitjournalmontparnasse.com

O BAILE
Domingo 6 de abril às 19:30

Concerto samba-choro e forró com a Braséine coletiva.

Chinês 6 Praça do Mercado - 93100 Montreuil
http://le-chinois.tumblr.com

QUINTET ANIMA
Quinta-feira 10 de abril às 20:30

Música "Jazz Brasil". Com Amir Mahla (saxofone tenor) 's Benjamin Bourlier (guitarra / bandolim / tres cubano), Julian Príncipe Caetano(piano / teclado), Patricio Lisboa (baixo) e Gaël Le Prince Caetano (bateria / percussão). A Anima quinteto é um grupo de "jazz fusion", que explora vários estilos musicais da América Latina e do Caribe.

Peniche Anako Bassin de la Villette - cara em 61, quai de la Seine
75019 Paris www.penicheanako.org

^VII REUNIÕES DE TOULOUSE CHORO
Sexta-feira 11 a domingo 13 de abril

Três noites de concertos dedicados ao gênero choro brasileiro.

Vários locais (31000 Toulouse)
www.casadechoro.com

JULIANA STEINBACH
Quarta - feira, 15 de abril, às 20h

Considerando Juliana Steinbach. Programa: Schumann concerto opus 54, com a Orquestra Caen sob a direção do chefe Vahan Mardirossian.

Auditório Jean-Pierre Dautel 1, rue du Carel
14000 Caen www.julianasteinbach.com

AI QUE BOM # 4!
Sexta-feira 18 a segunda-feira 21 de abril

Ai Que Bom festival é dedicado às danças e músicas da região nordeste do Brasil, incluindo o forró ..

Localização: Cabaret Sauvage (Parc de la Villette - 211 avenue Jean Jaurès - 75019 Paris) Bellevilloise (19, rue Boyer - 75020 Paris)
www.leptitbalperdu.com / www.cabaretsauvage.com /www.labellevilloise.com

I N C E M A

"ÓPERA DO FIM DO MUNDO" MARIE-MISERICÓRDIA E CESAR ASPP

Um road movie nas cenas da ópera Maraina para descobrir a história dos primeiros habitantes das ilhas do Oceano Índico.

Quarta - feira, 2 de abril, às 18h: na figura White (95100 Argenteuil) projeção seguido por um concerto Danyel Waro, sexta-feira 4 de abril, às 18h: Cinéma Jean Vilar (94110 Arcueil) quinta-feira, abril 17, 2030: noCinema Rex (56300 Pontivy) triagem seguido por uma discussão com o diretor, sexta-feira, 18 de abril, 2030: Cinéma Les Arcades (56400 Auray).

www.operaduboutdumonde.com

"O caminho" LUCIANO Moura
Actualmente no quarto

Título original: A Busca. Theo leva uma boa vida em um rico subúrbio brasileiro. Doutor, marido e pai, ele está ocupado com sua carreira, até que seu filho de 15 anos, Pedro, desaparece. Ele vai procurar por ela e foi durante esta longa viagem pelo Brasil para descobrir o que realmente importa para ele. Com a participação de Wagner Moura, Mariana Lima, Lima Duarte, entre outros.

http://abuscaofilme.com.br / www.jupiter-films.com

"O SOM DO RECIFE" Kleber Mendonça Filho de
Actualmente no quarto

Título original:. O som AO Redor vida em um bairro de classe média no sul do Recife é interrompido pela chegada de uma empresa de segurança privada. A presença destes homens é uma fonte de paz para alguma tensão e para os outros, em um bairro que parece ter muito a temer. Crônica brasileira, uma reflexão sobre a história, violência e barulho.

www.osomaoredor.com.br / www.survivance.net

"ERA UMA VEZ VERONICA" MARCELO GOMES
Actualmente no quarto

Veronica é uma jovem cheia de vida que multiplica o namoro e experiências sexuais. Um recém-licenciado em psicologia, ela é dado um emprego no hospital público de Recife. Mas a doença de seu pai e as novas responsabilidades de trabalho vai gradualmente minar sua vida libertina.

http://eraumavezveronica.com.br

Nosso Site

2014-03-17T06:20:00.001-07:00

Contact

Informations par téléphone du lundi au vendredi de 8h30 à 12h00 et de 13h00 à 19h00.
Le samedi de 9h00 à 12h00.

Cours de portugais du Brésil Bião.
M. Lamartine Bião
27, rue Jean Cottin 75018 Paris
lamartinebiao@live.fr
www.biaobresil.com
Téléphone : 01 42 05 35 49
Standard téléphonique: 01 46 29 06 83
Fax: 01 40 34 85 11

Inscrever-se

Abra para o ano, um quarto ou para cursos individuais de entrada Português do Brasil.

Teste o seu nível

Teste o seu nível de livre Português do Brasil.

Formação Empresa

Para praticar Português brasileiros em situações profissionais.

EXPOPLANGUES

2014-03-08T17:49:00.002-08:00

Aqui estão algumas fotos do show EXPOPLANGUES cordialmente

Professor Lamartine Bião Oberg

Aplicação do Acordo Ortográfico tem diferença de seis meses entre Brasil e Portugal

2014-02-26T04:33:00.002-08:00

Em Língua Portuguesa Internacional, O Mundo de Língua Portuguesa a 17 de Abril de 2013 por ronsoar Tagged:Acordo Ortográfico, Brasil, Língua Portuguesa, legislação, Lusofonia, Portugal

O Palácio das Necessidades, sede da diplomacia portuguesa e local do encontro bilateral entre os chefes da diplomacia de Portugal e Brasil.

O ministro das Relações Exteriores do Brasil, Antônio Patriota, visitou Portugal entre os dias 10 e 11 de abril, para tratar de diversos assuntos: as relações bilaterais; os acordos entre os blocos comerciais da Europa e da América do Sul; a cooperação educacional, científica e de inovação; e as relações com a Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP).

Antônio Patriota encontrou-se em Lisboa com o primeiro-ministro da República Portuguesa, Pedro Passos Coelho; com o ministro dos Negócios Estrangeiros, Paulo Portas, e com o secretário-executivo da CPLP, o diplomata Murade Murargy.

No Palácio das Necessidades – sede do ministério dos Negócios Estrangeiros de Portugal –, um dos assuntos abordados pelos ministros Antônio Patriota e Paulo Portas foi o Plano de Ação de Brasília para a Promoção, a Difusão e a Projeção da Língua Portuguesa e a implementação do Acordo Ortográfico – este assinado em Lisboa em 1990.

A obrigatoriedade de uso das novas regras de escrita da Língua Portuguesa entrará em vigor em Portugal em maio de 2015 e no Brasil em janeiro de 2016.

Abaixo, a reportagem da Agência Lusa sobre as políticas da Língua Portuguesa abordadas pelos chefes da diplomacia de Portugal e do Brasil.

* * *

–– Aplicação do Acordo Ortográfico tem diferença de
seis meses entre Brasil e Portugal ––

Da Agência Lusa
15 de abril de 2013

Antônio Patriota foi recebido em Lisboa por seu homólogo Paulo Portas: Acordo Ortográfico foi um dos assuntos abordados.

O chefe da diplomacia portuguesa disse que o prazo para a aplicação plena do Acordo Ortográfico “tem uma diferença de seis meses” entre Brasil e Portugal e sublinhou a importância da afirmação das culturas em um mundo globalizado.

“O prazo de plena implementação para o Acordo tem uma diferença de seis meses entre o Brasil e Portugal. Mas – refiro – plena aplicação. Nessa matéria, seguimos muito o que foi feito no chamado Acordo de Brasília. Haverá um encontro internacional da Língua Portuguesa ainda este ano”, referiu Paulo Portas durante uma conferência de imprensa conjunta no Palácio das Necessidades com o seu homólogo brasileiro, Antônio Patriota, em visita oficial.

“Em globalização, não são apenas as economias que competem: também são as culturas que na sua diversidade se afirmam”, sustentou, ao responder às perguntas dos jornalistas.

Portas frisou que o português, falado “pelo mundo fora”, é uma Língua “que pode triunfar na globalização” e ajudar a fomentar a diversidade dos países do espaço lusófono.

“Para a afirmação internacional dos países que falam a Língua Portuguesa, é essencial a internacionalização e institucionalização do uso da Língua Portuguesa. Isso é uma estratégia que só pode ser comum”, insistiu.

Em sintonia de posições com o seu homólogo de Brasília, e após terem anunciado o reforço da cooperação bilateral, com destaque para a área da educação, Portas disse que os dois países também têm a função de “ajudar um mundo lusófono cada vez maior” através de uma “energia institucional a favor do uso internacional do português, que é inteiramente merecido. Para isso, tem de ser feito com todos os países que falam português, começando pelo Brasil”, salientou. :::

.
–– Extraído da Agência Lusa ––

* * *

Leia também:
• O Acordo Ortográfico para integrar o mundo de Língua Portuguesa – 23 de dezembro de 2012

Bem-vindo ao Brasil

As 15 melhores cidades para estudar no mundo; Paris no topo

João Gilberto - Samba de uma Nota Só

Leila Pinheiro - Tributo à Bossa Nova

Gal Costa - Caminhos Cruzados

Frank Sinatra - One Note Samba

Milton Nascimento e Jobim Trio - Inútil Paisagem

Ivan Lins - Caminhos Cruzados

Janelas Abertas - Sergio Quaino

Cris Delanno - "O Mar Apagou"

Claudia Moreno - Só Saudade

Claudette Soares - Discussão

Fátima Guedes - Incerteza

Tom, Vinicius de morais, Toquinho e Miucha

ZEN / INICIAÇÃO TAOÍSTA CAMINHO DO TAO

Uma parábola para os dias de hoje...

Disponível para todos

Metodologia

Cursos de suporte Bibliografia:

Opções de materiais

XXI Colóquios da Lusofonia nos Açores: a escrita no feminino e a liberdade em Portugal

Revertendo as expectativas...

Curso de pós-graduação em jornalismo em Língua Portuguesa

Semana Cultural Brasileira pela integração na Universidade de Coimbra

Partilhe este texto:

Related

Deixar uma resposta

Você é a sua Língua – Arnaldo Niskier

Partilhe este texto:

Deixar uma resposta

Eventos...

Nosso Site

EXPOPLANGUES

Aplicação do Acordo Ortográfico tem diferença de seis meses entre Brasil e Portugal