Blog@Wengsan...博客@永山

议长与西敏寺特议会民主

2013-06-18T23:33:00.002+08:00

第13届国会下议院会议将于2013年6月24日正式召开。这一天将让大家见证民联与国阵在国会的第一场战役。民联国会议员一致同意提名前联邦法院法官拿督阿都卡迪苏莱曼担任第13届国会下议院议长。据峇东埔区国会议员拿督斯里安华，此项提名是由敦拉萨镇区国会议员兼雪州大臣丹斯里卡立代表民联于本月10日呈上给国会下议院秘书。他表示，民联是依据国会下议院第4（1）条例作出上述书面通知，并已提呈至国会下议院秘书。他的文告指出，民联坚认议长必须独立的，且并非来自任何政党，有威信以及有资格胜任议长一职的人选。国阵预料推举丹斯里班迪卡出任议长。他也是第12届国会下议院议长，曾于1986年至1988年之间担任沙巴州议会议长。在未被推举为国会下议院议长之前，他是巫统哥打马鲁都区部主席。为了出任国会下议院议长，他当时辞去巫统哥打马鲁都区部主席一职，仅保留巫统普通党员身份。这是有必要的，

Speaker and Westminster Parliamentary Democracy

2013-06-18T23:29:00.002+08:00

The 13th Parliamentary sitting will take place on 24th June 2013 and we will witness the first battle between Pakatan Rakyat (PR) and Barisan Nasional (BN) – the selection of Speaker for Dewan Rakyat. Pakatan Rakyat (PR) has agreed in consensus to name the former Federal Court judge, Datuk Abdul Kadir Sulaiman as the 13th Dewan Rakyat’s Speaker. According to Datuk Seri Anwar Ibrahim, the

Selangor to apply term limit in appointing local councillors

2013-06-18T10:04:00.002+08:00

About three years ago, I proposed to the Selangor state government to apply term limit concept in the appointment of councillor in local councils (read here). I believe there are many capable candidates from the local level who can hold positions as councillors. Therefore we shouldn't keep a person in this position for a term too long. I also propose to the state government that all candidates

Speaker dan Demokrasi Berparlimen ala Westminster

2013-06-17T15:54:00.002+08:00

Sidang Dewan Rakyat ke-13 yang akan bermula bersidang pada 24 Jun 2013 nanti bakal menyaksi pertarungan pertama antara Pakatan Rakyat (PR) dan Barisan Nasional (BN). Pakatan Rakyat (PR) sebulat suara bersetuju menamakan mantan Hakim Mahkamah Persekutuan, Datuk Abdul Kadir Sulaiman sebagai Yang Dipertua (Speaker) Dewan Rakyat bagi Parlimen Ketiga Belas. Menurut Ahli Parlimen Permatang

Senarai nama kakitangan pemantau dan kontraktor Majlis Bandaraya Petaling Jaya bagi kerja-kerja kutipan dan pembersihan awam

2013-06-17T10:36:00.004+08:00

Untuk mereka yang berminat untuk mengetahui siapa pegawai Majlis Bandaraya Petaling Jaya (MBPJ) yang menguruskan masalah sampah di tempat mereka, ini ialah senarai nama pegawai dan kontraktor yang berkaitan untuk setiap kawasan di MBPJ. Bagi mereka yang mempunyai sampah kebun atau sampah pukal untuk dibuang, sila hubungi pegawai-pegawai ini untuk bantuan. Jangan buang sampah kebun atau

Lawatan Ke Seminar CPA London: Satu Pengalaman Yang Berguna Untuk Memperkasa Peranaan Dewan Negeri Selangor

2013-06-17T02:10:00.000+08:00

I was on a-week-long working trip in London from 4th to 11th March 2012 to attend the 61st Commonwealth Parliamentary Association workshop. Thank you to the then Speaker, Dato' Teng Chang Khim for selecting me to represent Selangor State Legislative Assembly to attend the event. Also attending was former State Assemblyman for Kajang, Sdr Lee Kim Sin, who was also attending an extended workshop

先帮自己，其他人才能够帮你。

2013-06-15T12:57:00.001+08:00

今天翻开中文报章地方版，读到一对男女通过议员开记者会，揭发他们在一宗产业买卖被欺骗的事件。记者会上，两位不敢以真名示人，其中一位更戴上墨镜遮住双眼，不让读者认出样子。结果刊登出来的新闻，出现的不是X先生、Y女士、Z小姐，就是打上格子的新闻图图片。有时这是当事人要求媒体这么做，有时候是媒体的编辑为了避免惹上官司，才把新闻图片打格子。我曾经遇到一宗案件，当事人连岁数也不愿意透露。报馆编辑这么做有时也是逼于无奈。试想想，如果当事人连向世人透露真面目、真身份的勇气都没有，你怎么可能奢望媒体或这么做？这类的记者会数年前我曾经办过。有时一些缺乏耐心的媒体工作者会向当事人稍微发脾气：“安娣，如果你要揭发这个事件，如果你认为你没有得到公平的待遇，那么你应该理直气壮，勇敢地站出来啊，而不是继续害怕。如果你怕，那么你开记者会干嘛？” 坦白说，虽然记者不是向我说这番话，

2013年甘榜东姑州选区双亲节晚宴

2013-06-14T17:02:00.000+08:00

民主行动党甘榜东姑州议员刘永山服务中心于本月29日（周六）晚上7时正，假双溪威新村华小冷气大礼堂将进行“双亲节孝晚宴”。此晚宴是由八打灵再也双溪威村委会和甘榜东姑州议员服务中心及八打灵再也市议员张文强联合主办。为了提倡孝亲敬老文化以及借此机会再次感恩父母的养育之恩，我们邀请居住在甘榜东姑州选区（八打灵再也东南亚花园、百乐花园、联成花园、SS1甘榜东姑、SS3或双溪威新村）的65岁或以上的长者参与晚宴。有兴趣者敬请前往甘榜东姑州议员刘永山服务中心登记（联络号码03-79544724）或向双溪威新村村委会登记（村长陈有才012 – 3910538 ），以索取免费餐卷。现场也提供清真食物和素食。穆斯林或素食者必须事前向主办单位表明须准备清真食物或素食。正所谓树欲静而风不止，子欲养而亲不在。主办单位亦很欢迎身为孩子的您前来为父母登记。凡65岁以下之甘榜东姑选民可购买40

PJ reps seek approval for auxiliary cops

2013-06-14T17:00:00.001+08:00

From Free Malaysia Today, by Alyaa Azhar, June 13, 2013 PETALING JAYA: Three state assemblymen from Petaling Jaya have urged the Inspector-General of Police and the Home Minister to approve the city’s application to employ auxiliary policemen. Damansara Utama’s Yeo Bee Yin, Kampung Tunku’s Lau Weng San and Bukit Gasing’s Rajiv Rishyakaran said the authorities had shown reluctance to do so

PJ council and assemblyman want auxiliary police team

2013-06-14T16:52:00.000+08:00

From The Star Metro THREE Petaling Jaya asssemblyman want the Petaling Jaya City Council’s (MBPJ) request to set up its own auxiliary police team approved. Damansara Utama assemblyman Yeo Bee Yin, Bukit Gasing assemblyman Rajiv Rishyakaran and Kampung Tunku assemblyman Lau Weng San said there was a pressing need for extra police personnel. They claim it was necessary based on public perception

禁止电单车驶入城市是一项不明智、不公平做法，亦对骑士有歧视性

2013-06-09T17:02:00.000+08:00

警察总长丹斯里卡立阿布巴卡建议禁止电单车驶入特定的列为“安全区”的城市市区是极端、不明智以及对所有电单车骑士有欠公平。实际上，此建议对于电单车骑士来说是附有歧视性的。身为一名电单车骑士，我极力反对上述建议，因为我认为这不能解决街头罪案的发生。上述建议仿佛告诉我们马来西亚皇家警察无法打击罪案，致使他们认为有需要禁止电单车驶入城市。假设这在逻辑上是能够接受的，那么请问为何警察不禁止也能被滥用干案的武器，如巴冷刀、刀子？这项不明智的建议将影响一些位于城市内的服务单位，例如快递服务、运输服务以及邮寄服务。请问在电单车无法进入市区的情况下，传递公司要如何把信函、文件以及快递物品准时送入位于“安全区”内的地址？这项不公平的建议也必定影响低收入者以及打工人士的收入来源。他们被迫依靠小型交通工具如电单车往返工作地点，因为电单车是一个便宜、精明和高效力的交通工具。当打工族不能驾驶电单车

Abdul Rahman Dahlan should stop giving excuses on local government elections

2013-06-09T09:48:00.001+08:00

Comment from Minister of Urban Wellbeing, Housing and Local Government, Abdul Rahman Dahlan last week that local government elections is not the only solution to improve the performance of local governments is a regressive statement that reflects the lack of commitment of Najib Razak’s BN-led government to bring transformation. He has failed to understand one of the many basic concepts of

Pilihanraya Kerajaan Tempatan – Abdul Rahman Dahlan jangan bertolak dalih

2013-06-09T01:32:00.004+08:00

Kenyataan Menteri Kesejahteraan Bandar, Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Abdul Rahman Dahlan bahawa pelaksanaan pilihan raya peringkat kerajaan tempatan bukan satu-satunya jalan penyelesaian untuk meningkatkan prestasi pihak berkuasa kerajaan tempatan merupakan satu kenyataan regresif yang mencerminkan kekurangan komitment kerajaan BN pimpinan Najib Razak untuk melaksanakan transformasi.

Larangan motosikal masuk bandar tidak masuk akal, tidak adil dan diskriminasi terhadap golongan penunggang motosikal

2013-05-31T14:21:00.003+08:00

Cadangan Ketua Polis Negara Tan Sri Khalid Abu Bakar untuk malarang kemasukan motosikal ke sesetengah zon di bandar-bandar besar yang akan dikategori sebagai “zon selamat” ialah satu cadangan drastik yang tidak masuk akal dan tidak adil kepada para penunggang motosikal. Malahan cadangan ini juga satu cadangan yang bersifat diskriminasi terhadap penunggang-penunggang motosikal di Malaysia.

Banning motorcycle from entering city is irrational, unjust and discriminatory towards motorcyclist.

2013-05-31T14:19:00.003+08:00

Inspector General Tan Sri Khalid Abu Bakar’s proposal to ban motorcycles from entering a particular part of cities which will be categorized as “safe zone” is a drastic proposal that is irrational and unjust to motorcyclist. In fact, this proposal is discriminatory towards motorcyclists in Malaysia. As a motorcyclist myself, I am against this proposal definitely not only because it is

Zulkifli Noordin made a comparison of a badminton match and reflects his ignorance on unfairness of Malaysia’s electoral system

2013-05-29T20:45:00.001+08:00

Utusan Malaysia published an article that was produced by Vice president of PertubuhanPribumi Malaysia (PERKASA) ZulkifliNoordin yesterday. The article entitled “GE13 popular vote myth” refuted Pakatan Rakyat (PR)’s claim of unfairness on the “first-past-the-post” system under the BarisanNasional (BN)’s administration. His article was written as below and I quote: “Bayangkan dalam

以羽球赛作比较，凸显祖基菲里诺丁对马来西亚选举制度不公平地方的无知

2013-05-28T17:05:00.000+08:00

祖基菲里诺丁于5月27日通过《马来西亚前锋报》刊登了一则题为“第13届大选多数票神话”文章。他以羽球比赛反驳民联指控国阵在选举制度不公之下以“简单多数议席”执政。以下是我摘录他文章的内容段落： “在马来西亚全羽决赛当中，请想像拿督斯里纳吉对垒安华的成绩： 1. 第一局 – 纳吉 21 安华 19; 2. 第二局 – 安华 21 纳吉 03; 3. 第三局 –纳吉 21 安华 19. 当裁判宣布纳吉是以2比1取胜，安华突然控诉说应该是他获胜，因为他获得59分或57%（总共是104分）；虽然纳吉在全场的比赛分数仅获45分或43%！” 此文反映出祖基菲里诺丁对于马来西亚政治制度不公平的无知。这个制度正好因为国阵执政超过50年而走下坡。我很惊讶为何祖基菲里诺丁会使用羽球赛作为大选的比较标准。当然这是羽球赛规则，但是祖基菲里诺丁是否知道羽球赛的裁判必须公平与公正地主持比赛？

Perbandingan Zulkifli Noordin dengan menggunakan pertandingan badminton mencerminkan beliau jahil tentang ketidakadilan sistem pilihanraya Malaysia

2013-05-28T09:03:00.002+08:00

Semalam Naib Presiden Pertubuhan Pribumi Malaysia (Perkasa), Zulkifli Noordin, menghasilkan satu rencana yang telah dicetak di dalam Utusan Malaysia semalam. Beliau dalam rencana yang bertajuk “Mitos undi popular PRU-13” ini telah menggunakan pertandingan badminton untuk menyangkal dakwaan Pakatan Rakyat (PR) tentang ketidakadilan sistem “first-past-the-post” di bawah pemerintahan Barisan

BN's election expenses

2013-05-22T19:09:00.001+08:00

BN has 222 parliament seat candidates and 505 state seat candidates. Election expenses ceiling is RM200,000 for each Parliament candidate and RM100,000 for each state seat candidate. So total expenditure ceiling for all BN candidates in total is RM94.9 million. According to a survey by AC Nielsen and Carat Media, BN and PMO already spent RM176 million on advertisements alone. Can this

The federal government should return Kuala Lumpur to Selangor.

2013-05-22T18:59:00.003+08:00

The federal government should return the administration of Kuala Lumpur to the Selangor State government after alienating Kuala Lumpur to the federal government more than 39 years ago. In 1974, the then BN government decided to alienate Kuala Lumpur as a whole to the federal government’s administration which is politically motivated by ostensibly upgrading Kuala Lumpur as a “federal territory”.

Kerajaan Persekutuan harus serah balik Kuala Lumpur kepada Selangor

2013-05-19T17:20:00.000+08:00

Kerajaan Persekutuan harus menyerah balik pentadbiran Kuala Lumpur kepada Kerajaan Negeri Selangor setelah memerintah bekas tanah jajahan Selangor tersebut sejak lebih 39 tahun yang lalu. Pada tahun 1974 Menteri Besar UMNO pada masa itu telah membuat keputusan untuk menyerah seluruh Kuala Lumpur kepada kerajaan persekutuan atas sebab-sebab politik dan juga atas sebab kononnya kerajaan

是可忍，孰不可忍！

2013-05-08T01:35:00.001+08:00

第13届全国大选已经落幕。国阵获得47巴仙的选票，却赢取60巴仙的议席。民联攘获超过50巴仙的选票，却屈就于40巴仙的议席。就这一点就已经突出马来西亚选举制度最不公平、最伪善的一面。选举期间，国阵候选人（尤其是在西马乡区和东马土著选区的候选人）或其政党代理人可以大摇大摆进入长屋、甘榜、垦殖区等等挥洒金钱，以金钱掳掠人心。选举委员会和反贪污委员会也竟然可以视而不见。一时说没有人投报、一时说证据不足、一时说已经呈交总检察署、一时说还再调查之中。这一点再次凸显马来西亚选举制度更不公平、更伪善和更腐败的一面！有人问，如果你说选举制度不公平，那你怎么可能赢？我说，城市选区没有出现买票的情况，不代表乡区不出现生。城市选民的政治意识比较高、也更不容易受贿。话说如此，“一个马来西亚”组织也不是在槟城公然高调买选票吗？也有人问，国阵买票赢大选已经这么多届，为什么你们现在才来吵？

Gunakan Peluang Keemasan Ini Untuk Merealisasikan Impian Malaysia

2013-05-05T01:25:00.002+08:00

Ucapan calon DAP untuk DUN Kampung Tunku Lau Weng San di ambang hari pengundian Pilihanraya Umum ke-13 pada 4 Mei 2013 di Stadium Kelana Jaya, Petaling Jaya: Gunakan Peluang Keemasan Ini Untuk Merealisasikan Impian Malaysia Salam Sejahtera, Salam Bersih, Salam Ubah dan Salam Reformasi kepada semua yang hadir pada malam ini! Datang orang Vietnam, anjing hilang!Datang orang Bangla, gadis Melayu

积极实行利民方针刘永山自我评价70分

2013-04-17T14:00:00.001+08:00

《南洋商报》雪隆地方新闻 2013-04-15 10:42 刘永山3‧08上任后承诺4措施，包括1.推动地方良好施政，落实地方议会选举；2.推动透明施政、落实州政府高官（州务大臣、州行政议员、州秘书、州财政以及州法律顾问）每年公开呈报财产；3.推动落实资讯自由法令；4.在权限范围之内协助解决人民面对的通货膨胀问题。 “当时我有击败对手的胜算，只是没想过会成为州政府，时间一晃就5年，遗憾自己仍未做好州议员的职责，只为本身的表现打70分。” 刘永山于2008年竞选州议席时，以惠及人民政策及推动州政府行政工作，获得选民支持当上州议员；时隔5年，第13届全国大选在即，他盼民联再次执政，本身更扮演好从政者角色。刘永山说，本身在当上执政者仍有实行许下的承诺、以身作则，并实行利民方针。 “在这期间，我不仅为人民解决民生问题，还得协助处理棘手的土地纷争，

Ahmad Husni Handzlah has to explain whether BN’s manifesto will also widen the Federal Government’s fiscal deficit.

2013-04-12T08:32:00.001+08:00

On 29th March 2013, Ahmad Husni Hanadzlah, the second Finance Minister has criticised PR’s manifesto that it will widen the federal government’s fiscal deficit to 11.5% from 4% as targeted this year. He added that it is an outright increment of government’s debt to 62.1% of the Gross Domestic Products (GDP) in comparison to the current 54.6%. His statement was highly doubted as it was not