Un día con Pepa

El jardín chino de Fráncfort: un oasis oriental en el corazón de la ciudad

2026-03-13T08:00:00.754+01:00

¿Sabías que en Fráncfort hay un jardín chino tradicional? Una joya oriental rodeada por un pequeña muralla de piedra, cuyos portones están custodiados por dragones. Se inauguró en 1989 como Chinesischer Garten (jardín chino) o Garten des Himmlischen Friedens (Jardín de la Paz Celestial), siendo un regalo de Guangzhou para fomentar su amistad con Fráncfort. Es de acceso gratuito, ya que forma parte del parque público Bethmannpark en el distrito de Nordend. Aunque para preservarlo, tiene unos horarios de cierre y apertura. Suelen definirlo como un oasis de paz y tranquilidad, ya que su diseño gira en torno a los principios del feng shui. Es decir, cada elemento que forma parte de este jardín tiene un significado y el propósito de aportarle valor.

Este jardín fue construido por especialistas chinos durante cuatro años, utilizando materiales originales que trajeron desde China. Tanto el puente como los pabellones se construyeron allí, siendo desmontados en piezas para poder transportarlos. Luego, se volvieron a montar en Fráncfort siguiendo las técnicas milenarias de carpintería china. ¿No te parece alucinante? El modelo a seguir fueron los jardines Shuikou de la región de Huizhou, unos espacios comunitarios e integrados con la naturaleza que están situados estratégicamente en la entrada de las aldeas. Una manera de retener la fortuna y la energía espiritual, buscando su diseño la armonía entre estos siete elementos: tierra, cielo, agua, piedras, edificios, seres vivos y plantas.

Un estanque con peces koi y piedras de Taihu (calizas porosas del lago chino Tai) te dará la bienvenida, regalándote prosperidad y buena suerte. Aunque, la joya del jardín es su pabellón principal (en alemán, Wasserpavillon) rodeado de agua y vegetación. Todos sus colores tienen un significado: el rojo representa la felicidad y la fuerza, mientras que los tonos grises y blancos simbolizan la elegancia y la sencillez. Al parecer, sufrió un incendio provocado en 2017 que lo destruyó casi por completo. Ante esto, la ciudad de Fráncfort invirtió cerca de un millón de euros para reconstruirlo exactamente igual y abrió de nuevo sus puertas en 2019.

Su pequeño puente de jade vigilado por dragones de diferentes tamaños, es algo que personalmente me gusta mucho. Su diseño es en zigzag, algo que no es una casualidad porque tiene una historia detrás. Este tipo de puentes chinos se diseñan para fomentar la reflexión, pausar el camino y protegernos de los malos espíritus mientras los cruzamos. Según la mitología china, los malos espíritus solo pueden cruzarlos en línea recta. Así que este diseño en zigzag te permite dejarlos detrás y no llevarlos contigo dentro del pabellón donde podrás relajarte mientras observas el paisaje. Y claro, a esa garza real que está muy orgullosa de llevarse todo el protagonismo.

¡Hasta aquí ha llegado el post de hoy! Espero que la historia de este jardín te haya gustado. Ya me contarás si lo conoces o piensas visitarlo en tu próxima visita a Fráncfort.

Recuerda que solo actualizo el blog un viernes al mes. Pero, te espero en Instagram o Threads donde voy compartiendo mi día a día entre Fráncfort y Asturias. Si quieres recibir contenido exclusivo, puedes suscribirte a mi Newsletter.

¿Te gusta lo que comparto y quieres agradecérmelo? Puedes hacerlo invitándome a un café, compartiendo mi contenido o aún más fácil... ¡Dejando un comentario!

Arte y café: 5 exposiciones y 5 cafeterías para disfrutar de Fráncfort en febrero

2026-02-06T11:34:00.007+01:00

Segundo febrero en Fráncfort, uno más de los que me esperan en Alemania. Poca luz y mucho frío, compensados con el color de los ramos de tulipanes, jacintos o narcisos. Y con muchos planes en interiores acogedores donde predominan las tartas, el café y el arte. Es toda una suerte que los museos de Fráncfort no solo sean famosos por sus colecciones, sino también por sus cafeterías e edificios inspiradores. Y justo ahora en febrero, muchos de ellos tienen nuevas exposiciones temporales.

Aunque conozco bien estos museos y sus cafeterías, por ahora solo he visitado las dos primeras exposiciones de la lista. A medida que vaya visitándolas, iré actualizando las fotografías.

5 exposiciones y 5 cafeterías que no te puedes perder durante este mes de febrero en Fráncfort

1. Tier sind auch nur Menschen, la nueva exposición del museo de esculturas Liebieghaus Skulpturensammlung (hasta el 3 de mayo).

Dedicada a la obra del escultor alemán August Gaul, uno de los primeros escultores modernos y un pionero representando a los animales. En esta exposición encontrarás un centenar de esculturas de animales en bronce, cerámica o mármol. Lo interesante es que están integradas en la colección permanente del museo, respetándose el humano y el animal a través del arte.

Café im Liebieghaus es la cafetería del museo y como todo allí, tiene un encanto especial. Además de tartas caseras y algunos platos, los domingos sirve desayunos. En invierno puedes disfrutarlos en sus acogedores saloncitos y con buen tiempo en su enorme terraza llena de verde y mirlos.

2. Fröhlich sein! es una de las nuevas exposiciones de la galería Schirn Kunsthalle Frankfurt (a partir del 12 de febrero).

¿Sabías que Thomas Bayrle es uno de los pioneros del arte pop en Alemania? En esta exposición encontrarás 55 obras que analizan la relación entre el individuo, las masas y el consumo en la sociedad moderna. Además, este mes también puedes disfrutar de la exposición audiovisual The Tunnels We Dig de Bárbara Wagner & Benjamin de Burca (hasta el 26 de abril) sobre el movimiento "straight edge" en Alemania.

No se si sabrás que die Schirn se ha mudado temporalmente a un espacio de estilo industrial en el corazón de Bockenheim. El edificio era una antigua imprenta (conocida como Dondorf-Druckerei), justo donde se encuentra la nueva cafetería Café B: un punto de encuentro muy agradable para desayunar o tomar algo.

3. La exposición sobre la artista estadounidense Trisha Donnelly en la Tower MMK (hasta el 22 de marzo).

Se trata de una retrospectiva exhaustiva a través de fotográficas inéditas, dibujos, esculturas y vídeos que creó a lo largo de su carrera. Obras que se mueven entre lo concreto y lo abstracto, desafiando la materialidad y la naturaleza del medio artístico. Ten en cuenta que esta exposición está en una de las sedes del museo y no está cerca de la cafetería, pues el edificio está cerrado temporalmente por obras.

Debajo del edificio del Museo de Arte Moderno MMK (Domstraße 10, actualmente en obra), encontrarás una de las panaderías artesanales y cafeterías de menú vegetariano más concurrida por el momento. Se llama Mehl Wasser Salz y te la recomiendo mucho.

4. Hay una nueva exposición sobre Beckmann en el Städel Museum (hasta el 15 de marzo).

Este museo es un imprescindible si visitas Fráncfort por primera vez, ya que alberga setecientos años de arte que van desde la época medieval hasta la actualidad. Además, podrás observar la silueta urbana de Fráncfort desde su azotea. Actualmente, tiene una nueva exposición temporal donde expone alrededor de 80 obras de todas las etapas creativas del artista Max Beckmann: desde las menos conocidas hasta las más icónicas.

El museo Städel es mucho más que arte, es un edificio monumentalmente inspirador que invita a encontrarse. Su cafetería Café im Städel Museum es realmente acogedora y comparte espacio con una tienda que vende artículos únicos relacionados con el arte y la papelería.

5. Ganz schön warm hier! Leben und Sterben in Messel es la nueva exposición del Senckenberg Naturmuseum (hasta el 30 de agosto).

La nueva exposición del Museo de Historia Natural de Fráncfort te muestra cómo era la diversidad de la vida hace 47 millones de años en la localidad Messel, ya que era un lago volcánico rodeado de selva tropical. Y lo harás a través de fósiles de 47 millones de años de antigüedad, que aportan valiosa información sobre la biodiversidad y el cambio climático.

La cafetería del museo conocida como Bistro, está camuflada entre las instalaciones de la segunda planta. Allí puedes desayunar o almorzar en un ambiente de lo más acogedor, antes o después de disfrutar del museo. Te recomiendo organizar esta visita entre semana, ya que se trata de uno de los museos más concurridos de la ciudad.

¡Hasta aquí ha llegado el post de hoy! Espero que te haya gustado y ojalá puedas disfrutar de alguna de estas cafeterías o exposiciones durante este mes de febrero en Fráncfort. Puedes acceder de manera independiente a todas las cafeterías (sin pagar la entrada del museo), excepto a la última.

Recuerda que solo actualizo el blog una vez al mes (el primer o último viernes). Pero como siempre, te espero en Instagram o Threads donde iré compartiendo mis visitas a estas exposiciones.

Si quieres recibir contenido exclusivo, puedes suscribirte a mi Newsletter.

¿Te gusta lo que comparto y quieres agradecérmelo? Puedes hacerlo invitándome a un café, compartiendo mi contenido o aún más fácil... ¡Dejando un comentario!

Segunda Navidad en Fráncfort: Mi selección de favoritos

2025-12-05T08:00:00.760+01:00

La época prenavideña es de mis favoritas y tengo la gran suerte de poder pasarla en Alemania. Durante más de una década la disfruté en Berlín. Y desde el año pasado, lo estoy haciendo en Fráncfort. Mientras descubro mi nueva ciudad, voy haciendo descubrimientos que me gustan mucho. No sabía muy bien cuáles compartir, así que... ¿Por qué no incluirlos todos? ¿Dónde compro mi árbol? ¿Las mejores tiendas de adornos? ¿Cuáles son los mejores mercados navideños? Esto y mucho más, es lo que te voy a contar para que disfrutes la Navidad en Fráncfort.

Nuestra tradición personal: sacar la decoración y poner el árbol, antes de empezar a visitar los mercadillos navideños.

Es decir, antes de la última semana de noviembre porque es cuando abren los grandes mercadillos. Siempre optamos por pedir un árbol de Navidad natural (aquí te contaba los motivos). Y, este año nos hemos superado: tenemos uno de más de dos metros. Aquí en Fráncfort, es la segunda vez que lo pedimos a domicilio con Weihnachtsbaum Helden. Se trata de una empresa regional que no os puedo recomendar más. Disfruté mucho decorando el piso, es tan amplio y luminoso que no necesita mucho. En mi casa nunca faltan las flores rojas, las velas de jengibre, las guirnaldas y las fundas festivas para los cojines. Y por supuesto, las coronas navideñas. Sin olvidar, el calendario de Adviento. Vuelvo a repitir el de cosméticos y accesorios de My Little Box. Mi hermana también tiene uno, así que nos encanta ir comentando lo que nos toca.

Disfrutar de las tiendas de decoración y llevarme a casa algún adorno navideño, es de mis planes favoritos.

He descubierto una tienda de decoración navideña en Fráncfort que me gusta mucho. Se trata de Bitter & Zart (Braubachstraße 14) y en ella encontraréis adornos navideños increíbles, como esa vela de jabalí que veréis en mis fotos. También tiene una chocolatería, de la que os podéis llevar algunos bombones para regalar o probarlos allí mismo. Cerca de ella, está Handwerkskunst Frankfurt (Braubachstraße 39) con decoración navideña alemana más tradicional. Sin olvidar, Käthe Wohlfahrt que es temporal y la encontraréis en una casita dentro del mercadillo del ayuntamiento.

Más inspiración navideña:

- Dónde comprar bolas de Navidad en Alemania

- Ideas para comprar un souvenir alemán en Navidad

Weihnachtsmarkt am Römer debe estar en el puesto número uno de tu lista de mercadillos a visitar en Fráncfort.

Algo que me sorprendió mucho de Fráncfort, es que durante la época prenavideña abundan los mercados y eventos de todo tipo. Pero, apenas hay mercadillos navideños tradicionales. Así que si quieres ir a lo fijo, no te pierdas el mercado Weihnachtsmarkt am Römer porque es uno de los más bonitos y antiguos de Alemania. Estará hasta el 22 de diciembre en uno de los lugares más mágicos de Fráncfort: la plaza del ayuntamiento. Justo donde se encuentra un árbol que tiene casi treinta metros de alto y cada año recibe un nombre. Este 2025, se llama Frau Holle. Otro mercadillo en Fráncfort que merece la pena visitar es el de Sachsenhäuser Weihnachtsmarkt. Es pequeño, pero con encanto. Se encuentra en pleno bosque del barrio de Sachsenhausen, a unos veinte minutos en coche del centro de Fráncfort. Puedes visitarlo hasta el 21 de diciembre.

Más inspiracion navideña:

- Mercados navideños en Berlín

- Mercados navideños en Fráncfort

- Lo que tienes que probar en un mercadillo de Navidad alemán

No te puedes perder este plan navideño en Fráncfort: pasear al anochecer por el jardín botánico iluminado.

Más conocido como Winterlichter im Palmengarten, es un auténtico espectáculo de luces a través del jardín botánico de Fráncfort . Comienza al anochecer y probablemente sea uno de los planes navideños más mágicos en Fráncfort. No se trata de un mercado navideño tradicional, pero también hay puestos con comida y bebida a lo largo del recorrido. Es recomendable sacar la entrada online porque además de ser más barata, suelen ser limitadas. Cada año cambia y disfrutarás de un espectáculo único. Y si tienes el bono anual del Palmengarten, entrarás gratis. Puedes visitarlo hasta el 11 de enero del 2026.

Uno de mis propósitos para esta época prenavideña en Fráncfort, es descubrir mercadillos tradicionales en pueblos cercanos.

Por ahora, he visitado el mercadillo Romantischer Weihnachtsmarkt am Schloss Bad Homburg y me ha gustado mucho. De ambiente romántico, parece como sacado de un cuento porque está situado dentro del castillo barroco Schloss Homburg. Estará abierto todos los fines de semana de Adviento. Además, el pueblo Bad Homburg es tan bonito que cualquier excusa para visitarlo es buena. Es la típica ciudad alemana con calles y fachadas con encanto. Además, su zona comercial es muy agradable porque es peatonal y hay tiendas muy interesantes. También abundan las cafeterías y estas son algunas de mis favoritas: Schlosscafé Bad Homburg (tartas alemanas), L' Art Sucré (tartas francesas) y Green & Berry.

¿Diciembre en Fráncfort? Agenda navideña 2025 para lo que queda del mes:

13. y 14.12. - Lolas Weihnachtsmarkt

13. / 20.12. - Wintermarkt am Gustavsburgplatz

14. 12. - Keramikkiosk

Hasta el 20. 12. - Marché Noel

Hasta el 21.12. - Mercado navideño de Sachsenhausen

Hasta el 22.12. - Mercado navideño en Römenberg

Hasta el 23.12. - City Christmas Market

Hasta el 30.12. - Weihnachtsmarkt im Turm & Taxis Palais

Todo el mes de diciembre - Kunstsupermarkt

Todo el mes de diciembre - Winterlichter Palmengarten

Y hasta aquí ha llegado el último post del 2025. ¡Ya me contarás que te ha parecido! Aprovecho para desearte un buen mes de diciembre y el mejor de los comienzos para el 2026.

Actualizo el blog el primer viernes de cada mes. Aunque probablemente, haga una pausa bloguera hasta el mes de febrero. Pero como siempre, te espero en Instagram o Threads donde comparto mi día a día entre Asturias y Fráncfort.

Si quieres recibir contenido exclusivo, puedes suscribirte a mi Newsletter. ¿Te gusta lo que comparto y quieres agradecérmelo? Puedes hacerlo invitándome a un café, compartiendo mi contenido o aún más fácil... ¡Dejando un comentario!

Celebro Halloween con 15 curiosidades sobre los gatos negros

2025-10-31T08:00:00.010+01:00

Celebro el Día de Halloween, compartiendo contigo algunas curiosidades sobre uno de sus grandes iconos: los gatos negros. Y de paso, aprovecho para desmitificarlos desde un punto de vista negativo. Como ya sabrás, adopté un gato negro (Chispi) durante las navidades del 2023. Apareció de repente en mi huerta asturiana y desde ese momento, mi vida solo cambio a mejor. ¿Será cierto que los gatos callejeros buscan a quien más los necesita? Pienso que sí. Nunca estaré lo suficientemente agradecida de haber encontrado un gato como él. Siempre motivado y siempre cerca de mí, regalando cariño y entretenimiento sin fin.

15 datos curiosos sobre los gatos negros:

1. Los gatos negros son símbolos de prosperidad, fortuna y buena suerte en culturas como la japonesa, la británica, la escocesa o la alemana. En este último caso, la suerte llega si ves un gato negro que cruza de izquierda a derecha.

2. Desde la antigüedad se cree que son protectores energéticos y guardianes espirituales del hogar. Diversas creencias espirituales y esotéricas defienden que son capaces de absorber la energía negativa y transformarla en positiva.

3. ¿Sabías que los gatos negros están muy presentes en la mitología nórdica? Concretamente, eran dos que se llamaban Bygul (abeja de oro) y Trjegul (árbolado de oro). Ambos tiraban del carro de Freya, la diosa del amor, la belleza y la abundancia.

4. En el Antiguo Egipto los gatos negros encarnaban el espíritu de la diosa Bastet, que era representada como una mujer con una cabeza de gata negra. De ahí que la presencia de un gato negro en el hogar, se asociara con la buena fortuna, la protección divina y la prosperidad.

5. La creencia de que los gatos negros traen mala suerte, es una superstición moderna sin fundamento. Se comenzó a propagar durante la Edad Media en Europa, asociándolos con la brujería y el mal.

6. Existen veintidós razas diferentes de gato con pelaje negro. Pero, solamente los gatos de la raza Bombay son totalmente negros.

7. El pelaje de un gato negro puede volverse rojizo, marrón o con patrones atigrados, cuando se expone a la luz solar directa durante mucho tiempo. Así que basándote en esto, podrás saber si un gato negro es común (sin raza definida) o de la raza Bombay.

8. ¿Pequeñas panteras? ¡Casi! Los gatos negros que más se asemejan a una pequeña pantera son los de raza Bombay porque su pelaje siempre permanece negro. Son resultado de una cría selectiva, que surgió en los años cincuenta en Estados Unidos.

9. Camuflarse es lo suyo. Y esto bien lo sabrás, si convives con uno. Su pelaje oscuro les permite camuflarse para cazar en la oscuridad. Y claro, esconderse por la casa. ¡A veces, cuesta un montón localizar a un gato negro aunque lo tengas justo delante!

10. Se cree que el gen responsable de que su pelaje sea negro, les proporciona una mayor resistencia a ciertas enfermedades. Por ejemplo, a la inmunodeficiencia. Aunque, este dato lo comenté con una veterinaria y ella no lo había escuchado nunca.

11. Tienen unos ojazos con el iris de color dorado o amarillo cobrizo. Esto se debe al alto contenido de melanina, el mismo pigmento responsable de su pelaje negro.

12. Los gatos negros tienen un carácter que los hace únicos, ya que suelen suelen ser muy cariñosos, juguetones e inteligentes. No te lo creerás hasta que no lo compruebes, pero van contigo a todas partes.

13. Suelen ser asustadizos y bastante desconfiados con los extraños. Gánate su confianza y los tendrás a tu lado para siempre, ya que los gatos negros son leales y crean unos vínculos muy fuertes con las personas con las que conviven.

14. En Japón existe una cafetería donde los gatos negros son las auténticas estrellas. Se llama Nekobiyaka en Himeji y es la única dedicada exclusivamente a ellos.

15. Los gatos negros como protagonistas cinematográficos. Coincidirás conmigo que el más conocido es Salem Saberhagen de la serie Sabrina. El ingenio y el carisma de este gato negro robo todo el protagonismo y se convirtió en uno de los personajes más populares de la serie. Nunca olvidaremos frases como estas: "Estaré bien, siempre y cuando dejen todo y se concentren en mí". "Un gato puede hacer cualquier cosa si tiene la motivación adecuada. La comida es mi motivación adecuada". Sin olvidar a Flow, protagonista de una increíble película de animación ganadora de muchos premios. Entre ellos un Óscar.

Y hasta aquí ha llegado el post de hoy. Espero que te haya gustado. ¿Alguien por aquí que también tenga una panterita en su casa? ¿ Te ha sorprendido alguna curiosidad sobre los gatos negros? Recuerda que cada 27 de octubre se celebra el Día de los Gatos Negros, para desmitificar y combatir todas las supersticiones que hay en torno a ellos. Y lo más importante, promover su adopción.

Ahora solo actualizo el blog el último viernes de cada mes. Pero como siempre, te espero en Instagram o Threads donde comparto mi día a día entre Asturias y Fráncfort. Y un montón de fotos de Chispicito.

Si quieres recibir contenido exclusivo, puedes suscribirte a mi Newsletter. Prometí que la próxima saldría a lo largo de septiembre, pero aún la tengo pendiente.

¿Te gusta lo que comparto y quieres agradecérmelo? Puedes hacerlo invitándome a un café, compartiendo mi contenido o aún más fácil... ¡Dejando un comentario!

Gráfica Pura de José Santamarina

2025-09-05T08:00:00.001+02:00

Visitar el Museo de Bellas Artes de Asturias en Oviedo siempre es un planazo, y aún más ahora que está renovado. Aunque en realidad, escribo esto para animarte a hacerlo antes de que se acabe el mes de septiembre para que puedas disfrutar de "Gráfica Pura" de José Santamarina. Se trata de una exposición temporal muy amena, colorida e inspiradora que gira en torno a la gráfica y al papel. Y lo hace tanto de manera cotidiana como artística. Es la primera exposición de diseño gráfico que acoge el museo, lo que la hace aún más única.

José Santamarina es una referencia del diseño gráfico español, y en esta exposición podrás descubrir sus creaciones artísticas a lo largo de cinco décadas. Más concretamente, desde los años sesenta hasta la actualidad. En la exposición "Gráfica Pura" la creación en papel tiene casi todo el protagonismo, en forma de carteles, láminas, calendarios, folletos, portadas de libros y muchas más creaciones. Y seguro que alguna de ellas, te acabará resultando familiar o te transportará a alguna época pasada. Aunque en mi opinión, la joya de esta exposición es una representación de obras plásticas de diseño geométrico a todo color. Obras realmente fascinantes que el artista fue creando desde los años setenta hasta la actualidad. Arte que representa la trayectoria de un artista que marcó el devenir del arte asturiano, integrándolo en nuestro día a día tanto de manera práctica como puramente contemplativa.

¡Y hasta aquí ha llegado el post de hoy! Ya me contaréis si habéis visitado esta exposición o si pensáis hacerlo. Sin duda, visitar la exposición de José Santamarina es un planazo si vais a visitar Oviedo este verano. Y lo mejor, es que la entrada al museo es gratuita.

Gráfica Pura de José Santamarina hasta el 28 de septiembre en el Museo de Bellas Artes de Asturias.

Como ya sabéis, actualizo el blog solamente el primer viernes de cada mes. Pero como siempre, os espero en Instagram o Threads donde comparto mi día a día entre Asturias y Fráncfort.

Si queréis recibir contenido exclusivo, podéis suscribiros a mi Newsletter. La próxima saldrá a lo largo de septiembre.

¿Os gusta lo que comparto y queréis agradecérmelo? Podéis hacerlo invitándome a un café, compartiendo mi contenido o dejando un comentario.

Mi visita a la Fundación Museo Evaristo Valle en Gijón

2025-08-01T08:00:00.617+02:00

Este invierno inauguraba una guía de museos de Fráncfort y hoy empiezo a hacer lo mismo, pero con los asturianos. El primero de mi guía, es uno dedicado a la trayectoria y obra del pintor asturiano Evaristo Valle. Está en Gijón, concretamente en Somió. Y ya os adelanto que estará entre vuestros favoritos. ¿Los motivos? Son muchos. Además de los cuadros del artista, también disfrutaréis de esculturas contemporáneas en un jardín botánico con vistas a la Universidad Laboral. Una forma tan sutil de integrar el arte con la naturaleza que os atrapará desde el primer momento.

Gracias a la generosidad de la sobrina del pintor, podemos disfrutar de este museo construido en 1981 e inaugurado en 1983. La entrada general cuesta seis euros y algo a tener en cuenta, es que en verano tiene un horario de apertura bastante reducido. En el primer edificio encontraréis la exposición "Libertad encorsetada. Medio siglo de moda en la obra de Evaristo Valle", un viaje en el tiempo para apreciar la moda de la época y algunos trajes originales. Si os interesa, debéis saber que es temporal y estará hasta el 14 de septiembre.

Al abandonar este edificio, comienza lo bueno porque os adentraréis en un jardín histórico y parque escultórico. Una experiencia sorprendente, pues se trata de un botánico de inicios del siglo diecinueve con esculturas de artistas contemporáneos (la gran mayoría asturianos) camufladas entre arbustos, flores y árboles centenarios. Se trata del único jardín histórico asturiano abierto al público con más de 16.000 metros cuadrados de naturaleza a explorar y con 120 especies botánicas a reconocer con la ayuda de Arbogis (un proyecto para conocer el arbolado urbano de manera digital). Sin olvidar, una pequeña (pero muy coqueta) colección de bonsáis: Espacio Bonsai. Donación Rolf Beyebach. Y entre escultura y árbol, aves a observar. En nuestro caso, nos encontramos con algunos mirlos, gorriones y una familia de arrendajos.

Y justo en el centro del jardín, hay un palacete de finales del siglo XIX que alberga una exposición con obras de Evaristo Valle y su estudio reconstruido, así como una colección de conchas marinas recolectada por su padre en los mares del Caribe e Indochina. Me gustaron mucho sus cuadros inspirados en sus viajes al Caribe porque son a todo color, algo que entendía como el alma de las cosas. Si os preguntáis sobre el estilo artístico de estos, abarca muchos: el postimpresionismo, el expresionismo, el simbolismo y el modernismo. Yendo su trayectoria artística de mano de la personal que entenderéis cuando leáis su biografía.

La exposición actual "Lo" Bamboo Planet del artista Laurent Martin, da un toque moderno y mágico al interior del palacete. En ella predominan unas esculturas hechas mayormente de bambú, material que les da flexibilidad, equilibrio y movimiento. Me encantó que también estuvieran camufladas en los jardines como si tuvieran vida propia. Podéis disfrutarla hasta el 28 de septiembre y si os interesa, ofrecen visitas guiadas.

¡Y hasta aquí ha llegado el post de hoy! Ya me contaréis si habéis visitado alguna vez el Museo de Evaristo Valle o si pensáis hacerlo. Sin duda, es un planazo si vais a visitar Asturias este verano.

Como ya sabéis, actualizo el blog solamente el primer viernes de cada mes. Pero como siempre, os espero en Instagram o Threads donde comparto mi día a día entre Asturias y Fráncfort.

Si queréis recibir contenido exclusivo, podéis suscribiros a mi Newsletter. Sé que lo digo siempre, pero la próxima saldrá muy pronto.

¿Os gusta lo que comparto y queréis agradecérmelo? Podéis hacerlo invitándome a un café, compartiendo mi contenido o dejando un comentario.

Lento e isleño: Mi viaje a Lanzarote

2025-07-04T10:00:00.000+02:00

A finales de mayo hicimos una escapada a Lanzarote, más conocida como la isla de los volcanes. Una magnífica elección para ser nuestra primera vez en las Islas Canarias, pues ansiaba conocer esa belleza cósmica de la que tanto se habla. Cinco días alojándome en un hotel que derrochaba esencia lanzaroteña, dio para mucho. El centro de Teguise y sus alrededores fueron los protagonistas de mis jornadas de historias de vida lenta e isleña. Volví mitad renovada, mitad fascinada con las creaciones de César Manrique integradas con la naturaleza volcánica.

El que fue nuestro refugio de vida lenta.

Nos alojamos en el Hotel Casa de las Flores donde disfrutamos de desayunos tranquilos, preparados con productos locales y cuidando hasta el más mínimo detalle. Seis platos nuevos cada día que reposábamos en la increíble Suite El Patio, mientras decidíamos cuál sería la aventura del día. Un hotel sostenible, lleno de arte y un buen gusto inigualable. Un lugar que invita a desconectar y al mismo tiempo, te activa la creatividad mientras te sientes como en casa.

5 días en Teguise, un pueblo de ensueño.

Después de mi primer desayuno en la isla, estaba dispuesta a disfrutar del mercado de Teguise (todos los domingos de 9 a 14 horas en la Plaza de la Constitución). Ese día, el pueblo tiene mucho ambiente ya que hay música en directo y todos los comercios en torno a su iglesia están abiertos. Coger un café en Mura y perderse entre las tiendas de artesanía, cerámica o talleres de arte lanzaroteños, sin duda fue la mejor manera de pasar el día. Y degustar uno de los menús del Palacio Ico, fue una excelente forma de terminarlo. Teguise me pareció el pueblo más bonito de los que conocí en Lanzarote. Es como sacado de un decorado cinematográfico y está cerca de cualquier lugar de interés. Como por ejemplo, de la Playa de Famara que está situada en pleno desierto y si está despejada, podrás ver La Graciosa.

Conducir persiguiendo las siluetas volcánicas en carreteras flanqueadas por lava.

Esto es posible si te diriges a uno de los lugares más fascinantes en los que haya estado: el Parque Nacional de Timanfaya. Surgió como resultado de las erupciones volcánicas sucedidas entre 1720 y 1736 y en 1824, dando lugar a un paisaje en el que predominan las coladas de lava grisácea, las montañas del fuego y la ausencia de vegetación. Tras pasar por el centro de visitantes donde nos informamos y visitamos la exposición actual sobre vulcanismo, cogimos la carretera LZ-67 por la que se puede circular con normalidad. Esta carretera atraviesa el parque y nos permitió hacer un viaje increíble disfrutando del paisaje.

Mucho más que un botánico, el Jardín de Cactus es una auténtica obra de arte.

Se trata de la última gran obra de César Manrique en Lanzarote que él mismo definía como arte total, ya que los cactus están integrados con la arquitectura, la escultura y el interiorismo. Todo allí tiene un diseño mágico: la disposición de los jardines, la colina con el molino, las lámparas, la tienda o la terraza de la cafetería con una vista panorámica. Quinientas especies de cactus a descubrir, fundidas con el entorno de tierra oscura y piedra volcánica. Sin duda, es uno de mis lugares lanzaroteños favoritos.

El arte y el diseño de Césár Manrique integrado con la naturaleza volcánica, es mi nueva gran obsesión.

Empezando por el Jardín de Cactus del que ya os hablé y continuando con la Casa Museo del Campesino que te da la bienvenida con el impresionante Monumento a la Fertilidad. Merece mucho la pena visitar los talleres de los artesanos, pues además de interesantes, os podréis llevar auténticos recuerdos lanzaroteños: sombreros, zapatos o vinos. Sin olvidar los jabones naturales, el incienso o las piedras volcánicas para quitar las impurezas de Mama Pepa, motivo por el que nuestra maleta volvió llena. Si estando allí os entra el hambre, os recomiendo picar algo en su restaurante que nos sorprendió bastante.

La Casa del Volcán, emplazada dentro de una colada de lava y dedicada a la divulgación del arte y la cultura.

La Casa del Volcán está en Tahíche y fue habitada por César Manrique durante veinte años. Actualmente es un centro de encuentro, fundación y homenaje al artista. El diseño de la casa está fundido con el paisaje y los recursos volcánicos, siendo posible recorrer algunas estancias de esta. Mi favorita es la zona de la piscina, construida en una burbuja volcánica natural. También hay exposiciones de arte y objetos personales a través de los que puedes conocer al artista. Desde los muebles hasta las plantas, las vistas desde las ventanas, el arte o los jardines de cactus: por allí todo inspira.

Almuerzo en el interior de un túnel volcánico, Jameos del Agua y el Museo Casa de los Volcanes.

Se trata del primer centro de arte, cultura y turismo creado por Césár Manrique dentro de un túnel volcánico. Un jameo es un agujero formado tras el hundimiento del techo de un tubo volcánico y durante la visita a Jameos del Agua, verás tres. El primero de ellos, bajo el que se encuentra el restaurante en el que almorzamos totalmente fascinados. Esas lámparas. Esas plantas colgantes. Esas vistas al mar desde la cafetería. Esa palmera torcida en la piscina. Ese lago lleno de cangrejos ciegos. Y ese auditorio donde la música fluye a través de los tubos volcánicos.

Allí mismo también se encuentra el Museo Casa de los Volcanes que me resultó muy entretenido, al ser interactivo. Entre otras cosas, me sumergí a través de un tubo volcánico con unas gafas de realidad virtual y descubrí que se acude a la isla para hacer simulaciones de Marte. El diseño del interior del museo tampoco tiene desperdicio, pudiendo ver el mar a través de unos ventanales redondos como si de un cuadro se tratase.

Lanzarote tiene mucho que ofrecer. Lo que visité, lo disfruté intensamente empapándome de la energía de la isla.

Volví con ganas de más y con el presentimiento de que volveré para retomar lo que me quedó pendiente: el Museo Internacional de Arte Contemporáneo, la Cueva de los Verdes, investigar sus bodegas y sus playas. También me hubiese gustado pasar más tiempo en Haría para poder visitar la Casa del Palmeral y su mercado de los sábados. Sin olvidar, hacer la ruta de los volcanes guiada por Timanfaya o pasar un día explorando La Graciosa.

"Se podría hablar muchísimo sobre esta isla diciendo que es absolutamente cósmica y como si estuviera naciendo en el primer momento de la existencia de este planeta".

César Manrique

¡Y hasta aquí ha llegado el post de hoy! Ya me contaréis si habéis estado alguna vez en Lanzarote o si tenéis ganas de visitarlo.

Como ya sabéis, actualizo el blog solamente el primer viernes de cada mes. Pero como siempre, os espero en Instagram o Threads donde comparto mi día a día entre Asturias y Fráncfort.

Si queréis recibir contenido exclusivo, podéis suscribiros a mi Newsletter. La próxima saldrá muy pronto.

¿Os gusta lo que comparto y queréis agradecérmelo? Podéis hacerlo invitándome a un café, compartiendo mi contenido o dejando un comentario.

Cumplo un año vivendo en Fráncfort y te cuento mi experiencia

2025-06-06T09:00:00.002+02:00

Hace más de un año os contaba que después de estar viviendo trece años en Berlín, nos embarcábamos en una nueva aventura y nos mudábamos permanentemente a Fráncfort. Y un mes más tarde con un piso medio vacío y muchas cajas por abrir, compartía mi experiencia. Desde entonces, muchas cosas han cambiado. Y por suerte, a mejor. Recordar Berlín ya no duele y he dejado atrás la continua comparación entre ambas ciudades que me impedía darle una oportunidad a Fráncfort.

Mi principal objetivo era hacer de nuestro nuevo piso un lugar acogedor y muy nuestro.

Lo que me llevó mucho tiempo porque el ritmo me lo iban marcando los muebles y la decoración que iba encontrando y que a su vez, encajaban tanto con las estancias como con lo que ya teníamos. Sentirme cómoda en el piso, fue el detonante de empezar a fluir con la ciudad. Si me seguís en Instagram o estáis suscritas a mi Newsletter, seguro que ya conocéis todos los avances que compartí junto con una guía de tiendas online. Aunque este capítulo decorativo, continuará a partir de julio porque aún me queda rematar la oficina, perfeccionar algunas esquinas y centrarme por completo en la terraza. Este rincón de la cocina que veis a continuación, es el último que mejoré con esos taburetes verde menta de Broste Copenhagen.

El trato con la gente es de las cosas que más me sorprendió para bien.

En los inicios, cuando algo no me gustaba, me aliviaba pensar que al menos la gente era maja. Por lo general, solo tuve buenas experiencias. Y esto lo aplico hasta en los asuntos tediosos como empadronarse o encargarse de temas administrativos. Los francforteses son abiertos y sociables, les gusta hacer vida de calle y se toman su tiempo para hablar contigo desde el primer momento. Cuando se forman colas en la cajas de las tiendas, existe la paciencia y no empiezan a gritar como posesos. Por lo general, todo fluye de manera efectiva pero desde la calma. Esto que os cuento, os parecerá que es lo lógico y normal. Pero dependiendo de la zona alemana de la que vengas (digamos Berlín), es un auténtico contraste. Y muy amable.

En la búsqueda continua de los mejores mercados y supermercados.

Estoy muy contenta con el mercado semanal que se pone cerca de casa y tiene mucha variedad. Aunque el puesto de flores es mucho más pequeño y no ofrece tanto de temporada. Respecto a los supermercados, necesité bastantes meses para dar con algunos a mi gusto. Al ir descubriendo los alrededores de la ciudad, encontré zonas más industriales donde se concentran algunos más grandes (tanto bio como normales) en los que abunda lo regional y no están abarrotados de gente. Uno de mis favoritos es Dens Biomark (Elly-Beinhorn-Straße, Eschborn) que acaban de ampliar y tiene hasta una cafetería en la que venden pan artesano y bollería de mis panaderías favoritas (entre ellas Zeit für Brot).

También tiro mucho de tiendas de barrio, siendo una de mis favoritas Käseladen Leipziger (Leipziger Str. 34) donde venden especialidades francesas (principalmente vinos y quesos). Otro descubrimiento reciente para pedir la compra a domicilio es Knuspr. Funciona realmente bien y tiene mucha variedad regional, productos españoles, mucho pescado y hasta una sección de M&S. Sin olvidar, el Kleinmarkthalle (Hasengasse 5-7) que es el mercado cubierto más famoso de Fráncfort donde se puede comer o comprar alimentos tanto alemanes como internacionales.

Las cafeterías y restaurantes, muy buenos pero a precios desorbitantes.

Acostumbrarme a esto también formó parte de mi proceso de adaptación a Fráncfort. O mejor dicho, no me quedó más remedio. Por eso, me guío por la regla de que si voy a gastar... Donde este y lo que coma, debe merecer mucho la pena. Todavía estoy ampliando mi lista de favoritos, pero respecto a los restaurantes voy a compartir mi top tres: KMH (Hasengasse 5-7), Elaine´s Greenhose (Junghofstraße 26) y Umbra (Myliusstraße 49). Respecto a las cafeterías, actualmente hay algunas que me gustan mucho y que no compartí con anterioridad: Café Heimelig (Diemelstraße 9), Café Menthe (Dortelweiler Str. 87) y la panadería Liebesbrot (Mendelssohnstraße 60). Las fotos que veis a continuación, son de Elaine´s Greenhouse y os encantará si os apetece comer muy rico en un invernadero lleno de plantas entre rascacielos.

Ir de tiendas no es mi actividad favorita, si se trata de recorrer die Zeil.

Ya que die Zeil es la calle comercial más famosa de Fráncfort y me atrevo a decir que la más abarrotada, ruidosa y olorosa. Aunque es peatonal y con unas vistas increíbles a los rascacielos, no es de esos lugares que inspiran. Todo lo contrario, esos a los que vas cuando no tienes más remedio. Opiniones hay muchas, y esta solo es la mía. Me encanta pasear por la Goethestrasse o la Kaiserstrasse, mucho más cuidadas y donde está una de mis tiendas favoritas: Kauf Dich Glücklich. Respecto a los grandes almacenes, el (único) más estiloso es GALERIA Frankfurt an der Hauptwache. Aún así, debo decir que en Fráncfort existen todas las tiendas habidas y por haber. Si buscas, seguro que encuentras. Y también hay bastantes eventos de venta de ropa de segunda mano y mercadillos vintage.

Más luz y temperaturas más agradables que no compensan la mala calidad del aire.

En Fráncfort el clima es mucho más templado que en Berlín y bastante caluroso a partir de mayo, siendo bastante difícil sobrevivir al verano sin aire acondicionado. Tengo la sensación que en invierno hay más luz, sin embargo eso no compensa la frecuente mala calidad del aire que dificulta hasta respirar. De vez en cuando, hay alertas de gravedad extrema por tormentas eléctricas. Y como te pillen en mitad de la calle, podéis tener un gran problema.

Respecto al tema del transporte público, no puedo decir mucho porque lo hago todo a pie o en coche. Pero, sobre este asunto no me quejo porque el cambio ha sido a mejor ya que tengo una plaza de aparcamiento para el coche y una parada de metro enfrente de casa muy bien conectada. Además, al aeropuerto se llega en apenas quince minutos y tiene infinitas conexiones. Algunas, incluso me llevan en dos horas directa a Asturias. Y eso sí que lo compensa absolutamente todo.

Conseguí dar con lugares que me gustan mucho, tener una rutina más calmada y crear mi zona de confort francfortesa.

Antes de que comenzará la primavera, empecé a visitar lugares icónicos de Fráncfort con regularidad y los jardines botánicos. Más en concreto el Palmengarten, del que compramos el bono anual que ya hemos amortizado. Desde que nos mudamos, entre que tuve tanto que hacer y pasé bastantes meses en Asturias, nunca había tenido la oportunidad de empezar a turisterar en mi nueva ciudad. Encontré el lugar perfecto para tomar mi café y otro para correr entre campos de flores y con vistas a los rascacielos. Poco a poco, todo se volvió familiar y pasó algo que pensé que nunca iba a pasar: le empecé a coger el gusto a Fráncfort. Pero, de verdad. Menos mal.

¡Y hasta aquí ha llegado el post de hoy! Ya me contaréis qué os ha parecido lo que os he contado o si os ha sorprendido algo. Si se da la casualidad de que también estáis viviendo en Fráncfort, me encantaría conocer vuestra experiencia. Y de paso que me contéis si coincidimos (o no) en algo.

Como ya sabéis, actualizo el blog solamente el primer viernes de cada mes. Pero como siempre, os espero en Instagram o Threads donde comparto mi día a día entre Asturias y Fráncfort.

Si queréis recibir contenido exclusivo, podéis suscribiros a mi Newsletter. La próxima saldrá este mes, en cuanto comience el verano.

¿Os gusta lo que comparto y queréis agradecérmelo? Podéis hacerlo invitándome a un café, compartiendo mi contenido o dejando un comentario.

El Museo Städel, un imprescindible si visitas Fráncfort

2025-05-02T08:00:00.533+02:00

Como ya conté alguna vez, estoy inmersa en descubrir culturalmente mi nueva ciudad e ir creando una guía de museos de Fráncfort en español. Guía que inauguré en febrero con el museo de esculturas Liebieghaus y que hoy retomo, añadiendo a la lista el Museo Städel. Su monumental edificio alberga setecientos años de arte que van desde la época medieval hasta la actualidad. Y no solo eso, sino que hay un montón de exposiciones de fotografía (Fotografie), gráficos (Graphische Sammlung) y muchas otras temporales (aquí puedes descubrir las actuales). Quince mil metros cuadrados llenos de arte y una azotea donde observar la silueta urbana, convierten al Museo Städel en un lugar único que deberías visitar (sí o sí) si viajas a Fráncfort.

Su colección de arte antiguo (en alemán, Alte Meister)

Si decides recorrer el museo desde arriba hasta abajo, esta será la colección que verás primero. En ella encontrarás pintura europea desde el año 1300 hasta el 1800, abundando las representaciones cristianas de la Edad Media, así como obras del Renacimiento y del Barroco. Reconozco que artísticamente no es mi parte favorita, pero logré encontrar algunas obras de motivos florales que me inspiraron mucho. Justo esta que ves a continuación, es mi favorita de la colección y la venden (en formato lámina) en la tienda del museo.

Su colección de arte moderno (en alemán, Kunst der Moderne)

Se trata de una exposición con obras de arte entre el 1800 y el 1945, un periodo artístico marcado por muchos cambios en Europa. Uno de ellos, fue el creciente interés en el arte como entretenimiento. Mientras recorres magníficas salas, te sorprenderás con obras de grandes artistas. Entre otros, destacan las obras de Paul Cézanne, Claude Monet, Max Beckmann, Edward Munch o Henri Matisse. Te dejo la colección digital, por si te apetece echar un vistazo a las obras de arte moderno más destacadas desde tu sofá.

Su colección de arte contemporáneo (en alemán, Gegenwartskunst)

Sin duda, esta es mi colección favorita del museo. Además de colorida, me resulta muy inspiradora, alegre y entretenida. La encontrarás en la planta subterránea, cuyo techo se integra con la exposición porque tiene unas ventanas circulares muy particulares. Esta colección abarca obras de arte desde el 1945 hasta nuestros días. Si tuviera que destacar una de ellas, sería el retrato a todo color de Goethe que pintó Andy Warhol.

Su cafetería, su tienda y su mirador

El museo Städel es mucho más que arte, es un edificio acogedor que da lugar a encuentros. Ya sea en los rincones de su jardín o en su cafetería con un buen café y una tarta típica alemana. Y de paso, puedes llevarte un recuerdo de su tienda. Sin olvidar su mirador, al que se accede desde una escalera de caracol que encontrarás en la última planta. Ver la silueta urbana de Fráncfort y su casco antiguo a orillas del río Meno desde lo alto, es una buena forma de terminar la visita. Y fotografiarlo, será uno de los mejores recuerdos que tendrás de tu visita a Fráncfort.

A modo informativo, te diré que el museo Städel está cerrado los lunes. Si lo visitas el martes (entre las tres y las seis de la tarde), la entrada te costará nueve euros. De lo contrario, pagarás dieciséis euros entre semana y dieciocho los fines de semana o festivos. Puedes visitar su tienda, restaurante y cafetería de manera gratuita, pero para subir al mirador necesitas la entrada.

¡Y hasta aquí ha llegado el post de hoy! Ya me contarás qué te ha parecido el Museo Städel, si ya lo conoces o tienes pensado hacerle una visita esta primavera.

Como ya sabes, actualizo el blog solamente el primer viernes de cada mes. Pero como siempre, te espero en Instagram o Threads donde comparto mi día a día entre Asturias y Fráncfort.

Si quieres recibir contenido exclusivo, puedes suscribirte a mi Newsletter. La próxima saldrá al inicio del verano.

¿Te gusta lo que comparto y quieres agradecérmelo? Ahora puedes hacerlo invitándome a un café. O simplemente, compartiendo mi contenido o dejando un comentario.

Los jardines botánicos de Fráncfort

2025-04-04T08:00:00.008+02:00

¿Sabías que en Fráncfort hay dos jardines botánicos? Ambos están situados en el distrito Westend, muy cerca el uno del otro. El botánico de pago es un paraíso exótico donde podrás pasar un gran día entre palmeras, invernaderos tropicales y cafeterías con encanto. El botánico gratuito es más modesto y asilvestrado, ideal para pasear en calma mientras observas alguna de las aves que lo habitan. Tenerlos cerca, me permite ver cómo su vegetación se va transformando mes tras mes y desconectar en un entorno natural. Lo mejor llegará en mayo, justo a tiempo para celebrar mi primera primavera viviendo en Fráncfort.

Los jardines botánicos de Fráncfort:

1. El Jardín de Palmeras de Fráncfort (en alemán, Palmengarten Frankfurt am Main)

Majestuoso y exótico, fue diseñado por Heinrich Siesmayer y abierto al público en 1870. Se trata de un oasis verde de 22 hectáreas como sacado de una película, pues entre sus árboles asoman los rascacielos.

El edificio más famoso del jardín es la casa de las palmeras (en alemán, Palmenhaus) y descubrirás el motivo cuando te encuentres dentro. También destaca su conjunto de invernaderos que simulan las diferentes zonas climáticas del planeta y es conocido como Tropicarium. Sin olvidar la casa de las mariposas (en alemán, Blüten- und Schmetterlingshaus), donde se pueden observar diferentes especies a 24 grados y con un 80% de humedad.

En el Jardín de Palmeras también encontrarás cafeterías. Mi favorita para coger un café es Villa Leonhardi, aunque para comer algo (especialmente tartas) os recomiendo Caféhaus Siesmayer. La entrada cuesta 9 euros, pero también puedes comprar un bono anual si tienes pensado visitarlo más a menudo. Una buena estrategia para no perderse ninguno de sus eventos a lo largo del año. Mi favorito es el festival Winterlichster Palmengarten que se celebra cuando se acerca la Navidad.

2. El Jardín Botánico de la Universidad de Fráncfort (en alemán, Botanischer Garten der Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt am Main)

Más modesto y asilvestrado, depende de la Universidad de Fráncfort. Se trata de un jardín botánico y arboreto de siete hectáreas. Es decir que en él, hay muchos árboles y plantas leñosas. Acceder a este jardín botánico es gratis y generalmente, abre entre las nueve y las seis de la tarde.

En este gran bosque además de observar plantas, puedes encontrar un montón de aves. En la entrada hay una guía detallada de los pájaros que habitan el parque y se organizan encuentros para poder observarlos acompañados de un profesional. En cuanto a la flora, es famoso por sus colecciones de Rubus, plantas endémicas de Centroeuropea y su jardín de plantas medicinales.

A menudo se organizan talleres y eventos en él, podéis consultarlos todos en su web. Por si os interesa, el 10 de mayo se celebra el Día del Jardín Botánico (Tag der Botanischer Garten mit Pflanzenbörse) con venta de plantas, talleres y gastronomía.

¡Y hasta aquí ha llegado el post de hoy! Ya me contarás qué te han parecido los jardines botánicos de Fráncfort, si ya los conoces o tienes pensado hacerles una visita esta primavera.

Si quieres recibir contenido exclusivo, puedes suscribirte a mi Newsletter. ¡La próxima saldrá muy pronto!

¿Te gusta lo que comparto y quieres agradecérmelo? Ahora puedes hacerlo invitándome a un café. O simplemente, compartiendo mi contenido o dejando un comentario.

20 curiosidades sobre los narcisos que te encantará saber

2025-03-07T08:00:00.668+01:00

¿Sabías que es época de narcisos? Unas flores de historia dramática con forma de trompeta que nos recuerdan que la primavera está cerca. Junto a los tulipanes y los jacintos, son flores típicas de los primeros meses del año. En Alemania ya las venden a principios de febrero, tanto en ramos como en centros decorativos. Y al menos aquí, es una flor muy barata porque un ramo cuesta poco más de un euro. En su momento, te contaba algunas curiosidades sobre los tulipanes, las lilas, las dalias, los rododendros, las peonías y los girasoles. Hoy amplio la lista, con los narcisos.

20 curiosidades sobre los narcisos:

1. Proceden de la familia Amaryllidaceae y se cree que la mayoría de sus especies nativas proceden de la región mediterránea.

2. Además de amarillo, el color de la flor también puede ser blanco o naranja asalmonado.

3. Es una planta bulbosa que resiste muy bien el frío, ya que florece entre finales del invierno y el comienzo de la primavera. Diría que a finales de febrero, los narcisos están en su máximo apogeo.

4. Los narcisos simbolizan la renovación, la felicidad y los nuevos comienzos. Pero ojo, solo si se trata de un ramo. Regalar solo uno, es una forma de desear lo peor.

5. Según la mitología griega, los narcisos representan el amor no correspondido.

6. Es la flor nacional de Gales, lugar en el que si encuentras el primer narciso de la temporada... ¡Te esperará un año de mucha suerte!

7. En España, los narcisos también son conocidos como la "flor del pato".

8. Pueden tener flores con cualidades que normalmente desconocemos: sin hojas, con las trompetas muy alargadas e incluso, sin aroma.

9. Los narcisos son una planta tanto interior como exterior. Si decides plantarlos, hazlo en un lugar soleado con un suelo bien drenado, riégalos a menudo en época de floración y pódalos completamente cuando se sequen.

10. Existen tres formas diferentes de plantar los bulbos de narcisos: en la tierra, entre piedras o sobre un recipiente con agua.

11. Actualmente hay veinticinco especies reconocidas de narcisos.

12. Son tóxicos para otras flores, por lo que es mejor ponerlos solos en los jarrones. Tampoco es recomendable dejarlos cerca de niños o mascotas sin supervisión.

13. Los narcisos son plantas medicinales, usadas desde tiempos muy antiguos. Concretamente, tienen propiedades antivíricas, sedantes y pueden mejorar la memoria.

14. Su olor se aprecia en perfumería, aportando su aroma notas florales, verdes, afrutadas, animales y narcóticas.

15. Su belleza es efímera, pues sus flores duran muy poco tiempo.

16. Aunque los narcisos pierdan sus flores y hojas, los bulbos siguen vivos y volverán a dar flores la próxima primavera.

17. Después de los tulipanes, los narcisos son la planta decorativa que más ingresos genera en Europa.

18. Junto al tulipán, es la planta más cultivada en primavera.

19. ¿Conoces el mito griego de Narciso? Puro dramatismo, pues Narciso era un joven que rechazaba el amor. Némesis, diosa de la venganza, lo castigó haciendo que se enamorase de su propio reflejo. Cuando lo vio en un estanque, se tiró para atraparlo. Y donde cayó, nació la flor del narciso.

20. Y justo de este mito, surge el término narcisismo. Ya sabes, para definir a esas personas ególatras, superficiales y vanidosas que menosprecian a los demás.

¡Y hasta aquí ha llegado el post de hoy! Ya me contarás qué te han parecido estas curiosidades sobre los narcisos y si ya has plantado o comprado algún ramo esta primavera.

Como ya sabes, actualizo el blog solamente el primer viernes de cada mes. Pero como siempre, te espero en Instagram o Threads donde comparto mi nuevo día a día en Fráncfort o todo lo que me inspira.

Si quieres recibir contenido exclusivo, puedes suscribirte a mi Newsletter. La próxima saldrá al inicio de la primavera.

¿Te gusta lo que comparto y quieres agradecérmelo? Ahora puedes hacerlo invitándome a un café. O simplemente, compartiendo mi contenido o dejando un comentario.

Mi visita al museo y cafetería Liebieghaus en Fráncfort

2025-02-07T08:00:00.805+01:00

No hay mejor época que el invierno para descubrir nuevos museos. Aún más si vives en Alemania donde los primeros meses del año se hacen eternos, por oscuros y fríos. Y como no hay mal que por bien no venga, este será mi plan con un doble objetivo: descubrir mi nueva ciudad e ir creando una guía de museos de Fráncfort en español. Guía que inauguro ya mismo con el museo de esculturas Liebieghaus que está situado en una casona antigua a orillas del río Meno. De él, destacaría dos cosas: su colección de Grecia Antigua a todo color y su acogedora cafetería.

5.000 años de historia de la escultura en 1.600 metros cuadrados de exposición

En el museo Liebieghaus encontraréis cuatro colecciones de esculturas en diferentes estancias de una casona antigua. La exposición comienza por la colección de esculturas de la Antigüedad (egipcia, griega y romana), sigue por las esculturas de la Edad Media y termina con las de la Edad Moderna. Sin olvidar, su colección de 200 esculturas de marfil que encontraréis en la planta subterránea. Es una sala muy oscura, dando protagonismo al blanco de las esculturas y resaltando todos sus detalles.

Medusas Farben, el mito griego a todo color entre Atenea y Medusa.

Encontraréis esta exposición en la colección de esculturas antiguas. Lo que la hace especial, es que expone una réplica de la cabeza de Medusa que está pintada con los colores antiguos originales. Para mi sorpresa, muy vivos y vibrantes. También hay otros objetos que ilustran la historia entre Atenea y Medusa, un conflicto que acaba muy mal según la mitología griega. Resumiendo mucho la historia, Atenea se siente humillada y transforma a Medusa en una criatura con cabello de serpientes y que petrificaba a quien la mirara directamente.

El interior de la casona, su jardín y su cafetería, otras obras de arte en sí mismas.

Tan interesante me resultó la colección de esculturas, como recorrer el edificio que fue construido en 1890 con todo lujo de detalles y excelentes materiales. De ahí que entre escultura y escultura, sea difícil resistirse a no pasar un buen rato observando los detalles de sus techos, suelos, escaleras y ventanales. Sin olvidar, su jardín donde encontraréis más esculturas y la terraza de su cafetería Café im Liebieghaus. Como todo allí, tiene un encanto especial. Además de tartas caseras y algunos platos, los domingos sirve desayunos. Disfrutarlos en su terraza durante la primavera o el verano, debe ser (como mínimo) paradisíaco.

Algo que tenéis que tener en cuenta al planificar la visita, es que el museo estará cerrado desde el 24 de febrero hasta el 6 de marzo cuando reabrirá sus puertas con una nueva exposición llamada "Isa Genzken meets Liebieghaus". La entrada cuesta ocho euros, no abre los lunes y se puede acceder a la cafetería de manera independiente.

¡Y hasta aquí ha llegado el post de hoy! Ya me contaréis qué os ha parecido o si ya conocéis este museo.

Como ya sabéis, por ahora actualizo el blog solamente el primer viernes de cada mes. Pero como siempre, os espero en Instagram o Threads donde comparto mi nuevo día a día en Fráncfort o todo lo que me inspira.

Si queréis recibir contenido exclusivo, podéis suscribiros a mi Newsletter. La próxima saldrá al inicio de la primavera.

¿Os gusta lo que comparto y queréis agradecérmelo? Ahora podéis hacerlo invitándome a un café.

Mercados navideños en Fráncfort - Agenda 2024/25

2024-12-06T12:50:00.005+01:00

Esta es la primera época prenavideña que paso en Fráncfort. Y también la primera vez que pongo el árbol de Navidad con un gato en casa. Por eso, este mes me aventuro a descubrir qué planes navideños hay en mi nueva ciudad. Después de haber investigado, me queda claro que en Fráncfort hay mercados navideños para todos los gustos. Algunos son pequeños, otros más grandes. Los hay situados en terrazas con vistas a los rascacielos o en la naturaleza. Modernos, tradicionales, internacionales o más de barrio. Muchos duran apenas unos días, pero otros llegan hasta el mes de enero.

Os confieso que aún no los he visitado todos, pero tengo la intención de ir haciéndolo poco a poco. Por ese motivo, estaré actualizando este artículo frecuentemente. Por el momento, espero que esta agenda de mercadillos navideños en Fráncfort os inspire si tenéis pensado pasaros por aquí estas navidades.

Mercados navideños en Fráncfort - Agenda 2024/25

1. Weihnachtsmarkt am Römer

Gerechtigkeitsbrunnen, Römerberg - Del 25.11.24 al 22.12.24

Se trata de uno de los mercadillos más bonitos y antiguos de Alemania. Lo encontraréis en uno de los lugares más mágicos de Fráncfort: la plaza del ayuntamiento. Justo donde se encuentra Florian, un árbol que tiene casi treinta metros de alto y miles de luces colgadas en sus ramas. No solo encontraréis los puestos del mercadillo en la plaza Römerberg, sino también en otros puntos del casco antiguo: Roßmarkt, Hauptwache, Friedrich-Stoltze-Platz, Paulsplatz y Mainufer.

[Fotos del mercadillo Weihnachtsmarkt am Römer 2024]

2.Weihnachtsmarkt am Eisernen Steg - Main Weihnachtszauber

Eiserner Steg am Sachsenhäuser Ufer - Del 05.11.24 al 05.01.25

Un mercadillo situado a lo largo del río Meno con vistas a los rascascielos. Es el primer mercadillo navideño en inaugurarse en Fráncfort y el último en retirarse porque está abierto hasta el 5 de enero.

3. Palais Thurn & Taxis

Große Eschenheimer Str. 10 - Del 08.11.24 al 22.12.24

Se trata de un lugar con mucho ambiente, ideal para ir a tomar o comer algo al anochecer. Es muy acogedor porque está situado en el patio de un palacio muy antiguo (aunque reconstruido), pero en él no encontraréis los típicos puestos de artesanía de los mercadillos.

4. Rooftop City Chrismas

Carl-Theodor-Reiffenstein-Platz 5 - Del 08.11.24 al 22.12.24

Situado en la azotea del parking Parkhaus Konstabler y muy cerca de la zona comercial, probablemente sea el mercado navideño en Fráncfort con las mejores vistas. Es un lugar para ir a tomar o beber algo mientras se disfruta del famoso skyline de la ciudad. También tiene restaurantes situados en refugios de madera en los que se puede disfrutar de comida típica alemana.

5. Winterlichster Palmengarten

Siesmayerstraße 63 - Del 07.12.24 al 12.01.25

Un espectáculo de luces a través del jardín botánico de Fráncfort. Comienza al anochecer y probablemente sea uno de los planes navideños más mágicos en Fráncfort. No se trata de un mercado navideño tradicional, pero también hay puestos con comida y bebida a lo largo del recorrido. Es recomendable sacar la entrada online porque además de ser más barata, suelen ser limitadas.

[Fotos del mercadillo Winterlichster Palmengarten 2024]

6. Künstler Weihnachtsmarkt in der Paulskirche

Paulsplatz - Del 26.11.24 al 22.12.24

No se trata de un mercado típico de Navidad, sino uno en el que se venden obras de artistas de la región. En él se puede encontrar (y comprar) pintura al óleo o acrílica, gráficos, grabados, fotografía, esculturas, objetos, joyas y artesanía. Lo encontraréis tanto en la iglesia Paulskirche como en Römerhallen.

7. Nordische Weihnachtsmärkte

An der Wolfsweide 54 - Del 30.11.24 al 01.12.24

Un mercadillo navideño con mucho encanto en el que se pueden encontrar especialidades gastronómicas nórdicas y artesanía. Más concretamente de Suecia y Finlandia.

8. Lolas Weihnachtsmarkt

Honsellstraße 7 - El 14 y 15 de diciembre de 13 a 20 horas

Más que un mercadillo navideño, se trata de un mercadillo al uso donde encontraréis libros, cerámica, textiles, artesanía y mucho más. El lugar perfecto para dar con los mejores regalos de Navidad mientras nos entretenemos buscando. Y en una pausa, nos tomamos una tarta.

9. Mercado Navideño

Bockenheimer Warte - Del 29.11.24 al 01.12.24

Forma parte de un festival latinoamericano que se celebra en varias ciudades alemanas. Dura solo un fin de semana y en él encontraréis comida casera de diferentes países latinos (y también churros), música en directo, programas para niños y artesanía.

10. Sachsenhäuser Weihnachtsmarkt

Am Goetheturm - Del 18.12.24 al 22.12.24

Se encuentra en pleno bosque del barrio de Sachsenhausen, a unos veinte minutos en coche del centro de Fráncfort. Se trata de un mercadillo pequeño, pero con encanto. Mayormente tiene puestos de comida y bebida que se puede disfrutar a pie de la Goetheturm, una de las torres de observación de madera más altas de Alemania.

[Fotos del mercadillo Sachsenhäuser Weihnachtsmarkt 2024]

Y hasta aquí ha llegado el post de hoy que probablemente sea el último del 2024. Así que además de preguntaros qué os ha parecido o si ya conocéis algún mercadillo de Fráncfort, aprovecho para desearos unas felices fiestas y el mejor de los comienzos para el 2025.

¡Me tomo una pausa bloguera hasta el mes de febrero! Aunque si estáis suscritas a mi Newsletter, tendréis noticias mías el primer viernes del nuevo año.

Mientras tanto os animo a seguirme la pista a través de mis publicaciones en redes sociales: Instagram o Threads.

¿Os gusta lo que comparto y queréis agradecérmelo? Ahora podéis hacerlo invitándome a un café.

Idea para decorar una cómoda con calabazas en otoño

2024-11-01T08:00:00.376+01:00

Hoy os enseño, cómo le di un toque otoñal a una cómoda de mi salón. Lo hice, decorándola con calabazas naturales que compré en el supermercado y con otras decorativas que ya tenía. Aquí en Alemania, la época de calabazas se vive por todo lo alto. Se organizan festivales, se convierten en las protagonistas de las recetas y verlas apiladas en los puestos de los mercados, es todo un espéctaculo. También suelen incluirlas en coronas de flores secas o venderlas listas para decorar las entradas, ventanas y mesas. Y claro, luego siempre las reutilizan haciendo una buena sopa con ellas.

Cogiendo el otoño con ganas (y calabazas).

Uno de mis propósitos para septiembre, era coger el otoño con ganas. Alargarlo y disfrutar lo máximo de él, hasta la llegada de la época prenavideña. Nunca me había animado a decorar la casa en otoño. Pero al estar en un nuevo piso, se me apetecía mucho decorar algún rincón. Y sí o sí, tenía que ser con calabazas porque me llaman mucho la atención. Elegí la cómoda del salón y simplemente coloqué todas las calabazas que tenía en fila. Creo que algo clave para que una decoración con calabazas quede bien, es que sean todas de diferentes tamaños, colores y estilos.

Calabazas y coronas de flores: el combo decorativo perfecto.

A finales de septiembre, también compré una corona de flores secas en tonos anaranjados. Unos colores muy otoñales que combinan a la perfección con las calabazas y los muebles de madera. Así que aproveché para colgarla del pomo del cajón de la cómoda. Las coronas son un elemento decorativo que nunca falta en mi casa. Al principio, solía decorar con ellas solo en Navidad. Pero si son de flores secas, las voy cambiando dependiendo de la época del año porque ya tenga varias. En este post, te contaba cómo decoro con coronas.

Como sorpresa final, la calabaza más especial.

Y hablando de calabazas, no me quería despedir sin enseñaros a mi Calabacito. Ayer fue Halloween y mi gato lo celebró con su disfraz de calabaza. Así que por unos minutos, Chispicito se convirtió en Calabacito. No podía estar más gracioso y más que miedo, provocaba ataques de risa.

¡Y hasta aquí ha llegado el post de hoy!

Ya me contaréis qué os ha parecido, si también soléis decorar vuestra casa con calabazas y cómo soléis hacerlo. Si os falta la inspiración, os recomiendo esta idea tan sencilla para decorar con calabazas cualquier mueble de vuestra casa.

Si queréis recibir contenido exclusivo, podéis suscribiros a mi Newsletter. La próxima saldrá a lo largo del otoño.

¿Os gusta lo que comparto y queréis agradecérmelo? Ahora podéis hacerlo invitándome a un café.

3 alojamientos pet-friendly en Francia con mucho encanto

2024-10-04T08:00:00.627+02:00

Como cada verano, viajamos en coche desde Alemania a Asturias para pasar unos meses disfrutando de nuestra casa asturiana. Y lo hicimos, parando en alojamientos con mucho encanto a través de uno de mis países favoritos: Francia. Esta vez, era la primera que iniciábamos el viaje de carretera en Fráncfort y no en Berlín (lo que nos ahorró un día de ruta). Y además de eso, en el coche íbamos tres porque nuestro gato Chispi se unió a la aventura.

Buscar alojamientos con encanto y que se adapten a la ruta de carretera, siempre me lleva su tiempo. Y si a esto añadimos que admitan mascota (y en concreto gato), limita un montón las posibilidades. Pero logré encontrar tres alojamientos pet-friendly en Francia, todos ellos con mucho encanto y con estilos totalmente diferentes. Un antiguo granero convertido en hotel con vistas al Valle de Gaves en plenos Pirineos, un apartamento con mucho estilo en el corazón de Dijon y una cabaña en pleno bosque de Chambon-la-Forêt. ¿Te apetece descubrirlos?

1. Un granero del siglo XIX convertido en un alojamiento de diseño moderno con vistas a los Pirineos

Lodge du Hautcam. Ayros-Arbouix. Los Pirineos. Puedes ojearlo o reservarlo aquí.

Este hotel familiar es el lugar perfecto para descansar después de un largo día de viaje, con la ventaja de que se puede aparcar directamente allí. Nuestra habitación tenía una terraza con vistas al Valle de Gaves, desde la que se podían ver los picos Viscos, Pegueres y Cabliros. El alojamiento solo dispone de cuatro habitaciones, tiene unos jardines muy bonitos y una piscina de agua climatizada con unas vistas increíbles a la montaña. Vistazas que disfruté, mientras tomaba el primer café al sol y me preparaban un desayuno muy rico. Chispi se sintió muy bien recibido por la amable propietaria y pudo alojarse de manera gratuita, pues este hotel no cobra ninguna tasa a la mascota.

2. Un apartamento decorativamente inspirador en pleno corazón de Dijon

Maison Tillot. 9 Rue du Tillot, Dijon. Puedes ojearlo o reservarlo aquí.

Si le preguntara a Chispi, cuál fue su alojamiento favorito del viaje... Estoy segura que respondería que este. Además de tener unos enormes ventales desde donde podía cotillear todo lo que pasaba en la calle, también había unos sofás en los que durmió muy cómodamente. Este apartamento fue todo un descubrimiento porque además de central, estaba muy bien de precio. Está situado en una casa antigua en el casco antiguo de Dijon (a unos metros de la iglesia Saint-Philbert) y este en concreto, es el apartamento Gaston. No tiene aparcamiento, pero hay varias posibilidades para dejar el coche a tan solo unos minutos a pie. Y lo más importante, algunas panaderías donde se puede ir a buscar algo para desayunar al más puro estilo francés. En este alojamiento, sí que hay que pagar una tasa diaria por mascota de 15 euros y no se puede dejar sin supervisión.

3. Una cabaña en medio del bosque de Chambon-la-Forêt

Parenthèse. 22 Rte de la Forêt, Chambon-la-Forêt. Puedes ojearlo o reservarlo aquí.

Este alojamiento está situado en el Valle del Loira, muy cerca de Orléans y a tan solo una hora y media en coche desde París. Un paraíso verde, lleno de bosques y campos de girasoles donde os recomiendo hacer una parada, si vais a viajar por Francia con vuestra mascota. Se trata de un gran bosque en el que hay ubicadas diferentes cabinas modernas y donde te dejan el desayuno en una cesta de mimbre a la puerta. Cada una de ellas tiene un nombre diferente y está personalizada por artistas de la zona. En mi opinión, este alojamiento es más apto para perros que para gatos porque al estar en un entorno tan natural, quizá haya más riesgo de que esté intranquilo o se escape. Las mascotas son bienvenidas y no hay que abonar ninguna tarifa extra.

Alojarse con un gato en Francia

Conclusiones:

Después de haberme alojado con mi gato en tres alojamientos totalmente diferentes en Francia (un hotel, un apartamento y una cabaña), solo descartaría volver a hacerlo en una cabaña y en un futuro, solo optaría por hoteles o apartamentos. A mí me encantó la experiencia de alojarme en plena naturaleza, pero no sentí que fuera el lugar donde Chispi se sintiera más cómodo o seguro. Cosa que no ocurriría si viajáis con un perro.

El tema de la seguridad es lo que más me suele preocupar cuando viajo con mi gato (un escapista profesional y amante del riesgo). Siempre va con arnés, collar con AirTag y en el coche tiene su cinturón de seguridad. Para llevarlo desde el coche hasta los alojamientos, uso su bolsa de viaje. Antes de dejar libre a Chispi en los alojamientos, siempre controlo todo al detalle y localizo si hay algún lugar por donde podría escaparse o algún hueco problemático donde podría quedar atrapado. Tampoco dejo las ventanas abiertas y no solemos dejarle solo en ningún momento.

Otro asunto que me tomo muy en serio cuando me alojo con mi gato, es el de la limpieza. Chispi tiene su propia bolsa de viaje en la que llevo todo lo necesario para él (comida, comederos, piedras, baño, juguetes, etc.), una manta para que no tenga contacto directo con los muebles donde duerme y todo lo necesario para limpiar por encima la habitación y que la encuentren como a mí me gustaría.

¡Y hasta aquí ha llegado el post de hoy! Ya me contaréis qué os parecen estos alojamientos pet-friendly con encanto en Francia y si soléis viajar con vuestra mascota.

Como ya sabéis, actualizo el blog solamente el primer viernes de cada mes. Pero como siempre, os espero en Instagram o Threads donde comparto mi nuevo día a día en Fráncfort o todo lo que me inspira.

Si queréis recibir contenido exclusivo, podéis suscribiros a mi Newsletter. La próxima saldrá a lo largo del otoño.

¿Os gusta lo que comparto y queréis agradecérmelo? Ahora podéis hacerlo invitándome a un café.

---- Este post contiene enlaces de afiliación al programa de Booking.

Un mes viviendo en Fráncfort: experiencia y descubrimientos

2024-08-02T08:00:00.467+02:00

Y así como si nada, ya cumplimos un poco más de un mes viviendo en Fráncfort. Tiempo que me ha pasado volando y en el que me he ido adaptando a un nuevo piso que ya siento como mío. No hay día que no alucine con las vistas que tengo a los rascacielos. Y mientras las veo, os escribo para contaros cómo estoy viviendo este nuevo comienzo y de paso, hablaros de mis nuevos descubrimientos.

Mi nuevo piso en Fráncfort

Se trata de un piso más grande que el que teníamos en Berlín, por lo que actualmente todavía sigue bastante vacío. Aunque ya conseguí vaciar todas las cajas, colocar todos los muebles que tengo y organizar el trastero. Estrenamos sillas y armarios nuevos, aunque todavía nos queda mucho por hacer hasta que el vestidor esté listo. La terraza, la entrada, la iluminación y la decoración general, serán cuatro grandes proyectos pendientes para septiembre. Mes en el que recibiremos un nuevo sofá y una cama personalizada.

Adaptándome a mi nueva rutina

Al piso no me ha costado adaptarme, pero a la ciudad... Me está costando un poco más. Aunque, ya voy encontrando mis lugares. Como por ejemplo, el mercado que visito cada jueves para comprar fruta, verdura y flores. Tiene una floristería más pequeña que la de Berlín, pero con bastante variedad y flores de temportada. Pero en general, el mercado es mucho más grande, variado e incluso, hay puestos de comida casera para llevar. Respecto a los supermercados, ya hemos encontrado dos grandes y modernos que nos gustan mucho. Otra cosa que me encanta, es que tengo un parque adaptado para corredores muy cerca de casa.

Miniguía de cafeterías en Fráncfort

Cada domingo y sin excepción, salimos a explorar los alrededores del barrio. Es una zona residencial muy tranquila, llena de casas con fachadas y jardines muy inspiradores. Ya he desayunado en unas cuantas cafeterías, de ahí que quiera compartir mi lista de descubrimientos. Para desayunar, os recomiendo mucho la cafetería Soulmatte Coffee & Bar, Happy Green West y Café Grün (Feldbergstraße 28). Esta última es la que (en mi opinión) más encanto tiene de las tres. Para comer una buena tarta alemana, no os podéis perder alguno de estos tres clásicos de Fráncfort: Siesmayer Cafehaus, Café Laumer y Kaffeehaus Goldene Waage. Otra cafetería que me encantó, se llama Bricks Coffee with Friends (Graf-Philipp-Ludwig-Straße 2, Hanau) y se encuentra en un pueblo que se llama Hanau.

Mis tiendas favoritas de muebles y decoración en Fráncfort

Pero, durante este mes no solo descubrí cafeterías. También me dediqué a conocer diferentes barrios de la ciudad, recorer su casco antiguo o almorzar en su mercado de comida conocido como Kleinmarkhalle. Aunque sin duda… Lo que más hice, fue ir a grandes almacenes de muebles y tiendas de decoración. La que más me gustó, se llama Kontrast (Hanauer Landstraße, 293 ) y está en una antigua fábrica de ladrillo. También os recomiendo el Maisons du Monde (Oderstraße 16, Hanau) que hay en un pueblo a veinte minutos de Fráncfort. Sin olvidar, Matri la tienda donde compramos nuestra cama y en la que próximamente, compararé una daybed para el vestidor.

Algunas diferencias que encuentro entre Fráncfort y Berlín

Desde mi perspectiva, que supongo no coincidira con otras, destacaría las siguientes. Fráncfurt es una ciudad más cara, en la que todo (especialmente el alquiler y salir a comer) cuesta entre el doble o el triple. Aquí noto que hay muchísimo más calor y humedad, por lo que agradezco infinitamente tener aire acondicionado. La gente es mucho más amable y habladora, algo que se agradece. Otra cosa que me gusta, es que la ciudad está bien estructurada para moverse en bicicleta. Otra diferencia obvia, es que hay un único centro. Por lo que hay menos cosas y es una ciudad mucho más pequeña que Berlín. Por último, diría que es mucho más moderna y alemana. Y mucho menos alternativa, desde el punto de vista cultural, artístico y gastronómico.

Comenzaré a contaros mis nuevos descubrimientos de Fráncfort a partir de otoño

Tengo muchas ganas de empezar a descubrir más al detalle mi nueva ciudad y luego, contaros mis descubrimientos. Entre otras cosas, se me apetece perderme en su jardín botánico, conocer sus museos y descubrir los pueblos de los alrededores. También tengo muchas ganas de acabar de poner el piso a mi gusto e inspiraros decorativamente.

Pero esto tendrá que esperar hasta otoño porque justo en este momento, me encuentro viajando en coche para pasar lo que queda del verano en Asturias. Por cuarta vez consecutiva, hacemos un viaje de carretera desde Alemania hasta Asturias. Esta vez viajaremos durante tres días (y con gatito incluido), disfrutando de alojamientos con encanto en Francia. Un viaje totalmente diferente a los anteriores y una nueva aventura que os contaré en el siguiente artículo.

¡Y hasta aquí ha llegado el post de hoy! Ya me contaréis qué os parecido todo lo que os he contado. Espero que estéis disfrutando del verano y os mando un abrazo.

¡Me tomo una pausa bloguera! Volveré a actualizar el blog, el primer viernes de octubre. Pero como siempre, os espero en Instagram o Threads donde ya estoy compartiendo mi viaje de carretera. Y si queréis recibir contenido exclusivo, podéis suscribiros a mi Newsletter. ¡La próxima saldrá muy pronto!

¿Os gusta lo que comparto y queréis agradecérmelo? Ahora podéis hacerlo invitándome a un café.

Lo que más echaré de menos de Berlín

2024-07-05T08:00:00.520+02:00

Bajar a por flores a la floristería del mercado. Tenerla a pie de portal y con esa variedad de flores de temporada, sé que es algo que difícilmente me vuelva a pasar.

Al florista que me vendía las flores a precio de ganga.

Los cantos del mirlo de mi patio. Y sus baños diarios en mi terraza.

Mi terraza abarrotada de plantas.

Que me visite una ardilla, especialmente Clementina.

El paso de las grullas a partir de marzo.

Su arte urbano.

La multiculturalidad y la diversidad.

La infinita oferta cultural, gastronómica y artística.

Ver a los hombrecillos Ampelmännchen en los semáforos.

La llegada de la primavera y que la ciudad pasé del gris al verde.

Disfrutar de mis lugares favoritos en buena compañía. Especialmente, junto a mi hermana.

La luz dorada de los atardeceres en otoño.

El cielo entre lila y rosado que hay a veces en verano.

Pasar el día haciendo alguno de mis planes favoritos en Wannsee.

Visitar la isla de los pavos reales.

Ver la torre Berliner Fernsehturm desde diferentes perspectivas. Y también desde mi ventana.

Pasar una tarde o un fin de semana recorriendo mis lugares favoritos de Brandeburgo.

La posibilidad de hacer siempre nuevos planes.

Desayunar entre plantas en la cafetería del vivero Königlichen Gartenakademie.

Las comidas de fin de semana en la terraza del restaurante Funky Fish.

Las tartas de Princess Cheesecake o los pasteles de Kaiser Patisserie.

Pasar con el coche delante de la Puerta de Brandeburgo o girar en la rotonda de la Columna de la Victoria.

La abundancia de mercadillos y de planes en Navidad.

Las vistas a la catedral desde la plaza Schinkelplatz.

El festival de los coches antiguos cuando llega el verano.

El centro comercial Bikini Berlin.

Sus museos.

Los Chai Latte sentada en la barra de la cafetería Coffee drink your monkey.

Los Eclairs de CANAL.

Hacer la compra en mis supermercados favoritos.

Las mañanas de sábado comiendo y curioseando por el KaDeWe.

Recorrer el jardín botánico en mayo. Y en diciembre, iluminado.

Las carreras de los domingos en el Olympiastadion.

Tomar un café en la terraza de la cafetería Einstein Kaffee de la calle Franklinstraße, mientras nos ponen el coche a punto en el taller.

Cada una de mis cafeterías berlinesas favoritas.

Las tiendas de mi barrio.

Los aterrizajes del helicóptero en el parque de enfrente.

A las cornejas cenicientas.

Cruzarme de vez en cuando con un zorro.

Al vecino que sienpre me recoge los paquetes cuando no estoy. Y quien adoptó todas las plantas de mi terraza.

Pasear viendo los escaparates a través de la avenida Kurfürstendamm. Sobre todo, cuando está completamente iluminada en Navidad.

Mi piso. Y especialmente, sus techos altísimos, su chimenea y la enorme cristalera.

De nuevo, mi piso.

Mi piso en Navidad.

Mi pisoooooo.

Sentirme una más.

Que siempre tenga algo nuevo que ofrecer.

Que su historia y monumentos siempre me emocionen.

Que todo lo que ocurra, ocurra en Berlín.

Que sea la ciudad protagonista de este blog.

Charlottenburg.

Y hasta aquí ha llegado el post, con el que cierro mi etapa berlinesa. A partir de ahora, empezaré a contaros mi nuevo comienzo viviendo entre Asturias y Fráncfort.
Como ya sabéis, actualizo el blog solamente el primer viernes de cada mes. Pero como siempre, os espero en Instagram o Threads donde comparto todo lo que me inspira en mi día a día. Y si queréis recibir contenido exclusivo, podéis suscribiros a mi Newsletter. La próxima saldrá a lo largo del verano.

¿Os gusta lo que comparto y queréis agradecérmelo? Ahora podéis hacerlo invitándome a un café.

¡Me mudo a Fráncfort!

2024-06-07T08:00:00.208+02:00

Sí, estás leyendo bien. Después de trece años viviendo en Berlín, nos embarcamos en una nueva aventura. Durante este mes dejaremos Berlín y nos mudaremos permanentemente a Fráncfort, donde ya tenemos un nuevo piso desde el mes de mayo. Cogemos con mucha ilusión esta nueva etapa vital, con la esperanza de disfrutar de una rutina mucho más cómoda. ¡Te cuento todo a continuación!

El motivo del cambio de ciudad

Se trata de un cambio a mejor en todos los aspectos y el principal motivo es laboral. Aunque si os digo la verdad, hace tiempo que necesitaba una pausa de Berlín porque es una ciudad donde pasé por momentos muy difíciles y acumulo demasiadas malas experiencias. Y además, Fráncfort está mucho más cerca de Asturias: tanto en coche como en avión porque hay vuelos directos a Oviedo. Vivir entre Asturias y Alemania, siempre fue uno de nuestros objetivos vitales. Y este cambio de ciudad, es también estratégico en este aspecto.

Mi experiencia buscando piso en Fráncfort

Este es el cuarto piso al que nos mudamos en Alemania. La experiencia de búsqueda fue muy positiva porque al igual que en nuestro piso berlinés actual, durante el proceso de selección nos cogieron a la primera. Contactamos con una inmobiliaria que ofrece pisos de lujo en Fráncfort, nos envió los que tenía disponibles y tras seleccionar tres de ellos, concertamos una cita para visitarlos en el mismo día. Volamos por la mañana para verlos y elegimos uno de ellos. Por si te interesa, hace tiempo compartía algunos consejos para triunfar con la búsqueda de piso en Alemania.

Nuestro nuevo piso

¿Y cómo es? De nuevo tendremos un piso luminoso, grande y situado en la última planta de una casona antigua. Pero, totalmente reformada. Lo único que no tiene, es una chimenea. Pero sí que tiene aire acondicionado, calefacción radiante en el suelo, un ascensor que te lleva directamente a la puerta de casa, una cocina increíble a estrenar y unos baños modernos realmente impresionantes. Al fin, tendremos un aparcamiento para el coche justo debajo. Esto me ahorrará el estrés constante que tengo en Berlín porque en bastantes ocasiones, lo golpearon o nos robaron los retrovisores. Y lo más importante, en el piso aceptan gatos. Pues como ya sabrás, desde estas navidades adoptamos a Chispi. Y donde vayamos nosotros, siempre estará él.

Primeras impresiones de Fráncfort

Os confieso que la primera vez que puse un pie en el centro de Fráncfort, fue para buscar un piso. Bueno, esto sin contar las innumerables veces que estuve de paso en su estación de trenes o aeropuerto. Decir que iba inquieta por lo que me iba a encontrar, es quedarme corta. Recorrí el barrio donde viviremos y muy por encima, el casco antiguo. Y lo que vi, me gustó. Obviamente, es incoparable a Berlín. Pero, creo que no me costará adaptarme y tengo muchas ganas de empezar a investigar la ciudad.

¿Cómo afectará este cambio al blog?

Trataré los mismos temas, con la excepción de que cambiaré mis artículos (a modo de guía) de Berlín por otros de Fráncfort. Y quizá, me centre más en temas relacionados con la mudanza, la decoración o mi nueva rutina. Dejaré atrás con mucha pena mi piso de Berlín, pero merecerá la pena porque tendré otro igual de bonito y acogedor.

¿Te unes a mi nueva aventura?

Ojalá este cambio te resulte interesante. Obviamente, todo mi contenido cambiará de perspectiva y ubicación, pero te aseguro que el estilo del blog seguirá siendo el mismo de siempre. ¿O quién sabe? Incluso mejor porque las vistas que tengo desde mi nuevo piso (y puedes ver en la foto de abajo), como mínimo me proporcionarán buenas dosis de inspiración.

¡Y hasta aquí ha llegado el post de hoy! Ya me contarás que te parece todo lo que te he contado o si ya conoces Fráncfort.

Como ya sabes, actualizo el blog solamente el primer viernes de cada mes. Pero podemos seguir en contacto a través de mi cuenta de Instagram o Threads, donde iré compartiendo más al detalle mi nuevo día a día en Fráncfort.

¿Te gusta lo que comparto y quieres agradecérmelo? Ahora puedes hacerlo invitándome a un café.

24 horas en Mazan, la Provenza francesa: mi guía personal

2024-05-03T08:00:00.144+02:00

Si hay un lugar donde me iría sin pensarlo dos veces, ese sería la Provenza francesa. Y más ahora, en primavera. Lo visité el verano pasado, ya que formaba parte de mi viaje de carretera entre Asturias y Berlín 2023. Concretamente, visitamos el pueblo Mazan y nos alojamos en un palacete convertido en hotel de lujo. Se llama Château de Mazan y si algo destaca en él, son sus jardines e interiores. ¡Realmente inspiradores!

El viaje hasta llegar al hotel Château de Mazan fue muy agradable, disfrutando de unos paisajes diferentes a lo que hasta entonces conocíamos de Francia, pues era nuestra primera vez en la Provenza. Llegamos por la tade, justo a tiempo para descansar un poco antes de cenar. La habitación era pequeña, pero muy mona y confortable. En su restaurante cenamos un menú riquísimo que sin duda, fue la mejor cena del viaje. Y además, en un entorno muy acogedor con vistas al jardín y a la piscina. Me gustaría mucho repetir la experiencia, pero quedándome más tiempo para poder explorar los alrededores llenos de viñedos y campos de flores. Y lo mejor de todo, es que en el hotel admiten mascotas.

Al día siguiente y tras desayunar, visitamos los alrededores del hotel y me entretuve acariciando algún que otro gato de las casas de al lado. Mazan es un pueblín con mucho encanto que se puede recorrer en unos minutos a pie y se encuentra en la región de la Provenza-Alpes-Costa Azul. Todas sus casas están muy cuidadas y sus fachadas parecen como sacadas de una película romántica francesa. Si hay algo que me gusta hacer en Francia, es visitar sus panaderías. Dicho y hecho, nos pasamos por Perlinpainpain (266 Av. de l'Europe) para comer un Éclair y de paso, comprar pan recién hecho para el pícnic del día.

Algo que no te puedes perder si visitas Mazan, es la tienda Au comptoir du Ventoux (252 Av. de l'Europe). Es de esas, con las que sueñas tener cerca de casa para bajar a comprar verduras de temporada, quesos de la zona y productos a granel. Conmigo se vinieron unos cuantos saquitos, botes de miel y jabones. Todo ello de lavanda, pues es una de las cosas más típicas de la Provenza, usándola tanto gastronómica como decorativamente. Además, durante los meses de verano se pueden ver y visitar campos de lavanda. Algo que siempre quise hacer, pero que nos lo perdimos porque era septiembre y ya la habían recogido. Otro souvenir que te puedes llevar de la Provenza, es jabón de Marsella.

Fue una escapada relámpago, pero que pude aprovechar muy bien. Por cierto, cuando dejamos Mazan y a aproximadamente treinta minutos de distancia del hotel, encontramos un centro comercial en medio de la nada con tiendas y cafeterías que me gustaron mucho. Se llama Centre Commercial Les Vignes à Orange y está cerca de Orange, por si te pudiera interesar parar para almorzar, hacer algunas compras o llevarte un café.

¡Y hasta aquí ha llegado el post de hoy! Ya me contarás qué te ha parecido Mazan y el hotel donde me alojé. También me encantaría saber si ya conoces la Provenza francesa o te gustaría visitarla.

Puedes reservar tu estancia en el Château de Mazan, aquí mismo.

Como ya sabes, actualizo el blog solamente el primer viernes de cada mes. Se vienen grandes cambios a mejor que requieren una gran inversión de mi tiempo y por fin, te contaré en el siguiente post. Si me sigues en las redes o recibes mi Newsletter, ya sabrás de qué hablo.

Seguimos en contacto a través de mi cuenta de Instagram o Threads, donde te enseño lugares con encanto de Berlín. Y ahora junto a Chispi, todo lo que me inspira en mi día a día.

¿Te gusta lo que comparto y quieres agradecérmelo? Ahora puedes hacerlo invitándome a un café.

---- Este post contiene enlaces de afiliación al programa de Booking.

Café y plantas en Berlín: 3 cafeterías que ofrecen esta combinación perfecta

2024-04-05T08:00:00.514+02:00

Hoy comparto uno de mis planes favoritos en Berlín y que suelo hacer casi cada fin de semana. Y no es otro que ir a desayunar a una cafetería rodeada de plantas, las cuales te puedes llevar a casa. Algo que apetece mucho con la llegada de la primavera, ya que es el momento perfecto para ir poniendo la terraza a punto. En estas cafeterias berlinesas, además de plantas, también venden decoración única y flores. ¿Y sabes qué es lo mejor? Puedes disfrutar de ellas cualquier mañana de domingo, mientras te camuflas entre los berlineses, lo seas o no.

Café y plantas en Berlín: 3 cafeterías que ofrecen esta combinación perfecta

1. Hofcafé bei Mutter Fourage (Chausseestraße 15, Berlin Wannsee)

Se trata de una cafetería acomodada en un patio empedrado de lo más cuidado y su estilo es auténticamente berlinés. En ella, además de poder disfrutar de un café e increíbles tartas alemanas, también sirven desayunos y comidas caseras. Se trata de un multiespacio en el podrás comprar plantas de exterior, macetas y objetos decorativos de cerámica hechos a mano. Además, también hay una floristería y un supermercado donde se venden productos gourmet o regionales. Sin olvidar, una galería en la que a veces hay exposiciones de arte. Aunque esta cafetería no está muy céntrica, te recomiendo visitarla si te gustan los ambientes poco turísticos. Abre cada día de 10 a 18 horas, incluyendo los domingos y festivos.

2. The Greens - Coffee and Plants (Am Krögel 2, Berlin Mitte)

Se trata de una cafetería muy conocida en Berlín, de ahí que sea la más central y turística de las tres que os recomiendo. Es un lugar que me resulta muy inspirador y en el que además de tomar un café, podrás comprar las plantas que lo decoran. Si buscas opciones veganas, este es tu lugar. Y también si te gustan los sitios de estética vintage e industrial, pues está situada en el bajo de lo que era la antigua fábrica Alte Münze. Actualmente, este lugar histórico se ha convertido en un espacio donde artistas y profesionales de la cultura tienen sus talleres. Y a menudo, se celebran eventos como mercadillos o conciertos que puedes consultar aquí.

3. Das Café in der Gartenakademie (Altensteinstraße 15a, Berlín Dahlem)

Esta es la cafetería berlinesa que más me gusta y está situada muy cerca del Jardín Botánico de Berlín. Uno de los motivos, es que se encuentra dentro de mi centro de jardinería favorito. Se llama Königliche Gartenakademie y es un lugar en el que disfruto mucho eligiendo las plantas para mi terraza. Algo muy original, es que en sus invernaderos hay tiendas de decoración. Y no cualquiera, sino de esas donde puedes encontrar objetos muy especiales. Os recomiendo visitarlas en cualquier época del año, pero especialmente antes de Navidad o Pascua. Su cafetería tiene una amplia selección de tartas caseras alemanas, desayunos y también sirve comidas. Y lo mejor, es que todo ello abre los domingos.

¡Y hasta aquí ha llegado el post de hoy! Ya me contarás qué te han parecido estas cafeterias berlinesas en las que predominan las plantas y si ya conoces alguna de ellas.

Como ya sabes, actualizo el blog solamente el primer viernes de cada mes. Se vienen grandes cambios a mejor que requieren una gran inversión de mi tiempo. Si me sigues en las redes o recibes mi Newsletter, ya sabrás de qué hablo. Por cierto, la siguiente saldrá pronto.

Seguimos en contacto a través de mi cuenta de Instagram o Threads, donde te enseño lugares con encanto de Berlín. Y ahora junto a Chispi, todo lo que me inspira en mi día a día.

¿Te gusta lo que comparto y quieres agradecérmelo? Ahora puedes hacerlo invitándome a un café.

Cómo vender más en Vinted: mi experiencia en Alemania

2024-03-01T08:00:00.828+01:00

Nunca sabía qué hacer con esa ropa que acumulaba: alguna no la había estrenado, otra no me gustaba o tenía cierto valor sentimental. Venderla en Vinted, era la solución perfecta. Así que coincidiendo con el cambio de temporada, me puse a repasar los armarios: la seleccioné, la aparté y calculé cuánto podría sacar por ella. Al notar que me quedaba tanto espacio libre, me reafirmé en que era lo que tenía que hacer. El plan: alguien podría darle una segunda vida y yo podría invertir el dinero en un buen accesorio para esta primavera.

Mi experiencia vendiendo mi ropa y accesorios en Vinted desde Alemania

En octubre me bajé la aplicación, completé mi perfil y empecé a investigar cómo funcionaba. Y luego, me tomé una mañana para fotografiar e editar todas las prendas que quería vender: una caja gigante llena de ropa, calzado y accesorios.

Dediqué otra tarde a subir las prendas a mi armario Vinted. Como lo hago en alemán, mi estrategia fue ir buscando prendas similares y así poder orientarme al poner su nombre o redactar su descripción. Subí como treinta artículos de una vez y empecé a vender bastante rápido. Creo recordar que el mismo día.

Al principio estaba un poco confundida porque la mayoría me preguntaba si podía comprar mis prendas a través de PayPal. Investigué y comprobé que estaba permitido, así que conseguí vender el doble porque se ahorraban la comisión que cobra Vinted. Pero de esta manera, Vinted no asume ningún problema que pudiera derivarse de la venta. Mi recomendación es que nunca envíes nada hasta que no recibas el pago. Y antes de enviarlo, dejes claro que no te haces responsable de los daños o pérdidas.

Pero claro, al venderlo a través de PayPal tenía que encargarme de calcular y cobrar los gastos de envío. Tras unos cuantos pedidos, le cogí el tranquillo y ya me sabía de memoria los diferentes costes o condiciones. Aunque vendas los artículos de Vinted fuera del sistema, también puedes marcarlos como vendidos. Y luego, seleccionar al comprador o compradora para que te pueda dar una valoración.

Si vas a vender en Vinted Alemania y buscas un coste de envío asequible (pero sin seguimiento), te recomiendo franquear online los paquetes a modo de Büwa (pensados para enviar libros o cosas hasta 500 gramos o 1 kilo de peso). Su coste es de 2,25 o 2,55 euros, respectivamente. Este método de envío es el que me solicitan en el 90% de los pedidos en Alemania y funciona bastante bien.

Cuando vendo a través de Vinted, me llega un correo con las instrucciones. A veces, me envían directamente una etiqueta lista para imprimir y pegar en el paquete a enviar. Aunque en la mayoría de los casos, tengo que adelantar los gastos de envío que me reembolsan cuando confirman que recibieron el pedido.

Otra cosa que hice antes de empezar a vender, fue pedir bolsas con unas medidas que se adaptan a las condiciones que deben tener los paquetes en Alemania. En concreto, pedí unas rosas que tienen un cierre muy seguro y un asa para llevarlas. Por si os interesan, son de Emballax.

Hasta el momento, volví a hacer unas cuantas tandas de limpieza de armarios y subí aproximadamente 130 artículos tanto de hombre como de mujer. Estoy muy contenta porque ya conseguí vender más de la mitad y superé los cuatrocientos euros en ventas.

Malas experiencias vendiendo en Vinted

De las más de cincuenta personas con las que interactué para las ventas, solo tuve dos malas experiencias.

La primera, fue con una chica que compró unos guantes a través de Vinted y al parecer, nunca recibió el paquete. Pasaron veinte días y no contestaba a mis mensajes. Había seleccionado un método de envío sin seguimiento, por lo que no tenía manera de saber si había llegado. Me pusé en contacto con Vinted y me dijeron que me había denunciado. Adjunté toda la información que me pidieron: factura del envío, fecha, oficina donde lo había entregado y captura de la conversación en el chat con la compradora. Vinted le pidió explícitamente que contestara a mis mensajes, pero nunca lo hizo. Y por tanto, nunca sabré lo que pasó. Pero, me reembolsaron el dinero de la venta. Conclusión: guarda siempre los comprobantes y haz una foto de los paquetes sin número de seguimiento en la oficina de correos antes de entregarlos. Y si intuyes algo raro, escribe en el chat de la venta para que conste por escrito que te molestaste en preguntar por el envío.

La segunda mala experiencia fue con una mujer que me compró unos pendientes a través de PayPal y me evaluó mal (con tres estrellas de cinco) porque dijo que no podían usarse. Algo imposible porque eran unos pendientes sin estrenar. Creo que la intención era quedarse con los pendientes gratis porque quería que le reembolsara el dinero. Conclusión: en Vinted también te pueden timar así que bloquea a la mínima para que no te vuelvan a comprar tus artículos y se repita la misma experiencia.

Sea como sea, hasta el momento vendí más de 60 prendas o accesorios y creo que le cogí el tranquillo bastante rápido. Así que a continuación, voy a compartir lo que me está funcionando para vender más en Vinted.

Cómo vender más en Vinted:

1. Tener un perfil completo con una foto y una descripción que genere confianza.

2. Hacer buenas fotos a los artículos. Y a poder ser, hacerlas con un fondo blanco, colgadas en un burro o algún mueble bonito. Editarlas lo mínimo y nunca poner filtros para que se vean tal como son. Creo que es importante hacer fotos de la prenda completa y de sus detalles o estampado. Si se trata de una prenda de marca, también debes fotografiar las etiquetas, números de serie, logos u otros detalles que demuestren que no es falsificada.

3. Poner el título del artículo pensando en cómo lo buscarías y completar todos los apartados como talla, medidas, marca, materiales o colores. También es muy importante detallar el estado real de la prenda y mostrar claramente si hay taras o desperfectos.

4. Colocar o subir estratégicamente las prendas en tu armario. Al subir varias prendas del mismo color o estilo y que queden unas cerca de otras, es más probable que te las compren juntas porque son combinables entre ellas.

5. Contar la historia que hay detrás de tus artículos de valor. En mi caso, decidí vender un bolso de Kenzo al que tengo un cariño especial. Me acompañó en mi aventura viviendo en Nueva York, así que aproveché para subir algunas fotos en las que lo llevaba.

6. Los precios deben ser asequibles. Mi consejo es que tires más a lo bajo que a lo alto, y solo subas el precio en los artículos nuevos (y con etiqueta), con valor sentimental o de marca. Yo también tengo activado el descuento a partir de compras de tres o cinco artículos (es de 5% y 10% respectivamente).

7. Contestar rápido y amablemente a los mensajes. Mantener la calma y ser amable, solo me ha dado buenos resultados. Aunque como ya os imaginaréis, habrá gente que se aproveche de ello: pidiéndote rebajas, que asumas los costes de envío, solicitándote más fotos o escribiéndote miles de preguntas. No tengas miedo a decir que no, pero siempre con educación. Yo lo hago y la mayoría me acaban comprando igualmente.

8. Promocionar una prenda o tu armario en Vinted te generará más visibilidad y más ventas. Puedes promocionar un artículo para que sea más visible en las búsquedas durante tres días (1,15 euros) o una semana (1,75 euros). O por aproximadamente 7 euros, puedes promocionar todo tu armario. Yo lo he hecho un par de veces, coincidiendo con los días en los que he subido muchas prendas. Y la verdad es que vendí muchísimo más. Aunque creo que promocionar solo un artículo es más económico y da los mismos resultados que hacerlo con todo el armario.

9. Cuidar y enviar los paquetes lo más rápido posible. Como ya os dije, envío mis artículos muy bien embalados y en bolsas rosas. Y si compraron mucho o fueron especialmente amables, siempre incluyo algún detalle de regalo. Cuando me compran algo de cosmética o bisutería, suelo meterlo en una bolsa de papel y cerrarla con alguna pegatina mona. Suelo llevar los paquetes bastante rápido a la oficina de correos, ya sea el mismo día o al día siguiente del pedido.

10. Asegurarse de que los envíos han llegado bien. Suelo tomarme la molestia de preguntar si todo ha llegado bien. Creo que tener buenas valoraciones es muy importante para generar confianza. Como en otras redes sociales, en Vinted también existe la posibilidad de que te sigan. Esto es muy práctico porque así verán directamente las nuevas prendas que subas y tienes más probabilidades de venderlas.

¡Y hasta aquí ha llegado el post de hoy! Ya me contarás qué te ha parecido lo que te he contado y si estos consejos te ayudaron a vender más y mejor en Vinted. Si ya conoces cómo funciona Vinted, te animo a que compartas tu armario o tu experiencia en los comentarios.

Por cierto, este es mi armario en Vinted Alemania.

¡Novedad! A partir de ahora actualizaré el blog solamente el primer viernes de cada mes. Se vienen grandes cambios a mejor que requieren una gran inversión de mi tiempo. Si recibes mi Newsletter, ya sabrás de qué hablo.

Seguimos en contacto a través de mi cuenta de Instagram o Threads donde te enseño lugares con encanto de Berlín. Y ahora junto a Chispi, todo lo que me inspira en mi día a día.

¿Te gusta lo que comparto y quieres agradecérmelo? Ahora puedes hacerlo invitándome a un café.

Viajar con un gato en la cabina del avión: experiencia y requisitos

2024-02-02T08:00:00.125+01:00

Dos nos fuimos a Asturias en diciembre. Y un mes más tarde, a Berlín volvimos tres. Inauguro nuevo año en el mundo bloguero, contándote que adopté un gato. Algo con lo que siempre soñé y surgió cuando menos me lo esperaba. Se llama Chispi y fue callejero hasta el veintiseis de diciembre, día en el que se convirtió en un miembro más de la familia. Y el veinte de enero comenzó una nueva etapa como asturiano por el mundo, ya que se mudó a nuestro piso berlinés. Hoy además de contarte su historia, compartiré algunos consejos para viajar con un gato en la cabina del avión.

Cómo conocí a Chispi

Como ya sabréis, desde este verano apoyamos a algunos gatos callejeros en la huerta de mi casa asturiana. A principios de agosto apareció Chispi: un gato negro muy cariñoso que me seguía a todas partes y con el que conecté inmediatamente. En septiembre tocaba volver a Berlín y me daba mucha pena dejarle allí. Alguna lagrima cayó, aunque me consolaba que mi madre o mi hermana le fueran a dar de comer (junto al resto de gatos) y me mandaran fotos o vídeos a diario.

Mes tras mes, la fantasía de adoptarlo ya no me parecía tan descabellada. Volví cuatro meses después, coincidiendo con las navidades. Al segundo día de estar en casa, le vimos por la ventana. Entonces la abrí, le llamé, pegó un salto y vino corriendo. Bajé a abrir la puerta, entró en casa y nunca más nos separamos.

Su historia

Pasamos las primeras navidades juntos, se adaptó muy bien a la rutina de estar en casa y cinco días más tarde lo llevé al veterinario. El día 26 de diciembre del 2023, Chispi se convirtió oficialmente en mi gato. Todo pasó tan rápido que se quedó con el nombre que le pusimos espontáneamente por el verano, ya que es pura chispa y energía positiva.

Chispi nació con la cola corta, siempre ronronea y como le faltan los dientes de abajo, a menudo está con la lengua fuera. No sabemos qué vida tuvo, ni si siempre fue callejero. Tampoco conocemos su edad, aunque la estimaron entre tres a cinco años. Sabemos que es inmunodeficiente, por lo que es muy importante que esté bien cuidado y no tenga contacto con otros animales.

Pero claro, la mayoría del tiempo vivimos en Alemania. Así que tenía que prepararlo para que se acostumbrase y le permitieran viajar conmigo en el avión. Algo que no fue nada fácil, pero resultó ser muy útil porque te puedo contar mi experiencia a continuación.

Requisitos para viajar con un gato en cabina desde España a Alemania (o viceversa):

1. El gato debe tener un microchip que le identifique.

2. Su edad debe ser superior a 8 semanas, pero este requisito varía entre compañías aéreas.

3. Debes solicitar un pasaporte en el veterinario que detalle claramente que está sano y que tiene las vacunas en regla. La más importante es la vacuna contra la rabia y deben pasar 21 días desde que se la pongan hasta tu vuelo.

4. Tiene que viajar todo el tiempo dentro de un transportín suficientemente ventilado y que no debe superar las dimensiones máximas de 55 x 40 x 23 cm.

5. El transportín con el gato dentro no puede superar los 8 kilos. Aunque en Volotea permiten los 10 kilos.

6. Si vas a viajar con un gato en el avión, es muy probable que tengas que comprar los billetes telefónicamente. En el caso de Iberia, debes llamar y te tienen que confirmar que en el vuelo que quieras coger, todavía haya plazas para mascotas. Te harán una reserva previa incluyendo al gato y luego, la podrás pagar online.

7. Para viajar entre Asturias y Berlín con un gato, pagué un importe de 60 euros. Esto lo hice con tarjeta y directamente en el mostrador de facturación cuando me confirmaron que todo estaba correcto. El importe a pagar dependerá de cada compañía y del destino donde viajes. A más distancia, mayor precio. Pero pagarás lo mismo por tu mascota, viajando en primera clase que en turista.

8. Si vuelas con tu gato en cabina, no podrás hacer el check-in de tu vuelo online. Debes hacerlo en el mostrador de facturación del aeropuerto donde te asignarán tus asientos.

9. Puede ser que te pidan que imprimas un formulario, lo completes y lo entregues en el mostrador de facturación. Pero en mi caso, lo hizo directamente la empleada de Iberia y solo tuve que firmarlo para responsabilizarme de mi mascota durante el viaje.

10. Solo se puede volar con un gato en cabina si los vuelos son de corta o media distancia. En mi caso, se trataba de dos vuelos (con conexión) y un total aproximado de 4 horas de viaje (sin incluir la espera en los aeropuertos).

Compañías aéreas que admiten gatos en cabina

Nosotros viajamos con Iberia, así que la experiencia que te cuento gira en torno a esto. Si vas a viajar con otra compañía aérea, ponte en contacto antes de viajar para que te confirmen cuáles son los requisitos. Aunque por lo general, casi siempre suelen ser los mismos.

Recuerda que los requisitos de los que te hablé son los vigentes para viajar entre España y Alemania (y viceversa). En cada país pueden variar, y no todos admiten gatos aunque formen parte de la Unión Europea.

Salvo las compañías de bajo coste como Easyjet o Ryanair, casi todas aceptan viajar con mascotas. Por si te sirve de ayuda, estas son algunas de las compañías aéreas que aceptan gatos en la cabina del avión: Iberia, Vueling, Volotea, Lufthansa, Eurowings, AirEuropa, AirFrance o Aegean.

Experiencia en el aeropuerto

A pesar de que entrenaba diariamente con el arnés y el transportín (e incluso con viajes en coche), el viaje resultó un poco dramático porque tanto en el coche como el aeropuerto no dejaba de miagar.

En el mostrador de facturación, le pesaron y controlaron que todo estuviera en orden en su pasaporte. Luego, pagué sesenta euros y recibió su propio billete gatuno que tuve que enseñar antes de entrar al control de seguridad. Tuve que sacarlo en el control de seguridad del aeropuerto y pasar por el arco detector con él en mis brazos. Lo llevaba dentro del transportín con un arnés, al que le puse una correa antes de sacarle para evitar que se me escapase.

No tuve gran problema, le metí de nuevo en su bolsa (sin arnés para que estuviera más cómodo) y subimos al primer avión que duraba una hora. Spoiler: no dejó de miagar.

Llegamos a Madrid donde teníamos que coger el vuelo de conexión a Berlín. Como noté que se había hecho pis, entre a un baño de los que se cierran completamente con una puerta corredera. Realmente era para minusválidos o bebés, pero me daba bastante miedo que se me escapara por el aeropuerto. Allí cambié el empapador de su bolsa, lo cogí un poco y al verme, se tranquilizó. Desde ese momento estuvo relajado en su transportín viendo todo lo que pasaba a su alrededor.

10 imprescindibles para viajar con tu gato en el avión:

1. Bolsa cómoda, permeable y ventilada

2. Su pasaporte y su billete

3. Un empapador dentro de la bolsa por si se hace pis (y alguno extra, para cambiárselo durante el viaje)

4. Toallitas limpiadoras especiales para gatos

5. Arnés y correa para poder pasar el control de seguridad sin miedo a que se escape

6. Su juguete favorito dentro de su bolsa

7. Sus golosinas gatunas favoritas para darle de vez en cuando

8. Jeringuilla vacía que puedes recargar de agua cuando tenga sed

9. Mantita para taparle si vas a llegar a un destino frío

10. Algunas personas les administran relajantes antes del viaje, previa consulta al veterinario. En mi caso no lo hice, pero quizás me informe para el próximo viaje.

Mi experiencia en el avión y llegando a Berlín

Como ya os comenté, cogimos dos vuelos porque nuestro viaje era con conexión. El primero fue de una hora de duración y el gato fue miagando todo el tiempo. Era un avión pequeño y lo tuvimos que colocar en el suelo entre nuestros pies. Sin embargo, en el segundo avión tuvimos la suerte de poder llevarlo en el asiento del medio (que iba vacío) y las tres horas que duró el vuelo a Berlín, las llevó bastante bien.

Creo que notó que no pasaba nada y al verme al lado, se relajó y durmió parte del viaje. Cuando llegamos a Berlín, no hubo ningún control más al gato. Aunque sí que nos pasaron un perro de la policía de aduanas que estaba en prácticas. Por supuesto, esto a Chispi no le gustó absolutamente nada.

A modo de anécdota y para que lo tengáis en cuenta, uno de los taxistas del aeropuerto de Berlín rechazó llevarnos por viajar con un gato. Amablemente se ofreció el siguiente y la verdad es que el viaje en coche hasta casa funcionó bien. Creo que del frío se quedó sin palabras.

Si molestar al resto de pasajeros es algo que te inquieta (como me pasaba a mí), ten en cuenta que muchas de las personas que tendrás a tu alrededor (grandes y pequeñas) harán más ruido que tu gato en el avión. Hablan alto, gritan, pegan golpes a los asientos y nadie les dice nada. Así que olvídate de este asunto y disfruta del viaje.

De gato callejero de pueblo a cosmopolita comodón

Una vez pusó un pie en el piso de Berlín, lo investigó minuciosamente. Alguna ventaja tendrá que tener haber sido callejero… Por ejemplo, no tener miedo a lugares nuevos. En unas horas ya estaba totalmente adaptado y hasta eligió sus lugares favoritos. Mañana cumple dos semanas viviendo aquí y no me puedo imaginar mi rutina sin él. Y te preguntarás, ¿siendo (ex)callejero te pide salir? Pues nada, ni mu. Chispi no tiene ninguna intención de salir, pero tiene mucha en convertirse en un gato comodón. Aunque cuando mejore el tiempo, quiero empezar a sacarlo de vez en cuando a la calle porque no quiero que pierda su espíritu aventurero.

¡Y hasta aquí ha llegado el post de hoy! Ya me contarás qué te ha parecido todo lo que te he contado. Si alguna vez has viajado con tu gato en la cabina del avión, me encantaría conocer tus trucos o experiencia.

¡Novedad! A partir de ahora actualizaré el blog solamente el primer viernes del mes. Se vienen grandes cambios a mejor que requieren una gran inversión de mi tiempo. Si recibes mi Newsletter, ya sabrás de qué hablo.

Seguimos en contacto a través de mi cuenta de Instagram o Threads donde te enseño lugares con encanto de Berlín y ahora junto a Chispi, todo lo que me inspira en mi día a día.

¿Te gusta lo que comparto y quieres agradecérmelo? Ahora puedes hacerlo invitándome a un café.

Mi top 5 de los mejores mercadillos de Navidad en Berlín

2023-12-08T08:00:00.922+01:00

Si algo abunda en Berlín, son los mercadillos de Navidad. Concretamente, hay más de ochenta que están repartidos a lo largo de todos los barrios. Así que con tiempo y ganas, podrías dedicar todo el mes de diciembre a descubrirlos. Los mercadillos más grandes suelen estar situados en los lugares berlineses más emblemáticos. De ahí que sean los más queridos, pero estén abarrotados. Los más pequeños son menos turísticos y céntricos, pero son una buena forma de camuflarse entre los berlineses. Hace unas semanas compartía 20 planes para disfrutar de Berlín en Navidad. Hoy te cuento cuáles son esos cinco mercadillos navideños (que sí o sí) tienes que visitar estas navidades en Berlín.

MI TOP 5 DE LOS MEJORES MERCADILLOS DE NAVIDAD EN BERLÍN:

1. Weihnachtsmarkt am Schloss Charlottenburg (Spandauer Damm 10-22)

Uno de los mercadillos de Navidad más grande y más querido entre los berlineses. Está situado en la parte delantera del palacio Charlottenburg, una antigua e impresionante residencia real prusiana. Al anochecer suelen iluminar su fachada, lo que le da aún más magia. En este mercadillo berlinés suele haber mucha gente, pero como está situado en un lugar muy amplio no resulta desagradable. Diría que es el mercadillo en el que mejor se come, por lo que es una buena opción para almorzar o cenar. Si no sabes qué comer, en este post te contaba al detalle: 20 cosas que debes probar en un mercadillo de Navidad alemán. La entrada es gratuita, y abre todos los días al mediodía hasta Nochevieja.

2. Weihnachtsmarkt am Gendarmenmarkt (am Bebelplatz)

Otro mercadillo de Navidad berlinés con muchísimo encanto. Normalmente estaba situado en la plaza Gendarmenmarkt, pero desde las navidades pasadas lo trasladaron a la plaza Bebelplatz. Su nueva localización tampoco está nada mal porque se trata de una de las plazas más bonitas y con más historia de Berlín. En este mercadillo también se come genial, aunque diría que su punto fuerte son las tiendas de adornos de Navidad. Os aseguro que encontraréis bolas muy originales que podréis llevar a casa como un auténtico souvenir alemán. La entrada cuesta dos euros, y abre todos los días al mediodía hasta Nochevieja.

3. Adventsmarkt auf der Domäne Dahlem (Königin-Luise-Straße 49)

Situado en una finca ecológica donde hay cultivos y animales de granja, es uno de los mercadillos de Navidad más auténtico de Berlín. Es mucho menos turístico porque solo lo ponen durante los tres primeros viernes, sábados y domingos de diciembre. Y al estar en Dahlem, lleva su tiempo llegar hasta él. La entrada cuesta 3,5 euros y abre desde las 11 hasta las 19 horas. Diría que punto fuerte es la venta de objetos artesanales y que está dirigido a familias. Te aconsejo visitar el taller de cerámica de Regine Lüder y su supermercado ecológico que están abiertos durante todo el año. Encontrarás más información aquí: mercadillo de Navidad en Domäne Dahlem.

4. Christmas Garden Berlín (Königin-Luise-Straße 6-8)

Un auténtico espectáculo de música y luces que puedes visitar hasta el 14 de enero. En realidad, no se trata de un mercado sino del festival de los jardines navideños en el jardín botánico, más conocido como Christmas Garden Berlín. Pero dentro de él, hay integrados pequeños mercadillos navideños en los que no hay tanta gente. La entrada también se puede comprar online a partir de 16,50 euros. Puedes visitarlo cada día al anochecer a partir de las cuatro y media de la tarde.

5. Weihnachtsmarkt an der Gedächtniskirche (Breitscheidplatz)

Un mercadillo navideño situado en la plaza Breitscheidplatz junto a la famosa iglesia en ruinas Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche. Su punto fuerte es que está muy bien situado. Es uno de los pocos que está abierto hasta enero, concretamente hasta el día siete. Algunas navidades, suelen colocar una tienda de bolas de Navidad de Käthe Wohlfahrt. Si no la encuentras, no pasa nada porque tienes una muy cerca en el número 225 de la avenida Kurfürstendamm. Antes o después de visitarlo, suelo ir a la cafetería Spreegold Bikini Berlin (Budapester Straße 50) porque da gusto tomar un café con vistas al mercadillo. Es gratuito, y puedes visitarlo todos los días a partir de las once de la mañana.

¿Ganas de más? Aquí puedes consultar todos los mercadillos de Navidad que hay en Berlín durante este 2023. ¡Y hasta aquí ha llegado el post de hoy! Espero que te haya gustado e inspirado. Ya me contarás si conoces alguno de estos mercados navideños de Berlín o si coincidimos en favoritos.

Este es el útimo post del 2023, así que aprovecho para felicitarte las fiestas y desearte una buena entrada en el nuevo año.

Me tomo una pausa bloguera hasta finales del mes de enero. Pero seguiré activa en Instagram donde iré compartiendo lo que me inspira en mi día a día y mis planes navideños.

Aunque si estás suscrita a mi Newsletter, pronto tendrás noticias mías. Si quieres recibirla, puedes suscribirte aquí.

¿Te gusta lo que comparto y quieres agradecérmelo? Ahora puedes hacerlo invitándome a un café.

20 planes para disfrutar de Berlín en Navidad: Agenda prenavideña 2023

2023-11-17T08:00:01.311+01:00

Si algo se nos da bien en Alemania, es disfrutar de la época prenavideña. En noviembre ya empezamos a sacar la decoración, iluminamos los balcones y llenamos los cajones de la cocina con dulces navideños. Berlín es una ciudad en la que abundan los mercadillos de Navidad, y suelen inaugurarse a finales de noviembre. Como hay más de ochenta, podrías pasarte un mes entero descubriéndolos y no necesitarías otro plan. Pero en realidad, Berlín tiene mucho más que ofrecer: iluminaciones espectaculares, festivales, infinitas tiendas de decoración navideña y un montón de actividades culturales. Si vas a visitar Berlín durante los meses de noviembre o diciembre, esto te interesa. A continuación comparto contigo mis planes favoritos para disfrutar de Berlín en Navidad.

20 planes para disfrutar de Berlín en Navidad:

1. Buscar la inspiración en los looks y decoraciones de los escaparates navideños | Plan gratuito

Yo suelo hacerlo recorriendo tanto la avenida Kurfürstendamm como la calle Tauentzienstraße. No te pierdas los escaparates de las tiendas más lujosas que están a la altura de la plaza Olivaer Platz y tampoco los de los grandes almacenes KaDeWe.

2. Sentir la magia del festival de los jardines navideños en el botánico | A partir de 16,50 euros

Un auténtico espectáculo de música y luces a través del jardín botánico de Berlín, más conocido como Christmas Garden Berlín. Puedes visitarlo al anochecer entre el 17 de noviembre y el 14 de enero. También hay puestos de bebida y comida, dispuestos en casitas de madera a modo de mercadillo.

3. Disfrutar con todos los sentidos de la nueva exposición sobre Frida Kahlo | A partir de 20 euros

Viva Frida Kahlo es un viaje visualmente impactante por la vida y la obra de la artista mexicana. Se trata de una exposición interactiva que puedes visitar hasta el 31 de enero en Berlin-Friedrichshain.

4. Fotografiar los lugares más top de Berlín, y encima iluminados | Plan gratuito

La época prenavideña es perfecta para perderse por las calles de Berlín y descubrir (o redescubrir) esos lugares más míticos. Si te gusta hacer fotografías, es el momento perfecto porque predominan las luces y la decoración navideña. En este post, compartía algunos de mis lugares favoritos.

5. Visitar los mercadillos navideños con más encanto de Berlín

Mis favoritos son el mercadillo Weihnachtsmarkt am Schloss Charlottenburg y el Weihnachtsmarkt am Gendarmenmarkt que este año estará situado en la plaza Bebelplatz. ¿Ganas de más? Aquí puedes consultar todos los mercadillos de Berlín para este 2023.

6. Y de paso, hacer una gran cata de dulces navideños típicos alemanes

Pero te preguntarás, ¿qué debo probar en un mercadillo alemán de Navidad? A mí me encantan las castañas asadas y las bolas de cuajada fritas (en alemán, Quarkbällchen). En su momento, te contaba 20 cosas que debes probar en un mercadillo de Navidad alemán.

7. Arrasar las mejores tiendas de decoración navideña y llevarse a casa un souvenir alemán

Mis favoritas son Käthe Wohlfahrt (Kurfürstendamm 225-226), Butlers (Tauentzienstraße 2-3), el H&M Home de la calle Rosenthaler Straße, los grandes almacenes KaDeWe (Tauentzienstraße 21-24) y Bikini Berlin (Budapester Str. 38-50). ¿Necesitas ideas para comprar un souvenir de Navidad auténticamente alemán?

8. Pasear a través de la iluminada avenida Kurfürstendamm | Plan gratuito

Un plan aún pendiente de confirmar porque se está intentando financiar a través de donaciones. En el caso de que se consiga, podrás disfrutar de kilómetros con cada árbol iluminado. Mi recomendación es que empieces el paseo en la estación de metro U-Bahnhof Wittenbergplatz y avances en línea recta hasta llegar a Adenauerplatz donde por cierto, suelen vender árboles de Navidad.

9. Entrar en calor en alguna de estas cafeterías berlinesas tan estupendas

Un plan perfecto para rematar la tarde, tras haber hecho alguno de los planazos que te he aconsejado. Te aseguro que con el frío que hace en Berlín, se agradece un montón tomar algo rico y a poder ser, caliente. En este post compartía algunas de mis favoritas: Guía de cafeterías berlinesas.

10. Descubrir otra faceta de Edvard Munch en el museo Berlinische Galerie | 15 euros

La exposición Zauber des Nordens: Edvard Munch in Berlin cuenta la historia de Edvard Munch y Berlín a través de pinturas, material gráfico y fotografías. Está disponible hasta el 22 de enero y aquí puedes encontrar más información sobre ella.

11. Descubrir el mercadillo de Adviento en el Domäne Dahlem | 3,50 euros

Situado en una finca ecológica donde hay culivos y animales de granja, es uno de los mercadillos con más encanto de Berlín. También es mucho menos turístico que el resto porque solo se celebra durante los tres primeros sábados y domingos de diciembre. Más información aquí: Mercadillo de Navidad en el Domäne Dahlem (Königin-Luise-Straße 49).

12. Ir en busca de las bolas de Navidad más originales

Cualquiera que sea tu preferencia, la encontrarás en forma de bola. A mí me encantan las bolas de Navidad de animales y en este post te contaba detalladamente dónde puedes comprar bolas de Navidad originales en Alemania.

13. Desayunar al estilo alemán y perderse por las tiendas de Königliche Gartenakademie

Un centro de jardinería con muchísimo encanto en cualquier época del año y que está situado en Dahlem (Altensteinstraße 15a). Su cafetería tiene unos desayunos estupendos y una selección de tartas caseras que te dejará con la boca abierta. Además del centro de jardinería, también hay dos tiendas de accesorios de casa y decoración.

14. Visitar el jardín navideño en las instalaciones del Tierpark en Friedrichsfelde | A partir de 15,50 euros

Más conocido como Weihnachten im Tierpark, se trata de la segunda instalación luminosa más grande después del botánico. Se encuentra en los terrenos de uno de los parques zoológicos de Berlín y ofrece dos kilómetros de recorrido iluminado que podéis visitar hasta el 14 de enero.

15. ¿Sabías que los famosos camiones navideños de Coca Cola harán una parada en Berlín?

Se conocen como Coca-Cola Weihnachtstrucks und Weihnachtswelt y próximamente visitarán Berlín bajo el lema "Holidays Are Coming". Se trata de grandes camiones decorados festivamente, pero aún no se sabe dónde repartirán la alegría navideña.

16. Alucinar con la monumental exposición de la catalana Eva Fábregas | 12 euros

Se llama Devouring Lovers y puedes disfrutar de ella hasta el 7 de enero en el museo de arte moderno Hamburger Bahnhof (Invalidenstraße 50-51).

17. Pasar un fin de semana disfrutando de la naturaleza de Brandeburgo

Mi recomendación es que os alojéis en el hotel Schloß Grube (resérvalo aquí) situado en Bad Wilsnack (a dos horas en coche de Berlín). Se trata de uno de mis hoteles favoritos porque además de ser decorativamente inspirador, tiene un restaurante donde se come genial, y está rodeado de naturaleza. Os hablaba detalladamente de él en este post: Un palacio convertido en hotel en Brandeburgo.

18. Patinar sobre hielo en alguna de las trece pistas berlinesas

Estas pistas de hielo están situadas por los diferentes barrios de la ciudad. Aquí encontrás más información, y cuál de ellas te pilla más cerca: Pistas de patinaje sobre hielo en Berlín.

19. Acabar el 2023 con una buena carrera | Entre 10 y 28 euros

Más conocida como Berliner Silvesterlauf, se trata de una carrera en la que puedes correr entre 2 ý 10,3 kilómetros. Se celebra el último día del año, hay que apuntarse previamente y encontrarás toda la información que necesitas aquí.

20. Despedir el 2023 en la gran fiesta de la puerta de Brandeburgo | 10 euros

La fiesta de Nochevieja "Silvesterparty am Brandenburger Tor 2023" se celebra el 31 de diciembre a partir de las las cuatro de la tarde y la entrada se puede comprar aquí. Además de puestos de comida y bebida, hay un escenario con entretenimiento y música en directo. Sin olvidar, los fuegos artificiales que darán la bienvenida al 2024.

¡Y hasta aquí ha llegado el post de hoy! Espero que los planes que te propongo para disfrutar de Berlín en Navidad te hayan gustado e inspirado. ¿Alguien por aquí que vaya a disfrutar de Berlín en Navidad? ¿Ya conoces alguno de estos planes? ¿Puedes agregar alguno más a la lista? ¡Espero tu respuesta en los comentarios!

Como siempre, te espero en Instagram donde te enseño lugares con encanto de Berlín y todo lo que me inspira en mi día a día. Y si quieres recibir contenido exclusivo, puedes suscribirte a mi Newsletter. ¡La próxima saldrá en diciembre!

¿Te gusta lo que comparto y quieres agradecérmelo? Ahora puedes hacerlo invitándome a un café.

---- Este post contiene enlaces de afiliación al programa de Booking.

Mi diario de viaje de carretera entre Asturias y Berlín 2023: rutas y recomendaciones

2023-11-03T08:00:01.253+01:00

Este verano repetimos por tercera vez la experiencia de viajar entre Alemania y España en coche. Hace unas semanas compartía mi diario de viaje de ida y hoy me animo a hacerlo con el de la vuelta. Viajamos entre Asturias y Berlín en coche al inicio de septiembre, siendo la ruta bastante diferente a las anteriores. Pasamos dos días en Francia (Occitania + Provenza), otro en Suiza (Bulle) y el último, en el sur de Alemania (Wangen im Allgäu). Si también me seguís en Instagram, todo esto os sonará porque fui compartiendo mi aventura día a día. A continuación encontraréis las rutas, hoteles, restaurantes, tiendas o lugares de interés que más me gustaron a lo largo del viaje. Ojalá os sirvan de inspiración, si vais a viajar pronto por estos lugares (sea por carretera o no).

DÍA 1

De Asturias a Carcassonne (Occitania, Francia): 8 horas de ruta

No recuerdo este día con mucho cariño. Por un lado, tenía cero ganas de irme de Asturias y por otro, hacía muy mal tiempo. Llevábamos todo preparado para hacer un pícnic a la hora del almuerzo, pero llovía tanto que acabamos comiendo en un restaurante de la autopista vasca. Menos mal que fui previsora y llevaba una caja de bombones de Camilo de Blas que me levantaron el ánimo. Francia nos recibió con mejor tiempo y mucho tráfico. Nos quedamos atascados una hora y media en Toulouse, tiempo que se añadió a la ruta del viaje. El objetivo del día era llegar a Carcassonne en la región francesa de Occitania. Allí nos esperaba una habitación en el Hotel Le Mezz y una mesa en su restaurante que aprovecho para recomendaros.

DÍA 2

De Carcassonne (Occitania, Francia) a Mazan (Provenza, Francia): 3 horas de ruta

Teníamos una habitación muy amplia con vistas a la piscina, en la que disfrutamos de "un desayuno Petit-déjeuner", cortesía del hotel. Se trata de un alojamiento de estilo moderno que no está en el centro de Carcassonne. Por eso, solo os lo recomiendo si viajáis en coche. Algo que me gustó mucho del hotel, es que tenía una tienda privada (Le Mezz Boutique) de la que me llevé unos cuantos souvenirs: productos de L'Occitane, aceite de oliva con limón y vino blanco de la región. Como era un día con una ruta corta, dedicamos la mañana al turisteo. Primero visitamos el castillo Château Comtal, dentro del que hay una ciudadela medieval en la que no falta nada: tiendas, cafeterías, restaurantes y algunos miradores desde los que se puede ver Carcassonne desde una perspectiva única. Después, fuimos a visitar el casco antiguo y nos pasamos por su mercado cubierto conocido como Les Halles Prosper Montagne (Pl. d'Eggenfelden). Es un pueblo con mucha vida y merece mucho la pena visitarlo. Acabamos tomando un café con un pastel en la terraza de la pastelería Katia.N Pâtisserie (33 Rue de la République).

A las dos de la tarde y con un calor de muerte, ya estábamos en el coche rumbo a nuestro siguiente destino: la Provenza. Durante los meses de verano se pueden ver o visitar campos de lavanda, pero nos los perdimos porque ya la habían recogido. El viaje hasta llegar al hotel fue muy agradable, con unos paisajes diferentes a los que conocíamos de Francia. Llegamos al hotel del día a tiempo para descansar un poco antes de cenar. Se trataba del Château de Mazan, un palacete con jardines e interiores increíblemente inspiradores. La habitación era pequeña, pero muy mona y confortable. Esta es una experiencia que me gustaría repetir, pero quedándome más tiempo. En su restaurante cenamos un menú buenísimo que sin duda, fue la mejor cena del viaje.

DÍA 3

De Mazan (Provenza, Francia) a Bulle (Suiza): 5 horas y media de ruta

Tras desayunar, visitamos los alrededores del hotel que estaban llenos de gatos. Mazan es un pueblín con mucho encanto que se puede recorrer en unos minutos a pie. Se encuentra en la región de la Provenza-Alpes-Costa Azul y me queda pendiente redactar un post sobre él. Compramos pan para hacer el pícnic del día en la panadería Perlinpainpain (266 Av. de l'Europe). Y luego, pasé un buen rato mirando la tienda de alimentación y productos locales Au comptoir du Ventoux (252 Av. de l'Europe). Conmigo se vinieron unos cuantos saquitos, botes de miel y jabones de lavanda.

Al medio día pusimos rumbo a Suiza. Y unas horas más tarde, paramos para almorzar a las afueras de un pueblo francés en un campo de nogales. Poco a poco, el paisaje de este día pasó de llano a montañoso y en algunos trayectos pudimos ver los Alpes. Es importante que sepáis que para circular por las autopistas suizas, es obligatorio tener una pegatina que se llama E-Vignette. Se puede comprar antes de cruzar la frontera o de manera online, cuesta 40 euros y sirve para circular un año. Este día de ruta fue muy interesante porque pasamos por lugares como Ginebra o Lausana, siempre al ras del lago Lemán. Llegamos al hotel a las siete de la tarde, y a las ocho ya estábamos sentados en una de las mesas de su restaurante. Nos alojamos en el Hotel Le Tonnelier, ubicado en el centro del pueblo y cuyas habitaciones tenían nombre: la nuestra se llamaba La Chocolaterie. Todo por allí era rústico y de madera, un cambio de estilo radical muy acorde al ambiente suizo.

DÍA 4

De Bulle (Freiburg, Suiza) a Wangen (Baden Württemberg, Alemania): 4 horas de ruta

Después de desayunar, dimos un paseo por el casco antiguo de Bulle. En esta zona de Suiza hablan francés y como ya sabréis, la moneda son los francos suizos. Nosotros no teníamos francos en efectivo y no tuvimos problema en pagar con tarjeta, pero os recomiendo llevar algunos para los gastos más pequeños. Entramos a algunos comercios a cotillear y también nos pasamos por su mercado que se pone los jueves y los sábados en la plaza Place Du Marché. Algo que me gustó mucho, fue un mural de arte urbano que había en la fachada trasera del hotel. A las once de la mañana ya estábamos en el coche y cuando hicimos una parada para echar gasolina, aproveché para comprar chocolatinas. Quería hacer una degustación y descubrir si el chocolate suizo tiene la fama que se merece. Os confirmo que todas estaban riquísimas.

Esta ruta fue bastante curiosa porque durante la última hora condujimos por tres países diferentes y sus respectivas fronteras: Suiza, Austria y Alemania. Nuestro objetivo del día era llegar a Wangen im Allgäu para ver a la familia. Es un pueblo que ya conocíamos y aprovecho para recomendaros porque tiene un casco antiguo precioso. Nos alojamos una noche en el hotel 4K, del que no me esperaba nada y me sorprendió gratamente porque la habitación era muy amplia y el desayuno fue el mejor de todo el viaje. Pasamos la tarde en familia y cenamos en un restaurante alemán que se llama Stoffel’s im Stadtbräu (Eselberg 4). Si estáis en Wangen im Allgäu, os recomiendo pasaros por la floristería BLUMENKUNST Melitta Schneider (Schmiedstraße 20) que también vende decoración y por la pastelería Pâtisserie de Pierre (Schmiedstraße 33). Sin duda, mis lugares favoritos del pueblo.

Al día siguiente, desayunamos con la familia en nuestro hotel y sobre las diez pusimos rumbo a Berlín. Seis horas y media después, tras alguna parada técnica para echar gasolina y coger café, llegamos a casa. Un día de carretera sin más, en el que aprovechamos para repasar los mejores momentos del viaje. Nos gusta tanto viajar por carretera entre Alemania y Asturias que seguramente haya una cuarta vez.

Conclusiones finales:

Una parada: la visita al castillo Comtal en Carcassonne

Una experiencia: conducir por los paisajes de la Provenza francesa

Un alojamiento: Hotel Château de Mazan

Un desayuno: el bufé del hotel 4K estaba realmente bien

Un restaurante: el menú de la cena que ofrece el Château de Mazan

Una tienda: Au comptoir du Ventoux (252 Av. de l'Europe en Mazan)

Volveré a repetir: visitar con más tiempo la Provenza francesa

Nunca repetiría: conducir por las autopistas de Suiza porque estaban saturadas y sale caro

Costes aproximados de gasolina: hicimos 2.400 km y pagámos unos 350 euros

Costes aproximados de peajes: 98 euros

¡Y hasta aquí ha llegado el post de hoy! Espero que nuestro viaje de carretera entre Asturias y Berlín os haya gustado e inspirado. ¿Soléis viajar por carretera? ¿Conocéis alguno de los lugares que formaron parte de la ruta del viaje? ¿Cuál de ellos? ¡Espero vuestra respuesta en los comentarios!

Como siempre, os espero en Instagram donde os enseño lugares con encanto de Berlín y todo lo que me inspira en mi día a día. Y si queréis recibir contenido exclusivo, podéis suscribiros a mi Newsletter.

¿Os gusta lo que comparto y queréis agradecérmelo? Ahora podéis hacerlo invitándome a un café.

---- Este post contiene enlaces de afiliación al programa de Booking.