Belajar Bahasa Hebrew

Video Belajar Bahasa Ibrani/Hebrew

2011-05-02T19:25:00.001+08:00

Seorang wanita Arab mengajar bahasa Ibrani kepada kita, Ucapan-ucapan mudah dalam bahasa Ibrani... selamat belajar

Perkataan mudah tentang restoran, mudah di ingat dan hafal.

Semoga bermenfaat kepada semua pembaca.

Haha, dua pemuda mengajar bahasa Ibrani dengan terjemahan bahasa Englishnya... Apa yang saya dapat katakan.... ini semata-mata untuk hiburan.... enjoy

Vocabulary alam semula jadi, bagus untuk menambah perkataan dalam bahasa Ibrani.

Belajar buat ayat bahasa Ibrani/hebrew - Perkataan bekerja

2011-04-30T08:31:00.002+08:00

Salam semua, lama saya tidak update blog ni. Maaflah ya sebab sibuk sangat akhir-akhir ni. Nak tambah ilmu pada kawan-kawan semua ni hah saya tambah satu lagi. Semoga kalian sihat dibawah rahmat Allah ta'ala.

Untuk perkataan "bekerja" atau "working", dalam bahasa Ibraninya ialah oved atau עובד. Iaitu huruf ayin, vav, vet dan dalet.
Mari buat ayat yang mudah:

1. Oved - bekerja - עובד.

2. Ani oved - Saya bekerja - אני עובד.

3. Hu oved - he is working - Dia bekerja - הוא עובד. (untuk maskulin)

4. Ha'ish oved - The man is working - lelaki itu (sedang) bekerja - האיש עובד.

5. Ha'yeled oved - The boy is working - budak lelaki itu (sedang) bekerja - הילד עובד.

Ayat-ayat mudah di atas adalah merupakan ayat tunggal (ayat singular dan merujuk kepada lelaki sahaja). Mari lihat pula ayat jamak (plural) untuk lelaki pula.

1. Hem ovdim -They are working - Mereka (sedang) bekerja - הם עובדים.

2. Ha'geberim ovdim - The men are working - Lelaki-lelaki itu (sedang) bekerja - הגברים עובדים.

Demikian ayat jamak (plural) untuk lelaki. Seterusnya mari lihat pula ayat tunggal (singular) untuk perempuan.

1. 'Ani ovedet - I am working - saya (sedang) bekerja - אני עובדת.

2. Hi ovedet - She is working - dia (sedang) bekerja - היא עובדת .

3. Ha'ishah ovedet - The woman is working - Perempuan itu (sedang) bekerja - האישה עובדת .

4. Ha'yeldah ovedet - The girl is working - budak perempuan itu (sedang) bekerja - הילדה עובדת .

Demikian ayat tunggal (singular) bagi perempuan. Mari lihat pula ayat jamak (plural bagi perempuan pula.

1. Hen ovdot - They are working - mereka (sedang) bekerja - הן עובדות .

2. Ha'nasim ovdot - The women are working - perempuan-perempuan itu (sedang) bekerja - הנשים עובדות .

3. Ha'yeladot ovdot - The girls are working - budak-budak perempuan itu (sedang) bekerja - הילדות עובדות .

Bina Ayat Mudah (singular) Bahasa Ibrani

2011-03-08T22:06:00.000+08:00

Shalom kullam/salam semua...

Bertemu kembali pada kali ini di mana kita akan belajar bagaimana membina ayat mudah dan lebih tepat jika belajar ayat singular atau ayat tunggal.... Baik, mari kita mulakan

1. 'ish - lelaki - man - איש ,

2. 'ishah - Perempuan - woman - אישה ,

3. yeled - budak lelaki - boy - ילד

4. yeldah - budak perempuan - girl - ילדה

5. 'ani 'ish - saya lelaki - I am a man - אני איש

6. 'ani 'ishah - saya perempuan - I am a woman - אני אישה

7. 'ani yeled - saya budak lelaki - I am a boy - אני ילד

8. 'ani yeldah - saya budak perempuan - I am a girl - אני ילדה

9. 'ani tze'irah - saya masih muda - I am young - אני צעירה

10. 'ani gavo'ha - Saya tinggi - I am tall - אני גבוה

11. 'ani namuch - saya rendah - I am short - אני נמוך

12. 'ani geber - saya lelaki - I am a man - אני גבר

13. 'atah geber - awak lelaki - you are a man - אתה גבד

14. 'at 'ishah - awak perempuan - you are a woman - את אישה

15. 'atah yeled - awak budak lelaki - you are a boy - אתה ילד

16. 'at yeldah - awak budak perempuan - you are a girl - את ילדה

17. 'atah gavoha - awak tinggi - you are tall - אתה גבוה

18. hu geber - dia ialah lelaki - he is a man - הוא גבר

19. hi ishah - dia ialah perempuan - she is a woman - היא אישה

20. hu yeled - dia ialah budak lelaki - he is a boy - הוא ילד

21. hi yeldah - dia adalah budak perempuan - she is a girl - היא ילדה

22. ha' ish gavo'a - lelaki itu tinggi - the man is tall - האיש גבוה

23. ha' yeled namuch - budak lelaki itu rendah - the boy is short - הילד נמוך

24. ha'yeldah tze'irah - budak perempuan itu mudah - the girls is young - הילדה צעירה

25. ha'ishah namuch - budak perempuan itu rendah - the girl is short - האישה נמוך

Silalah baca dan fahami ayat-ayat tersebut... selamat belajar....

Contoh Prasa harian dalam bahasa Ibrani

2011-02-23T10:47:00.000+08:00

Salam semua, kembali lagi kita dalam kuliah belajar bahasa Ibrani secara percuma. Saya telah mencari perkataan-perkataan mudah untuk kalian menghafal dan praktiskan ucapan-ucapan tersebut di mana-mana termasuklah forum, blogspot.com atau pun email. Cara ini dapat meningkatkan penghafalan kalian terhadap perkataan tersebut. So here we go.........

1. Apa awak buat?

Mah ata 'oseh? (L) מה אתה עושה

Mah at 'osah? (P) מה את עושה

Le'an ata hol-chim (L, S)

Le'an at holechet (P, S)

2. Apa kamu buat?

Mah atem 'osim? (L, P)

mah aten 'osin? (P, P)

3. Apa awak buat hari ini?

Mah aseeta ha'yomto? (L)

Mah aseet Ha'yom? (P)

4. bad doing

ma'aseh lo tov

5. We are doing good

Etzlenoo ha'kol beseder

6. Saya suka menyanyi

Ani ohev la'shir (M)

Ani ohevet la'shir (P)

7. Dia suka menyanyi

ata ohev la'shir (L)

at ohevet la'shir (P)

8. awak di mana?

e-fo ata nimza? (L)

e-fo at nimzet? (P)

9. Kita pergi mana?

Le-an anachnu hol-chim?

10. Saya mahu makan

Ani rotze la'echol. (L)

Ani rotza le'echol (P)

11. Saya letih

Ani 'ayef (L)

Ani 'ayefa (P)

Nota:

L - Lelaki

P - Perempuan

S - singular

P - Plural

Selamat belajar semua

Ruangan buku/kamus/cd

Talk Now! Hebrew

Alefbet VS Alphabet

2011-02-22T16:13:00.008+08:00

Salam dan Salam 1Malaysia...

Ramai gak tertanya-tanya huruf Hebrew ni boleh ke di samakan dengan alphabet Roman tu? emmm... jawapannya memang boleh dan cuba lihat kat bawa tu persamaan bunyi antara alefbet hebrew dan alphabet Roman.

1. א - alef - boleh jadi konsonan dan juga vokal (A E I O U )

2. בּ/ב - Bet - Huruf B/V

3. ג - Gimmal - Huruf G

4. ד - dalet - huruf D

5. ה- hey - Huruf H

6. ו - vav - huruf V

7. ז - Zayin - Huruf Z

8. ח - Chet - Huruf CH

9. ט - tet - Huruf T

10. י - Yod - huruf Y

11. כ - kaf - Huruf K

12. ך - Kaf sofit - Huruf KH untuk huruf di belakang sesuatu perkataan.

13. ל - lamed - huruf L

14. מ - mem - Huruf M

15. ם - mem sofit - Huruf M - untuk huruf di belakang sesuatu perkataan

16. נ - Nun - Huruf N

17. ן - Nun sofit - Huruf M untuk huruf di belakang sesuatu perkataan

18. ס - Samech - Huruf S

19. ע - 'ayin - Huruf A

20. פ - pei/fei - huruf P/F

21. ף - Pei sofit - Huruf F untuk huruf di belakang sesuatu perkataan

22. צ - tzadi - Huruf TZ

23. ץ - tzadi sofit - Huruf TZ untuk huruf di belakang sesuatu perkataan

23. ק - Kof - Huruf K

24. ר - resh - huruf R

25. ש - Shin/sin - Huruf SH/S

26. ת - Tav - Huruf T

Baiklah... setakat di sini dahulu dan bertemu lagi pada kuliah pada masa akan datang...

Ruangan buku/kamus/cd

Wahhh... sebuah buku khas untuk semua di mana cara belajar bahasa Hebrew dengan cerita Cinderella level satu yang amat menarik. Menambah vocab kita serta mengunakan perkataan baru dan mudah klik pada Learn Hebrew Through Fairy Tales Cinderella Level 1 (Foreign Language Through Fairy Tales)

Tanda Baca Sheva/shv

2011-02-15T21:54:00.000+08:00

Shalom 'aleichem ve' Assalamualaikum Wahrahmatullah

Mah hamatsav ya chaverim sheli? (Apa khabar sahabat-sahabat saya?). Bertemu kembali dalam kuliah pada kali ini di mana kita akan membincangkan mengenai sheva/shva. Apakah itu sheva?, Sheva adalah salah satu tanda baca yang terdapat dalam tulisan Ibrani bagi memudahkan membacaan teks, kitab atau makalah-makalah dalam bahasa Ibrani di mana lebih tepat dikatakan sebagai sebuah tanda baca terletak di bawah sebarang huruf yang tidak mempunyai vokal. Sheva secara langsung berkesan untuk membahagikan perkataan Ibrani kepada suku kata.

Tanda baca sheva seperti titik dua bertindih seperti ini ( ְ ). Ia dinamakan tanda baca sheva manakala bunyi pula lebih kepada huruf E jika ianya mewakili vokal dan tidak berbunyi jika ia silent atau mati (bukan mati dicabut roh ya). Literasi kepada huruf E atau none.

Sheva mungkin vokal atau "mati" atau dalam bahasa Englishnya adalah silent di mana:

1. Vokal sheva (Sheva na atau sheva bergerak) mewakili bunyi huruf tanpa vokal. Biasanya ia diterjemahkan vokal sebagai "e".

2. The silent sheva atau sheva mati ialah digunakan untuk memperlengkap tempat berhenti pada suku kata. Sheva jenis ini Tidak boleh terjemah.

Terdapat empat kes apabila sheva ialah vokal iaitu:

1. Apabila permulaan perkataan

contoh perkataan: בְ רָ כָ ה ,

kha - ra - be

2. Apabila sheva bergandingan

contoh perkataan: מִ שְׁ פְּ טֵי ,

tei - pe - mish

3. Apabila di bawah huruf dagesh

contoh perkataan: הַ מְ לָ נִי ם ,

nim - la - me - ham

4. Apabila diikuti oleh vokal panjang

contoh perkataan: כּׁ תְ בִי ם .

vim - te - ko

Walaubagaimana pun, tanda baca sheva dan jenis-jenis tanda baca yang lain tidak terdapat pada tulisan Ibrani modern. Bagi kaum Yahudi, mereka boleh membaca tulisan Ibrani tanpa menggunakan tanda baca atau lebih dikenali sebagai niqud aka nequdot ini. Untuk mereka yang baru berjinak-jinak mempelajari bahasa Ibrani elok sekirannya menguasai dahulu niqudot dalam pembacaan sebelum mempelajari pembacaan bahasa Ibrani tanpa nequdot.

Selamat belajar... jumpa lagi pada kuliah akan datang

Ruangan buku

Merupakan buku yang diterbitkan oleh Val kilmer, Ralph Fiennes dll. Sangat sesuai untuk mereka yang baru memulakan pembelajaran bahasa Ibrani. Maklumat lanjut boleh klik : The Prince of Egypt

Belajar Buat Ayat - Bahasa Ibrani/Hebrew

2011-02-12T22:34:00.004+08:00

Assalamualikum dan salam sejahtera semua... shalom kullam...

Di harap semua pembaca sekalian sihat hendaknya... semoga kerja dan niat untuk melakukan kebaikan akan mendapat balasan pahala yang besar dari Allah SWT. Insyallah Ta'ala. Hari ini kita cuba belajar untuk membuat ayat dalam bahasa Ibrani/Hebrew.

1. Rumah besar itu - the big house -  הבית הגדול  - ha-bait ha-gadol

2. Bola besar itu - the big ball - הכדור הגדול  - ha-kadur ha-gadol

3. Rumah besar (berwarna) merah itu - the big red house - הבית הגדור האדום  - ha-bait ha-gadol ha-adom

4. Bola besar (berwarna) merah itu - the big red ball - הכדור הגדול האדום  - ha-kadur ha-gadol ha-adom

5. Rumah besar itu dan bola besar (berwarna) merah itu - the big house and the red big ball - הבית הגדור זהכדור הגדול האדום  - ha-bait ha-gadol ve'ha-kadur ha- gadol ha-adom

Kamus:

1. בית - bait = rumah
2. גדול - gadol = besar
3. כדור - kadur = bola
4. אדום - adom = merah
5. ה - the
6. ז  - ve = dan

Cuba kalian buat ayat berdasarkan perkataan di bawah ini:

1. Sekolah - bait sefer - בית ספר

2. buku - sefer - ספר

3. beruang - dov - דוב

4. Rama-rama - parpar - פרפר

Di mana kalian boleh menggunakan perkataan di atas untuk membentuk perkataan yang mudah, contohnya:

1. Sekolah besar itu, sekolah besar (berwarna) merah itu.

2. buku besar itu, buku besar (berwarna) merah itu.

3. beruang besar itu, beruang besar (berwarna) merah itu.

4. Rama-rama itu besar, rama-rama besar (berwarna) merah itu.

Bolehlah kirannya kalian salin kembali pelajaran hari ini dalam notebook untuk tujuan ulangkaji.... selamat belajar

Ruangan buku/kamus/cd

Buku tentang perkataan-perkataan dalam makanan, mengunakan perkataan mudah dan senang. Klik pada Hebrew Food Words: Learn Hebrew Shuk and Restaurant Vocabulary For Israel (Hebrew Flash Cards)

Rakyat menimbulkan Protes di Mesir

2011-02-04T14:13:00.001+08:00

Pemuda Mesir menggunakan Twitter dan Facebook dan pelbagai macam jenis komunikasi, puluhan ribu pemuda-pemuda dan perempuan turun ke jalan-jalan di Mesir serta berkumpul untuk memprotes rejim Mubarak. Dua puluh ribu orang berhimpun di Cairo’s Tahrir square. Mereka juga melakukan protes di Suez, Fayoum, Ismailia, Kafr el-Sheikh, Bultim, Mahallah, Mansour dan bandar-bandar dari Alexandria di Utara ke Aswan di Selatan. Tidak pernah berlaku demonstarsai besar-besaran di Mesir selama 30 tahun sebelum ini.

Kerajaan regim Hosni Mubarak telah memberi amaran kepada pemimpin dari beberapa parti politik Mesir untuk tidak terlibat dalam menghasut, melibatkan diri dalam demonstrasi, memberi dokongan kepada demonstrasi di jalan-jalan. Para pemimpin mematuhi arahan tersebut namun orang awam tidak mempedulikan arahan ini. Misalnya, Mufti Mesir mengeluarkan fatwa melarang penyertai rusuhan tersebut tapi ternyata Muslim tidak mengendahkannya, sama kes dengan pihak gereja melarang anggotanya untuk menyertai demonstrasi ini namun puak Kristian koptik juga ternyata tidak mempedulikannya. Ikhwanul Muslimin sebuah parti pembangkang yang banyak menerima tekanan dari pihak Mubarak juga menolak untuk menyokong demonstrasi ini, walau bagaimanapun 150 ahli tersebut dating berdemo. Kerajaan mendakwa bahawa mereka telah memenjarakan ahli tersebut kerana terlibat dalam rusuhan ini. Sepanjang pemerintahan Mubarak, Mubarak telah meningkatkan propaganda "fundamentalisme Islam" untuk menakut-nakutkan kuasa Barat dari menyokongnya.

Walaupun diberikan amaran, pemuda Mesir tetap juga melakukan aksi protes di jalan-jalan malah mampu menjangkau ribuan orang. Mereka menuntut perubahan bukan sebagai ketaatan kepada parti, bukan sebagai ahli NGO, dan tentu saja bukan sebagai Muslim atau Kristian tetapi sebagai rakyat Mesir yang inginkan perubahan pada polisi negara. Rusuhan ini bukanlah didorong oleh ideologi semata-mata dan jelas sekali bukan dari inspirasi agama. Hal ini berkaitan dengan kemanusiaan dan nasionalis.

Mereka yang terlibat menganjurkan rusuhan ini adalah mereka yang mempunyai capaian internet di mana Kelas Sosial Remaja Mesir membuat pertemuan di jalan-jalan iaitu Mahasiswa dari elit Amerika, Jerman dan Inggeris Universities of Cairo, Mereka mencetuskan agar rakyat Mesir bangun untuk mempertahankan hak-hak mereka agar keadaan dapat dikembalikan dengan harmoni dan aman.

Apakah yang mendorong rakyat mesir melakukan aksi protes? Pengamat ekonomi Russia, Georgi Miski, pengamat senior lembaga Ekonomi Dunia dan Hubungan Antarabangsa Akademi Sains Rusia berkata “ Mesir mempunyai ramai yang berpendapatan rendah dan hidup di kota-kota besar, juga banyak yang tidak memiliki pekerjaan sesuai, menyaksikan vila-vila, mobel mewah. Mereka inilah yang menimbulkan ledakan kemarahan.” Sebenarnya masalah ini sudah lama berlaku di Mesir tanpa di ambil berat oleh Hosni Mubarak sehinggakan berlaku protes secara besar-besaran dengan slogan mahukan Hosni berundur dari jawatannya. Ditambah lagi dengan isu rasuah yang sangat kritikal di kalangan elit Mesir.

Saranan oleh Ketua Kesatuan Cendekiawan Antarabangsa Muslim, Syeikh Yusuf Al-Qaradawi di mana meminta Presiden Mesir untuk berundur secara baik sebelum berlaku apa-apa kesan ke atas negara itu seperti mana berlaku ke atas presiden Tunisia, Zine El-Abidine Ben Ali. Al-Qardhawi menyeru Mubarak melalui al-Jazeera katanya, "Undurlah, wahai Mubarak, jika ada di hatimu sedikit rasa belas kasih, atau ada dalam kepalamu sedikit akal yang berfikir". Rakyat Mesir telah menolak Mubarak maka tidak ada alasan Mubarak untuk bertahan sehingga kini. Seruan ulama tertinggi ini mengambarkan bahawa tidak ada jalan pintas Mubarak untuk mempertahankan kerusi presidennya.

Diharap pada masa akan datang negara ini akan menjadi lebih baik dari segi ekonomi dan sosialnya.

Fenomena Mahir Zain dan Muzik Islamik

2011-02-03T22:57:00.001+08:00

Showcase Mahir Zain yang diadakan di MBSA Shah Alam pada 14 hingga 15 Oktober tahun lalu telah membawa kepada satu fenomena seni Islamik yang sangat digemari oleh rakyat Malaysia amnya. Ini dapat dibuktikan apabila tiket pada showcase tersebut habis terjual dan ramai menimbulkan kekecewaan disebabkan tidak berpeluang menyaksikan persembahan secara live dan pertama dianjurkan di Malaysia. Ini adalah kali pertama artis bertaraf antarabangsa ini mengadakan persembahan di Malaysia. Kesedaran rakyat Malaysia terhadap lagu-lagu berunsur keagamaan aka kerohanian ini mengingatkan kita bahawa lagu-lagu berunsurkan agama tidaklah diketepikan begitu sahaja. Hal ini membolehkan rakyat memilih mana-mana bentuk irama muzik yang diminati.

Mahir zain menyampaikan sembilan buah lagu dan memberikan kejutan pada akhir konsert dengan satu lagu bonus yang menjadi lagu 'signature' beliau iaitu "Insha Allah". Beliau mengucapkan terima kasih kepada rakyat Malaysia yang memberikan sokongan kepadanya. "Jujur saya katakan, ini adalah perjalanan yang terbaik pernah saya lalui dan saya sayangkan Malaysia," ujar Maher Zain dalam konsertnya yang merujuk Malaysia sebagai destinasi terbaik pernah dilawatinya.

Dari sekecil kanak-kanak hingga orang tua lagu Insha Allah selalu dilagukan tidak kira di mana pun mereka berada, dengan lirik dan melodi yang mengasyikkan lagu tersebut mampu menawan sesiapa sahaja mendengarnya. Terkejut besar apabila kawan rapat menanyakan soalan berkaitan dengan lagu tersebut. "Adakah lagu ini boleh dinanyikan oleh orang bukan Islam?", Saya menjelaskan bahawa lagu tersebut bukanlah termasuk dalam amalan peribadatan, hanya sahaja sebagai lagu sama seperti lagu-lagu yang lain cuma yang membezakannya adalah lagu-lagu maher Zain berunsurkan Islamik, itu sahaja. Dan bagi saya tidak salah jika anda menyanyikannya, lagi pun message yang disampaikan adalah universal.

Melihat kepada perkembangan dan penerimaan yang memberansangkan, seorang peminat Maher Zain merasakan perlunya sebuah kelab peminat yang mengambungkan peminat-peminat Maher Zain. Melalui kelab ini, ahli boleh bertukar-tukar pendapat dan mengeratkan hubungan.

Apa kata hayati lagu Maher Zain, Insha Allah

Lirik lagu Insa Allah (God Willing) - Maher Zain

Every time
You feel like you cannot go on
You feel so lost and that you're so alone
All you see is night
And darkness all around
You feel so helpless you can't see which way to go
Don't despair
And never lose hope
'Cause Allah is always by your side

Chorus:
Insha Allah
Insha Allah
Insha Allah
You'll find your way

Every time
You commit one more mistake
You feel you can't repent and that it's way too late
You're so confused
Wrong decisions you have made
Haunt your mind and your heart is full shame
But don't despair
And never lose hope
Coz Allah is always by your side

Chorus

Turn to Allah
He's never far away
Put your trust in Him
Raise your hands and pray
Ya Allah
Guide my steps, don't let me go astray
You're the only one who can show me the way
Show me the way
Show me the way
Show me the way

InshaAllah
InshaAllah
InshaAllah
We'll find the way

Lyrics: Maher Zain & Bara Kherigi
Melody: Maher Zain
Arrangement: Maher Zain & Hamza Namira

Selamat berhibur...

100 cara meningkatkan traffic ke blog anda...

2011-02-03T14:09:00.002+08:00

Ramai para bloger di luar sana merungut dan rasa tidak puas hati tentang blog mereka yang telah direka begitu menarik dan selalu di kemaskini dengan memasukkan cerita-cerita sensasi. Walau bagaimanapun, tidak satu orang pun yang menjenguk atau melihat-lihat blog tersebut. Apakah sebenarnya masalah yang dihadapi oleh para bloger ini? hah... 100 cara meningkatkan traffic ke blog anda merupakan kompilasi berguna untuk anda bagaimana meningkatkan jumlah pengunjung ke laman web anda. Ia memang baik untuk anda yang baru berjinak-jinak menghasilkan blog peribadi atau blog bisnes. Jumlah pengunjung yang melawat laman web anda sudah tentu menukarkan wang web kepada anda jika anda sebagai bloger bisnes dan blog anda akan popular jika anda hanya menghasilkan blog peribadi.

Kompilasi 100 cara meningkatkan traffic ke blog anda boleh dibahagikan kepada bebarapa komponen. Saya hanya menaip hanya sebahagian sahaja. sila lihat di bawah ini:

1. Blog - menggalakkan saudara meletakkan komen, blog, menulis pada buku pelawat, mengikuti karnival blog, network, tinggalkan komen di blog member.

2. Subscribers - publishkan subcribers, gunakan feedburner, buat email newsletter, terbitkan RSS feed, tawaran langanan email.

3. Content is king -

4. Linkbeits - terbitkan kuiz, terbitkan rangking manusia, terbitkan rangking website, terbitkan imej yang lucu,

5. Freebies

6. Contest

7. multimedia

8. Social Bookmaking Sites

9. Social netwoking

10. website optimization

11. Search engine optimization

12. Mobile

13. Online forum

14. Content hubs

15. old school

16. paid method

17. offline method

Kompilasi 100 cara meningkatkan traffic ke blog anda membicarakan secara terperinci apa yang perlu anda lakukan terhadap blog anda agar tujuan blog anda akan tercapai dengan sukses . Untuk maklumat selanjutnya sila ke 100 Ways to Increase Your Website traffic

Untuk pengetahuan para pembaca sekalian, tidak semua yang diterangkan dalam 100 Ways to Increase Your Website traffic itu sesuai dimasukan ke dalam blog anda. Anda boleh memilih mana yang terbaik untuk anda. jika saudara memasukkan kesemuanya, alamatnya.... blog anda terlalu berat dan sukar dibuka...

selamat menfaatkan ilmu ini... salam damai

Ruangan Buku:

Jaket dari syarikat levi's ini cukup elegen di pakai ke mana sahaja. klik banner untuk maklumat selanjutnya.

Antara Belajar Hebrew dan Stigma Masyarakat...

2011-01-31T20:49:00.002+08:00

Tengah aku mencari maklumat kat internet terbaca petikan dalam sebuah blog tentang stigma masyarakat tentang bahasa hebrew dan Yahudi. Maka sila baca petikannya dibawah. harap-harap tuan tanah benarkan....

Last weekend aku sedang browsing ke beberapa website...

Kemudian seorang rakan muda yang bijak di Facebook menulis tentang Silwan...mengingatkan aku kepada Silwan di Wadi Hilweh, sebuah perkampungan yang merupakan asas kepada Jerusalem hari ini dan dikenali sebagai City of David di kalangan Yahudi...Silwan yang merupakan sebuah kota yang pernah sampai kepadanya Khalifah Umar ibni Al-Khattab adalah di dakwa oleh Yahudi sebagai penempatan Necropolis terbesar mereka, antaranya menempatkan Tomb of The Pharaoh's Daughter....

Ada banyak sumber, kisah dan bergambar boleh korang cari lebih lanjut berkenaan Silwan atau dikenali di dalam Hebrew dengan Shiloah dan Greek menamakannya Siloam...cari sendiri...

Semasa aku dok menyelusuri (apasal bahasa aku mcm ni hari ni??) beberapa laman web bergambar Jerusalem tu, ada beberapa gambar yang ada tulisan Hebrew yang langsung aku tak tau macam mana nak baca atau apa bunyinya atau apa bentuk bacaannya...

Masa tu aku terfikir...kalau aku ditakdirkan dapat menjejakkan kaki ke bumi Palestin dan berjalan2 sekitar Jerusalem, macam mana aku nak baca semua tu....

Jadi aku nekad nak belajar Hebrew...

AKu cari punya cari, terjumpa link yang membolehkan aku belajar Hebrew Online...aku register nama dan bagi segala maklumat yang dia nak...

Dalam tak sampai dua jam dah ada orang call aku...pompuan Israel, nama Galit...jangan tanya lawa ke tak sebab aku hanya dengar suara je...so dia cerita la segala keperluan dan yuran.then dia tanya soalan cepumas..."Why you want to learn Hebrew?"...

Aku cakap, "I love learning languages. As I'm fluent in Arabic writing and speaking, I found some basics Hebrew that doesn't differ much from Arabic. Then I thought, I should learn this language.."...dia kata ok...hehe...

So aku start la belajar sikit-sikit Hebrew, mula dengan Alphabet nya yang disebut Alef-Bet...

Sebenarnya memang betul pun, tak banyak beza sangat antara Arabic dan Hebrew...kedua-duanya adalah antara 6 bahasa teras dunia yang wujud dengan warisan 6 orang anak Nabi Nuh selepas peristiwa banjir besar...Antaranya Arabic, Hebrew ('Ibrani), Sanskrit, Yunani (Greek) dan dua lagi yang aku tak pasti apa ke namanya, dah lupa belajar dulu...

Kalau korang belajar Arab, abjad dalam Bahasa Arab mengikut perkiraan jumlah angkanya ialah bukan Alif Ba Ta...tetapi macam ni..:

Oh ya, dari angka-angka ini lah datangnya

786 yang selalu nampak kat kedai Mamak tu...

786 ialah jumlah huruf dalam Bismillahir Rahmaanir Rahim...

tak percaya cuba kira...

Perhati dan bandingkan dengan Alef-Bet Hebrew tadi...nak sama kan...

Perkataan-perkataan dalam Hebrew jugak banyak yang seakan sama dalam Bahasa Arab...sebagai contoh :

Melayu

Arabic

Hebrew

Langit

Samaa' سماء

שָׁמַיִם - šāmayim

Soalan

سؤال - Su'al

שְׁאֵלָה - Še’ēlāh

satu

واحد - waahid

אֶחָד - ehād

Cukup la tiga...jenuh aku nak taip tau...

Hari pun nak sama sebutan antara Arab dan Hebrew...

Persoalan timbul dalam benak aku...kenapa sesetengah orang kita bila kita sebut Bahasa Hebrew je kita kaitkan dengan perkara tak elok...

Banyak email, sms dan petikan dalam status Facebook menyebarkan beberapa perkataan yang kononnya di ambil dari Bahasa Yahudi dan mempunyai makna yang mengelirukan...

Bila aku fikir-fikir balik, salah ka kalau kita guna perkataan dalam Hebrew? Kalau kita tengok, orang putih tu dia berdakwah guna English...sebab semua orang sana cakap English takkan dia nak cakap Arab (atau Melayu)...kat Malaysia, ustaz-ustaz kita guna Bahasa Melayu sebab dah kita semua cakap Melayu...

Semua bahasa mempunyai perkataan yang elok dan tidak elok...hatta Bahasa Arab sekalipun ada maki hamun nya...nak tau macam mana maki...aku dulu buat, masa 1st year, aku lalu kat pekan dan aku sepak bontot budak dalam umur 8 tahun kot tengah main bola...sebab nak dengar dia maki aku...memang dia maki...aku panggil dan tanya apa maknanya, dia bagitau...aku cakap terima kasih....hahahaha....mesti dia kata dia ni gila kot...

Harap-harap nya takde la sesapa nak marah aku belajar Hebrew...oh ya, dan satu lagi tujuan aku belajar Hebrew ialah, mana la nak tahu kan, nak dijadikan rezeki, kot-kot la pihak yang ajar online ni nak jemput aku pergi ambik sijil ke apa ka...boleh la aku jejakkan kaki ke Baitul Muqaddis...bukan boleh saja-saja kita nak pi sana...kan...

Sebelum terlupa...perkataan "Walla.." yang selalu kita gunakan untuk gambarkan sesuatu yang excited, berasal dari Hebrew yang bermaksud (Wow..!!; Really.?!) dan jugak Arabic yang merupakan perkataan (والله ) - satu bentuk Qasam atau sumpah berbentuk soalan menunjukkan "Really??"...apa nak dikata...

Sumber: http://azharshafie.blogspot.com/2010/11/antara-belajar-hebrew-dan-stigma.html

Sebuah kamus Hebrew-English elektronik, mudah dibawah ke mana sahaja. Aplikasi yang lengkap dan cepat. klik pada banner untuk maklumat selanjutnya. harga best price RM377.96 manakala buy new RM551.95 ($1.00 - 3.50**)

**tertakluk kepada perubahan pasaran matawang dunia

Perkataan hari ini - alatan dalam rumah

2011-01-31T20:19:00.001+08:00

Pada hari ini akan diterangkan alat-alat yang selalu digunakan di dalam rumah. Oleh yang demikian jika saudara/ saudari memakai alat tersebut maka cuba ingat apakah nama alat-alat itu dalam bahasa Ibrani. Jangan lupa juga sila buat catatan dalam buku nota agar bila-bila masa kalian boleh membuat latihan pembacaan. Mari kita mulakan.

1. Mazgan - penyaman udara

2. Ambatya - tab mandi

3. Mita - katil

4. Kise - kerusi

5. Kupat tsdaka - Charity box

6. Aron - closet

7. Me'yabesh kuisa - pengering kain/cloths dryes

8. Machsher - Computer

9. Vionot - langsir jendela

10. delet - pintu

11. Sheka - electric outlet

12. tsiyur - lukisan

13. Karit - bantal

14. tsemach - plant/tumbuhan

15. Sha'lat rachok - remote control/ alat kawalan jauh

16. Shati'ach - rug

17. Me'chonat tfira - mesin jahit

18. Sapa- sofa

19. Madrigot - stairs / tangga

20 Shilchan - meja

21. telefon - telefon

22. Televizia - televisyen

23. Sho'ev avak - vecuum mesin

24. Me'chonat kvisa - mesin basuh

25. Chalon - jendela

Terima kasih di atas kesabaran kalian untuk membaca.

Perkataan hari ini - buah-buahan

2011-01-31T19:59:00.006+08:00

Shalom/salam semua

Hari ini saya akan menerangkan kepada anda tentang ucapan bahasa Ibrani tentang buah-buahan. Jom mula

1. Tepu'ach (ets) - תַּפּוּח עֵץ - apple (tav, pey, vav, chet, ayin, sade sofit)

2. Tepu'chim - תַּפּוּח ים - apples [pl] (tav, pey,vav,chet, yod, mem sofit)

3. Banana - בָּנָנַה - Pisang (bet, nun, nun, hey)

4. bananot - בָּנָנוֹת - pisang [pl] (bet, nun, nun, vav, tav)

5. Duvde'van - דוּבְדְּבָן - cheri (dalet, vav, vet,nun sofit)

6. Duvde'vanim - דוּבְדְּבִים - cheri [pl] (dalet, vav, vet, yod, mem sofit)

7. Tamar - תָּמָר - Kurma (tav,mem, resh)

8. T'marim - תָּמָרִים - kurma [pl] (tav, mem, resh, yod, mem sofit)

9. Eshkolit - אֶשְׁכּוֹלִית - grapefruit (alef, shin, kaf, vav, lamed, yod, tav)

10. Eshkoliyot - אֶשְׁכּוֹלִיוֹת - grapefruit [pl] (alef, shin, kaf, vav, lamed, yod, vav, tav)

11. Limon - לִימוֹן - lemon (lamde, yod, mem, vav, nun sofit

12. Limonim - לִימוֹנִים - lemon [pl] (lamed, yod, mem, vav, nun, yod, mem sofit)

13. Tapuz - תַּפּוּז - orange (tav, pey, vav, zayin)

14. Tapuzim - תַּפּוּזִים - oranges [pl] (tav, pey, vav, zayin, yod, mem sofit)

15. Afersek - אֲפַרְסֵק - peach (alef, pey, resh, samech, kof)

16. Afersekim - אֲפַרְסֵקִים - peachs [pl] (alef, pey, resh, samech, kof yod, mem sofit)

17. A'gas - אַגָּס - pear (alef, gimmal, samech)

18. a'gasim - אַגָּסִים - pears [pl] (alef, gimmal, samech, yod, mem sofit)

19. Ananas - אֲנָנָס - nenas

20. Tut (sade) - תּוּתּ שָׂדֶה - strawbari (tav,vav, tav, shin, dalet, hey)

21. Tutim - תּוּתִים - strawbari [pl] (tav, vav, tav, yod, mem sofit)

22. Avati'ach - אֲבַטִּיחַ - tembikar (alef, vet, tet, yod, hey)

Nota:

(pl) adalah singkatan bagi plural.

Ulangkaji nequdot:

Kalian perlu tahu membezakan yang mana konsonon dan mana vokal. berikut adalah konsonan vav dan vokal vav:

1. Huruf ו (vav) konsonon tanpa tanda baca/titik/nequdot. Maka huruf tersebut membawa kepada huruf v dalam tulisan roman.

2. huruf וּ (sureq vav) adalah vokal yang membawa kepada huruf u dalam tulisan roman. Huruf ini mesti berganding dengan huruf alef atau ayin bagi membentuk huruf o. Contoh אוּ atau ﬠוּ. Boleh rujuk perkataan di atas.

3. Huruf וֹ (cholam vav) adalah vokal yang membawa kepada huruf o dalam tulisan roman. Huruf ini mesti berganding dengan huruf alef atau ayin bagi membentuk huruf o. Contoh אוֹ atau ﬠוֹ. Boleh rujuk perkataan di atas.

Klik pada video di bawah untuk mendengar sebutan yang betul:

Ringkasan Buku: Jewish educational Toys

Permainan Bingo dalam alefbet. Mudah dan praktikal. Sesuai kepada kanak-kanak 12 ke-bawah. Boleh dibeli secara online di Amazon.com, klik banner di sebelah untuk maklumat lanjut. Harga best price RM51.63 manakala buy new RM69.82
($1.00 - RM3.50**)

**Tertakluk kepada perubahan pasaran matawang dunia.

Perkataan Hari Ini - Jom makan

2011-01-30T16:09:00.002+08:00

Yea... sesiapa yang suka makan tu rajin-rajin hafal nama-nama makanan dalam bahasa Ibrani...Let's do it.

1. Lechem - לֶחֶם - roti (lamed, chet, mem sofit) simbol 'ֶ' adalah vokel e.

2. Dganei boker - דְּגָנֵי בּוֹקֶר - sarapan bijirin (dalet, gimmal, nun, yod, bet, vav, kof, resh)

3. uga - עוּגָה - kek (ayin, vav, gimmal, hey)

4. ugiyot - עוּגִיוֹת - biskut (ayin, vav, gimmal, yod, vav, tav)

5. (gvinat) kotej - גְבִינַת קוֹטֵגי - chess kotej (gimmal, vet, yod, nun, tav, kof, vav, tet, gimmal, yod). Huruf גי (gimmal, yod) adalah huruf bagi J.

6. beitsa - בֵּיצָה - telur (bet, yod, tsade, hey)

7. beitsim - בֵּיצִים - telur-telur (bet, yod, tsade, yod, mem sofit) [pl].

8. Chips - צִייפְּס - franch fries tsade, yod, pay, samech)

9. hamburger - הַמְבּוּרְגֶּר - hamburger (hey, mem, bet, vav, resh, gimmal, resh)

10. naknikiya - נַקְנִיקִיָה - sosej (nun kof, nun, yod, kof, yod, hey)

11. glida - גְּלִידָה - ice cream (gimmal, lamed, yod, dalet, hey)

12. riba - רִיבָּה - jelly (jem) (resh, yod, bet, hey)

13. pasta - פַּסְטָה - pasta (pay, samech, tet, hey)

14. botnim - בּוֹטְנִים - kacang tanah (bet, vav, tet, nun, yod, mem sofit)

15. pitsa - פִּיצָה - pizza (pay, yod, tsade, hey)

16. orez - אֹרֶז - beras (alef, resh, zayin)

17. lachmaniya - לַחְמָנִיה - roti gulung (lamed, chet, mem, nun, yod, hey)

18. salat - סָלָט - salad (samech, lamed, tet)

19. roter - רֹטֶב - sos (resh, tet, vet)

20. marak - מָרָק - sup (mem, resh, kof)

21. Shkedei marak - שְׁקֵדֵי מָרָק - sup kacang (shin, kof, dalet, yod, mem, resh, kof)

Klik sini untuk mendengar audio yang betul.

Vocabulary Builder - learn Hebrew: for Children 4 & up salah satu buku terbitan Euro Talk menampilkan vocab yang mudah dan praktikal. boleh di beli secara online di Amazon.com, klik pada banner untuk maklumat lanjut.

Perkataan hari Ini - nama binatang

2011-01-30T15:49:00.002+08:00

Hari ini apa kata saudara dan saudari hafal pula nama-nama binatang. Elok untuk mengembangkan minda...

1. Dov - beruang

2. Gamal - unta

3. Chatul - kucing

4. Shimpanza - Chimpanzee

5. kelev - anjing

6. Barvaz - itik

7. Pil - gajah

8. Dag - ikan ( dagim - ikan-ikan - plural)

9. Jirafa - jirafah

10. 'Oger - hamster/tikus belanda

11. Sus - kuda

12. Kenguru - Kangaru

13. Namer - harimau bintang

14. Arye - singa

15. Achbar - tikus

16. Ya'en - burung unta

17. tuki - burung kakak tua

18. Tavas - burung Merak

19. Ping'vin - penguin

20. Arnav - arnab

21. Barbur - angsa

22. Zebra - Zebra

Akan di tambah dari masa ke semasa...

Klik pada video di bawah untuk mendengar sebutan yang betul:

Perkataan hari ini - Anggota badan

2011-01-30T15:33:00.007+08:00

Cuba sebut dan hafal perkataan-perkataan ini atau masukkan dalam buku nota kalian, agar jika terlupa bolehlah saudara rujuk balik buku nota tersebut atau rujuk secara lansung ke website ni.

1. Sen-ter - סַנְטֵר - dagu (samech, nun, tet, resh)

2. 'O-zen - אֹזֶן - telinga (alef, zayin, nun sofit)

3. 'Oz-na-yim - אוֹזְנַיִים - telinga (alef, vav, zayin, nun, yod, yod, mem sofit) [pl]

4. 'A-yin - עַיִן - mata

5. 'ey-na-yim - עֵינַיִם - mata (ayin, yod, nun, yod, mem sofit) [pl]

6. mar-pek - מַרְפֵּק - siku (mem, resh, pey, kof)

7. 'etzba - אֶצְבַּע - jari (alef, tzade, bet, ayin)

8. 'etz-ba'ot - אֶצְבָּעוֹת- jari (alef, tzade, bet, ayin, vav, tav) [pl]

9. (kaf) re-gel - כף רֶצֶל - foot (kaf, pey, resh, tzade, lamed)

10. rag-la-yim - רַגְלַיִם - feet (resh, gimmal, lamed, yod, mem sofit ) [pl]

11. yad - יָד - hand (yod, dalet)

12. ya-da-yim - יָדַיִים - tangan (yod, dalet, yod, yod, mem sofit) [pl]

13. be-rech - בֶּרְךְ - lutut (bet, resh, kof sofit)

14. bir-ka-yim - בֶּרְכַּיִים - (bet, resh, kaf, yod, yod mem sofit) [pl]

15. Sfa-ta-yim - שְׂפָתַיִם - bibir (shin, pey, tav, yod, mem sofit)

16. pe - פֶּה - mulut (pey, heh)

17. 'af - אַף - hidung (alef, pey sofit)

18. 'a-gudal - אֶגוּדָל - ibu jari (alef, gimmal, vav, dalet, lamed)

19. la-shon - לָשׁוֹן - lidah (lamed, shin, vav, nun sofit)

20. shen - שֵׁן - gigi (shin. nun sofit)

21. shina-yim - שִׁינַּיִים - gigi (shin, yod, nun, yod, yod, mem sofit) [pl]

Pada yang belum menguasai nequdot/tanda baca sila ke entri berkaitan.

Klik pada video di bawah untuk mendapatkan sebutan yang betul.

Let we know if video can't share to others.

Buku berkaitan dengan pembelajaran bertutur dan memahami bahasa Ibrani Pimsleur Language. Boleh di beli secara online di Amazon.com dan klik pada banner untuk maklumat selanjutnya. Harga best price RM47.32 manakala buy new RM61.63 ($1.00 - RM3.50**)

**tertakluk pada perubahan pasaran matawang dunia

Perkataan hari ini - Nombor

2011-01-30T15:09:00.002+08:00

Berikut adalah sebutan nombor dalam bahasa Ibrani.

1. E-chad - satu

2. Shetaeim - dua

3. shalosh - tiga

4. Arba - empat

5. Chamish - lima

6. Shesh - enam

7. Sheva - tujuh

8. shemone - lapan

9. teasha - sembilan

10. easer - sepuluh

Akan di tambah dari masa ke semasa....

Perkataan hari ini - Nama dalam ahli keluarga.

2011-01-30T14:54:00.008+08:00

Disini saya cuba menyenaraikan bebarapa nama ahli keluarga dalam bahasa Ibrani yang mungkin boleh dihafal atau diketahui oleh para pembaca sekalian.

1. Aba/ava - Bapa

2. Ima - Ibu

3. Orim - Ibubapa

4. Saba - datuk

5. Savta - nenek

6. Ach - אח abang

7. Achot - adik perempuan

8. Achim -adik lelaki

&lt;p&gt;&amp;amp;amp;lt;iframe src="http://rcm.amazon.com/e/cm?t=widgetsamazon-20&amp;amp;amp;amp;amp;o=1&amp;amp;amp;amp;amp;p=8&amp;amp;amp;amp;amp;l=bpl&amp;amp;amp;amp;amp;asins=B003M8I450&amp;amp;amp;amp;amp;fc1=000000&amp;amp;amp;amp;amp;IS2=1&amp;amp;amp;amp;amp;lt1=_blank&amp;amp;amp;amp;amp;m=amazon&amp;amp;amp;amp;amp;lc1=0000FF&amp;amp;amp;amp;amp;bc1=000000&amp;amp;amp;amp;amp;bg1=FFFFFF&amp;amp;amp;amp;amp;f=ifr" style="padding-top: 5px; width: 131px; height: 245px; padding-right: 10px;" marginwidth="0" marginheight="0" align="left" frameborder="0" scrolling="no"&amp;amp;amp;gt;&lt;/p&gt;

Belajar Membaca Ayat Dalam Tulisan Ibrani.

2011-01-29T20:49:00.001+08:00

Assalamun alaikum/ Shalom 'alechem...

Sudah menguasai kesemua 22 huruf Ibrani?. Rasanya saudara dan saudari telah pun menghafal abjad-abjad serta sebutan huruf tersebut dengan betul. Juga telah mampu menguasai nequdot/tanda baca bagi tulisan ini. Oleh itu, mari sama-sama baca tulisan di bawah ini.... disertakan maksud setiap perkataan.

Tulisan Hebrew a.k.a Ibrani:

' הַר הַגַעַשׁ בְּאִיסְלַנְד מְלַמֵד אוֹתָנוּ דָבָר חָשׁוּב '

Tulisan Roman:

Har ha'ga'ash b'islan'd m'lamed otanu davar chashuv.

Terjemahan dalam bahasa Melayu:

Iceland volcano itu mengajar kita sesuatu (yang) penting.

Maksud perkataan:

1. Har ha'ga'ash - ' הַר הַגַעַשׁ ' - Volcano. huruf הַ adalah membawa maksud 'the'.

2. B'islan'd - ' בְּאִיסְלַנְד ' - 'islan'd iaitu iceland. huruf בְּ bermaksud 'in'.

3. M'lamed - ' מְלַמֵד ' - mengajar/teaches

4. Otanu - אוֹתָנוּ - kita/us

5. Davar - דָבָר - sesuatu/something

5. Chashuv - חָשׁוּב -penting/important

akan di update dari masa ke semasa....

Tanda Baca/neqodut vokal U

2010-12-19T10:40:00.002+08:00

Vokal U boleh dibahagikan kepada dua jenis iaitu Qibbutz dan Shureq. Kedua-dua vokal ini adalah mempunyai bunyi yang sama iaitu u.

1. ' אֻ ' - adalah huruf alef bertitik di bawah huruf dikenali sebagai qibbutz. bunyi adalah u seperti dalam perkataan rukun. Literasi huruf u dan mempunyai bunyi pendek/harkaat pendek.

2. ' אוּ ' - adalah huruf alef bertanda vav bertitik di tengah dikenali sebagai shureq. bunyi adalah u seperti dalam perkataan rukun. Leterasi huruf u dan mempunyai bunyi panjang/harkaat panjang.

3. Perhatian: Jika vav bertitik di tengah maka ianya adalah vokal U manakala jika vav bertitik di atas ia adalah vokal O. Kadang-kadang kedua-dua vokal ini amat mengelirukan.

Vokal U dalam awal suku kata

1. ' אֻ ' - 'u
2. ' אוּ ' - 'u
3. ' בֻ ' - bu
4. ' בוּ ' - bu
5. ' גֻ ' - gu
6. ' גוּ ' - gu

vokal U dalam akhir suku kata

1. ' יוּד ' - yud
2. ' קֻם ' - qum
3. ' מוּם ' - mum
4. ' טוּד ' - tud
5. ' רוּם ' - rum

Vokal u dalam dua suku kata

1. ' וּבוֹ ' - u-vo
2. ' לֻקַח ' - lu-qach
3. ' רוּחִי ' - ru-chi

Tahniah kepada anda kerana telah menamatkan sesi pembelajaran tentang nequdot/tanda baca ini. Anda bolehlah mengeja tulisan-tulisan hebrew ini dengan mudah dan senang. Walau bagaimanapun, dalam penulisan harian seperti buku-buku ilmiah, surat khabar dan lain-lain tidak menggunakan nequdot. jadi perlu juga belajar membaca tulisan tersebut tanpa nequdot.

Selamat belajar semua...

Tanda baca/ nequdot / vokal O

2010-12-18T12:47:00.006+08:00

Vokal O dalam bahasa Ibrani dapat diketegorikan kepada empat jenis iaitu Cholam ( אֹ ), Cholam vav ( אוֹ ), Chataph qamatz ( אֳ ) dan Qamatz Chatuph ( אָ ).

1. ' אֹ ' - adalah huruf alef bertanda vokal O sebelah kiri yang dikenali sebagai vokal cholam, Bunyi o seperti dalam perkataan orang. Literasi huruf o dan dikelaskan sebagai bunyi panjang (2 harkaat).

2. ' אוֹ ' - adalah huruf alef bertanda vokal O sebelah kiri bersama vav dikenali sebagai vokal cholam vav. bunyi o seperti dalam perkataan sorong. Literasi huruf o dan dikelaskan sebagai bunyi panjang ( 2 harkaat).

3. ' אֳ ' - adalah huruf alef bertanda vokal O di bawah huruf dikenali sebagai chataph qamatza, bunyi o seperti dalam perkataan sorong. Literasi huruf o dan dikelaskan sebagai bunyi hampir mati/reduced.
4. ' אָ ' - adalah huruf alef bertanda vokal o di bawah huruf dikenali sebagai Qamat chatuph, bunyi o seperti dalam perkataan sorong. Literasi huruf o dan dikelaskan sebagi bunyi pendek.

5. Perhatian: walaupun terdapat empat vokal O yang berbeza namun bunyi/sound adalah tetap sama.

Vokal O dalam awalan suku kata

1. ' אֹ ' - 'o
2. ' אוֹ ' - 'o
3. ' אֳ ' - 'o
4. ' בֹּ ' - bo
5. ' בּוֹ ' - bo
6. ' גֹ ' - go
7. ' גוֹ ' - go        (dan sebagainya)

Vokal O dalam akhiran suku kata

1. ' אוֹר ' - 'or
2. ' כֹּל ' - kol
3. ' טוֹב ' - tov
4. ' עֳם ' - 'om
5. ' יוֹם ' - yom
6. ' יוֹד ' - yod
7. ' בּוֹל ' - bol   (dan sebagainya)

Latihan pembacaan:

Vokal O dalam satu suku kata

1. ' בֹּא ' - bo'
2. ' כֹּל ' kol
3. ' לֹא ' - lo
4. ' פֹּה ' - poh
5. ' עֹד ' - od
6. ' רֹאשׁ ' - rosh

Vokal O dalam dua suku kata

1. ' דֹּדוֹ ' - do-do
2. ' אוֹיֵב ' - 'o-yev
3. ' הֲלוֹא ' - ha-lo
4. ' יֽבּוֹל ' - yib-bol
5. ' יוֹצֵר ' - yo-tser

Vokal O dalam 3 suku kata

1. ' הַמָאוֹר ' - ha-ma-'or
2. ' עֲמָלוֹ ' - 'a-ma-lo
3. 'בַּחֲמוֹת ' - ba-ha-mot

Ringkasan Vokal O

( א אֳ אוֹ אֹ )

Cholam Cholam vav Chatap qamatz Qamatz chatuph

o o o o

panjang panjang reduced pendek

Selamat belajar dan menguasai tajuk ini...

Ruangan buku: oleh TES Inc.

Artscroll Alef bet word book adalah sebuah buku untuk mempelajari vocab bahasa Ibrani dengan mudah. Belajar bersama- sama di rumah, klik banner di sebelah untuk info selanjutnya. harga best price RM105.00 manakala buy new tiada.

($1.00 - RM3.50**)

**Tertakluk pada perubahan pasaran matawang dunia.

Tanda baca/ nequdot / vokal I

2010-12-17T13:51:00.004+08:00

Vokal Jenis I dalam bahasa atau tulisan Ibrani/hebrew ini hanya boleh digolongkan kepada dua sahaja iaitu Chireq dan chireq yod.

1. ' אִ ' - adalah huruf alef bertanda nequdot dibawah huruf dikenali sebagai vokal jenis I chireq. Bunyi adalah 'ee' seperti dalam perkataan ikan dan literasi adalah huruf i. Mempunyai bunyi pendek.

2. ' אִי ' - adalah huruf alef bertanda nequdot dibawah huruf dan huruf yod pada sebelah kiri huruf dikenali sebagai chireq yod. huruf yod di sini bukanlah konsonan tetapi bertukar kepada konsonan vokal. bunyi adalah 'ee' seperti dalam perkataan ikan dan literasi huruf i. Mempunyai bunyi panjang.

3. Perlu diingat bahawa setiap konsonan huruf Ibrani boleh sahaja atau terdapat tanda baca vokal I ini termasuklah huruf Bet, Gimmel, vav dan sebagainya.

Cuba sebutkan perkataan di bawah dan buat latihan demi latihan sehingga mampu menyebutnya dengan cara yang betul.

1. ' אִ '       - 'i
2. ' אִי '      - 'i    (sebut panjang)
3. ' בִּ '       - bi
4. ' בִּי '      - bi   (sebut panjang)
5. ' בִ '       - vi
6. ' בִי '      - vi   (sebut panjang)
7. ' גִ '       - gi
8. ' גִי '       - gi   (sebut panjang)
9. ' הִ '    - hi
10. ' הִי ' - hi   (sebut panjang)

Latihan untuk satu suku kata,

1. ' כִּי ' - ki
2. ' לִי ' - li
3. ' מִי ' - mi
4. ' מִן ' - min
5. ' אִם ' - 'im
6. ' פִי ' - fi
7. ' אִישׁ ' - 'ish
8. ' רִיב ' - riv
9. ' עִם ' - 'im
10. ' זִו ' -ziv

Latihan untuk dua suku kata

1. ' מִבִּן ' - mib-bin
2. ' מִמִי ' - mi-mi
3. ' נִסִי ' - ni-si
4. ' מִגַן ' - mi-gan

Untuk latihan selanjutnya, cuba kita tulis perkataan Bahasa Melayu dengan menggunakan tulisan Ibrani/hebrew

1. Ikan - ' אִכַן ' iaitu i + ka + n ( ikan dalam bahasa Ibrani ialah Dag ' דג ')

2. Dunia - ' דוּנִיא ' iaitu du + ni + a ( Dunia dalam bahasa Ibrani O'lam ' עוֹלם ' )

3. itik - ' אִטִיך ' iaitu i + ti + k ( Itik dalam bahasa Ibrani barvas בּרבס )

4. Tidak - ' תִדאכ ' iaitu ti + dak (tidak dalam bahasa Ibrani lo ' לא)

Vokal I tidak lah banyak yang perlu di terangkan di sini, memadai jika saudara/saudari memahami 2 jenis vokal I iaitu chireq (pendek) dan chireq yod (panjang). Serta mengingati simbol chireq ( לִ ) dan chireq yod ( לִי ). Peringatan: Huruf lamed tidak termasuk dalam vokal I.

Semoga kalian mampu mengingati vokal ini serta cuba cari perkataan Ibrani yang menggunakan vokal I dan baca perkataan dengan sebutan dan intonasi yang betul. Selamat maju jaya

Tanda baca/ nequdot / vokal E

2010-12-16T13:34:00.004+08:00

Vokal E dalam tulisan ibrani adalah terdiri daripada 3 jenis iaitu

( ֵ ֶ ֱ ) namun mempunyai bunyi yang sama. Vokal E jenis

( ֵ ) dikenali sebagai Tsere (panjang), Vokal E jenis ( ֶ ) ini pula disebut sebagai vokal E segol (pendek) manakala Vokal jenis E ( ֱ ) adalah chatap segol iaitu lebih pendek atau hampir-hampir mati bila menyebutnya.

1. " בֵּ " - Huruf bet dan mempunyai tanda baca/nequdot Vokal E Tsere. bunyi adalah ei/e dalam perkataan emak. Literasi huruf e dan dikelaskan sebagai bunyi panjang bila menyebutnya.

2. " בֶּ " - Huruf bet dan mempunyai tanda baca/nequdot vokal E segol. bunyi adalah e dalam perkataan emak. Literasi huruf adalah e dan dikelaskan sebagai bunyi pendek.

3. " בֱּ " - Huruf bet dan mempunyai tanda baca/nequdot vokal E chatap segol. Bunyi adalah e dalam perkataan emak. Lietarsi huruf adalah e dan dikelaskan sebagai bunyi pendek atau hampir-hampir mati/reduced

Jenis vokal E penuh

1. " אֵי " - Dikenali sebagai vokal jenis E Tsere yod di mana huruf alef ditandai dengan nequdot tsere dan yod. Bunyi disebut sebagai ei dan literasi huruf adalah ei, disebut panjang/berharkaat.

2. "אֶי " - Dikenali sebagai vokel jenis E segol yod di mana ditandai dengan segol dan yod. Bunyi disebut sebagai ey dan literasi huruf ialah ey. disebut panjang/berharkaat.

Contoh pembacaan

( אֵ בֵ גֵ דֵ הֵ זֵ חֵ טֵ יֵ כֵ מֵ שֵׁ )

Latihan untuk satu suku kata (musim pertama)

1. 'אֵת ' - 'et
2. ' שֵׁם ' - shem
3. ' אֵל ' - el
4. ' הֵם ' - hem
5. ' כֵן ' - khen
6. ' הֵן ' - hen
7. ' לֵב ' - lev
8. ' עֵץ ' - ets

Latihan untuk satu suku kata (musim kedua)

1. ' פֶּן ' - pen
2. ' בֵּן ' - ben
3. ' מֶה ' - meh
4. ' זֶה ' -zeh
5. ' אֶל ' - el
6. ' בֶן ' -ven
7. ' אֶת ' - et
8. ' שֶׁם ' - shem

Latihan untuk dua suku kata

1. ' אֱמָר ' - e-mar
2. ' הֱוֵא ' - he-ve
3. ' אֱלָה ' - 'e-lah
4. ' אֱנָשׁ ' - 'e-nash
5. ' אֱמֶת ' - 'e-met
6. ' חֱמָה ' - che-mah
7. ' עֱנָה ' - 'e-nah

Selamat belajar dan jumpa lagi pada post yang akan datang.

Tanda baca/ nequdot / vokal A

2010-12-16T11:09:00.007+08:00

Salam semua para pembaca budiman... bertemu lagi dalam pembelajaran bahasa Ibrani pada hari ini. Jadi bagaimana perkembangan pembelajaran saudara dan saudari sekalian. Sudahkah menghafal Alphabet/alefbet Ibrani?. Saya menjangkakan bahawa kalian semua telah menghafal alphabet tersebut.

Hari ini saya akan membincangkan tanda baca atau dikenali sebagai nequdot iaitu vokal dalam tulisan Ibrani ini. Tidak seperti bahasa English atau bahasa Melayu di mana vokal diwakili oleh A, E, I, O, U. Maka senang dan mudah untuk membaca apa-apa perkataan atau ayat.

Vokal A

Vokal A sebenarnya mempunyai 3 tanda baca atau nequdot yang berbeza tetapi bunyi dan sebutan yang sama iaitu ' ָ ַ ֲ '. Vokal jenis A ' ָ ' dikenali sebagai qamatz (panjang), Vokal A ' ַ ' pula dikenali sebagai patach (pendek) dan ' ֲ ' adalah dikenali sebagai chatap patach (pendek). Kesemua simbol atau nikkud yang diterangkan di atas membawa bunyi sebagai 'a' dan literasi bunyi 'a'.

1. " אָ " - adalah huruf alef dan mempunyai tanda baca/titik di bawah huruf menunjukkan neqodot qamatz dan bunyi adalah 'a' seperti abang. Dikelaskan sebagai bunyi bunyi lebih panjang.

2. " אַ " - adalah huruf alef dan mempunyai tanda baca/titik dibawah huruf menunjukkan nequdot patach dan bunyi tanda baca ini adalah 'a' seperti abang. Dikelaskan sebagai bunyi lebih pendek.

3. " אֳ "- Adalah huruf alef dan mempunyai tanda baca/titik dibawah huruf menunjukkan nequdot chatap patach dan berbunyi 'a' seperti abang. Dikelaskan sebagai bunyi lebih pendek.

Contoh Vokal A dalam perkataan

1. ' אַתָּה ' - iaitu huruf alef (patach), tet (qamatz) dan hey. Maka sebutan perkataan ini adalah a-tah iaitu bermaksud awak/kau.

2. ' אָדָם ' - Huruf alef (qamatz), dalet (qamatz) dan mem sofit. Bunyi perkataan adalah a-dam. Bermaksud orang/person.

Lihat pula vokal A bagi huruf-huruf di bawah dan cuba sebutkan bunyi bagi huruf-huruf tersebut:

' בָּ בַּ אֲ בֲּ בַּ אָ אַ בָּ אָ בֲּ ' - huruf bet dan alef.

1. ' בָּ ' - huruf bet dan lit. huruf b, qamatz (a). Bunyi b + a = ba
2. ' בַּ ' - huruf bet dan lit. huruf b, patach (a). Bunyi b + a = ba
3. ' אֲ ' - huruf alef dan lit. huruf a, chatap patach (a). a = a
4. ' בֲּ ' - huruf bet dan lit. huruf b, chatap patach (a). b + a = ba
5. ' בַּ ' - huruf bet dan lit. huruf b, patach (a). b + a = ba
6. ' אָ ' - huruf alef dan lit. huruf a. qamatz (a). a = a
7. ' אַ ' - huruf alef dan lit. huruf a, patach (a). a = a
8. ' אָ ' - huruf alef dan lit. huruf a, qamatz (a). a = a
9. ' בֲּ ' - huruf bet dan lit. huruf a, chatap patach (a). b + a = ba

Contoh perkataan menggunakan vokal A

1. ' חַיָה ' - cha-yah - binatang
2. ' עָשָׂה ' - 'a-sah - dibuat/made
3. ' אַתָּה ' - a-tah - awak (untuk lelaki)
4. ' חַוָה ' - cha-vah - kebun/farm
5. ' לָמָה ' - la-mah - kenapa
6. ' שַׁנָה ' - sa-nah - tahun

Cara untuk membaca vokal A berdasarkan perkataan di atas:

' חַיָה ' - cha-yah - binatang

1. ' חַ ' - huruf chet dan literasi huruf ch. tanda nequdot di bawah huruf chet ialah chatap patach vokal a. jadi huruf ini di baca sebagai 'cha'

2. ' יָ ' - huruf yod dan literasi huruf y. tanda nequdot di bawah huruf yod ialah qamatz vokal a. maka huruf tersebut di baca ya.

3. ' ה ' - huruf hey dan literasi huruf h. Tidak mempunyai tanda baca atau nequdot. oleh itu ia di baca h.

4. Maka perkataan di atas adalah Ch + a + y + a +h sama dengan cha-yah atau chayah yang bermaksud binatang/animal.

' עָשָׂה ' - 'a-sah - dibuat

1. ' עָ ' - huruf ayin dan literasi huruf a/y. tanda baca atau nequdot adalah qamatz vokal a. Di baca sebagai 'a.

2. ' שָׂ ' - huruf shin dan literasi huruf s. Tanda baca atau nequdot adalah qamatz vokal a. maka di baca sa.

3. ' ה ' - huruf hey dan literasu huruf h. Tidak mengandungi nequdot/tanda baca. Oleh itu di baca h.

4. Maka perkataan tersebut adalah a + s + a + h sama dengan 'a-sah atau 'asah yang bermaksud dibuat/made

' אַתָּה ' - a-tah - awak (untuk lelaki)

1. ' אַ ' - huruf alef dan lietarasi huruf a. tanda baca/nequdot adalah chatap patach vokal a. di baca a.

2. ' תָּ ' - huruf tet dan lietarsi huruf t. Nequdot/tanda baca adalah qamatz vokal a (panjang), di baca ta.

3. ' ה ' - huruf hey dan literasi huruf h. tidak mengandungi nequdot atau tanda baca maka di baca hanya h.

4. Oleh itu, perkataan tersebut adalah a + t + a + h sama dengan a-tah atau atah yang bermaksud awak/kau.

' חַוָה ' - cha-vah - kebun/farm

1. ' חַ ' - huruf chet literasi huruf ch. Tanda baca/nequdot di bawah huruf adalah chatap patach vokal a dan di baca cha.

2. ' וָ ' - huruf vav dan literasi huruf v, tanda baca atau nequdot adalah qamatz vokal a dan di baca sebagai va.

3. ' ה ' - huruf hey dan literasi huruf h. Tidak mengandungi nequdot maka di baca h.

4. maka sebutan perkataan di atas adalah ch + a + v + a + h atau cha-vah atau chavah bermaksud kebun.

Selamat belajar...

Cara menulis Huruf Hebrew

2010-12-14T11:54:00.006+08:00

Salam Semua.../Shalom kullam...

Di sini di tunjukkan bagaimana untuk menulis huruf-huruf Ibrani dengan cara yang betul dengan berpandukan gambar yang disediakan. Dan jika saudara/saudari lupa akan cara menulisnya, saudara boleh rujuk kembali dalam laman web ini.

Alef

Bet

Gimmal

Dalet

Hey

Vav

Zayin

Chet

Tet

Yod

Kaf

Kaf Sofit/Final

Lamed

Mem

Mem Sofit/final

Nun

Nun sofit/final

Samech

Ayin

Pey

Pey sofit/final

Tsadi

Tsadi sofit/final

Qof

Resh

Shin

Tav

Saudara bolehlah membuat latihan berpandukan kepada gambar di atas. Buat latihan secara rutin dan dalam masa terdekat saudara mampu menulis huruf-huruf Ibrani tanpa bantuan sesiapa.

Juga sebuah buku yang menerangkan cara-cara menulis dengan grafik dan ilustrasi yang menarik sehinggakan anak-anak anda menyukainya. Boleh di beli secara online di Amazon.com. Klik banner untuk maklumat lanjut. Harga best price RM5.80 manakala harga buy new RM37.20 ($1.00 - RM3.50**)

**Tertakluk kepada perubahan mata wang dunia